السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.

Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Translations

2023-11-29 - Dergah, Akbaba, İstanbul

آن‌ها فرعون هستند. نفس هر فرد فرعونی است. بدون ملاحظه شخص، زمانی که نفس فرصت داشته باشد، فرعون می‌شود. نفس هر کس حتما مثل یک فرعون رفتار خواهد کرد، اگر بتواند. فرعون در زمان موسی، علیه السلام چه کرد؟ او مردمش را پیش او جمع کرد. و به مردمش گفت: "من خدای بزرگتر شما هستم. من خدای شما هستم." فرعون دنبال آرزوهای خود رفت. او به زیر دستان خود به عنوان برده نگاه می‌کرد و نفس او در دیدن جمعیت مردم شادی می‌کرد. این دیده به فرعون خوش آمد و او از خود خوشحال و خسته نخورده شد: "چقدر من بزرگ هستم!" "من رئیس‌جمهورتان هستم، من پادشاه شما هستم!" اما این برای او کافی نبود. در نهایت، فرعون گفت: "من خدای شما هستم." این روش رفتار نفس است. نفس مردم را در خطر قرار می‌دهد و آنها را به سمت ویرانی سوق می‌دهد. نفس مردم را تبدیل به فرعون می‌کند. الله عزوجل ﷻ در مورد این حادثه به ما درس می‌دهد. الله ﷻ این حادثه را در قرآن کریم برای ما می‌رساند. این باید درسی باشد برای کسانی که از الله ﷻ می‌ترسند. این باید یک درس باشد تا نفس را دنبال نکنیم. آنچه را که نفست از آن به عنوان چیزی خاص وعده می‌دهد را جدی نگیر و نفس خود را دنبال نکن. الله عزوجل ﷻ به بشریت درسی داده است، اما آنها از آن درس نمی‌گیرند. بیشتر مردم آن را درک نمی‌کنند. در تمام ادوار تاریخ فرعون‌هایی بوده‌اند. آنها چیزی که الله عزوجل ﷻ گفته نکردند. از یک سو، آنها از اطاعت احکام الله ﷻ پرهیز کردند. علاوه بر این، آنها در برابر الله ﷻ برخاسته‌اند. آنها احکام الله ﷻ را منع کردند. آنها خواستند احکام الله ﷻ را پاک کنند. اما آنها خود را نابود کردند. آنها نابود شدند. این یک درس است. این یک درس است در این زندگی و در آخرت، می‌گوید الله عزوجل ﷻ. آنها در این دنیا نیز آرامش را به دست نیاوردند. آرامشی برای آنها نبوده و نیست، زیرا این ظلم‌ها را انجام دادند و خود را چیزی فرض کردند و مردم را شکنجه دادند. آرامشی برای کسانی که بر خلاف راه الله می‌روند و با آنچه الله عزوجل ﷻ می‌گوید موافقت نمی‌کنند وجود ندارد. هر کس کلمات خود را به جای احکام الله ﷻ اجرا کند نیز نابود خواهد شد. کسانی که تابع آنها هستند هم اگر به هوش نیایند نابود خواهند شد. این راه، راه الله است. راه دیگری برای رستگاری وجود ندارد. راه دیگری برای خلاص وجود ندارد. از زمان‌های دور، مردم گمراه شده‌اند. مردم از راه راست منحرف شده‌اند و حتی در تلاش برای پیمودن راه‌های دیگر بوده‌اند. هر کس گمراه شده باشد نابود شده است. کسانی که راه الله را طی کرده‌اند برنده شده‌اند، آنها راه خلاص را پیدا کرده‌اند. آنها حتما در این دنیا و در آخرت خلاص یافته‌اند، اگر الله ﷻ بخواهد. کسانی که راه دیگری را طی کردند نابود شدند. ما را الله ﷻ از آن محافظت کند. شخص حکیم راه درست را می‌بیند. راه درست بزرگ و پهن و صاف است. راه درست پاک، زیبا و آشکار است. راه درست به خوبی به چشم می‌رسد. چرا مردم راه درست را ترک می‌کنند و یک راه غیر ضروری، خطرناک و گمراه کننده را ترجیح می‌دهند. از راه راست منحرف نشوید. تنها گمراه‌ها از راه راست منحرف می‌شوند. ما را الله ﷻ محافظت کند. الله ﷻ مسلمین، کودکان، جوانان، پیران و همه مردم را محافظت کند. شیطان به دنبال همه است، سنگین به دنبال جوان یا پیر. او همه را گمراه می‌کند. ما را الله ﷻ از آن محافظت کند. الله ﷻ بر ما مهدی صلی الله علیه و آله و سلم، محافظ و نجات بخش را به سرنوشت بفرستد.