Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Alhamdulillah untuk segala-galanya. Allah telah menganugerahkan kita pertemuan ini, perhimpunan yang diberkati ini. Ini benar-benar suatu berkat. Alhamdulillah, kamu sudah terbiasa dengan perhimpunan ini, pertemuan ini. Kamu mungkin tidak dapat membayangkan betapa berbezanya keadaan di tempat lain. Berasa puas dengan perhimpunan untuk Allah adalah berkat besar daripada-Nya. Ini adalah hadiah Allah kepada kamu. Sesungguhnya, Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu. Alhamdulillah, seluruh negara membuat kemajuan di jalan ini - jalan cinta kepada Allah, cinta kepada Nabi (s.a.w.), dan cinta kepada Awliya Allah. Awliya Allah sentiasa berdoa agar umat tetap berada di jalan Allah dan jalan Nabi (s.a.w.). Alhamdulillah, cinta dan iman ini penting bagi setiap lelaki dan wanita beriman. Allah telah melantik Awliya Allah tertentu untuk menjadi sumber berkat bagi bumi dan manusia. Pernah ada seorang Wali Allah yang agung, yang duduk dalam perhimpunannya. Namanya ialah Sheikh Abdus Salam, juga dikenali sebagai Shah A'la. Dia berasal dari India, seperti yang kamu tahu. Semasa perhimpunannya, salah seorang sahabatnya yang duduk berdekatan berbicara dengan orang lain. Orang ini mendakwa: "Tidak ada Awliya Allah pada zaman kita." Sheikh Abdus Salam mendengar ini dan bertanya: "Apa yang kamu katakan?" Lelaki itu menjawab: "Tidak ada apa-apa." "Jangan takut," kata Sheikh, "ulang apa yang kamu katakan." Lelaki itu mengaku: "Saya berkata, tiada Awliya Allah pada zaman ini." Sheikh Abdus Salam menjawab: "Saya tidak boleh bersetuju dengan kenyataan itu, kerana tiada apa yang boleh wujud tanpa Awliya Allah." "Merekalah perantara yang dilantik oleh Allah Azza wa Jalla." "Mereka telah diberikan tugas tertentu." "Hujan, air, semua berkat mengalir melalui mereka." "Tanpa mereka, kamu tidak dapat menerima berkat ini." "Mereka wujud pada setiap zaman," jelasnya. Lelaki itu cuba menjelaskan: "Maksud saya mungkin, tiada Awliya Allah seperti zaman dahulu." Dia mengatakan ini kepada seorang Sheikh, yang sendiri tergolong antara Awliya terbesar, hampir pada peringkat Qutub. Apabila dia mendengar ini, Sheikh hanya memandangnya, dan murid itu jatuh ke tanah dan merangkak di bumi. Orang ramai kemudian membawanya ke rumahnya dan membiarkannya berehat di sana. Dia kembali pada waktu solat Subuh, bertaubat dan meminta keampunan daripada Sheikh. Sheikh berkata: "Jangan risau, tetapi jangan sekali-kali bercakap negatif tentang Awliya Allah dan jangan berfikir buruk tentang mereka." Kerana Awliya Allah dicintai oleh Allah. Ada Hadith Qudsi yang menyatakan: مَنْ عَادَى لِي وَلِيًّا فَقَدْ آذَنْتُهُ بِالْحَرْبِ "Barangsiapa memusuhi wali-Ku, maka Aku telah mengisytiharkan perang terhadapnya." Misi Awliya Allah adalah tanggungjawab besar. Mereka menjaga umat, terutama pada zaman ini. Alhamdulillah, di sini orang-orang mengikuti ajaran Nabi dan Islam, tetapi di tempat lain keadaannya sangat sukar. Oleh itu, bagi mereka yang mengikuti Tariqa, perlindungan iman mereka adalah yang paling penting. Syaitan bekerja melalui manusia dan memberitahu mereka: "Tariqa, Syariah dan Mazhab tidak perlu. Jangan ikuti mereka." Tetapi Tariqa melindungi kamu daripada Syaitan dan menguatkan iman kamu. Oleh itu, kami menasihati setiap orang untuk mengikuti Tariqa - salah satu daripada 41 Tariqa yang kembali kepada Nabi. Semoga Allah mengekalkan kamu semua di jalan-Nya dan menjadikan kamu Awliya Allah, insyaAllah. Ingatlah, menjadi Wali Allah bukan sahaja bermakna melakukan keajaiban, tetapi dicintai oleh Allah. Allah mencintai orang-orang beriman, orang-orang yang berbuat baik dan orang-orang yang bertakwa. Seorang Wali Allah hanyalah seseorang yang dicintai oleh Allah. Mengikuti Tariqa tidak sukar - kami tidak menuntut daripada orang apa yang mereka tidak mampu. Teruskan dengan tanggungjawab Muslim biasa kamu: solat, berpuasa dan ikuti jalan ini sebaik mungkin. Lakukan apa yang dalam kemampuan kamu. Saya rasa orang-orang sekarang sudah penat. Terima kasih kepada kamu semua. Saya sangat gembira berada dalam perhimpunan ini bersama orang-orang yang baik. Ini adalah lawatan ketiga kami di sini, dan saya sangat berpuas hati, insyaAllah. Semoga Allah memberkati kamu dan melindungi kamu daripada segala bahaya, insyaAllah. Semoga Allah mengekalkan kamu, keluarga kamu dan negara kamu di jalan yang benar dan menguatkan iman kamu, insyaAllah. InsyaAllah, semoga Allah mengurniakan kita banyak lagi pertemuan dan semoga kita bersama selamanya.

وَقَلِيلٞ مِّنۡ عِبَادِيَ ٱلشَّكُورُ (34:13) Allah, Yang Maha Tinggi, berfirman: "Hanya sedikit daripada hamba-hamba-Ku yang benar-benar bersyukur." Inilah yang Allah nyatakan dalam Al-Quran yang Mulia. Allah, Yang Maha Tinggi, mencintai mereka yang bersyukur kepada-Nya. Ada mungkin hadith atau ungkapan yang menyatakan: "Barangsiapa yang tidak berterima kasih kepada manusia, dia tidak bersyukur kepada Allah." Orang-orang istimewa ini tidaklah ramai. Mereka adalah minoriti di kalangan manusia. Mereka yang dicintai oleh Allah adalah minoriti, bukan majoriti. Kami berterima kasih kepada Allah, Yang Maha Tinggi, kerana Dia telah menghimpunkan kita di sini dengan orang-orang yang ikhlas dan bersyukur. Di tempat lain, orang sentiasa mengeluh, tidak bahagia, dan tidak bersyukur kepada Allah. Walaupun mereka mempunyai segalanya, mereka tetap tidak bersyukur kepada Allah. Tetapi di sini, alhamdulillah, orang-orangnya bersyukur, dan Dia memberkati mereka. Pada tahun 2001, kami bersama Mawlana Sheikh Nazim (semoga Allah mensucikan rohnya) menaiki kereta api melalui ladang padi. Mawlana Sheikh Nazim memerhatikan orang-orang yang bekerja di ladang. Beliau berkata kepada saya: "Lihatlah orang-orang ini. Walaupun mereka miskin dan hanya mempunyai segenggam nasi, mereka bersyukur dengan apa yang Allah berikan kepada mereka, dan mereka berasa cukup." Mawlana Sheikh berasa gembira dengan orang-orang ini dan mendoakan mereka. Kerana mereka mempunyai makanan, mereka bersyukur atas apa yang Allah berikan kepada mereka, dan mereka mencari rezeki melalui usaha sendiri. Dan mereka adalah orang-orang beriman - itulah pemberian paling berharga Allah kepada manusia: menjadi Muslim dan beriman kepada Allah dan Rasul-Nya (sallallahu alaihi wasallam). Apabila Allah, Yang Maha Tinggi, menciptakan seseorang, Dia telah menentukan berapa hari dia akan hidup, berapa banyak dia akan makan dan minum. Semua ini telah dihitung, dan apabila ia berakhir, tamatlah kehidupannya - bahkan seorang jutawan tidak dapat membawa apa-apa bersamanya. Oleh itu, hadiah terbesar Allah adalah menjadi seorang yang beriman, menjadi seorang Muslim, seorang Mukmin. Ini adalah apa yang Tariqa ajarkan kepada manusia. Berpuas hati dengan apa yang Allah berikan. Kami berasa gembira dan bersyukur kepada Allah, kerana Dia telah menciptakan kita sebagai manusia dan menjadikan kita orang-orang beriman. Dengan barakah Allah, perkara kecil pun sudah mencukupi untuk setiap orang. Tanpa barakah, bahkan orang yang paling kaya tidak mendapat manfaat daripada kekayaannya. Oleh sebab itu, kami berterima kasih kepada Allah, Yang Maha Tinggi, atas berkat ke seluruh negara ini. Anda semua patut sangat bersyukur, kerana tempat ini selama berabad-abad menjadi sumber cahaya Islam. Orang-orang yang tinggal di sini menerima berkat dari nenek moyang mereka. Mereka mengajar keindahan Islam di seluruh negara. Mereka menyebarkan cahaya dan rahmat Islam di rantau ini. Dari sini, orang datang dari ribuan kilometer jauhnya. Oleh itu, saya katakan Alhamdulillah - di sini orang-orangnya adalah Muslim yang ikhlas tanpa niat jahat. Berbeza dengan mereka yang menyamar sebagai Muslim, tetapi merosakkan Islam. Alhamdulillah, di sini semua orang baik. Alhamdulillah, melalui keikhlasan ini, kalian mempunyai banyak Awliya Allah. Bukan sahaja yang berada di dalam kubur, tetapi juga Awliya Allah yang masih hidup ada di sini. Alhamdulillah, ini adalah berita gembira untuk kalian. Sewaktu Mawlana Sheikh Nazim pertama kali melawat Sheikhnya di Istanbul, beliau masih muda, mungkin berumur 20 tahun. Pada masa itu, orang Islam dilarang mengamalkan agama mereka secara terbuka. Tiada Sheikh, tiada Tariqa - semuanya diharamkan di Turki. Beliau terpaksa melawat Sheikhnya secara rahsia. Kerana selepas Empayar Uthmaniyyah, orang-orang yang tidak beriman ini memusnahkan Khilafah dan mengharamkan segala-galanya yang berkaitan dengan Islam. Sewaktu Uthmaniyyah datang ke sini dahulu, tiada kapal terbang atau kapal laut, tetapi mereka datang selama 500 tahun untuk membantu dan menyebarkan Islam. Tetapi apabila orang-orang yang tidak beriman ini memansuhkan Khilafah, mereka memutuskan kepala Islam, dan semua negara Muslim menjadi yatim piatu. Pada masa itu, Sheikh Nazim pergi secara rahsia untuk bertemu Sheikh Suleyman Erzurumi dan memasuki dergahnya. Perkara pertama yang beliau saksikan ialah karamah Sheikh Suleyman Erzurumi. Mawlana teringat, ketika beliau masuk pada usia dua puluh tahun, Sheikh berkata kepada jemaah yang hadir: "Kamu mesti melihat setiap orang seolah-olah dia mungkin Khidr (alaihis salam)." Khidr (alaihis salam) mengubah rupanya - kita tidak tahu dalam bentuk apa dia mungkin muncul, setiap kali berbeza. Kerana doa Khidr (alaihis salam) sentiasa dikabulkan, orang sentiasa mencarinya. Oleh itu, Sheikh berkata: "Setiap kali kamu melihat seseorang, fikirkan bahawa dia mungkin Khidr." Karamah itu hadir pada hari itu, tetapi tiada siapa yang menyedari bahawa pemuda ini akan menjadi salah seorang Sheikh yang terbesar. Mereka tidak dapat membayangkannya, tetapi Sheikh telah melihatnya sejak pertemuan pertama mereka. Dan kedua, beliau berkata: "Kamu mesti menganggap setiap malam seperti malam Lailatul Qadar." Kerana malam Lailatul Qadar boleh berlaku pada mana-mana malam dalam tahun, bukan hanya dalam bulan Ramadan. Walaupun ia biasanya dalam Ramadan, ia juga boleh berlaku di luar Ramadan. Kamu mesti menghargai dan menilai setiap saat dalam hidupmu, terutamanya malam. Malah dua rakaat pada waktu malam lebih berharga daripada seratus rakaat pada waktu siang. Ini mengajar orang untuk mempunyai niat baik dan fikiran positif tentang orang lain. Semoga Allah mengurniakan kita fikiran yang baik, bukan fikiran buruk tentang orang. Dan semoga Dia melindungi kita daripada kejahatan dan daripada orang-orang yang jahat. Semoga Allah menyatukan orang-orang yang baik untuk selamanya. Terima kasih kerana datang.

Kami berterima kasih kepada Allah, Yang Maha Kuasa, kerana Dia telah memungkinkan pertemuan ini dan mengurniakan kita masa ini bersama. Hari ini adalah, insyaAllah, hari terakhir - kerana segala sesuatu ada akhirnya. Tetapi akhir ini tidak berlaku bagi orang beriman; ia berterusan pada tahap rohani. Walaupun kita tidak hadir secara fizikal di sini, kita tetap bersatu secara rohani, dengan jiwa kita. Allah, Yang Maha Kuasa, telah menciptakan manusia, tetapi mengenai jiwa... Hanya Dia sahaja yang mengetahuinya. Tiada siapa yang mengetahui hakikat sebenar jiwa. Ini adalah salah satu rahsia-Nya yang tersembunyi dari kita. Apabila kamu bersatu secara rohani, maka kamu - Alhamdulillah - bukan sahaja bersatu dengan kami, tetapi juga dengan Nabi Muhammad (sallallahu alaihi wasallam) dan semua wali yang bersama kamu. Ini yang kamu perlu ketahui. Ikutilah perintah Allah. Berpegang teguhlah pada jalan Allah. Jangan tinggalkannya. Maka kamu akan bahagia. Selamat dan tenteram. Kadang-kadang ada... Perpisahan, kerana kita tidak boleh sentiasa bersama. Kita tidak boleh sentiasa bersama orang lain sepanjang masa. Tetapi perpisahan ini tidak dirasai apabila hati dan jiwa tetap bersatu. Hubungan ini membawa kamu kepada Nabi (sallallahu alaihi wasallam) dan kepada Allah, Yang Maha Kuasa. InsyaAllah, ini adalah pertemuan yang diberkati. Semoga Allah memberkati kamu. Berhati-hatilah terhadap kekacauan zaman ini. Jangan bertengkar dengan orang yang tidak berakal dan tidak menghormati Nabi (sallallahu alaihi wasallam). Apabila kamu mendengar orang seperti itu bercakap, jangan tinggal bersama mereka. Di mana sahaja kamu berada, jauhilah orang-orang ini, kerana Allah, Yang Maha Kuasa, tidak menyukai orang seperti itu. Allah menyayangi orang yang menunjukkan rasa hormat, berakhlak baik, dan mencintai Nabi (sallallahu alaihi wasallam). Allah menyebut tentang cinta kepada Nabi dalam Al-Quran. Dengan orang yang tidak menerima perkara ini, kamu tidak seharusnya bergaul. Kerana jika kamu bersama mereka, lebih banyak perpecahan dan keraguan akan timbul dalam diri kamu. Mungkin kamu akan mengikuti mereka; kita tidak tahu. Jika niat kamu suci dan kamu menjauhkan diri daripada orang-orang ini kerana cinta kepada Nabi, Allah akan menambah cinta itu dan memberkati kamu. Jangan bersedih, tetapi berbahagialah bahawa Allah telah membimbing kamu ke jalan Kekasih-Nya, insyaAllah. Semoga Allah melindungi kita daripada perpecahan ini. Kekacauan akhir zaman ini adalah normal, bukan tidak normal. Ia adalah sepenuhnya normal. Berbahagialah orang yang tidak mengikuti perpecahan ini. Semoga Allah memberikan petunjuk kepada semua. Itulah yang kita minta. Semoga Allah melindungi kita daripada syaitan dan pengikut-pengikutnya. Semoga Allah memungkinkan kita untuk bertemu lagi, jika Dia menghendaki. Semoga Allah memberikan kita kesihatan dan kekayaan, menjadikan kita tidak bergantung kepada sesiapa pun, dan menganugerahkan kita semua kebahagiaan di dunia dan akhirat, insyaAllah.

Terdapat satu petikan terkenal daripada Mevlana Celaleddin Rumi: "Hamdım, piştim, yandım." - "Aku mentah, aku telah dimasak dan sekarang aku terbakar." Makna di sebaliknya adalah: "Pada mulanya aku tidak berpengalaman. Kemudian aku matang. Aku bukan lagi tidak matang, sebaliknya telah matang." "Aku terbakar" akhirnya bermaksud bahawa aku telah disucikan sepenuhnya. Ini sebenarnya menggambarkan perjalanan hidup orang beriman. Pada mulanya, mereka tidak berpengalaman dan naif. Mereka belum tahu apa-apa. Dengan masa, mereka menjadi matang. Fasa kejahilan tamat dan mereka telah belajar. Setiap orang harus menempuh jalan ini; seseorang tidak harus kekal tidak matang. Dari masa muda, mereka belajar selangkah demi selangkah dan akhirnya menjadi orang yang matang. Bagi pengikut Tariqa, proses ini mempunyai makna yang lebih mendalam. Bagi mereka, ia bermakna menjinakkan ego, membebaskan diri dari sifat-sifat buruk, dan hidup semata-mata untuk keredhaan Allah. Inilah yang dinyatakan oleh Mevlana Celaleddin Rumi dengan kata-kata ini: "Aku mentah, aku telah dimasak dan sekarang aku terbakar." Itu bermakna dia telah mengatasi egonya sepenuhnya. Dia menjadi seseorang yang ikhlas, suci, dan hanya untuk Allah. Tiada jejak egonya yang tinggal. Itulah yang Tariqa ajarkan kepada manusia. Tidak mengatakan: "Aku adalah ini, aku adalah itu." Yang paling penting adalah menjinakkan ego semasa masih di dunia ini, sebelum seseorang pergi ke akhirat.

Allah Yang Maha Tinggi mencintai orang-orang yang murah hati. Nabi (Semoga kedamaian dan rahmat atasnya) berkata secara maknawi: Allah Yang Maha Kuasa lebih mencintai seorang yang berdosa tetapi murah hati daripada seorang hamba Allah yang banyak berdoa tetapi kikir. Allah Yang Maha Tinggi adalah murah hati, dan Dia mencintai kemurahan hati. Kemurahan hati adalah salah satu sifat mulia Allah Yang Maha Kuasa. Barang siapa yang ingin mendapatkan keredhaan Allah Yang Maha Tinggi, hendaklah mencontohi sifat-sifat indah-Nya. Namun kita mesti tahu bahawa ada sifat-sifat seperti Keagungan yang khusus hanya untuk Allah Yang Maha Kuasa. Sifat-sifat ini milik-Nya semata-mata. Ada juga sifat-sifat yang tidak pernah boleh dikaitkan dengan Allah Yang Maha Tinggi. Sifat-sifat seperti itu tidak layak bahkan bagi manusia; ia adalah sifat syaitan dan mustahil dikaitkan dengan Allah Yang Maha Kuasa. Sebaliknya, sifat-sifat mulia seperti kemurahan hati dan belas kasihan sesuai bagi hamba-hamba Allah. Sifat-sifat yang sesuai untuk kita ini hendaklah kita jadikan teladan. Sifat-sifat khusus Allah Yang Maha Tinggi kekal milik-Nya sahaja. Kita mesti memahami perbezaan ini dengan baik. Kerana ada orang yang tersilap sangka bahawa adalah betul untuk meniru semua sifat Allah Yang Maha Kuasa. Dalam hal ini, ungkapan yang samar tidak seharusnya digunakan, seperti yang berlaku dalam beberapa bahasa. Ambil contoh perkataan "Pencipta". Pencipta hanyalah Allah Yang Maha Tinggi. Ada yang berkata: "Manusia juga boleh mencipta sesuatu." Namun sifat Al-Khaliq (Pencipta) hanya milik Allah Yang Maha Kuasa semata-mata. Terdapat banyak contoh seperti itu, tetapi yang paling penting bagi kita adalah menjadi murah hati. Semoga Allah Yang Maha Tinggi mengampuni dosa-dosa kita, mengurniakan rahmat-Nya kepada kita, dan berkenan kepada kita. Semoga Allah Yang Maha Kuasa menjadikan kita di antara mereka yang Dia cintai, insyaAllah.

Nabi, semoga damai bersamanya, berkata: أدبني ربي فأحسن تأديبي Nabi, semoga damai bersamanya, adalah manusia terbaik yang pernah ada. Sayyidina Muhammad, Nabi, semoga damai bersamanya, adalah teladan kita. Dia berkata: "Allah mengajarkanku sopan santun terbaik dan perilaku terbaik." Sepanjang hidupnya, Nabi, semoga damai bersamanya, menghormati setiap orang, tanpa memandang usia. Dia selalu sopan dan memberikan contoh terbaik. Pada masa Nabi, orang-orang pada umumnya tidak berperilaku baik. Maka dia mengubah semua orang ini menjadi versi terbaik dari diri mereka sendiri. Tentu saja kita berbicara tentang para sahabat, tetapi transformasi ini adalah salah satu mukjizat Nabi. Dia mengubah mereka dari orang yang tidak berpengetahuan dan kurang sopan menjadi individu teladan yang bermanfaat bagi masyarakat, patuh, hormat, dan beradab. Diceritakan bahawa, ketika Nabi kita, semoga selawat dan salam atasnya, sedang duduk bersama para sahabatnya, mereka akan senyap dan tidak bergerak seolah-olah ada burung di atas kepala mereka. Mereka tidak akan bercakap, tidak bergerak, atau membuat isyarat sekecil apa pun. Mereka tetap sepenuhnya diam dan tidak bergerak, fokus sepenuhnya pada Nabi (semoga damai bersamanya), sangat ingin belajar darinya dan mengikuti perintahnya. Begitulah perilaku mereka, dan mereka saling menghormati. Banyak Muslim hari ini melupakan aspek terpenting: rasa hormat, sopan santun—Adab—atau Tariqah yang mengajarkan perilaku yang benar. Semoga Allah membantu kita mengembangkan sopan santun seperti Nabi (semoga damai bersamanya). Kita semua harus berusaha untuk menjadi sepertinya. Alhamdulillah, para pengikut Tariqah berperilaku demikian, tetapi beberapa orang yang mengaku Muslim dan mengajarkan Islam, kurang memiliki rasa hormat dan sopan santun. Semoga Allah mengajarkan mereka perilaku yang benar, insyaAllah. Semoga Allah memberikan pemahaman kepada umat Muslim untuk membedakan antara yang benar dan yang salah, insyaAllah.

فَاسۡتَـبۡشِرُوۡا بِبَيۡعِكُمُ الَّذِىۡ بَايَعۡتُمۡ بِهٖ Allah Yang Maha Tinggi memberikan berita gembira tentang sumpah setia (Baiah). Baiah sangat penting untuk hubungan orang-orang beriman dengan Nabi, sallallahu 'alaihi wasallam. Setiap orang boleh menjadi Muslim, tetapi untuk terhubung adalah lebih penting. Demikianlah Tariqah adalah rantai yang membawa kepada Nabi, sallallahu 'alaihi wasallam, dan kepada Allah Yang Maha Tinggi. Kami berjanji untuk berada di jalan Allah Yang Maha Tinggi dan Nabi-Nya, sallallahu 'alaihi wasallam; Sebagaimana yang diperintahkan oleh Allah Yang Maha Tinggi. Untuk itu, Allah Yang Maha Tinggi memberikan kita berita gembira: ‎بِشَارَة "Basyarah" bermaksud berita gembira untuk orang-orang beriman. Jutaan, berbilion orang tidak peduli untuk memperoleh keredhaan Allah Yang Maha Tinggi dan berada di jalan-Nya. Tiada siapa. Hanya sangat sedikit orang yang mencari jalan ini. Berada di jalan Allah Yang Maha Tinggi adalah rahmat daripada-Nya. Oleh itu, mereka yang berada di jalan Allah Yang Maha Tinggi adalah diberkati. Manusia tidak berminat dengan jalan Allah Yang Maha Tinggi. Mereka mengejar perkara duniawi, perkara baru dan kesibukan lainnya. Mereka mengikuti pelbagai kesibukan yang aneh. Perkara-perkara ini tidak penting. Mereka tidak akan mendapat manfaat daripada kesibukan-kesibukan ini. Yang paling penting adalah hubungan spiritual dengan Nabi, sallallahu 'alaihi wasallam. Hubungan dengan Nabi, sallallahu 'alaihi wasallam, adalah rahmat besar Allah Yang Maha Tinggi untuk anda; itu adalah nasib anda, takdir anda. Apa maksud Nasib? Nasib adalah apa yang telah ditentukan oleh Allah Yang Maha Tinggi untuk hamba-hamba-Nya. Segala puji bagi Allah! Kami berada di jalan Allah Yang Maha Tinggi dan mengikuti-Nya sebaik mungkin. Kami berusaha untuk mengikuti Nabi, sallallahu 'alaihi wasallam. Semoga Allah Yang Maha Tinggi memberkati anda semua. Semoga Allah Yang Maha Tinggi melindungi anda, keluarga anda, jiran-jiran anda, keturunan anda, negara anda dan semua Muslim di jalan ini.

إِنَّمَآ أَمۡوَٰلُكُمۡ وَأَوۡلَٰدُكُمۡ فِتۡنَةٞۚ (64:15) Allah Yang Maha Kuasa berfirman dalam Al-Quran yang Suci bahawa anak-anakmu dan harta bendamu adalah ujian. Ujian ini boleh menjadi baik atau buruk bagi kamu. Jika kamu mengikuti perintah Allah Yang Maha Kuasa, ia akan menjadi baik bagi kamu dan tidak buruk. Kerana pemberian yang Allah Yang Maha Kuasa berikan adalah untuk kebaikan hidup kamu di dunia dan akhirat. Kamu mesti memberi perhatian kepada segala-galanya - tanpa mengabaikan apa-apa - demi kebajikan manusia, umat Islam, dan orang-orang beriman. Segala-galanya mesti ikhlas untuk Allah Yang Maha Kuasa. Jika kamu berbuat demikian, jangan khuatir. Allah Yang Maha Kuasa akan memperbaiki segala-galanya dan memudahkannya untuk kamu dan keluarga kamu. Kerana pada masa kini, keluarga tidak tahu bagaimana untuk berkelakuan. Keluarga sepatutnya seperti yang telah ditetapkan oleh Allah Yang Maha Kuasa: Kita harus menghormati ibu bapa, membantu dan melayani mereka. Tetapi pada masa kini, ibu bapa melayani anak-anak. Walaupun anak-anak sudah dewasa, ibu bapa melayani dan membantu mereka. Akibatnya, anak-anak tidak lagi mempunyai tanggungjawab dan tiada apa yang perlu mereka syukuri. Kamu mesti mendidik mereka dengan betul. Tetapi sistem hari ini menjadikan anak-anak seperti ini: Tiada kerja untuk anak-anak, jangan hantar mereka bekerja. Di sekolah dan di mana-mana, anda tidak boleh memberitahu mereka apa-apa. Anda tidak boleh berkata "Lakukan ini, lakukan itu". Anda hanya perlu melayani mereka. Anda mesti menjaga mereka. Dahulu, seorang anak berusia 15 tahun dianggap matang sebagai lelaki atau wanita. Mereka berdiri di atas kaki sendiri. Tetapi sekarang terdapat sekolah rendah, kemudian sekolah menengah rendah, sekolah menengah atas, universiti. Semua orang mesti menyelesaikan semua itu. Dan apa yang mereka pelajari pada akhirnya? Mereka tidak belajar apa-apa pun. Kemudian mereka mengeluh: "Anak-anak kami tidak baik, mereka tidak peduli tentang kami. Mereka tidak puas dengan kami." Sudah tentu, jika anda memberi mereka segala-galanya yang sedia, apa lagi yang tinggal untuk membuat mereka bahagia? Ini adalah keadaan akhir zaman. Dahulu, hanya ada satu sekolah: Mereka yang boleh belajar, belajar. Bagi mereka yang tidak dapat belajar, terdapat banyak pekerjaan lain dalam hidup. Sekarang, orang berumur 30 tahun masih seperti bayi. Dan itu tidak baik. Anda tidak sepatutnya memberikan segala-galanya yang sedia. Sekarang mereka bahkan memberi tanpa disengaja. Apabila kita memberi, kita harus menunggu sedikit, supaya mereka menghargai nilai apabila mereka menerimanya. Sekarang kita memberi, dan mereka berkata: "Apa ini! Ini bukan jenama yang baik. Ini adalah jenama murah. Mengapa kamu membelinya?" Mereka bahkan marah kepada kamu. Allah Yang Maha Kuasa telah menunjukkan kepada kita contoh daripada nenek moyang kita. Mereka semua mengajar bagaimana menjalani kehidupan. Sekarang tiada apa-apa lagi. Mereka hanya memberi semua orang telefon dan berkata: "Ini, mainlah dengannya supaya kamu tidak bosan." Biarkan mereka bosan kadang-kadang juga. Kebosanan juga berguna, bukan buruk. Sekarang tiada masa pun untuk bosan. Mungkin kamu berdoa apabila kamu bosan, membaca Al-Quran yang Suci atau buku yang berguna. Tetapi sekarang hanya ada permainan dan hiburan. Hiburan ini tidak akan kekal selamanya. Anda tidak boleh sentiasa hidup dalam hiburan. Sudah tentu kamu gembira apabila kamu berhibur. Tetapi hiburan yang berterusan adalah seperti haiwan yang hanya makan jerami setiap hari. Semoga Allah Yang Maha Kuasa melindungi anak-anak kita, melindungi kita, dan memberi petunjuk kepada kita supaya kita menjadi seperti yang Allah kehendaki.

Nabi kita (SAW) berharap agar kita masuk syurga. Perkara pertama yang beliau katakan setelah kelahirannya ialah: "Umatku, umatku. Oh umatku. Ya Tuhan, lindungi dan selamatkan umatku." Beliau mengambil berat tentang umatnya. Nabi (SAW) menerima dan membalas salam mereka yang mengucapkan selawat kepadanya. Jika kamu mengucapkan selawat kepadanya, beliau akan membalasnya kepadamu. Nabi (SAW) bersabda: "Barangsiapa yang berselawat kepadaku sekali, Allah akan memberinya sepuluh rahmat sebagai balasan." Oleh itu, selawat adalah amalan yang sangat mulia bagi orang-orang beriman. Semakin banyak kamu berselawat kepada Nabi (SAW), semakin banyak ganjaran yang kamu terima dan semakin bertambah cahaya kamu. Cahaya sangat penting, kerana Allah Yang Maha Tinggi menciptakan segala yang wujud melalui cahaya Nabi kita. Jika kamu tidak mempunyai cahaya, nilaimu akan berkurang di hadapan Allah Yang Maha Tinggi. Dan matlamat kita adalah untuk mempunyai nilai di hadapan Allah Yang Maha Tinggi. Itu sangat penting. Semoga Allah Yang Maha Tinggi mengukuhkan kita di jalan ini. Selawat sangat penting bagi orang beriman - ia adalah asas segala keberkatan.

Jalan Nabi kita (Salam sejahtera ke atasnya) adalah jalan kita. Mungkin ada yang tidak mengetahui, tetapi sebenarnya Tariqat dan Syariat adalah dua bahagian daripada satu keseluruhan. Mereka tidak boleh dipandang secara terpisah. Jika kamu ingin memperkuat imanmu, kamu harus berusaha mengikuti Tariqat dan Syariat sebaik mungkin. Kedua-duanya saling melengkapi. Apabila kamu menyertai sebuah Tariqat, Allah, Nabi atau para Sheikh tidak akan memberimu tugas berat seperti memikul batu di belakang. Pada dasarnya, Tariqat adalah mengikuti seorang pemimpin rohani yang bersambung dengan Nabi (Salam sejahtera ke atasnya). Sejak zaman Nabi (Salam sejahtera ke atasnya), semua sahabat setia kepadanya dengan sepenuh hati. Generasi yang mengikuti para sahabat juga terhubung dengan Nabi (Salam sejahtera ke atasnya). Namun seiring waktu, bahkan ketika itu, beberapa orang mula mendakwa bahawa seorang pemimpin rohani atau Tariqat tidak diperlukan. Akhirnya, orang-orang ini sama ada menyedari kebenaran dan menyertai seorang Sheikh, atau mereka sesat dan menjauh dari Syariat. Mungkin orang-orang ini hanya dihormati dan dipandang selama hayat mereka. Tetapi selepas kematian mereka, tiada siapa yang mempedulikan mereka lagi, idea-idea mereka dilupakan. Malangnya, berabad-abad kemudian, beberapa idea mereka dihidupkan kembali dan disebarkan oleh orang-orang yang berniat jahat. Idea-idea ini menyebabkan perpecahan di kalangan umat Islam. Kesatuan dan perpaduan kita terjejas. Terutama selepas berakhirnya Khilafah Islam, situasi menjadi semakin buruk. Ada yang tidak mahukan Khilafah kerana di bawah Khilafah mesti ada keadilan. Tanpa Khilafah, sangat sukar untuk menjamin keadilan sejati. Oleh itu, situasi semakin buruk selepas pemansuhan Khilafah. Pada masa-masa terakhir Khilafah, kira-kira seratus lima puluh atau dua ratus tahun yang lalu, beberapa orang mula mendakwa bahawa kumpulan mereka berkhidmat kepada Islam. Orang-orang ini tidak mempunyai hubungan rohani yang sebenar. Walaupun mereka mempunyai niat baik, usaha mereka kebanyakannya tidak berhasil. Akhirnya, ramai yang tersasar dan malangnya turut menyesatkan orang lain. Terutama dalam tiga puluh hingga empat puluh tahun kebelakangan ini, situasi semakin buruk. Umat Islam meragui pengikut Tariqat. Orang ramai tidak lagi tahu siapa yang boleh mereka percayai. Orang-orang ini cuba menampilkan orang baik, pengikut Tariqat sejati, dalam cahaya yang buruk. Nabi kita (Salam sejahtera ke atasnya) telah meramalkan bahawa pada masa-masa akhir, Dajjal akan datang kepada umat. Dajjal akan bergerak dengan tenteranya dari timur ke barat dan mengajak orang untuk beriman kepadanya. Dia akan berkata: "Bagi yang beriman kepadaku, ini adalah syurga, ini adalah neraka" dan memperdaya manusia sedemikian. Bagi mereka yang beriman kepadanya, tempat yang sebenarnya neraka akan kelihatan seperti syurga. Bagi orang yang tidak beriman, tempat yang dia panggil syurga sebenarnya adalah neraka. Hari ini, beberapa orang cuba, seperti Dajjal, menampilkan yang baik sebagai buruk dan yang buruk sebagai baik. Mereka memperdaya orang dengan menampilkan yang buruk sebagai baik. Oleh itu, ramai orang ditipu oleh mereka dan menjauh dari jalan yang benar, dari Tariqat. Mereka berkata, mereka hanya mahu Syariat, tetapi sebenarnya mereka malah menanam keraguan terhadap Syariat. Mereka berkata: "Kami tidak mahu mazhab." Padahal mazhab adalah bahagian penting dalam Islam. Mereka berkata: "Kami hanya membaca dari Al-Quran, itu yang kami tahu." Mereka berkata: "Kami boleh mengeluarkan fatwa." Mereka berkata: "Setiap fatwa yang kami berikan mengikut pendapat kami sendiri adalah betul." Ini sangat berbahaya kerana mengeluarkan fatwa tidak semudah yang disangka. Ia memerlukan tanggungjawab besar. Jangan fikir mengeluarkan fatwa itu mudah. Apabila kamu memberi fatwa, kamu memikul tanggungjawab besar. Dalam sejarah, bahkan ulama besar ragu-ragu untuk mengeluarkan fatwa atau menjadi hakim. Tetapi hari ini, beberapa orang tidak melihat masalah untuk mengeluarkan fatwa tentang setiap topik tanpa pengetahuan yang mencukupi dan tanpa merujuk kepada sesiapa. Situasi ini mencipta lebih banyak perpecahan dan ketidaksepakatan di kalangan umat Islam. Apabila muncul perpecahan di kalangan umat Islam, syaitan bergembira. Kerana syaitan mahu manusia masuk ke neraka. Itulah tujuannya. Apa yang paling menggembirakan syaitan adalah menyesatkan manusia dari jalan yang benar dan membawa mereka ke neraka. Kadang-kadang, orang yang kamu anggap sebagai mukmin yang baik, Muslim yang baik, tiba-tiba menyimpang dari jalan. Sebabnya adalah kerana orang-orang ini tidak mempunyai hubungan rohani yang sebenar. Selain itu, mungkin kerana mereka tidak benar-benar mempunyai niat yang baik. Mereka yang mengikuti orang-orang ini terdedah kepada bahaya yang sama. Tidak kira siapa yang kamu ikuti, kamu harus memastikan bahawa orang ini benar-benar mempunyai niat yang baik. Apakah niat kita sepatutnya? Menjadi hamba Allah dan Nabi yang sejati, membantu umat Islam, menunjukkan jalan yang benar kepada mereka, memberikan kasih sayang dan segala jenis sokongan yang mereka perlukan. Nabi kita (Salam sejahtera ke atasnya) bahkan berkata bahawa senyuman kepada seorang Muslim dianggap sebagai sedekah. Sedekah bermaksud ganjaran daripada Allah. Bagi umat Islam, tiada amalan baik tanpa ganjaran. Mengapa sesetengah orang tidak menyukai Tariqat? Kerana Tariqat dengan jelas menunjukkan keindahan Islam, kebaikannya dan jalan yang benar bagi manusia. Itu tidak menyenangkan sesetengah orang. Tariqat Islam adalah contoh terbaik bagaimana manusia sepatutnya berperilaku. Ia mengajar kita kemanusiaan sejati. Dalam Tariqat, nilai-nilai seperti keadilan, belas kasihan dan kesediaan membantu adalah yang utama. Ia mengajar kita untuk berbuat baik bukan sahaja kepada manusia, tetapi juga kepada alam, haiwan, air, batuan, ringkasnya kepada semua. Islam dan Tariqat menawarkan panduan menyeluruh tentang bagaimana hidup dari lahir hingga mati. Mereka membimbing kita dalam semua bidang kehidupan. Islam bukan sahaja mengajar semua sifat indah ini, tetapi juga mendorong penerapannya. Ini bukan sesuatu yang hanya tinggal dalam teori, seperti yang didakwa oleh beberapa munafik dan humanis. Islam mahu apa yang dipelajari diterapkan dalam praktik. Sementara beberapa orang hanya tinggal pada kata-kata, pengikut Islam dan Tariqat yang sejati melaksanakan apa yang mereka katakan. Salah satu ajaran Islam dan Tariqat berbunyi: "lâ darara wa lâ dirâr", iaitu, tidak harus menyebabkan kerosakan atau mengalami kerosakan. Prinsip ini mengajar kita: Jangan menyebabkan kerosakan kepada sesiapa dan jangan biarkan sesiapa menyebabkan kerosakan kepada orang lain. Menyebabkan kerosakan tidak dapat diterima sama sekali dalam Islam, dalam Tariqat dan dalam Syariat. Salah satu prinsip asas dalam Islam adalah keadilan. Yang paling penting dalam Islam adalah keadilan. Malangnya, keadilan adalah nilai yang sangat penting yang kita telah hilang pada masa kini. Bukan sahaja dunia Islam, tetapi seluruh dunia telah kehilangan keadilan secara besar-besaran. Komuniti besar dan kecil, individu, semua... Kerana ketidakadilan begitu meluas sehingga manusia mula menganggapnya sebagai normal. Sukar untuk membayangkan betapa meluasnya keadilan pada zaman Nabi kita (Salam sejahtera ke atasnya) dan terutama semasa zaman Sayyidina Umar. Pada masa itu, keadilan adalah asas masyarakat. Sayyidina Umar terkenal dengan keadilannya. Pemahaman beliau tentang keadilan adalah teladan bagi semua umat Islam. Bukan sahaja Sayyidina Umar, tetapi semua khalifah dikenali kerana keadilan ini. Pemahaman tentang keadilan ini berlanjutan sehingga akhir Empayar Uthmaniyyah. Malangnya, perkara pertama yang musuh lakukan apabila Empayar Uthmaniyyah jatuh adalah memansuhkan sistem undang-undang Islam. Selama seribu tahun, orang Turki banyak berkhidmat kepada Islam. Sepanjang tempoh yang panjang ini, mereka menyumbang kepada penyebaran dan perlindungan Islam. Selama seribu tahun ini, orang Turki mengamalkan keadilan Islam dengan teliti. Di seluruh dunia, orang Turki terkenal dengan pemerintahan mereka yang adil. Malah mereka yang tidak menyukai orang Turki, mengagumi keadilan ini. Terutama keadilan Sultan Suleiman yang Agung, salah satu sultan Uthmaniyyah yang paling berkuasa, adalah lagenda. Keadilan Sultan Suleiman yang Agung terkenal bukan sahaja di dunia Islam, tetapi juga di Eropah. Semua orang bercakap tentang pemerintahan beliau yang adil. Mereka memanggilnya Penggubal Undang-Undang, iaitu, seseorang yang mematuhi undang-undang, yang menghormati undang-undang. Gelaran ini mencerminkan pemahaman beliau tentang keadilan dengan sangat baik. Pemahaman tentang keadilan ini berterusan sehingga hari mereka dipaksa untuk memansuhkan Khilafah. Dalam era baru ini, yang bermula selepas pemansuhan Khilafah, banyak perkara berubah... Selepas kejatuhan Empayar Uthmaniyyah, mungkin empat puluh negara baru muncul di wilayahnya. Kepada negara-negara ini diberitahu: "Kamu mesti memansuhkan Khilafah dan yang lebih penting, kamu mesti mengakhiri sistem undang-undang Islam ini." Kerana sistem undang-undang Islam adalah sistem undang-undang yang paling adil yang pernah dimiliki umat manusia sehingga itu. Dan apabila mereka menamatkan sistem ini, bukan sahaja dunia Islam, tetapi seluruh dunia kehilangan keadilan sejati. Situasi ini membawa kepada banyak masalah, kesengsaraan dan segala jenis kejahatan. Kerana apabila Allah tidak berpuas hati dengan manusia, Dia tidak memberikan mereka keberkatan dan rahmat. Maksudnya, selama lebih seratus tahun, situasi semakin buruk setiap hari. Ini adalah proses kemerosotan yang berpanjangan. Suatu ketika, seseorang bertanya kepada Sheikh Nazim: "Adakah mungkin situasi akan bertambah baik esok atau kemudian?" Sheikh Nazim menjawab: "Tidak, ia tidak akan bertambah baik." Situasi akan menjadi sedikit lebih buruk setiap hari, sehingga Sayyidina Mahdi datang dan memulihkan keadilan. Hanya ketika itu akan ada peningkatan sebenar. Insha'Allah, semua kesulitan ini akan berakhir apabila Sayyidina Mahdi datang. Semoga Allah berpuas hati dengan kita dan tidak menyesatkan kita dari jalan yang benar. Semoga Allah segera mengutus Sayyidina Mahdi, kerana di dunia ini tidak ada lagi harapan dari sesiapa pun. Sekarang mereka berbicara tentang pilihan raya di negara terbesar dan terkuat di dunia. Tetapi apabila kamu melihat calon-calon dalam pilihan raya ini, tidak ada siapa yang benar-benar boleh kamu percayai. Kebanyakan calon berkelakuan sama ada seperti badut atau dalam keadaan yang menyedihkan. Tidak ada lagi sesiapa yang boleh kamu percayai atau yang boleh kamu katakan: "Ini boleh menjadi ketua negara yang baik." Dahulu mungkin kamu boleh berkata, "calon ini mungkin baik" atau "yang itu mungkin lebih teruk." Tetapi sekarang ini bukan sahaja di negara ini, tetapi di seluruh dunia. Insha'Allah, masa ini akan berakhir dan penaklukan baru akan bermula. Semoga Allah segera mengutus Sayyidina Mahdi, Insha'Allah.