Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Мы недавно читали хадисы Пророка, да благословит его Аллах, о строительстве мечетей. Среди прочего, также сообщается, как велика добродетель и вознаграждение за уборку мечети. В священном хадисе говорится, что уборка мечети и удаление грязи является махром для хурис. То есть, это махр. Все имеет свои правила и этикет. В Раю больше не будет денег. В Раю будет раскрыта ценность ваших дел на земле. Дела, совершенные ради загробной жизни, ценнее золота или серебра в этом мире. В загробной жизни Рай действительно украшен драгоценностями, золотом, серебром, алмазами, изумрудами и всеми видами красивых, ценных вещей. Там деньги уже не имеют значения. Там также больше нет денег. Потому что деньги - это испытание для людей. Земля - место испытания. Деньги являются частью испытания в этом мире. Если у вас нет денег, вы должны служить на пути Аллаха. Будь то в мечети или за ее пределами, каждая услуга, оказанная ради Аллаха, принесет вам более высокие ранги и красоты в Раю. В каждом хадисе Пророка, да благословит его Аллах, содержится тысячи, действительно, сотни тысяч мудростей и значений. Там просто говорится "махр хурис", но за этим стоят гораздо более обширные мудрости. Пророк, да благословит его Аллах, говорил на языке, который понимают люди в целом. Но за этим языком ученые и святые понимают гораздо больше. Слава Аллаху, который дарует нам эти услуги. Пусть эти услуги станут благословениями и заступничеством в загробной жизни.

Всевышний Аллах наделил человека преимуществом перед другими созданиями. Это преимущество проистекает из разума. Разум является украшением человечества. Те, кто используют свой ум, добиваются успеха. Поэтому в почтенном Коране часто встречаются стихи вроде "Разве вы не разумеете? Разве вы не в состоянии мыслить?" Люди верят, что они используют свой ум. Но если они не используют его правильно, это бесполезно. Те, кто не используют свой ум, терпят вред. Всевышний Аллах создал человека таким образом, чтобы он повиновался Ему, чтобы быть Его слугой. Он создал ум, чтобы он служил человеку для этой цели. Не для служения чему-то другому. Когда он служит чему-то другому, люди используют свой ум неправильно. Ум является украшением, декорацией человечества. Другие создания не обладают умом. Они изначально не обладают разумом. Всевышний Аллах установил для них путь. Они следуют этому пути. Им не нужно отчитываться. Поскольку Всевышний Аллах дал человеку этот замечательный дар, с умом также приходит ответственность. Люди будут отчитываться за свой ум. "Я дал вам разум", - скажет Всевышний Аллах в День Суда. "Почему вы не использовали этот интеллект? Почему вы не различили добро от зла, не избегали зла и не делали добра?" - спросит Всевышний Аллах. Каждое действие имеет соответствующее вознаграждение или наказание. Кто совершает грехи, тот не использовал свой ум. Или подчинил свой ум другим. Каждый несет ответственность за себя. Интеллект является великим благословением от Аллаха людям. Те, кто используют его, будут спасены. Те, кто не используют его, кто пользуется им в соответствии со своими капризами, всегда несут убытки. Да защитит нас Аллах. Да не заберет у нас Аллах наш ум. Да не отведет нас Аллах с правильного пути.

بسم الله الرحمن الرحيم فَمَن يُرِدِ ٱللَّهُ أَن يَهْدِيَهُۥ يَشْرَحْ صَدْرَهُۥ لِلْإِسْلَـٰمِ ۖ وَمَن يُرِدْ أَن يُضِلَّهُۥ يَجْعَلْ صَدْرَهُۥ ضَيِّقًا حَرَجًۭا (6:125) صدق الله العظيم Когда Всевышний Аллах желает направить человека и это Его воля, Он открывает сердце человека для Ислама. Сердце этого человека открывается, становится радостным и легким, когда оно слышит об Исламе. Когда Всевышний Аллах не желает направить человека, сердце и грудь этого человека становятся стесненными. Сердце этого человека становится тесным, и он испытывает отвращение. Эти люди заблудшие. Это мудрость Всевышнего Аллаха. Его мудрость непостижима для человека. Он делает, как Ему угодно, и оставляет то, что не желает делать. Можно возражать или принимать это. Его решение важно и имеет силу. Решение принадлежит Ему. В Его дела не вмешиваются. Иногда некоторые люди смотрят на других и говорят: "Почему эти люди такие упрямые, враждебно настроенные к Аллаху?" Их сердца запечатлены. Это значит, что Аллах запечатал их сердца от Ислама. Их сердца в трудности. Они никогда не чувствуют облегчения. Человек, чье сердце полно радости и легкости, – это верующий с открытым сердцем. Сердце верующего облегчено. Неверующий, враг Аллаха, всегда находится в беде и горе. Любимый Аллахом человек – это верующий. Аллах Всевышний желал ему добра. Никто не может противостоять Его воле. Не важно, как сильно ты мучаешь или угнетаешь верующего, верующий не отказывается. Потому что Аллах любит его. Он дал ему эту благодать. Он дал ему благодать направления. Это величайшая благодать. Удовольствия мира бесполезны и ничтожны, если они не на пути Аллаха. Все, что делают те, кто на Его пути, – хорошо и благословенно. Это также приносит им заслуги и вознаграждение. Да сделает нас Аллах одним из них. Да определит Он для нас этот прекрасный путь.

Хвала Аллаху, мы благодарим Аллаха, что через благословения Мавлана Шейха Назима, Ислам распространяется. Мусульмане находят путь обратно к Исламу. И он помогает новым людям найти Ислам. Благодаря его духовной силе и благословениям, многие люди находят новое руководство, спасибо Аллаху. Без его духовной силы и его благословений этот путь не был бы пройден. Этот путь – путь Аллаха. Аллах направляет своих любимых слуг на этот путь. Тех, кого Аллах направляет, являются избранными Аллахом людьми. Он делает своих любимых слуг причиной для того, чтобы другие нашли руководство. На этом пути было много прекрасных переживаний. Многие люди не имеют средств, чтобы приехать к нам сюда. Аллах вознаграждает нас за посещение их. И они также будут вознаграждены за это. Мы встретились с ними. Встреча с ними дает нам и им духовную силу. Без духовной силы всё теряет смысл. Наше путешествие было не туристической поездкой, оно было направлено на достижение благоволения Аллаха. Зарабатывать благоволение Аллаха; это должна быть цель всего. Так как это для благоволения Аллаха, вознаграждение будет прекрасным и великолепным. У всех должна быть цель достичь благоволения Аллаха. Всё сводится к тому, чтобы быть на пути, которого желает от нас Аллах. Сегодня мы вернулись. Аллах благословил нас сделать путешествие безопасно и вернуться в безопасности. Мы благодарим наших братьев, сестер и друзей, любимых людей там. Пусть Аллах будет доволен ими. Пусть они продолжают вносить сильный вклад в помощь другим людям найти руководство. Благодаря их сообществу, их круг друзей также находит руководство через них. Они – свет руководства там. Они помогают людям там найти правильный путь. Пусть наш прекрасный путь всегда существует благодаря Аллаху. Пусть Аллах даст нам силу. Пусть Аллах защитит нас от зла Сатаны. Мы живем в последние времена. Существует много соблазнов и заблуждений. Зло Дьявола выросло. Есть также человеческие дьяволы. Они даже хуже. Пусть Аллах защитит нас от них. Пусть Аллах пошлет нам Махди Алейхиссалам. Пусть все люди найдут руководство.

Пророк, салляллаху алейхи ва саллям, сказал: إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّةِ وَإِنَّمَا لاِمْرِئٍ مَا نَوَى Во всем, что вы делаете, важно ваше намерение. Аллах вознаградит вас согласно вашему намерению. Если его намерение искренне направлено на делание чего-то ради Аллаха и Пророка, салляллаху алейхи ва саллям, то его намерение будет принято. Если ваше намерение ради мирских благ, например, чтобы жениться или извлечь выгоду из чего-то еще, то оно будет рассматриваться именно так, а не ради Аллаха, Азза ва Джалла. Первый хадис от Пророка, салляллаху алейхи ва саллям, который они учат, это именно этот. Намерение очень важно. По этой причине мы должны убедиться, что наши намерения чисты ради Аллаха, Азза ва Джалла, во всем, что мы делаем. Пророк, салляллаху алейхи ва саллям, сказал: نية الإنسان خير من عملك что значит, что намерение лучше самого деяния. Намерение сделать что-то очень хорошее, что-то очень особенное. Но мы люди; мы не всегда можем добиться того, что намереваемся. Аллах вознаграждает вас за ваше намерение. Даже если вы сделаете один процент, Он вознаградит вас за ваше намерение. Мы должны, ин шаа Аллах, всегда сохранять наши намерения чистыми ради Аллаха и для радости Пророка, салляллаху алейхи ва саллям. Ин шаа Аллах, во всем, что мы делаем, мы надеемся, что наши намерения будут приняты, поскольку мы стараемся следовать приказам Аллаха и Пророка, салляллаху алейхи ва саллям, насколько это возможно. Пусть Аллах принимает это и вознаграждает нас, ин шаа Аллах.

وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَـٰرَ وَٱلْأَفْـِٔدَةَ ۚ قَلِيلًۭا مَّا تَشْكُرُونَ (32:9) صدق الله العظيم Аллах, Всемогущий, упоминает в суре Саджда, что Он создал вас из глины, из земли, и дал вам все, особенно способности слышать и видеть; однако очень мало людей благодарны Аллаху. Очень мало людей благодарны своему Господу, Создателю, Аллаху, Всемогущему. Быть благодарным - великое благословение. Аллах доволен благодарным; Аллах любит его. И Пророк, да благословит его Аллах и дарует ему мир, также доволен. Шейхи также довольны благодарным. Наша цель в этой жизни - удовлетворение и радость Аллаха, Пророка и шейхов, Аулия Аллаха. Это достигается благодарностью Аллаху. Быть благодарным Аллаху - это важно. Люди могут думать, что это не так уж и важно, но это действительно очень важно. Мы благодарим Его за каждый час, каждую минуту, каждую секунду. Альхамдулиллях, пусть Он снова соберет нас в этом благословенном месте. Пусть Аллах даст вам все больше и больше, Инша'Аллах. Когда вы благодарны, Он дает больше. Пусть Он дарует наставление всем в Испании и по всей Европе, Инша'Аллах.

Пророк сказал: "Баракат в раннем утреннем Фаджре, совершайте Фаджр, и вы получите баракат на весь день, ин шаа Аллах." Это первая молитва, начинающая день с поклонения Аллаху, принося баракат. Если вы проспите его, вы не получите этот баракат в ваш день. И 'баракат' означает всё хорошее; всё идет хорошо. В старые времена у людей не было телевизора, ничего. Они ложились спать рано, вставали рано, и их жизнь была проще, с большим счастьем в те дни. Многие говорят: "Я не могу проснуться на Фаджр." Почему вы не можете проснуться на Фаджр? Вы говорите, что легли спать поздно, не так ли? Да. Если вы ложитесь спать поздно, как вы можете проснуться рано? Лучше ложиться спать раньше; это хорошо для вашего здоровья и тела, и вы сможете проснуться на Фаджр. Если вы не можете проснуться на Фаджр, по крайней мере, убедитесь, что совершите Фаджр, когда проснетесь. Это подарок от Аллаха вам. Пусть Аллах поможет нам следовать Его повелению, чтобы мы могли быть счастливы, здоровы и получить милость, ин шаа Аллах.

Мы должны знать и любить сподвижников Пророка, Сахабат ар-Расулуллах. Пророк сказал: "Они мои сподвижники". Если вы последуете за кем-то из них, вы будете на правильном пути. Они жертвовали собой ради Пророка, ради Ислама. Их любовь к Пророку была настолько велика, что она не менялась, хотя им было нелегко. Я хотел сказать это, потому что мы здесь, аль-хамду лиЛлах, в хорошем месте. Мы сидим на улице, и всем немного холодно. То, что мы сейчас говорим, в честь Сахабов и трудностей, которые им пришлось пережить в битве у Рва. Их окружали неверующие, мушрикуны и кафиры, они ждали наступления ночи, чтобы помешать врагу войти. И пустынный холод был ужасен. И у них не было того, что есть у нас здесь, что согревает нас очень сильно, аль-хамду лиЛлах. И их одежда была очень тонкой и очень бедной. У них был только один комплект одежды, ничего больше. У них также не было еды. Когда ты голоден, тебе кажется еще холоднее. Они выдерживали это в течение месяца. Это лишь один пример того, как из-за своей любви к Пророку и Аллаху, они жертвовали собой. В наши дни некоторые говорят, что этот Сахаба хорош, этот - нет. И они сидят в роскоши, имея все необходимое. Наслаждаясь этим комфортом, они говорят против Сахабов. Тех, кто говорит против Сахабов, не следует слушать, поскольку это опасно. Пророк проклинал тех, кто говорит что-либо против Сахабов. Да благословит Аллах их и дарует нам их бараку, ин ша'Аллах.

وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٖ (68:4) صدق الله العظيم Аллах Азза ва Джалла восхваляет Пророка, салляллаху алайхи ва саллам, как обладающего наилучшим поведением. Быть хорошо воспитанным - это приказ от Пророка, салляллаху алайхи ва саллам. И все Сахабы и Машайих демонстрируют это хорошее качество поведения. Делая жизнь лучше для всех. Они помогают Му'минам стать ближе к их Господу, Аллаху Азза ва Джалла. Они добры к своей семье, соседям, родственникам, друзьям и всем людям. Все пророки и святые обладают этим характером. Просто хорошее поведение - каждая хорошая вещь, как справедливость, милосердие и все, что вы знаете о хорошем характере и поведении. Человек с хорошим характером - это человек, который никому не причиняет вреда; от них не исходит вреда. Они приносят вам счастье. Пусть Аллах поможет нам сохранить хороший характер.

قُلْ بِفَضْلِ ٱللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِۦ فَبِذَٰلِكَ فَلْيَفْرَحُوا۟ هُوَ خَيْرٌۭ مِّمَّا يَجْمَعُونَ (10:58) صدق الله العظيم Аллах, Могущественный и Возвышенный, желает, чтобы мы радовались благословениям и щедрости, которыми Он одарил нас. То, что Он дал нам, Альхамдулиллах, это то, что мы здесь вместе на Его пути, следуя Его повелению, делая то, что лучше всего для нас. Миллионы людей не получили этого дара. Он даровал нам, мы не знаем как, в чем мудрость этого, но Альхамдулиллах, мы должны радоваться этому. Этот дар Аллаха более ценен, чем мирские богатства, которые они накапливают. Они накопили миллионы или даже миллиарды. Однако это не приносит пользы, не несет добра. Лучшее - когда Аллах дарует тебе эту милость. Это лучше всего остального в мире вместе взятого. Мы благодарны за то, что Аллах дал нам, благодарим Его за эту милость, Альхамдулиллах.