السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.

Latest translations

2024-02-24

Other
Se dice que lo que protegerá al hombre es cuidar su lengua. No estoy seguro de si esto proviene del Profeta, la paz sea con él, pero este dicho nos enseña cómo nosotros, como humanos, podemos estar seguros. ¿Y cómo puede estar seguro un hombre? Cuidando su lengua. Si cuidas tu lengua, estarás seguro. El Profeta, la paz sea con él, dijo: "Garantizaré el Paraíso para aquel que proteja su lengua y lo que está entre sus piernas de las cosas malas". Esto es muy importante. Pero en estos días, Shaytan incita a las personas a tener que decir todo, a expresar su opinión sobre todo y revelar lo que piensan. Obligan a la gente a hablar. Pero cuando dices algo, se vuelve peligroso para ti y no es bueno para ti. Peor aún, se vuelve peligroso para tu vida posterior. Si le pides perdón a Alá, Él perdona. En este mundo, las personas no conocen el perdón mutuo. Las personas no se perdonan entre sí. Cuando dices algo, incluso si es correcto y estás en lo cierto, te estás exponiendo al peligro. Mejor permanecer seguro. No digas todo lo que sabes, piensas, o lo que ves. No hay necesidad de ello. No ganarás nada con eso. Incluso si tienes razón al 100% o incluso al 1000% y dices tal cosa, no será para tu beneficio, solo hará daño. Vivimos en una era donde Shaytan controla todo. Así que no puedes simplemente decir cualquier cosa. Estamos rodeados por el reino de Shaytan. Así que permanece en silencio y evítate problemas. Porque eso es exactamente lo que quieren: que te metas en problemas. Shaytan está buscando causarte problemas. Shaytan quiere que te metas en problemas y seas destruido. Es mejor para ti hacer una pausa y simplemente esperar. Porque todo reino tiene un fin. Nada en este mundo dura para siempre. Todo tiene su tiempo. Viene, se va, viene, se va. Todo ocurre sucesivamente, como imágenes consecutivas que se convierten en una película. La primavera llega, luego el verano, el otoño, el invierno. Todo sucede rápidamente en sucesión, corre. Y esto no ha sido el caso durante un año, sino desde Adán, la paz sea con él. Dicen que desde entonces han pasado 7000 años, quizás más. Solo Alá, el Todopoderoso, sabe exactamente. Desde la creación del hombre por Alá, el Todopoderoso, siempre ha habido naciones que vinieron y se fueron, que gobernaron y fueron destruidas. Luego vinieron otras nuevas, más fuertes, pero también se debilitaron y se fueron. Luego vinieron unas nuevas, y también se levantaron y volvieron a caer. Así continuará hasta el día del Juicio Final. Ahora estamos viviendo en un tiempo en el que no es apropiado levantar la voz, hacer objeciones o hacer nada. No tiene ventaja, no beneficia. Por ahora, vivimos en el mundo controlado por Shaytan. Si tenemos que hacerlo, entonces fingimos estar muertos. Cuando los mongoles atacaron y mataron a todos; algunas personas sobrevivieron simplemente fingiendo estar muertas. Se despertaron y habían sobrevivido. Ahora también tenemos que ser así, si llega el caso. No es el momento de decir algo ahora. Asesinan a la gente y también te matarán si dices algo. Así que no necesitas hacer nada, solo finge que estás muerto. Después, Insha'Allah, vendrá el Reino del Cielo y luego podrás despertar y experimentar el cielo. Es un tiempo de felicidad, si sobrevives hasta entonces. Y si no sobrevives, entonces estarás seguro en el más allá. Lo más importante es estar seguro en el más allá. En este mundo, todos morirán. Independientemente de si mueres como un mártir, mueres de la manera habitual o mueres de cualquier otra manera, nadie vive para siempre. Debemos ser pacientes. Por supuesto, no aprobamos el reino de Shaytan, pero no podemos hacer nada al respecto porque es su tiempo ahora. No sirve de nada, no beneficia, causar problemas para ti o para los demás. Solo permanezca en silencio. Porque llegará el momento, InshAllah, el tiempo del reino celestial, el tiempo del Reino de la Justicia y las Bendiciones, donde todo será bueno. En estos días, ni siquiera puedes distribuir una gota de agua en todo el mundo. No. Así que pausa hasta que llegue el momento. Vemos a las personas tratando de hacer algo. No es fácil quedarse quieto, porque todos los musulmanes están siendo atacados en todo el mundo. Pero solo podemos ser pacientes. Todo lo que podemos hacer es pedirle a Alá el Todopoderoso que los salve. Cuando el Profeta Abraham, la paz sea con él, fue arrojado al fuego, el fuego no lo quemó. Porque cuando Alá te protege, incluso el fuego no puede quemarte. Todo lo que podemos hacer es rezar. Por supuesto, es duro escuchar y ver a la gente ser asesinada. Pero todo lo que podemos hacer es pedirle a Alá el Todopoderoso que aleje este fuego y lo haga fresco y bueno, Inshallah. Que Alá ayude a la humanidad, porque la opresión no es buena para la humanidad. Pero la opresión ha estado allí desde el tiempo de Adán, la paz sea con él. Las personas tienen esta debilidad, que matan. Desde el tiempo de Caín y Abel, la matanza ha continuado y continuará hasta el Día del Juicio. Lo que importa es que no seamos Caín sino Abel. Aunque Abel fue quien fue asesinado, él fue el vencedor. Caín y los que vinieron después de él y siguen su ejemplo fueron y siempre son los perdedores. Ese es el curso de la vida. Hasta el Día del Juicio, siempre habrá guerras. Pero en el más allá, uno será responsable y algunos irán al infierno mientras otros irán al paraíso. Que Alá el Todopoderoso nos considere entre aquellos que irán al paraíso. Que Alá el Todopoderoso salve a la humanidad. El Islam trae salvación. El Islam significa paz. El Islam es la única solución porque todo lo que han inventado e implementado solo ha llevado a la destrucción de la humanidad. Han intentado todo y han destruido todo, no dejando nada. Ahora ha llegado el momento, y solo Alá sabe cuándo, para que la paz del Islam reine en todo el mundo.

2024-02-27

Other
Todo sucede por la voluntad de Alá. ٱللَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَآءُ (3:40) Nadie puede interferir con el trabajo de Alá. Alá no pide la aprobación de nadie, ni busca el consejo de nadie. ¡Que Alá perdone estas palabras! Alá eleva a algunos sobre otros. Aquellos con los rangos más altos son primero nuestro Profeta, la paz sea con él. Luego están los Sahaba, la Ahl al-Bayt y otros Profetas. Ciertos lugares y ciertos tiempos tienen rangos especiales. Estamos en un período de tiempo valioso. Estamos en los tres meses benditos. Los tres meses benditos son muy fructíferos. Ahora estamos casi al final. En unos días, llegaremos al mes de Ramadán. El mes de Ramadán se describe en turco como el sultán de 11 meses. Durante el bendito Ramadán, Alá otorga misericordia infinita, felicidad y abundancia. El ayuno puede parecer duro para las personas. Quien ayuna y espera la ruptura del ayuno, Alá les concede una alegría sin límites en el momento de la ruptura del ayuno. No puedes experimentar la alegría de los iftares de Ramadán en ningún otro momento. También, solo Alá sabe la recompensa que dará por tu vida futura durante el mes de Ramadán. Somos muy afortunados de estar en este camino. La gente está buscando la felicidad. Muchos intentan encontrarla en cosas impuras. La felicidad está en cosas limpias, puras. Al hacer algo sucio y luego decir que eres muy feliz, solo te engañas a ti mismo. Podrías experimentar la felicidad quizás durante 5 minutos. Pero la felicidad en el camino de Alá es eterna. Dondequiera que estés en el mundo, aunque estés en un lugar donde nadie está ayunando o sabe qué es el Ramadán, aún sentirás y vivirás la alegría y abundancia del Ramadán. Esto es único para el Ramadán. El mes de Ramadán tiene muchas bendiciones como la Noche de Qadr. La Noche de Qadr ocurre a menudo durante el Ramadán. La Noche de Qadr ciertamente puede ocurrir en cualquier noche del año. Pero el Profeta, la paz sea con él, dijo que la Noche de Qadr es principalmente durante Ramadán, especialmente dentro de los últimos diez días. Otra práctica Sunnah durante el Ramadán es llevar a cabo un retiro de diez días en la mezquita. Esto es lo que el Profeta, la paz sea con él, solía hacer constantemente. Cuando no pudo hacerlo una vez, lo hizo dos veces el siguiente Ramadán. No por diez días, sino por veinte días, Y luego también está la oración Tarawih. Los santos y eruditos la realizan durante 20 rak'ahs. Ahora ha surgido una nueva tendencia: Han reducido la oración Tarawih a 8 rak'ahs. Después de que se terminan ocho rak'ahs, huyen rápidamente de la mezquita. No sé a dónde se apuran: ¿a comer o beber? No pueden realizar dos rak'ahs más. No quieren hacerlo. En el pasado, al menos el imán realizaba 20 rak'ahs. La congregación, después de 8 rak'ahs, la mitad o la mayoría de ellos se iban. Pero ahora el imán y la congregación en su conjunto lo abandonan después de 8 rak'ahs. Esto no está bien. Alá dice que cuanto más adoras, más beneficioso es para ti. Si realizas veinte rak'ahs, no te perjudicará. Especialmente los imanes deberían prestar atención a esto. El imán debe adaptarse a la congregación. Los musulmanes han estado realizando la oración Tarawih de 20 rak'ahs durante siglos. Reducir la oración Tarawih ha sido una situación que ha surgido hace 20 años. Antes de eso, algunos se iban después de que se terminaban 8 rak'ahs, pero el imán continuaba realizándola. Que Alá otorgue orientación y nos haga amar el acto de adoración. Para un creyente, lo más dulce es la adoración. El Profeta, la paz sea con él, dice: "La luz de mis ojos es la oración." Al Profeta le encantaba tanto la oración. Deberíamos estar felices de que realizamos la oración. El camino mostrado por el Profeta, la paz sea con él, es una fuente de alegría para nosotros. Que Alá te bendiga.

2024-04-21

Other
قُلْ بِفَضْلِ ٱللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِۦ فَبِذَٰلِكَ فَلْيَفْرَحُوا۟ هُوَ خَيْرٌۭ مِّمَّا يَجْمَعُونَ (10:58) صدق الله العظيم Alá, el Poderoso y Exaltado, desea que nos regocijemos en las bendiciones y la generosidad que nos ha otorgado. Lo que nos ha dado, Alhamdulillah, es que estamos aquí juntos en Su camino, siguiendo Su comando, haciendo lo que es mejor para nosotros. Hay millones de personas que no han recibido este don. Nos ha otorgado, no sabemos cómo, cuál es la sabiduría detrás de ello, pero Alhamdulillah, debemos estar felices por ello. Este don de Alá es más valioso que las posesiones mundanas que acumulan. Han amasado millones o incluso miles de millones. Sin embargo, no tiene beneficio, no es bueno. Lo mejor es cuando Alá te concede este favor. Es mejor que todo lo demás en el mundo combinado. Estamos agradecidos por lo que Alá nos ha dado, le agradecemos por este favor, Alhamdulillah.

2024-05-29

Other
بسم الله الرحمن الرحيم . قُلْ إِنَّ صَلَاتِى وَنُسُكِى وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِى لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ لَا شَرِيكَ لَهُۥ ۖ وَبِذَٰلِكَ أُمِرْت (6:162-163) Orar, ayunar, sacrificar y realizar la peregrinación; todos estos son mandatos de Allah. Estos mandatos debemos cumplirlos para satisfacer a Allah. Actuamos de acuerdo con estos mandatos. Seguimos estos mandatos. Estos mandatos nos fueron transmitidos por Allah a través de los profetas y explicados por todos los profetas hasta el último, el honorable profeta Muhammad (la paz y las bendiciones sean sobre él). El Corán muestra esto. Se nos ha ordenado servir y ayudar a la gente. Por eso, nos sentimos muy felices cuando vemos que las personas encuentran el camino correcto. Estamos felices porque Allah, el Exaltado, está feliz. El Profeta, la paz y las bendiciones sean sobre él, describe cuán feliz está Allah cuando una persona encuentra el camino correcto: Imaginen a un beduino que ha perdido todo en el desierto y de repente lo encuentra todo nuevamente. Esa alegría es igual a la alegría de Allah cuando encontramos el camino correcto. Algunas personas viven en ciudades y poseen todo. Estas personas no pueden entender la magnitud de esta alegría. Nadie puede entender la felicidad de una persona que ha perdido su camello, su agua y su comida en el desierto y luego lo encuentra todo nuevamente. Esta alegría es especial. Estar en esta situación y encontrar lo perdido en el desierto es la mayor alegría. Allah, el Exaltado, es el más Misericordioso de los misericordiosos. Allah, el Exaltado, quiere que sigamos el camino seguro: el camino de la guía y la salvación, y que no nos pongamos en peligro. Allah, el Exaltado, es nuestro Creador y no necesita nada. Ni nuestras buenas acciones ni nuestras malas acciones lo afectan a Él. Lo único que Allah, el Exaltado, quiere de nosotros es que seamos felices y nos salvemos del fuego del Infierno. Todos los profetas han trabajado para que las personas sean felices y se salven del Infierno. Para ello, viajaron de pueblo en pueblo, de ciudad en ciudad, de país en país, y mostraron a las personas el camino de la guía. Allah, el Exaltado, ha enviado 124.000 profetas. Estos profetas cumplieron con los mandatos de Allah, llamaron a las personas a la guía y al camino correcto, y no pidieron nada a cambio. Algunos profetas tenían un seguidor, dos seguidores, tres o cuatro seguidores. En el Día del Juicio Final, cada profeta aparecerá con su comunidad. Detrás de cada profeta estará su comunidad. ¿Qué significa comunidad? ¿Millones de personas? ¿Billones de personas? No. Algunos profetas solo tienen una o dos personas como comunidad. Sin embargo, algunos profetas aparecerán sin seguidores. Solo ellos mismos. Los profetas traen bendiciones a las ciudades en las que residen. Los profetas tienen la posición más alta entre las personas. Después del Profeta, la paz y las bendiciones sean sobre él, no ha venido más profeta. Las personas de nuestra época, por muy alta que sea su posición, no pueden alcanzar el nivel de los profetas. Incluso los profetas que no tuvieron seguidores son más altos que cualquier persona después del último profeta, la paz sea con él. Compañeros, califas, sheikhs – su posición está por debajo de la de los profetas. El Profeta, la paz y las bendiciones sean sobre él, dijo: علماء أمتي كأنبياء بني إسرائيل Los eruditos o las altas personalidades de mi comunidad son como los profetas de los hijos de Israel. Algunos incluso tienen más conocimiento y habilidades, porque han recibido su conocimiento del Profeta, la paz y las bendiciones sean sobre él. Pero su posición sigue siendo inferior a la de los profetas. Todos los profetas cumplieron con los mandatos de Allah y llamaron a las personas a la salvación. Los profetas no pidieron ninguna recompensa o compensación a las personas por mostrarles el camino de Allah. بسم الله الرحمن الرحيم وَمَاتَسۡـَٔلُهُمۡعَلَيۡهِمِنۡأَجۡرٍۚإِنۡهُوَإِلَّاذِكۡرٞلِّلۡعَٰلَمِينَ (12:104) Los profetas no pidieron dinero por sus consejos y orientaciones. Solo vinieron como amonestadores. Recordaron a las personas su verdadera identidad. Explicaron a las personas que deben seguir el camino de Allah. Lo que Allah ha ordenado es ayudar a las personas. En la comunidad del Profeta, la paz y las bendiciones sean sobre él, hay millones de eruditos, santos y sheikhs. Ellos han ayudado a las personas. Les mostraron el camino correcto. Con el permiso de Allah, esto continuará hasta el Día del Juicio. Este camino consiste en explicar a las personas los mandatos de Allah, que Él ha dado a conocer en el Sagrado Corán, y transmitir lo que el Profeta, la paz y las bendiciones sean sobre él, trajo. Lo que hay que hacer es enseñar a las personas cómo vivió nuestro Profeta y cuáles son los mandatos de Allah. Los eruditos y sheikhs llaman a las personas a la fe. El Islam no se propagó por la espada. No. Los musulmanes han luchado cuando tuvieron que luchar contra la injusticia y la tiranía. Pero los musulmanes no obligaron a las personas a convertirse al Islam ni mataron a los no musulmanes. Eso nunca pasó. Las personas se hicieron musulmanas porque vieron la belleza del Islam y del camino de Allah. Quienes quisieron mantenerse en su religión pudieron hacerlo libremente. Nadie los obligó a convertirse al Islam. Las personas son engañadas. Por supuesto, hubo guerras, pero las personas nunca fueron obligadas a aceptar el Islam. Las guerras se libraron solo para defenderse o contra la tiranía. Las guerras se libraron contra los tiranos. Hoy marca un momento importante en la historia de la humanidad: la conquista de Estambul por el sultán Mehmed el Conquistador, que marcó el fin de una era y el comienzo de una nueva. Hoy ocurrió la conquista de Estambul. Quienes más se alegraron de la conquista de Estambul fueron los cristianos ortodoxos en Estambul. Los cristianos ortodoxos sufrían la opresión de otros cristianos. Antes de la conquista de Estambul, los cruzados habían destruido Constantinopla, como se llamaba entonces. Decían ser cristianos y que venían a recuperar Jerusalén. Pero mientras decían esto, habían dejado Estambul en ruinas. Cuando el sultán Mehmed el Conquistador conquistó Estambul, otorgó a las personas en Estambul todos sus derechos y les permitió practicar su religión libremente. Incluso asignó un lugar especial para el Patriarca y le otorgó un estatus especial. Ahora podían vivir seguros y felices. Ya no tenían problemas. Con la conquista de Estambul terminó la Edad Media y comenzó una nueva era para la humanidad. Las personas no son conscientes de su historia y solo conocen lo que el diablo y sus seguidores han escrito en contra del Islam y de nuestro honorable profeta. Los musulmanes siempre han protegido a los no musulmanes en sus países. Porque esto es lo que manda Allah, el Exaltado: No oprimas. إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْمُعْتَدِينَ (2:190) Allah no ama a los tiranos. Las personas hacen cosas en nombre del Islam que no tienen nada que ver con el Islam. Pero aquellos que hacen tales cosas no son musulmanes. No son creyentes que siguen el Islam. Son impostores. La tarea de los musulmanes es prevenir la tiranía, no fomentarla. Hoy el mundo está lleno de opresión. Dondequiera que uno mire, puede ver la opresión. Estamos viviendo en el fin de los tiempos. Con suerte, Allah, el Exaltado, pronto enviará al Mahdi, la paz sea sobre él, para detener esta opresión. Mawlana Sheikh Nazim siempre ha rezado para que el Mahdi, la paz sea sobre él, venga pronto para detener esta opresión.

2024-05-30

Other
بسم الله الرحمن الرحيم إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَـٰجِدَ ٱللَّهِ مَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ (9:18) صدق الله العظيم Alá dice que aquellos que construyen mezquitas son quienes creen en Alá y en el Último Día. La construcción de esta hermosa mezquita es un regalo de Alá. Durante años, nuestros hermanos han construido lentamente, pero con diligencia, la mezquita por amor a Alá. ¡Gracias a Alá! Cuando una persona tiene la intención y se esfuerza, Alá le ayuda. Esto es un ejemplo de cómo Alá crea algo de la nada. Por eso no se debe subestimar ningún esfuerzo. No digas que no puedes hacerlo. Toma la intención, esfuérzate, y Alá seguramente te recompensará por ello. Incluso si no lo logras, la intención es importante. Serás recompensado según tu intención. En verdad, Alá no deja nada sin recompensa. El Profeta, la paz y las bendiciones sean con él, dijo: “Quien construya una mezquita, Alá le construirá una casa en el Paraíso.” Alá es generoso. Esta generosidad no se puede comparar con la de los humanos. Alá da sin pedir nada a cambio. Cuando se construye una mezquita y alguien contribuye, ya sea una piedra, un pedazo de hierro, un pedazo de madera, sea lo que sea que contribuya a la construcción de la mezquita, Alá también le dará una casa en el Paraíso. Alá no mira los números. ¿Contribuyó a la mezquita? Sí. Ya sea que haya traído una piedra o un pedazo de madera, dado un clavo, contribuido con esto o aquello, Alá lo cuenta como si hubiera construido la mezquita. Alabado sea Alá, cuando se va a construir una mezquita, hay muchos musulmanes que contribuyen para recibir recompensas de Alá. Gracias a Dios, estas mezquitas son las casas de Alá. El área en la que se encuentra una mezquita atraerá más la gracia y la misericordia de Alá. Las mezquitas son lugares que se construyen por amor a Alá y para el beneficio de las personas. Son centros que brindan el mayor beneficio a las personas. En la oscuridad del no creer, en la oscuridad, las mezquitas son la luz. Son como oasis en el desierto. Estas mezquitas, construidas para la gracia y el éxito de Alá, son lugares para aliviar las necesidades de las personas. Cuando el Profeta, la paz y las bendiciones sean con él, emigró, construyó la primera mezquita en su viaje a Quba. Luego se construyó la mezquita del Profeta en Medina. El terreno donde se construyó la mezquita del Profeta fue comprado de huérfanos benditos, y la construcción comenzó allí. El Profeta, la paz y las bendiciones sean con él, trabajó con sus propias manos durante la construcción de la mezquita. Desde las piedras hasta el barro, el Profeta, la paz y las bendiciones sean con él, ayudó con la construcción. Los compañeros dijeron: "Oh Mensajero de Alá, no necesitas esforzarte, nosotros lo haremos." El Profeta dijo: "Yo también quiero contribuir." De esta mezquita del Profeta brilló la luz para el mundo. Los dichos del Profeta y el Corán se enseñaron allí. Los compañeros intercambiaban allí los mandatos de Alá. Algunos compañeros también vivían en la mezquita del Profeta. Ellos eran llamados Ashab as-Suffa. Se sentaban allí en filas. Cientos de ellos estaban allí. Aprendían cada palabra del Profeta de memoria y la preservaban en sus recuerdos. Gracias a sus esfuerzos, por la bendición del Profeta, la paz y las bendiciones sean con él, nos transmitieron la luz del Islam, cada palabra y cada acto del Profeta. ¡Gracias a Alá! Por supuesto, además de los compañeros, también había muchos que recién conocían el Islam. Venían a la mezquita del Profeta. No estaban familiarizados con las costumbres y prácticas. El Profeta les mostraba paciencia y les explicaba lentamente lo que necesitaban saber, sin reprenderlos. En ese entonces solo había suelos arenosos, no había mármol. Una vez vino un beduino del desierto y, porque no sabía, orinó en el suelo de la mezquita. Los compañeros se enojaron y querían reprender al hombre. El Profeta, la paz y las bendiciones sean con él, dijo: "Deténganse, no le hagan daño." Cuando se le explicó al beduino cómo debía comportarse, también fue una lección para los demás. Hay muchos dichos del Profeta sobre el comportamiento en la mezquita. Por ejemplo, sobre escupir. Hoy en día nadie escupe en el suelo de la mezquita, pero en ese entonces los suelos eran de tierra, y a veces la gente escupía flema en el suelo. El Profeta dijo: "Cubran esa flema con tierra." Sobre la limpieza de la mezquita también hay muchos dichos del Profeta, la paz y las bendiciones sean con él. El Profeta, la paz y las bendiciones sean con él, dijo: "La basura y la suciedad que se retira de la mezquita es la dote de las huríes." Las mezquitas son grandes fuentes de beneficio. Tanto para musulmanes como para no musulmanes. Una mezquita es una gran fuente de beneficio. Para todos, tanto musulmanes como no musulmanes, el beneficio de una mezquita es grande. Cuando la misericordia desciende, no le dice "no" a nadie. Desciende sobre todos. Alá hace descender su misericordia, gracia y bendiciones sobre el lugar donde se reúne la comunidad y reza. Por eso la mezquita trae beneficio a todos. Que Alá nos permita construir muchas más mezquitas. La intención es importante. Con el permiso de Alá, la mezquita no solo es necesaria para rezar, sino para todo. Gracias a Alá, nuestros hermanos aquí son conscientes de ello. Usan la mezquita para cada propósito útil. Cada minuto en la mezquita cuenta como adoración. ¡Gracias a Alá! Nos hemos reunido por amor a Alá. Todos estamos aquí juntos en la casa de Alá. Todo sucedió por amor a Alá. Alá nos dará nuestra recompensa sin límites. En todas partes se están construyendo mezquitas. Muchas personas lo desean, solo debemos tener la intención. Tengamos la intención de construir una mezquita. Que Alá bendiga esta mezquita aquí. Que Alá esté complacido con ustedes. Que su trabajo sea bendecido. Que la comunidad llene la mezquita y la haga desbordar.

2024-05-30

Other
Que vuestro rango siga subiendo. Que vuestro rango siga subiendo en todos los aspectos. El número de personas aumenta, con la bendición de Shaykh Nazim, con el permiso de Alá. La gente creyente viene, su fe se fortalece y se reúnen por la complacencia de Alá. Agradecemos a Alá por encontrarnos en cada visita en diferentes momentos. Esta vez nos encontramos en el bendito mes de Dhu'l-Qa'da. Desde hace mucho tiempo, el mes de Dhu'l-Qa'da ha sido respetado tanto por los musulmanes como por los no musulmanes en Arabia. Este mes es bendito. Porque en este mes se realizan los rituales del Hayy. Existen los llamados meses de Haram. Son tres meses, además del mes de Rajab, que también es un mes de Haram. Aparte del mes de Rajab, los meses de Haram consecutivos son estos tres meses: Dhu'l-Qa'da, Dhu'l-Hijja y Muharram. En estos meses de Haram reinaba la paz entre las tribus árabes. Porque para cumplir con los rituales del Hayy, los peregrinos deben viajar. Deben estar seguros para cumplir con los rituales del Hayy. Aquellos que cumplían con los rituales del Hayy eran respetados. La Kaaba es la primera casa de Alá. Antes incluso los idólatras rodeaban la Kaaba, aunque no tenían conocimientos religiosos. Cuando Alá bendice un lugar, una persona o un mes, la gente muestra respeto, aunque no sean conscientes de ello. Por eso, siempre se ha prestado especial atención a estos tres meses. Incluso cuando había guerras intensas entre las tribus, éstas cesaban durante estos meses benditos. Antiguamente, la gente a veces cambiaba la época de estos tres meses para poder guerrear. Pero los tres meses están establecidos y sus fechas no cambian. Alá no acepta eso. Quien lo haga, comete un acto de incredulidad (Kufr). Este mes es un mes bendito y Alá ha honrado a La Meca, Medina y Jerusalén. Ahora estamos en la temporada de Hayy. Alhamdulillah, millones de personas se esfuerzan por cumplir con los rituales del Hayy. La Kaaba fue construida antes del profeta Ibrahim, pero fue destruida y el profeta Ibrahim (la paz sea con él) reconstruyó la Kaaba. Después de que la Kaaba se construyó por primera vez, fue destruida y la gente comenzó a olvidarla. El profeta Ibrahim (la paz sea con él) reconstruyó la Kaaba por orden de Alá, el Altísimo, y devolvió este lugar bendito a la conciencia de las personas. El profeta Ibrahim (la paz sea con él) reconstruyó la Kaaba por orden de Alá. Después de completar la construcción, Alá ordenó al profeta Ibrahim (la paz sea con él) que proclamara el Adhan y llamara a la gente al Hayy. El profeta Ibrahim (la paz sea con él) escuchó esta orden, miró a su alrededor y no vio a nadie, pero cumplió con la orden de Alá y proclamó el llamado. La gente sin duda vendrá desde lugares lejanos. (22:27) يَأْتِينَ مِن كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍۢ Hazretleri del Shaykh Nazim dijo: Todos los que escuchan este llamado cumplirán con su deber de Hayy. Quien no escuche este llamado, no ha recibido su destino. Realizar el Hayy es uno de los pilares del Islam, y toda persona que esté en buen estado de salud y tenga la oportunidad debe cumplir con su obligación de Hayy. Para cada musulmán esto es un mandato. Alá da regalos a aquellos que van al Hayy de Sus tesoros infinitos. La persona que va al Hayy será purificada de todos sus pecados. Alá le perdona todos sus pecados. Alá perdona todo cuando uno va al Hayy. La persona será como un recién nacido. Pero si ha perjudicado o engañado a alguien, o le ha hecho mal, debe pedir perdón a esas personas. Muchas personas sufren de susurros constantes: He cometido este pecado. ¿Cómo puede Alá perdonar este pecado? Sin duda, Alá perdona cuando el siervo se arrepiente. Y cuando va al Hayy, Alá definitivamente perdona todos los pecados. El siervo es purificado de la suciedad de sus pecados. Una oración en la Kaaba es recompensada por Alá, el Altísimo, como cien mil oraciones. Cien mil oraciones es una cantidad que una persona no puede alcanzar en 30 años. Con una sola oración se puede recibir tanta recompensa. Algunas personas son indiferentes a esto. Dicen, podríamos orar en el hotel. Afirman que reciben la misma recompensa, incluso si oran fuera de la Kaaba. Dicen, estamos en el recinto sagrado. Dicen, recibimos la misma recompensa. El año pasado, cuando fuimos al Hayy y llegamos a La Meca, estábamos a unos 30 km de la Kaaba. El conductor del autobús se volvió hacia nosotros y dijo: Ahora están en el recinto sagrado. Donde sea que oren, Alá los recompensará cien mil veces. Habíamos entrado en el recinto sagrado Haram. Pero esto aún no era la Masjid al-Haram. Pero esta área aún no es la Masjid al-Haram. El profeta dijo sobre la oración en la Masjid al-Haram: Una oración en la mezquita Haram equivale a cien mil oraciones en otras mezquitas. En otro hadiz, el profeta dijo: Una oración en mi mezquita equivale a mil oraciones en otra mezquita. Una oración en la Kaaba equivale a cien mil oraciones. También en este asunto, Satanás intenta engañar a las personas y hacerles perder sus recompensas. Satanás no da descanso e intenta robar las recompensas de las personas e incitarlas a pecar. Si cometes un pecado, ese pecado también cuenta cien mil veces. Si cometes un pecado en la Masjid al-Haram, ese pecado se multiplica cien mil veces. Esto aplica a los pecados cometidos en la Masjid al-Haram. Así, Satanás intenta hacer que las personas pierdan sus recompensas. Por lo tanto, los peregrinos del Hayy deben ser muy cuidadosos. No deben pelear ni discutir con nadie. Deben concentrarse en su adoración. Contrólate a ti mismo, mantén tus instintos bajo control. No hagas feliz a Satanás. A Bayezid Bistami una vez le sucedió lo siguiente. Satanás lo molestó y lo hizo quedarse dormido justo antes de la oración del alba. Cuando se despertó, había perdido la oración del alba. Bayezid Bistami se despertó cuando el sol salió. Bayezid Bistami estaba muy triste. Estaba devastado. Clamó a Alá y pidió perdón. Luego, Alá le inspiró que mirara a su alrededor. Bayezid Bistami miró a su alrededor y vio escrito: Alá ha aceptado tu oración y te ha recompensado con una recompensa de 70.000 veces. Bayezid Bistami fue tan sincero en su arrepentimiento que Alá lo recompensó. Un año después sucedió lo mismo nuevamente, y Bayezid Bistami se quedó dormido justo antes de la oración del alba y casi la perdió. Justo antes de que la perdiera, Satanás vino de inmediato a él y lo despertó. ¡Levántate, debes orar! Bayezid Bistami estaba asombrado. ¿Qué ha pasado para que me hagas este favor? Satanás respondió: Esta vez, no permitiré que pierdas tu oración. La última vez cometí este error. Te has arrepentido tan sinceramente que Allah te ha dado la recompensa de 70,000 oraciones. Las recompensas y méritos del Hajj son enormes. El Satán quiere que los peregrinos regresen vacíos. Muchos peregrinos pierden las recompensas y los obsequios que Allah les da antes de regresar. El Hajj puede parecer fácil, pero no lo es. Aunque hoy en día parece fácil llegar a La Meca y Medina. Pero Allah hace que los peregrinos encuentren dificultades de otra manera. Por ejemplo, pueden surgir situaciones o personas desagradables. Debes saber que esta es una de las pruebas del Hajj. La gente debe ser paciente ante estas dificultades. Uno no debe quejarse de la gente allí. No se debe pensar que no saben cómo comportarse. No se debe decir que nosotros lo podríamos hacer mejor. No, esa no es tu tarea. Tu tarea es saber que todo viene de Allah. Se trata de mantenerse firme en cada dificultad, aceptarla de Allah y esperar la recompensa. Si actúas así, encontrarás paz y serás feliz. Cuanto más satisfecho estés con Allah, más feliz serás como sirviente. Tu adoración y tu Hajj también serán más aceptados. Si das gracias a Allah, serás recompensado y regresarás con todas tus recompensas, sin perder ninguna de ellas. Esto no solo se aplica al Hajj. Se aplica a todo. Los pacientes son recompensados por Allah sin cálculo: (39:10) وَٰسِعَةٌ ۗ إِنَّمَا يُوَفَّى ٱلصَّـٰبِرُونَ أَجْرَهُم بِغَيْرِ حِسَابٍۢ Si sabes esto, no sentirás más tristeza. No tendrás preocupaciones. No tendrás ataques de pánico. Que Allah nos proteja y nos recompense. Que Allah nos haga de aquellos siervos que están satisfechos con Él.

2024-02-18

Other
Mawlānā Shaykh ha pronunciado muchas palabras buenas y bellas. Lo que siempre le gustaba decir: Yawmun jadīd, rizqun jadīd. Un día nuevo, nuevo Rizq, provisión de Alá. Cada día trae un día nuevo. Lo antiguo se va, lo nuevo llega. Con este nuevo día también llega una nueva provisión para cada individuo. Alá otorga a cada persona su Rizq. Así que no hay necesidad de preocuparse por el Rizq. Cuando se acabe tu Rizq, aunque poseas todo el mundo, no podrás dar un bocado más para comer. Luego ya no podrás respirar; no más tomar una gota de agua. Pero si todavía tienes derecho a Rizq, entonces lo recibirás. Debemos confiar en Alá. No tengas duda de que Alá te brinda. Un creyente, Mu'min, debe creer que todo viene de Alá. Tu Rizq te alcanzará, estés donde estés. Si Alá determina algo para ti, nadie puede quitártelo. Que Alá otorgue Rizq que sea ḥalāl, in shā'a Llāh. Todos tienen Rizq. Algunos son buenos, otros no. Que Alá nos conceda un buen Rizq, para fortalecer nuestro cuerpo y nuestra fe. In shā'a Llāh, que Alá nos provea abundantemente con Rizq wāsi'ah.

2024-02-20

Other
Que el Dios Todopoderoso te bendiga. Que Allah nos bendiga a todos. Nos hemos reunido aquí para alcanzar el placer del Dios Todopoderoso, para fortalecer nuestro amor por nuestro amado Profeta, que la paz sea con él, y nos hemos reunido por amor a nuestros Sheikhs. Estamos juntos aquí por amor a nuestros hermanos y hermanas creyentes. El Dios Todopoderoso derrama su misericordia y bendiciones sobre la asamblea que se realiza en su nombre y para su placer. El Dios Todopoderoso es generoso y su generosidad no conoce límites. Su misericordia tampoco conoce límites. Esta es la belleza del Dios Todopoderoso. El Dios Todopoderoso no tiene preocupación de que se le agote algo. Estamos agradecidos de que esta asamblea se realice aquí. Nos hemos reunido aquí de manera colectiva para obtener el placer del Dios Todopoderoso y no esperamos nada más que la satisfacción, la recompensa y el placer del Dios Todopoderoso. Las personas que han venido aquí no han venido porque es el fin de semana o no tienen nada más que hacer. Han venido exclusivamente con el propósito de congregarse en el nombre del Dios Todopoderoso y hacer feliz al Dios Todopoderoso. Con esta intención, dejaron su hogar y vinieron aquí. Claro que el Dios Todopoderoso recompensará esta intención y esta acción. Intentamos ser creyentes y aún no hemos logrado ser verdaderos creyentes, sino meros imitadores. Seguimos el camino de los creyentes y el camino de los creyentes es seguir el camino de Allah. Seguir el camino de Allah es la razón por la cual fuimos creados. El Dios Todopoderoso nos ha creado para seguir su camino. Hay personas que se llaman a sí mismas pensadores y cuestionan todo y no comprenden por qué las cosas son como son y se preguntan por qué están aquí y por qué suceden ciertas cosas. Buscan el significado y propósito de las cosas. El significado y propósito de nuestra existencia son obvios. El Dios Todopoderoso nos ha creado y nos ha enviado a este mundo como sus sirvientes. Tenemos que tomar conciencia de este hecho y sentirnos felices y satisfechos como personas creyentes y estar agradecidos de que hemos sido creados como los siervos de Allah. Este es el significado y propósito de nuestra existencia y tomar conciencia de esto es la base para llevar una vida plena y feliz. Porque sin significado ni propósito en la vida, no alcanzarás ninguna felicidad o satisfacción. Como personas creyentes, todos tenemos razones para estar contentos. Desafortunadamente, es el caso de que las personas creyentes hoy en día miran el estilo de vida de los no creyentes. Los no creyentes, que sufren por su ignorancia. Entonces vemos que las personas creyentes imitan a las personas no creyentes, hacen lo que ellos hacen, y adoptan la misma forma de pensar. Esto resulta en que los creyentes se sienten estresados, infelices, insatisfechos, y buscan un significado y propósito en sus vidas y no saben por qué existen y cuál es su tarea en esta vida. Desafortunadamente, las personas creyentes se comportan de esta manera. Pero este no es el camino que una persona creyente debe seguir. El camino que la persona creyente debe seguir es el camino que Allah le ha mostrado. El creyente está satisfecho y contento con lo que Allah le ha dado. Como creyentes, solo podemos estar contentos, satisfechos y agradecidos por cada respiro que el Dios Todopoderoso nos ha concedido y nos ha traído aquí en esta existencia, en esta vida. Lamentablemente, también hay muchas personas que no solo no saben por qué fueron creadas, sino que también quieren matarse. Esto es una cosa horrorosa. Esta cosa no es aceptable. Un solo aliento, además de aquí en esta tierra, vale más que mil años bajo la tierra. Durante el tiempo de nuestro amado Profeta, que la paz sea con él, hubo dos compañeros del Profeta, ambos provenían de la misma tribu y ambos se convirtieron al Islam al mismo tiempo. Y durante sus vidas practicaron el Islam lo mejor que pudieron y siguieron el ejemplo del Profeta y cumplieron todas sus oraciones, incluso realizaron oraciones adicionales, rezaron la oración Tahajjud y cumplieron todo lo que es Sunnah y Fard. Vivieron al 100% como Allah, el Todopoderoso, les ordenó. Luego hubo una batalla y durante esta batalla, uno de ellos cayó como mártir y murió. El otro siguió viviendo. Después de un año, el también murió. Él murió debido a una enfermedad. Después, otro compañero del Profeta, que la paz sea con él, vio a estos dos en su sueño. Y en este sueño, el Sahaba vio que aquel que había seguido viviendo y luego murió debido a la enfermedad había obtenido un rango superior al que había muerto como mártir. Su posición en la vida después de la muerte era más alta que la del mártir. El Sahaba que había visto este sueño estaba desconcertado y preguntó al Profeta, que la paz sea con él, cómo podía ser que alguien que no era mártir tuviera un rango más alto en la vida después de la muerte que alguien que había caído como mártir. El Profeta, que la paz sea con él, explicó que quien había muerto de una enfermedad había vivido un año más que quien había caído como mártir y de esta manera, él fue capaz de rezar más, practicar más, realizar más adoración, y así alcanzar un rango más alto. Este es un ejemplo que nos muestra cuán importante es cada aliento en nuestra vida. Tenemos que ser conscientes de esto y agradecer al Dios Todopoderoso por ello. Con cada respiración, es necesario dar gracias a Allah Todopoderoso y recordarlo. Recordar a Allah significa o Dhikr significa que piensas en Allah y eres consciente de Allah. Y el Dios Todopoderoso eleva nuestro nivel cada vez más alto cuanto más somos conscientes de él y lo recordamos y lo recordamos, ya sea a través de nuestros pensamientos o lo que decimos con nuestra lengua o a través de acciones. Es importante que un creyente no desperdicie su tiempo. Siempre hay mucho por hacer. Pero lo más importante es recordar a Allah y ser consciente de él en todo momento. La gente hoy en día se siente aburrida y luego para combatir su aburrimiento ven televisión, hacen esto y aquello, y se distraen con todo tipo de cosas, y mientras se distraen, también se distraen de su adoración. Todo el tiempo se quedan mirando este dispositivo y cuando es hora de rezar duermen. No, ni siquiera duermen, siguen mirando este dispositivo. Ahora también no puedes dormir. Día y noche miran este dispositivo como si estuvieran hipnotizados. La gente no sabe nada más que este dispositivo. Por lo tanto, la gente pasa su tiempo con este dispositivo en la actualidad. Debido a que están constantemente ocupados con este dispositivo, la gente se vuelve infeliz y la oscuridad se adentra en su ser interno y se vuelven sombríos y oscuros en sus pensamientos y en su visión. Pero un creyente sabe que todo lo que sucede, sucede por la voluntad de Allah y sabe que todo lo que sucede es para su beneficio y siempre es el partido ganador. En cada situación, un creyente gana porque es recompensado por el Dios Todopoderoso, sin importar la situación en la que se encuentre. Si hay momentos de felicidad, el creyente es feliz. Incluso si hay momentos de infelicidad, el creyente es feliz y gana. Si hay momentos de tristeza, el creyente gana. Si hay momentos de alegría, el creyente también gana. Siempre es el ganador porque está con Allah Todopoderoso. Pero cuando se trata del no creyente, él está sufriendo constantemente y nada es para su beneficio o ventaja. Un creyente, por lo tanto, siempre está ganando y saliendo victorioso y feliz porque conoce y está agradecido por todas las cosas que el Dios Todopoderoso le ha dado. Poder existir solo es suficiente para estar agradecido por este regalo más grande. Allah Todopoderoso ofrece a todos la oportunidad de aprovechar sus tesoros. El Dios Todopoderoso no tiene preocupación de que sus tesoros y sus bendiciones se acaben algún día. Sin embargo, la gente está en un estado de hipnosis, de trance, y de inatención. No son conscientes de Allah. Allah todavía les da más y más. Aún así, no son conscientes de Allah, sino que corren tras sus deseos y corren tras lo que su ego exige. Y luego la gente se pregunta por qué son infelices y se quejan de que no les gusta esta vida. Luego, para hacerse felices, miran a otras personas y esperan que ellas los hagan felices. O corren tras Shaytan, quien hace que las personas olviden a Allah Todopoderoso aún más y tienta a las personas a hacerse dependientes de otros. Estas personas a las que luego se hacen dependientes ni siquiera son personas honestas. No creen en las buenas personas. Porque las personas buenas no mienten, sino que les dicen la verdad. Pero ellos no pueden manejar esto. Siguen a las personas malas. Los siguen porque les mienten de principio a fin. Y es esta mentira lo que los hace felices. Pero eventualmente, esta mentira se termina y luego solo hay arrepentimiento. Mucho peor, sin embargo, es cuando la realización solo llega en la vida después de la muerte. Que Allah nos proteja de estas malas personas. Vivimos en una época en la que todo ha sido volteado. La bondad se retrata como algo malo. Lo malo se retrata como bueno. La honestidad y la verdad son ignoradas. La mentira y el engaño son valorados. Ahora vivimos en los tiempos finales. Pero esta situación cambiará. No tenemos nada. No tenemos máquinas, armas ni influencia económica. No tenemos nada. No somos ni cero, somos menos, negativos. Pero tenemos algo que es más fuerte que todas las armas. Tenemos la oración, ¡dua! La oración es la más efectiva. Cuando llegue el momento, todas estas armas se detendrán a través de una sola oración. Ya no podrán usar nada más de eso. Ahora estamos esperando este tiempo y este tiempo está cerca. La opresión, la injusticia y todo tipo de maldad han alcanzado su pico. Después del pico viene la caída del mal. Ahora estamos esperándolo. Esta es una buena noticia para aquellos que creen. Somos creyentes. Seguimos a Ahlus Sunnah wal Jamaah. Seguimos el ejemplo de nuestro amado Profeta, la paz sea con él. Atestiguamos que todo lo que el Profeta, la paz sea con él, predijo ha sucedido. Ahora solo quedan algunas cosas que necesitan ocurrir. Oramos para que lleguemos a ese hermoso tiempo, ese buen tiempo, ese tiempo de justicia. La justicia es lo más importante para las personas. Porque cuando llega la justicia, todo estará bien. Pues con la justicia, ya no habrá más opresión. Mientras no haya más opresión, no más injusticia, las personas serán felices y dejarán de pelear entre sí. En cambio, habrá bendiciones y felicidad. Todo esto aún ocurrirá antes del Día del Juicio. Durante este tiempo, un cierto período durará, quizás 40 años. Pero entonces incluso este hermoso tiempo llegará a su fin. Porque el hombre tiene ego, y tiende a seguir a Satanás. Entonces vendrá el final, el Día del Juicio. Así que solo habrá un buen tiempo, quizás 40 años. Después de estos 40 años, comenzará la corrupción nuevamente. Entonces Allah, el Todopoderoso, enviará un aliento a este mundo. Y con este hermoso aliento, los creyentes dejarán este mundo. El apocalipsis ocurrirá entonces y golpeará a los incrédulos. Entonces seremos reunidos para el Día del Juicio. Y si Allah quiere, se nos permitirá entrar al Paraíso después. Quedan 40 años de buenos tiempos por venir.

2024-02-22

Other
Sayyidina Abu Bakr recitó esta oración: "Oh Alá, Tú me conoces mejor que nadie y yo me conozco mejor que nadie. Hazme mejor de lo que piensan que soy y perdóname los errores de los cuales ellos nada saben. Y no me hagas responsable de lo que dicen de mí." Nuestra labor es cuidar a las personas que han encontrado el camino hacia Alá, gracias a los jeques. Nuestros jeques son grandes santos. Mawlana Sheikh Nazim los llamó "Rey de los Awliya". Mawlana Sheikh Nazim fue un santo extraordinariamente grande. Un santo de esta índole no se presenta cada 100 o 200 años. Y su labor continúa hasta hoy. Todos somos testigos de su obra. Todos nos hemos reunido aquí debido a su labor. Mawlana Sheikh Nazim dijo sobre los Awliya que después de su muerte son siete veces, incluso setenta veces más fuertes que durante su vida. Mawlana Sheikh Nazim no es un Awliya ordinario. Él goza de un rango muy especial ante Alá, el Todopoderoso. Muchos de ustedes no lo han conocido en persona, pero lo han visto en sueños. Muchos de ustedes quizás no lo hayan conocido, pero ha aparecido en sus sueños. A través de sus bendiciones, habéis entrado en este camino y estáis participando en esta reunión aquí. Esta reunión no es nuestra, pertenece a los Awliya. Y yo no soy digno. Lo intentamos, pero en verdad somos los que necesitamos a los Awliya. Ellos nos dan lo que necesitamos como amantes de Alá. A través de los Awliya nos hemos reunido aquí y a través de ellos recibimos la gracia, la bendición y la Barakah de Alá. Por lo tanto, esta reunión aquí es de un valor especial. En reuniones como ésta se puede encontrar el agua de la vida. El Profeta Moisés una vez buscó el agua de la vida, el agua que otorga inmortalidad. Este agua de la vida, que el Profeta Moisés una vez buscó, es el agua que uno puede encontrar en lugares como estos. Es agua que bebe el corazón, y por lo tanto, el corazón nunca muere. Cuando bebes de esta agua, recibes la verdadera vida. Esa es el agua de la vida. Las personas están buscando el agua de la inmortalidad. El agua de la inmortalidad se encuentra con los Awliya. Sus corazones no mueren. Y seguimos su ejemplo. Los corazones de los santos nunca mueren, sino que laten constantemente en el Zikr de Alá. Es el amor por el Profeta, bendito sea él, el que llena sus corazones de vida eterna. Eso es lo que buscamos y por eso vamos a reuniones como estas. Y en tales reuniones recibimos esta agua de vida. Ahora estamos viviendo en el antecámara del Mahdi Alayhissalam. Es una época en la que habrá sequías y aridez durante muchos años y no se encontrará agua. Y el mundo se encuentra ahora en este estado. En todas partes hay sequía y no se puede encontrar agua. El verdadero agua de la vida no se puede encontrar. En todo el mundo, existen pocas lugares donde aún se encuentra este agua. Pero la gente no busca esta agua. No van a donde está el agua. Huyen de esta agua. Huyen al desierto, corren a otros lugares. Piensan que pueden encontrar algo en el desierto, en la aridez. E incluso si está cerca de ellos, no pueden encontrarlo. Estuvimos en Palestina. Que Alá, el Todopoderoso, salve a la gente de allí. Durante nuestra estancia allí fuimos llevados a Nablus. Nablus es una ciudad altamente bendecida. Hay muchos derviches y muchos sitios de santos allí, y la gente de allí ama la Tariqa. En este viaje tuvimos un guía que dijo lo siguiente: "Me asombran las reuniones Sufi. Donde tal vez a lo más se reúnan 300, 500 o ni siquiera 1000 personas. "Cuando nos reunimos," dice el guía, "se reúnen 30.000, 40.000 personas." Sí, las personas huyen de lo que es verdadero. Persiguen otras cosas. Pero Alá ayudará a aquellos que son sinceros. Que Alá los haga sinceros y que Alá los haga buscar la Verdad. Vemos a muchos que nominalmente se llaman musulmanes. Pero siguen alguna ideología. No sé cuál. Siguen la idea de que está prohibido amar al Profeta y que está prohibido amar a las personas buenas, a los Salihin. Esta es su condición. Solo hay unas pocas personas que realmente siguen el camino de Alá. Muchos son engañados. ¿Y por qué hay relativamente más que se desvían? Porque Satanás los deja en paz. Porque no representan ninguna amenaza para Satanás. Son personas que, sin ni siquiera saberlo, sirven y ayudan a Satanás. Pero aquellos que son sinceros y siguen el camino del Profeta, la paz sea sobre él, están bajo protección. Nuestro camino es el camino de Alá. Bajo la protección de Alá, nadie puede vencernos. Oramos por todos los creyentes. Oramos por todos los musulmanes. Piensan que pueden derrotar al Islam y a los musulmanes. Pero Alá enviará el agua de la vida a los corazones de los creyentes, los musulmanes, y serán salvados. Para ellos no habrá miedo. No hay miedo para el que está con Alá. Esto ha sucedido a menudo. A menudo en la historia la humanidad ha presenciado intentos de eliminar al Islam y a los musulmanes, y de erradicar a los musulmanes de este mundo. Pero nunca tuvieron éxito. Esto ocurrió incluso en los tiempos del Profeta, la paz sea sobre él y continuó después de él. Atacaron con grandes ejércitos y con una gran fuerza mundana. Pero los musulmanes pudieron mantenerse. Alá, el Todopoderoso, derrotó a sus ejércitos. Por lo tanto, no tememos. Tenemos esperanza. Al final todo estará a nuestro favor. Lo que los musulmanes están pasando ahora es una prueba de Alá. Los musulmanes tienen que pedir la ayuda del Profeta, la paz sea sobre él. No digan que está muerto, que no puede hacer nada, la paz sea sobre él. No, no está muerto, está vivo. Los Shahid están vivos. Es ridículo afirmar que el Profeta está muerto, la paz sea sobre él. No lo entienden, solo se perjudican a sí mismos. Pero no solo se perjudican a sí mismos, sino también a otras personas. En muchos lugares del Sagrado Corán, Alá, el Todopoderoso, menciona que hubo momentos en que los musulmanes no veían ninguna salida, no tenían más esperanza, pero Alá, el Todopoderoso, envió su ayuda y los musulmanes creyentes fueron victoriosos. Hoy en día vemos en todo el mundo cómo intentan exterminar a los musulmanes. Lo vemos en Palestina y lo que está sucediendo en otros lugares es aún peor. En Sudán, en India, en Bangladesh, en Birmania, en todo el mundo. En todos lados el objetivo es acabar con los musulmanes. ¿Y cómo quieren acabar con los musulmanes? Inculcando a los musulmanes que no deberían amar y honrar al Profeta, la paz sea sobre él. Este es el mayor peligro, destruir el amor y respeto por el Profeta. Aquellos que hacen tal cosa y aquellos que han sido engañados por ellos y los siguen, serán castigados. Mawlana Sheikh Nazim dijo que la flecha de la venganza de Alá, el Todopoderoso, había sido disparada. Nada puede protegerte de la flecha de la retribución de Alá Todopoderoso, incluso si tienes a cientos de personas alrededor tuyo protegiéndote. Esa flecha te alcanzará. ¡Oh musulmanes, tened cuidado y no os dejéis engañar por aquellos que han abandonado el Islam y niegan los Hadiz y el Sagrado Corán! Ellos aún piensan que son astutos, pero la flecha de la retribución los golpeará. No te enfrentes a Alá el Todopoderoso, no creas que eres fuerte, que lo sabes todo. Alá te castigará. No hay dudas al respecto. La gente dice, no queremos esto. Dicen, no lo queremos porque no es bueno para nosotros. Entonces dicen, no es bueno para nosotros porque esa persona de allá no lo dijo. Esta es la condición de las personas, escuchan a todos los demás, pero no escuchan a las personas de confianza, sinceras y creyentes. Alá los hará responsables y luego no tendrán respuesta. Y luego, cuando sean expuestos ante Alá, se arrepentirán, pero será demasiado tarde. Por eso nos esforzamos por estar entre los buenos. Como dijo el Sheik Aziz, solo viene bendición y beneficio de estar con los buenos. Esparcen una fragancia hermosa. Tienen un buen aura. Estar con los buenos trae el bien. Las personas buenas también deben tener cuidado cuando intentan hablar con otros. Si la gente no quiere escucharte, no tiene sentido perseguirlos. Hay miles de otras personas, miles de otros amigos. Hay personas que tienen la capacidad de entender lo que estás diciendo, y pueden regocijarse en ello y beneficiarse de ti. No pierdas tiempo con los que son obstinados, y no pierdas palabras en ellos. Aléjate de ellos en cambio. Como dijo el Sheikh Aziz, un buen amigo es como un perfumista cuyo buen aroma te impregna, mientras que un mal amigo es como un herrero. Si vas a un herrero, solo te llega mal olor o incluso puedes quemarte la ropa. La condición mejorará después. Si lo aceptan, se volverán más puros. Entonces pueden volverse mejores, si Alá quiere. Que Alá nos ayude. Que Alá nos proteja. Nos duele el corazón cuando oímos que las personas, especialmente los jóvenes, pero también todas las personas en general, son conducidos por Satanás. Las personas, especialmente los jóvenes, persiguen sus deseos pensando que lograrán algo. No son conscientes de que lo que están haciendo está mal y piensan que está bien. No, no está bien. Si haces algo malo una vez, entonces llega la oscuridad. Si haces algo malo de nuevo, entonces viene más oscuridad. Y entonces estás oscuro y totalmente sucio. Estarás en un estado oscuro y sucio. No serás capaz de limpiarte a ti mismo. Pero puedes limpiarte a ti mismo suplicando a Alá el Todopoderoso que te perdone. Y decir: Oh Alá, perdóname. No sabía lo que estaba haciendo. Oh Alá, perdóname. Alá te perdonará. Alá te perdonará. Si le pides perdón a Alá, Alá te perdonará y convertirá tus pecados en buenas acciones. Esta es la promesa de Alá. Los pecados son una pesada carga. Y es el peso de los pecados lo que hace a las personas infelices. La carga de los pecados es muy, muy pesada. Si te liberas de la carga de tus pecados, si le pides perdón a Alá y Alá te recompensa con Su generosidad, serás feliz y te sentirás bien. Te sentirás bien porque entonces perteneces a los ganadores. Porque has tenido éxito en reconocer el significado de la vida. Alá el Todopoderoso te creó para llevarte al Paraíso. Porque venimos del Paraíso. Nuestro antepasado Adán y nuestra antecesora Eva vinieron del Paraíso. Y así todos venimos del Paraíso. No te alejes del Paraíso y no sigas el ejemplo del diablo que quiere engañarte y echarte del Paraíso. No permitas que te engañen, no permitas que te traicionen, y asegura tu lugar en el Paraíso. Que Alá nos ayude. Vivimos en un tiempo muy difícil. Pero no hay motivo para perder la esperanza. Porque el Profeta, la paz sea con él, ha dado buenas noticias sobre el tiempo en que el mal alcanzará su punto máximo en los últimos tiempos. Cuando el mal llegue a su punto máximo, el Mahdi vendrá y convertirá la opresión en justicia. La justicia es lo mejor para la gente. La justicia se vivió mejor en el mundo islámico. Incluso hacia el final del califato, prevaleció la justicia. Entonces llegaron los tiranos. Los hemos visto, estos tiranos: Mussolini, Hitler, Stalin, Lenin. Fuimos testigos de estos tiranos. Estos tiranos continúan. En el pasado había tiranos evidentes. Ahora estos tiranos ni siquiera pueden ser reconocidos externamente. Por todas partes hay tiranos ocultos. Es peor que antes. Apenas puedes respirar libremente. Te están agobiando. Estamos viviendo ahora en la época de los tiranos, tal como lo describió el Profeta, la paz sea con él. Pero al final de este tiempo, el Mahdi vendrá y lo limpiará todo. No quedará nada de la injusticia y el mal. Oramos para que esto ocurra muy pronto. Que Alá el Poderoso nos permita estar con el Mahdi. Que Alá nos permita vivir este hermoso día. Que Alá nos proteja de todas las dificultades del presente. Las cosas no están en nuestras manos. Nada sucede según nuestra voluntad. Todo sucede de acuerdo con la voluntad de Alá. Esto es lo que creemos. Creemos que lo que el Profeta, la paz sea con él, dijo sucederá. Todo lo que el Profeta, la paz sea con él, nos dijo sucederá. Que Alá nos proteja y nos preserve hasta que lleguemos a esos hermosos días y experimentemos un mundo sin opresión, un mundo de justicia.

2024-02-23

Other
Nuestra Tariqat es la honorable Orden Naqshbandi. Nuestro camino consiste en seguir el camino del Profeta, la paz sea con él, en adoptar Adab, o buena conductura, y emular al Profeta, la paz sea con él. Él es el más perfecto de los humanos, la paz sea con él. La meta de la Tariqat es emular al Profeta, la paz sea con él, e implementar todo lo que él dijo. Ahora vivimos en un tiempo extremadamente difícil, pero incluso en esta dificultad hay una bendición, porque el Profeta, la paz sea con él, dijo acerca del presente que aquellos que solo dan un por ciento, estarán a salvo del infierno y un mal final. Agradecemos a Allah Todopoderoso por esta misericordia, que incluso si tenemos éxito en implementar un uno por ciento, será suficiente. En el tiempo del Profeta, La paz sea con él, se tenía que implementar todo al 100%. Ni siquiera el 99% era suficiente, no, 100%. Tenías que implementar todo al 100%, tal como lo hizo el Profeta, la paz sea con él. Ahora vivimos en un tiempo difícil y es una misericordia para nosotros que sea suficiente con implementar el uno por ciento. Agradecemos a Allah Todopoderoso por esto, por la misericordia que nos ha dado a través del ejemplo de nuestro Profeta, la paz sea con él. El Profeta, la paz sea con él, dijo que las personas fieles que viven en los últimos tiempos son sus amados. Los compañeros del Profeta, los Sahaba, se asombraron de esto. El Profeta les dijo: "Vosotros sois mis compañeros, pero los creyentes en los últimos tiempos son mis amados". Vosotros sois mis Sahaba, me veis, vivís conmigo. Imagina lo que debe ser haber vivido como un Sahaba, con el Profeta, la paz sea con él. Imagina, se hace el llamado a la oración, vas a rezar en la mezquita del Profeta, la paz sea con él, y quien dirige la oración es el mismo Profeta, la paz sea con él. Luego te unes a una fila con Sayyidina Abu Bakr, Sayyidina Omar, Sayyidina Uthman, Sayyidina Ali, Sayyidina Talha, todos esos grandes Sahaba. Sí, por supuesto entonces uno debe implementar todo al 100%. Los Sahaba fueron testigos de las bendiciones y la misericordia que Allah Todopoderoso descendió sobre el Profeta y la comunidad presente en cada momento. Seguir al Profeta, la paz sea con él, en su vida fue algo natural. Sobre los creyentes en el fin de los tiempos, el Profeta, la paz sea con él, dijo: "Esos creyentes, viven mil años lejos de mí, y siguen y aman sin haberme visto." Por lo tanto, ellos son mis amados, dijo el Profeta, la paz sea con él. La Tariqah enseña a seguir este camino y a inculcar en las personas buena conducta y buen comportamiento. Buena conducta requiere la virtud de tolerar las cosas que van en contra tuyo. Esa es la parte más difícil. Uno debe aprender a tolerar, incluso cuando no está satisfecho con una persona o situación. La Tariqah exige que toleres, de acuerdo con la enseñanza del Profeta, la paz sea con él, lo que está en contra tuyo. Tienes que aceptar y soportar lo que está en contra tuyo. E incluso si no lo aceptas, no deberías luchar contra eso. Sin embargo, hoy se enseña a las personas que si no aceptan algo, deben salir a la calle, gritar, destruir, y quemar cosas. Pero aquellos que están a la vanguardia de tal espectáculo, destruyendo cosas, no son verdaderos humanos. Son personas que han sido manipuladas por Shaytan y deliberadamente inducidas a este papel. Un humano normal no destruye. Una persona normal puede caminar por la calle, sí, pero nunca destruiría cosas. Son las enseñanzas de Shaytan las que llevan a las personas a destruir cosas, y son los agentes de Shaytan quienes incitan a las masas a hacer cosas dañinas y causar daños. Shaytan nunca quiere que el hombre tenga un buen final. Shaytan no quiere que el hombre sea feliz y lleve una vida plena. Shaytan quiere que el hombre esté siempre enojado y que siempre experimente el mal. Pero la Tarikat enseña justo lo contrario. En la Tarikat, se trata de aceptar lo que tienes. Pero, ¿cómo se aprende a controlar la ira, la rabia? El Profeta, la paz sea con él, lo describió como un proceso que se debe aprender paso a paso, y que se debe desarrollar una conciencia de la ira y la rabia paso a paso para superar la ira. No se puede superar la ira de una vez, sino que se debe aprender paso a paso y desarrollar una conciencia de ella. Y cuando uno se ha enojado, uno debe pedir disculpas. Y cuando uno se disculpa, uno recordará la próxima vez. La próxima vez, uno recordará conscientemente a dónde lleva la ira, y que solo crea situaciones para las cuales uno tiene que disculparse: "La última vez hice lo mismo y me causó insatisfacción, tuve que disculparme". Con esta progresiva conciencia, tu ira se reducirá paso a paso. La ira no es una buena cualidad. En la Tariqah, no es aceptable enfadarse solo para defender tu ego. Por supuesto, uno debería estar descontento con algo que está en contra de Allah, algo que está en contra del Profeta, la paz sea con él. Tal cosa no puede ser tolerada o simplemente aceptada. Naturalmente, uno no puede simplemente aceptar y tolerar que al Profeta, la paz sea con él, no se le respete. Pero si se critica tu ego, entonces dile a tu hermano, gracias por lo que has dicho sobre mí. Mi ego merece incluso más crítica de la que has dicho. Sin embargo, cuando se trata de Allah o del Profeta, la paz sea con él, no debes aceptar cosas que están mal. Y aunque no puedas hablar en contra de ellos, lo cual a veces puede ser difícil, al menos debes desaprobarlo en tu corazón. Pero cuando se trata de tu ego, solo accéptalo. Pero cuando se trata de Allah o del Profeta, tú no puedes simplemente aceptar y tolerar las cosas que están mal. Y aunque no puedas hablar abierta y directamente de las cosas, debes al menos desaprobarlas en tu corazón. Pues a veces es mejor permanecer en silencio. Pero cuando se trata de tu ego, entonces dices, lo que has dicho sobre mí no es suficiente para mi ego, mi ego es mucho peor. Sin embargo, las personas no pueden lidiar con la crítica cuando se trata de ellas mismas. Siempre quieren defenderse inmediatamente y entonces comienzan a defenderse y la situación empeora. Todos conocen la historia que tuvo lugar cuando Sayyidina Abu Bakr se sentó con el Profeta, la paz sea con él, y vino una persona y comenzó a acusar a Sayyidina Abu Bakr, insultarlo y difundir falsedades sobre él. Sayyidina Abu Bakr, sin embargo, permaneció en silencio y no respondió. El Profeta, la paz sea con él, que observaba la situación, sonrió. Cuando Sayyidina Abu Bakr vio al Profeta, la paz sea con él, sonriendo, pensó que esto era una señal para que él respondiera ahora. Cuando Sayyidina Abu Bakr comenzó a defenderse, sin embargo, el Profeta, la paz sea con él, abandonó la asamblea y se marchó. Los Sahaba supieron de inmediato que al Profeta, la paz sea con él, no le había gustado. El Profeta, la paz sea con él, nos mostró no solo con sus palabras, sino también con su comportamiento, qué es correcto y qué es incorrecto. No estaba contento con la situación y expresó su descontento con su silencio y su partida. Sayyidina Abu Bakr corrió de inmediato tras el Profeta, la paz sea con él, y dijo, O amado Profeta, la paz contigo. Cuando estuve en silencio y este hombre continuó insultándome, sonreíste. Pero cuando comencé a defenderme, te levantaste y te fuiste. El Profeta, la paz sea con él, explicó: O Abu Bakr, mientras este hombre te acusaba y tú te quedabas en silencio, los ángeles habían respondido por ti, por cada acusación separada. Sin embargo, cuando empezaste a defenderte, la situación cambió. Entonces vino Shaytan y donde Shaytan está, yo no estoy. Esta es una gran lección para la gente, especialmente para aquellos que pasan día y noche escribiendo noticias constantemente. Solo respondo con "Ok" o "No". Me lleva 5 minutos escribir una palabra y la gente se queja de que no estoy respondiendo. Pero estas personas, escriben día y noche en este dispositivo y el 99% de lo que escriben no tiene ningún uso. Sé silencioso y tranquilo, deja que el otro lado escriba o diga tanto como quiera. Dices: "Escríbelo todo, dilo todo." Y luego, cuando estés cansado y hayas terminado con lo que querías decir, ¡entonces vete! Pero si discutieras con él durante diez horas, al final no obtendrías nada. Al final, solo estarías molesto, habrías desperdiciado tu tiempo, perdido tu paz interior y te habrías enfermado. Todo este escribir y hablar solo lleva a una mala energía y esta mala energía viene de Shaytan. Lo mejor que puedes hacer es controlarte, estar tranquilo y no justificarte por tu propio bienestar. ¡A aquellos que tienen demasiado tiempo en sus manos que pueden perder, no tenemos nada que decirles! La mayoría de las personas no escuchan el consejo de todos modos. Muchos vienen y dicen, tenemos un asunto importante esto y aquello. Y yo digo, no me lo cuentes. No escuches esta charla. Durante el tiempo de Mawlana Shaykh Nazim ya había internet hacia el final, pero antes de eso, hace 20 años, las personas solo tenían televisión. La gente pasaba todo su tiempo viendo la televisión y ya en aquel entonces, al igual que ahora, no escuchaban buenos consejos. Y luego como ahora, la gente aparecía en televisión que decía esto y aquello y hacían comentarios sobre la religión. y Mawlana Shaykh Nazim decía, no escuches a estas personas. Especialmente no escuches a estas personas que dicen cosas contra la Ahlus Sunnah Wal Jamaah, aquellos que hacen a la gente enloquecer y hacen a la gente infeliz con sus noticias. Si los ves, solo serás infeliz y no obtendrás ningún beneficio de ello. Solo sufrirás daño. Y ahora la situación es incluso mucho peor que hace 20 años con Mawlana Shaykh Nazim. Así que sé feliz con lo que Dios te ha dado y no escuches a aquellos que quieren desviarte del camino de Dios. Especialmente en estos tiempos cuando Shaytan es rey. Todo el mundo está bajo el control de Shaytan y es gobernado por nuevos Nimrods, nuevos Faraones; Por nuevas personas que pretenden ser dios; Por personas que piensan que pueden controlar todo el mundo. Los que creen que controlan todo son personas sin razón y están impulsados por su ilusión porque creen que pueden controlar todo con este dispositivo que inventaron. Esta tecnología también es solo un conocimiento cuyo tiempo ha llegado ahora y que Allah ha revelado. Pero las personas usaron este conocimiento para volverse arrogantes y creer que son dios. Y ahora piensan que no hay muerte para ellos y que pueden moldear el mundo a su gusto. No tienen lógica. Ni siquiera pueden controlar lo que sucede en una hora. Ni siquiera pueden garantizar que estarán vivos en una hora y, sin embargo, reclaman todas estas cosas. Ahora vivimos en un tiempo en el que todo está en contra de las personas buenas. ¡La orden de la hora: soporta lo que está en contra tuyo! Todo está en contra de las personas buenas y no en su favor. Incluso las cosas que las personas piensan que son buenas para ellas resultan ser cosas que son malas para ellas. Mira lo que pasó hace dos, tres años. Administraron este veneno a la gente y la gente lo tomó porque pensaba que era bueno para ellos. Más tarde resultó ser perjudicial. Este es solo un ejemplo para mostrar que incluso lo que parece bueno en realidad no es bueno para la gente y por lo tanto tenemos que ser cuidadosos. No escuches lo que está en contra de las enseñanzas del Profeta, la paz esté con él. No escuches lo que está en contra de las enseñanzas del Islam. Debemos oponernos a aquellos y no escuchar sus palabras que están en contra del profeta y contra el Islam. Aceptamos lo que Allah nos ha dado y no queremos nada más. Defendemos nuestra fe con firmeza. Que Allah envíe a Mahdi Alayhissalam para el rescate de este mundo. El tiempo está cerca y solo Allah sabe cuántos días, cuántos meses o cuántos años quedan. Shaykh Nazim dijo: "He estado esperando a Sayyidina Mahdi durante 60 años. He estado esperándolo día y noche. Cuando me levanté por la mañana, esperaba que apareciera por la tarde. Y por la noche esperaba que apareciese por la mañana. Nunca me cansaba de esperar o me preguntaba por qué no había venido después de todos estos años. Nunca dije: hoy no espero más. Esperaba que viniera por la noche y si no venía por la noche, entonces esperaba que viniera por la mañana. Si no venía por la mañana, esperaba que viniera por la noche, dijo Shaykh Nazim. Todos los días lo esperaba. Ahora vivimos en una época en la que los días son mucho peores en comparación con entonces. Mirando el tiempo antes, incluso hace 10 años, el tiempo de Mawlana Shaykh Nazim. Ahora el tiempo se ha vuelto mucho peor en comparación. Porque ahora todo el mundo está en un estado sombrío donde ya no hay esperanza. Así que Sayyidina Mahdi aparecerá muy pronto. Que Allah nos permita vivir estos hermosos días benditos con Sayyidina Mahdi Que se nos permita experimentar esos días de luz y felicidad de Allah.