السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.

Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Translations

2025-02-14 - Dergah, Akbaba, İstanbul

Alhamdulillah, kita telah berkumpul pada hari yang diberkati ini. Semoga Allah menerima doa dan iman kita. Kita tidak mendakwa bahawa kita melakukan kebaikan - kita hanya berusaha untuk mengikuti Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Mulia. Dia telah memerintahkan kita dengan solat, puasa, zakat, dan mengikuti semua perintah-Nya. Allah menerima amalan-amalan ini daripada kita, justeru kerana kita tidak mendakwa telah mencapai kesempurnaan. Tidak, tindakan kita hanyalah memenuhi apa yang Allah telah perintahkan kepada kita. Ini adalah adab yang benar, adab yang sesuai bagi manusia - mereka harus berkelakuan wajar dan mengikuti, dengan kesedaran bahawa tindakan mereka sendiri tiada nilai. Nilai sebenar hanya terletak dalam mematuhi perintah Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Mulia. هَٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّي (27:40) Ini adalah rahmat Allah. Dia memberi kita kemampuan untuk berdoa dan bersatu dalam cinta-Nya. Dia membolehkan kita memberi sedekah, menunaikan zakat dan mengikuti jalan-Nya. Semua ini adalah semata-mata kerana rahmat Allah. Jangan percaya kamu telah melakukannya atas kekuatan kamu sendiri. Kami memohon ampun kepada Allah dan mengharapkan rahmat-Nya yang berterusan untuk kami dan semua umat Islam, agar Dia memberi kami petunjuk yang benar. Apabila seseorang berkata, "Saya mengikuti Tariqa" atau "Saya berasal dari keluarga ini atau itu", tetapi mengabaikan perintah Allah, maka amalannya tidak bernilai. Terutamanya ada mereka yang mendakwa: "Kami memang tidak solat, tetapi kami melakukan Dhikr dari pagi hingga tengah malam tanpa henti." Walaupun seseorang melakukannya selama seribu tahun, ia tidak sama dengan satu Takbir dalam solat. Kita tidak seharusnya bermegah dengan asal-usul atau keanggotaan kita dalam Tariqa sementara kita tidak melakukan apa-apa. Sebaliknya, kita seharusnya mengusahakan kelakuan yang benar dan adab yang sewajarnya, mengikuti perintah Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Mulia, dan bergantung pada Allah, semoga Allah suka kepada kita. Semoga Allah menerima ibadah agama kita yang tidak sempurna dan berkenan kepada kita, alhamdulillah. Ini adalah berita gembira bagi para pengikut Tariqa, terutamanya Tariqa Naqshbandi, yang menyatukan semua Tariqa lain dan mengelakkan mereka terpesong dari Syariah. Ia menyatukan mereka semua seperti magnet. Tanpa pimpinan ini, ramai, walaupun masih menjadi Tariqa, kadang-kadang menyimpang dari jalan yang benar. Ada yang berkata, "Kami tergolong dalam Tariqa ini dan ini adalah jalan kami", tetapi jika ini tidak selaras dengan perintah Allah, ia tidak ada gunanya. Seseorang mesti berhati-hati dengan niat yang salah dan segala sesuatu di luar Syariah. Tariqa Naqshbandi adalah jalan yang boleh dipercayai dalam mengikuti perintah Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Mulia. Untuk itu kita berterima kasih kepada Allah. Hari ini, semoga Allah berkenan, ramai yang telah menyelesaikan bacaan Al-Quran, melaksanakan Salawat dan membaca Awrad mereka. Semoga Allah menerima semua ini. Semoga bacaan ini sampai kepada Nabi Muhammad, semoga selawat dan salam sejahtera ke atasnya.

2025-02-12 - Other

“Kami hanya mahu kaca.” Mereka menolak perkara yang berharga dan menipu manusia. Jangan terima dakwaan mereka. Kata-kata mereka tidak benar. Apa yang benar adalah apa yang Allah Maha Kuasa firmankan. Bagaimana mungkin seseorang boleh menafikan firman-Nya? Jika Nabi, selawat dan salam ke atas baginda, berkata sesuatu, bagaimana mungkin seseorang mendakwa ia tidak benar? Alhamdulillah, jalan kami sejak zaman Nabi, selawat dan salam ke atas baginda, selama hampir 1450 tahun kekal tidak berubah. Ia tidak berubah sama sekali. Tetapi bagi mereka yang lain yang membuat dakwaan, ramai datang dan pergi, dan tiada siapa yang mengingati nama mereka atau apa-apa tentang mereka. Jika ada yang mengingati mereka, ia hanya untuk berbicara tentang kejahatan mereka, bukan untuk memuji mereka. Tetapi dalam jalan kami, semua Muslim memuji pemimpin rohani mereka, berdoa untuk mereka dan mencari keberkatan melalui mereka. Ini, Alhamdulillah, jalan Nabi, selawat dan salam ke atas baginda. Ini adalah Tariqah, jalan kerohanian. Tariq bermaksud “Jalan” - jalan Nabi, selawat dan salam ke atas baginda. Setiap Tariqah yang sahih mengikuti jalan ini. Apa yang kami katakan juga adalah bahawa tidak ada Awliya, tidak ada yang diberkati, di luar jalan ini - jalan Nabi, selawat dan salam ke atas baginda. Kamu tidak akan menemui seorang pun. Jika mereka mendakwa wali mereka bukan dari jalan Nabi, jangan percaya mereka. Setiap wali yang benar mesti dari jalan Nabi, selawat dan salam ke atas baginda, jalan Tariqah. Ini adalah kebenaran; segala yang lain adalah salah. Kamu mesti mempunyai hubungan dengan Nabi, selawat dan salam ke atas baginda. Tanpa hubungan ini, kamu tidak dapat menerima keberkatan atau mencapai sesuatu secara rohani. Oleh itu, mereka yang menolak jalan ini mungkin datang dan pergi dengan cepat, tanpa pengaruh yang kekal. Semoga Allah juga memberi hidayah kepada mereka. Kami berdoa untuk kesejahteraan seluruh umat manusia, baik Muslim mahupun bukan Muslim. Apa yang benar-benar bermanfaat bagi semua manusia, sama ada Muslim atau bukan Muslim? Ia adalah, mengikuti Nabi, selawat dan salam ke atas baginda, untuk menyelamatkan diri mereka dan keluarga mereka, insha'Allah. Untuk menyelamatkan seluruh umat manusia. Semoga Allah memberi mereka hidayah. Semoga Allah membawa manusia ke jalan-Nya, jalan Nabi, selawat dan salam ke atas baginda, yang mengandungi semua manfaat dan kebahagiaan sejati. Segala kebaikan dapat ditemukan di jalan ini, jalan Nabi, selawat dan salam ke atas baginda. Ada seorang lelaki yang buta dan lumpuh, tidak dapat berjalan. Seseorang perlu menjaganya sentiasa. Namun dia sentiasa berkata: “Alhamdulillah, Alhamdulillah, Alhamdulillah, shukran lillah, shukran lillah.” Seseorang bertanya kepadanya: “Untuk apa kamu mengatakan Alhamdulillah dan shukran lillah?” “Kamu berada dalam situasi yang paling sukar.” “Kamu tidak boleh berjalan, kamu tidak boleh bekerja, kamu tidak boleh melakukan apa-apa. Kamu buta dan lumpuh, kamu bahkan tidak boleh bergerak.” “Mengapa?” “Untuk nikmat apa kamu bersyukur kepada Allah?” Mereka bertanya kepadanya. Dia menjawab: “Tidak, Alhamdulillah, saya seorang Muslim.” “Allah telah memberi saya lidah ini untuk berbicara, untuk memuji-Nya.” “Itulah nikmat yang terbesar.” “Perkara-perkara lain tidak bermakna apa-apa bagi saya,” katanya. Begitulah sepatutnya kita menyedari betapa berharganya nikmat yang kita miliki. Ini adalah permata, lebih berharga daripada emas. Bukan seperti mereka yang lebih memilih batu dan besi dan kaca. Ya Allah, utuslah Sayyidina al-Mahdi kepada kami, selawat dan salam ke atas baginda. Kita mesti berdoa untuknya [malam ini] juga, setiap malam, setiap hari kita mesti berdoa untuknya, untuk menyelamatkan umat manusia. Kerana umat manusia kini mendekati akhir zaman. Tidak ada lagi kemanusiaan, hanya ego dan Syaitan. Semoga Allah melindungi kita daripada mereka, insha'Allah.

2025-02-12 - Other

Tariqatuna s-sohbah, wa l-khayru fi l-jam'iyyah. Kata-kata ini berasal daripada Sheikh Bahauddin Naqshbandi. Beliau mengulangi kata-kata ini dalam setiap 12,000 Sohbahnya, tanpa pengecualian. Apakah maksud Tariqah? Ia bermaksud, bersama-sama dan melalui Sohbah mengajar jalan Allah Azza wa Jalla. Apa yang Allah Azza wa Jalla sukai, siapakah yang Dia cintai? Awliyaullah adalah mereka yang Allah cintai. Adakah sukar untuk menjadi golongan Awliyaullah? Tidak, ia tidak sukar, kerana Allah Azza wa Jalla menunjukkan dengan jelas kepada kita, siapakah orang yang Dia cintai. Allah berfirman: اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ التَّوَّابِيۡنَ (2:222) Pertama sekali ini. Apakah maksud Tawwab? Ia bermaksud, melakukan Tawbah - memohon ampun dengan ikhlas atas apa yang telah dilakukan. Allah mencintai orang seperti ini dan redha dengan mereka. Kamu boleh melakukan apa sahaja, tetapi jika kamu datang kepada-Ku dan memohon ampun dengan ikhlas, Aku akan mengurniakan pengampunan ini dengan gembira. Itulah janji Allah Azza wa Jalla. Ini bukan daripada kita, tetapi daripada Kitab Suci-Nya. Ia adalah satu-satunya kitab di dunia yang ditujukan terus daripada Kehadiran Ilahi Allah Azza wa Jalla kepada umat manusia. Begitulah Dia berbicara kepada kita. Sesiapa yang memohon ampun dengan ikhlas, Allah mencintainya. Orang seperti ini adalah Waliullah. Ini bermaksud: Allah telah menerima dia dalam cinta-Nya. Oleh itu, kita katakan: Tidak sukar untuk menjadi golongan Awliyaullah. Ramai orang tersilap percaya, seorang Wali mesti melakukan mukjizat dan menunjukkan Karamat. Itu mungkin berlaku, tetapi jika kita ingin dicintai oleh Allah Azza wa Jalla, kita mesti melakukan satu perkara di atas segala-galanya: memohon ampun dengan ikhlas. Kerana tiada apa yang menggembirakan Allah selain daripada kita kembali kepada-Nya. Bagaimanakah Nabi ṣallá Llāhu alayhi wa sallam menggambarkan kegembiraan Allah atas orang yang memohon ampun dalam hadisnya yang terkenal? Beliau memberikan kita contoh yang mengagumkan, yang menunjukkan betapa besarnya kegembiraan ini. Contoh apakah itu? Ia adalah tentang seorang pengembara di padang pasir. Di padang pasir, seseorang bergantung pada unta. Seseorang tidak boleh hidup di sana sehari pun tanpa keperluan asas: air, makanan, dan tempat untuk bermalam. Nabi ṣallá Llāhu alayhi wa sallam menceritakan tentang seorang lelaki yang berhenti rehat dengan untanya, yang membawa semua bekalan, lalu tertidur. Apabila dia bangun, untanya telah hilang. Tiada apa-apa lagi di sana - tiada setitik air, tiada bekalan, hanya dia seorang diri di padang pasir yang tidak berpenghujung, di mana seseorang boleh mengembara selama berhari-hari, kadang-kadang bahkan selama dua minggu. Dia mencari dengan terdesak di mana-mana, sehingga dia tidak mampu lagi kerana keletihan. Akhirnya, dia tertidur. Dan apabila dia bangun, untanya berdiri betul-betul di sebelah kepalanya, seolah-olah ia sedang menunggunya. Bolehkah kamu bayangkan betapa gembiranya dia pada saat itu? Nabi bersabda: Allah Azza wa Jalla lebih gembira lagi, apabila seseorang kembali kepada-Nya dengan penuh penyesalan. Dari situ, seseorang dapat melihat rahmat Allah Azza wa Jalla yang tidak terbatas. Ini adalah ajaran penting Nabi ṣallá Llāhu alayhi wa sallam untuk orang-orang Tariqah. Orang-orang Tariqah mengikut, al-ḥamdu liLlāh, ajaran ini dan menemui kebahagiaan di dalamnya. Sesetengah orang mungkin tidak memahami ini, tetapi itu bukan kebimbangan kita. Kita berpandukan al-Qur'an dan riwayat Nabi ṣallá Llāhu alayhi wa sallam. Itulah yang paling penting bagi kita. Dan seterusnya: اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ التَّوَّابِيۡنَ وَيُحِبُّ الۡمُتَطَهِّرِيۡنَ‏ (2:222) Sebelum kebersihan luaran (Taharah) adalah pembersihan dalaman, ia adalah asas dalam Islam. Tetapi pertama sekali adalah memohon ampun. Ini adalah titik permulaan. Selepas pengampunan, barulah Taharah. Pembersihan fizikal, persediaan untuk solat dan bentuk ibadah yang lain. Tetapi langkah pertama adalah dan tetap menjadi permohonan ampun yang ikhlas. Itu adalah sangat penting. Allah Azza wa Jalla mencintai orang yang bertaubat dan juga orang yang membersihkan diri. Islam adalah agama yang ditentukan oleh Allah Azza wa Jalla untuk umat manusia. Malah hari ini, orang ramai menekankan kepentingan kebersihan - mencuci tangan, pembasmi kuman, sabun - semua ini penting untuk kebersihan. Tetapi Allah Azza wa Jalla telah menyeru manusia untuk membersihkan diri sejak awal lagi. Dan Dia tidak hanya bermaksud kebersihan luaran. Yang pertama adalah pembersihan dalaman melalui permohonan ampun. Ini adalah bentuk asas kebersihan, iaitu Taharah. Bentuk kedua adalah pembersihan fizikal dengan air - wuduk, mandi wajib dan segala yang diperlukan untuk ibadah kita. Itulah agama kita. Ini amat penting bagi orang-orang Tariqah. Kerana Tariqah adalah cahaya bagi manusia, ia menunjukkan... Semoga Allah menjadikan kita hamba-hamba-Nya yang dicintai, in sha Allah. Semoga Dia menjadikan kita Awliya-Nya. Kita tidak mengejar mukjizat atau kurnia luar biasa. Satu-satunya usaha kita adalah untuk mendapatkan cinta Allah dan kebersihan hati kita untuk-Nya. Sesiapa yang mengejar mukjizat, selalunya hanya mencari keuntungan sendiri... Oleh itu, kita tidak mencari Karamat. Kita hanya mencari untuk dicintai oleh Allah, in sha Allah. Semoga Allah memberkati kita dan menjadikan kita semua orang yang Dia cintai, in sha Allah.

2025-02-11 - Other

Selamat datang, anda semua. Kita berada di sini atas nama Allah, untuk bertemu dengan orang-orang yang soleh. Orang-orang yang mana setiap orang ingin menjadi sebahagian daripadanya. Allah, yang Maha Berkuasa, menciptakan manusia pada dasarnya suci dan baik. Dan Dia menciptakan ego dan syaitan. Ini berfungsi sebagai ujian untuk manusia. Sesiapa yang mengikut mereka, tidak akan pernah menemui kebahagiaan sebenar. Mereka yang mengikuti ego dan syaitan, mula-mula memudaratkan diri mereka sendiri. Semua yang anda lakukan, akhirnya anda lakukan untuk diri sendiri. Jika anda melakukan kebaikan, ia memberi manfaat kepada anda sendiri. Jika anda melakukan keburukan, ia juga memudaratkan anda sendiri. Itulah yang perlu difahami oleh manusia. Walaupun mereka tahu, mereka tertipu. Mereka percaya, tindakan mereka adalah untuk kelebihan mereka. Kemudian mereka menyesal. Oleh itu, Allah telah mengutuskan Rasul-rasul dan Nabi-nabi-Nya. Semua Nabi ini, dari Adam, damai sejahtera ke atasnya, sehingga Sayyidina Muhammad, damai dan sejahtera ke atasnya, datang untuk menasihati manusia supaya tidak melakukan perbuatan buruk dan mengingat kemanusiaan mereka. Kemanusiaan bermaksud bertindak dengan baik. Manusia secara fitrahnya adalah makhluk yang baik. Tetapi jika anda menzalimi manusia lain, haiwan pun boleh menjadi lebih baik daripada anda. Haiwan hanya menyerang apabila mereka memerlukan makanan. Mereka makan. Kemudian mereka berhenti. Apabila kelaparan mereka dipenuhi. Manusia sebaliknya berbeza. Mereka tidak pernah kenyang. Mereka sentiasa mahukan lebih dan lebih lagi. Itulah sebabnya haiwan sering lebih belas kasihan. Mereka hanya mengambil apa yang mereka perlukan. Apabila mereka kenyang, mereka berehat, sehingga mereka memerlukan makanan lagi. Mereka memburu hanya untuk makanan mereka. Sebaliknya, manusia mengambil segala-galanya dan masih tetap tidak puas. Mereka mengejar orang lain, untuk membunuh, merompak dan menyusahkan mereka. Kenapa? Kerana mereka mempunyai akal. Tetapi mereka menggunakan akal itu untuk keburukan bukan untuk kebaikan. Namun, hidup ini adalah ujian. Bagi setiap manusia, ada satu lagi kehidupan. Yang bermula selepas kematian. Ia akan menjadi kehidupan yang sebenar dan abadi. Berbeza dengan kehidupan ini, di mana seseorang dilahirkan, mati dan menjadi tanah atau abu. Kini manusia juga dibakar. Mereka menjadi abu. Sesetengah mengatakan: Jika kita diciptakan dari bumi, kita boleh diciptakan semula. Tetapi jika kita menjadi abu, ia mustahil. Tidak, ia sememangnya mungkin. Bagi Pencipta, yang menciptakan dari tiada. Tidak penting sama ada anda menjadi abu atau dimakan oleh haiwan atau lainnya. Apabila tiba masanya, pada hari kebangkitan, semua manusia akan dihidupkan semula. Kembali dengan darah, tulang dan daging. Kita akan kembali seperti sekarang. Dan kita akan ingat semuanya. Malah mereka yang melupakan segalanya - tiada seorang pun akan melupakan walau seketika. Semuanya akan ditunjukkan kepada anda, dan anda akan dipertanggungjawabkan atas perbuatan anda dan sebab-sebab di sebaliknya. Pada akhirnya anda akan menjadi sama ada dari kalangan yang menang atau yang kalah. Hanya ada dua pilihan itu. Tiada yang lain... Adakah terdapat sebuah mahkamah? Ya, tetapi tanpa peguam. Peguam boleh di bumi ini menukarkan benar menjadi salah, salah menjadi benar, putih menjadi hitam, hitam menjadi hijau. Peguam boleh melakukan segalanya di sini. Kenapa? Kerana mahkamah duniawi boleh ditipu. Tetapi mahkamah ini tidak boleh ditipu. Kerana semuanya akan diperlihatkan. Ia bahkan dikatakan bahawa badan sendiri akan memberi keterangan terhadap seseorang. Al-Quran menyatakan bahawa badan, tangan, kaki, semuanya akan memberi kesaksian: "Ya, ini yang telah anda lakukan." Pada masa itu semuanya akan terungkap. Berbeza dengan dunia ini. Tidak, tangan saya sekarang tidak boleh bercakap. Tetapi pada waktu itu semua akan memberi keterangan. Dan manusia akan berkata kepada anggota badan mereka: "Bukankah anda sebahagian daripada saya?" "Mengapa bersaksi terhadap saya?" Mereka akan menjawab: "Allah telah membuat kami dapat bercakap." "Kami tidak dapat berdiam diri." "Jika Dia membuat kami bercakap, kami akan berkata yang benar." "Ini dan itu telah anda lakukan," dan begitulah manusia akan diadili. Oleh itu, dalam kehidupan ini, adalah paling penting untuk berbuat baik kepada semua makhluk – manusia, haiwan, alam, segala-galanya. Ia adalah perintah ilahi. Allah memerintahkan kita, untuk berbuat baik kepada semua. Jangan melampau, dengan mencederakan sesiapa pun, bukan hanya manusia. Elakkan dari mencederakan apa-apa pun. Berhati-hatilah. Hidup dengan aman di dunia ini dan tinggalkannya dengan damai. Maka anda akan menemukan kedamaian abadi di kehidupan berikutnya. Di sana tidak akan ada lagi mati, tiada kesedihan, tiada penyakit, tiada kemiskinan, tiada tekanan - tiada yang demikian. Ini akan kekal selama-lamanya. Sesetengah bertanya: "Bagaimana sesuatu boleh kekal selama-lamanya?" Padahal ramai manusia sekarang hidup seolah-olah mereka tidak akan mati. Sukar untuk membayangkan sesiapa yang mengatakan: "Saya akan mati" dan bersiap sedia untuknya. Tidak. Mereka berfikir, kehidupan berjalan begitu sahaja, tiada yang akan berubah. Ini adalah persediaan untuk kehidupan kekal. Allah membiarkan manusia di dunia ini hidup seolah-olah mereka tidak mati. Ini adalah tanda bahawa kehidupan berikutnya akan kekal selama-lamanya. Tiada kematian, tiada kejahatan bagi yang soleh. Untuk itu kami hidup. Dan apa yang anda kehilangan, jika anda berbuat baik kepada orang lain? Tiada apa-apa. Anda tidak kehilangan apa-apa pun. Dan jika anda memperlakukan orang lain dengan buruk, anda juga tidak memperoleh apa-apa. Anda tidak menjadi lebih gembira atau hidup lebih lama atau memperoleh sesuatu kebaikan. Jika anda memperlakukan orang lain dengan buruk, anda hanya akan merasa lebih cemas, lebih tertekan dan lebih takut. Itu akan menjadi takdirmu. Tetapi jika anda berbuat baik kepada orang lain, anda tidak kehilangan apa-apa dan akan menjadi dari kalangan yang menang di kehidupan yang akan datang. Inilah ajaran para nabi melalui kitab-kitab suci, terutama melalui kitab suruhan yang terakhir, Al-Quran, yang terpelihara sepenuhnya dan tidak berubah. Semua yang diturunkan dari langit adalah mukjizat nyata yang boleh kita baca dan fahami. Di dalamnya mengandungi semua pengetahuan. Pengetahuan dari yang pertama hingga terakhir, seperti yang dikatakan, pengetahuan dari awal hingga akhir. Semua teknologi ini, semua pencapaian ini, yang kita lihat, berasal dari Al-Quran dan pengetahuannya. Apabila masanya sudah tiba, manusia memperoleh kebenaran dan inspirasi untuk mencipta sesuatu yang baru. Kita melihatnya di mana-mana hari ini. Orang ramai tertanya-tanya bagaimana ini mungkin berlaku. Ia berlaku dengan izin Allah, yang menentukan: Sekarang adalah masa untuk elektrik, sekarang untuk minyak, sekarang untuk tenaga atom. Hari ini, terdapat pengetahuan di mana semua ini tidak penting. Seseorang tidak boleh membandingkan pengetahuan Allah dengan perkara-perkara ini. Kita berfikir bahawa ia adalah menakjubkan. Sebenarnya ia hampir tiada apa-apa. Ia hanya sebahagian kecil sahaja. Dan apabila tiba masanya, ini juga akan berlalu, dan akan datang pengetahuan yang tidak pernah ada sebelum ini. Semua teknologi ini, yang mereka bicarakan, komputer dan sebagainya, akan menjadi tidak bermakna berbanding dengan itu. Ini membuktikan kekuasaan Allah yang tidak terhingga. Kita boleh dianggap bertuah kerana kita mempunyai buku langit - Al-Quran. Sesiapa yang membacanya, menerima semua kebaikan: Pengetahuan, keberkatan dan kesihatan. Segala-galanya yang dicari, terdapat dalam Al-Quran yang mulia. Sesungguhnya, ada buku-buku lain, Injil dan Taurat, tetapi kebanyakannya ditulis kemudian dan tidak dipelihara tanpa perubahan seperti Al-Quran yang mulia. Kerana setiap versi berbeza antara satu sama lain. Jadi Al-Quran adalah satu-satunya buku langit yang sepenuhnya terpelihara. Ia mengajar manusia segala-galanya, dari awal hingga akhir. Ia diberkati, dan tiada siapa yang boleh mengubahnya atau menirunya. Orang Arab adalah pakar dalam seni puisi dan menganggapkannya sebagai puisi, percaya mereka boleh menirunya. Tetapi Al-Quran mencabar: Walaupun semua bekerjasama, mereka tidak dapat mencipta satu ayat pun sepertinya. Adalah mustahil untuk mencipta sesuatu yang sebanding. Oleh itu, di antara ribuan mukjizat Nabi, Al-Quran adalah yang terbesar. Allah - kami berterima kasih kepada Allah untuk hadiah besar ini kepada umat manusia. Ia adalah cahaya dan keberkatan untuk seluruh umat manusia. Semoga Allah menanamkannya dalam hati kita. Ini adalah doa kita kepada Allah. Kami berdoa agar melalui Al-Quran, Dia menerangi seluruh dunia, insya'Allah.

2025-02-10 - Other

Nabi (selawat dan salam ke atasnya) memberi amaran kepada ummah supaya berwaspada dan tidak tertipu. Nabi (selawat dan salam ke atasnya) bersabda: "Lā yuldaghu l-mu'minu min juḥrin wāḥidin marratain." Ini bermaksud seorang mukmin tidak sepatutnya dipatuk dua kali oleh ular dari lubang yang sama. Pada zaman dahulu, ketika bahaya dipatuk ular masih sangat nyata, ia boleh berlaku seseorang dipatuk dua kali di tempat yang sama. Kita mesti berhati-hati. Ajaran ini terpakai untuk semua aspek kehidupan, bukan sahaja untuk patukan ular. Hari ini, kita jarang berjumpa ular yang boleh mematuk kita. Walau bagaimanapun, ada perkara yang lebih berbahaya daripada ular. Ada syaitan, kuasa jahat. Mereka cuba mengambil segala-galanya daripada anda - kekayaan anda, harta benda anda. Dan banyak perkara lain. Nabi (selawat dan salam ke atasnya) menyuruh kita untuk terus berwaspada. Lindungi diri anda dan harta benda anda. Lindungi apa yang anda miliki, kerana ia adalah anugerah daripada Allah, terutamanya īmān anda. Jangan biarkan orang lain menipu anda dan mengambil īmān anda. Kekal berwaspada dan elakkan daripada ditipu. Nabi (selawat dan salam ke atasnya) sering bercakap tentang bagaimana kita lalai di sana sini, melihat ke arah yang berbeza. Kita telah tersasar dari jalan yang benar dan telah mengikut banyak jalan yang berbeza. Ini tidak membawa manfaat, hanya perkara dan ajaran yang berbahaya. Oleh itu, anda mesti kekal berwaspada. Diriwayatkan bahawa seorang Badwi datang ke masjid Nabi dan meninggalkan untanya di luar. Selepas solat, dia keluar untuk menunggang untanya dan pergi. Tetapi dia tidak dapat menemuinya. Dia mencari di mana-mana dan mengadu kepada Nabi (selawat dan salam ke atasnya): "Unta saya hilang. Saya baru sahaja meninggalkannya di sini." Nabi (selawat dan salam ke atasnya) bertanya: "Di mana kamu meninggalkannya? Adakah kamu mengikatnya?" Lelaki itu menjawab: "Tidak." "Saya meninggalkannya di sini di tempat suci ini. Saya fikir ia akan tinggal di sini. Saya anggap ia tidak akan pergi ke mana-mana." Maka Nabi (selawat dan salam ke atasnya) menjawab: "'aqil wa tawakkal." Pertama, ambil langkah berjaga-jaga. 'Aqil bermaksud mengikatnya. 'Aqil wa tawakkal - pertama selamatkannya, kemudian bertawakal kepada Allah. Jika kamu mengikatnya dan seseorang mengambilnya, kamu berhak untuk mengadu. Tetapi kamu telah mengabaikan apa yang perlu dilakukan, dan sekarang kamu mengadu. Ini adalah kesalahan kamu. Namun, dengan rahmat Nabi (selawat dan salam ke atasnya), lelaki itu menjumpai untanya selepas kejadian ini. Ramai orang tidak tahu bahagian cerita ini. Mereka hanya menyebut unta yang hilang, tetapi segala-galanya dalam kehidupan Nabi (selawat dan salam ke atasnya) mengandungi ajaran yang mendalam untuk kita. Terutamanya ajaran Nabi (selawat dan salam ke atasnya) ini: 'aqil, 'aqil wa tawakkal. 'Aqil bermaksud mengikat. Ia juga bermaksud menggunakan akal, fikiran, kebijaksanaan anda. 'Aqil berasal daripada perkataan untuk akal. Anda mesti menggunakannya. Allah tidak menciptakan akal hanya untuk makan dan wujud. Haiwan juga boleh melakukan itu, tetapi mereka kekurangan keupayaan untuk membezakan antara apa yang sepatutnya dilakukan dan apa yang tidak. Allah memberi mereka kecerdasan yang cukup untuk makan, minum dan mengenali bahaya. Itulah yang Allah kurniakan kepada mereka. Tetapi kepada manusia, Allah memberikan kecerdasan untuk menjaga diri mereka sendiri dan keluarga mereka. Hari ini, ramai orang berulang kali ditipu oleh mereka yang menyesatkan mereka. Mereka berjanji: "Kami akan melakukan ini, kami akan mencapai itu." Selepas mereka mengambil wang mereka, mereka tidak melakukan apa-apa. Ia menjadi tanggungjawab mereka - sesiapa yang memiliki sesuatu, mesti membezakan sama ada ia berguna atau berbahaya. Kerana ini adalah ni'mah Allah, kurniaan-Nya. Dia memberikan ini kepada anda, jadi berhati-hatilah. Jangan biarkan penipu mengambil kekayaan anda. Jika anda bijak, anda tidak akan memberikan wang anda kepada penipu. Dengan menahan wang ini, anda melindungi penipu daripada memakan ḥarām, makan ḥarām dan memberi makan keluarga mereka dengan ḥarām. Jika mereka memakan ḥarām, mereka akan rosak, dan anda memikul tanggungjawab tertentu kerana anda membolehkan mereka memakan ḥarām melalui wang anda. Ini penting untuk difahami. Awliyā'u Llāh dan ṣaḥābah tidak pernah memakan sesuatu yang ḥarām. Terutamanya Imāmu l-A'ẓam Sayyidinā Abu Ḥanīfah, sebagai contoh, tidak pernah menerima jemputan. Walaupun orang menjemputnya, dia tidak pernah makan di luar atau di tempat lain. Dia bahkan tidak menerima hadiah. Begitulah jalan mereka. Ramai yang berkeras dan bersumpah: "Ini bukan ḥarām, ini adalah ḥalāl sepenuhnya, sila ambil ini." Tidak pernah. Dia tidak akan makan. Ramai Awliyā'u Llāh dan ulamā' sangat berhati-hati untuk tidak mengambil walaupun satu gigitan, kerana mereka tidak mahu mengambil risiko memakan sesuatu yang meragukan atau ḥarām. Salah seorang daripada mereka mula muntah apabila dia mengetahui sumber makanan yang dia makan, dan berkata: "Apa ini? Dari mana datangnya ini?" Dia menyangka ia dari rumah. Mereka memberitahunya: "Seseorang telah menghantar ini untuk anda." Tidak, malah tubuhnya akan menolak segala yang meragukan. Ini menekankan kepentingan memberi anak-anak kita makanan yang bersih dan suci. Apabila orang menipu orang lain dan gembira dan berkata: "Kami telah menipu seseorang hari ini, kami telah mengambil seribu pound daripada mereka" dan kemudian membeli kebab, burger dan pelbagai makanan untuk rumah tangga mereka. Tetapi itu bukan makanan. Itu adalah racun. Adakah seseorang akan sengaja memberi racun kepada anak-anaknya? Bukan racun - mereka bahkan tidak akan menghidangkan makanan yang rosak kepada anak-anak mereka. Oleh itu, kami menekankan dari awal ṣuḥbah ini untuk menjadi bijak dan menggunakan akal anda. Tidak semua yang anda perolehi bermanfaat untuk anda. Banyak perkara yang beracun untuk anda. Mereka akan memusnahkan anda, mereka akan membahayakan anda. Ini adalah hukum Allah. Mengapa Allah berfirman "Kulū ḥalālan ṭayyiban" - makanlah apa yang ḥalāl dan suci? Ḥalāl memberi anda kekuatan, kesihatan dan kebahagiaan. Ḥarām menyebabkan sebaliknya - ia membawa penyakit, kesedihan dan setiap malapetaka kepada anda dan keluarga anda. Selepas itu, anda akan menyesal dan tertanya-tanya apa yang telah berlaku kepada anak-anak ini, apa yang telah berlaku kepada keluarga saya, mengapa mereka tidak bahagia dan resah. Kita mempersoalkan kehidupan itu sendiri. Jangan hairan. Lakukan sahaja yang betul dan anda akan selamat, in shā'a Llāh. Tiada yang lain. Sudah tentu, Allah mengampuni apa yang kita lakukan tanpa sedar. Tetapi jika anda berkeras, mengetahui bahawa sesuatu itu ḥarām, berhati-hatilah. Berhati-hatilah dan agihkan apa yang anda terima tanpa sedar, kerana kita mempunyai dunia lain, di mana tiada apa yang tersembunyi. Segala-galanya akan didedahkan secara terbuka pada hari kiamat, dan orang akan melihat apa yang telah dilakukan oleh setiap lelaki atau wanita. Malaikat akan mengumumkan orang-orang ini atas perintah Allah. "Orang ini telah menipu kamu, mencuri daripada kamu, melakukan ketidakadilan kepada kamu." "Tetapi saya fikir orang ini adalah kawan saya, saya percaya mereka adalah orang yang soleh." Tidak, mereka akan berkata, inilah yang telah mereka lakukan kepada kamu, jadi kamu berhak untuk mengambil daripada amal soleh mereka. Begitulah sifat dunia ini. Dalam kehidupan ini, semasa hidup, seseorang boleh menyelamatkan diri dengan meminta maaf kepada mereka yang telah ditipu dan yang telah dilakukan ketidakadilan. Jika ini dibiarkan untuk ākhirah, ia akan menjadi perkara yang serius. Seperti yang disebutkan, di sana semuanya akan didedahkan. Nabi (selawat dan salam ke atasnya) berbicara tentang orang yang akan datang dengan amal soleh sebesar gunung, tetapi kemudian orang lain akan tampil dan mengatakan mereka telah dizalimi, dan amal soleh mereka akan diberikan sebagai pampasan. Lebih ramai akan datang, dan lebih ramai. Satu demi satu. Sehingga semua amal soleh sebesar gunung itu habis digunakan. Namun masih ramai yang beratur yang telah mereka tipu, yang wang mereka diambil tanpa pengetahuan mereka. Tanpa baki amal soleh, apa yang terjadi? Mereka muflis. Nabi (selawat dan salam ke atasnya) bersabda, dosa orang yang mereka zalimi akan dikenakan ke atas mereka. Ini menjadi defisit mereka. Satu demi satu, sehingga mereka sarat dengan dosa, dan kemudian mereka menerima apa yang mereka layak dapat. Kerana mereka fikir mereka hanya akan menang dan berpuas hati. Tetapi di akhirat, tidak ada yang tinggal. Kita tidak kekurangan keadilan. Keadilan berleluasa, di mana setiap orang menerima haknya sebelum meneruskan ke destinasi mereka. Oleh itu, kami katakan, berhati-hati, jangan biarkan orang-orang ini menderita di akhirat. Ini lebih penting daripada apa yang anda mungkin hilang. Tunjukkan rahmat kepada orang-orang ini. Jangan biarkan mereka mengikut keinginan ego mereka atau perintah syaitan. Syaitan hanya membawa mereka ke api neraka. Seorang Muslim mesti menunjukkan rahmat kepada saudara Muslimnya, memberikan nasihat yang ikhlas. Jika nasihat itu tidak dipatuhi, berikan amaran kepada orang lain untuk berhati-hati dengan orang seperti itu. Mereka mencederakan diri mereka sendiri sebelum mereka mencederakan orang lain. Oleh itu, berwaspada, halang mereka daripada mencederakan diri sendiri. Di Istanbul, terdapat jambatan besar merentasi Bosporus. Orang kadang-kadang datang ke sana dengan niat untuk melompat. Anda melihat polis dan orang ramai seramai 100 atau 200 orang, menyekat lalu lintas dan menyebabkan kesesakan teruk. Apa yang menyebabkan itu? Seseorang yang mahu menamatkan hidupnya. Tetapi orang ramai berusaha untuk menyelamatkan mereka. Ini menunjukkan mengapa kita perlu memberi perhatian untuk menghalang orang daripada mencederakan diri sendiri. Berwaspada, kerana syaitan kini mengajar orang untuk bertindak melulu, tanpa rasa takut. Orang seperti itu semakin bertambah dan tidak menunjukkan rasa takut. Anda mesti menghalang mereka daripada mencederakan anda dan diri mereka sendiri. Ini juga merupakan kewajipan Islam. Apabila haram berleluasa dalam masyarakat, kesannya menyentuh semua orang. Oleh itu, kita mesti berwaspada. Tidak cukup untuk mengatakan: "Kami orang Islam, kami penyayang, kami boleh membiarkannya." Tidak. Kita mesti memaklumkan orang ramai, walaupun masalah berterusan walaupun amaran kita. Tetapi Allah melihat segala-galanya; tiada apa yang boleh disembunyikan. Oleh itu, Allah memberikan cahaya kepada orang yang beriman melalui amal soleh dan halal mereka. Tanpa ini, tidak ada cahaya. Kegelapan dan kejahatan berleluasa. Semoga Allah melindungi kita daripada orang seperti itu dan memberikan petunjuk kepada semua. Kerana iman semakin berkurangan, dan orang ramai semakin tidak membezakan antara haram dan halal. Walaupun di kalangan mereka yang solat, ini adalah penting mengenai warisan. Allah menunjukkan dalam al-Quran dan hadis bahawa anda mesti memberikan setiap orang bahagian mereka yang sah apabila seseorang meninggal dunia. Mereka mengatakan al-mu'taq, al-mīrāth ḥalāl. Warisan mesti halal untuk semua. Ini juga penting. Ia bukan hanya mengenai mereka yang menipu anda. Jika anda mempunyai waris dalam keluarga anda, anda mesti bertindak dengan adil. Apabila ia selesai, setiap orang harus menyatakan kepuasan mereka terhadap orang lain. Kita semua harus mencari kepuasan antara satu sama lain. Meminta pengampunan untuk semua perselisihan, untuk memastikan keberkatan untuk semua. Tanpa ini, ia menjadi laknat dan tidak membawa kebaikan. Berkali-kali dengan Mawlana Shaykh saya memerhatikan orang yang berusaha untuk apa yang mereka tidak boleh miliki, apa yang tidak betul untuk mereka, dan Mawlana akan mengingatkan mereka: "Kesihatan anda lebih berharga daripada segala-galanya." Suatu ketika orang terkaya di sebuah negara - Mawlana sering menceritakan kisah mereka - mereka mengadu tentang bapa mertua mereka yang meninggalkan wang kepada orang lain, wanita ini, budak lelaki ini, berjuta-juta. Mawlana Shaykh akan berkata: "Kesihatan anda lebih berharga." Saya telah menyaksikan ini berkali-kali. Dia terus mengadu. Selepas setahun, Subhanallah, dia menghidap kanser. Dia meninggal dunia enam bulan kemudian. Ini juga merupakan karama untuk Mawlana. Dia, alhamdulillah, rahmatullah alayha, seorang wanita yang berbudi pekerti mulia. Tetapi apabila melibatkan wang, sesiapa sahaja - lelaki atau wanita - boleh memberikan kekayaan mereka kepada sesiapa yang mereka mahu. Ini dibenarkan. Adil atau tidak adil, ia dibenarkan, bukan haram. Tetapi selepas itu, jika anda menuntut daripada ini, terutamanya di bawah undang-undang Rom, tiada apa yang boleh dituntut daripada anda. Tiada undang-undang atau internet boleh membantu mereka mengambilnya kembali. Tetapi jika mereka mengambil ini, mereka mengambil daripada pemilik yang sah. Mereka mencurinya atau mengambilnya dengan paksa. Ini tidak akan memberi manfaat kepada anda. Saya telah mengalami banyak kes seperti itu dengan Mawlana. Walaupun Muslim, Murid memperoleh kekayaan, mereka melupakan Allah, melupakan Syariah, melupakan Nabi. Mereka berkata: "Ini adalah undang-undang negara kita." "Jika mereka tidak menerima ini, kita boleh pergi ke mahkamah dan mengambilnya dengan cepat." Ini salah. Selain itu, sesetengah yang menerima warisan menahannya daripada saudara kandung mereka. Ini juga haram. Mereka mengambil hak orang lain dan menjadikannya haram. Apa yang mereka makan menjadi racun. Oleh itu, seperti yang kita katakan pada permulaan ṣuḥbah ini, gunakan akal anda. Berhikmah, elakkan kebodohan. Jangan jahil. Mereka yang bertindak sedemikian adalah bodoh dan jahil. Semoga Allah melindungi kita daripada kejahilan, insha Allah.

2025-02-09 - Dergah, Akbaba, İstanbul

Tarekat memerintahkan kita untuk bersama-sama. Ini adalah perintah bagi umat Islam untuk menjadi orang baik dan bersama-sama. Kerana di akhirat juga mereka akan bersama-sama. Seperti yang dikatakan oleh Al-Quran yang mulia, seseorang akan bersama teman-temannya di syurga. Orang yang saling mencintai akan bersama-sama. Seseorang di syurga teringat akan temannya dari dunia ini. Teman ini selalu berkata: Adakah kamu benar-benar percaya bahawa selepas kematian, apabila kamu menjadi tanah dan debu, kamu akan hidup semula? Saya tertanya-tanya, bagaimana mungkin itu berlaku? Ketika dia di syurga memikirkan tentang temannya ini, Allah menunjukkan kepadanya apa yang berlaku kepadanya. Dia melihat temannya di neraka, di tengah-tengah api. Dan ketika dia melihatnya, dia berkata: Kamu hampir membuatku menjadi seperti kamu. Kerana di dunia ini kamu selalu berkata kepadaku: Itu tidak mungkin benar, kamu tidak boleh mempercayainya. Itu tidak mungkin. Saya tidak mempercayainya. Saya melakukan hal saya sendiri, mengikuti jalan saya. Saya menikmati kehidupan dunia ini. Selepas itu saya akan menjadi debu. Mustahil untuk menjadi manusia semula. Dia mengejek kepercayaan. Kamu hampir menyesatkan saya. Kamu hampir membuatku menjadi seperti kamu. Tetapi sekarang kamu menderita di neraka. Ini berlaku apabila seseorang menghabiskan terlalu banyak masa dengan orang yang hanya hidup untuk dunia ini. Mereka boleh menanam keraguan di dalam hati kamu. Oleh itu, kamu mesti menjauhkan diri daripada mereka yang menentang Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Agung, dan Nabi, selawat dan salam ke atasnya. Kita harus bergabung dengan orang-orang yang soleh. Oleh itu, kami berkata: Tariqatuna as-Suhbah, wal-Khairu fil-Jamiyyah. Jamiyyah bermaksud bersama-sama, insya-Allah. Semoga Allah memelihara persaudaraan kita, Jamiyyah kita, selama-lamanya, insya-Allah. Selama-lamanya, insya-Allah. Semoga Allah memberkati kamu, Allah memberi kamu umur yang panjang, insya-Allah. Dengan iman, Islam dan kebahagiaan untuk kamu dan keluarga kamu, insya-Allah. Itu sangat penting, Alhamdulillah. Semoga Allah mengurniakan kita rahmat ini. Dan membiarkan mereka juga mendapat bahagiannya, insya-Allah.

2025-02-09 - Other

Alhamdulillah, hari ini kita berkumpul di sini bersama saudara-saudara seagama kita yang berasal dari pelbagai Tariqah. Di antara kita ada pengikut Naqshbandi, Qadiri, Rifa'i, Badawi dan Chishti - namun semua jalan ini menuju kepada Allah, Yang Maha Tinggi. Sesungguhnya inilah jalan Allah. Seperti yang Imam sebutkan tadi: Hanya ada Awliya Ahlus Sunnah. Semua Awliya yang benar adalah daripada Ahlus Sunnah. Ini adalah kebenaran yang tidak dapat disangkal - setiap Wali adalah sebahagian daripada Ahlus Sunnah. Sesiapa yang tidak mengiktiraf Nabi - selawat dan salam ke atasnya -, Ahlul Bayt atau para Sahabat, tidak mungkin dapat dianggap sebagai Awliya. Ini adalah prinsip asas dalam kepercayaan kita. Para kekasih Allah yang sejati hanya dapat ditemui, insya-Allah, di kalangan Ahlus Sunnah wal Jama'ah. Sesetengah pihak mendakwa secara salah bahawa terdapat wali yang menolak para Sahabat. Ini sama sekali tidak mungkin. Kita sering menemui tempat-tempat di mana dakwaan palsu sedemikian disebarkan tentang para Awliya. Contohnya, Beirut. Semasa perang, seluruh pasar di sana musnah sepenuhnya akibat kebakaran. Di bawah salah satu bangunan terdapat Maqam yang suci. Pemilik bangunan telah membina di sekelilingnya untuk menyembunyikan Maqam ini. Dia menyembunyikannya kerana dia terpaksa menutup kedainya jika orang ramai mengetahuinya - kerana ia adalah harta Waqf yang tidak boleh dijual atau digunakan secara peribadi. Oleh itu, dia merahsiakannya. Apabila bangunan itu musnah, Maqam tersembunyi ini terdedah. Selepas itu, musuh-musuh para Sahabat menuntut tempat itu untuk diri mereka sendiri. Beribu-ribu orang berziarah ke sana dan menyebarkan pelbagai cerita. Selepas beberapa bulan, ternyata bahawa Maqam ini adalah milik Ahlus Sunnah wal Jama'ah yang sah. Selepas itu, pihak yang lain berundur dengan tergesa-gesa. Para pelawat tidak lagi datang. Ini hanyalah salah satu daripada banyak contoh yang serupa. Seseorang tidak boleh menjadi Ahlus Sunnah tanpa mengikuti jalan Nabi - jalan yang merangkumi cinta kepada Ahlul Bayt dan para Sahabat. Ini adalah kebenaran asas yang tidak dapat mereka penuhi. Oleh sebab itu, mereka tidak akan dapat mencapai tahap Awliyaullah. Alhamdulillah, semua Awliyaullah adalah daripada Ahlus Sunnah wal Jama'ah. Setiap seorang daripada Awliyaullah diberkati dengan kurnia Karama. Ini berlaku tanpa sebarang pengecualian. Dalam Tariqah Naqshbandi kami, adalah menjadi tradisi untuk tidak mempamerkan Karama secara terbuka. Kami sengaja menahan diri. Seperti yang kami katakan: "Ini tidak sesuai dengan jalan kami." Tariqah lain pula mendedahkan, masyaAllah, banyak keajaiban mereka. Malah hari ini mereka menunjukkan Karama ini - di mana kita menyebut keajaiban para wali sebagai Karama, manakala bagi para Nabi kita menggunakan istilah Mu'jiza. Terdapat perbezaan yang ketara antara Karama dan Mu'jiza. Mu'jiza adalah eksklusif untuk para Nabi, manakala keajaiban Awliyaullah dikenali sebagai Karama. Mengikut tradisi Naqshbandi dan ajaran Syeikh Bahauddin Naqshbandi dan guru-guru besar kami, kami tidak menggunakan Karama sebagai pengesahan ajaran kami. Karama mereka terzahir secara semula jadi, tanpa niat - jauh berbeza dengan mereka yang bercakap tentang Karama dan mempamerkannya secara sedar. Seperti yang diajar oleh Syeikh Bahauddin Naqshbandi, Imam Tariqah kami: Kita menyimpan kekuatan istimewa ini untuk Akhirat. Untuk dapat memberi syafaat bagi Ummah di Akhirat. Apabila orang ramai datang kepada Mawlana Syeikh dengan hajat mereka, caranya adalah sentiasa mendoakan mereka. Para Awliya menyampaikan doa mereka demi Nabi - selawat dan salam ke atasnya - kepada Allah, apabila orang ramai datang kepada mereka dengan penuh keyakinan. Orang ramai datang dengan hati yang tulus dan keperluan mereka. Melalui ketulusan mereka dan keyakinan mereka yang teguh bahawa Awliyaullah dicintai oleh Allah, Dia memperkenankan hajat mereka melalui doa para Awliya. Dengan demikian, Allah mengurniakan penerimaan-Nya daripada cinta-Nya kepada hamba-hamba-Nya yang tulus ini, insya-Allah. Mawlana Syeikh telah diberkati dengan banyak Karama yang terzahir dengan sendirinya, tanpa campur tangannya. Dia tidak pernah berkata: "Lompatlah ke bawah sini, tiada apa yang akan berlaku kepada kamu." Atau: "Jika kamu melakukan ini, itu akan berlaku." Tidak! Dia hanya memberikan nasihatnya yang bijak dan bimbingan rohaninya. Sesiapa yang mengikuti nasihatnya, pasti akan menemui jalan kepada apa yang dicari. Ini tidak berfungsi seperti mesin layan diri, di mana anda terus mendapat apa yang anda masukkan. Tidak! Dengan permintaan, anda mesti membawa iman yang tulus dan kesabaran yang sebenar. Anda menyampaikan hajat anda dan menunggu dengan sabar. Jika Allah menentukannya, ia akan dipenuhi, insya-Allah. Inilah jalan istimewa Tariqah Naqshbandi. Tariqah lain sememangnya mempunyai kebenaran untuk menunjukkan banyak Karama di kalangan orang ramai, dan itu juga adalah benar sama sekali. Bagi kami dalam Tariqah Naqshbandi, bagaimanapun, adalah tidak dibenarkan untuk sengaja menonjolkan Karama. Namun, jika seseorang cuba membahayakan Syeikh atau umat Islam, maka Karama Syeikh boleh mencapai orang itu. Terdapat banyak contoh untuk ini. Sehingga hari ini, kami menerima laporan setiap hari daripada orang ramai tentang Mawlana Syeikh Nazim, yang mencapai usia yang diberkati iaitu 92 tahun. Namun, jika seseorang mendengar tentang Karama beliau, seseorang mungkin berfikir bahawa hidupnya telah menjangkau lebih 500 tahun atau lebih. Orang dari seluruh dunia menceritakan tentang Karama beliau dan pertemuan peribadi mereka dengan Mawlana - pertemuan yang sebenarnya mustahil mengikut akal manusia. Ini juga merupakan satu bentuk Karama, walaupun kurang ketara: Pengabdian yang tulen untuk berdiri di sisi orang-orang beriman dan umat Islam. Dan Alhamdulillah, mereka yang mengikuti jalan ini membawa kebaikan, kegembiraan dan Islam ke seluruh pelosok dunia. Ini juga merupakan Karama yang penting - menanamkan kepercayaan dan keyakinan dalam hati manusia. Untuk menyalakan cahaya Islam yang bersinar di dalam hati mereka. Sesungguhnya ini adalah bentuk Karama yang tertinggi. Sama seperti Nabi - selawat dan salam ke atasnya - melakukan keajaiban yang tidak terhitung jumlahnya. Namun, keajaiban yang paling besar adalah Al-Quran yang suci. Al-Quran, yang pada mulanya kelihatan mudah untuk ditiru oleh sesetengah orang. Namun, seperti firman Allah, Yang Maha Tinggi: Walaupun seluruh umat manusia, jin dan semua makhluk lain menggabungkan kekuatan mereka, mereka tidak dapat menghasilkan satu ayat pun yang setanding dengan Al-Quran. Selepas Nabi - selawat dan salam ke atasnya - terdapat ramai yang mendakwa menjadi Nabi dan mengemukakan wahyu mereka sendiri - namun orang ramai menyedari penipuan itu dan mentertawakannya. Kerana penduduk Hijaz di Arab adalah pakar dalam bahasa Arab, ahli-ahli puisi dan ucapan yang fasih yang sejati. Namun, seluruh dunia berdiri dalam kekaguman di hadapan keagungan Al-Quran. Malah orang-orang kafir, ketika Nabi - selawat dan salam ke atasnya - berada di Mekah - pada masa itu, ketika belum ada elektrik. Mereka datang ke tempat di mana Nabi - selawat dan salam ke atasnya - berada di Dar al-Arqam. Apabila mendengar Al-Quran, mereka tertarik seperti oleh kuasa ghaib dan sangat tersentuh. Walaupun mereka sendiri adalah penyair yang hebat, mereka terpaksa mengakui bahawa mereka tidak dapat mencipta apa-apa yang hampir setanding. Oleh itu, Al-Quran adalah keajaiban terbesar Nabi - selawat dan salam ke atasnya - untuk seluruh umat manusia - lautan kebijaksanaan dan makna yang tidak pernah habis. Allah, Yang Maha Tinggi, mengumumkan bahawa tiada pena dan dakwat yang mencukupi untuk memahami kedalaman Al-Quran yang tidak terhingga. Ini bukan sahaja keajaiban itu sendiri - ia juga merupakan keajaiban bagaimana Awliya' Allah mengikuti Al-Quran dan membawa cahaya yang bersinar kepada manusia. Mereka membimbing orang ramai kembali ke jalan yang benar, pada masa di mana ramai yang menjual jiwa mereka untuk kesenangan dunia yang sementara. Mereka mengorbankan kehidupan abadi di Akhirat untuk kesenangan dunia yang singkat. Sesetengah orang membuat tuntutan untuk menjadi Nabi, dan mendakwa bahawa mereka boleh memperbaharui Islam. Mereka berkata: "Kita perlu memahami dan memodenkan Islam semula." "Hadis ini, ayat itu - semua ini kita mesti tinggalkan." Begitulah cara mereka cuba menyesatkan orang ramai. Oleh itu, Awliya' Allah - yang dilindungi oleh Allah sendiri - adalah pembela Islam dan umat Islam yang terkuat. Mengenai Awliya' Allah, terdapat, Alhamdulillah, satu kebenaran yang tersembunyi daripada kebanyakan orang. Dalam setiap zaman, terdapat 124,000 Awliya yang hidup di bumi ini. Sama seperti 124,000 Nabi diutus kepada manusia. Untuk setiap Nabi ini, terdapat seorang Wali yang sepadan pada zaman kita. Mereka hidup di tengah-tengah kita. Apabila salah seorang daripada mereka meninggalkan dunia ini, yang lain menggantikannya. Kerana mereka memenuhi misi suci. Nabi - selawat dan salam ke atasnya - bersabda: Melalui kehadiran mereka, Allah menurunkan hujan, melalui syafaat mereka, Dia memberikan rezeki, dan melalui keberkatan mereka, Dia mengurniakan kemenangan. Begitulah Nabi mengajarkan kepada kita bahawa Allah melalui hamba-hamba pilihan-Nya ini, iaitu Awliya' Allah, menurunkan rahmat-Nya dalam bentuk hujan, rezeki dan kemenangan. Oleh itu, bumi tidak pernah tanpa perlindungan ilahi. Allah, Yang Maha Tinggi, tidak akan sekali-kali menyerahkan ciptaan-Nya kepada Syaitan dan pengikut-pengikutnya. Perjuangan yang benar-benar bermakna adalah perjuangan dengan diri sendiri. Inilah jihad yang sebenar, yang kepadanya kita diseru. Kerana jihad bukan terutamanya perjuangan melawan orang lain - ia adalah terutamanya perjuangan dalaman melawan diri sendiri. Inilah Jihad al-Nafs, perjuangan yang paling besar daripada semua perjuangan. Memahami kebenaran ini adalah amat penting, kerana kita sedang menghadapi cabaran yang besar. Satu cabaran yang lebih berat daripada sebarang konflik luaran. Dalam jihad dalaman ini, kita semua bersatu, dengan matlamat untuk menakluki ego kita dan mencapai penguasaan diri yang sebenar. Supaya tidak dikuasai oleh godaan dunia ini, kita mesti kekal teguh dan tidak berganjak. Tugas ini melibatkan semua orang - sama ada muda atau tua, kanak-kanak atau dewasa. Hari demi hari kita menerima cerita-cerita yang memenuhi hati kita dengan kesedihan yang mendalam. Kita melihat bagaimana orang dari semua peringkat umur - yang muda seperti yang tua - mengikuti ego mereka dan dengan itu tersesat. Perilaku sedemikian benar-benar memalukan bagi setiap manusia. Oleh itu, sesiapa yang mengatasi egonya, dianggap sebagai Mujahid dan menerima ganjaran yang sewajarnya, insya-Allah. Tugas pertama dan paling penting adalah untuk menakluki ego anda sendiri - bukan mencari pergaduhan dengan orang lain. Kerana ego anda adalah musuh yang lebih berbahaya daripada mana-mana musuh luaran. Hanya apabila anda benar-benar menakluki ego anda, anda akan teguh dalam iman anda. Maka tiada apa yang dapat menjauhkan anda dari jalan yang benar. Inilah perjuangan sebenar yang perlu kita hadapi. Perjuangan yang tidak dilakukan dengan senjata, tetapi dengan kekuatan keazaman kita. Kita mesti memperkukuhkan keazaman kita hari demi hari dan tidak memberi ego walaupun ruang yang paling kecil. Jangan berikan ia ruang yang paling sedikit untuk berkembang. Kekal teguh dan lakukan perjuangan dalaman ini melawan ego anda dengan segala keazaman. Berjuanglah sehingga ia menyerah diri dan mengaku: "Saya tunduk." Tetapi berhati-hatilah - sebaik sahaja anda kehilangan kewaspadaan anda, ia boleh menguasai semula. Ia akan menggunakan setiap peluang untuk menakluki anda dan menyesatkan anda. Tetapi melalui berkat Awliya dan Shaykh, insya-Allah, dan dengan mengikuti nasihat bijak mereka, anda akan sentiasa dilindungi. Terhindar daripada penipuan ego anda. Semoga Allah memberikan pertolongan-Nya kepada kita semua. Sesungguhnya kita hidup dalam zaman cabaran yang istimewa. Mengapa kita bercakap tentang masa yang sukar? Dari segi material kita mempunyai segalanya - kereta, kapal terbang. Pada zaman dahulu, orang ramai tidak dapat membayangkan perjalanan udara. Meja kita penuh dengan makanan. Masya-Allah, tiada siapa yang perlu kelaparan hari ini. Tetapi apakah yang menjadikan masa ini benar-benar mencabar? Ia adalah kemudahan untuk mencari akses kepada semua yang dilarang. Godaan untuk melakukan yang dilarang telah menjadi di mana-mana. Ia sangat dekat dan menggoda pada masa yang sama. Satu saat sudah cukup, dan pintu kepada semua yang dilarang terbuka. Itulah yang menjadikan zaman kita begitu berbahaya. Pada zaman dahulu, akses kepada yang dilarang tidak begitu mudah. Orang ramai terpaksa mencarinya secara khusus dan bertanya banyak soalan. Hari ini ia tidak memerlukan usaha lagi. Dengan satu klik, pintu ke semua yang tidak dibenarkan terbuka. Itulah ujian istimewa zaman kita. Semoga Allah melindungi kita daripada godaan yang tidak terkira banyaknya pada zaman ini, insya-Allah. Semoga Dia melindungi yang tua seperti yang muda, kanak-kanak seperti orang dewasa, insya-Allah. Semoga Allah memberikan perlindungan-Nya kepada kita semua, insya-Allah. Jangan bermegah dengan gelaran seperti: "Kami adalah Imam, kami adalah Shaykh..." Kerana ingatlah: Semakin tinggi kedudukan rohani, semakin berbahaya perangkap ego boleh menjadi. Oleh itu, kekal waspada dan sentiasa memohon perlindungan Allah. Semoga Dia membimbing kita di jalan kita dan memberi kita kekuatan untuk menakluki ego kita, insya-Allah.

2025-02-08 - Dergah, Akbaba, İstanbul

Demikianlah sabda Nabi - selawat dan salam ke atasnya: Kalimatān khafīfatān 'alā lisān, thaqīlatān fil mīzān. SubḥānAllahi biḥamdihi. SubḥānAllahil 'aẓīm. Astaghfirullāh. Nabi - selawat dan salam ke atasnya - mengajar kita: Walaupun ada yang beranggapan bahawa kurniaan Allah hanya untuk sebilangan kecil, sesungguhnya kemurahan Allah meliputi semua manusia. Undangan-Nya membawa kepada kedamaian abadi, ke tempat kediaman kedamaian, Dār us-Salām. Kata-kata yang Nabi - selawat dan salam ke atasnya - amanahkan kepada kita, meluncur ringan di lidah apabila anda berkata: SubḥānAllahi biḥamdihi. SubḥānAllahil 'aẓīm. Astaghfirullāh. Mudah untuk diucapkan. Namun pada hari kiamat, ia berat dalam timbangan. Di sana terletaknya timbangan amal, yang mengukur baik dan buruk. Kata-kata ini akan menyebabkan amal baik anda melebihi amal buruk di timbangan anda. Begitu berat sehingga ia mengimbangi segala-galanya. Ini akan menyelamatkan anda daripada menunggu lama di tempat yang berat itu. Di dunia ini pun manusia sukar menunggu walau sejam, apatah lagi sehari. Tetapi di sana, penantian itu boleh berlarutan bertahun-tahun, berabad-abad, bahkan beribu-ribu tahun. Tetapi sesiapa yang mengikuti ajaran Nabi - selawat dan salam ke atasnya - dan betapa mudahnya untuk diucapkan - Dia tidak perlu menunggu walau sesaat pun pada hari kebangkitan. Jalan baginya akan terus menuju ke syurga, insha'Allah. Ini adalah keyakinan teguh kami. Berhati-hatilah terhadap mereka yang menolak ḥadīth dan al-Qur'ān. Berjalanlah di jalan yang telah ditunjukkan oleh Nabi - selawat dan salam ke atasnya - kepada kita. Bagi kami, dia sentiasa menjadi bashīr, seorang pembawa berita gembira, insha'Allah. Dan nadhīr bagi mereka yang menyimpang dari jalan yang benar. Sebagai nadhīr, dia mengingatkan mereka dengan kata-kata: "Jauhilah jalan ini. Kembalilah ke dalam kedamaian. Masuklah ke dalam syurga, ke dalam taman-taman abadinya." Inilah ajaran Nabi - selawat dan salam ke atasnya - jalan yang terang, yang menyelamatkan kita daripada penantian yang tidak berkesudahan. Ikutlah bimbingannya, dan anda akan selamat, insha'Allah. Selamat di dunia ini dan terutamanya di akhirat. Alhamdulillah, jalan Tarīqat Mashāyikh akan membimbing anda dengan selamat. Dan supaya anda mencapai syurga dengan lebih cepat, insha'Allah, ikutilah petunjuk Nabi - selawat dan salam ke atasnya. Sesungguhnya, ia bukanlah beban yang berat. Semoga Allah membantu kita. Semoga Allah membimbing kita terus ke syurga tanpa berlengah-lengah, insha'Allah.

2025-02-08 - Other

Alhamdulillah, kita berada di jalan Tarīqa, yang merupakan jantung Syariah. Seperti dalam tubuh kita, segala-galanya saling berkaitan, begitu juga di sini. Oleh itu, kita tidak boleh mendakwa bahawa Syariah terpisah daripada Tarīqa. Tidak, Tarīqa, Alhamdulillah, adalah penjelmaan apa yang difahami oleh Nabi - selawat dan salam ke atas baginda - di bawah Iman, kepercayaan yang benar, selain Islam. Keimanan adalah intipati sebenar Tarīqa. Tanpa Tarīqa, tidak mungkin ada keimanan yang benar. Kerana Tarīqa menyampaikan perkara yang paling asas bagi manusia, terutamanya bagi umat Islam. Sudah tentu, seseorang itu mesti menjadi seorang Muslim terlebih dahulu. Tarīqa mengajarkan perkara yang paling penting, yang mana Allah yang Maha Tinggi memuji Nabi-Nya - selawat dan salam ke atas baginda - dengan firman: "wa innaka la'alā khuluqin 'aẓīm" (68:4) - bahawa baginda mempunyai akhlak yang sempurna. Nabi - selawat dan salam ke atas baginda - menjelmakan kesempurnaan. Jadi, apakah perkara yang paling asas ini? Ia adalah tingkah laku yang mulia, yang kita sebut sebagai Adab. Adab ini sangat penting bagi umat Islam. Dan hanya dalam Tarīqa, Adab ini benar-benar diajarkan. Di jalan lain, seseorang mungkin berpendapat bahawa mereka memiliki Adab, tetapi sebaik sahaja ujian datang, Adab yang dianggap ini, tingkah laku yang mulia ini, hilang dan digantikan dengan sifat-sifat yang buruk. Inilah sebenarnya tujuan Tarīqa - untuk memelihara manusia dalam keadaan Adab yang kekal. Oleh itu, yang paling penting bagi setiap Muslim adalah untuk mempunyai seseorang yang mengajarnya Adab yang benar. Alhamdulillah, para pengikut Tarīqa jelas berbeza daripada mereka yang Adabnya tidak tetap. Tetapi jika tingkah laku manusia begitu berubah-ubah, mereka boleh dengan mudah disesatkan oleh mereka yang cuba menjauhkan orang lain daripada Tarīqa. Sesiapa yang menjauhkan diri daripada Tarīqa, juga menjauhkan diri daripada Syariah, kerana dia kehilangan keimanan dalamannya. Tanpa keimanan ini, adalah mustahil untuk mengikuti jalan Nabi - selawat dan salam ke atas baginda - dengan sebenarnya. Seseorang mungkin kelihatan sebagai Muslim di luaran, tetapi seperti yang mereka katakan, perkara yang paling keji pada orang-orang ini adalah penolakan mereka terhadap syafaat Nabi - selawat dan salam ke atas baginda. Mereka mengatakan perkara-perkara seperti: "Kami... kami tidak mahu... kami sudah berdoa..." Ramai di antara mereka menghafal Al-Quran dan Hadis, tetapi mereka kekurangan keimanan yang benar di dalam hati mereka. Oleh itu, adalah tugas kita untuk membantu manusia mengenali Nabi - selawat dan salam ke atas baginda -, menerima syafaatnya dan memahami kedudukannya yang tinggi di sisi Allah Yang Maha Tinggi. Alhamdulillah, ada juga di kalangan orang Arab yang memahami perkara ini. Kami mempunyai, Alhamdulillah, seorang Murīd yang istimewa. Dia sangat berdedikasi. Dia menyebarkan ajaran melalui ceramah di Internet. Melalui dia, lebih daripada 500 orang yang sebelum ini menolak syafaat dan Nabi - selawat dan salam ke atas baginda - telah menyedari kebenaran dan kini mempertahankannya dengan penuh keyakinan. Alhamdulillah, kerana jika seseorang mendengar dengan hati yang terbuka dan menyedari kebenaran, dia tidak lagi dapat menafikan kepentingan syafaat Nabi - selawat dan salam ke atas baginda. Saya sentiasa terkejut bagaimana orang boleh mendakwa bahawa mereka adalah Muslim, sementara pada masa yang sama mereka menolak kedudukan tinggi Nabi - selawat dan salam ke atas baginda - dan syafaatnya. Kerana bagaimana anda akan masuk ke syurga tanpa syafaat ini? Walaupun anda berdoa tanpa henti selama seratus atau bahkan satu juta tahun, ia tidak akan menjadi apa-apa, tidak akan bernilai di hadapan Allah Yang Maha Tinggi. Ibadah yang mementingkan diri sendiri itu akan diambil oleh Allah Yang Maha Tinggi dan dilemparkan kembali ke muka anda. Fikirkan tentang hadis yang bermakna ini: Tunjukkan kepada saya nilai sebenar walaupun hanya satu bahagian tubuh anda. Walaupun anda berdoa siang dan malam selama seratus tahun, anda tidak akan dapat membayar balik nilai walaupun hanya satu mata. Begitu besarnya apa yang telah Allah kurniakan kepada anda, berbanding dengan Ibadah anda, penyembahan anda. Tetapi melalui Nabi - selawat dan salam ke atas baginda -, segala-galanya menjadi mudah dicapai. Anda menunaikan kewajipan anda, memohon syafaatnya, dan Allah menerima segala yang anda lakukan. Sesungguhnya, generasi sebelum kita adalah lebih baik daripada kita, jauh lebih baik. Pada zaman kita sekarang, saya ragu-ragu bahawa sesiapa pun di antara kita, termasuk saya, mempunyai nilai sebenar dalam ibadah kita. Sesungguhnya, kita berdoa, insya-Allah, dan jika kita melakukan doa Qunut dan saya terlupa, saya melakukan sujud sahwi. Tetapi semua Ibadah ini kelihatan begitu tidak penting. Bagaimana kita boleh berbangga atau berpuas hati dengan Ibadah kita? Tidak, kegembiraan sebenar kita terletak pada, Alhamdulillah, bahawa kita dibenarkan untuk mencintai Nabi - selawat dan salam ke atas baginda -. Baginda sendiri berkata: "Al-mar'u ma'a man aḥabb" (Seseorang itu bersama dengan orang yang dicintainya) - betapa gembiranya berita ini bagi seluruh umat manusia! Orang yang dibelenggu keraguan, Waswas, sering bertanya: "Bagaimana saya memperoleh ketakwaan, Taqwa?" Taqwa? Mungkin maksud anda Halwa? Tetapi Alhamdulillah, untuk ketakwaan yang sebenar, cukuplah untuk mencintai Nabi - selawat dan salam ke atas baginda - dengan ikhlas. Itu sahaja sudah cukup - hanya ikuti ajarannya. Tidak perlu kerumitan lagi. Asas yang paling kuat bagi ibadah anda, yang tidak akan pernah ditolak, adalah cinta yang tulus kepada Nabi - selawat dan salam ke atas baginda - dan sentiasa mengirimkan selawat untuknya. Ini benar-benar yang paling penting bagi kita. Alhamdulillah, yang telah membimbing kita ke jalan yang diberkati ini. Kami sangat berterima kasih, kerana dengan kehendak Allah Yang Maha Tinggi, kami juga boleh diciptakan sebagai makhluk lain... Dilahirkan sebagai makhluk lain boleh diterima, tetapi tidak sebagai seseorang tanpa iman - seorang kafir, Kafir, seorang penyembah berhala, Musyrik, atau seseorang yang tidak mengenali cinta kepada Nabi - selawat dan salam ke atas baginda -. Untuk rahmat ini, Alhamdulillah, kami sangat berterima kasih. Dia telah menyatukan kita dalam cinta kepada Nabi, dalam cinta kepada Allah, dalam cinta kepada wali-wali Allah - semoga Allah meredai mereka -, dalam cinta kepada keluarga Nabi dan dalam cinta kepada para sahabatnya yang mulia. Cinta yang menyeluruh ini adalah sangat penting. Kerana kita mesti mencintai apa yang Allah cintai dan apa yang dicintai oleh Nabi-Nya - selawat dan salam ke atas baginda -. Nabi - selawat dan salam ke atas baginda - meninggalkan kita pesannya yang penting: "Selepas aku, aku tinggalkan kepada kamu dua perkara yang berharga: Al-Quran yang mulia dan keluargaku yang diberkati." Oleh itu, adalah kewajipan kita untuk mencintai keluarga Nabi yang diberkati. Dan mengenai para sahabatnya yang mulia, baginda bersabda: "Ashabika l-Nujum" (Sahabat-sahabatku seperti bintang-bintang) - Nabi - selawat dan salam ke atas baginda - menghormati para sahabatnya dan mencintai mereka dengan mendalam. Kata-katanya jelas: "Sesiapa yang membenci sahabat-sahabatku, aku juga tidak akan mencintainya." Orang seperti itu tidak mendapat keredaan di sisi Allah. Dia dikecualikan daripada Rahmat-Nya. Banyak riwayat yang mengesahkan perkara ini. Alhamdulillah, semua Tariqa yang benar mengikuti prinsip ini. Mereka berorientasikan teladan Nabi - selawat dan salam ke atas baginda -. Cinta dan kebencian kita berpandukan piawaiannya. Ini menandakan jalan rohani kita. Sesiapa yang mengikuti jalan yang sahih ini akan terpelihara daripada kesesatan. Kerana terdapat banyak penyesat dan orang daripada pelbagai kumpulan yang ingin menyemai perselisihan di kalangan umat Islam, terutamanya mengenai keluarga Nabi dan para sahabatnya. Jalan perpecahan seperti itu bukanlah jalan kita. Kami menolak jalan ini kerana Nabi - selawat dan salam ke atas baginda - telah memberi amaran kepada kita tentangnya. Baginda meramalkan bahawa perselisihan akan datang dan pergi. Kita menjauhi diri daripada kekacauan seperti itu. Satu-satunya usaha kita adalah untuk membesar menjadi orang yang soleh dan berakhlak mulia. Bukan untuk menyebabkan perpecahan di kalangan umat Islam. Umat Islam yang berpegang kepada wali-wali Allah dan Tariqa mereka berada di jalan yang diberkati. Semua empat puluh satu Tariqa yang sahih kembali kepada Nabi - selawat dan salam ke atas baginda -. Melalui rantai Syeikh, para sahabat, keluarga Nabi dan Khalifah yang mendapat petunjuk - semua Tariqa ini mengikuti jalan yang jelas dan terang. Nabi - selawat dan salam ke atas baginda - mengumumkan bahawa perpecahan di kalangan umat Islam akan meningkat pada akhir zaman. Nubuat baginda berbicara tentang tujuh puluh tiga kumpulan, yang hanya satu akan diselamatkan, sementara tujuh puluh dua akan jatuh ke dalam neraka; hanya satu akan mencapai syurga. Apabila mereka bertanya: "Kumpulan manakah ini?" Nabi - selawat dan salam ke atas baginda - menjawab: "Ia adalah komuniti yang terbesar, Ahl as-Sunnah wa l-Jama'ah, dan khususnya, ia adalah Tariqa yang sahih." Para pengikut Tarīqa yang benar tidak pernah menyimpang daripada jalan Nabi - selawat dan salam ke atas baginda -. Inilah cahaya Ilahi yang bersinar melalui Tariqa ini sehingga ke syurga, insya-Allah. Riwayat ini berterusan tanpa henti, Alhamdulillah, dari generasi ke generasi. Apabila tiba masanya, Allah memilih orang-orang tertentu untuk meneruskan jalan Nabi - selawat dan salam ke atas baginda -. Kemudian apabila Syeikh yang penting meninggal dunia, ramai orang dilanda ketidakpastian, tidak tahu bagaimana untuk meneruskan. Pada saat-saat seperti itu, abang saya Syeikh Bahauddin mengadu kepada Mawlana Syeikh. Mawlana pada masa itu sedang sakit tenat. Dengan rasa bimbang yang mendalam, abang saya bertanya kepadanya tentang masa depan jalan kita. "Lepaskan kebimbangan itu," jawab Mawlana dengan yakin. "Tugas saya sampai di sini, tetapi jalan itu sendiri terus berjalan, ia tidak mengenal akhir. Generasi demi generasi, hingga hari kiamat, insya-Allah, jalan ini akan terus wujud. Tidak ada sebab untuk takut atau bersedih. Sebagai orang yang beriman, kita tidak mengenal kesedihan, sama ada kita sendiri pergi atau orang lain pergi daripada kita. Kerana kita tahu dengan pasti: Mereka memasuki hadirat Allah Yang Maha Tinggi, di mana para Syeikh sudah menunggu mereka. Kepastian ini menghilangkan segala ketakutan kita. Manusia hanya perlu mengikuti jalan yang telah digariskan oleh Allah Yang Maha Tinggi. Ini adalah sangat penting. Alhamdulillah, kami dipenuhi dengan kegembiraan atas kalian semua, masya'Allah, kalian layak dipuji. Dengan rendah hati saya berdiri di hadapan tanggungjawab ini. Saya tidak pernah bercita-cita untuk jawatan ini, tetapi kita mengikuti panggilan tugas, dan oleh itu kita berada di sini. Semoga Allah, jika Dia menghendaki, memberkati kalian dengan rahmat-Nya. Semoga Dia memberkati kalian dengan lebih banyak pencerahan, dengan iman yang lebih mendalam dan cinta yang lebih besar kepada Allah dan Nabi-Nya - selawat dan salam ke atasnya. Ini adalah doa tulus kami. Kami merindukan orang-orang yang menghayati semangat sejati Tariqa. Orang-orang tanpa permusuhan, tanpa iri hati, tanpa keinginan untuk bermusuhan. Dalam setiap makhluk, dalam setiap manusia, kita mengenali ciptaan Allah, dan dengan izin Allah, kita memohon petunjuk dan kebaikan untuk semua. Untuk seluruh ciptaan, kami mengharapkan yang tertinggi - untuk menemukan iman yang benar. Kerana ini sesungguhnya adalah yang paling berharga, khazanah yang paling bernilai. Tiada kekayaan dunia yang setanding dengan iman. Allah Yang Maha Tinggi mengungkapkan kepada kita: Pada hari kebangkitan, manusia akan dengan rela hati memberikan segala-galanya - bukan sahaja sebuah bandar seperti Manchester, bukan sahaja England atau London, tetapi seluruh dunia - untuk mencari keselamatan. Tetapi kemudian ia akan terlambat. Masa keselamatan akan berakhir pada waktu itu. Oleh itu, kami menekankan: Iman adalah hadiah paling berharga yang Allah kurniakan kepada kita. Kami juga menginginkan iman ini untuk orang lain, kerana dalam hati kami, kami mengetahui kemurahan hati Allah yang tidak terbatas - Syurga-Nya sangat luas sehingga dapat menampung seratus ribu kali lebih banyak orang, dan masih ada ruang. Mungkin mereka yang menafikan syafaat takut bahawa jika terlalu ramai orang di Syurga, tidak akan ada lagi tempat untuk mereka sendiri. Tetapi Syurga tidak mengikuti undang-undang dunia ini. Syurga mengikuti undang-undang yang sangat berbeza. Sebagai perbandingan, perhatikan tempat-tempat di dunia yang fana ini - lihat bagaimana ruang kosong berubah... Tempat yang dahulunya kosong dipenuhi tanpa henti. Di mana dulunya terdapat keluasan, kini berdiri rumah-rumah yang padat, tanpa sebidang tanah lapang. Kemanusiaan terus berkembang, memakan sungai, menebang hutan dan rimba - sumber semula jadi semakin berkurangan. Tidak lama lagi tidak akan ada lagi habitat yang tersisa. Keterbatasan duniawi ini merisaukan manusia, tetapi di Syurga, kesempitan seperti itu tidak wujud. Allah telah menciptakan Syurga dalam keluasan yang tidak terukur. Keluasannya melebihi setiap imaginasi manusia. Oleh itu, kita tidak mengenal iri hati mahupun takut akan kekurangan. Walaupun seluruh umat manusia memeluk Islam - akan ada banyak ruang untuk semua orang. Ya, seperti yang telah disebutkan, Syurga dengan mudah dapat menampung sejuta dunia seperti dunia kita. Kekuasaan Allah Yang Maha Tinggi melebihi setiap ukuran pemahaman kita. Bahkan keajaiban terbesar di dunia ini pudar jika dibandingkan, yang mengingatkan saya tentang sebuah hadis yang kata-kata tepatnya tidak dapat saya ulangi sepenuhnya saat ini. Memang benar, kita tidak dapat menyebut semua hadis dengan sempurna, tetapi ada ulama yang diberkati yang dapat menelusuri setiap hadis dari sumbernya melalui seluruh rangkaian periwayatan hingga Nabi - selawat dan salam ke atasnya. Para ulama ini menguasai bukan hanya satu, tetapi ribuan, bahkan kadang-kadang lima atau enam ribu hadis, yang dapat mereka baca dengan sempurna - menyebut setiap perawi, sehingga mereka mencapai sumber segala ilmu, Nabi - selawat dan salam ke atasnya. Tetapi bahkan pengetahuan yang mengagumkan ini tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan kekuatan Allah Yang Maha Tinggi yang tidak terbatas, yang meluas di atas alam semesta ini, di luar itu, melalui semua dimensi, di dunia ini dan di akhirat. Alangkah beruntung dan rahmatnya berada di jalan yang ditunjukkan oleh Allah Yang Maha Tinggi ini. Betapa berbezanya jalan kita daripada jalan penyembah berhala yang sujud di hadapan kayu. Melampaui pemahaman saya apa yang mereka lihat dalam objek-objek penyembahan mereka ini, namun mereka menganggap diri mereka bijaksana. Bagaimana mungkin seseorang mengiktiraf perkara-perkara tidak bernyawa seperti itu sebagai Pencipta dan Tuhan? Tidak terfikirkan! Semoga Allah dalam rahmat-Nya juga menunjukkan kepada mereka jalan petunjuk, jika Dia menghendaki. Semoga Dia memenuhi hati kita dengan cinta-Nya, dengan cinta kepada Nabi-Nya - selawat dan salam ke atasnya - dan dengan cahaya kebijaksanaan-Nya, jika Allah menghendaki. Kami sangat berterima kasih atas kehadiran kalian di sini. Semua ini kita berhutang kepada berkat Mawlana Syeikh Nazim dan guru-guru kita yang mulia dari Damsyik. Saya masih muda ketika saya belajar di Madrasah di sana. Tetapi para ulama besar dan kekasih Allah ini yang mengajar kami, membentuk kami seumur hidup. Mawlana Syeikh sering berbicara tentang kesolehan dan ketakwaan yang mendalam dari para ulama Damsyik. Mereka benar-benar teladan dalam ketakwaan dan keilmuan mereka. Berbeza dengan hari ini, di mana pendidikan telah menjadi perniagaan di mana-mana, mereka mengajar dengan tidak mementingkan diri sendiri. Bukan sahaja mereka tidak meminta wang - mereka bahkan menyokong kami dengan biasiswa bulanan. Satu-satunya syarat mereka adalah: "Kami hanya meminta satu perkara daripada kalian, tidak lebih. Sampaikan ilmu yang berharga ini. Ini adalah warisan suci yang harus kalian teruskan kepada orang ramai." Alhamdulillah atas rahmat ini. Dengan izin Allah, kami akan memenuhi tugas mulia mereka dengan sebaik mungkin. Semoga Allah memberkati guru-guru besar ini. Dan semoga rahmat-Nya juga tercurah ke atas kalian. Dengan izin Allah, kita semua akan bersatu dengan mereka di Syurga, dengan izin Allah.

2025-02-07 - Dergah, Akbaba, İstanbul

أَلَا بِذِكۡرِ ٱللَّهِ تَطۡمَئِنُّ ٱلۡقُلُوبُ (13:28) Ini bermakna, hati hanya menemukan ketenangan melalui mengingati Allah. Sentiasa mengingati Allah di dalam hatimu. Dan tiada yang lain. Ini membawa ketenangan dan membebaskanmu daripada segala kerisauan lain. Allah, Dia adalah Esa. Dia tidak mempunyai sekutu. Allah, Yang Maha Perkasa dan Maha Tinggi, tidak menerima sekutu. Dan termasuk dalam sifat-sifat-Nya adalah mustahil bagi Allah, Yang Maha Perkasa dan Maha Tinggi, untuk mempunyai sekutu. Jika kamu sentiasa mengingati Allah, Yang Maha Perkasa dan Maha Tinggi, di dalam hatimu, ketahuilah: Allah berfirman bahawa Dia tidak dapat ditemui di langit, di bumi, mahupun di mana-mana sahaja, kerana Dia tidak terikat dengan sesuatu tempat. Allah berfirman: "Hanya di dalam hati orang yang beriman kepada-Ku, Mumin-Ku, Aku dapat hadir." Di tempat lain, tidak. Oleh sebab itu, jangan benarkan apa-apa pun masuk ke dalam hatimu kecuali cinta kepada Allah. Dengan cinta kepada Allah, kamu akan menemui kebahagiaan di dalam hatimu. Jangan penuhi hatimu dengan perkara duniawi, wang, wanita, atau apa-apa sahaja - hanya Allah, Yang Maha Perkasa dan Maha Tinggi. Hubban lillahi wa bughdan fillahi. Cinta kerana Allah dan cintai apa yang Allah cintai. Itulah yang sepatutnya berada di dalam hatimu. Tetapi jika kamu membenarkan perkara lain masuk ke dalam hatimu, seluruh hidupmu akan sengsara dan tidak bahagia. Ini adalah pesanan yang mudah, tetapi ia mencukupi untuk kebahagiaan umat manusia. Kerana manusia meletakkan segala-galanya kecuali Allah, Yang Maha Perkasa dan Maha Tinggi, di dalam hati mereka. Mereka memenuhi hati mereka dengan wang, wanita, dan banyak perkara berbahaya, tetapi tidak meninggalkan ruang untuk Allah di dalam hati mereka. Oleh sebab itu, mereka tidak bahagia dan sengsara. Semoga Allah membuka hati kita hanya untuk-Nya, inshaAllah.