Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية Estas palavras abençoadas foram pronunciadas pelo Sheique Bahauddin Naqschibandi 12.000 vezes em sua vida. Por que dizemos isso? Porque hoje é o abençoado aniversário de Shah-i Naqschiband. Ele nos mostrou um belo serviço e um belo caminho. Este caminho é o caminho de Allah e vem do Profeta e será continuado até o Dia do Juízo Final. O nome desta Tariqa era diferente antes de Shah-i Naqschiband. Após Shah-i Naqschiband, esta Tariqa ficou conhecida como o Caminho Naqschibandi. Quando o nome dos Santos é mencionado, a Graça desce, diz Allah. Sua vida abençoada é um exemplo para as pessoas. Um belo exemplo. Todo tipo de bondade, todo tipo de beleza pode ser encontrada em sua vida. Shah-i Naqschiband nasceu em Bukhara. Ele ensinou às pessoas o belo e correto caminho do Islã. Ele formou dezenas de milhares, centenas de milhares de alunos. Ele os mostrou o caminho. Eles se espalharam pelo mundo e ensinaram às pessoas a bela luz de Allah e as inspiraram. Eles também receberam essa luz. Será transmitida até o Dia do Juízo Final, com a permissão de Allah. Ele prestou um grande serviço. Este caminho é puro e belo. É o caminho do Profeta, paz e bênçãos sobre ele. O caminho do Profeta, paz e bênçãos sobre ele, é um caminho belo. O caminho de servir as pessoas de coração e transmitir as belezas que vêm de coração a coração. Não é um caminho que fica apenas nas palavras e não chega ao coração. Este caminho vai ao coração. Portanto, este caminho, que tem existido desde o Profeta, paz e bênçãos sobre ele, chegou até nós por meio deles. Quem escolhe este caminho, seguiu o melhor caminho. Ele não é influenciado por outros, mas obtém o agrado de Allah. O Profeta, paz e bênçãos sobre ele, diz que existem pessoas que, se vocês verem como realizam suas orações, vocês se envergonhariam. Esta afirmação do Profeta Muhammad, paz e bênçãos sobre ele, é dirigida aos honrados Companheiros. Eles realizam suas orações tão ordenadamente. Se vocês virem suas orações, suas próprias orações parecerão nulas em comparação, diz o Profeta, paz e bênçãos sobre ele, e adverte seus Companheiros. Existem tais pessoas na comunidade. Mas o Quran que eles recitam não vai além de suas gargantas. Estas palavras não são dirigidas a nós. Nós já sabemos como é a nossa oração. Nossa oração é, como vocês veem, fugaz e desatenta. O Profeta, paz e bênçãos sobre ele, diz que mesmo as orações de seus Companheiros parecem pequenas em comparação com as daquelas pessoas. Mas suas orações aparentemente perfeitas são apenas formas externas. Por isso, não são aceitas, diz o Profeta, paz e bênçãos sobre ele. Pois orações realizadas com orgulho, vaidade, maldade e pelo próprio ego, não trazem benefício. Útil é o que chega ao coração, diz o Profeta, paz e bênçãos sobre ele. Este caminho, esta Tariqa, traz luz ao nosso coração através da orientação dos Santos e o ilumina. E também é útil para os outros. Esta luz não fica em um só lugar. Ela se espalha por todos os lugares. Que Allah eleve os graus dos Santos. Que a sua guarda espiritual esteja sobre nós. Que Allah permita que todos caminhem no seu caminho.

Que o Jumah seja abençoado. Nosso Profeta, paz e bênçãos sobre ele, disse que o Jumah é o melhor dia da semana. Assim como nosso Profeta, paz e bênçãos sobre ele, é a melhor pessoa, Allah, o Altíssimo, também lhe deu os melhores dons, como o Jumah. É uma grande honra e graça de Allah fazer parte da comunidade do Profeta. No Jumah, há certas tarefas para obter mais méritos. Deve-se realizar a lavagem completa Ghusl e dar esmolas. Além disso, deve-se recitar a Surah al-Kahf antes do Jumah ou pelo menos em algum momento durante o Jumah. A recitação desta Surah traz luz de um Jumah para o próximo Jumah. O túmulo será preenchido com luz. O túmulo é um lugar escuro e sombrio. Quando uma pessoa morre, ela naturalmente não pode fazer mais nada. Nessa escuridão do túmulo, ela será atormentada. Quando se lê ou escuta a Surah al-Kahf, o túmulo se ilumina. A escuridão e a opressão desaparecem. Este é um dos presentes do nosso Profeta para nós. O túmulo é um lugar de terror e medo. Não importa quão crente alguém seja, para afastar a escuridão do túmulo, deve-se recitar ou ouvir a Surah al-Kahf em todo Jumah. Na verdade, é melhor recitá-la antes do Jumah, mas ela pode ser recitada a qualquer momento no Jumah. A Surah al-Kahf tem grandes méritos. Aqueles que recitam os primeiros e últimos versos serão protegidos do mal do Dajjal. O Dajjal aparecerá no fim dos tempos. Como estamos vivendo o fim dos tempos, seu aparecimento é um dos grandes sinais do Dia do Juízo. Para estar protegido contra ele, é necessário recitar a Surah al-Kahf. Se alguém recitar a primeira e a última página da Surah al-Kahf, será, com a permissão de Allah, protegido do mal do Dajjal. O número de Dajjals aumentou. No entanto, o verdadeiro Dajjal, o grande, o cego Dajjal, ainda não apareceu, ele ainda é esperado. Muitas pessoas estão esperando por ele. Novos ajudantes do grande Dajjal aparecem a cada dia. Os pequenos Dajjals estão se tornando cada vez mais numerosos. Quais são as características do Dajjal? Fazer o mal parecer o bem. Fazer o bem parecer o mal. Que Allah nos proteja do seu mal. Que Allah nos proteja de sua má influência. Pois eles têm como alvo a fé. Eles tentam afastar as pessoas da fé e torná-las ateias ou descrentes. Que Allah nos proteja do seu mal. Recitar a Surah al-Kahf em todo Jumah, especialmente os primeiros e últimos versos, protege as pessoas do seu mal. Que Allah nos ajude.

Uma das características mais marcantes do Profeta, que a paz esteja com ele, é sua bondade para com as pessoas. Fazer o bem. Dar-se bem com todos. Esse é o seu caminho. Devemos seguir este exemplo e fazer o mesmo. Quanto melhor você se dá com as pessoas, melhor será para você. Então você estará seguindo o caminho do Profeta, que a paz esteja com ele. Enquanto ninguém tentar te prejudicar diretamente, você deve tentar se dar bem com essa pessoa. Esforce-se para manter uma boa relação. Às vezes pode ser necessário agir, naturalmente. Existem duas formas de agir. Uma forma de agira mal e uma forma de agir bem. Sempre escolha o bem, assim você evita problemas. Seguindo o caminho do Profeta, que a paz esteja com ele, você pode, no final, conquistar essa pessoa. Você pode fazer amizade com ela. Você a guiará pelo caminho certo. Caso contrário, se vocês se tornarem inimigos, não haverá benefício algum. Então você terá feito o mal e também afastado a pessoa do bom caminho. O bem traz o bem. O mal traz o mal. Todo caminho que você seguir deve levar ao bem. Às vezes, podem surgir obstáculos nesse caminho. Você pode contorná-los e ainda continuar no caminho certo. Se você insistir em parar e lutar, ficará pelo caminho. Portanto, gerencie as pessoas. O profeta abençoado disse aproximadamente: "Allah me enviou para ensinar o bom trato com as pessoas." Seu caminho é o certo. Muitas vezes as pessoas veem uma pessoa boa e querem seguir seu exemplo. Elas sentem carinho. Esse carinho as leva ao caminho certo. O caminho às vezes pode estar bloqueado. Você deve refletir sobre como superar o obstáculo. Devemos superá-lo com bondade. Com o mal, você ficará parado. Não trará benefícios nem a você nem aos outros. Allah nos deu inteligência para que possamos nos comunicar. Se você usar sua inteligência, certamente alcançará o bem. Se você não usar sua inteligência, tenderá a fazer o mal. Que Allah nos ajude a todos. São tempos difíceis. Não é fácil manter uma boa relação com as pessoas. Após pouco tempo, as pessoas perdem a paciência e explodem. Elas se insultam. Às vezes vão além e brigam. Em alguns casos, isso chega a conflitos mortais. Portanto, quanto melhor sua relação com as pessoas, mais abençoada ela será. Mesmo que haja conflitos, mantenha-se calmo e seja paciente; talvez você passe por algum aborrecimento, mas isso logo passará. No entanto, se você brigar, todo o seu tempo será desperdiçado e você se sentirá mal. Quanto melhor você souber lidar com as pessoas, melhor será. Nunca há uma boa razão para brigas e caos.

بسم الله الرحمن الرحيم كُلَّشَيۡءِۭبِأَمۡرِرَبِّهَا (46:25) Tudo neste mundo está nas mãos de Allah, o Exaltado. Allah faz o que Ele quer. Nada é difícil para Ele. Para Allah, o Exaltado, não há impossível. Quem confia em Allah encontra paz interior. Quem não confia em Allah é inquieto. O que significa confiança em Deus? Confiança significa fé. Quanto mais forte é a fé de uma pessoa em Allah, maior é sua confiança e mais paz encontra. Por isso, a fé é um presente imensurável. É o maior presente que foi dado aos seres humanos. Sem fé, nada tem valor. Mesmo coisas mundanas se tornam inúteis. Mesmo que o mundo inteiro fosse seu. Sem confiança, sem fé, você não tem paz. Você está constantemente preocupado em como proteger seus bens. Você não encontrará paz interior. Você terá noites sem sono, com medo de perder tudo. Você não terá paz. Sem confiança, sem fé, nada tem valor. O significado de todos os dons está na fé. Sem fé, nada tem utilidade. Um crente confia, mesmo que não tenha nada, em Allah. Com essa fé, tudo fica bem. Toda questão e situação é uma bênção para o bem-estar do crente. Ele não se queixa de nada. Ele não se sente incomodado. No entanto, sem fé, tudo pode incomodar. Nada dá à pessoa a sensação de que ela realmente alcançou algo, não importa o que faça. Não importa o quanto faça, ela sempre persegue outros desejos. E mesmo esses desejos não trazem nenhum benefício. Que Allah nos proteja. Que Ele fortaleça nossa fé, para que possamos ver tudo como belo. Allah, o Exaltado, faz tudo belo. Este é um ditado dos piedosos. 'Veja o que meu Allah faz, Ele faz tudo belo', assim eles disseram. Este é um belo ditado dos crentes e santos dos tempos passados; o crente o acolhe. Ele o toma como uma boa nova para si. Que Allah fortaleça nossa fé.

Que o Dia de Ashura seja abençoado. Que ele nos traga bênçãos. Hoje aconteceram muitas coisas maravilhosas. O que Allah quer, acontece. Nada acontece se Allah não quiser. مَا شَاءَ اللَّهُ كَانَ وَمَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ Olhe para o que lhe foi ordenado. Não se preocupe com coisas que não lhe dizem respeito. Olhe para o seu próprio ego. Eduque seu ego. Não olhe para o que os outros estão fazendo. Essas coisas dizem respeito a Allah, o Exaltado. Tudo está sob o Seu julgamento. Tudo está sob o julgamento de Allah. Que este Dia de Ashura traga bênçãos contínuas. Cuide de suas próprias necessidades. Peça a Allah para satisfazê-las. Reze a Allah para alcançar uma fé forte e verdadeira. Peça firmeza no caminho reto. Peça orientação para os muçulmanos. Peça proteção para eles. Peça cura, bem-estar e tudo o que você precisa. É desnecessário se ocupar com outras coisas. Todos os dias, orações são ouvidas. Mas hoje elas são ainda mais aceitas. Hoje é um dia que traz mais bênçãos. Portanto, não se deixe ser seduzido por Satanás hoje. Não se distraia com outros pensamentos. Allah, o Exaltado, é quem faz e realiza tudo. Nós buscamos Suas bênçãos e as pedimos. A bênção está na família do Profeta. Que suas almas estejam satisfeitas conosco. Nós também oramos por eles. Nós nos beneficiamos de suas bênçãos. Suas bênçãos trazem cura e toda bondade. Que possamos estar sempre com eles. Que possamos estar com eles neste mundo e no outro. O Profeta, que a bênção e a paz de Allah estejam sobre ele, nos deixou duas coisas como bênçãos: O Alcorão Sagrado e o amor e carinho pela família do Profeta. O Profeta, que a bênção e a paz de Allah estejam sobre ele, disse: "Eu deixei para vocês o Alcorão Sagrado e o amor pela minha família." Enquanto vocês se apegarem a ambos, vencerão. Se abandonarem um dos dois, não vencerão. Alguns abandonam o Alcorão, outros o amor pela família do Profeta. Graças a Allah, a Tariqa nos ensina a verdade, levando ambos em consideração. Este caminho segue as palavras do Profeta. Ele nos traz toda a bondade, tanto neste mundo quanto no outro. Caso contrário, se você agir por conta própria, não conseguirá nada. Graças a Allah, estamos neste caminho. Estamos em um bom caminho. Muitas pessoas perderam seu caminho. Eles não sabem o que fazer. Este Dia de Ashura é um dia abençoado. Hoje as orações são ouvidas. Certas obrigações também precisam ser cumpridas. Existe uma oração com quatro Rakats, em que se recita a Surata Ikhlas onze vezes em cada uma. Faça Dhikr e Tasbih. Também é muito útil recitar a Surata Ikhlas mil vezes hoje até o anoitecer. Traz grandes benefícios. Hoje, deve-se realizar boas ações. Para a saúde, o Profeta, a paz esteja sobre ele, aconselha fazer uma lavagem completa, ghusl. Deve-se comprar algo para abençoar a casa. Deve-se dar esmolas. Essas coisas nos trarão benefícios. Úteis tanto para este mundo quanto para o outro. Mesmo as coisas mundanas são necessárias para os muçulmanos, para que não dependam de ninguém. Que Allah não faça ninguém necessitado. Que Allah conceda alívio a todos. Que Allah ajude os muçulmanos em necessidade. Que essas dificuldades acabem.

بسم الله الرحمن الرحيم إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ (49:10) صَدَقَ الله العظيم Allah ordena que prevaleça o bem entre os muçulmanos. Se um muçulmano sente inimizade em relação ao seu irmão, Allah lhe ordena que se reconcilie. O relacionamento entre os muçulmanos deve ser bom. O Islã ordena amor e paz. É ordem de Allah que todos os muçulmanos se amem uns aos outros. Tanto nos Hadith quanto no Sagrado Alcorão isso é ordenado. Allah diz que não deve haver inimizade entre muçulmanos. Quando há inimizade entre muçulmanos, surge a discórdia e isso não resultará bem. Por isso, a religião do Islã ordena amor e afeto. Ela não ordena inimizade. Ela proíbe a inimizade. Desde o tempo do Profeta, o caminho do Profeta, que também é o caminho do Tariqat e que existe até hoje, proíbe a inimizade e o rancor. Você deve amar quem Allah ama. E para quem Allah não ama, você deve rezar a Allah para que Ele o guie. Quem Allah não ama, não podemos amar. No entanto, você não deve se tornar inimigo de alguém que está no caminho de Allah. E para aqueles que não estão no caminho de Allah, rezamos para que sejam guiados. Desde o tempo do Profeta, Satanás tem seduzido as pessoas: إِنَّمَا يُرِيدُ ٱلشَّيْطَـٰنُ أَن يُوقِعَ بَيْنَكُمُ ٱلْعَدَٰوَةَ وَٱلْبَغْضَآءَ (5:91) Allah diz isso em um versículo sagrado. Satanás quer inimizade, ódio e que vocês não se amem uns aos outros. Esse é o seu objetivo. Essa é a sua tarefa. Até o Dia da Ressurreição ele trabalhará nisso. Ele continuará nessa tarefa. Ele cumpre a sua tarefa. Você também deve cumprir sua tarefa. Qual é a sua tarefa? Resistir a ele e fazer o oposto do que ele ordena. Quando você faz o oposto, você faz o que Allah ordenou. Isso lhe trará grande recompensa. A falsidade e as armadilhas de Satanás serão inúteis. Tudo o que ele faz e tenta será em vão. Se você fizer o que Satanás diz, ele ficará muito satisfeito. "Veja, eu mandei mais uma pessoa para o inferno", ele se alegrará. Por isso, não devemos fazer o que ele quer. Devemos nos esforçar para que não haja inimizade e discórdia entre nós. Nos tempos dos Otomanos também era assim. Eles se davam bem com todos. Fossem muçulmanos, cristãos, judeus, persas ou zoroastristas – eles se davam bem com todos. Allah os ajudou. Eles agiram com justiça. Enquanto se está no caminho de Allah, Allah ajuda. Que Allah nos ajude a todos. Que não haja discórdia. A discórdia agrada a Satanás. Que façamos o que Allah ama. Que Allah nos dê sucesso a todos.

Este é o mês de Muharram, um mês abençoado. O dia mais abençoado deste mês é o 10º dia. Nosso Profeta, que a paz esteja com ele, nos recomendou jejuar nesse dia. Portanto, não é uma obrigação, mas uma recomendação. É de grande benefício para nossa vida após a morte. A pessoa será recompensada com o Paraíso. Aquele que jejuar nesse dia terá os pecados do ano anterior perdoados. Alá, o Poderoso e Majestoso, cria, com sua misericórdia, oportunidades para que nossos pecados sejam perdoados. Esta é uma dessas oportunidades. Na verdade, os pecados são perdoados quando uma pessoa se arrepende diariamente e pede perdão. Quando uma pessoa se arrepende, os anjos não registram os pecados. Os anjos esperam 8-10 horas antes de registrar um pecado, na esperança de que a pessoa se arrependa e peça perdão. Se a pessoa não se arrepender, os anjos registram o pecado. Caso alguém tenha esquecido ou negligenciado mostrar arrependimento, ainda pode ser purificado dos pecados do ano passado pelo jejum no Dia de Ashura. O jejum no Dia de Ashura não é realizado em um único dia. A pessoa jejuará no 9º e 10º dia de Muharram ou no 10º e 11º dia. Quando esse jejum é realizado, os pecados de um ano inteiro são perdoados. Quando os pecados são perdoados, o peso dos pecados em uma pessoa desaparece. Isso é válido para o ano passado, para o próximo ano a pessoa deve continuar demonstrando arrependimento e pedir perdão. Devemos continuar demonstrando arrependimento para que nossos pecados sejam perdoados. Nosso Profeta, que a paz esteja com ele, recebeu a boa nova na Surata Al-Fath de que Alá, o Poderoso e Majestoso, perdoa seus pecados passados e futuros. Todos os Profetas são inocentes, de qualquer forma. Eles não têm pecados. Exceto pelos profetas, não há ninguém que não cometa pecados e seja inocente. Não importa se são santos, companheiros ou a família do Profeta, todos estão em sua ordem hierárquica abaixo dos profetas e não são inocentes. Algumas pessoas pensam que os santos não cometem pecados ou erros. Mas, eles cometem. Eles são servos de Alá. Alá, o Poderoso e Majestoso, criou o ser humano para que ele demonstre arrependimento e seus pecados sejam perdoados. Os únicos que foram especificamente criados para não cometerem erros ou pecados são os profetas. Se cometessessem erros, as pessoas não confiariam neles. Sua importância seria perdida. Por isso, nosso Profeta, apesar de sua isenção de pecados, dizia 70 vezes ao dia: "Eu peço perdão, Astaghfirullah." Nosso Profeta disse isso como um ensinamento para nós. Ou seja, ele demonstrava arrependimento e pedia perdão, mesmo sem ter pecados. Por isso, mostramos arrependimento e pedimos perdão todos os dias. O jejum no Dia de Ashura, que pode ser realizado no 9º e 10º dia de Muharram, será muito benéfico. Alá, o Poderoso e Majestoso, dará grandes recompensas na vida após a morte para quem realizar este jejum. Na verdade, seria muito melhor se a pessoa jejuasse do primeiro ao décimo dia de Muharram, mas se isso não for possível, deve jejuar no 9º e 10º ou no 10º e 11º dia. O jejum no Dia de Ashura não é realizado em um único dia, como nosso Profeta, que a paz esteja com ele, indicou: "Se eu viver até o próximo ano, jejuarei por dois dias", ele disse. Mas ele já sabia que não viveria até o próximo ano. Por isso, ele nos recomendou. Que Alá esteja satisfeito com todos vocês. O Dia de Ashura é um dia abençoado. Algumas pessoas fazem coisas ruins nesse dia. O 10º dia de Muharram não é um dia ruim. Em tudo há bondade. Em tudo há uma lição, uma sabedoria, um conselho para as pessoas. Alá, o Poderoso e Majestoso, nos deu todo tipo de bondade. Nosso Profeta trouxe bondade para sua comunidade. Quem o segue, encontra bondade. Quem não o segue, precisa saber por si mesmo como lidar. Que Alá guie as pessoas para a melhoria. Que Alá nos conceda a todos orientação.

Nosso amado Profeta, que a paz esteja com ele, nos ensinou o caráter perfeito. Tudo o que nosso amado Profeta, que a paz esteja com ele, fez foi marcado pela beleza. Em um hadith, o Profeta, que a paz esteja com ele, disse: "Fui enviado para guiar as pessoas e aperfeiçoar o caráter nobre." O que é necessário para guiar as pessoas? É necessário se dar bem com as pessoas. Isso não significa causar dificuldades às pessoas, mas mostrar tolerância em relação aos seus hábitos - desde que não haja nada de errado - e viver em harmonia com elas. Se elas fizerem coisas que realmente não são boas, então essas pessoas devem ser advertidas aos poucos, para que abandonem o caminho errado. Existem algumas pessoas que sempre causam dificuldades. Isso não é uma boa característica. Também não é uma característica do nosso amado Profeta, que a paz esteja com ele. Se nosso amado Profeta, que a paz esteja com ele, não gostasse de algo, ele permanecia em silêncio. Se ele estivesse insatisfeito, ele não dizia nada. Quando ele permanecia em silêncio, os companheiros entendiam que a situação não era boa. Então, eles perguntavam: "O que fizemos de errado?" Então, nosso amado Profeta, que a paz esteja com ele, explicava. Portanto, onde quer que você vá, deve ser cuidadoso para que seja ouvido. Isto é, se você vê algo, às vezes é bom falar imediatamente, e às vezes causa mais danos do que benefícios. Claro, uma advertência deve ser feita, mas há um método para isso. Há uma forma de fazer isso. Não deve ser feito de maneira grosseira e humilhante. Pode ser feito com palavras amáveis ou até mesmo sem palavras. Pois se dar bem com as pessoas não é algo ruim. Pelo contrário, é a orientação do nosso amado Profeta, que a paz esteja com ele. É a sua Sunna, e é algo muito bonito. Mesmo aos seus inimigos ele dava a oportunidade de se afastar dos seus erros. Ele suportava suas ações e depois os colocava no caminho certo. Por outro lado, hoje há pessoas que acreditam estar fazendo o bem ao afastar os outros. Elas desencorajam as pessoas a acreditarem. Isso não é bom. O belo é ganhar as pessoas e transmitir-lhes o valor do culto a Deus. Que Allah nos conceda a todos as características nobres. Vamos guiar as pessoas. Claro, não é fácil guiar as pessoas. Mas há uma recompensa por isso. Há um benefício. Isso será definitivamente um grande benefício para a humanidade. Guiar as pessoas e ajudá-las a encontrar o caminho certo é uma grande graça. Allah nos concedeu essa honra. Que Allah nos dê força a todos. Que Ele nos permita fazer isso.

بسم الله الرحمن الرحيم يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِن جَآءَكُمْ فَاسِقٌۢ بِنَبَإٍۢ فَتَبَيَّنُوٓا۟ أَن تُصِيبُوا۟ قَوْمًۢا بِجَهَـٰلَةٍۢ فَتُصْبِحُوا۟ عَلَىٰ مَا فَعَلْتُمْ نَـٰدِمِينَ (49:6) صَدَقَ الله العظيم Allah diz: Quando ouvirem algo, verifiquem-no bem. É verdade ou não? Não julguem precipitadamente. Se tirarem conclusões precipitadas, irão se arrepender. Vocês irão prejudicar outros. E então perceberão que a notícia era falsa. E vocês se arrependerão do dano que causaram. Allah descreve no Sagrado Alcorão nosso estado atual. Sem verificação, o que se ouve é logo acreditado e surgem maus pensamentos sobre os outros. E não só isso, muitas vezes causam-se danos e sofrimentos. Não seja precipitado, se no fim você irá se arrepender. Nesta época, existem muitos estados negativos. Há um ditado conhecido: "Jogue lama, algo vai ficar." Isso significa que, mesmo que a lama caia, o rastro permanece. Isso fica na mente das pessoas. Seus pensamentos devem ser puros. Eles devem estar livres de suposições malignas. Nossos antepassados diziam: "Não acredite em tudo o que você ouve." Se acreditarem em tudo o que ouvirem, serão joguetes e zombarias dos desejos alheios a vida toda. O estado atual é exatamente assim. As pessoas estão sendo enganadas em todos os lugares. Assim que alguém diz algo, acreditam imediatamente. Eles não acreditam no Alcorão, não acreditam no Profeta. Se alguém mente, acreditam nas suas palavras e causam devastação, acirram tensões e fazem todas as coisas ruins. E as pessoas de hoje infelizmente não se arrependem. Nos tempos do Profeta, paz esteja com ele, as pessoas ainda se arrependiam de seus atos. Mas hoje em dia não há arrependimento, nada. Depois que a verdade vem à tona, ou ficam em silêncio ou continuam insistindo: "O que ouvimos é correto" e continuam a impulsionar o mal. Que Allah nos proteja. Aqueles que fazem o mal colherão o mal. Um mentiroso nunca terá sucesso. Os pecados daqueles que mentem e difamam os outros são enormes. Na Outra Vida, seu castigo será muito grande. Se não pedirem desculpas e perdão nesta vida, seu sofrimento na Outra Vida será muito grande. Mas hoje em dia as pessoas não se desculpam. Não há desculpa, nem admissão de erro entre as pessoas deste tempo. É raro, mas a maioria não aprendeu esse comportamento. Desde o Império Otomano as coisas têm piorado, não há mais decência, nem moral. Que Allah nos proteja. Que Allah dê às pessoas entendimento e sabedoria. E que Allah nos envie Mahdi Alayhissalam.

Portanto, siga-o e não siga outros caminhos, para que estes o desviem do Seu caminho. (6:153) Allah, o Grande, falou a verdade. Allah, o Poderoso e Majestoso, diz: Não deixem o caminho reto. Se deixarem o caminho reto, muitos outros caminhos aparecerão. Vocês não saberão qual é o certo e qual é o errado. Vocês sairão do caminho. O caminho é o caminho de Allah. O verdadeiro caminho é o caminho de Allah, o Poderoso e Majestoso. O verdadeiro caminho é o caminho do Profeta, que a paz esteja com ele. Nosso guia é o Profeta, que a paz esteja com ele. Para seguir seu caminho, Allah nos deu sábios, xeiques, santos e os discípulos e companheiros. Allah ordena seguir o caminho que eles mostraram. O caminho deles é o caminho certo. Há apenas um caminho. Não o abandonem. Não façam nada por conta própria. Permaneçam nesse caminho o máximo que puderem. Se disserem: "Não gostamos deste caminho, vamos seguir outro", estarão deixando o caminho certo. Quem deixa o caminho certo, falhará. Para ensinar o caminho certo, Allah, o Poderoso e Majestoso, enviou profetas às comunidades. Após os profetas, Ele enviou discípulos, companheiros, xeiques e sábios. Seguir o caminho deles significa salvação e redenção. Deixar o caminho deles significa perdição. O ser humano deve agir o melhor possível. Pelo que não conseguir, deve pedir perdão a Allah. No entanto, se em vez de admitir seus erros, a pessoa os aprova e teimosamente diz: "Não, eu acho isso mais adequado", ela comete um grande erro e pecado. Fazemos o que podemos. Pelo que não podemos, pedimos perdão a Allah. Quem chama o errado de certo, segue seu ego. Ele faz o que seu ego deseja. Ele segue seu próprio caminho. Ele se desvia do caminho certo. Portanto, deve-se tomar cuidado para não agir conforme o próprio julgamento. Não é sua função fazer julgamentos em questões de fé. Não é sua função abandonar o caminho certo e inventar outro caminho. Siga o caminho existente. Não há muitos caminhos, mas apenas um. Devemos seguir esse único caminho certo. Então você será um dos vencedores e alcançará a entrada no Paraíso. Caso contrário, o ser humano falhará. Que Allah nos proteja do mal de Satanás e do nosso ego.