Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Nabi ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam bersabda: „Ad-Dīnu n-Naṣīḥah.“ Setiap orang meminta Naṣīḥah – yang bermaksud „nasihat“. Jika seseorang bertanya kepadamu ... „Al-mustashāru mu’taman.“ Begitulah sabda Nabi ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam. Orang yang diminta nasihat mestilah seorang yang amanah. Oleh itu, Naṣīḥah sangat penting dalam agama: untuk menunjukkan kebaikan, menunjukkan jalan – jalan yang benar – dan segala yang baik untuk kamu dalam kehidupan, untuk Dunia dan Akhirat. Mereka yang meminta Naṣīḥah – orang ramai bertanya nasihat untuk perkara-perkara yang baik. Naṣīḥah bukanlah: „Bagaimana saya boleh merompak orang-orang ini?“ „Bagaimana saya boleh membunuh orang-orang ini?“ „Bagaimana saya boleh menipu orang-orang ini?“ Itu bukan Naṣīḥah. Dan untuk itu, mereka tidak perlu banyak bertanya. Mereka melakukannya dengan sendiri. Syaitan yang mengajar orang-orang ini. Untuk orang-orang sebegini, tiada Naṣīḥah diperlukan. Naṣīḥah ada untuk mencegah perbuatan jahat. Pintu kami – pintu Tarekat, pintu Allah ‘Azza wa Jalla – terbuka untuk mereka yang bertanya tentang kebaikan. Kebaikan membawa kebaikan. Keburukan menarik keburukan; ia tidak pernah membawa kebaikan. Perbuatan buruk tidak akan pernah membawa hasil yang baik. Oleh itu, kita mesti sangat berhati-hati dengan mereka yang mendakwa: „Saya berada dalam Tarekat“, tetapi menipu orang dan mengatakan perkara yang bukan sebahagian daripada Tarekat, yang tidak boleh diterima dalam agama dan juga tidak akan diterima pada masa-masa biasa – sangat berbeza dengan zaman sekarang ini, di mana segala-galanya terbalik. Mengenai „sekarang“, kita hampir tidak boleh bercakap mengenainya. Tetapi pada masa-masa biasa, segala kebaikan akan membawa kebaikan juga. Dan keburukan sentiasa membawa keburukan. Mungkin kamu menikmatinya seminit, dua minit. Selepas itu ia berakhir. Kemudian kamu mahu melakukan perkara buruk itu lagi. Kamu sangka kamu sedang berseronok. Tetapi ia seperti api; setiap kali kamu mencampakkan kayu atau sesuatu yang mudah terbakar seperti petrol ke dalamnya, ia menyala lebih kuat terhadap kamu. Kamu tidak akan bahagia dengannya. Ini telah menjadi kebiasaan di seluruh dunia. Kejahatan ini merebak dari Timur ke Barat, bukan hanya di negara-negara Barat. Keburukan ini tumbuh di mana-mana. Kenapa? Kerana Allah ‘Azza wa Jalla telah memberikan mereka begitu banyak nikmat-Nya: wang, kereta, barang kemas, pekerjaan – segalanya. Sekarang mereka mendakwa terdapat kemiskinan di dunia. Itu tidak benar. Semasa saya pergi menunaikan Haji dahulu, hampir tidak jumpa lelaki atau wanita yang gemuk – saya hanya melihat orang Mesir dan Iraq yang agak berisi. Yang lain hanya tinggal kulit dan tulang; tiada isi. Jika pergi sekarang, masha’Allah, ia seperti sekawan lembu; setiap orang sangat besar, masha’Allah. Dari mana datangnya ini? Kerana mereka hidup dalam kemewahan. Mereka makan dan membiarkan nafsu mereka membesar, membiarkan ego mereka membesar. Malah mereka yang kononnya mengikut Syariah, kini telah membuat fatwa mereka sendiri untuk melakukan segala yang haram. „Kami mengeluarkan fatwa mengikut mazhab ini, mungkin mengikut mazhab Syiah Dua Belas atau yang lain – saya tidak tahu yang mana –, bahawa seseorang boleh berkahwin dengan dua puluh wanita, bahawa seseorang boleh mengambil wanita sebagai Jariyah (hamba).“ Itulah sekarang, SubhanAllah, semua yang mereka fikirkan: dari perut ke bawah; tiada yang lain. Malangnya, itulah yang kami lihat dan dengar. Tentu saja juga dari atas: menyedut serbuk atau sesuatu melalui hidung. Mereka melakukan semua perkara ini. Malah orang Islam pun melakukannya! Ini sangat menyedihkan! Allah ‘Azza wa Jalla memberikan kamu semua itu, dan kamu berkelakuan begini! „Yā ’Ayyuhā Al-Ladhīna ’Āmanū Qū ’Anfusakum Wa ’Ahlīkum Nāran Waqūduhā An-Nāsu Wa Al-Ḥijārah“, (Quran 66:06). Ini bermaksud: Wahai manusia, wahai insan! Peliharalah diri kamu daripada Neraka! Dengan apakah api neraka itu dinyalakan? Dengan batu dan manusia. Kerana apabila mereka dicampakkan ke dalam Jahannam, mereka akan menjadi besar seperti gunung. Setiap orang yang dicampakkan ke dalam Jahannam akan menindih yang lain seperti sebuah gunung. Bukan seperti gunung-gunung di England yang kecil. Tetapi seperti Himalaya. Jadi ia akan dibakar dengan batu dan manusia. Mengapa begitu? Kerana mereka melakukan semua ini. Walaupun dengan apa yang Allah ‘Azza wa Jalla berikan kepada mereka, mereka melakukan perkara haram ini, mereka melakukan perkara-perkara buruk ini. Apa yang berlaku selepas itu? Mula-mula Iman mereka meninggalkan mereka. Selepas itu, Islam juga menjauh daripada mereka. Mereka menjadi Kafir sebenar, ateis. Mereka tidak lagi menerima kebenaran. Atas sebab ini, kami berkata dengan sangat tegas kepada mereka yang ditipu oleh orang-orang sebegini: Berhati-hatilah! Tarekat ini, Tarekat Naqshbandi kami, adalah yang paling berhati-hati berkenaan Syariah. Syariah adalah penting bagi kami. Kamu tidak boleh buat sesuka hati kamu. Kamu tidak boleh mengeluarkan fatwa mengikut kesesuaian kamu. Kamu mesti sangat berhati-hati. Ini adalah untuk manfaat setiap individu dan untuk kesejahteraan masyarakat di mana kamu tinggal. Jika sebiji epal – kami memberikan contoh ini setiap kali – jika sebiji epal sahaja di dalam peti itu busuk, semua epal akan rosak. Biasanya apabila kami pergi bekerja di kebun, kami mungkin mengambil sepuluh orang, dan masha’Allah, mereka bekerja dengan sangat baik. Tetapi jika seorang daripada mereka tidak bekerja, dia mempengaruhi semua orang. Sebab itu saya asingkan mereka: „Kamu duduk sini. Buat Khidmah di Dergah sahaja. Jika kamu mahu tidur, tidurlah. Jika kamu mahu pergi, pergilah. Tapi jangan ikut kami.“ Ini penting. Jika ada seorang yang tidak baik dalam keluarga – dia menipu isterinya sepanjang masa. Saya sudah kerap mendengar perkara ini. Saya kerap mendengar cerita ini pada minggu ini sahaja. Dia mendakwa dia solat lima waktu, masha’Allah. Allah ‘Azza wa Jalla akan mencampakkan semula solat-solat ini ke mukanya. „Dia seorang Murid“, dakwanya lagi. Syeikh akan meludah ke mukanya. Malangnya mereka datang kepada Tarekat dan berkata „Kami ikut“, dan selepas itu ... Kamu datang ke sini untuk mendapatkan nasihat bagi kehidupan kamu. Jadilah baik! Jangan lakukan perkara haram! Jangan ikut ego kamu! Kerana perkara haram ini tidak akan pernah cukup untuk kamu. Walaupun seluruh dunia ini penuh dengan wanita, itu tidak akan cukup untuk kamu. Seperti yang biasa dikatakan oleh Mawlana Syeikh: Seorang lelaki yang baik terhadap isterinya, Allah ‘Azza wa Jalla melindunginya daripada wanita lain; dia tidak memandang ke tempat lain. Tetapi jika dia memandang, ia akan menjadi seperti satu sumpahan ke atasnya; dia tidak akan pernah berpuas hati. Dan Zina akan menjadikannya miskin! Akibat pertama dan terbesar daripadanya ialah – jika dia tidak berhenti dan tidak memohon keampunan daripada Allah ‘Azza wa Jalla – dia akhirnya jatuh miskin dan tidak mempunyai wang lagi. Dan apabila dia tidak mempunyai wang, tiada seorang pun daripada wanita-wanita jahat ini akan memandangnya lagi. Tiada kesetiaan di sana. Kesetiaan mereka hanyalah kepada wang. Dan jika lelaki ini melakukan Zina, dia akan menjadi miskin dan tidak mempunyai sesiapa, malah isterinya pun tidak. Dia akan kehilangan isterinya dan hanya menderita di Dunya. Dan di Akhirat kelak, dia juga akan berada di dalam Jahannam. Semoga Allah ‘Azza wa Jalla melindungi kita. Oleh itu, berhati-hatilah. Jangan tertipu dengan seseorang yang memakai serban dan jubah serta berkata: "Baiklah, kami ada fatwa daripada Mawlana, daripada Syeikh atau daripada orang lain." Jangan percayakan mereka. Kami tidak sekali-kali menerima yang Haram. Kami tidak menerima yang Haram. Ia memusnahkan keluarga, memusnahkan anak-anak, kerana anak-anak juga akan menjadi sepertinya. Saya sangat sedih tentang perkara ini. Sepanjang hari, setiap hari, saya mendengar kisah yang sama. Mereka menghantar mesej dengan kandungan begini. Dan orang ramai masih mempercayai orang-orang ini. Mereka berkata: "Ya, Islam membenarkan mereka berbuat demikian." Kebanyakan golongan "Bukan-Mazhab" ini melakukan perkara ini. Mereka berkata: "Kami pergi ke Eropah, di sana ada Jariyah, di sana ada saya tidak tahu apa... itu halal bagi kami." Ia tidak akan pernah menjadi halal. Mereka tidak tahu apa itu halal atau haram. Dan apabila tiba soal kamu solat dan berselawat ke atas Nabi ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam, mereka berkata: "Itu Bid’ah, itu haram, itu Syirik." Tetapi apabila mereka melakukan sebarang jenis kekotoran dengan wanita – atau bukan wanita –, tiba-tiba ia menjadi halal bagi mereka. Jadi kita mesti sangat berhati-hati dan tidak memandangnya. Jangan melihat perkara-perkara buruk, filem-filem buruk atau apa-apa yang lain. Syaitan telah meletakkan perkara ini di mana-mana di dalam telefon. Kadang-kadang, apabila anda membuka telefon, mereka memaparkan gambar yang buruk dan kotor dengan pantas. Syaitan ada di mana-mana. Jadi berhati-hatilah! Jadilah kuat! Milikilah tekad yang kuat! Jangan melihatnya. Allah ‘Azza wa Jalla akan reda dengan kamu, dan Nabi ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam akan reda dengan kamu. Dan kamu melindungi keluarga kamu, masyarakat kamu, Jemaah kamu. Semua akan dilindungi melaluinya, in shā’a Llāh. Semoga Allah ‘Azza wa Jalla melindungi kita. Ini adalah Fitnah yang paling berat. Sesungguhnya, zaman ini lebih teruk daripada zaman Sayyidina Lut. Ia lebih teruk daripada Sodom dan Gomorrah. Pada masa itu, ia hanya berlaku di dua buah bandar. Sekarang ia berlaku di seluruh dunia. Dan jika seseorang berkata sesuatu, adalah dilarang untuk mengatakan bahawa ia buruk. Oleh itu, semoga Allah ‘Azza wa Jalla melindungi kita. Kita mesti melindungi diri kita sendiri, kerana Syaitan sedang menyerang manusia dengan sepenuh kekuatan – bukan sahaja orang Islam, tetapi semua manusia. Semoga Allah ‘Azza wa Jalla mengutuskan Sayyidina Al-Mahdi ‘alayhi s-salām kepada kita untuk menyelamatkan kita. Sesungguhnya, kita sedang tenggelam. Bukan berfikir (thinking) – tetapi tenggelam (sinking). Seperti kata orang Mesir: "Apa yang sedang kamu tenggelamkan?" Seluruh dunia sedang karam. Seperti Qarun dengan hartanya. Sekarang, memandangkan mereka mempunyai terlalu banyak wang, mereka semua tenggelam dalam air kumbahan; bukan di dalam tanah, tetapi di dalam lubang najis – kita semua tenggelam bersama-sama. Semoga Allah ‘Azza wa Jalla menyelamatkan kita daripada mereka.

Alhamdulillah, kami telah selamat tiba di London. Ini adalah kali pertama, alhamdulillah, kami melawat masjid khusus ini. Mashallah, orang Islam sedang mendirikan banyak masjid. Dahulu, hampir lima puluh tahun yang lalu, apabila Mawlana Sheikh datang ke sini buat kali pertama, tidak ada apa-apa; tiada masjid langsung. Malah di Masjid Pusat, hanya ada sebuah khemah pada masa itu. Alhamdulillah, selepas itu beribu-ribu orang mula datang. Alhamdulillah, itu adalah cahaya. Ia adalah Rumah Allah Azza wa Jalla. Rumah Allah memancarkan cahaya, menyebarkan keberkatan dan Barakah. Alhamdulillah, Allah memberi ganjaran kepada mereka yang membina masjid, menyokong masjid, atau berkhidmat untuk Islam dalam apa jua cara. Khusus mengenai masjid, Nabi (sallallahu alayhi wa sallam) bersabda: Sesiapa yang membina masjid atau membantu pembinaannya, Allah akan membina untuknya sebuah istana di Jannah, di Syurga. Apabila anda membina sesuatu seperti ini, kebaikan yang terhasil daripadanya adalah seperti pelaburan yang memberi pulangan – namun ini adalah pulangan yang kekal abadi. Alhamdulillah, itu sangat indah. Mashallah, semoga Allah memberkati anda semua. Alhamdulillah, saya percaya setiap orang telah menyumbangkan bahagian mereka; sama ada banyak atau sedikit, semua orang telah membantu. Semoga Allah memberi ganjaran kepada kita, insya-Allah. Seperti yang kami katakan, ini adalah Rumah Allah Azza wa Jalla. Allah Maha Pengasih, Maha Penyayang – Allah Azza wa Jalla. Kita juga mesti bersifat belas kasihan terhadap manusia, terhadap ciptaan Allah. Ini adalah jalan Nabi (sallallahu alayhi wa sallam). Para Ulama, Salihin, Awliyaullah dan Mashayikh semuanya mengikuti jalan ini. Mereka menginginkan kebaikan untuk makhluk-makhluk Allah; sama ada manusia atau haiwan, kita mesti menjadi rahmat bagi segalanya. Kita tidak boleh bersikap keras hati. Allah Azza wa Jalla berfirman tentang Nabi (sallallahu alayhi wa sallam): Raufun Rahim. Ini bermakna Nabi kita (sallallahu alayhi wa sallam) sangat lemah lembut dan sangat penyayang. Kita adalah orang Islam, jadi kita mesti mencontohi baginda, setakat yang kita mampu. Kita mesti menginginkan kebaikan untuk segalanya dan setiap orang. Jangan bermusuhan dan jangan dengki. Kerana Allah Azza wa Jalla mengawal segala-galanya; segalanya tertakluk di bawah kawalan-Nya. Terdapat seorang Wali besar dari Turki bernama Merkez Efendi. Syeikhnya adalah seorang ulama besar – saya rasa beliau adalah seorang Qadi (hakim) – yang telah meletakkan jawatannya. Syeikhnya mengujinya dengan banyak ujian, dan akhirnya melantiknya sebagai Khalifa (pengganti). Oleh kerana dia sangat rapat dengan Syeikh, ramai murid – murid lama yang telah berada di sana selama tiga puluh atau empat puluh tahun – agak cemburu kepadanya. Mereka berfikir: "Bagaimana ini boleh berlaku? Dia orang baru, namun Syeikh begitu gembira dengannya." Maka Syeikh mahu memberi pengajaran kepada mereka semua. Beliau berkata: "Saya bertanya kepada setiap daripada kamu: Jika Allah memberi kamu kuasa, apa yang akan kamu lakukan?" Salah seorang daripada mereka menjawab: "Saya akan menjadikan seluruh dunia orang Islam." Yang lain berkata: "Saya akan membinasakan semua orang kafir." Seorang lagi berkata: "Saya akan pastikan tiada lagi orang miskin." Banyak jawapan yang berbeza telah diberikan. Kemudian beliau bertanya kepada Merkez Efendi: "Kamu, apa yang akan kamu lakukan?" "Saya tidak akan melakukan apa-apa," jawabnya. "Mengapa?" "Saya akan membiarkan segala-galanya di pusat (Merkez)." Merkez bermaksud tidak berubah, dalam keseimbangan. "Mengapa?" tanya Syeikh. Dia berkata: "Kerana Allah Azza wa Jalla menghendakinya begitu. Saya tidak boleh campur tangan dalam kehendak Allah Azza wa Jalla." Oleh itu, kita semua mesti redha dengan kehendak Allah. Kita harus membantu sebaik mungkin, dan melakukan apa yang terdaya. Tetapi bukan dengan paksaan dan bukan dengan kekerasan. Jika Allah menetapkan Hidayah bagi seseorang, maka Allah akan menghantar petunjuk kepadanya. Jika anda cuba memaksanya, anda tidak akan berjaya. Namun melalui kelembutan, belas kasihan dan perbuatan baik kepada manusia, mereka akan lebih gembira dengan anda, dan Allah Azza wa Jalla akan redha dengan anda. Kita mesti mempunyai niat yang suci. Inilah niat kita: Kebaikan untuk manusia, untuk kemanusiaan. Pada masa ini, sudah tentu semua orang menderita. Kita berada di penghujung zaman Bani Adam (manusia); ini adalah akhir zaman, dan segala-galanya sangat sukar dan menyedihkan. Manusia tidak bahagia. Allah telah memberikan mereka segala-galanya, namun mereka tidak menemui kebahagiaan. Mengapa? Disebabkan dengki mereka, niat buruk mereka dan akhlak buruk mereka – segala yang buruk. Mereka hanya mahu untuk diri sendiri, bukan untuk orang lain. Allah memberi kita keupayaan untuk berfikir dengan baik. Anda mesti sedar: Jika semua orang baik, anda juga akan menjadi baik; segala-galanya akan menjadi baik. Tetapi jika anda tidak bahagia, orang lain juga tidak bahagia. Manusia saling cemburu dan cuba menimbulkan masalah sesama sendiri. Dan ini membawa kepada kesengsaraan dan kemiskinan untuk semua. Sekarang Ramadan akan tiba, Shahru Ramadan. Biasanya zakat boleh dikeluarkan pada bila-bila masa, tetapi pada bulan Ramadan adalah yang terbaik, supaya kita tidak melupakannya. Apabila orang meminta wang sekarang, yang lain berkata: "Kami tidak mempunyai wang." Mengapa? Kerana orang kaya tidak memberi apa-apa. Mereka tidak membayar zakat; mereka tidak memikirkan orang lain. Sekiranya mereka memberi, itu sudah cukup untuk semua orang miskin. Tetapi kerana mereka tidak memberi apa-apa, laknat dari Allah turun ke atas mereka yang menahan harta. Ini juga menyebabkan orang miskin menjadi lebih agresif dan tidak bahagia. Dan mereka berdoa menentang mereka yang tidak memberi apa-apa, menentang mereka yang tidak mempedulikan mereka. Seluruh sistem menjadi rosak. Islam menunjukkan kepada kita apa yang terbaik untuk manusia, untuk seluruh dunia. Sejak seratus tahun kebelakangan ini, tiada lagi tatanan Islam yang sebenar. Tiada siapa yang berkata: "Kami adalah orang Islam." Walaupun kita mempunyai dua bilion umat Islam, tidak ada manfaatnya. Nabi (sallallahu alayhi wa sallam) bersabda: "Kamu akan menjadi ramai – ramai orang Islam –, tetapi kamu tidak akan mempunyai berat." "Nilai kamu akan menjadi seperti buih di lautan – tiada manfaat, tiada apa-apa." Mungkin ada yang gembira melihat buih-buih itu, tetapi ia tidak mempunyai isi. Ini kerana mereka telah meninggalkan Islam yang sebenar, yang wujud bersama Khilafah, negara terakhir Empayar Uthmaniyyah. Itu bukan hanya untuk orang Turki; terdapat tujuh puluh bangsa di dalamnya – Muslim, Kristian, Katolik, Ortodoks, Armenia, Ethiopia, Majusi – segala yang dapat dibayangkan adalah sebahagian daripada Empayar Uthmaniyyah ini. Empayar Islam Uthmaniyyah memastikan keadilan di mana-mana dan membela orang miskin serta tertindas di mana sahaja mereka berada. Mereka telah menamatkannya, dan seluruh dunia menjadi musnah. Mereka berfikir: "Jika kami menamatkan empayar ini, kami akan bahagia; ia akan menjadi baik." Tidak. Mereka menamatkannya, tetapi keadaan menjadi semakin buruk, penuh dengan penderitaan. Dan mereka masih tidak mahu mengakuinya. Mereka meracuni setiap orang di dunia ini, secara rohani dan fizikal. Malah laut juga penuh dengan racun. Racun hitam ini – di mana sahaja ia ditemui, kesengsaraan bermaharajalela, perkara buruk berlaku, ketidakbahagiaan menguasai. Maksud saya cecair hitam ini, petroleum. Di mana ada minyak, laknat akan turun. Semua orang berebut mendapatkannya, saling membunuh, mengambil daripadanya dan tidak memulangkan apa-apa. Tetapi pada zaman Uthmaniyyah, tidak. Orang berkata Uthmaniyyah mengambil daripada rakyat. Tetapi apa yang ada pada masa itu di Arab Saudi atau di Teluk atau di mana-mana tempat lain? Hanya gurun. Sultan menghantar bantuan untuk memberi mereka makan, untuk membekalkan mereka dengan segala keperluan. Dan mereka tidak menghargainya. Apabila minyak datang – cecair hitam yang terkutuk ini – mereka memusnahkan Uthmaniyyah, dan mereka memusnahkan seluruh dunia. Sehingga hari ini anda melihat: Di mana ada minyak, di situ ada laknat. Mereka terus mengejarnya. SubhanAllah, ia bukan sesuatu yang baik sejak dari awal lagi. Ada masanya ia memancar keluar di beberapa tempat, dan orang berkata: "Apakah cecair hitam ini? Ia sangat kotor. Dari mana datangnya ini?" Itu mungkin dua ratus tahun yang lalu; mereka tidak tahu apa-apa tentang petrol atau seumpamanya. Kemudian, apabila mereka menyedari apa itu, mereka mula berbunuhan sesama sendiri dan membunuh semua orang miskin kerananya. Dan mereka mendakwa: "Kami menyelamatkan mereka." Ini bukan satu sistem keadilan. Mereka menamatkan satu-satunya sistem keadilan itu; mereka telah memusnahkannya. Selepas itu, tiada apa-apa lagi yang tinggal. Namun kita, alhamdulillah, adalah orang Islam dan kita bahagia kerana kita bertawakal kepada Allah. Nabi (sallallahu alayhi wa sallam) bersabda bahawa suatu masa akan datang, masa yang sangat buruk, masa yang sangat gelap. Akan ada penindas, kezaliman (Zulm) dan segala keburukan; ia akan menjadi seperti malam yang gelap gelita. Namun apabila ini berlaku, Allah akan mengutuskan salah seorang keturunanku, sabda Nabi (sallallahu alayhi wa sallam). Beliau akan menghapuskan segala kegelapan ini dan beliau akan memenuhkan seluruh dunia dengan keadilan dan kedamaian, insya-Allah. Subhanallah, ini adalah khabar gembira. Kerana kita mengetahui hal ini, kita menaruh kepercayaan kepada Allah. Kita tidak takut. Siapa yang takut? Orang lain – "Apa yang akan berlaku? Orang ini ambil negara itu, orang itu ambil negara lain, bom di sini, bom di sana." Semua ini tidak menjadi masalah bagi seorang Muslim. Allah akan memberi ganjaran kepada setiap orang yang ditindas; Allah akan membalas mereka. Namun bagi penindas, tidak akan ada belas kasihan. Semoga Allah melindungi kita dan semoga Allah mengutuskan Mahdi (alayhi salam) ini kepada kita, agar kita dapat merasai hari-hari baik yang telah dijanjikan oleh Allah dan Nabi (sallallahu alayhi wa sallam). Seluruh dunia akan berada dalam kedamaian, tanpa penderitaan. Ini akan berlaku pada Akhir Zaman, insya-Allah. Sekarang adalah penghujung masa. Kita sedang menunggu, insya-Allah, akan Sayyidina Mahdi (alayhi salam). Semoga Allah mengutusnya untuk menyelamatkan Ummah ini dan seluruh umat manusia, insya-Allah.

Alhamdulillah, kita telah dipertemukan semula. Tahun lalu kita sudah berada di sini, dan kini kita telah kembali. Oxford adalah tempat yang terkemuka yang dikenali oleh seluruh dunia. Ia adalah pusat ilmu yang menempatkan pelbagai jenis kesarjanaan. Terdapat ilmu yang baik dan ilmu yang buruk – dan kedua-duanya boleh didapati di sini. Kita mesti memilih ilmu yang baik dan menjauhi yang buruk. Ilmu yang buruk berasal daripada Syaitan, manakala ilmu yang baik datang daripada Allah Azza wa Jalla. Tiada satu pun daripada ilmu ini berpunca daripada manusia itu sendiri; kesemuanya datang melalui para Nabi, khususnya melalui Sayyidina Idris Alayhis Salam. Segala ilmu ini, termasuk teknologi, telah sampai kepada kita melalui jalan ini sejak mungkin 10,000 tahun yang lalu. Tentu sekali, ilmu hanya disingkapkan secara perlahan-lahan, sedikit demi sedikit, melalui Sayyidina Idris Alayhis Salam. Segala bahasa, segala tulisan, dan apa jua ilmu datang melalui Sayyidina Idris Alayhis Salam. Apabila tiba masanya, kamu akan melihat bagaimana ilmu baharu muncul. Sesetengah orang memiliki ilmu pada masa kini, namun ia tidak lengkap; mereka hanya membuat andaian tentang kejadian dan kaitan sesuatu perkara. Pada satu tahun ilmu itu kurang, pada tahun berikutnya ia lebih baik, sepuluh tahun kemudian ia lebih maju, dan selepas seratus tahun ia semakin diperhalusi. Kita sedang menghampiri akhir zaman. Mungkin itulah sebabnya perkembangan ilmu pada abad yang lalu menjadi begitu pantas. Kini orang ramai kagum dengan mesin ini, yang nampaknya boleh berfikir dengan lebih baik daripada kamu. Sesetengah orang bimbang mesin ini mungkin mengawal segala-galanya, mengatasi kemampuan manusia, dan akhirnya membinasakan mereka. Ini adalah ketakutan mereka yang tidak beriman kepada Allah Azza wa Jalla dan menyangka bahawa ilmu itu terhasil dengan sendirinya, bukannya melalui kehendak Allah. Apabila tiba masanya, keadaan akan menjadi berbeza. Pada akhirnya, kita akan mencapai apa yang telah dikhabarkan oleh Nabi Salla Allahu Alayhi Wa Sallam kepada kita mengenai hari-hari terakhir sebelum Qiyamah. Terdapat tanda-tanda besar: Sayyidina Mahdi Alayhis Salam, Sayyidina Isa Alayhis Salam, Ya'juj dan Ma'juj, serta lenyapnya Al-Quran. Banyak daripada tanda-tanda ini akan muncul sebelum Qiyamah. Apa yang berlaku, berlaku dengan kehendak Allah Azza wa Jalla. Ilmu juga datang melalui kehendak-Nya dan para Nabi-Nya. Oleh sebab itulah Sayyidina Idris Alayhis Salam mempersiapkan jalan bagi penyingkapan ilmu. Orang ramai mendakwa mereka telah menemui itu atau ini. Mungkin benar, namun kesemuanya masih datang melalui Sayyidina Idris Alayhis Salam. Ilmu adalah sangat penting bagi Allah Azza wa Jalla, kerana orang-orang yang berilmu mengenali hakikat sebenar sesuatu perkara. Orang yang jahil memandang sesuatu dan berfikir, namun tanpa kefahaman yang sebenar; oleh itu mereka tidak mengetahui apa-apa. Segala ilmu ini bertujuan untuk berkhidmat kepada manusia, memimpin mereka kepada Pencipta mereka dan memperkenalkan Dia kepada mereka. Banyak makhluk tidak berubah dalam tempoh 10,000 tahun, tetapi manusia perlu merenung bagaimana keadaannya dahulu dan bagaimana keadaannya pada hari ini. Segala kemajuan ini berlaku melalui ilmu daripada Sayyidina Idris Alayhis Salam dan Nabi Salla Allahu Alayhi Wa Sallam. Menjadi seorang yang berilmu bermakna menyelamatkan manusia daripada kejahilan dan dikasihi oleh Allah Azza wa Jalla. Allah Azza wa Jalla mengasihi mereka yang memiliki ilmu. Perintah pertama ialah "Iqra" – Bacalah. Ini bertujuan memastikan bahawa Ummah Nabi Salla Allahu Alayhi Wa Sallam memperoleh ilmu dan mempelajari kebaikan. Nabi Salla Allahu Alayhi Wa Sallam memiliki ilmu permulaan dan ilmu pengakhiran. Sesiapa yang meneliti kehidupan Nabi dari awal hingga akhir, akan melihat khazanah yang telah diberikan oleh Nabi Salla Allahu Alayhi Wa Sallam kepada umat manusia. Baginda adalah Penutup segala Nabi, dan Baginda telah dikurniakan segala ilmu. Terdapat ramai cendekiawan bijak pandai yang telah diberi petunjuk oleh Allah Azza wa Jalla untuk mengenali-Nya dan mentaati-Nya, serta yang datang ke bandar ini untuk menuntut ilmu. Mereka kebanyakannya adalah orang yang cerdik pandai, selalunya daripada keluarga yang baik. Kami berharap agar mereka menemui jalan kepada-Nya dengan izin Allah Azza wa Jalla. Walaupun terdapat pengaruh luaran, ramai yang berminat dan sedang mencari; mereka akan menemui yang terbaik mengenai Islam melalui Nabi Salla Allahu Alayhi Wa Sallam. Semoga Allah Azza wa Jalla membantu kita untuk kekal istiqamah di jalan ini, dan memelihara anak-anak orang Islam daripada mengikut ego dan hawa nafsu mereka, yang menyesatkan mereka daripada jalan Allah.

Innallaha yuhibbul mu'minin. Innallaha 'aduwwun lil kafirin. Allah mencintai orang yang beriman, orang Mu'min. Dan Allah, Yang Maha Kuasa, berfirman di dalam Al-Quran Suci, bahawa Dia adalah musuh kepada orang Kafir, orang-orang yang tidak beriman. Apakah maksud Kafir? Ia bermaksud bahawa mereka tidak beriman kepada Allah; seseorang itu adalah orang yang ingkar. Apakah yang dimaksudkan dengan orang yang ingkar? Dia tidak bersyukur kepada Allah atas apa yang Dia telah berikan kepadanya. Oleh sebab itu, dia adalah musuh Allah, dan Allah adalah musuh baginya. Mari kita ambil seekor semut sebagai contoh. Jika seekor semut menjadi musuh kepada sesebuah negara – apatah lagi seluruh dunia – apakah erti semut itu? Walaupun kelihatan kasar untuk memberikan contoh sebegini, ia adalah perlu untuk menunjukkan betapa tidak berertinya mereka yang sebenarnya menentang Allah Azza wa Jalla. Allah Azza wa Jalla menciptakan seluruh alam semesta. Malah seluruh bumi kita ini – sebenarnya seluruh galaksi – tidak menyamai walau sebutir debu. Maka betapa bodohnya orang-orang ini, yang menentang Allah Azza wa Jalla? Mereka menentang-Nya dan mahu berperang melawan Allah Azza wa Jalla. Dan mereka benar-benar percaya mereka akan menang. Mereka tidak akan pernah menang. Kerana Allah bersama kita. Kita tidak memiliki senjata; kita tidak mempunyai kuasa. Kekuatan kita ada pada Allah Azza wa Jalla. Dia yang menang; tiada sesiapa boleh mengalahkan Allah Azza wa Jalla. Ini bermakna: Jangan sesekali merasa rendah diri kerana Dia yang kamu sokong, dan jangan sesekali merasa hebat jika kamu adalah musuh-Nya. Oleh itu, Alhamdulillah, setiap orang di sini adalah orang beriman yang dicintai oleh Allah Azza wa Jalla. Kita berdiri bersama, dan kita amat suka jika orang-orang ini menyertai kita untuk menjadi kekasih Allah Azza wa Jalla. Daripada menentang-Nya. Jika kamu menentang-Nya, kamu tidak akan memenangi apa-apa; jika kamu bersama Allah, kamu akan memenangi segalanya. Yang paling penting ialah pengakhirannya; kehidupan abadi itulah yang penting. Bukan kehidupan di sini. Kehidupan ini mungkin berlangsung selama seratus tahun. Tidak ramai orang yang hidup lebih daripada seratus tahun. Seratus tahun berlalu dengan pantas. Dan apa yang berlaku selepas itu? Kehidupan kedua; kehidupan kedua kekal abadi. Bukan seratus, seribu, juta atau bilion tahun. Ia tidak akan berakhir. Mereka yang menentang Allah akan berada dalam kesengsaraan sepanjang masa. Mereka menyangka mereka telah menang dalam kehidupan ini, tetapi di Akhirat kelak mereka akan menghadapi hukuman. Mereka akan ditanya tentang segala-galanya, tentang setiap saat dan tentang semua yang telah mereka lakukan. Jadi jika mereka tidak memohon keampunan, mereka akan berada dalam kesengsaraan selama-lamanya. Bukan untuk sepuluh ribu atau juta tahun; ia akan menjadi begitu untuk selama-lamanya. Kehidupan kita yang seterusnya adalah abadi. Mungkin orang kafir tidak mempercayainya. Tetapi orang kafir sendiri, semasa mereka menjalani kehidupan ini, tidak pernah memikirkan bagaimana mereka akan mati. Mereka fikir mereka hidup selamanya. Kebanyakan orang berfikir begitu. Namun sudah tentu, hanya apabila ajal menghampiri, barulah orang berfikir: "Mungkin aku akan mati." Kita malah telah melihat ramai orang tua yang masih tidak memikirkan tentang kematian. Seseorang boleh berumur seratus tahun dan masih tidak percaya bahawa dia akan mati. Itu adalah ketetapan Allah bagi manusia berkaitan dengan kehidupan seterusnya. Tiada kematian selepas itu. Tiada kematian kali kedua; ia adalah untuk selama-lamanya. Kerana Nabi (sallallahu alayhi wa sallam) bersabda bahawa selepas Hari Kiamat selesai – tentu saja ini boleh mengambil masa berjuta-juta tahun, kerana sesetengah orang menunggu giliran untuk hukuman mereka, seorang demi seorang. Sesetengah daripada mereka menunggu seribu tahun, sesetengah sepuluh ribu, mungkin seratus ribu tahun; ada orang yang menunggu lama. Selepas ini selesai, Allah Azza wa Jalla memerintahkan Jibril Alayhis Salam untuk membawa kematian. Ia akan ditempatkan di antara Jannah dan Jahannam, Syurga dan Neraka. Mereka meletakkannya di tengah-tengah, dan Allah memerintahkan Jibril untuk menyembelihnya. Beliau menyembelihnya seperti seekor biri-biri. Dan dikatakan: "Inilah kematian; selepas ini tiada lagi kematian." Ia adalah kekal untuk kamu: kekal di dalam Syurga atau kekal di dalam Neraka. Jadi ini bukan main-main. Manusia bermain perjudian, tetapi perjudian ini mungkin yang paling teruk yang pernah mereka lakukan. Kerana selepas itu tiada lagi peluang bagi mereka untuk bermain sekali lagi. Tamat; mereka akan berada sama ada di Syurga atau di Neraka. Oleh itu, sesiapa yang mempunyai akal tidak boleh mendengar kata-kata orang-orang ini. Pada masa kini terdapat ramai orang suruhan Syaitan, yang memimpin manusia dari jalan ke Syurga menuju ke Neraka. Mereka membawa mereka dalam perjalanan dari Syurga ke Neraka. Sesetengah daripada mereka membiarkan mereka di sana selama sepuluh tahun, selama seratus tahun, selama seribu tahun di dalam Neraka. Ini berlaku jika mereka tidak melakukan Kufr (kekufuran). Apabila mereka telah menjalani hukuman mereka, mereka boleh masuk ke dalam Syurga. Tetapi jika mereka mempunyai Kufr di dalam hati – wal iyadhu billah (kami memohon perlindungan dengan Allah) – pada masa kini ramai yang menjadikan orang sebagai ateis dan menyebabkan mereka tidak beriman kepada Allah. Itu adalah risiko yang sangat besar. Dan orang-orang jahat itu, yang membawa mereka dalam perjalanan ke Jahannam, ke Neraka, akhirnya mungkin membawa mereka ke sana untuk selama-lamanya. Kekal di dalam Neraka. Tetapi jika mereka memohon keampunan dan bertaubat kepada Allah, Allah akan mengampunkan mereka. Ramai orang berkata: "Kami marah kepada Allah." Siapa kamu untuk marah kepada Allah? Kami ada pepatah Turki: "Arnab marah pada gunung, tetapi gunung itu tidak menyedarinya pun." Itu menggelikan hati; tiada apa-apa yang akan berlaku kepada gunung itu. Apa sahaja yang berlaku, akan berlaku kepada arnab; jadi dia tidak akan pergi ke sana untuk makan atau minum. Jadi jika seseorang berkata: "Kami marah kepada Allah, kerana Dia tidak memberikan apa yang kami mahukan", Apa yang kamu mahu? Kamu bukan berada di restoran atau hotel untuk meminta apa sahaja yang kamu suka. Jika Allah memberi kepada kamu, kamu mesti gembira. Allah telah memberikan segala-galanya kepada kamu. Kamu seperti kuda yang berlari dari satu tempat ke satu tempat melakukan setiap perkara buruk, dan selepas itu kamu menyalahkan Allah, atau kamu menyalahkan para Awliya atau Masyaikh dan berkata: "Mereka tidak melindungi kami." Bagaimana mereka boleh melindungi kamu? Kamu mesti melindungi diri kamu sendiri. Kamu mesti tahu perkara itu. Kamu akan dihisab atas apa yang telah kamu lakukan dan apa yang sedang kamu lakukan. Kamu adalah seorang manusia. Allah memberikan kamu akal untuk berfikir, untuk membezakan antara yang baik dan yang buruk. Siapa yang tidak bertanggungjawab? Ramai yang mempunyai masalah mental tidak bertanggungjawab. Malah kerajaan pun memberikan mereka dokumen. Bagi ramai di antara mereka: Jika mereka melakukan sesuatu, mereka tidak dipertanggungjawabkan, kerana mereka tidak berakal dan bertindak tanpa sedar. Merekalah satu-satunya golongan yang boleh terselamat daripada hukuman atau pengadilan. Oleh itu, setiap orang yang berakal mesti berfikir dan mengetahui bahawa Allah memberikan Rizq (rezeki) kepada setiap orang. Semua orang mendapatnya. Tiada sebab untuk menyusahkan diri sendiri dan mendedahkan diri kepada penderitaan abadi. Itu sangat berbahaya, perkara yang paling berbahaya sekali. Tiada apa-apa dalam kehidupan ini yang lebih berbahaya daripada itu. Kerana kamu hanya memiliki kehidupan ini sekali sahaja. Jika kamu tidak melakukan kebaikan, tiada peluang kedua. Dalam satu surah di dalam Al-Quran, penghuni Neraka berkata: "Wahai Tuhan kami, kembalikanlah kami ke dunia dan kami akan taat, kami akan beribadah, dan kami hanya akan melakukan kebaikan." Dia berfirman: "Tidak, itu sudah berakhir." Ia hanya sekali di dunia. Ramai orang mengajar kamu, memberitahu kamu supaya berwaspada, menjadi baik, untuk menjadi kekasih Allah. Dahulu kamu mentertawakan mereka. Kamu berkata: "Mereka bukan orang yang bijak; mereka bodoh." Itulah yang mereka katakan tentang orang-orang yang bersolat atau beriman kepada Allah. Itu adalah fesyen sekarang. Dan mereka terutamanya menarik perhatian kanak-kanak kecil, di sekolah atau di jalanan. Mereka berfikir keluarga mereka, bapa, ibu atau orang lain tidak sebijak mereka. Padahal mereka seratus kali lebih bijak daripada kamu. Kerana dengan itu mereka mendapat kebahagiaan di sini dan di Akhirat. Apabila mereka melihat anak-anak atau saudara-mara mereka di jalan Allah, mereka adalah orang yang paling bahagia. Ramai orang datang dan memohon Hidayah untuk anak-anak mereka, untuk suami mereka atau untuk abang atau kakak mereka. Ramai datang dan memintanya, dan kami tentunya mendoakan. Sepanjang masa ini adalah satu topik besar di tempat ini, dan juga di tempat-tempat di England atau Eropah. Di negara-negara Islam ia sedikit lebih baik daripada di sini. Kaum lelaki melakukan perkara Haram. Ini akan dihukum di Akhirat kelak. Di dunia, perkara paling buruk adalah apabila seorang lelaki yang sudah berkahwin pergi kepada wanita lain tanpa nikah, tanpa perkahwinan. Ia adalah dosa yang paling besar. Ada dosa-dosa kecil dan ada dosa-dosa besar. Itu adalah dosa yang paling besar. Dan mereka berlagak seolah-olah ia normal; mereka teruskan sahaja. Dan mereka berkata: "Kami tahu ia Haram, tetapi kami tidak dapat mengawal diri." Tetapi jika kamu tidak mengawal diri, itu kerana kamu tidak tahu azab apa yang akan kamu terima kerananya. Untuk itu ada hukumannya di dunia sebelum Akhirat lagi. Terdapat satu ungkapan – saya tidak pasti sama ada ia Hadis atau sesuatu yang lain: "Bashir al-qatil bil-qatl wa law ba'da hin." Ia bermaksud: Khabarkan kepada pembunuh bahawa dia akan dibunuh, walaupun ia berlaku kemudian. "Wa bashir al-zani bil-faqr." Dan khabarkan kepada penzina bahawa kemiskinan akan menimpanya. Barakah akan hilang. Dia tidak akan memiliki apa-apa lagi. Walaupun dia memiliki berjuta-juta, ia tidak akan kekal bersamanya. Tiba-tiba segalanya akan lenyap. Ini sangat penting. Kerana orang ramai tahu tentang Akhirat dan berkata: "Baiklah, mungkin Allah akan mengampunkan kami." Tetapi terdapat juga hukuman di dunia. Jika kamu melakukan Haram, satu dosa, sesuatu pasti akan menimpa kamu. Bila-bila masa kamu melakukan kebaikan, kamu akan menemui perkara yang baik di dunia, sebelum Akhirat lagi. Walaupun kamu miskin: Jika kamu melakukan kebaikan, Allah memberikan kamu kebahagiaan. Jika kamu mempunyai berjuta-juta, kamu mungkin tidak memiliki kebahagiaan ini. Jika kamu melakukan perkara buruk, Allah menghukum kamu di sini juga. Jenis hukuman yang bagaimana? Apa-apa jenis hukuman. Dan hukuman terbesar adalah Allah Azza wa Jalla memandang kamu dengan kemurkaan. Dia tidak memandang kamu dengan Rahmah (kasih sayang). Dia memandang dengan kemurkaan. Tetapi jika seorang lelaki miskin, atau sesiapa sahaja – orang biasa, kecil, besar, gadis, wanita – jika mereka melakukan kebaikan, Allah redha dengan mereka. Allah memberkati mereka. Dikatakan dalam satu Hadis Sharif bahawa, jika Allah redha dengan seseorang, Dia memberitahu Jibril Alayhis Salam bahawa Dia redha dengannya. Dan Jibril memberitahu semua malaikat supaya redha dengannya. Dan semua malaikat menjadi redha, dan dengan itu Allah menjadikan manusia juga redha dengan lelaki ini. Oleh itu, sangat penting bagi manusia untuk berada di jalan Allah, jauh daripada dosa dan Haram. Terutamanya daripada melakukan Haram yang paling besar itu. Jadi berhati-hatilah. Jangan mencampakkan diri kamu ke dalam kebinasaan. Jangan menjadikan keluarga kamu tidak bahagia. Jangan menyusahkan hati saudara-mara, bapa atau ibu kamu dengan kelakuan kamu. Jadilah orang yang baik, Insha'Allah. Kebaikan tersebar, dari seorang ke seorang yang lain, kepada seluruh masyarakat, kepada semua orang; Allah memandang mereka dengan rahmat dan kasih sayang. Ini sangat penting. Nabi (sallallahu alayhi wa sallam) bersabda: "Ad-Deen an-Naseehah" (Agama itu nasihat). Kamu mesti memberitahu orang ramai tentang ini; sama ada apa yang mereka lakukan itu baik atau buruk, kamu mesti memberitahu mereka. Dan jika kamu melihat sesuatu yang buruk berlaku: Jika kamu sendiri boleh mencegahnya, maka lakukanlah. Jika tidak, sekurang-kurangnya katakan: "Jangan buat begitu." Jika itu tidak berguna, maka katakanlah sahaja dengan hati kamu: "Ia tidak boleh diterima; Allah tidak menyukai ini, tidak menerima ini, dan aku juga tidak menyukai dan tidak menerimanya." "Ini tidak baik; ini buruk, daripada Syaitan, dan kami tidak menerimanya." Dengan cara ini kamu menunaikan tanggungjawab kamu. Tetapi jika kamu berkata: "Baiklah, mereka melakukan ini, biarkan mereka, apa yang boleh kita buat? Ia normal." Jangan anggap perkara buruk sebagai normal. Perkara yang buruk tetap buruk. Kamu mesti tahu bahawa ia buruk dan katakan pada diri sendiri: "Aku tidak boleh berbuat apa-apa, tetapi aku tidak menerimanya; ia tidak normal." Sekarang orang ramai cuba menggambarkan banyak perkara sebagai normal, tetapi ia tidak normal. Saya tidak tahu apa puncanya – pada makanan, pada udara, dari mana datangnya racun ini – yang menyebabkan semua orang menganggap perkara tidak normal sebagai normal. Semoga Allah membuka hati kita. Semoga Allah menjauhkan masyarakat kita daripada penyakit ini. Ini adalah penyakit yang sangat teruk. Semoga Allah memberikan Hidayah kepada mereka yang melakukan ini, dan semoga Allah mengampunkan kita, Insha'Allah.

Alhamdulillah, hari ini adalah hari terakhir bulan Rejab, bulan pertama daripada bulan-bulan suci Allah. Mengikut sesetengah kalendar, esok adalah 1 Syaaban; bagi yang lain ia mungkin bermula lewat sedikit. Tetapi alhamdulillah, dalam tiga puluh hari bulan Rejab ini, Allah telah memberkati kita. Kita gembira dengan apa yang Allah telah kurniakan kepada kita. Bahawa kita dibenarkan berjalan di jalan-Nya dalam kehidupan ini, sedang bulan dan tahun silih berganti. Jika kamu bersama Allah, kamu adalah pemenang; kamu memenangi kehidupan sebenar bulan-bulan ini. Alhamdulillah, satu bulan yang diberkati berlalu, dan satu bulan yang diberkati menjelang. Bulan Nabi, sallallahu alayhi wa sallam. "Rajab Shahrullah, Sha'ban shahri, Ramadan shahr ummati." Rejab bermaksud "Bulan Allah". Sudah tentu, segalanya milik Allah. Namun bagi Ummah, Allah telah memberkati bulan ini secara khusus. Dan demi memuliakan Nabi, sallallahu alayhi wa sallam, bulan Syaaban hadir. Syaaban adalah bulan Nabi, sallallahu alayhi wa sallam. Dan Ramadan adalah untuk Ummah. Allah telah menjadikannya bulan yang paling diberkati bagi Ummah; banyak perkara berlaku di dalamnya. Tetapi sekarang kita berada dalam bulan Syaaban, insya-Allah, bulan yang Nabi, sallallahu alayhi wa sallam, berikan perhatian khusus dan di mana Baginda memperbanyakkan ibadahnya. Sesetengah orang zaman sekarang mendakwa bulan ini tidak mempunyai nilai. Tidak, mereka cuma tidak tahu. Ini adalah bulan Nabi, sallallahu alayhi wa sallam; Baginda berpuasa hampir keseluruhan Syaaban. Sehinggakan para Sahabat menyangka ia akan menjadi kewajipan (Fardu), memandangkan Baginda berpuasa hampir sepanjang bulan itu. Dan mengenai Ramadan, Baginda juga sangat menantikannya dengan gembira. Nabi, sallallahu alayhi wa sallam, telah menunjukkan semua ini kepada kita. Alhamdulillah, ahli Tarekat menghormati segalanya; mereka tidak sentiasa mempersoalkan: "Apa ini, apa itu?" Alhamdulillah, terutamanya dalam Tarekat Naqsybandiah kami, kami berusaha untuk mengikut setiap Sunnah dalam wirid dan wazifa harian kami. Kami tidak melakukan apa-apa di luar Sunnah Nabi, sallallahu alayhi wa sallam. Semoga Allah menetapkan kita di jalan-Nya. Kita mesti memuliakan apa yang Nabi, sallallahu alayhi wa sallam, muliakan. Kamu boleh menghargai walaupun perkara yang paling kecil, tetapi jangan sesekali menentangnya. Jika kamu menentang... nah, ia tidak mengurangkan kekayaan Allah, tetapi bahagian kamu sendiri yang akan menjadi kurang. Seseorang menghulurkan permata kepada kamu dan kamu berkata: "Saya tidak mahukannya." Baiklah, kamu mempunyai pilihan. Semoga Allah menyedarkan kita tentang nilai masa yang sedang kita lalui ini. Nilai ini sangat berharga; kita mesti menyedarinya. Alhamdulillah, Allah telah mengizinkan kita memasuki masa yang berharga ini, insya-Allah.

Innamal mu'minuna ikhwatun fa-aslihu bayna akhawaykum. (49:10) Allah, Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung, menyebut orang-orang beriman sebagai bersaudara. Dalam banyak Hadis juga disebutkan: "La yu'minu ahadukum hatta yuhibba li akhihi ma yuhibbu li nafsihi." Benarlah sabda Rasulullah. Iman tidak sempurna, menurut Nabi (salla Allahu alayhi wa sallam), sehingga seseorang menginginkan untuk saudaranya apa yang dia inginkan untuk dirinya sendiri. Ini sangat penting dan sangat bermanfaat bagi umat Islam dan seluruh umat manusia. Kerana jika kamu menginginkan kebaikan untuk saudaramu dalam Islam, sama seperti untuk dirimu sendiri, dia juga akan menginginkan kebaikan untukmu. Ia adalah tentang berbuat baik, menyebarkan kebaikan, membawa kebahagiaan dan Barakah (keberkatan). Itulah yang dijelaskan oleh Nabi (salla Allahu alayhi wa sallam), dan Allah Yang Maha Tinggi berfirman dalam Al-Quran bahawa orang-orang beriman itu bersaudara. Zaman Nabi (salla Allahu alayhi wa sallam) kita sebut sebagai Asr as-Sa'adah – Zaman Kebahagiaan. Tetapi kebahagiaan apakah itu? Mereka sering kali tidak mempunyai apa-apa untuk dimakan. Kadang-kadang mereka menahan lapar selama dua atau tiga hari dan tidak makan apa-apa kerana tiada makanan yang dapat ditemui. Namun semua orang tahu bahawa ini adalah masa yang bahagia – masa yang paling bahagia sekali. Bagi seluruh umat manusia dan keseluruhan sejarah, era Nabi (salla Allahu alayhi wa sallam) adalah masa yang paling bahagia. Tentu saja, ia hanya 23 tahun. Tahun-tahun ini penuh dengan keberkatan. Tidak lama kemudian, sebahagian daripada orang-orang yang pernah hadir di sana menjadi musuh; sebahagian terjebak dalam Fitnah (cubaan/kekacauan). Perlahan-lahan keadaan menjadi semakin buruk. Oleh itu, Nabi (salla Allahu alayhi wa sallam) juga bersabda dalam sebuah Hadis: "Zamanku adalah zaman terbaik." Selepas aku datangnya zaman Khulafa ar-Rashidin (para Khalifah yang mendapat petunjuk). Empat Khalifah: Sayyidina Abu Bakr, Umar, Uthman dan Sayyidina Ali (semoga Allah meredai mereka). Masa ini juga baik. Abad berikutnya dan abad kedua juga baik, sabda baginda. Selepas itu, manusia semakin menjauh daripada apa yang diajarkan oleh Nabi (salla Allahu alayhi wa sallam) mengenai kasih sayang sesama sendiri. Banyak perkara muncul di antara mereka. Sebahagian daripadanya benar, yang lain tidak. Tetapi zaman ini tidak lagi sebahagia zaman Nabi (salla Allahu alayhi wa sallam). Tahun demi tahun, abad demi abad, manusia semakin menjauh dari sabda Nabi, dan setiap zaman menjadi lebih buruk daripada sebelumnya. Dan Alhamdulillah, kita kini telah sampai ke titik terendah, Alhamdulillah. Apa yang boleh kita lakukan? Allah telah menciptakan kita pada zaman ini. Namun walaupun begitu, perintah Nabi (salla Allahu alayhi wa sallam) tetap kekal; ia tidak dibatalkan. Orang beriman adalah bersaudara. Seorang mukmin mesti mencintai saudara-saudaranya, komunitinya dan umat Islam. Dia mesti mencintai mereka, tidak boleh menyemai perpecahan dan tidak memusuhi mereka. Semakin kamu gembira dengan saudara Muslimmu, semakin gembira Nabi (salla Allahu alayhi wa sallam) dengan kamu. Para Awliyaullah (Wali-wali Allah) turut bergembira bersamamu. Allah reda dengan kamu jika kamu hidup dalam harmoni dengan saudara-saudaramu. Syaitan sebaliknya tidak gembira. Bilakah Syaitan gembira? Apabila orang Islam atau saudara-mara bertengkar sesama sendiri, maka dia gembira. Tetapi kegembiraan Syaitan tidak seperti kegembiraan kita. Kerana dia penuh dengan hasad dengki dan niat jahat. Dia tidak akan pernah benar-benar bahagia. Semakin kita menderita, semakin baik keadaannya – dia kelihatan puas – tetapi Allah tidak memberinya kebahagiaan yang sebenar. Namun kepada orang beriman, Mukmin, Allah mengurniakan kebahagiaan. Tentu saja, kita melihat mereka yang menimbulkan kekacauan dan memudaratkan umat Islam hidup dalam kesengsaraan yang berterusan. Mereka dibelenggu oleh fikiran buruk, dan hati mereka dipenuhi kegelapan. Penuh dengan bisikan syaitan. Mereka tidak mungkin bahagia. Walaupun jika mereka menakluki seluruh dunia, mereka tidak akan menemui kebahagiaan. Tetapi orang-orang beriman bergembira dengan segala yang datang dari Allah. Mereka penuh dengan kebahagiaan. Apabila mereka bersama keluarga mereka, apabila mereka bersama orang yang mereka cintai, mereka bahagia. Contohnya, apabila mereka pergi menunaikan Haji atau Umrah atau melawat tempat suci, kebahagiaan memenuhi diri mereka. Tetapi jika mereka pergi ke kasino atau ke tempat yang buruk, mereka tidak akan pernah menemui ketenangan. Apabila mereka meninggalkan tempat sedemikian, mereka berasa lebih sengsara. Bukan lebih baik – ia menjadi semakin teruk. Itulah tujuan Tariqat kita, Alhamdulillah: untuk membantu manusia menjadi bahagia. Ada orang yang mendakwa sebagai Muslim, tetapi mereka melakukan perkara yang menyebabkan orang Islam lain tidak senang hati terhadap mereka. Sejak kecil mereka mengajar diri mereka sendiri dan anak-anak mereka untuk menjadi tidak bahagia. Mereka melaknat orang-orang baik, mereka melaknat para sahabat Nabi (salla Allahu alayhi wa sallam). Dan sambil itu mereka menangis, merintih dan mengeluh. Itu bukan jalan kita. Alhamdulillah, kita ketawa. Tiada sebab untuk itu. Kerana Allah telah memerintahkan kita: "Wa bi dhalika fal-yafrahou." (10:58) Kamu mesti bergembira, firman Allah, jika kamu berada di jalan-Nya dan menjadi orang Islam. "Kerana itu, hendaklah mereka bergembira." Ini adalah perintah; kamu sepatutnya gembira, bukan menangis. Jangan menyeksa diri sendiri. Dan selepas itu kamu mendakwa: "Kami orang Islam, kami cintakan ini", sedangkan kamu mencetuskan Fitnah di mana-mana. Tidak, orang Islam – ahli Tariqat – adalah mereka yang membuka hati manusia. Sayyidina Ahmad Yasawi, Sultan Turkestan – makamnya yang diberkati berada di Kazakhstan, kami telah menziarahinya – beliau mempunyai seratus ribu Murid (anak murid). Beliau mengajar mereka dan menghantar mereka ke segenap penjuru, malah ke negara-negara bukan Islam. Mereka mengembara, bukan untuk berperang, tetapi hanya untuk mengajar manusia. Dan kemudian, apabila tentera Islam tiba, orang-orang ini gembira menyambut mereka. Kerana mereka telah mengajarkan kebahagiaan, kebaikan dan keadilan kepada mereka – segala perkara baik yang tidak mereka ketahui. Orang-orang ini pergi ke sana dan mengajar mereka. Seratus ribu Darwisy dan Ulama. "Darwisy" bermaksud, dia tahu cara solat, apa itu Sunnah, apa itu Fardhu (kewajipan), dan dia mengikuti Tariqat. Mereka menawan hati, bahkan sebelum mereka menawan istana atau kubu. Inilah Tariqat: memberikan kasih sayang kepada manusia, membawa kebahagiaan kepada umat manusia. Oleh itu, kita melihat hari ini bahawa ramai orang bukan Islam memeluk Islam melalui Tariqat. Mereka berkata "Sufi, Sufi", tetapi apabila disebut "Islam", mereka lari, kerana mereka menyangka Islam adalah apa yang didakwahkan oleh orang lain itu – pembunuhan, kesengsaraan, kekerasan hati, tiada kebaikan. Tetapi apabila disebut "Sufi", mereka datang. Contohnya ke Konya kepada Sayyidina Jalaluddin Rumi. Orang bukan Islam sangat menghargainya. Mungkin mereka tidak tahu sama ada beliau seorang Muslim atau tidak, tetapi mereka mengiktirafnya sebagai Guru Sufi. Terdapat ratusan ribu yang mengikutinya; apabila buku mengenainya terbit, ia menjadi terlaris. Manusia mesti menyedari dan menghargai perkara ini. Inilah sebenarnya apa yang diajarkan oleh Nabi (salla Allahu alayhi wa sallam). Para Sufi, ahli Tariqat, mencontohkan perkara ini. Dan melaluinya beribu-ribu, mungkin berjuta-juta, memeluk Islam. Sebaliknya, apabila orang bertindak bertentangan dengan ajaran Nabi (salla Allahu alayhi wa sallam) ini, ramai yang berpaling daripada Islam. Mereka lari dan berkata: "Kami tidak mahu ini, ini tidak baik." Tetapi mereka tidak mengenali Islam yang sebenar. Inilah Islam yang sebenar: persaudaraan, kasih sayang sesama manusia, tidak menindas sesiapa dan tidak memaksa sesiapa untuk beriman. Islam sampai kepada manusia melalui hati. Nabi (salla Allahu alayhi wa sallam) tidak pernah memaksa sesiapa untuk menjadi Muslim. Dalam Al-Quran, dalam Surah at-Taubah, disebutkan: Jika seseorang mahu datang ke Kaabah, dia mesti seorang Muslim. Sesiapa yang bukan Muslim tidak dibenarkan masuk. Tetapi mereka tidak diperangi supaya mereka menjadi Muslim. Tidak, jika mereka tidak mahu menjadi Muslim, mereka boleh kekal dalam agama mereka, asalkan mereka mentaati kerajaan dan membayar cukai mereka. Cukai ini tidak tinggi. Hari ini cukai di Eropah mungkin sekitar 80% atau 90%. Dan Jizyah itu mirip dengan Zakat, mungkin dua setengah peratus. Ia hampir tiada apa-apa. Jika anda membayar cukai nilai tambah hari ini, mungkin 20% atau 30%, saya tidak tahu dengan tepat. Ditambah pula dengan cukai pendapatan. Jadi, alhamdulillah, anda memberikan semua keuntungan anda kepada kerajaan. Namun begitu, mereka memburukkan imej Islam. Namun Islam adalah yang terbaik, alhamdulillah, kerana ia adalah agama Allah. Segalanya berada dalam keseimbangan. Tiada apa pun dalam Islam yang keras atau tidak perlu dipersulitkan. Segalanya adalah untuk kebaikan. Malah mengenai Miswak (kayu sugi), Nabi (salla Allahu alayhi wa sallam) bersabda: "Sekiranya aku tidak memberatkan umatku, nescaya aku akan mewajibkan Miswak sebelum setiap solat." Supaya seseorang menggunakannya apabila mendirikan solat. Miswak mempunyai seratus kebaikan. Bukan sahaja sebagai Sunnah, tetapi juga untuk kesihatan anda, untuk gigi anda, untuk segalanya – manfaat yang tidak terhitung. Namun di sini pun, untuk tidak menyusahkan, Nabi (salla Allahu alayhi wa sallam) bersabda: "Aku tidak akan memerintahkan ini." Begitulah segalanya dalam Islam adalah seimbang. Dan di mana seseorang itu menemui keseimbangan ini? Ia ditemui dalam Tariqat, alhamdulillah. Tariqat dan Syariat adalah satu. Inti pati Syariat ialah Tariqat. Mungkin sesetengah orang bertanya: "Tariqat? Mengapa kita perlukan Tariqat?" Jika anda tidak mahukannya, anda boleh sekadar mengikut Syariat. Tetapi akhirnya seseorang mungkin datang dan menyesatkan anda daripada Syariat juga. Menipu anda, membuat anda melaknat Ahlul Bait atau para Sahabat. Orang-orang sebegini berada di luar Tariqat. Kebanyakan daripada mereka adalah begitu. Dan jika mereka bukan dari pihak ini atau itu, malah mereka yang berada di pertengahan pun boleh terjangkit dengan pemikiran ini. Mereka mula melakukan perkara Haram dengan melaknat insan-insan yang diberkati ini. Insan-insan yang diberkati. Oleh itu, manusia sepatutnya mengikut Tariqat atau mendengar kata-kata ahli Tariqat. Ini sangat penting untuk kehidupan kita dan kehidupan anak-anak kita. Adalah penting untuk mengajar mereka rasa cinta kepada Nabi, para Sahabat dan Ahlul Bait. Alhamdulillah, seperti yang telah kita katakan, kita kini berada di bulan ini, bulan Nabi (salla Allahu alayhi wa sallam). Dalam kalendar kita, ia bermula malam ini. Mungkin dalam kalendar lain ia baru bermula esok. Tetapi penting untuk menghormati dan memuliakan bulan ini, kerana ia adalah bulan Nabi (salla Allahu alayhi wa sallam). Baginda sangat menghargai bulan ini. Semua kitab Hadis dan Sirah melaporkan bahawa selain Ramadan, tiada bulan lain baginda berpuasa sebanyak dalam bulan Syaaban. Bulan Syaaban al-Mukarram al-Mu'azzam. Rasa hormat kita kepada Nabi (salla Allahu alayhi wa sallam) terbukti apabila kita menghormati apa yang baginda lakukan. Kita memuliakan bulan-bulan, hari-hari dan malam-malam yang diberkati. Semua ini bersumberkan daripada ajaran Nabi (salla Allahu alayhi wa sallam). Dan jika anda mengikuti ajaran Nabi, Allah memberi ganjaran kepada anda sepuluh kali ganda, tujuh ratus kali ganda dan lebih lagi. Alhamdulillah, ini adalah hari yang diberkati di tempat yang diberkati; kami berada di sini buat kali pertama. Semoga Allah memberkati anda semua. Semoga Allah menetapkan kita di jalan-Nya. Supaya kita tidak diperdaya oleh Syaitan dan pengikut-pengikutnya. Semoga Allah mengurniakan kita kebahagiaan. Kita tidak mengeluh. Kita tidak menangis, dan kita tidak menimbulkan kekacauan kerana perkara yang telah berlalu. Allah akan bertanya tentang apa yang telah berlaku. Tiada ganjaran bagi melaknat orang yang baik atau bercakap buruk tentang mereka. Itu hanya menjadikan hati anda lebih gelap, lebih tidak bahagia dan mendatangkan fitnah kepada anda. Semoga Allah memelihara kita daripadanya. Semoga Allah memberkati mereka. Semoga Allah membenarkan kita mendapat bahagian daripada keberkatan mereka. Zaman Asr as-Sa'adah, zaman kebahagiaan Nabi (salla Allahu alayhi wa sallam). Kita hidup pada zaman yang sukar, namun semoga Allah meletakkan sedikit daripada kebahagiaan ini ke dalam hati kita, inshaAllah. Keadaan zaman tidak begitu baik, tetapi inshaAllah, Allah Maha Berkuasa atas segala sesuatu. Jika kita beriman dengan teguh, akan menjadi mudah untuk membawa kebahagiaan di dalam hati kita, inshaAllah.

"Wa khuliqal-insanu da'ifa." (4:28) Allah, Yang Maha Agung lagi Maha Perkasa, berfirman di dalam Al-Quran yang mulia: "Manusia telah diciptakan dalam keadaan lemah." Pada pandangan saya, manusia adalah makhluk yang paling lemah di antara semua makhluk yang telah diciptakan oleh Allah. Kerana makhluk hidup yang lain, bahkan yang kecil yang kamu lihat... Semut sebagai contoh, boleh mengangkat beban tiga kali ganda berat badannya sendiri. Haiwan-haiwan lain juga begitu; mereka kuat, jauh lebih gagah daripada manusia. Malah kepada yang nampak paling lemah pun, Allah telah mengurniakan banyak kebolehan yang tidak dimiliki oleh manusia. Pendek kata: Makhluk yang paling tidak berdaya ialah manusia. Namun kamu melihat bahawa Allah memberinya akal, menghidupkannya dan membiarkannya menguasai makhluk-makhluk lain. Kerana Allah telah menundukkan ciptaan ini untuk berkhidmat kepada manusia. Namun sebaik sahaja manusia memperoleh sedikit kuasa, dia menyangka tiada sesiapa yang lebih kuat daripadanya. Dia lupa asal usulnya, lupa kelemahannya dan benar-benar menjadi seorang penindas. Sama ada terhadap orang lain, keluarganya atau sesiapa sahaja yang dia anggap lebih lemah... Dia menjadi sombong dan berkata kepada dirinya sendiri: "Aku lebih hebat daripada mereka." Itu bukan petanda yang baik. Kamu harus mencari kekuatan hanya pada Allah, Yang Maha Agung lagi Maha Perkasa. Kamu mesti menghargai apa yang Allah telah berikan kepada kamu, dan bersyukur kepada-Nya atas pemberian itu. Seperti yang dikatakan oleh Sayyidina Umar (r.a.): "Orang yang paling lemah di kalangan kamu adalah yang paling kuat di sisiku, sehinggalah dia mendapat haknya." "Dan orang yang paling kuat di kalangan kamu, yang menindas orang lain, adalah yang paling lemah di sisiku, sehinggalah aku mengambil kezaliman itu daripadanya dan mengembalikannya kepada pemilik hak." Ini adalah tentang hak dan keadilan... Dalam Islam, keadilan adalah prinsip yang tertinggi. Pada masa kini semua orang bercakap tentang keadilan, tetapi keadilan yang sebenar hampir tiada. Namun tanpa keadilan, tidak ada kedamaian mahupun keberkatan. Berlaku adil adalah kekuatan terbesar manusia. Sesiapa yang bertindak mengikut kebenaran dan keadilan, dia benar-benar kuat. Tetapi jika dia menyimpang daripada kebenaran, dialah yang paling lemah. Walaupun dia memerintah seluruh umat manusia, itu tidak akan mempunyai sebarang nilai. Kerana jika Malaikat Maut datang esok, dia tidak mampu berbuat apa-apa untuk menghalangnya. Semoga Allah menjadikan kita tergolong dalam kalangan mereka yang tahu batas kemampuan diri dan sedar akan kelemahan mereka, insya-Allah. Kita, insya-Allah, hanya menjadi kuat dengan pertolongan Allah. Itulah yang paling penting. Semoga Allah sentiasa menetapkan kita di jalan ini, insya-Allah.

Allah, Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung, menurunkan keberkatan-Nya; terdapat hujan rahmat yang penuh berkat yang turun dari langit untuk manusia dan semua makhluk. Tempat-tempat untuk mendapatkan keberkatan ini adalah majlis-majlis yang diberkati ini, di mana kita memohon limpahan kerohanian dan kebaikan. Alhamdulillah, ramai daripada kamu, atau bapa atau datuk kamu, telah berhijrah dari negara seperti Pakistan; namun Allah, Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung, telah menetapkan bahawa kamu menetap di negara ini. Semoga Allah, Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung, menetapkan pendirian kamu dalam Islam. Memandangkan kamu kini berada di sini, inilah tempat kamu sekarang. Oleh itu, janganlah berkata: "Saya akan lakukan ini, saya akan jadi itu"; untuk berada dalam keselamatan, kamu mesti mengikuti orang-orang yang soleh. Jika tidak, kamu akan tidak bahagia dan kehilangan arah. Janganlah terjerumus ke dalam kelalaian; jangan sia-siakan identiti dan agama kamu. Kerana ini adalah harta yang paling berharga. Sebulan atau dua bulan yang lepas, saya berada di Amerika Selatan. Di sana terdapat ramai orang Islam yang telah berhijrah pada zaman Uthmaniyyah. Majoriti daripada mereka adalah Muslim, tetapi lama-kelamaan keadaan ini mula berubah. Alhamdulillah; walaupun Syaitan dan pembantunya cuba menamatkan perkara ini, saya melihat keberadaan para Syeikh, Tarekat, dan Madrasah yang menghidupkan adab ini. Namun Alhamdulillah, insya-Allah, cahaya ini tidak akan padam. Kerana walaupun di negara-negara kufur, mereka mempunyai dergah-dergah sebegini yang memelihara iman dan keyakinan manusia. Kamu tidak sepatutnya menumpukan perhatian kepada kerisauan; kerisauan yang sebenar adalah menjauhkan diri daripada majlis-majlis Sohbet ini. Tempat-tempat ini memberikan kamu kekuatan rohani dan kedamaian. Semasa melangkah di jalan Tarekat, tempat-tempat ini amat diperlukan. Tarekat bermaksud memiliki iman yang hakiki. Mereka yang berada dalam lingkaran Islam, tetapi tidak menerima Tarekat, adalah orang Islam, tetapi mereka tidak dianggap sebagai Mukmin (yang sempurna). Menjadi seorang Mukmin bermaksud mempercayai karamah, mempercayai bahawa Nabi kita (selawat dan salam ke atasnya) masih hidup, mempercayai para Sahabat, Ahlul Bait, para Wali Allah serta peranan dan pertolongan mereka. Di Amerika Selatan dahulunya tiada Tarekat, hanya orang Islam. Tetapi apabila mereka mula berkumpul, Tarekat menyatukan mereka dan mendamaikan hati mereka. Pertemuan ini, perhimpunan ini tidak mungkin menjadi sesuatu yang buruk; sebaliknya, ia berkembang dengan orang-orang baru. Ia membahagiakan manusia melalui Islam dan menjadi asbab bagi hidayah mereka. Inilah jalan kami; jalan para Syeikh yang mulia, jalan para Wali Allah. Seseorang tidak sepatutnya memberi ruang kepada kerisauan dan berfikir: "Hidup kami susah". Lihatlah negara-negara Islam ini: Pakistan, Turki, Mesir, semuanya... Allah, Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung, telah mengurniakan kita tempat-tempat yang paling indah di dunia, tetapi kita tidak mematuhi perintah-Nya. Itulah sebabnya manusia kini lari dari satu negara ke negara lain. Dengan perintah Allah, Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung, kamu sebagai ahli Tarekat mesti terus sentiasa berkumpul. Maka kegelapan ini tidak dapat memudaratkan kamu dan urusan kamu akan menjadi mudah. Sayyidina Yusuf (Alaihissalam) berada di dalam penjara, tetapi baginda penuh dengan kedamaian; ini bukan satu kerisauan baginya, kerana baginda bersama Allah, Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung. Orang lain berada di istana, di tempat yang lebih baik, tetapi mereka tidak bahagia. Kebahagiaan sebenar bermaksud bersama Allah, Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung; bersama orang-orang yang soleh, bersama hamba-hamba yang dicintai oleh Al-Haqq. Semoga Allah, Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung, memberkati dergah ini dengan lebih lagi. Pastinya tidak semua orang mempunyai kekuatan untuk datang ke sini. Apabila Maulana Syeikh ditanya mengenai pembukaan sesuatu tempat, beliau biasa berkata: "Setiap tempat di mana kamu boleh berkumpul adalah penuh berkat." Tidak perlu berkata: "Saya datang dari jauh"; teruskan melawat tempat yang berhampiran dengan kamu, yang mana kamu mampu pergi. Ini adalah untuk kebaikan kamu, ia akan memberi manfaat kepada kamu. Kasihilah satu sama lain dan redhalah dengan satu sama lain; jangan sesekali berasa hasad dengki. Ini bukan sebahagian daripada adab Tarekat; kerana hasad dengki itu datangnya daripada Syaitan. Apa yang menyebabkan dia diusir dari Syurga adalah hasad dengki. Siapa pun yang kamu lihat, sama ada dergah Qadiri atau dergah Chishti; kami hanya gembira bahawa manusia berada dalam Tarekat, di atas mana-mana jalan yang benar. Tiada keburukan padanya. Jika kamu percaya bahawa ini buruk untuk kamu, pemikiran ini bukan Tarekat; sesiapa yang berfikir begini bukan sebahagian daripada Tarekat dan bertentangan dengan intipati Tarekat. Kami memuji Allah, Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung; insya-Allah, semoga Dia membolehkan lebih ramai manusia menelusuri jalan Tarekat.

Semoga Allah memberkati kamu semua. Kamu memberi kami penghormatan, walaupun kami tidak layak untuknya. Namun Alhamdulillah, melalui kami kamu memuliakan Masyayikh dan Nabi (sallallahu alaihi wasallam). Terima kasih atas perkara itu; semoga Allah mengurniakan kamu lebih banyak kasih sayang dan cahaya. Semoga Dia menetapkan kamu di jalan ini – jalan Nabi (sallallahu alaihi wasallam), jalan Ahli Sunnah wal Jamaah dan jalan Tarekat. Semua ini adalah jalan yang satu dan sama; tiada perbezaan. Alhamdulillah, kita berada di jalan yang benar, Tarekat al-Mustaqim, jalan yang lurus. "Tarekat" bermaksud jalan dan "Mustaqim" bermaksud lurus – yang tidak menyimpang dari tujuan. Alhamdulillah, kita mengikuti jalan Nabi (sallallahu alaihi wasallam) dan akan meneruskannya, bukan sahaja sehingga Qiyamah, tetapi untuk selama-lamanya. Sesiapa yang berpegang teguh padanya dari awal adalah lebih diberkati dan akan lebih dekat dengan Nabi (sallallahu alaihi wasallam) di Jannah. Malah di dunia, mereka lebih disayangi oleh Nabi (sallallahu alaihi wasallam). Kerana Nabi (sallallahu alaihi wasallam) bersabda: "Sesiapa yang menghantar selawat kepadaku, aku akan menjawabnya." Oleh itu, Nabi (sallallahu alaihi wasallam) menjawab setiap kali orang-orang Tarekat membaca selawat atau durood untuk baginda. Ini adalah akidah kita, akidah Islam. Walaupun sesetengah orang tidak menerimanya, mereka tidak penting. Yang paling penting adalah berada di jalan Nabi (sallallahu alaihi wasallam), jalan bapa, datuk, dan nenek moyang kamu, dari zaman Nabi hingga hari ini. Jalan ini berterusan. Ramai yang telah cuba memusnahkannya, tetapi mereka tidak mampu melakukannya. Mereka telah berlalu, dan tiada siapa yang tahu apa-apa lagi tentang mereka. Sudah tentu bukan hanya satu atau dua atau seratus, tetapi beribu-ribu di merata tempat; namun kesemuanya telah dikalahkan dan dikuburkan bersama fitnah mereka. Mereka kini menyesal di bawah tanah atas apa yang telah mereka lakukan, tetapi ia tidak lagi berguna bagi mereka. Faedahnya terletak pada mengikuti jalan ini setiap masa dan tidak mendengar hasutan Syaitan. Orang berkata: "Saya ada Waswas" (bisikan). Itu adalah perkara biasa daripada Syaitan, tetapi orang-orang itu lebih teruk daripada bisikan Syaitan. Alhamdulillah, Syeikh kami yang mengalunkan Qasidah tadi bercakap mengenai Masjidil Aqsa serta Isra' dan Mi'raj. Malangnya, pada masa ini ramai orang tidak dapat melawat tempat ini. Hari ini salah seorang saudara kami bertanya kepada saya: "Kamu mengembara ke merata tempat; negara mana yang paling kamu suka?" Mungkin dia fikir saya akan sebut Mekah atau Madinah, tetapi saya kata Palestin. Alhamdulillah, kerana ia adalah tanah para Nabi dan tanah Masjidil Aqsa yang suci ini. Subhanallah, Allah telah meletakkan rasa cinta kepada tanah ini di dalam hati saya. Saya pernah berada di sana bersama Mawlana Syeikh dahulu; pada masa itu orang Arab yang mengawalnya. Setiap tahun Mawlana Syeikh membawa jemaah Haji dari Cyprus, membawa mereka menunaikan Haji, dan mereka melawat Masjidil Aqsa. Selepas Israel menawannya, mereka tidak boleh pergi lagi. Tetapi selepas enam puluh tahun saya melawatnya, dan ia adalah tempat yang benar-benar hebat. Apabila saya melawat Nablus, yang merupakan sebuah bandar yang sangat indah dengan ramai orang Tarekat, mereka menjemput kami untuk makan malam. Kami bersolat di semua masjid, dan Nablus benar-benar penuh dengan ramai pengikut Tarekat. Tetapi orang-orang itu, semua orang Arab ini – mereka telah ditipu oleh Barat dari awal lagi untuk memulakan revolusi menentang Khalifah dan Uthmaniyyah. Mereka menawarkan berbilion-bilion kepada Sultan Abdul Hamid untuk melangsaikan hutangnya, jika dia hanya memberikan mereka sekeping tanah kecil dari sana. Sultan Abdul Hamid menghalau lelaki itu keluar dan berkata: "Saya tidak boleh memberikan kamu walaupun segenggam tanah dari tanah suci ini; ia adalah Amanah (tanggungjawab) saya." "Bagaimana saya boleh menghadap Allah dan mengatakan bahawa saya telah mengabaikan tanggungjawab ini?" Sultan Abdul Hamid dan semua Sultan adalah ahli Tarekat; Syeikh kepada Sultan Abdul Hamid adalah dari Tarekat Syaziliyyah. Baginda tidak menyerahkannya, tetapi mereka mencetuskan fitnah, menggulingkannya dan mengkhianati orang Arab. Mereka memberitahu orang Arab: "Kamu akan menjadi raja bagi semua orang Islam dan Arab, dan tanah ini akan menjadi milik kamu." Mawlana Syeikh Abdullah Daghestani berada dalam tentera Uthmaniyyah pada masa itu. Beliau melakukan Khalwa (suluk/pengasingan diri) selama empat puluh hari di Kubah As-Sakhrah (Masjid al-Sakhrah), berhampiran Masjidil Aqsa. Beliau berada di sana kira-kira setahun dan mempertahankan Palestin dan Masjidil Aqsa. Selepas kepulangan mereka, Uthmaniyyah sudah berakhir. Dengan pantas kuasa-kuasa Barat mengambil alih semua tanah Uthmaniyyah dan membuang Khalifah. Mereka mampu melakukan itu. Kita tidak boleh berkata apa-apa, kerana "perang adalah tipu daya". Dalam peperangan, musuh kamu mungkin menipu kamu. Tetapi menjadi orang yang menipu adalah sesuatu yang mengerikan. Berpihak kepada musuh menentang Islam dan menentang Khalifah adalah satu dosa besar. Itu tidak boleh diterima. Sudah tentu era itu berakhir, dan selepas mereka mengambil alih Palestin, orang ramai mula mengadu tentang penindasan dan menangis. Mengapa ini berlaku? Malah sekarang mereka tidak mengakui kesalahan yang telah mereka lakukan. Mereka masih menentang Uthmaniyyah dan menentang Khalifah – seluruh dunia Arab. Jangan ingat mereka akan gembira dengan Khalifah atau Uthmaniyyah. Sehingga hari ini, Barat telah membawa racun ini ke negara-negara mereka, dan ia telah meresap sehingga ke tulang sumsum orang Arab. Jika seseorang bercakap sedikit sahaja mengenainya, kamu akan melihat permusuhan dan kebencian terhadap Uthmaniyyah dan Khalifah. Disebabkan inilah semua ini berlaku sekarang. Mereka menjerit "Gaza, Gaza", tetapi itu adalah kesalahan kamu sendiri. Musuh boleh melakukan apa yang dia mahu; jangan mengharapkan kebaikan daripada musuh. Tetapi jika kamu tidak bertaubat kepada Allah dan tidak bersama Tarekat, keadaan tidak baik untuk kamu. Bolehkah sesiapa mengatakan bahawa ini salah? Saya dilahirkan di Damsyik dan tinggal di sana. Semasa zaman persekolahan saya, mereka mengajar kami bahawa Uthmaniyyah adalah musuh. Mereka mengajar bahawa Uthmaniyyah menjadikan kami mundur dan menjajah tanah kami. Jika Uthmaniyyah mahu, mereka boleh memberikan Palestin kepada orang-orang ini dan mengambil wang itu, dan mereka masih akan memerintah negara mereka hari ini. Tetapi orang-orang ini tidak mempunyai akal; akal mereka telah musnah dan hangus. Semua orang Islam... fikiran mereka kabur. Tiada pemikiran, tiada renungan yang betul. Mereka hanya melihat pada luaran, tanpa melihat apa yang ada di sebalik atau di dalamnya. Mereka mengejar Iran, Wahabi – seseorang tidak boleh mengatakan bahawa sesiapa dalam keadaan ini bertindak sebagai Muslim yang sebenar. Perkara berikut berlaku semasa saya di Nablus. Sultan Abdul Hamid menyintai bandar ini; ia adalah tempat yang istimewa baginda. Ia semasa makan malam... orang-orang di situ Masya-Allah, sangat baik. Mereka menyukai Sultan Abdul Hamid kerana baginda menyayangi mereka; baginda malah membina landasan kereta api ke Nablus. Tetapi seorang lelaki tua duduk di situ, dan apabila saya memberi salam kepadanya, dia tidak begitu gembira. Dia berkata "Tatbi'", dan pada mulanya saya tidak faham apa maksud "Tatbi'". Kemudian saya faham bahawa "Tatbi'" bermaksud "menormalisasikan hubungan", yang mereka tolak. Kami datang untuk melawat tempat suci, dan Allah telah membuka jalan ini untuk kami, jadi kami pun datang. Mengapa kamu berkata begitu? Ia bukan hanya untuk kamu; tanah suci itu adalah untuk semua orang Islam. Jika kamu mendakwa ia hanya untuk kamu, tentu mereka akan menindas kamu dan melakukan segala yang kamu tidak suka. Jadi itulah situasi Islam dan umat Islam. Mereka mesti belajar daripada Ulama dan Masyayikh yang sebenar. Alhamdulillah, sememangnya terdapat ramai daripada kalangan mereka, tetapi malangnya saya melihat malah Sufi Arab pun membawa racun ini di merata tempat dalam tubuh mereka. Jika seseorang terlalu sibuk dengan sesuatu perkara, perlahan-lahan ia akan menjadi ketara. Jadi mereka mesti memohon keampunan daripada Allah Azza wa Jalla. Allah itu Ghafur (Maha Pengampun) dan Rahim (Maha Penyayang). Allah menerima dan mengampunkan. Insya-Allah, Allah mengampunkan kita dan menghantar bantuan kepada kita. Alhamdulillah, terdapat berita gembira daripada Nabi (sallallahu alaihi wasallam) mengenai Mahdi (alaihissalam). Tanpa ini, ia akan menjadi sukar. Pada setiap masa, di mana-mana sahaja, terdapat masalah di dunia; tiada tempat tanpa masalah. Dan kebanyakan masalah tentunya terdapat di tempat-tempat orang Islam dan di negara-negara Islam. Mengapa? Kerana Syaitan belum bersara. Seperti yang pernah dijelaskan oleh Mawlana Syeikh apabila seorang paderi bertanya kepadanya bila kejahatan ini akan berakhir. Mawlana Syeikh berkata: "Apabila Syaitan bersara, ia akan berakhir." Beliau ketawa besar terhadap lelaki itu. Hakikatnya ialah: Ia akan berakhir apabila Mahdi (alaihissalam) datang. Tetapi Syaitan belum selesai lagi. Apabila kita mendengar tentang Kashmir, Myanmar, Palestin, Iraq, Iran, Afrika, Sudan, Libya... setiap negara Islam mempunyai masalah. Saya menjadi sangat sedih. Tetapi kemudian saya sedar bahawa jika mereka cuba menyelesaikannya sendiri, ia akan mengambil masa beribu-ribu tahun. Saya teringat bahawa akan ada keamanan apabila Sayyidina Mahdi (alaihissalam) datang. Tiada masalah lagi, tiada visa, tiada kebenaran diperlukan lagi untuk tinggal, pergi atau datang. Semua itu akan berakhir. Sudah tentu Syaitan belum bersara lagi. Namun apabila Mahdi (alaihissalam) datang, dunia ini akan menjadi seperti yang disabdakan oleh Nabi (sallallahu alaihi wasallam): Seluruh bumi akan menjadi milik Islam. Tidak akan ada agama lain; semua manusia akan mengikuti Islam. Islam bermaksud keamanan; ia akan menjadi keamanan untuk seluruh dunia. Maka Mahdi (alaihissalam) akan datang, dan selepas baginda Isa (alaihissalam) akan datang. Selepas Mahdi, Isa (alaihissalam) akan memerintah; akan ada empat puluh tahun kedamaian. Dan apabila Isa (alaihissalam) wafat, baginda akan dimakamkan berhampiran dengan Nabi (sallallahu alaihi wasallam). Bukan seperti yang didakwa oleh orang-orang gila itu, bahawa baginda adalah anak Allah, Astaghfirullah. Itu adalah idea yang paling konyol daripada mereka yang menyangka mereka adalah manusia paling cerdik di dunia. Malah mereka sekarang boleh bertanya kepada mesin pintar ini; mereka memang mempunyai mesin pintar. Jika ditanya kepadanya: "Siapakah Isa (alaihissalam)?", ia akan menjawab, baginda adalah seorang Nabi. Malah mesin itu lebih mengetahui daripada mereka. Jadi apabila Isa (alaihissalam) wafat dan dimakamkan berhampiran Nabi (sallallahu alaihi wasallam) di Madinah – tempat baginda adalah di sana, sepertimana yang diketahui oleh Ahlus Sunnah wal Jamaah. Selepas itu, segalanya akan menjadi buruk semula. Syaitan akan kembali dengan kekuatan penuh dan bertindak di kalangan manusia. Begitu ramai manusia akan kembali menjadi kafir dan tidak beriman. Hanya sedikit orang Islam yang akan tinggal, dan pada masa itu asap (Dukhan) akan datang. Dan orang Islam, apabila dia menghidu asap ini, dia akan mati (dan masuk ke dalam Syurga). Hanya orang-orang kafir yang akan tinggal di sini. Jadi hanya akan ada ketenangan daripada Syaitan selama empat puluh tahun, dan selepas itu dia akan kembali. Begitulah dunia ini; ia mesti berlaku sedemikian. Kerana Kiamat akan menimpa orang-orang ini, orang-orang kafir; semuanya akan musnah pada masa itu. Sekarang mereka kadangkala membawa berita bahawa sebiji batu datang dari angkasa lepas dan akan menghentam bumi serta menyebabkan Kiamat. Alhamdulillah, orang Islam dan orang beriman tahu bahawa itu tidak benar. Mungkin orang lain sangat takut, bimbang dan sedih bahawa pengakhiran dunia akan berlaku dengan batu ini. Tetapi setiap batu dan setiap perkara kecil berlaku atas perintah Allah Azza wa Jalla. Bagaimana Kiamat boleh berlaku tanpa perintah-Nya? Orang-orang kafir mempunyai kepercayaan yang tidak masuk akal. Mereka menakut-nakutkan diri sendiri – bukan takut kepada Allah, tetapi takut kepada perkara yang tiada apa-apa. Allah membantu kita, Insha'Allah, untuk mengekalkan kita di jalan Ahlus Sunnah wal Jamaah. Siapakah mereka? Mereka adalah orang-orang yang mengikuti Syariah. Alhamdulillah, Syariah dan empat Mazhab adalah penting. Mereka yang tidak menerima ini bukan daripada kalangan Ahlus Sunnah wal Jamaah. Setiap Mazhab menawarkan jalan yang mudah; tiada kesulitan. Setiap negara boleh mengikuti apa yang sesuai untuknya. Tetapi sekarang fesyen baru orang-orang ini adalah berkata: "Kami tidak memerlukan Mazhab." Mereka melaknat Mazhab-mazhab dan melaknat orang yang mengikuti sesuatu Mazhab. Mereka berkata: "Tidak perlu Mazhab, kamu hanya ikut Al-Quran." Tetapi apabila mereka membaca Al-Quran, saya mendengar ramai orang yang tidak dapat membacanya dengan betul pun. Jadi bagaimana kamu boleh memahaminya dan mengikutinya? Nabi (sallallahu alaihi wasallam) bersabda: "Yassiru wa la tu'assiru" (Permudahkanlah dan jangan menyusahkan). Nabi (sallallahu alaihi wasallam) mengajar kita untuk memudahkan urusan. Apabila mereka menunjukkan jalan kamu, jalan Mazhab, ia mudah untuk kamu ikuti. Jika kamu tidak tahu jalannya, kamu akan membuka Al-Quran dari awal hingga akhir dan cuba mencari sesuatu. Sehingga kamu menjumpainya, kamu lupa yang lain pula; asyik menyemak semula – itu tidak bagus. Ini menyebabkan Fitnah yang besar. Para Ulama mengetahui hal ini; terdapat ramai orang yang melakukan perkara yang bertentangan dengan Syariah. Tetapi mereka mendakwa: "Kami tahu ini daripada Al-Quran." Al-Quran Azimushan... untuk mempelajarinya, seseorang mesti belajar sekurang-kurangnya sepuluh tahun untuk dapat membaca dan memahaminya dengan betul. Jika seseorang memahaminya, dia juga mesti melihat kepada Hadis. Orang-orang ini tidak menerima Hadis; mereka sesat. Segala yang mereka baca tidak akan memberi manfaat; malah ia memudaratkan mereka. Kerana mereka menyebarkan Fitnah dan membuat orang ramai mencari perkara-perkara lain. Jadi, Ahlus Sunnah wal Jamaah, janganlah kamu menjauhkan diri daripada Mazhab dan janganlah kamu menjauhkan diri daripada Tarekat. Ini adalah dua sayap, seperti yang dikatakan orang. Sheikh Khalid al-Baghdadi digelar "Dhu l-Janahayn", pemilik dua sayap. Satu sayap untuk Syariah, satu untuk Tarekat. Tanpa ini seseorang tidak boleh terbang. Mestilah ada kedua-duanya, dan itulah jalan kita. Semoga Allah merahmati kamu, semoga Allah memelihara kamu di jalan ini, Insha'Allah. Kamu boleh mengikuti mana-mana Tarekat; itu tidak penting, seperti yang saya katakan hari ini juga. Terdapat banyak Tarekat; kamu boleh mengikuti mana-mana Tarekat yang sesuai untuk kamu, sama seperti mana-mana Mazhab yang sesuai untuk kamu. Semoga Allah merahmati kamu, semoga Allah menetapkan kita di jalan ini.

„Sesungguhnya, Allah bersama orang-orang yang bertakwa dan berbuat kebaikan.“ (An-Nahl, 16:128) Mereka yang memelihara diri daripada kejahatan dan sentiasa berusaha melakukan kebaikan untuk manusia. Alhamdulillah, inilah nikmat yang terbesar bagi kita: Untuk mengetahui siapa yang menguatkan kamu. Tempat bergantung kamu bukanlah polis, bukan ahli politik, dan bukan orang kaya. Tempat bergantung kamu adalah Allah, Tuhan dan Pemilik seluruh alam semesta. Allah Azza wa Jalla membantu kamu; ini mesti kamu hayati. Bergembiralah; jangan bersedih dan jangan biarkan diri kamu tertekan. Pastinya, apabila manusia berada jauh dari tanah air Islam dalam persekitaran yang lain, udara dan suasana rohani kadang-kadang terasa asing. Mereka jatuh ke dalam ketakutan; kebimbangan dan kesedihan menyelubungi mereka. Ini bukanlah keadaan yang betul; kamu mesti ingat perkara berikut. Katakanlah: „Hasbunallah – Cukuplah Allah bagi kami, Dia bersama kami.“ Allah Maha Berkuasa atas segala sesuatu; bagi-Nya tiada yang sukar. Dia adalah al-Qadir, al-Muqtadir (Yang Maha Kuasa, Yang Menentukan segala kekuasaan). Pengetahuan ini adalah anugerah terbesar bagi seorang Mukmin, bagi seorang Muslim. Kerana orang Muslim sentiasa menjadi sasaran dan berada di bawah serangan orang-orang yang zalim. Atau Syaitan menghantar tenteranya melawan orang beriman untuk menjadikannya tidak bahagia dan menghalangnya daripada mengingati Allah Azza wa Jalla. Satu-satunya matlamat mereka adalah untuk mengalihkan perhatian kita dan menjauhkan kita daripada mengingati Yang Maha Pengasih, Allah Azza wa Jalla, yang menciptakan kita dan menghidupkan kita. Dia memberikan rezeki kepada setiap orang, sama ada Muslim atau bukan Muslim; namun apabila orang Islam memahami perkara ini, hati mereka akan tenang. Mereka akan menjadi gembira dan tidak akan sesekali tenggelam dalam kesengsaraan. Inilah sebenarnya jalan Nabi kita, selawat dan salam ke atas baginda. Ketika baginda memulakan dakwah dan mengajak manusia kepada kebenaran, semua orang menentang baginda. Mereka menganggap setiap jenis penyiksaan dan kejahatan terhadap Nabi, selawat dan salam ke atas baginda, sebagai sesuatu yang halal. Dan mereka menawarkan seluruh dunia kepada baginda supaya baginda meninggalkan perjuangannya. Baginda menolak, kerana Nabi, selawat dan salam ke atas baginda, mengenali Tuhannya. Jika kamu tiada wang di dalam saku dan seseorang datang berkata: „Saya berikan kamu lima sen, ikutlah saya“, adakah kamu akan pergi bersamanya? Hasha (Na’uzubillah) – ini mungkin bukan contoh yang sempurna – tetapi golongan jahil yang lalai ini menyangka Nabi kita (selawat dan salam ke atas baginda) akan meninggalkan kebenaran dan mengikut mereka. Mereka adalah orang-orang yang jahil. Malah zaman itu disebut sebagai „Zaman Kejahilan“ (Jahiliyah). Terdapat dua jenis Jahiliyah. Yang pertama adalah pada zaman Nabi, selawat dan salam ke atas baginda, yang telah baginda (selawat dan salam ke atas baginda) tamatkan, Alhamdulillah. Yang kedua adalah pada akhir zaman, iaitu masa kini. Ini jauh lebih parah daripada zaman kejahilan yang pertama itu. Pada masa itu, sekurang-kurangnya mereka percaya kepada berhala atau, walaupun salah, kepada sesuatu tuhan. Tetapi dalam Jahiliyah akhir zaman ini, manusia tidak lagi percaya kepada apa-apa pun. Inilah kegelapan kejahilan yang paling dalam. Inilah kejahilan yang sebenar; kerana Allah memberi mereka setiap peluang untuk mengetahui, melihat, berfikir dan mendengar, namun mereka tetap tidak beriman. Dahulu orang melihat ke langit dan menyangka bintang-bintang hanyalah pelita kecil. Tetapi sekarang mereka tahu betapa hebatnya alam semesta ini, namun mereka tidak dapat menemui penghujung dan sempadan alam semesta ini. Mereka melihat dan nampak dunia-dunia yang berbilion kali lebih besar, tetapi mereka tidak menemui sempadan di mana mereka boleh berkata: „Di sinilah titik akhirnya.“ Jadi jika mereka mempunyai sedikit akal, mereka pasti akan percaya kepada Pencipta. Tetapi hakikat bahawa mereka tidak percaya membuktikan kejahilan mereka. Kejahilan bermaksud: sama ada tidak tahu atau tidak mahu tahu. Tidak salah menjadi orang jahil yang tidak tahu apa-apa tetapi mahu belajar; tiada apa yang tercela mengenainya. Tetapi jika kamu berkeras untuk kekal jahil dan terus berada dalam kejahilan, maka itu adalah sesuatu yang mengerikan. Atas sebab inilah Allah Azza wa Jalla mengutuskan semua nabi. Seperti yang disabdakan oleh Nabi kita, selawat dan salam ke atas baginda, mengenai para sahabatnya: „Sahabat-sahabatku umpama bintang-bintang di langit; sesiapa pun yang kamu ikuti, kamu akan mendapat petunjuk.“ Dengan cara ini kamu menamatkan kejahilan kamu. Setiap kebenaran yang datang daripada Nabi, selawat dan salam ke atas baginda, mengajar manusia hakikat kehidupan ini dan erti kehidupan di akhirat. Ia memberitahu bagaimana Allah menciptakan manusia dan bagaimana dunia ini bermula. Tidak perlu membuat teori seperti „ia berlaku begini, ia terjadi begitu“. Kamu hanya berkata ringkas „Allah yang mencipta“; itu adalah jalan yang paling mudah dan jelas bagi mereka yang berakal. Namun golongan yang tidak berakal masih meneliti dengan sia-sia: „Bagaimana ia terjadi, bagaimana prosesnya?“ Sedangkan segala-galanya ada di dalam Al-Quran, Kalam Allah. Ia menjelaskan segalanya dari awal hingga akhir. Ia juga memberitahu apa yang akan berlaku selepas itu, keadaan pada Hari Kiamat. Mereka mempunyai teori dan sebenarnya tahu bahawa ia akan berlaku seperti yang dikhabarkan oleh Al-Quran, tetapi mereka tetap tidak beriman. Malah gambaran Hari Kiamat di dalam Al-Quran pun mereka sahkan hari ini dengan sains mereka sendiri. „Maka apabila langit terbelah dan menjadi merah mawar seperti (kilatan) minyak.“ (Ar-Rahman, 55:37) Apabila langit terbuka dan mengambil bentuk bunga mawar... Dalam sains mereka menggambarkannya sebegitu rupa; ia akan menyerupai bunga mawar raksasa yang sedang mekar. Allah memberitahu perkara ini secara terang-terangan, namun mereka tidak beriman. Mereka masih menangguhkannya dan berkata: „Itu hanya akan berlaku dalam berbilion tahun lagi.“ Jika Allah menghendakinya, apabila saat itu tiba, segala-galanya akan berlaku dalam sekelip mata, insya-Allah. Apa yang penting adalah mencari orang-orang soleh dan mengikuti jalan para nabi yang diberkati itu. Dan mereka yang berakal mengikuti jalan ini. Ramai Awliyaullah menunjukkan jalan Allah. Hadrat Mawlana Syeikh Nazim, semoga disucikan rahsianya. Alhamdulillah, beliau berasal daripada keluarga yang terceraha dan berpendidikan. Pada masa itu, mereka menghantarnya ke Istanbul untuk menuntut ilmu. Pada zaman itu di Cyprus, tiada sesiapa yang mempunyai kemampuan kewangan atau ilmu untuk memberikan pendidikan tinggi di sana. Oleh itu, beliau belajar di Istanbul. Beliau sangat cerdik, begitu juga saudara-saudaranya. Apabila tiba masanya dan abangnya meninggal dunia, beliau menghentikan pengajiannya. Kerana hatinya mula beralih kepada akhirat, kepada kerohanian. Keadaan ini mendorong beliau meninggalkan ilmu duniawi, walaupun beliau telah menamatkan pengajiannya dan sangat berbakat. Mawlana Syeikh adalah insan terpilih melalui Himmah (sokongan rohani) para Awliyaullah. Beliau meninggalkan Turki dan melakukan Hijrah. Kerana pada masa itu di Turki, melaungkan Azan atau memakai pakaian mengikut Sunnah Nabi, selawat dan salam ke atas baginda, adalah dilarang. Beliau berniat untuk pergi ke Madinah al-Munawwarah. Mula-mula beliau pergi ke Syria, ke Homs. Di sana terdapat sebuah Madrasah zaman Uthmaniyah dengan ulama-ulama besar, Alim yang benar-benar hebat. Di sana beliau belajar selama setahun. Beliau menetap di Maqam Seyfullah Khalid bin Walid. Beliau berada di sana dan menguasai ilmu sepuluh tahun dalam masa setahun itu. Fiqh, Hadith, Tafsir, Bahasa Arab; segalanya... Ia bukan mudah; saya juga pernah belajar, tetapi untuk mempelajari ilmu sepuluh tahun dalam masa setahun adalah sangat sukar. Tetapi apa yang kami pelajari dalam sepuluh tahun, beliau selesaikan dalam masa setahun. Ini bertujuan untuk mempersiapkan beliau bagi tugas sebenarnya. Selepas beliau menyempurnakan ilmu Syariah, Syeikh beliau menghantarnya ke Damsyik. Di sana beliau bertemu dengan Mawlana Syeikh Abdullah Daghestani dan menyertainya. Beliau berkhidmat kepadanya sepanjang hayatnya. Sehingga akhir hayatnya, Mawlana Syeikh Abdullah melindungi dan menjaga Mawlana Syeikh Nazim. Apabila beliau mengasingkan diri daripada dunia, beliau tidak membawa satu sen pun di dalam sakunya selama tujuh tahun. Beliau berkata: „Saya tidak mahukan dunia.“ Beliau mengembara ke sana ke mari, malah beliau mengembara tanpa wang dengan menaiki bot kecil dari Syria ke Cyprus; itulah Karamat beliau. Tujuh tahun kemudian Mawlana Syeikh Abdullah berkata kepadanya: „Sekarang sudah elok. Sudah cukup, kamu harus berbelanja, kamu harus mengambil; ia bukan lagi masalah sekarang.“ Selepas itu beliau menghabiskan masa bertahun-tahun bersama Mawlana. Pada tahun-tahun tersebut, Mawlana Syeikh Abdullah Daghestani mendidiknya dan memberikan perhatian khususnya (Tawajjuh). Terdapat juga murid-murid lain, tetapi Mawlana Syeikh mempunyai pandangan istimewa dan minat khusus terhadap Mawlana Syeikh Nazim. Dia menghantarnya ke dalam Khalwah di Madinah. Enam bulan di Madinah... Dan selepas itu di Baghdad juga... Mawlana Abdulqadir al-Jilani juga menemaninya secara rohani; mereka berada di Dergah yang sama. Salah seorang cucu Mawlana Syeikh Abdulqadir al-Jilani bermimpi. Dia diberitahu dalam mimpi itu: "Lihat, salah seorang anak lelaki kami akan datang ke sini; kamu mesti mencarinya, menemuinya, dan berkhidmat kepadanya sehingga dia menamatkan Khalwahnya." Dia dimaklumkan pada hari apa dan pukul berapa dia akan tiba. Apabila Mawlana Syeikh datang dengan bas dari Damsyik ke Baghdad, dia melihat lelaki itu sedang menunggu di sana sebaik sahaja dia melangkah kaki pertama di Baghdad. Dia sedang menunggunya dan membawanya ke bilik yang telah disediakan untuk Khalwah, di rumahnya sendiri. Sepanjang masa itu, dia menjaganya. Mawlana Syeikh menceritakan: "Saya berada di sana selama enam bulan." "Setiap hari, selepas orang ramai pulang, saya pergi ke Maqam Sayyidina Abdulqadir al-Jilani dan melakukan Muraqabah (meditasi)." "Selama tiga, empat jam... kemudian saya kembali ke bilik itu." Begitulah keadaan Syeikh Effendi. Selepas dia menyempurnakan banyak Khalwah dan Mawlana Syeikh Abdullah berpindah ke alam baqa, dia mengambil alih Amanah (warisan yang diamanahkan) itu. Ramai orang muncul mendakwa diri mereka sebagai Khalifah atau seumpamanya, tetapi tiada siapa yang menghiraukan mereka. Setahun sebelum kewafatannya, Mawlana Syeikh Abdullah berkata kepadanya: "Bagi kamu, akan ada satu pembukaan di negara-negara barat; kamu mesti pergi dan mencari mereka." Ekoran itu, apabila Mawlana Syeikh Abdullah wafat pada tahun 1973, Mawlana Syeikh datang ke England buat kali pertama pada tahun 1974. Sejak itu, Alhamdulillah, beliau telah menyemai benih itu dan anak benih itu sedang membesar. Dan insya-Allah, bersama Sayyidina Mahdi Alayhissalam dan seluruh dunia Islam, ia akan mencapai kesempurnaan, insya-Allah. Oleh itu kami berkata: Jangan bimbang, jangan bersedih. Apa yang akan berlaku, akan berlaku; ia telah ditetapkan oleh Allah Azza wa Jalla. Mawlana Syeikh sentiasa membaca bait-bait ini: "La tukthir li-hammik, ma quddira yakun." (Jangan perbanyakkan kesedihanmu; apa yang ditakdirkan pasti terjadi.) "Wa Allahu al-muqaddir, wa al-'alamu shu'un." (Allah adalah Penentu Takdir, dan dunia ini penuh dengan perubahan.) Jangan bimbang tentang apa yang akan datang; sama ada kamu mahu atau tidak, takdir akan terlaksana. Segala-galanya digerakkan oleh Allah, dan manusia adalah makhluk-Nya, maka janganlah kamu berdukacita. Kadang-kadang orang berkata: "Saya mengalami serangan panik." Ini berpunca daripada iman yang lemah. Sekiranya mereka orang beriman yang sempurna, tidak akan ada serangan panik. Kebanyakan mereka berkata mereka takut mati. Mengapa kamu takut akan kematian? Betapa indahnya kata-kata nenek moyang kita: "Ketakutan tidak memberi manfaat apabila ajal tiba." Ketakutan tidak membantu menghadapi kematian. Sama ada kamu takut atau tidak, apabila tempohnya tamat, kamu akan memulangkan amanah (nyawa) itu. Oleh itu, janganlah bimbang. Bersedialah untuk kematian; dirikanlah solat lima waktu kamu. Dan bila-bila masa kematian datang, ia akan menjadi kebaikan untuk kamu; jangan berdukacita. Jika kamu tidak mempunyai persediaan ini, maka itulah masanya untuk berasa takut. Jika kamu orang beriman dan Muslim, bersolat, berpuasa, dan mematuhi perintah Allah dengan mengikuti para Masyayikh dan Awliyaullah... Maka tidak ada sebab untuk takut. Hati kamu sepatutnya gembira. Kebanyakan Sahabat berbicara seperti Sayyidina Bilal al-Habesyi. Ketika beliau sakit tenat dan tahu bahawa kematiannya sudah dekat, beliau berkata seperti berikut. Beliau berkata: "Esok aku akan bertemu para sahabat, Muhammad Mustafa, selawat dan salam ke atas baginda, serta para sahabatnya." Oleh itu, wahai manusia, janganlah hidup tanpa iman. Percayalah: Jika Allah mahu memberi kamu Rezeki, kamu akan makan. Dia memberi setiap orang rezekinya; Dialah ar-Razzaq (Maha Pemberi Rezeki). Janganlah takut dan berfikir: "Aku tidak akan mendapat makanan, aku akan mati kelaparan." Walaupun seluruh dunia ini milik kamu, tetapi tiada satu suapan pun ditetapkan dalam takdir kamu, kamu tidak akan dapat memakannya sedikit pun. Jika kamu tidak mempunyai apa-apa, Allah Azza wa Jalla akan mengirimkan rezeki kamu. Ramai orang menghadapi masalah ini, masalah dengan Iman, masalah dengan Tawakal. Kamu mesti beriman kepada Allah dalam erti kata yang sempurna. Adakah kamu seorang yang beriman? Ya, saya seorang yang beriman. Maka jangan takut, jangan panik, jangan bersedih. "Maka dengan itu hendaklah mereka bergembira" (Yunus, 10:58), firman Allah Azza wa Jalla. Jika kamu mengikuti kebenaran, bersolat, berpuasa dan melakukan amal soleh, maka bergembiralah. "Hendaklah mereka bergembira dengannya." (10:58) Perintahnya ialah: Kamu hendaklah gembira dan bahagia. Jangan berdukacita. Sesungguhnya banyak perkara berlaku di dunia ini. Tetapi itu datang daripada Allah. Segala yang kamu lihat adalah kehendak Allah. Tentu ada perkara yang kita tidak bersetuju, yang tidak menyenangkan kita, seperti penindasan atau ketidakadilan. Tetapi kita percaya kepada keadilan Allah Azza wa Jalla. Kita tahu bagaimana Dia akan memberi ganti rugi kepada mereka yang ditindas, dibunuh, atau diseksa. Untuk semua itu, Allah akan memimpin mereka kepada ganjaran mereka. Dan mereka akan berbahagia selama-lamanya. Dunia ini adalah masa yang sangat singkat berbanding dengan Akhirat; malah kedua-duanya tidak boleh dibandingkan. Mawlana Syeikh, Alhamdulillah, mengagihkan dari lautan limpahan Ilahi tanpa jemu dan tanpa lelah. Sejak hari itu dan juga sebelumnya, beliau mengembara dari satu tempat ke satu tempat dan mengadakan Sohbah. Beliau memimpin manusia ke jalan yang benar. Beliau memberi mereka sokongan rohani. Sokongan rohani dan Himmah adalah yang paling penting. Jika tiada Himmah rohani ini, tidak akan ada lagi jejak orang Islam. Kerana sejak hari pertama selepas Nabi, selawat dan salam ke atas baginda, mereka mula menyerang untuk memusnahkan Islam dan orang Islam yang sebenar. Tetapi dengan sokongan kekuatan rohani yang datang daripada Nabi (selawat dan salam ke atas baginda), para Sahabat, Ahlul Bait, dan Awliyaullah, kita masih berdiri teguh. Kita tidak mempunyai sebarang ketakutan. Semoga Allah mengurniakan sokongan yang indah dan kemenangan (Nusrah) kepada kami, kamu, dan semua umat Islam, insya-Allah. Semoga Allah menetapkan kita di jalan mereka. Dan semoga Dia memakaikan kita dengan hal keadaan mereka, insya-Allah. Seperti yang dikatakan, kita tidak boleh menjadi sama seperti mereka. Mungkin, jika kita boleh melakukan seperseribu daripadanya, itu sudah merupakan keuntungan yang sangat besar. Jika kita dapat memperoleh walaupun secebis daripada seribu keadaan Mawlana, itu sangat baik. Semoga Allah membantu kita mencapai ini, insya-Allah. Semoga Allah redha dengan kamu. Alhamdulillah, kita berada di masjid ini buat kali kedua, insya-Allah; ini juga adalah tempat yang diberkati. Bandar ini juga bandar yang indah, terdapat ramai orang soleh, Alhamdulillah. Allah telah menyatukan kamu di sini, menghimpunkan kamu. Semoga Allah, insya-Allah, mengurniakan kasih sayang yang indah dan kebahagiaan di antara kamu. Tiada perpisahan antara Tarekat-tarekat. Yang paling penting ialah berada dalam satu Tarekat, di jalan yang benar. Mawlana Syeikh sering berkata bahawa setiap manusia mempunyai ketetapan untuk Tarekat tertentu. Yang mana satu, tidak penting; asalkan kamu tidak berada di luar lingkaran kerohanian itu, insya-Allah. Semoga Allah redha dengan kamu.