Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

آج، ان شاء اللہ، وسطی ایشیا یعنی ترکستان اور ترکمانستان کے خطے کے سفر کا آغاز ہو رہا ہے۔ اس سرزمین سے ایسے لوگ اٹھے ہیں جنہوں نے اللہ کی مخلوق کو ایمان کا راستہ دکھایا۔ چونکہ وہ ہمارے نبی کریم (صلی اللہ علیہ وسلم) کے راستے پر چلے، اس لیے انہیں دنیا میں علم، حکمت، خوبصورتی، رحمت اور ہر قسم کی خیر لانے کی توفیق ملی۔ ظاہری علوم میں بھی اور باطنی و روحانی علوم میں بھی انہوں نے اسلام اور انسانیت کے لیے عظیم خدمات انجام دیں۔ خواہ وہ علمِ حدیث ہو یا فہمِ قرآن کا علم۔۔۔ سب سے مقدم بلاشبہ روحانی راستہ یعنی طریقت ہے—اس کے بغیر ایسی عظیم خدمات کا تصور بھی نہیں کیا جا سکتا تھا۔ کیونکہ طریقت ہمارے نبی کریم (صلی اللہ علیہ وسلم) کے زندہ و جاوید راستے کے سوا کچھ نہیں۔ وہیں سے انہوں نے اپنا نور پوری دنیا میں پھیلایا۔ تلوار سے بہت پہلے انہوں نے ایسے با بصیرت و حساس لوگوں کو آگے بھیجا جنہوں نے لوگوں کو راہ دکھائی اور نیکی کی طرف ان کی رہنمائی کی۔ اسی میں اللہ کی حکمت پوشیدہ ہے، اور وہ ٹھیک اسی جگہ پر موجود ہے۔ ہمارے نبی کریم (صلی اللہ علیہ وسلم) نے تو پہلے ہی فرما دیا تھا: "اتْرُكُوا التُّرْكَ مَا تَرَكُوكُمْ"۔ "ترکوں سے نہ لڑو جب تک وہ تم سے نہ لڑیں"، یعنی: انہیں اپنے حال پر چھوڑ دو۔ عربی میں لفظِ "ترک" کا تعلق دراصل "چھوڑ دینے" ہی سے ہے۔ چنانچہ وہ قدم بہ قدم اس ذمہ داری میں داخل ہوتے گئے۔۔۔ اور پھر انہوں نے ایک ہزار سال سے زیادہ عرصے تک اسلام کی حفاظت کی اور بے شمار لوگوں کو راستہ دکھایا۔ اللہ کا شکر ہے کہ ہمیں پہلے بھی وہاں جانے کی سعادت نصیب ہوئی۔ دو بار ہمیں اپنے مرشد، اپنے والد کے ہمراہ وہاں سفر کرنے کا شرف حاصل ہوا۔ تیسری بار تقریباً پانچ سال پہلے جانا ہوا تھا۔ اور اب ان مبارک مقامات پر یہ ہماری چوتھی حاضری ہے۔ وہاں اللہ کے بہت سے اولیاء اور ہمارے نبی کریم کے صحابہ کرام بھی مدفون ہیں۔ اولیاء کرام کے تمام مزارات کی زیارت یقیناً ہم ابھی تک نہیں کر پائے ہیں۔ امید ہے کہ اس بار ان مقامات کی زیارت کا بھی موقع ملے گا جہاں ہم نہیں جا سکے تھے، تاکہ ہم ان کی روحانی برکتوں میں حصہ پا سکیں۔ اللہ ہمارے اس سفر کو بابرکت بنائے۔ کیونکہ وہاں بہت سے نیک دل لوگ رہتے ہیں۔ وہ پہلے ہی سے ہمارا انتظار کر رہے ہیں۔ وہ نشریات کے ذریعے ہمیں جانتے ہیں، اور ان میں سے اکثر کی یہ دلی تمنا ہے کہ ہم سے ذاتی طور پر ملیں۔ ہم دل سے ان کی یہ خواہش پوری کرنا چاہتے ہیں۔ ہم محض اللہ کی رضا کی خاطر ان سے ملنا چاہتے ہیں۔ ہمارے نبی کریم (صلی اللہ علیہ وسلم) نے اپنے مبارک کلام میں ارشاد فرمایا: "جب دو مومن ایک دوسرے سے ملاقات کرتے ہیں تو ہر قدم پر ایک گناہ معاف کر دیا جاتا ہے، ایک نیکی لکھی جاتی ہے اور ان کا درجہ ایک درجے بلند کر دیا جاتا ہے"۔ اللہ کرے کہ یہ سفر اس کا ذریعہ بنے اور ہماری روحانی قوت کو مزید مضبوط کرے۔ دعا ہے کہ یہ سفر ان کے لیے بھی برکت اور ہدایت کا سبب بنے۔ یقیناً وہاں ایسے بہت سے لوگ بھی ہیں جو لاعلم ہیں یا جنہیں ورغلایا گیا ہے۔ کچھ دعویٰ کرتے ہیں کہ: "صرف یہی حقیقی اسلام ہے"، اور طریقت کو دشمن سمجھتے ہیں۔ جبکہ کچھ دوسرے لوگ سرے سے دین کو ہی پسماندہ خیال کرتے ہیں۔ ہمارا ارادہ ان سب کے لیے ہدایت کا پل بننے کا ہے—اللہ کرے کہ یہ ان کے لیے اور ہمارے لیے یکساں طور پر مفید ثابت ہو، ان شاء اللہ۔ اللہ تعالیٰ ہمیں بخیر و عافیت لے جائے اور واپس لائے، اور سب کچھ بہتری کی طرف پھیر دے۔ ہم یہ کام محض اللہ کی خوشنودی کے لیے کر رہے ہیں، مال و دولت یا دنیاوی مفاد کے لیے نہیں۔ ہم ان لوگوں کے چہروں پر خوشی لانا اور ان کے دلوں کو چھونا چاہتے ہیں۔ اللہ کرے کہ ہم سب اللہ کی رضا پا لیں، ان شاء اللہ۔