Latest translations
2025-01-13
Dergah, Akbaba, İstanbul
Dia berkata, "Aduhai, alangkah baiknya jika aku dahulu telah menyediakan (bekalan kebajikan) untuk hidupku ini!" (89:24)
Manusia sering menyesali perkara yang tidak dilakukannya, dan berkata: "Kalau sahaja aku telah melakukannya."
Ada dua perkara yang disesali manusia.
Setiap manusia yang berorientasikan dunia, sama ada dia Muslim, beriman atau tidak, berkata: "Kalau sahaja aku telah melakukan itu, pasti aku berada dalam posisi yang lebih baik sekarang."
"Kalau kita membeli tanah ini lima tahun lalu, pasti kita sudah mendapat banyak keuntungan."
"Kalau kita melabur dalam bursa saham, pasti kita sudah mendapat banyak keuntungan."
Sekarang ada perkara yang dipanggil mata wang kripto, dan mereka menyesal: "Kalau sahaja kita melabur, pasti kita sudah mendapat banyak keuntungan."
Penyesalan jenis ini tidak membawa apa-apa makna.
Kerana itu bukan takdirmu.
Sekarang kamu sedar, dahulu kamu mempunyai pemikiran yang lain.
Manusia perlu memahami perkara ini.
Walaupun pada ketika itu seseorang memberitahumu: "Buat ini, buat itu", kamu tetap tidak akan melakukannya.
Mengatakan kemudian "Kalau kita melakukannya begini atau begitu" adalah penyesalan yang sia-sia.
Ia tidak membawa apa-apa makna.
Penyesalan yang bermanfaat adalah seperti berikut: "Kalau sahaja kita tidak terlalu terikat dengan hal-hal duniawi, kalau sahaja kita lebih banyak berdoa, kalau sahaja kita tidak meninggalkan solat, kalau sahaja kita tidak mengabaikan puasa."
Jika kamu menyesal kerana tidak mematuhi perintah Allah atau melakukan keburukan, Allah Yang Maha Tinggi akan mengampunimu.
Jika kamu memohon ampun, Allah akan mengampuni.
Itu benar-benar membawa makna.
Jika kamu menyesali perkara-perkara duniawi dan berkata "Ini tidak kita lakukan, itu tidak kita lakukan", ia hanya membuatmu lebih tidak bahagia dan putus asa.
Kamu hanya mengeluh: "Aduh!".
"Kalau sahaja kita telah melakukannya.
Lihatlah betapa banyak orang ini telah memperoleh, apa sahaja yang telah dicapainya."
Walau seberapa besar pun kamu menyesalinya, peluang itu tidak akan datang lagi.
Yang boleh diubah adalah perbuatan buruk - menyesalinya dan mohon ampun, jika kamu telah melakukan kesalahan terhadap orang lain.
Jika kamu tidak melakukan kesalahan terhadap sesiapa, mohon ampun kepada Allah.
Jika kamu menyesali dosa-dosamu, maka itu membawa makna.
Ia akan dihapuskan.
Di tempatnya akan dicatat perbuatan baik.
Ini adalah rahmat dan kurnia Allah Yang Maha Tinggi bagi manusia, dan orang yang berakal akan memperhatikannya.
Dia tidak bersedih hati kerana hal-hal duniawi.
Untuk perkara yang tidak berlaku, kita hanya berkata: "Ia sudah berlalu."
Seperti yang sering dikatakan oleh arwah bapa saudara kita Ahmed: "Pasar di Bor sudah tamat, bawalah keldai ke Niğde."
Pasar ini sudah berlalu, pergilah ke tempat lain. Carilah rezeki di tempat lain jika boleh, tetapi untuk akhirat, selalu ada peluang.
Untuk itulah kamu harus menyesal, mohon ampun kepada Allah, dan Dia akan mengampuni.
Semoga Allah mengampuni kita semua, insyaAllah.
Share
2025-01-15
Dergah, Akbaba, İstanbul
Maka Allah menyesatkan sesiapa yang Dia kehendaki dan memberi petunjuk kepada sesiapa yang Dia kehendaki. (14:4)
Allah Yang Maha Tinggi memberi petunjuk kepada sesiapa yang Dia kehendaki.
Sebahagian tidak Dia berikan.
Sesiapa yang Dia tidak kehendaki, tidak Dia berikan petunjuk.
Kurnia, kemurahan dan kebijaksanaan Allah Yang Maha Tinggi tidak terbatas.
Rahsia-Nya tidak berkesudahan.
Dan tidaklah kamu diberi ilmu melainkan sedikit sahaja. (17:85)
"Kamu hanya diberi sedikit ilmu," firman Allah Yang Maha Tinggi.
Ilmu adalah lautan yang tidak berkesudahan.
Manusia melakukan dua atau tiga perkara dan menyangka mereka adalah yang paling bijak dan paling arif.
Tidaklah demikian.
Ilmu Allah Yang Maha Tinggi tidak terbatas, tidak bersempadan.
Oleh itu, petunjuk adalah yang paling penting.
Walaupun Allah Yang Maha Tinggi memberi nilai kepada hamba-hamba-Nya yang mendapat petunjuk, Dia tidak memberi nilai kepada mereka yang bersikap sombong, tidak mengakui Allah dan menolak agama.
Siapa pun dia, walaupun seluruh dunia berada di tangannya, nilainya tidak berharga sesen pun.
Oleh itu, manusia yang Allah berikan petunjuk telah memperoleh kurnia yang besar.
Ia adalah kurniaan Allah yang besar dan indah.
Petunjuk adalah kurniaan Allah kepada manusia.
Bagi orang yang mendapat petunjuk, tidak ada yang lebih besar dari itu.
Kebijaksanaan Allah tidak terhingga.
Karya Allah tidak terhingga.
Sebahagian manusia bercakap besar. Mereka yang keliru adalah satu hal, orang yang keliru berbicara sesuka hatinya; tetapi mereka yang menganggap diri mereka bijak dan memberitahu orang ramai "begini dan begitu"...
Sesiapa yang mencampuri urusan Allah dan menghakimi Allah dengan sewenang-wenangnya, tidak membawa manfaat.
Orang seperti itu mendatangkan mudarat, bukan manfaat.
Semoga Allah menjauhkan kita daripadanya.
Yang penting adalah, manusia yang mendapat petunjuk bersyukur atas kurnia dan kemurahan Allah dan rahmat-Nya.
Inilah yang paling penting.
Kita harus bersyukur kepada Allah.
Semoga Allah meneguhkan kita di jalan ini.
Share
2025-01-18
Dergah, Akbaba, İstanbul
Dan bertolong-tolonglah kamu dalam (mengerjakan) kebajikan dan takwa, dan janganlah kamu bertolong-tolong dalam berbuat dosa dan pelanggaran. (5:2)
Inilah perintah yang diberkati daripada Allah Yang Maha Kuasa:
Bantulah satu sama lain dalam melakukan kebaikan.
Lakukanlah kebaikan.
Bersikaplah dermawan.
Jangan lakukan kejahatan.
Jangan bersikap permusuhan.
Bantulah satu sama lain.
Ini adalah perintah Allah dalam Islam untuk kehidupan yang baik bagi manusia.
Lakukanlah kebaikan.
Bersikaplah suka membantu.
Jika kamu tidak dapat melakukan kebaikan, maka sekurang-kurangnya jangan lakukan kejahatan.
Jika manusia mematuhi ini, mereka akan hidup seperti di syurga, baik di sini mahupun di akhirat.
Tetapi syaitan tidak membiarkan manusia tenang.
Dia berkata: "Jangan lakukan kebaikan."
"Mengapa kamu melakukan kebaikan kepada orang-orang ini?"
"Apa gunanya? Apa yang kamu dapat daripadanya?"
"Adakah kamu mendapat keuntungan daripada melakukan kebaikan?"
"Tidak", kata syaitan.
Apa maksudnya, ia tidak membawa apa-apa? Tentu saja ia membawa sesuatu!
Tetapi syaitan tidak melihat kebaikan dan juga tidak menunjukkannya.
Dia menggambarkan kebaikan sebagai kerugian.
Dia membuat kejahatan kelihatan baik dan bermanfaat.
Dia percaya bahawa apa yang diperoleh melalui penipuan atau penindasan adalah keuntungan.
Padahal ia bukan keuntungan, tetapi semata-mata kerugian langsung untuk diri sendiri.
Sebelum orang lain, kamu sendiri yang rugi.
Semakin banyak kejahatan yang dilakukan, semakin besar kerugian yang menimpa diri sendiri.
Semakin banyak kebaikan yang dilakukan manusia, semakin banyak kebaikan yang dia lakukan untuk dirinya sendiri.
Allah Yang Maha Kuasa membalas setiap perbuatan baik sekecil mana pun dan meningkatkan darjatnya.
Sesiapa yang melakukan kejahatan, setiap perbuatan jahat akan kembali kepadanya sekecil mana pun.
Semoga Allah melindungi kita daripadanya.
Semoga Dia mengurniakan kita kewaspadaan.
Allah Yang Maha Kuasa telah memberikan akal kepada manusia agar dia berfikir.
Jika dia berfikir, dia tidak akan menyakiti sesiapa pun.
Dia pasti ingin melakukan kebaikan.
Tetapi manusia tidak menggunakan akal mereka.
Mereka telah mengenepikan akal.
Mereka melakukan apa sahaja yang syaitan katakan.
Semoga Allah melindungi kita daripada kejahatannya.
Semoga ia membawa kepada kebaikan, insyaAllah.
Share
2025-01-28
Dergah, Akbaba, İstanbul
Allah Pencipta segala sesuatu, dan Dia Pemelihara segala sesuatu. (39:62)
Adab adalah ajaran terpenting dalam Tariqa.
Sesiapa yang memasuki Tariqa, belajar adab.
Kepada siapakah adab paling utama? Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Agung!
Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Agung, adalah Pencipta segala sesuatu.
Dia-lah yang memberi kehidupan kepada segala sesuatu: manusia, haiwan, semua makhluk.
Seluruh alam semesta diciptakan melalui Kekuasaan-Nya.
Segala sesuatu adalah milik-Nya.
Al-mulku lillah.
Pemilik segala kekuasaan adalah Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Agung.
Oleh itu, adab yang baik dalam Tariqa bermaksud mengakui bahawa segala yang terjadi datang dari Allah.
Tidak membantah-Nya.
Bantahan adalah perbuatan syaitan.
Dan mereka yang mengikuti jalannya, juga membantah.
Mereka membantah segala sesuatu.
Yang baik mahupun yang buruk.
Tidak ada yang betul di mata mereka.
Mereka membantah segala sesuatu.
Sesetengah bahkan mencampuri urusan Allah.
Mereka yang tidak mengikuti Tariqa bertanya: "Bagaimana Allah boleh membiarkan begitu banyak penindasan, mengapa Dia tidak melakukan apa-apa?"
Dunia bukanlah syurga.
Dunia adalah tempat ujian.
Ujian adalah lumrah kehidupan di dunia ini.
Segala kemungkinan akan terjadi, semoga Allah melindungi kita.
Orang yang beriman merayu kepada Allah agar Dia melindunginya.
Tidak ada cara lain.
Kamu boleh membantah sebanyak yang kamu mahu.
Apa yang ditakdirkan untukmu hanya dapat dielakkan melalui rahmat Allah; kamu harus berdoa agar Allah melindungimu.
Menentang Allah tidak akan membawa apa-apa.
Jangan percaya bahawa "ini akan menjadi lebih baik" atau "itu akan menjadi lebih buruk".
Percayalah hanya kepada Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Agung.
Itu adalah Kekuasaan Allah dan Ketentuan-Nya.
Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Agung, melakukan segala sesuatu.
Allah-lah yang mempunyai kuasa atas segala sesuatu.
Dia menjadikan yang sukar menjadi mudah.
Allah melindungi dari setiap jenis bahaya.
Allah-lah yang melakukan segala sesuatu - inilah asas Tariqa.
Mereka yang tidak mengikuti Tariqa, walaupun mereka Muslim, membantah Allah.
Mereka melakukan ini dan itu.
Tetapi itu tidak berguna.
Oleh itu, kamu harus menerima apa yang telah ditetapkan oleh Allah.
Dengan adab, kamu harus merayu kepada Allah.
Kita adalah hamba yang lemah.
Jangan uji kami, ya Allah!
Ini adalah dunia ujian.
Perlakukan kami dengan rahmat dan kebaikan-Mu.
Jadikan ujian dan kesukaran itu mudah.
Semoga kita tidak menghadapi ujian, ya Allah!
Itulah yang harus kita doakan, insyaAllah.
Semoga Allah membantu kita semua.
Share
2025-01-29
Dergah, Akbaba, İstanbul
Katakanlah (wahai Muhammad): "Perolok-olokkanlah (agama Allah dan rasulNya); sesungguhnya Allah akan melahirkan apa yang kamu takutkan (dari balasan azab)". (9:64)
Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Agung, berfirman: "Mereka memperolok-olokkan."
Mereka sering memperolok-olokkan dan tidak menyetujui orang-orang yang mengajak kepada Allah.
Mereka menganggap diri mereka bijak dan sempurna.
Mereka menganggap orang-orang yang berada di jalan Allah sebagai orang yang bodoh dan tidak rasional.
Mereka memperolok-olokkan mereka.
Allah berfirman: "Perolok-olokkanlah! Kemudian Aku akan mempertemukan kamu dengan apa yang kamu perolok-olokkan."
Sesungguhnya Allah akan melahirkan apa yang kamu takutkan (dari balasan azab). (9:64)
Allah akan memberikan pengajaran kepada mereka yang memperolok-olokkan kebenaran.
Ini mungkin terjadi di dunia ini mahupun di akhirat.
Seseorang yang menganggap dirinya tidak bersalah dan menghakimi orang lain, biasanya dialah yang berada dalam kesilapan.
Pada akhirnya, aib itu akan kembali kepada dirinya sendiri.
Lebih baik bagi para pengejek dan mereka yang menindas orang beriman untuk menunjukkan taubat selagi di dunia ini.
Jika mereka tidak melakukannya, akibatnya akan buruk bagi mereka.
Allah mengampuni mereka yang bertaubat, tetapi barang siapa yang terus menerus berbuat dosa, dia akan dihina di dunia dan akhirat.
Allah pasti akan meminta pertanggungjawaban setiap orang.
Segala sesuatu berada di tangan Allah.
Allah, Yang Maha Tinggi, Maha Penyayang.
Barang siapa yang bertaubat atas perbuatannya, Dia akan mengampuninya.
Tetapi barang siapa yang tidak bertaubat, dia akan menemui kehancurannya di dunia ini.
Dan di akhirat, kerugian besar menantinya.
Hal ini perlu diperhatikan.
Apabila manusia diberikan sesuatu, mereka merasa seolah-olah seluruh dunia milik mereka.
Orang lain dianggap tidak berharga dan hina.
Mereka beranggapan bahawa memperolok-olokkan itu patut.
Kita harus berhati-hati terhadap hal ini.
Setiap orang melakukan kesalahan.
Setiap orang boleh mengucapkan hal yang tidak terpikirkan, tetapi barang siapa yang bertaubat dan meminta ampun setelahnya, pasti Allah akan mengampuninya.
Ini sangat penting.
Orang-orang yang bertakwa selalu diejek.
Para nabi, komunitas mereka, dan orang-orang beriman telah diejek dan dipermainkan oleh orang-orang kafir dan munafik.
Dalam Al-Quran yang mulia dan buku-buku sejarah, keadaan dan kehancuran mereka dilaporkan.
Tidak ada pengejek yang pernah meraih keuntungan sejati.
Mereka yang memperolok-olokkan kebenaran selalu berakhir dalam kebinasaan.
Mereka pergi ke akhirat tanpa keuntungan sedikit pun.
Semoga Allah melindungi kita dari hal itu.
Semoga Allah menjaga kita.
Pada masa ini, mereka menyesatkan orang muda dan tua.
Semoga Allah melindungi kita semua - bahkan mereka sendiri - dari hal ini.
Karena ini adalah keadaan yang berbahaya.
Share
2024-12-30
Dergah, Akbaba, İstanbul
La daim illallah.
Tidak ada yang kekal melainkan Allah.
Allah, Yang Maha Kuasa, adalah satu-satunya yang abadi.
Semua akan berlalu.
Semuanya ada akhirnya.
Baik dan buruk akan berlalu.
Sesiapa yang bersama Allah Yang Maha Kuasa, dia akan menang.
Yang lain akan kalah.
Allah menciptakan segala sesuatu agar manusia mengambil pengajaran daripadanya.
Daripada segala sesuatu, manusia boleh mengambil pengajaran.
Tetapi manusia melakukan apa yang diingini egonya dan hanya melihat kepadanya.
Dia tidak terfikir langsung untuk mengambil pengajaran.
Kehidupan berlalu begitu sahaja.
Seolah-olah dia melakukan sesuatu yang baik, dia gembira dengan tahun baru dan membuat beberapa perancangan.
Daripada melakukan kebaikan, dia melakukan keburukan.
Siapa yang dia lakukan keburukan?
Manusia melakukan keburukan kepada dirinya sendiri.
Musuh terbesar manusia adalah dirinya sendiri, iaitu egonya.
Oleh itu, kita mesti bersama Allah, Yang Maha Kekal.
Sekali lagi, satu tahun telah berakhir.
Esok adalah hari terakhir.
Apakah maksudnya esok adalah hari terakhir?
Manusia harus membuat perhitungan.
Adakah kita melakukan kebaikan atau keburukan tahun ini?
Di mana kita melakukan kesilapan, di mana kita melakukan kebaikan?
Kita harus memikirkannya dan memohon ampun kepada Allah Yang Maha Kuasa atas kesalahan kita.
Jika kita telah melakukan kebaikan, kita harus terus melakukannya dengan lebih banyak lagi.
Kebaikan adalah apa yang kekal.
Keburukan tidak kekal.
Setiap orang di dunia ini telah mengalami segala macam perkara.
Mereka yang menyeksa, menindas, dan melakukan keburukan kepada orang lain, para tiran ini yang wujud sejak zaman Qabil, Firaun, dan Namrud, di manakah mereka sekarang?
Mereka telah berlalu.
Apa yang tinggal? Penindasan mereka yang tinggal.
Perbuatan mereka akan dipertanggungjawabkan.
Walaupun mereka yang melakukan kebaikan telah berlalu, mereka akan mendapat ganjaran mereka dengan izin Allah.
Manusia percaya bahawa dia akan hidup selama-lamanya di dunia ini.
Tetapi tidak begitu.
Bertindaklah sesuai dengannya dan buatlah perhitungan yang sewajarnya.
Pada akhir setiap tahun, perhitungan dibuat.
Dalam perniagaan, perhitungan dibuat: Apa keuntungan kita, apa kerugian kita?
Perniagaan yang sebenar adalah perniagaan untuk akhirat.
Marilah kita membuat perhitungan untuknya, insya-Allah.
Semoga Allah membantu kita dalam melakukan kebaikan.
Dan semoga Allah mengampuni dosa-dosa kita, insya-Allah.
Share
2025-01-02
Dergah, Akbaba, İstanbul
Pada malam ini, Khamis pertama bulan suci Rejab, yang beralih ke hari Jumaat, kita meraikan Laylat al-Raghaib.
Hari itu sendiri juga diberkati.
Ia membawa berkat yang besar bersamanya.
Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi, penuh dengan kemurahan hati dan kebaikan.
Dalam kebaikan-Nya, Allah ingin memberi.
Allah, Yang Maha Kuasa, ingin memberi kepada mereka yang memohon kepada-Nya.
Dia menjemput kita: "Marilah dan nikmatilah kurnia-kurnia-Ku"
Namun, manusia tidak menerima kurnia berharga ini.
Sebaliknya - Allah pelihara - mereka mengumpulkan kekotoran dan kenajisan dan menikmatinya.
Mereka membawanya di atas kepala, di mata dan di dalam hati mereka.
Mereka tidak menghiraukan harta karun yang sebenar.
Mereka tidak melihatnya, mereka tidak mengenalinya.
Allah, Yang Maha Tinggi, telah memberi kita hari-hari yang diberkati ini sebagai hadiah. Setiap hari Jumaat adalah berkat.
Juga semua hari dalam tiga bulan ini diberkati.
Dan sebagai rahmat yang istimewa, Allah, Yang Maha Tinggi, telah menganugerahkan kita hari-hari istimewa ini.
Raghaib adalah malam di mana keinginan dan kerinduan dipenuhi.
Malam ini ditentukan untuk semua yang sepatutnya kita rindukan.
Dan apa yang patut kita rindukan? Akhirat.
Kita patut rindu untuk mengikuti Allah Yang Maha Kuasa dan jalan Nabi kita - selawat dan salam ke atasnya.
Kerinduan kita seharusnya: mengikuti contoh Nabi dan hidup sebagaimana Allah inginkan dari kita.
Itu sahaja.
Itulah perkara-perkara yang patut kita rindukan pada malam keinginan.
Apa yang patut kita inginkan adalah perkara yang baik.
Allah, Yang Maha Tinggi, telah menetapkan yang halal dan yang haram.
Allah berfirman, arahkan keinginanmu kepada yang halal.
Yang halal juga akan memberi manfaat kepadamu.
Ia akan meningkatkan kedudukanmu.
Yang halal adalah perkara baik yang patut kita inginkan.
Perkara yang bersih juga memberi manfaat kepada tubuh manusia.
Ia memberi lebih banyak manfaat kepada jiwa, ia meningkatkan kerohanian.
Kita patut bersyukur kepada Allah kerana Dia telah memberitahu kita tentang hari-hari ini.
Ramai orang tidak tahu tentangnya.
Baik tentang Rejab, mahupun Sya'ban, tiga bulan, solat - ada ramai orang yang tidak tahu apa-apa tentang semua ini.
Mereka adalah orang yang hanya merindukan duniawi.
Semoga Allah memberi mereka petunjuk.
Semoga Dia juga memberikan rahmat-Nya kepada mereka, insyaAllah.
Tugas kita adalah menyampaikan mesej;
Untuk memberitahu orang tentang hari-hari yang diberkati ini dan perkara-perkara yang baik.
Itulah perkara-perkara yang baik.
Yang baik adalah bersyukur atas kurnia Allah.
Untuk menyuburkan tubuh dan jiwa kita dengan kurnia-kurnia ini.
Apa yang disuburkan melalui yang haram tidak membawa manfaat:
Baik kepada tubuh mahupun jiwa - ia hanya membawa mudarat.
Semoga Allah mengekalkan kurnia-kurnia ini.
Diberkati hari-hari dan malam-malam ini.
Alhamdulillah, ini adalah malam pertama kita yang diberkati dalam tiga bulan suci, walaupun semua malam diberkati.
Hari ini adalah yang pertama dari malam-malam yang diberkati dalam tiga bulan suci.
Kemudian diikuti Laylat al-Miraj dan Laylat al-Bara'a.
Kemudian dalam Ramadan datang Laylat al-Qadr.
Syukur kepada Allah untuk itu.
Sesiapa yang mahu, boleh mendapat bahagian mereka daripadanya.
Tiada had.
Ia bukan hanya untuk seorang, ia cukup untuk semua dan lebih daripada itu.
Walaupun ada seribu, sejuta atau bahkan berbilion kali lebih ramai orang daripada di bumi, syurga akan cukup untuk semua.
Ada tempat untuk semua, jangan risau.
Semoga kita kekal di jalan Allah, insyaAllah.
Semoga hari-hari dan malam-malam ini diberkati untuk kita, insyaAllah.
Share
2025-01-06
Dergah, Akbaba, İstanbul
Ada sebuah hadis:
إِنَّ اللَّهَ لاَ يَنْظُرُ إِلَى صُوَرِكُمْ وَأَمْوَالِكُمْ وَلَكِنْ يَنْظُرُ إِلَى قُلُوبِكُمْ وَأَعْمَالِكُمْ
Allah Yang Maha Kuasa tidak memberikan kamu ganjaran berdasarkan penampilanmu, wajahmu atau matamu.
Allah Yang Maha Kuasa melihat pada perbuatanmu, amal baikmu, dan ketaatanmu kepada-Nya.
Manusia hari ini - walaupun dulu juga begitu, sekarang lebih teruk - sangat mementingkan penampilan luar, iaitu rupa dan bentuk mereka.
Mereka langsung tidak mementingkan dalaman mereka.
Dalaman mereka malah menjadi lebih teruk.
Mereka menyangka penampilan luar mereka telah menjadi cantik menurut pandangan mereka sendiri.
Mereka menyiksa diri mereka demi ego mereka.
Mereka terjebak dalam pelbagai masalah.
Tetapi semua itu tidak bernilai.
Apabila mereka disuruh menunaikan dua rakaat solat untuk keredaan Allah, mereka tidak melakukannya pun.
Mereka melakukan pelbagai perkara.
Mereka tidak makan, mereka melakukan itu dan ini, mereka berlari ke sana ke mari.
Mereka menjalani pembedahan. Mereka mengubah wajah mereka, mata mereka.
Demi ego mereka.
Semuanya demi tubuh yang akan membusuk.
Tidak kira betapa banyak kamu mempercantiknya, betapa banyak kamu berusaha, selepas beberapa ketika ia akan berubah lagi.
Mereka akan perlu melakukannya lagi.
Kemudian datang pembedahan kedua, ketiga, keempat, dan kehidupan pun berakhir.
Sama ada penampilan luar itu benar-benar cantik atau tidak - hanya Allah yang tahu.
Mereka menyangka ia cantik menurut pandangan mereka, tetapi mereka tidak pernah melihat ke dalam diri.
Kamu sibuk dengan penampilan luarmu, tetapi kamu sendiri tidak melihat penampilan luarmu.
Orang lain yang melihatnya.
Allah telah memberikan kamu mata, memberikan kamu telinga, memberikan kamu segalanya.
Dia memberikan ini supaya kamu melihat sekeliling kamu.
Bukan supaya kamu membuat orang lain menatapmu.
Allah Yang Maha Kuasa telah menciptakanmu.
Bersyukurlah kepada Allah.
Allah telah menciptakanmu dalam bentuk yang terbaik - dalam bentuk yang sesuai denganmu.
Mata kita, hidung kita, semuanya...
Semuanya telah menjadi seperti yang Allah Yang Maha Kuasa kehendaki.
Tidak ada sebab untuk mengubahnya.
Lihatlah ke dalam dirimu.
Jika kamu menumpukan hanya satu per seribu daripada usaha yang kamu berikan untuk penampilan luarmu, untuk dalamanmu, hatimu, dan jiwamu, kamu akan mencapai darjat yang tertinggi.
Penampilan luar tidak sepatutnya diberi makna.
Hal-hal duniawi tidak sepatutnya diberi makna.
Perkara-perkara ini tidak dilakukan untuk keredaan Allah.
Tidak ada siapa pun yang berkata: "Supaya Allah mencintaiku, mari kita betulkan hidung kita, suntik bibir kita."
Tidak ada siapa pun yang berkata: "Biar saya membesarkan mata saya untuk Allah."
Jadi semuanya adalah untuk dunia.
Untuk ego.
Untuk disukai oleh orang lain.
Namun ini bukanlah kasih sayang yang sebenar, ia hanya tentang mendapatkan tatapan nafsu.
Ini menjadikan seluruh perkara menjadi lebih teruk. Semoga Allah melindungi kita daripadanya.
Syaitan menipu dengan segala cara yang mungkin.
Godaan akhir zaman jauh lebih besar.
Dulu tidak banyak seperti ini.
Sekarang semua orang telah mengabaikan dalaman mereka.
Mereka hanya melihat penampilan luar.
Daripada menjaga tingkah lakumu, didikanmu dan perwatakanmu, kamu sibuk dengan penampilan luarmu supaya orang melihatmu dengan penuh nafsu.
Semoga Allah melindungi kita daripadanya.
Semoga Allah tidak membiarkan kita mengikut ego kita.
Semoga kita berpuas hati dengan apa yang Allah telah berikan kepada kita, insyaAllah.
Share
2025-01-10
Dergah, Akbaba, İstanbul
ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ (24:35)
Cahaya itu milik Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi.
Dia menganugerahkan cahaya kepada orang-orang yang beriman.
Mereka menerima dari cahaya-Nya.
Dari cahaya Nabi kita, Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi, telah menciptakan alam semesta ini.
Cahaya adalah iman, dan siapa yang tidak memiliki iman, tidak memiliki cahaya.
Di antara manusia, cahaya adalah tanda iman.
Ia boleh dikatakan sebagai bukti iman.
Pada orang yang tidak beriman, kamu tidak akan menemuinya.
Sama ada putih atau hitam, sesiapa sahaja yang beriman, walaupun dia berkulit gelap, wajahnya akan bersinar terang.
Melalui cahaya Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi.
Allah telah menganugerahkan kurnia ini di dunia ini kepada orang-orang yang beriman, tetapi orang-orang kafir tidak menyedarinya.
Hanya orang-orang yang beriman menyedarinya.
Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi, telah melalui Nabi kita, selawat dan salam ke atasnya, mengumumkan bahawa cahaya ada pada orang-orang yang beriman.
Bagaimana orang-orang kafir boleh tahu tentang cahaya? Mereka tidak tahu apa-apa.
Mereka hanya hidup begitu sahaja, ia tidak ditakdirkan untuk mereka.
Sesiapa yang ditakdirkan, dia hendaklah bersyukur.
Adalah baik untuk mencontohi orang-orang yang beriman.
Sesiapa yang cuba menyerupai orang-orang yang beriman, akan mendapat bahagian dari cahaya ini.
Dia menerima dari cahaya mereka.
Cahaya ini membawa manusia kepada kebahagiaan.
Allah adalah Pencipta segala sesuatu. Pada Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi, terletak kebijaksanaan.
Segala-galanya ada pada-Nya.
Dia telah menciptakan manusia agar mereka beriman kepada yang ghaib.
Manusia yang beriman kepada yang ghaib, akan dianugerahkan cahaya iman.
Cahaya ini akan menyelamatkan mereka di akhirat dari kegelapan.
Dan juga di dunia ini ia menyelamatkan mereka dengan izin Allah.
Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi, telah menciptakan setiap orang dan menghendaki agar dia beriman; tetapi manusia telah diberikan kehendak bebas.
Ini juga termasuk rahsia kebijaksanaan-Nya.
Bahkan imaginasi kita tidak dapat mendekati rahsia dan ilmu Allah.
Allah tidak menzalimi sesiapa pun, Dia memberi kepada sesiapa yang meminta.
Dia telah memberikan kehendak agar manusia dengan kehendak ini berusaha untuk mendapatkan cahaya. Rahsia kebijaksanaan ini tidak dapat kita fahami.
Sesiapa yang mahu, boleh menerimanya.
Sesetengah orang sentiasa datang dengan 'kalau dan tetapi' dan mencari alasan.
Alasan mereka tidak sah.
Ia tidak bernilai.
"Mintalah cahaya", begitulah yang dikatakan.
Mawlana Syeikh Nazim juga berkata baru-baru ini: "Mintalah cahaya!"
Semoga Allah menganugerahkan kita cahaya.
Cahaya bermakna iman, bermakna kebaikan, bermakna yang terindah.
Semoga Allah memberi kita semua dari cahaya ini, insyaAllah.
Semoga Allah menerangi hati kita semua.
Share
2025-01-11
Dergah, Akbaba, İstanbul
Allah Yang Maha Tinggi telah menciptakan manusia.
Untuk perkembangan moral dan pendidikannya, Allah telah mengutus para nabi.
Allah mengutus para nabi agar kebuasan dalam diri manusia lenyap dan dia mengembangkan sifat-sifat karakter yang baik.
Apa maksud kebuasan dalam diri manusia?
Ego itu seperti pohon yang tumbuh liar – ia harus dipangkas dan dipelihara agar manusia berbuah dan menjadi berguna.
Jika ini tidak dilakukan, ego akan melakukan segala upaya agar manusia menganggap dirinya lebih baik atau istimewa.
Firaun berkata: “Akulah tuhanmu yang paling besar.”
Ini bermakna, dia menganggap orang lain sebagai tuhan-tuhan kecil ketika dia berkata, “Akulah yang paling besar.”
Begitulah ego; ego manusia menganggap dirinya sebagai tuhan.
Mawlana Sheikh Nazim berkata: “Jika ego dibiarkan bebas, setiap orang boleh mendakwa seperti Firaun: ‘Akulah tuhanmu yang paling tinggi.’”
Firaun diberi kuasa ini, tetapi orang lain tidak – sebab itu mereka tidak boleh melakukannya.
Tetapi jika ada kesempatan, ego boleh membuatkan sesiapa sahaja bertindak seperti Firaun.
Oleh itu, seseorang mesti mendidik egonya.
Namun, pada masa kini, tidak kira betapa besar seseorang membesarkan dan memuji egonya, ia masih belum cukup.
“Tiada yang lebih baik daripada aku.”
Begitulah ego ingin menonjolkan dirinya di mana-mana.
Ia mahu orang melihat semua yang dilakukannya.
Wahai makhluk bodoh, wahai manusia yang lalai, apa gunanya jika mereka melihatnya?
Ia tidak akan memberi manfaat kepadamu, ia akan membahayakanmu.
Perkara-perkara yang kamu tunjukkan adalah sia-sia; ia akan membawa kamu mata jahat dan malapetaka.
Dan ia akan membawa kesedihan, iri hati dan dengki kepada orang lain.
Ia tidak membawa apa-apa yang lain.
Oleh itu, semakin banyak manusia mendidik egonya, semakin ia bermanfaat baginya.
Semakin dia membesarkan dan meninggikan egonya, semakin besar kerosakan yang akan dialaminya.
Apa gunanya jika semua orang berkata: “Kamu sangat istimewa, kamu sangat hebat”?
Apabila kamu mati dan pergi, ia tidak akan memberi manfaat kepadamu.
Ia akan membahayakanmu.
Semoga Allah melindungi kita dari keburukan ego kita.
Percaya bahawa orang yang menunjuk-nunjuk telah mencapai sesuatu yang besar, dan mahu meniru mereka, tidak lain hanyalah kebodohan semata-mata.
Orang yang bijak tahu ukuran dan batasnya.
Kita adalah hamba yang lemah di tangan Allah.
Tidak kira betapa kuatnya seseorang itu kelihatan – dia boleh mendakwa apa yang dia mahu, akhirnya dia tetap lemah.
Itu yang harus diketahui.
Seseorang mesti menjadi hamba Allah.
Tengkuk kita berada di tangan Allah, Yang Maha Tinggi.
Dia mengambil kita bila Dia mahu, membawa kita ke mana Dia mahu.
Semoga Allah membantu kita.
Semoga Allah melindungi kita daripada mengikuti ego kita dan membuat kita kelihatan bodoh dengan kebodohan.
Dan semoga Allah tidak menyesatkan kita dari jalan-Nya, insyaAllah.
Share