السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.

Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Translations for 2026-03-01

2026-03-01 - Dergah, Akbaba, İstanbul

Наш Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорит: «Тот, кто верует, пусть говорит благое или молчит». Если кому-то нечего сказать хорошего, лучше промолчать. Ведь часто бывает много людей, которые говорят без знания. Когда это происходит, вместо блага возникает лишь зло и бедствие. Поэтому в некоторые моменты лучше промолчать. Человек должен всегда осознавать, что он говорит. Он должен спрашивать себя: «Говорю ли я хорошее или плохое? Добрые мои слова или злые?» О нашем сегодняшнем времени наш господин Али однажды сказал: «Hādhā zamānu's-sukūt wa mulāzamati'l-buyūt». Уже 1400 лет назад он тем самым сказал: «Это время для того, чтобы молчать и оставаться дома». Сегодня нам это нужно гораздо больше, чем тогда. Нет никаких причин говорить слишком много. Следует говорить только то, что хорошо и полезно. Ведь если ты скажешь что-то плохое, это все равно навредит только тебе самому. Если же ты скажешь что-то хорошее, это принесет благословение и пользу. Но, как уже упоминалось, путь нашего Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) — это прекрасный путь. То, чему он учил, служит на благо всего человечества. Поэтому это хорошо не только для мусульман, но и для всех людей. Люди должны учиться у нашего Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) тому, что им следует делать. Тот, кто ищет в этом мире благое и прекрасное, должен следовать этому пути. Все остальные пути заканчиваются разочарованием; они никогда не приводят к хорошему концу. Да укрепит нас Аллах на этом пути. Да не постигнет нас беда, иншаАллах. Не всё, что видишь, — правда, и не всё, что говорят, — верно. Поэтому не ломай себе над этим голову понапрасну. Что бы ты ни делал, руководствуйся словами нашего Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). Да не собьет нас Аллах с этого пути. Да защитит Аллах ислам и мусульман. Да пошлет Он нам защитника. Мы живем в конце времен. Несомненно, для всех этих проблем и трудностей есть только одно решение: как возвестил наш Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), больше не будет никаких проблем, когда появится Махди, иншаАллах. Да поможет нам Аллах и позволит ему вскоре появиться, иншаАллах.