Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Seperti yang kita katakan semalam, Islam menetapkan pelbagai perintah. Sesetengah daripadanya boleh berubah bergantung pada situasi atau tertakluk kepada syarat-syarat tertentu. Satu daripada perintah ini, yang dikeluarkan semasa zaman Nabi Muhammad ﷺ, ialah perintah untuk berhijrah dari Mekah ke Madinah. Setiap orang harus mengikuti perintah ini. Tentunya, penyembah berhala Mekah tidak membiarkan mereka pergi dengan mudah. Mereka tidak membenarkan hijrah mereka. Mereka yang berjaya berhijrah melakukannya secara diam-diam atau mereka cukup kuat untuk tidak membiarkannya dicegah. Mereka berjaya berangkat. Orang miskin atau lemah sebaliknya terpaksa tinggal. Namun, hijrah adalah perintah dari Allah ﷻ. Perintah ini tetap berlaku sehingga Mekah ditaklukkan. Dengan penaklukan Mekah al-Mukarramah, perintah ini dihapuskan. Hijrah tidak lagi menjadi kewajiban. Bila hijrah akan dibenarkan lagi. Apabila orang dipaksa untuk berhijrah, iaitu : apabila mereka dihalau oleh musuh atau kepercayaan mereka dalam bahaya. Dalam situasi ini, hijrah kemudian dibenarkan dan mereka akan menerima ganjaran untuknya di Akhirat. Bukan berhijrah untuk melarikan diri dari kesukaran dunia ini, tetapi untuk mengekalkan iman dan melindungi Akhirat seseorang. Alasan untuk berhijrah adalah : untuk melindungi iman, bahasa, dan maruah. Allah ﷻ memberi ganjaran kepada mereka untuk ini. Jika anda dipaksa untuk meninggalkan iman anda, maka dibenarkan untuk berhijrah untuk melarikan diri dari situasi ini demi perlindungan iman anda. Selama iman anda tidak dalam bahaya dan anda boleh mengekalkannya, anda boleh tinggal. Tapi kebanyakan orang sering menjadi sangat brutal. Mereka tidak menghormati kemanusiaan, juga tidak mampu belas kasihan atau belas kasih. Itu sebabnya berhijrah bisa menjadi sesuai dalam beberapa situasi. Hijrah sebenar umat Islam adalah pada masa Nabi ﷺ. Itu adalah perintah. Mereka semua harus pergi. Syukur kepada Allah, mereka dapat kembali ke tanah air mereka sepuluh tahun kemudian. Sekarang ini, di mana umat Islam di seluruh dunia disudutkan dan dalam tekanan, seseorang harus selalu ingat: Pada akhirnya, Allah ﷻ menang. Setan dan pengikut-pengikutnya akan selalu menjadi pecundang pada akhirnya. Seperti yang dikatakan Sheikh Nazim, syaitan dan pengikutnya merasakan mereka telah menang. Tetapi pada akhirnya, mereka akan melihat bahawa mereka tidak mencapai apa-apa. Mereka telah kehilangan segala-galanya. Mereka tidak memiliki sebahagian dalam kebaikan, sama ada di dunia ini atau di Akhirat. Orang yang zalim akan dihukum. Zalim bukanlah berasal dari Allah ﷻ. Orang menganiaya diri mereka sendiri dan tidak ada lagi. Jika mereka menganiaya yang lain, Allah ﷻ akan menghukum mereka. Mereka mesti menanggung akibat tindakan mereka. Semoga Allah bersama kita ﷻ, insya Allah. Semoga Allah ﷻ melindungi umat Islam. Apabila kita melihat dunia, kita lihat bahawa zalim ada di mana-mana. Sekarang, pada akhir zaman, keadaan adalah sedemikian sehingga tidak ada yang lain selain zalim wujud. Tidak sedikit pun keadilan yang tinggal. Dulu, orang masih diperdaya. Sekarang, mereka tidak membuat usaha itu lagi. Mereka telah menjadi sepenuhnya kejam: "Kami tidak memerlukan alasan yang jelas. Kami hanya menganiaya mereka. Biarkan orang melakukan sesuatu jika mereka boleh." Semuanya pada akhirnya berada di tangan Allah ﷻ. Dia ﷻ akan pasti menyebabkan mereka bertanggungjawab.

Perintah Allah ﷻ adalah yang paling penting untuk umat Islam. Lima rukun Islam: Pengakuan iman dan solat, puasa, Zakat, dan haji. Ini adalah apa yang Allah ﷻ perintahkan kepada umat Islam. Perintah ini wajib dilakukan. Sebagai seorang Muslim, setiap orang harus berpuasa dan solat. Setiap orang bertanggungjawab untuk melaksanakan tugas solat dan puasa. Ini adalah perintah yang tak terelakkan. Bagi mereka yang tidak memenuhi tugas ini, ada hukuman di akhirat. Mereka yang tidak memenuhi tugas ini akan dipertanggungjawabkan di akhirat dan mereka harus menyelesaikan apa yang mereka hindari di dunia ini di akhirat. Puasa dan solat adalah tanggung jawab pokok yang tak berubah untuk setiap Muslim. Ada prasyarat untuk Zakat dan haji. Untuk dapat melaksanakan Zakat atau menjalani haji, diperlukan dana kewangan yang cukup. Bagi mereka yang tidak mempunyai wang, pengakuan iman, sembahyang, dan puasa adalah kewajiban mereka yang tidak boleh dielakkan. Siapa saja yang ada wang yang cukup tentu saja diwajibkan untuk membayar Zakat mereka. Siapa saja yang mempunyai lebih banyak wang diwajibkan untuk melaksanakan haji. Ini adalah perintah-perintah Islam dengan keutamaannya. Ada juga perintah lain. Walau bagaimanapun, pemenuhan perintah-perintah ini mengandaikan pemenuhan syarat-syarat tertentu. Sebelum jenis perintah ini boleh dilaksanakan, syarat-syarat asas harus dipenuhi dahulu. Syarat-syarat ini harus dipenuhi terlebih dahulu. Maka, ada perintah-perintah tertentu yang tidak boleh anda lakukan atas diskrasi anda sendiri. Dalam kes ini, seseorang tidak seharusnya bertindak atas budi bicara sendiri. Jika tindakan diambil atas budi bicara sendiri dalam kes ini, maka anda akan menderita kerugian sendiri, serta umat Islam secara amnya. Kita hidup di akhir zaman dan hal-hal terjadi yang sangat menindas orang. Ketidakadilan ada di mana-mana. Islam sedang diserang di mana-mana. Apa sepatutnya kita buat? Ada orang yang menyeru Jihad. Jihad memang perintah, tetapi ada prasyarat asas yang harus dipenuhi sebelum Jihad dapat dideklarasikan. Jika anda kata, saya akan laksanakan Jihad sendiri, anda akan disekat lebih awal, ditembak, dan dimusnahkan. Pada akhirnya, anda hanya akan melibatkan semua orang lain. Anda fikir anda akan membantu, tetapi kerugian sedang ditimbulkan. Jihad adalah salah satu perintah Allah ﷻ yang paling indah. Tetapi seperti yang kami katakan, anda tidak boleh menjalankan Jihad sendiri. Jihad memerlukan seorang Sultan dan seruannya untuk Jihad. Hanya dengan perintah Sultan baru boleh diisytiharkan Jihad. Tiada jalan lain. Bertindak mengikut budi bicara sendiri dalam hal ini tidak membawa faedah langsung. Allah ﷻ memerintahkan agar tidak mengekspos diri anda kepada bahaya. Jika anda mengekspos diri anda kepada bahaya, anda menentang perintah Allah ﷻ. Perintah Allah ﷻ adalah jelas. Terdapat Jihad yang anda boleh pimpin. Jihad yang paling besar adalah melawan ego anda sendiri. Tentanglah ego anda. Didik diri anda yang rendah hati. Pertarungan melawan diri sendiri juga merupakan Jihad. Selain itu, kita hanya boleh membantu dengan doa kita. Doa adalah senjata bagi orang beriman. Dengan izin Allah ﷻ, doa dapat mencapai apa yang tidak dapat dicapai meriam dan senjata api. Doa menghentikan bom mereka. Doa memadamkan senjata mereka. Allah ﷻ telah menciptakan Islam dengan cara yang sempurna. Jika umat Islam benar-benar mengikuti Islam, tidak ada yang akan menimpa mereka. Mereka akan hidup dengan tenang dan begitu juga orang lain. Namun, umat Islam tidak mengikuti perintah Islam dan oleh itu mereka menderita pelbagai jenis kejahatan. Peristiwa yang mengerikan dan orang-orang jahat menyiksa umat Islam sebagai akibatnya. Apa itu perintah agama? Perintah agama datang dari Nabi kita ﷺ. Perintah agama bermakna mengikuti jalan Nabi kita ﷺ. Siapa yang mengikuti jalan beliau akan diselamatkan. Tiada jalan lain ke keselamatan. Puji syukur kepada Allah ﷻ. Di jalan Nabi kita ﷺ, terdapat berita baik. Pada akhir zaman, Mahdi, moga Allah merahmatinya, akan muncul dan Isa, moga Allah merahmatinya, akan turun dari syurga. Pada masa ini, seluruh dunia penuh dengan ketidakadilan dan kesalahan. Mahdi dan Isa, moga Allah merahmati mereka, akan merestorasi keadilan. Tidak akan ada lagi ketidakadilan di dunia. Sekarang kita jelas melihat bahawa tidak ada lagi keadilan. Kebohongan memerintah di seluruh dunia. Penipuan mereka kini telah terbongkar. Tidak ada lagi yang bisa dipercaya atau dipercayai. Sudah lama mereka menipu orang, negara ini atau itu adalah adil dan demokratik. Semua orang akan dapat segalanya, kata mereka. Tidak ada yang akan dikecewakan. Tidak akan ada apa-apa yang terjadi pada siapa pun. Semuanya ternyata adalah bohongan. Ketidakadilan telah mencapai puncaknya. Allah ﷻ memerintahkan bahwa kebohongan ini akan mencapai puncaknya, tetapi segera setelah itu mereka akan hancur. Setelah puncak tiba, maka kemudian datanglah kejatuhan. Dan jatuh berarti berakhir. Setelah kebohongan mencapai puncak, mereka akan lenyap, insyaAllah. Orang-orang harus sabar dan berdoa. Mereka yang beriman seharusnya berdoa kepada Allah ﷻ untuk mengirim Mehdi dan Isa, semoga kedamaian ada pada mereka, secepat mungkin. Semoga Allah mengirim Mehdi, semoga kedamaian ada padanya. Dia adalah pemimpin yang akan memberantas hipokrisi, kekafiran, kejahilan tentang Allah, kejahatan, kekejaman, tirani, dan segala kejahatan dan membersihkan mereka. Semuanya akan sempurna, insyaAllah. Tidak ada keselamatan lain. Tidak ada yang lain yang berguna. Semoga Allah ﷻ membantu umat Islam. Semoga Allah ﷻ segera mengirimkan kami Mahdi, semoga kedamaian ada padanya, insyaAllah.

Mereka adalah Firaun. Ego setiap individu adalah Firaun. Tidak kira siapa individunya, apabila ego mendapat peluang, ia menjadi Firaun. Ego setiap orang akan bertindak seperti Firaun, jika ia mampu. Apa yang dilakukan Firaun semasa zaman Musa, jaminan kedamaian atasnya. Dia menghimpunkan rakyatnya di hadapannya. Dan berkata kepada rakyatnya: "Saya adalah tuhanmu yang paling agung. Saya adalah tuhanmu." Firaun menuruti hawa nafsunya. Dia menganggap rakyatnya sebagai hamba dan egonya gembira dengan pandangan ramai orang. Pemandangan ini menyenangkan Firaun dan dia terkagum pada dirinya sendiri: "Betapa hebatnya saya!" "Saya adalah presidenmu, saya adalah rajamu!" Tetapi itu tidak cukup baginya. Akhirnya, Firaun berkata: "Saya adalah tuhanmu." Inilah cara ego bertindak. Ego menjerumuskan orang ke dalam bahaya dan menghancurkan mereka. Ego mengubah orang menjadi Firaun. Allah Yang Maha Tinggi ﷻ menceritakan peristiwa ini sebagai pengajaran. Allah ﷻ menyampaikan peristiwa ini dalam Al-Quran yang mulia. Ini seharusnya menjadi pengajaran bagi mereka yang takut kepada Allah ﷻ. Ini harus menjadi pengajaran untuk tidak menuruti ego. Jangan menganggap apa yang dijanjikan ego anda sebagai sesuatu yang istimewa dan jangan ikuti nafsu anda. Allah Yang Maha Tinggi ﷻ telah memberikan pelajaran kepada manusia, tetapi mereka tidak belajar darinya. Kebanyakan orang tidak memahaminya. Firaun telah ada di semua zaman. Mereka tidak melakukan apa yang dikatakan Allah Yang Maha Tinggi ﷻ. Di satu pihak, mereka tidak mematuhi perintah Allah ﷻ. Selain itu, mereka membangkang Allah ﷻ. Mereka telah melarang perintah Allah ﷻ. Mereka mahu menghapuskan perintah Allah ﷻ. Tetapi mereka telah menghancurkan diri mereka sendiri. Mereka telah binasa. Ini adalah pelajaran. Ini adalah pelajaran dalam kehidupan ini dan di akhirat, kata Allah Yang Maha Tinggi ﷻ. Mereka juga tidak mencapai kedamaian di dunia ini. Tidak ada damai bagi mereka, kerana mereka melakukan kezaliman dan menganggap diri mereka sesuatu dan menyeksa orang. Tidak ada kedamaian hati bagi mereka yang menentang jalan Allah dan tidak mematuhi apa yang dikatakan Allah Yang Maha Tinggi ﷻ. Siapa saja yang mencoba memaksakan kata-katanya sendiri bukan perintah Allah ﷻ juga akan binasa. Mereka yang mengikut mereka juga akan binasa jika mereka tidak sedar. Ini adalah jalan Allah. Tidak ada jalan lain ke keselamatan. Tidak ada jalan lain ke penebusan. Sejak zaman berzaman, orang telah sesat. Orang telah menyimpang dari jalan yang benar dan bahkan berusaha menempuh jalan lain. Siapa saja yang telah sesat telah binasa. Orang yang mengikuti jalan Allah telah menang, mereka telah masuk jalan penebusan. Mereka pasti menemukan penebusan di dunia ini dan di akhirat, jika Allah ﷻ berkehendak. Orang yang pergi ke jalan lain telah binasa. Semoga Allah ﷻ melindungi kita daripada itu. Orang yang bijaksana melihat jalan yang benar. Jalan yang benar itu besar, luas dan lurus. Jalan yang benar itu murni, indah dan jelas. Jalan yang benar jelas terlihat di mata. Mengapa orang meninggalkan jalan yang benar dan lebih suka jalan yang tidak perlu, berbahaya dan menyesatkan. Jangan menyimpang dari jalan yang lurus. Hanya orang yang tersesat yang menyimpang. Semoga Allah ﷻ melindungi kita. Semoga Allah ﷻ melindungi kaum Muslimin, anak-anak, muda, tua dan semua orang. Setan mengincar semua orang, tidak kira muda atau tua. Dia menyesatkan semua orang. Semoga Allah ﷻ melindungi kita dari itu. Semoga Allah ﷻ mengirimkan pembela dan penyelamat kita, Mahdi Alayhissalam.