السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.

Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Translations for 2026-03-01

2026-03-01 - Dergah, Akbaba, İstanbul

Naš Poslanik (neka su Allahov blagoslov i mir na njega) kaže: „Ko veruje, neka govori dobro ili neka ćuti.“ Ako neko nema ništa dobro da kaže, bolje je da ćuti. Jer često ima mnogo ljudi koji govore bez znanja. Kada se to dogodi, umesto dobrog nastaju samo zlo i nesreća. Zbog toga je u nekim trenucima bolje ćutati. Čovek mora uvek biti svestan onoga što govori. Mora se zapitati: „Da li govorim dobro ili loše? Da li su moje reči dobre ili zle?“ O našem današnjem vremenu naš prvak Alija je verovatno nekada rekao: "Hādhā zamānu's-sukūt wa mulāzamati'l-buyūt." Još pre 1400 godina time je rekao: „Ovo je vreme za ćutanje i ostanak kod kuće.“ Danas nam je to potrebno mnogo više nego tada. Nema razloga da se previše govori. Treba govoriti samo ono što je dobro i korisno. Jer ako kažeš nešto loše, to ionako šteti samo tebi. Međutim, ako kažeš nešto dobro, to donosi blagoslov i korist. Ali kao što je već rečeno, put našeg Poslanika (neka su Allahov blagoslov i mir na njega) je predivan put. Ono što je on podučavao služi na dobrobit celog čovečanstva. Dakle, to nije dobro samo za muslimane, već za sve ljude. Ljudi moraju da nauče od našeg Poslanika (neka su Allahov blagoslov i mir na njega) šta treba da rade. Ko na ovom svetu traži ono što je dobro i lepo, mora da sledi ovaj put. Svi drugi putevi se završavaju razočaranjem; oni nikada ne vode dobrom kraju. Neka nas Allah učini nepokolebljivim na ovom putu. Neka ne padnemo u nesreću, inšallah. Nije sve što se vidi istina, i nije sve što se kaže tačno. Zato ne razbijaj nepotrebno glavu oko toga. Šta god da radiš, rukovodi se rečima našeg Poslanika (neka su Allahov blagoslov i mir na njega). Neka nas Allah ne skrene sa ovog puta. Neka Allah zaštiti islam i muslimane. Neka nam On pošalje zaštitnika. Živimo u poslednjem vremenu. Sigurno postoji samo jedno rešenje za sve ove probleme i poteškoće: Kao što je naš Poslanik (neka su Allahov blagoslov i mir na njega) najavio, više neće biti problema kada se pojavi Mehdi, inšallah. Neka nam Allah pomogne i učini da se on uskoro pojavi, inšallah.