السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.

Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Translations for 2026-08-09

2026-08-09 - Dergah, Akbaba, İstanbul

Postoji jedan hadis koji smo citirali na prošloj propovedi petkom. U njemu su veoma tačno opisane osobine licemera. Prema tome, licemer ima četiri određene osobine. Naš Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kaže: Ako su ove četiri osobine sjedinjene u čoveku, on je apsolutni licemer. Ako neko poseduje samo jednu od njih, nosi u sebi deo licemerja. Međutim, ako se pokaje, ono ponovo nestaje. Hvala Allahu, zapravo uopšte nije tako teško osloboditi se toga. Prvo, on kaže: Kada govori, laže. Drugo: Kada da obećanje, on ga prekrši. Treće: Kada mu se nešto poveri, on zloupotrebi to poverenje i tvrdi: „Ja to nemam.“ Četvrto: Kada dođe do neslaganja ili svađe, on pravi ogromnu scenu. On viče i glasno urla. Dakle, zapravo nije teško rešiti se ovih osobina. Ponekad čovek odluči: „Boriću se protiv svog ega, rešiću ga se“ – ali ne uspeva u tome. Ali ovih određenih navika i oblika ponašanja čovek se može vrlo lako osloboditi. Jednostavno, čovek ne laže, održi datu reč, ne izdaje, ne zabada nikome nož u leđa i dobro se slaže sa ljudima oko sebe. Osim toga, čovek ne pravi scenu. Kada se svađa, ne urla i ne napada druge. Ova četiri obeležja licemera su zaista loše osobine. Naš Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao je: Ako su prisutne sve ove osobine – neka nas Allah sačuva – onda je čovek apsolutni licemer. A ako neko još uvek nosi tragove licemerja u sebi, i njih se može vrlo lako rešiti. Hvala Allahu, mi, ljudi u tarikatu, uz Allahovu dozvolu, većinu toga nemamo pri sebi. A ako je ipak još malo toga prisutno, nije teško ni toga se osloboditi. Neka nam Allah pomogne. Neka inšallah odbacimo ove loše navike, ove strašne i ružne osobine. Neka nas Allah sačuva od toga i neka nam inšallah ne dozvoli da podlegnemo svom egu.