Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

بسم الله الرحمن الرحيم يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمْ ۚ وَخُلِقَ ٱلْإِنسَـٰنُ ضَعِيفًۭا (4:28) صدق الله العظيم Всемогущий Аллах не намерен возлагать на людей несносные бремена. Люди по своей природе слабы. Неважно, насколько сильным индивид может себя воспринимать, его врожденная слабость остается. Человеческая хрупкость проистекает как из физического мира, так и из материального. По сравнению с другими существами, люди отстают и им не хватает их способностей. Аналогично, люди духовно слабы, потому что они часто движимы своим эго. Однако духовность превосходит материальность по степени важности. Людям свойственно хвастаться: "Я могу это, я могу то!" Однако, независимо от того, насколько сильна уверенность в себе, остается факт, что вы - человек и по своей сути слабы. Хотя верно, что некоторые могут физически соперничать с животными, в целом, люди физически ниже большинства животных. Однако именно в духовном мире проявляется превосходство человека. Если человек придерживается заповедей Аллаха, он укрепляет свою духовность, а эта духовная стойкость также переводится на мирскую силу, делая его непобедимым. При помощи духовной силы и следующей за ней материальной мощи, человек может возвыситься над всем остальным. Но в отсутствие духовной силы, человек не только подвержен, эго, но и склонен к тому, чтобы потерять всё остальное. К сожалению, в наше время, люди становятся рабами своего эго, выполняя действия, движимые только им. Они бросают вызов Аллаху в этом процессе. Они воспринимают себя как сильных. Они видят себя как мощных. Аллах стремится облегчить бремена человека. Аллах надеется облегчить трудности человека. Аллах желает их освобождения от давящего груза греха. Груз греха невероятно тяжел. Хотя он и невидим, его вес огромен. Грехи давят на людей с силой тысяч тонн, и они остаются к этому равнодушными. Можно полагать, что их действия верны. Особенно сегодня, да сохранит нас Аллах от такого заблуждения. Дьявол и эго сбили людей с пути истинного. Им не хватает уважения к Аллаху. Они видят себя мощными сущностями. Но Аллах заявляет, "Я создал человека слабым." خُلِقَ ٱلْإِنسَـٰنُ ضَعِيفًۭا Вы были сотворены слабыми, и поэтому вы слабы. Несмотря на это, вы можете воспринимать себя как исключительного и заявлять о своей величии всем, кто слышит. Но на самом деле, вы столь же незначительны, как крупинка пыли. По сути, вы практически ничто. В сравнении с необъятными просторами мира, вы не более значительны, чем одна крупинка пыли. И все же, вы осмелеваете противостоять Аллаху? Вы делаете предположения и суждения без колебаний. Вы игнорируете величие Аллаха. Делая это, вы только наносите вред себе. Молим Аллаха защитить нас от злодеяний эго. من عرف نفسه فقد عرف ربّه Те, кто понимают себя, на самом деле понимают Аллаха. Это подразумевает, что осознав свою собственную слабость и скромность перед Аллахом, сущность Аллаха становится понятной. Однако отсутствие самосознания только порождает невежество. Несмотря на образование, люди часто остаются невежественными. Они могут быть академически образованными и успешными в своих начинаниях, но любой, кто слишком доволен собой, остается в невежестве. Кто вы в грандиозной схеме вселенной? В контексте огромной вселенной, вы даже не равны одной крупинке пыли. И все же, вы осмеливаетесь вызывать Аллаха? Молим Аллаха наделить нас мудростью и пониманием. Невежественные люди по сути слабы. Молим Аллаха благословить нас силой, силой, корнями которой является вера, ишаАллах.

Пророк, да благословит его Аллах, указывал на определенные вредные черты человеческого эго. Основная опасность заключается в притягательности славы. Люди готовы пойти на все ради того, чтобы стать достаточно известными. Однако согласно утверждению Пророка, да благословит его Аллах, слава является злом. Как только вы пришли к известности, управление своим поведением становится борьбой. Вы склонны преувеличивать свое собственное значение и гордиться, восклицая: "Смотрите, какой я могущественный!" Но эго разрушает то, что Всемогущий Аллах одарил нас. Слава удовлетворяет желания эго. В наше время стремление к славе стало фанатической одержимостью. Люди готовы на все, чтобы достичь статуса знаменитости. Поэтому чаще всего люди действуют неправильно, совершая дурные поступки, считая, что они приносят им пользу. Но на самом деле они терпят убытки, потеряв много благ. Необузданное эго может привести к падению. Однако, если его удержать под контролем, вы идете по пути Аллаха и заслуживаете Его благосклонность. Это также радует Пророка, да благословит его Аллах. Аллах Всемогущий радуется, когда видит, что Его слуги следуют истинному пути. Пророк, мир ему, тоже разделяет это чувство. Однако мы живем в эпоху больших испытаний. Поэтому мы должны проявлять повышенную бдительность. Не все действия других людей идут на пользу нам. Все что-то делают. Но то, что вы являетесь частью толпы, не обязательно означает, что то, что делается, верно. Каждый должен нести ответственность за свои действия. Каждый человек будет судиться по своим поступкам. Те, кто имеет вредные привычки, встретят возмездие. Однако те, кто отказывается от таких вредных склонностей, найдут прощение у Аллаха. Двери милосердия Аллаха всегда открыты. Поэтому мы должны умолять Аллаха защитить нас от нашего эго и его зловредных тенденций. Да оберегает Аллах нас всех. Стремление к славе — великий искуситель нашего времени. Пусть Аллах поддержит верующих и распространит Свою защиту на нас всех.

Уважаемые высказывания Пророка, мир ему, известны как Хадисы. Основой Ислама являются Коран и Хадисы. В эти современные последние времена есть те, кто отрицает существование определенных Хадисов. Наблюдается растущий тренд так называемых ученых, погруженных в изучение Ислама и религии, постепенно отказывающихся от своих исламских убеждений. Они постепенно теряют свою веру. Отказ от веры фактически равнозначен отдаливанию от Ислама. Эти ученые приобрели ауру гордости. Гордыня, по своей природе, отражает черты дьявола. Дьявол порождает презрение ко всему. "Я превосходен, что стоит человек?" - насмешливо говорит дьявол. "Человек - это лишь грязь и глина!" "Зачатый от огня, я превосходен!" - спорит дьявол. Те, кто считают себя превосходящими, слепо следуют примеру дьявола. Гордость вызывает раздор и беспорядок. Годы учебы охотно проходят на вершине гордости. Зачем они учатся? В стремлении к пониманию? Только получение степени находится в поле их зрения. Только немногие на самом деле понимают предметы своего изучения. Количество людей, которые действительно овладевают своими чтениями, печально. Да защитит Аллах тех, кто изучает Ислам. Печально, что вера некоторых исламских ученых была глубже до их академического пути. Дьявол использует академические занятия для вызова сомнений, в частности, целится в студентов исламоведения. Дьявол раздувает их самомнение и гордость, пока они в конце концов не отрекутся от своей веры. Несколько видных ученых стали жертвами своего высокомерия. Часто поражаешься утверждениям известных ученых. Недавно один ученый выдвинул идею, что не существует Хадисов, признающих уникальное значение месяца Раджаб. Эти Хадисы, утверждал он, подкрепленны слабыми цепями передачи. В обычном разговоре тэг "слабая цепь передачи" может ошибочно означать фальсификацию. Хотя прочность цепи передачи свидетельствует о подлинности, Хадис, связанный с любой степенью передачи, не может быть категорически отклонен. Вскоре затем тот же ученый также признал существование таких Хадисов. Однако, он неустанно указывал на силу цепи передачи как на спорный момент. Хадис, однажды признанный, не может быть опровергнут. Хадис существует. Занимаясь силой передачи, этот ученый только сеет путаницу среди слушателей. Сила передачи свидетельствует о подлинности, но это не является основанием для отрицания установленного Хадиса. Сила Хадиса определяется его цепью передачи - например, когда меньшее количество Сахабов сообщают о чем-то, Хадис естественно имеет меньшую силу. Однако, это не отменяет существование Хадиса! Этот Хадис существует, и его существование неоспоримо! Крайне важно не путать Хадисы со слабыми или сильными цепями передачи с поддельными. Существуют многочисленные Хадисы, приписанные Пророку, хотя добавленные позднее. Враги Ислама пытались подделать слова Пророка, так искажая Ислам. Однако эти поддельные Хадисы были отсеяны видными учеными Хадиса. Уважаемые ученые, такие как Бухари, Муслим, Тирмизи и многие другие, устранили эти ложные приписки. Они рассмотрели все такие претензии. Следовательно, если высказывание признано Хадисом на основании их оценки, его нельзя считать недействительным. Хадис остается Хадисом. Никто не имеет права разрушать веру людей с помощью заблуждающих дебатов. В конце концов, наше пребывание в этом мире краткое - едва ли жизнь окончена, прошло всего три или пять дней. Так зачем завидовать людям, которые посвящают себя молитве? Пусть это будет строгим предостережением для всех ученых и студентов исламоведения - заботьтесь о сохранении своей веры, а также веры других. Избегайте становления жертвами манипуляций третьей стороны. Стремитесь учиться и передавать знания, чтобы завоевать расположение Аллаха. Не бойтесь выживания из-за своего стремления к знаниям - вы под защитой Аллаха. Никогда не продавайте свою веру или вашу после жизни в обмен на мирское имущество. После-жизнь вечна. Мирская жизнь мимолетна. Это имеет первостепенное значение. Как ученые, вы несите огромную роль ведь клину вас за путеводной звездой. Будьте осторожны, не отводя других от добрых дел. Да защитит нас всех Аллах от вводящих в заблуждение уловок конца времен. Цель дьявола - уничтожить Ислам от самых корней. Он особенно охотится на ученых. Будьте бдительны, о исламские ученые. Будьте особенно осторожны, ведь вы несете больше ответственности, чем другие. Хотя каждый мусульманин обязан приобрести знание, не все могут проникнуть в те проникновения, которые вы можете. Мусульманин должен понимать основные положения веры. Ученые, которые углубляются в глубокие знания Ислама, должны хорошо понимать свои прозрения, чтобы адекватно руководить людьми. Если они вводят других в заблуждение, они несут последствия за каждого человека, которого они ввели в заблуждение. Напротив, они получают благословения за каждого человека, которого они направляют к праведности. Да защитит нас Аллах от вреда дьявола и вводящих в заблуждение трюков конца времен.

بسم الله الرحمن الرحيم وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ (26:80) Когда человек заболевает, это Аллах предлагает лекарство. В каждом недуге лежит лекарство от Аллаха, Могучего и Возвышенного. От Него исходит исцеление. В каждой ситуации есть нечто хорошее. Для верующего мусульманина каждое довольствие от Аллаха - это благословение. Оно служит для нашего блага. Оно приносит как материальные, так и духовные приобретения. Хотя вы можете воспринимать некоторые ситуации как отрицательные, в них всегда есть встроенный позитивный аспект. Каждое обстоятельство включает в себя нечто хорошее. Оно может служить для повышения нашего статуса или облегчения наших прегрешений. В самом деле, это правда. Например, незначительные проблемы со здоровьем могут предотвратить более серьезные. В самом деле, человеческий разум не может полностью понять мудрость Аллаха. Мудрость Аллаха безгранична. Люди недостаточно понимают ее. Они быстро восстают против провидения Аллаха. Однако все, что Аллах дарует людям, идет на их благо, если они идут Его путем. Когда вы видите, что люди отклоняются от пути Аллаха, они могут иметь богатство и, кажется, вести счастливую жизнь. Но Аллах дарует им эти роскоши для усиления их наказания в будущей жизни. Поэтому, мы должны выражать благодарность за каждый дар от Аллаха и славить Его. Лекарство приходит от Аллаха. В самом деле, у Него заранее предопределено лекарство. Болезнь - это скрытое благословение для верующего, для мусульманина. Да защитит нас Аллах. Да даст нам Аллах исцеление от неизлечимых болезней и забот, которые кажутся неразрешимыми. Чтобы Он защитил нас, чтобы мы не испытывали Его испытания. Мелкие происшествия случаются. Такие происшествия неизбежны. Если ничего не происходит, следует пересмотреть свою жизнь. Сюда падает рассказ из древности: Супруги живут спокойно, все идет гладко. Вдруг женщина требует развода. "В чем проблема? Мы мирно сосуществуем," спрашивает мужчина. "Но у нас нет никаких проблем или забот," говорит мужчина. Однако, женщина настаивает на разводе. "Ну что ж, мне нужно будет об этом подумать." Между тем, мужчина падает и ломает ногу. Теперь он хочет развода, но она отвергает его. "Я требовала развода, потому что у тебя все было слишком гладко. Не было признаков болезни или проблем. Поэтому я подумала, что Аллах тебя не любит," сказала женщина. Это был стимулом для моего требования развода. "Теперь, когда ты столкнулся с трудностью, я больше не желаю развода," теперь она заявляет. Это размышление было поделено людьми того времени. Если они не сталкивались с препятствиями, они полагали, что они отдалились от Аллаха. В наше время люди быстро паникуют даже из-за мелких проблем. Они прибегают к лекарствам, внутривенным капельницам, посещениям больниц и т.д. Вместо того чтобы обратиться к Аллаху и выразить благодарность за большее благословение, что наши грехи были прощены. Мы должны выразить благодарность за эти обстоятельства, приводящие к отпущению наших грехов. Да простит нас Аллах и окажет нам своё милосердие. Да простит Аллах наши грехи и превратит их в добрые дела.

Быть верным своим обязательствам имеет важнейшее значение. Очень важно охранять то, что вам было доверено. Даже наш Пророк - благословения Аллаха на него и мир сошел на него, был широко известен как Мухаммад аль-Амин, верный, до своего пророчества. Все, что было доверено нашему Пророку, было в безопасности, так как он осторожно охранял это и возвращал таким, каким оно было дано ему. В старые времена было естественным ожидать, что надежные люди вернут предмет, который кто-то одолжил им. Прежде всего, верность делам доверия превосходит все. Предательство доверия - это ни что иное, как измена. Предательство доверия - это то, что презирает Аллах, силы Могущественного и Возвышенного. Очевидно, что люди современности не всегда соблюдают доверие. Уважение к делам доверия сейчас едва заметно. В наши дни редко можно найти кого-то, кто остается преданным своим порученным обязанностям. Во всех сферах бизнеса верность делам доверия исчезает. Уважение, проявляемое к вверенным вам вещам, имеет значительное значение. Если кто-то доверяет вам что-то при определенных условиях, говоря: "Мы даем это вам для конкретной цели", то это становится вашим долгом охранять это доверие и выполнять его соответствующим образом. Стремление извлечь личную выгоду из позиции доверия - это откровенное предательство этого доверия. Это представляет собой деликатную проблему. Люди часто не воспринимают это. Вы одолжите что-то кому-то, и это может исчезнуть навсегда. Даже с письменным соглашением его может быть сложно вернуть. И если не имеется письменного подтверждения, можно забыть о возвращении. Манипулирование вопросами доверия в собственных интересах не приводит к вознаграждениям. Человек, занимающийся обманом, не умный. Такой человек глуп; у него нет здравого суждения. Потому что, если они ложно верят, что они что-то получают от своих действий, на самом деле это больше потеря, чем что-либо еще. Прибыли синонимичны вещам, которые приносят пользу. Обманывая людей, нарушая доверие, которое вам было оказано, никогда не приносит выгоды. Никакие благословения не сохраняются. Сознательное нарушение доверия наносит вам боль и болезнь. Это приведет к вашему падению. Мудрый человек следует по стопам уважаемого Пророка, мир будь с ним. Пророк Аллаха, мир будь с ним, является самым мудрым человеком, которое был благосклонен Аллахом, Возвышенным и Мощным. Он был воплощением верности вверенному. Он никогда не был неверным доверию, возложенному на него. Он является образцом для всех нас, показывающим необходимость непоколебимой верности обязанностям, возложенным на нас. Посланник Аллаха хорошо знал это и научил нас этому. Это вопрос проникновенного значения. Однако люди, похоже, относятся к нему слишком легкомысленно. Или они вообще не уважают дела, возложенные на них. Или они используют доверие в своих личных интересах. Пусть Аллах защитит нас от таких действий. Пусть Аллах защитит нас от сознательного или ненамеренного совершения измены доверенному. Пусть Аллах направит нас оставаться верными нашим довериям. Пусть Аллах поможет всем нам.

بسم الله الرحمن الرحيم أَلَآ إِنَّ أَوْلِيَآءَ ٱللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ (10:62) Может Аллах также открыть нам их тайны, как он желает. Сегодня мы отмечаем десятилетие по Хиджре с тех пор, как наш отец Мавлана Шейх Назим перешел в неземное царство. Мы отдаём дань уважения этому юбилею как в 8-й день Раджаба, так и в 7 мая. За это мы выражаем свою благодарность Аллаху. Ежедневно о Мавлане Шейхе Назиме произносятся молитвы по всему миру. Его имя произносится в заслугах после каждой молитвы. О Аллах, пусть он обретет твою милость. Люди находят руководство в соответствии с волей Аллаха. Для предопределенных они обретут руководство. А для тех, кто еще не обозначен судьбой, Аллах также может даровать им такое руководство. Аллах не высокого мнения о тех, кто носит злую волю к его возлюбленным. "Они - те, кого я люблю". "Всем, кто является врагом моих любимцев, я объявляю войну!" - говорил Аллах, Всевышний, в хадисе Кудси. Многие любят слуг Аллаха. Но многие остаются в неведении. Молитва Аллаху продолжает утверждать любящих его возлюбленных слуг. И может он направить необразованных к руководству. Многие люди ищут искупление за свои поступки в этом мире. Такие люди, которые ищут искупление в этом мире, заслуживают милости Аллаха. Но те, кто упорно сопротивляется, те, кто не раскаивается в этом мире, пожалеют в следующей жизни. Тогда уже поздно раскаиваться, это становится бесполезным. Покаяние в этом мире действительно полезно. Если вы будете каяться в этом мире, это повлияет на результат. В загробной жизни уже поздно раскаиваться и исправлять свои проступки. Следовательно, может Аллах ниспослать людям мудрость и разумение. Многие люди говорят необдуманно. Впоследствии они страдают от последствий. И какие это серьезные последствия! Пока мы населяем этот мир, у нас есть возможности. Пока мы дышим, прощение и милость Аллаха находится в нашей доступности. Пусть Аллах защитит нас от смерти без просьбы о его прощении. Пусть Аллах хранит Мавлану Шейха Назима в своих благосклонных светил. Он посвятил 92 года службе мусульманам и человечеству в целом. День и ночь он направлял людей правильным путем, как предписано Аллахом. Пусть Аллах возвысит его статус. Пророк, мир и благословения на него, утверждал: \"Вы будете в обществе тех, кого вы любите\". В загробной жизни, в раю, вы будете находиться в обществе с возлюбленными слугами Аллаха, которых вы любите. Жизнь в этом мире - это всего лишь мимолетный миг. Смотри, уже прошло десятилетие. Именно так быстро может пройти и другое десятилетие. Или же два десятилетия. В мгновение ока мы окажемся в райской компании возлюбленных слуг Аллаха, если он пожелает. Мы любим их всех. Мы почитаем святых слуг Аллаха, мы почитаем Пророка, Мы обожаем семью Пророка, его сподвижников, мы почитаем их всех. Но тех, кто испытывает неприязнь к ним, мы не любим. Мы удерживаем любовь к тому, что Аллах не любит. Никто не может заставить нас это делать. Это касается сердца, сущности ислама, и суть веры. Нужно любить то, что почитает Аллах, и воздерживаться от любви к тому, что Аллах ненавидит. Неважно, что сделали другие. Жизнь в этом мире не имеет значения. Важна только жизнь после смерти. Милостью Аллаха, его возлюбленные слуги и, в частности, Мавлана Шейх Назим будут поставлены на еще более высокое место в его божественном порядке.

Мы благодарны Аллаху, что мы здесь, в этом святом месяце. Месяц Раджаб - это месяц, который дорог Аллаху. Раджаб называется Аллахом "моим собственным месяцем". Мы уже находимся в нем неделю. Мы обязаны благодарностью Аллаху за этот божественный месяц. Аллах неизменно открывает двери благодати и милости для верующих. Всегда есть изобилие святых дней и месяцев, которые дают нам возможности преуспеть в получении еще больших благословений и наград. Аллах никогда не перестает облагать людей новыми возможностями. "Я открываю перед Вами свои сокровища. Примите их. Получите благословение от моих благословений." Но упрямые отвечают: "нет, мы не хотим того, что ты предлагаешь." Таково невежество людей. Даже те, кто хорошо осведомлен, они избегают дары Аллаха. Люди отвергают дары Аллаха и предпочитают грязь, сор, яд и все прочее неприглядное. Ни один нормальный человек не поступил бы так. Тем не менее, они поступают и считают себя мудрыми. Более того, они презирают тех, кто принимает дары Аллаха. Нам не должно быть жаль их мнений о нас. Это не имеет значения. Что действительно важно, так это чтобы нас принял Аллах. Мы не довольны собой. Но да примет нас Аллах, в своей безграничной милости. Мы молимся о Его милости, доброте, щедрости. И Он выручает! Он одаривает из своего изобилия. Даже когда мы этого не заслуживаем, Он продолжает нас баловать. Те, кто отвергает сокровища Аллаха, пожалеют о своем выборе. Тогда будет уже слишком поздно. Тогда все будет потеряно, и раскаяние не имеет никакой ценности. Давайте быть благодарными за дары Аллаха! Принимайте Его щедрость с смирением. Если щедрый человек предлагает что-то и это не принимается, это считается неуважением. Как люди могут просто не уважать дары Аллаха? Отклонение даров Аллаха - это оскорбление Его величия. Мы сейчас находимся среди благословенных месяцев, которые символизируют Его щедрость. Пользуйтесь этим благословением как можно больше. Продолжайте исполнять свои пять ежедневных молитв. Для тех, кто не молится, настало время начать. Даже если невозможно сразу все сделать, нужно начать с малого и постепенно продвигаться. Также помните о важности поста. Как минимум, поститесь несколько дней в течение святых дней. Также будет полезно, если вы будете поститься по понедельникам и четвергам. Эти дни - дни добровольного поста, но они имеют большую ценность. Они приносят огромные благословения. Это сокровища потусторонней жизни. Люди всегда ищут сокровища. Все охотятся за этими драгоценными камнями. Но благословения Аллаха - это настоящие сокровища. Потусторонняя жизнь – это настоящее сокровище, которое мы должны искать в этом мире. Да благословит Аллах эти месяцы и сделает их для нас источником добра. Да поможет он нам понять настоящую ценность этих месяцев. Несмотря на то, что наши действия не имеют ценности, ценна милосердность Аллаха. Если вы примете Его щедрость, Он будет доволен и найдет удовлетворение в вас. Мы не заслуживаем. Наше спасение не зависит от наших дел. Наши дела незначительны. Это благодаря милости Аллаха мы начинаем действовать в поисках Его благословений и благоволения. Ваш пост неполон, наши молитвы недостаточные, весь наш труд недостаточен и безрезультатен. Да простит нас Аллах.

بسم الله الرحمن الرحيم مِن كُلِّ شَيْءٍ سَبَبًا (18:84) صدق الله العظيم Всевышний Аллах создал все. Он - единственный Создатель, Аллах. От крошечных частиц до всей вселенной, все является творением Аллаха. Он - создатель нашего мира, вселенной и жизни после смерти. Его возвышенный статус превосходит человеческое понимание. В своем невежестве, некоторые подвергают сомнению его творение, задумываясь, почему существует зло. Почему Он, Аллах, дал жизнь дьяволу? Зачем Он создавал существ, таких как мыши и крысы? Зачем Он создавал вредителей, как вшей и мух? Почему в мире есть злые люди? Почему Он создал тиранов? Непонимание порождает эти вопросы. Каждое творение Аллаха служит особой цели. Сосуществование добра и зла создает яркое противопоставление, помогающее понять и ценить добро. В мире есть и добро, и зло. Есть люди, которые ошибаются, и те, кто выбирает путь праведности. Сосуществование добра и зла ставит перед нами вызов, проверяя веру и характер. بْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا (67:02) провозглашает Аллах. Все творение неба и земли служит оценкой Аллаха для нас всех. В своей бесконечной мудрости, Аллах передал знания о добре и зле в качестве путеводной нити. И поэтому, человеку не следует поддаваться искушениям дьявола. Аллах не создавал нас такими, чтобы мы поддавались влиянию дьявола. Вместо этого, мы должны сопротивляться и избегать соблазнов дьявола. Чем дальше мы удаляемся от них, тем выше мы поднимаемся в небесах. Уклонение от дьявола - это победа. Сдача ему приводит только к ущербу. Зачем существуют крысы и мыши? Среди прочего, они служат носителями болезней. А зачем существуют вши? Они тоже служат определенной цели. Каждое существо служит определенной цели, и только Аллах знает причины создания. Только мудрый человек мог бы понять эту божественную логику. Избегай всего злого. Старательно очищай свою душу. Избегай злобы. Приобщайся к чистоте и очищению. Нам нужна бдительность как в мирской жизни, так и в духовном пути в потусторонней жизни. Как люди, мы становимся внимательными к своему существованию в мире. С приходом таких болезней, как чума, мы осознали значение существ, таких как крысы. Эпидемия чумы привела нас к этому осознанию. Таким образом, мы поняли, что нам необходимо избавляться от крыс для контроля над этой болезнью. Точно так же, мы узнали, что комары являются распространителями болезней. Поэтому мы принимаем предохранительные меры против них. Все эти примеры демонстрируют, как мы стараемся защитить наше материальное существование. Точно так же, нам нужно заботиться о нашем духовном благополучии. Злые люди служат нам напоминанием о путях, которыми мы никогда не должны идти. Кто будет подражать этим злым людям, тот обречен на уничтожение. Эти люди не обладают достоинствами в земной жизни. В потусторонней жизни они обречены на разрушение. Те, кто поддается дьяволу, будут лишены рая. Понятно, что их судьба - ад. Те, кто сопротивляется дьяволу, поднимаются, чтобы взойти на высшие уровни рая. В вашей жизни, несмотря на испытания, никогда не вините Аллаха в своих бедствиях. Обвинение в бедствиях ослабляет вашу веру. Это может привести к уничтожению вашей веры. Безверие вызывает неверие. Поэтому всегда будьте на страже. В наше время злые люди критикуют Пророка, его спутников и его семью. Следует понимать это как попытку отвести нас от верного пути. Такие люди целенаправленно отводят других с правильного пути. Победа достанется тем, кто устоит против этих злонамеренных сил и откажется быть манипулированным. Все, что существует, как добро, так и зло, являются проявлениями воли Аллаха. За каждым творением stоит причина. И добро, и зло служат для нашего испытания в этой жизни. Этот мир - всего лишь поле битвы. Вам нужно защищаться от всех неблагоприятных обстоятельств. Защита прежде всего. Как вы себя защищаете в войне, так и вы должны защищаться от злых сил. Ищите убежище и укрепляйте свои защиты. Держите себя в стороне от злых людей и старайтесь не подвергаться их влиянию. Вместо этого, окружите себя праведными людьми. Учитесь у них, пусть они укрепляют вашу веру. Пусть Аллах направляет нас всех. Пусть Аллах защищает нас от всех зол и злых существ. В наступление конца времен, возрастание злых сил отвлекает многих от праведного пути. Но истина не определяется количеством. Даже в меньшинстве есть люди истины, которые, по милости Аллаха, остаются непоколебимыми на праведном пути. По воле Аллаха, они достигают устойчивости, как в духовном, так и в материальном плане. По воле Аллаха, они победят.

الَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ (39:18) Аллах, высочайший и всемогущий, требует, чтобы добродетель лежала в восприятии и повиновении, в приобретении наилучших знаний и затем в реализации этих знаний. Это - благочестивые слуги Аллаха. Наш Пророк, да благословит его мир, заявил: نَعُوذُ بِكَ مِنْ قَوْلٍ بِلَا فِعْل О Аллах, мы ищем защиты у Тебя от людей, которые произносят слова, не воплощая их в дело. Большинство людей - это притворные всезнающие, которые гордо провозглашают: "Сделай это, и сделай то", Однако они действуют вопреки своим советам. Их упорное осуждение других не утихает: "Почему ты не доводишь дело до конца? Почему ты не слушаешь моего совета?" Такие люди должны быть первыми, чтобы следовать своему собственному совету. Настоящий ученый претворяет свои слова в дела, а не просто пустую болтовню. Настоящий ученый превращает свои знания в практическое применение. Мы приобретаем знания, чтобы облегчить наши различные будущие профессии. Однако стремление к знаниям не должно быть только ради материальной выгоды, но также должно служить выполнению наших обязанностей в загробной жизни. Это равновесие определяет добродетельного человека. Даже если чьи-то знания ограничены, он все равно должен соблюдать свои религиозные обязанности и честно признавать: “Я знаю только столько, но я применяю это все.” Тот, кто делает вид, что все знает, но не действует в соответствии с этим, обманывает не только себя. Они вводят в заблуждение и других. Нет преимущества от его так называемых знаний. Это может быть даже вредно. Потому что он может злоупотребить своим усмотрением, вводя людей в заблуждение ошибочными представлениями. Он может обмануть других с ложью. Поскольку он сам не уважает свою проповедь, он просто манипулирует знаниями, которыми делится, вызывая ложь. Мы в настоящее время находимся в конце времен. Есть те, кто называет себя учеными, но им не хватает истинной мудрости. Истинные ученые, которые практикуют свои учения, всё реже и реже. Любой, кто верит в Аллаха, обязан действовать согласно своим знаниям. И даже если он не может продемонстрировать свои знания, он должен открыто признать это перед людьми, говоря: “Я делюсь с вами этими знаниями, но, к сожалению, я еще не применил их.” Если вы вводите других в заблуждение, заставляете их заблудиться и сеете семена сомнения в их сердцах, вы будете отвечать за каждого человека, которого вы ввели в заблуждение. Притвориться всезнающим легко. Применить то, что вы узнали, сложно. Если вы не можете применить свои учения, тогда будьте достаточно смелы, чтобы признать это. Когда вы делитесь чем-то с людьми, скажите: “Я еще не начал практиковать это сам, но по воле Аллаха, мы все сможем жить согласно этому.” “Да поможет нам превратить эти знания в наилучшее практическое применение, на которое мы способны.” Не будьте заносчивым всезнаем, утверждающим свою всевласть, но ничего для этого не делающим. Будьте осторожны с этими двуми типами людей: Теми, кто противоречит сам себе своими действиями. А также теми, кто искажает знания в свою пользу. Пусть Аллах защищает нас от них. Будьте осторожны с обманами, которые проникают в эти времена. Да защитит нас Аллах и помешает нам попасть на обманы этих конечных времен. Самым сильным обманом является отведение людей от их веры. В настоящее время, в эти конечные времена, существует бесчисленное количество обманов. Но самый опасный из них: Отвод людей от их верований. Это просто самое худшее. Это безнравственность превосходит все другие прегрешения. Пусть Аллах защитит нас от этого. Пусть Аллах защитит всех нас и сохранит нашу веру.

Мы благодарны Аллаху за возможность посетить такое святое место. Аллах в своем могуществе и славе одарил Египет своими благословениями. ادْخُلُوا مِصْرَ إِن شَاءَ اللَّهُ آمِنِينَ (12:99) Об этом также упоминается в Коране. Там в изобилии проживают многие уважаемые святые и потомки Пророка, Ал аль-Бейт. Среди них такие почётные личности, как Сеййидина Хусейн и Сеййида Зейнаб. Это место также богато учёными и святыми людьми. Они отправились туда, чтобы приобрести и распространить знания и наставления. Их благословения остаются в этих местах. В местах, где бывали святые, благословение обильно. Благодать и милосердие Аллаха сходят на эти места. И из этих мест богатые благословения Аллаха переполняют окружающих людей. Большинство людей находятся не в лучшем положении. Они переживают муки могилы. Иногда можно видеть во сне умершую душу в беде. Врождённый инстинкт тут же провоцирует молитвы за эту душу, призывая милосердие Аллаха. Затем душа появляется в последующем сне, показывая, что она была спасена и теперь находится в Раю. Во сне один из вопросов к душе - как она достигла такого спасения. Благочестивая душа была положена к отдыху на нашем кладбище. По её заступничеству Аллах пролил своё милосердие на нижних мёртвых. Их муки были сняты. Они теперь обрели мир и получили вход в Рай. Места, где проживает большое количество святых, родных и спутников Пророка, - это места, где обильно проливается благодать Аллаха. И мёртвые, и живые пожинают плоды этих мест. К сожалению, многие люди не осознают этого и отказываются верить. Даже некоторые мусульмане сегодняшнего дня отвергают это. Немусульмане отказываются принимать все подобные вещи. Они живут жизнью, лишенной божественных благословений. Они ведут бессмысленную жизнь, полную трудностей и тягот. Их трудности не касаются их мирской ситуации. В материальном отношении им ни в чем не нуждаются. У немусульман часто бывают огромные богатства. Но места, которые мы посетили, не обладали мирскими богатствами, только бедностью. Однако люди там - самые богатые, их сердца переполнены верой. Те, кто очарован мирским и отворачивается от пути Аллаха – или даже противостоит Ему – безусловно, обречены. Аллах, великий в своем могуществе, объясняет это в Коране. ‘وَمَنْ أَعْرَضَ عَن ذِكْرِي فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنكًا’ (20:124) Жизни тех, кто отклоняется от пути Аллаха, полны превратностей. Они сталкиваются с различными злобами и негативом. Но те, кто идет по пути Аллаха, найдут радость. Они найдут радость в этой жизни и в следующей. Без относительных мирских богатств или бедности, истинное счастье находится в благодарности и удовлетворении. Те, кто не благодарен за дары Аллаха, никогда не находят удовлетворения и всегда бунтуют. Неблагодарная душа недовольна всем и всеми, будь то правительство или те, кто у власти. Они никогда не удовлетворены. Они ошибочно верят, что найдут счастье, требуя большего. Но истинное счастье находится на пути Аллаха. Да поможет нам Аллах оставаться прочными на этом пути. Да подарит нам Аллах счастье в этом мире и в следующем.