السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.

Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Translations

2024-12-04 - Dergah, Akbaba, İstanbul

Kita berada pada hari-hari yang telah disebut oleh Nabi kita, salam dan sejahtera ke atasnya. Kita hidup di zaman seperti gelapnya malam, di mana tidak jelas apa yang benar dan apa yang salah, di mana penindasan telah mencapai kemuncaknya. Selepas masa ini, insyaAllah, hari-hari akan datang yang telah dijanjikan oleh Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Mulia. Semua kejahatan akan disapu bersih dan dibersihkan. Di mana-mana akan menjadi terang, dipenuhi dengan cahaya. Segala-galanya akan bersinar dalam cahaya Islam. Dunia tidak akan pernah menjadi lebih baik dengan cara lain. Ia telah menjadi seperti karung yang berlubang. Menutup satu sisi, ia mengalir dari sisi yang lain. Cuba menutup sisi yang lain, lubang baru terbuka. Ini adalah hari-hari yang sukar, tetapi bagi orang beriman mudah. Kerana selepas mereka akan datang hari-hari yang telah disebut oleh Nabi kita, salam dan sejahtera ke atasnya, hari-hari yang telah dijanjikan oleh Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Mulia. Hari-hari itu adalah masa di mana Islam akan membawa cahaya, keadilan, dan keindahan kepada seluruh dunia, insyaAllah. Selepas kegelapan datanglah cahaya. Begitulah pastinya. Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Mulia, berfirman: "Selepas kesukaran datanglah kemudahan." Oleh itu, dunia tidak mengganggu orang beriman. Kerana dia telah meletakkan kepercayaannya kepada Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Mulia, dan mengikuti jalan Nabi kita, salam dan sejahtera ke atasnya. Dia tahu bahawa dunia ini bukan tempat untuk berehat. Tetapi orang yang tanpa iman itu keliru, tidak tahu apa yang harus dilakukan. Dia kebingungan, gelisah, sedih, sentiasa memikirkan: "Bagaimana harus aku lakukan ini? Apa yang harus aku lakukan?" Oleh itu, iman adalah rahmat terbesar bagi manusia, harta yang paling tinggi. Dia menemui ketenangan di dunia ini dan juga keuntungan di akhirat. Semoga Allah menguatkan iman kita, agar apa yang telah terjadi tidak sedikit pun mempengaruhi kita, insyaAllah.

2024-12-03 - Dergah, Akbaba, İstanbul

وَٱفۡعَلُواْ ٱلۡخَيۡرَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ (22:77) Allah, Yang Maha Tinggi, berfirman: "Berbuat baiklah, supaya urusan kamu berjalan lancar." "Agar pengakhiran kamu baik." "Supaya segala-galanya menjadi baik untuk kamu." Jadi, apa maksudnya berbuat baik? Berbuat baik bermaksud mengamalkan segala tingkah laku yang ditunjukkan oleh Nabi kita, sallallahu alaihi wasallam; itulah kebaikan. Apakah amalan Sunah? Segala yang dilakukan oleh Nabi kita, sallallahu alaihi wasallam, adalah Sunah. Jadi, apa maksud amalan Sunah? Sunah adalah rahmat untuk seluruh manusia, ia memberi manfaat kepada semua. Manfaat terbesar adalah bagi orang yang mengamalkannya. Allah berfirman: "Jangan lakukan kejahatan, tetapi kebaikan." Setiap hari kita mesti bersedekah untuk 365 organ dalam tubuh kita. Apabila para sahabat bertanya: "Bagaimana kami harus memberi sedekah sebanyak itu?", Nabi sallallahu alaihi wasallam bersabda: "Setiap perbuatan baik dikira sebagai sedekah." Menghilangkan sesuatu yang berbahaya dari jalan adalah perbuatan baik. Memberi salam kepada saudaramu adalah perbuatan baik, membawa pahala dan dikira sebagai sedekah. Nabi sallallahu alaihi wasallam bersabda: "Setiap perbuatan baik yang dapat difikirkan adalah sedekah." Sedekah adalah rahmat yang Allah, Yang Maha Tinggi, kurniakan kepada orang-orang beriman. Untuk setiap sedekah, sepuluh ganjaran diberikan. Dengan ganjaran ini, kita akan memperoleh istana-istana di Syurga dan segala jenis keindahan di Akhirat. Di Akhirat, wang tidak bermakna. Anda mesti membelanjakan wang anda di sini supaya anda mendapat balasan di Akhirat. Orang yang tidak mempunyai wang juga boleh menjadi hamba yang diterima oleh Allah melalui perbuatan baik dan sikap tolong-menolong. Dengan demikian, setiap orang boleh mencapai Falah. Falah menggambarkan keadaan pencapaian tertinggi dan kebahagiaan sejati yang boleh dicapai oleh seseorang. Ia adalah kedudukan yang paling mulia dan luhur yang boleh dianugerahkan kepada seseorang. Siapa yang mencapai tahap ini menjadi hamba yang dicintai dan dihargai oleh Allah. Semoga Allah memungkinkan kita semua untuk berbuat baik. Semoga Dia tidak membenarkan kita melakukan kejahatan, insyaAllah. Manusia mempunyai ego mereka dan mengikuti ego mereka. Inilah yang boleh mendorong mereka melakukan kejahatan. Oleh itu, semoga Allah melindungi kita. Marilah kita tidak menjadi penindas, lebih baik ditindas, tetapi tidak menjadi penindas, insyaAllah.

2024-12-02 - Dergah, Akbaba, İstanbul

Ada sebuah kata yang diberkati. Saya tidak pasti sama ada ini adalah Hadis atau kata-kata orang-orang soleh. Bersikap tenang membawa keselamatan, dan dalam tergesa-gesa terdapat penyesalan. Bertindak dengan hati-hati membawa kepada keselamatan. Ia membantu manusia melakukan perbuatan baik: Bertindak perlahan dan dengan pertimbangan. وفي العجلة الندامة Barangsiapa yang bertindak tergesa-gesa, akhirnya akan menyesal. Ia pasti akan berakhir dengan penyesalan: Apabila seseorang melompat dari satu perkara ke perkara lain tanpa berfikir dan bertindak tanpa perancangan. Akhirnya, seseorang pasti akan menyesali tindakan tergesa-gesa tersebut. Apabila seseorang dengan terburu-buru dan tanpa berfikir mengumumkan: "Saya akan melakukan ini dan itu." Keputusan terburu-buru seperti itulah yang akan membawa kepada penyesalan kemudian. Tetapi bilakah tergesa-gesa itu wajar? Dalam perbuatan baik. Kamu harus segera melakukan perbuatan baik. Perkara duniawi, sebaliknya, memerlukan pertimbangan mendalam. Kamu harus berfikir dengan baik tentang bagaimana dan apa yang akan kamu lakukan. Tetapi dalam perbuatan baik, tergesa-gesa diperlukan. Nabi (sallallahu alaihi wasallam) berkata, apabila seseorang melakukan dosa, dia hendaklah segera melakukan perbuatan baik selepasnya, supaya dosa itu dihapuskan. Seseorang hendaklah segera melakukan kebaikan selepas itu supaya dosa tersebut dihapuskan. Tergesa-gesa ini sewajarnya dalam urusan akhirat. عجلوا بالصلاة قبل الفوت، عجلوا بالتوبة قبل الموت Bergegaslah untuk solat sebelum waktu berlalu. Jika waktu berlalu, kamu tidak akan mendapat keberkatan solat itu. Bergegaslah juga untuk bertaubat sebelum kematian datang. Selepas mati, taubat tidak lagi berguna. Perkara ini mesti diketahui. Tergesa-gesa adalah baik dalam urusan akhirat. Dalam urusan duniawi, ia tidak baik. Oleh itu, uruslah urusan duniawi dengan cermat, perlahan, dan dengan perancangan. Tetapi untuk akhirat, segera, tanpa membuang masa. Jangan tangguhkan perkara-perkara ini. Semoga Allah membantu kita. Mari kita segera melakukan perbuatan baik, insyaAllah.

2024-12-01 - Dergah, Akbaba, İstanbul

وَلَيَنصُرَنَّ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُ (22:40) Allah berfirman: Siapa yang bersama Allah akan menjadi pemenang. Kemenangan akan menjadi miliknya, insya Allah. Bersamalah dengan Allah, maka kamu akan menjadi pemenang walaupun menghadapi segala kesukaran. Siapa yang bersama syaitan, tidak akan pernah menang. Walaupun dia kelihatan menang, dia adalah yang kalah. Kerana jika seseorang bertindak melawan Allah dan berfikir dia telah mendapat sesuatu di dunia ini, dia tidak akan memperoleh apa-apa di akhirat dan akan rugi. Dia telah menyiapkan jalannya ke neraka. Itulah kekalahan yang sebenar. Bukan kemenangan atau kekalahan di dunia ini yang penting, tetapi akhirat yang penting. Bersamalah dengan Allah, supaya kamu sentiasa menjadi pemenang, insya Allah. Marilah kita kalahkan ego kita. Marilah kita kalahkan syaitan, insya Allah. Zaman ini adalah zaman yang sangat sukar. Segala kejahatan kelihatan seperti kebaikan. Sekarang sangat mudah untuk melakukan perkara-perkara ini. Dahulu, sukar untuk melakukan kejahatan. Orang yang melakukan kejahatan adalah jarang. Sekarang ia ada di mana-mana. Allah telah membuka jalan bagi mereka, sekarang adalah masa mereka. Ini adalah ujian bagi umat Islam. Jangan katakan: "Mereka telah melakukannya, marilah kita juga melakukannya, ia mudah, tiada apa yang berlaku pun." Mereka akan dipertanggungjawabkan di akhirat. Kemudian kamu akan melihat siapa yang menang dan siapa yang kalah. Semoga Allah menjadikan kita di kalangan orang-orang yang menang, mereka yang bersama Allah. Marilah kita sentiasa berada di pihak Allah, insya Allah. Kita akan sentiasa menjadi pemenang, insya Allah. Manusia tidak sepatutnya tertipu dengan kata-kata orang-orang yang tidak berguna ini dan menentang Allah. Mereka akan sangat tertipu jika mereka berbuat demikian. Semoga mereka bersama Allah, insya Allah. Semoga Allah tidak membiarkan kita tersasar dari jalan-Nya dan menjadikan kita tetap teguh, insya Allah.

2024-11-30 - Dergah, Akbaba, İstanbul

Nabi kita (sallallahu alaihi wa sallam) telah mengumumkan bahawa Mahdi akan muncul untuk mengakhiri kekacauan akhir zaman. Kata-katanya adalah kebenaran. Segala apa yang telah baginda ramalkan telah terjadi. Baginda telah meramalkan semua peristiwa hingga Hari Kiamat. Dalam hal ini, Mahdi adalah ramalan yang paling penting. Ketika berbicara tentang Mahdi, ramai orang bertanya: "Bagaimana kita akan mengenalinya?" Oleh itu, setiap hari seseorang muncul dan mendakwa: "Aku adalah Mahdi, ikutlah aku." Kebanyakan orang, tentu saja, tidak mengambilnya dengan serius. Kerana Mahdi yang sejati tidak akan berkeliling meminta orang untuk mengikutinya. Apabila Mahdi muncul, kita akan mengenalinya. Dia akan menyerukan Takbir. Kemudian semua orang beriman yang tulus akan mengikutinya. Sesiapa yang hari ini mendakwa dirinya adalah Mahdi adalah orang yang keliru mental. Sama ada dia gila, dirasuk atau bodoh. Tiada yang lain. Malah ada orang yang mempercayai mereka. Mereka mengikutinya secara membuta tuli. Mereka mengejarnya tanpa tujuan. Apa sahaja yang mereka khotbahkan, sama ada ia selaras dengan Syariah atau tidak, itu adalah persoalan lain. Pengikut mereka lebih bodoh daripada mereka sendiri. Tidak dapat digambarkan dengan cara lain. Jika Mahdi harus menemui setiap individu secara peribadi, dia akan memerlukan berjuta-juta tahun untuk menyatukan semua orang dan mengubah ketertiban. Begitu bukan caranya. Bagaimana kita akan mengenali Mahdi? Apabila dia menyerukan Takbir, kita akan mengenalinya dari Barat ke Timur, dari Utara ke Selatan. Setiap orang beriman yang tulus akan mengetahuinya, mendengarnya dan mengikutinya. Di antara Mahdi yang mengaku sendiri, terdapat orang gila yang tidak berbahaya dan orang gila yang berbahaya. Mereka mengeksploitasi orang dan bertindak mengikut kehendak sendiri - niat sebenar mereka hanya diketahui oleh Allah. Oleh itu, kita harus berwaspada. Ada yang bahkan menyebut syeikh mereka sebagai Mahdi. Beberapa orang juga telah menyebut Syeikh Nazim sebagai Mahdi. Ada beberapa orang yang bodoh. Mereka berkata: "Syeikh Nazim adalah Mahdi." Yang lain malah mendakwa mereka adalah Isa. Syeikh Nazim berkata: "Kami hanyalah hamba." "Kami adalah hamba Mahdi, bukan Mahdi itu sendiri." Syeikh Nazim telah menjelaskannya secara langsung. Demikian juga, hari ini tiada syeikh yang merupakan Mahdi. Mahdi adalah orang lain. Apabila masanya tiba, semua orang akan melihatnya. Dia akan mengubah penindasan di dunia menjadi keadilan. Dia akan mengubah kejahatan menjadi kebaikan, jika Allah menghendaki. Semoga Allah menyatukan kita dengannya. Alhamdulillah, syeikh kita telah menunjukkan jalan kepada kita. Mengenai mereka yang mendakwa "Aku adalah Mahdi": Secara harfiah, "Mahdi" bermaksud "yang diberi petunjuk ke jalan yang benar". Maksudnya, dari segi perkataan, sesiapa yang memimpin orang ke jalan yang benar, dalam satu cara, adalah Mahdi. Tetapi Mahdi yang sejati, yang telah diumumkan oleh Nabi kita (sallallahu alaihi wa sallam), masih belum muncul. Jika Allah menghendaki, kita akan mengalaminya. Semoga kita semua mengalami hari-hari yang diberkati ini bersama-sama, jika Allah menghendaki.

2024-11-29 - Dergah, Akbaba, İstanbul

يُرِيۡدُ اللّٰهُ اَنۡ يُّخَفِّفَ عَنۡكُمۡ​ۚ وَخُلِقَ الۡاِنۡسَانُ ضَعِيۡفًا (4:28) Allah Yang Maha Tinggi berkata bahawa Dia ingin meringankan beban manusia. Manusia diciptakan secara fitrah dalam keadaan lemah. Allah Yang Maha Tinggi menjelaskan bahawa Dia telah menciptakan manusia dengan sifat lemah. Oleh itu, tidak sepatutnya ada kesukaran baginya. Allah berkata bahawa manusia tidak sepatutnya diberati kesukaran, namun mereka yang mengikuti keinginan nafsu mereka sendiri menyukarkan hidup mereka. Sesiapa yang mengikuti keinginannya, menyebabkan lebih banyak kesulitan dan kemudaratan. Sebaliknya, Allah Yang Maha Tinggi hanya menghendaki kebaikan. Oleh kerana manusia itu lemah, terdapat perintah Ilahi yang harus diikutinya untuk mengatasi kelemahan ini. Jika dia tidak mengikutinya, dia akan tersesat. Di sana dia akan menghadapi kesedihan, kesulitan dan kemudaratan. Mereka yang mengikuti keinginan dan ego mereka, bergabung dengan orang-orang yang buruk dan berpaling dari jalan Allah, menjadikan hidup mereka sukar. Manusia bukan sahaja lemah, tetapi dengan tingkah laku sedemikian juga menghancurkan dirinya sendiri. Allah Yang Maha Tinggi hanya menghendaki yang terbaik untuk manusia. Dia tidak menghendaki keburukan bagi manusia. Syaitanlah yang menghendaki keburukan itu. Allah telah memberikan manusia kehendak bebas - sesiapa yang menguasai egonya akan diselamatkan. Sesiapa yang tidak mampu menguasai egonya akan dibawa hanyut olehnya. Kesudahannya akan menjadi buruk. Hidupnya akan musnah. Manusia hanya dapat mengatasi kelemahannya di jalan Allah. Tetapi jika dia mengikuti egonya, kelemahan ini akan bertambah dan menjadi lebih memudaratkan. Semoga Allah melindungi kita semua daripada kejahatan ini. Semoga kita kekal di jalan Allah, insyaAllah. Semoga Allah memberikan kita kemudahan, insyaAllah.

2024-11-28 - Dergah, Akbaba, İstanbul

Nabi kita - semoga Allah memberkati dan memberikan kedamaian kepadanya - mengajar kita bahawa orang Islam tidak dibenarkan bermusuhan lebih daripada tiga hari. Ini tidak dibenarkan. Sudah tentu, boleh berlaku bahawa seorang Muslim tersinggung atau terluka oleh Muslim yang lain. Kemudian kita merasa terluka dan ingin mengelakkan hubungan. Tetapi walaupun begitu, Nabi - semoga Allah memberkati dan memberikan kedamaian kepadanya - mengajar kita agar tidak berdendam. Pada masa kini, orang mencari alasan untuk tersinggung dengan segala sesuatu. Sama ada dalam atau luar keluarga. Terutama dalam keluarga, sering terjadi pertengkaran. Dari pertengkaran kecil berkembang menjadi permusuhan sebenar. Dan permusuhan ini membawa kepada perkara yang lebih buruk. Oleh itu, Nabi - semoga Allah memberkati dan memberikan kedamaian kepadanya - mengajar kita: kebaikan melahirkan kebaikan; dan kejahatan melahirkan kejahatan. Berdendam adalah satu bentuk kejahatan. Selagi seorang Muslim tidak menyimpang dari jalan Allah, kita harus menjaga hubungan. Hanya apabila seseorang murtad, tidak perlu lagi menjaga hubungan. Yang paling penting adalah bahawa orang Islam saling menyokong. Kita mesti boleh mengakui kesalahan kita. Jika seseorang melakukan kesilapan, kita harus memaafkan. Inilah asas kehidupan bersama dalam Islam. Jika tidak, masalah yang semakin besar akan timbul. Ia terkumpul dan menjadi semakin buruk. Konflik yang tidak perlu timbul. Perkara-perkara yang berbahaya berlaku. Oleh itu, adalah lebih baik di sisi Allah jika kita mengenali dan mengelakkan kesalahan kita sendiri. Orang Islam mesti bersatu. Sudah ada cukup musuh Islam. Tidak dibenarkan bagi orang Islam untuk melakukan kejahatan kepada satu sama lain atau menganggap satu sama lain sebagai musuh. Itu membahayakan diri mereka sendiri dan juga komuniti Muslim. Semoga Allah melindungi kita daripada itu. Semoga Allah melindungi kita daripada kejahatan syaitan. Tipu daya syaitan adalah besar. Semoga Allah melindungi kita daripada kejahatannya.

2024-11-27 - Dergah, Akbaba, İstanbul

Nabi (salam sejahtera ke atasnya) bersabda: تفاءلوا بالخير تجدوه "Bersikaplah optimis, dan kebaikan akan datang kepada kamu." Ini bermaksud, tidak kira apa yang kamu lakukan, ke mana kamu pergi atau apa pun pekerjaan yang kamu lakukan - beranggapanlah bahawa ia akan berakhir dengan baik. Nabi (salam sejahtera ke atasnya) meyakinkan kita bahawa ia akan terjadi seperti itu. Ini bukan sahaja lebih baik untuk diri kamu sendiri, tetapi Allah Yang Maha Kuasa juga akan memberi ganjaran atas keyakinan kamu. Seorang yang sakit harus berkata kepada dirinya: "Saya akan sembuh kembali." Seorang pencari kerja harus berfikir: "Saya akan mendapat pekerjaan." Sesiapa yang memulakan perjalanan harus yakin: "Ia akan berakhir dengan baik." Seseorang harus berkata kepada dirinya: "Kita akan pergi dan pulang dengan selamat." Secara asasnya, seseorang harus menganggap bahawa semuanya akan berakhir dengan baik. Jika dari awal kamu berfikir "Ini tidak akan berhasil, ia tidak akan berjalan lancar", maka kamu sendiri yang menghancurkan harapanmu. Begitu juga seorang yang sakit membahayakan dirinya jika dia berkata "Saya tidak akan sembuh lagi." Sebaliknya, jika dia berkata "InsyaAllah, saya akan sembuh, Allah akan memberi saya kesembuhan", maka dia akan sembuh dengan bantuan Allah. Itu bahkan lebih berkesan daripada ubat. Sikap positif dan keimanan yang teguh mempunyai kesan yang lebih kuat daripada ubat-ubatan. Ia lebih berkesan daripada apa-apa sahaja. Oleh itu, kata-kata Nabi adalah petunjuk bagi manusia dan menunjukkan kepada kita kebaikan. Oleh itu, sentiasalah berfikiran positif. "Usaha kita akan membuahkan hasil, ia hanya akan menjadi lebih baik. InsyaAllah, kita bertawakkal kepada Allah. Ia akan menjadi baik, malah lebih baik" - itulah yang sepatutnya menjadi pemikiran kamu. Terdapat orang yang digambarkan sebagai 'bermulut jahat': Mereka adalah orang yang selalu berbicara buruk tentang segala-galanya dan hanya menarik keburukan. Itu tidak baik dan tidak memberi apa-apa kepada sesiapa - sebaliknya, ia hanya memudaratkan. Semoga Allah melindungi kita daripada itu. Pemikiran positif adalah kunci. Semoga Allah menganugerahkan kebaikan kepada kita dan menguruskan urusan kita dengan sebaik-baiknya, insyaAllah. Semoga segalanya menjadi lebih baik dan lebih indah, insyaAllah.

2024-11-26 - Dergah, Akbaba, İstanbul

فَاعْتَبِرُوا يَا أُولِي الْأَبْصَارِ (59:2) Allah Yang Maha Kuasa berfirman: "Ambillah pengajaran daripadanya, wahai orang-orang yang melihat, orang-orang yang celik mata." Kehidupan di dunia ini adalah untuk mengambil pengajaran pada setiap saat. Segala sesuatu mempunyai hikmah, manifestasi Ilahi. Orang yang dapat melihat menyedari hal ini, mengambil pengajaran daripadanya dan mendapat manfaat daripadanya. Mereka yang tidak dapat melihat tidak mengetahui apa-apa. Mereka datang dalam kejahilan dan pergi dalam kejahilan. Mereka tidak dapat mendapat manfaat atau faedah daripada apa-apa. Orang yang mengambil pengajaran mendapat manfaat daripada segala-galanya. Mengambil pengajaran adalah perintah daripada Allah Yang Maha Kuasa. Allah Yang Maha Kuasa tidak menciptakan kehidupan dunia ini supaya kita hidup seperti rumput dan lenyap, tetapi supaya ia menjadi keuntungan bagi kita untuk akhirat. Oleh itu, adalah satu perintah untuk mengambil pengajaran. Ambillah pengajaran, ambillah pengajaran daripada segala-galanya. Kamu boleh mengambil pengajaran daripada kehidupan kamu sendiri. Kamu juga boleh mengambil pengajaran daripada perbuatan orang lain. Mengambil pengajaran daripada apa yang dilihat bermaksud: merenungkan hikmahnya. Walaupun kamu tidak memahami sesuatu - hanya dengan memikirkannya dan berfikir "Allah Yang Maha Kuasa mempunyai hikmah-Nya di dalamnya" sudah memberi manfaat. Pada saat itu, kamu mengingati Allah Yang Maha Kuasa. Dalam ciptaan Allah terdapat banyak perkara yang memberi pengajaran. Dalam masa lalu, masa depan dan masa kini terdapat banyak perkara yang boleh diambil pengajaran. أَنَّمَا خَلَقۡنَٰكُمۡ عَبَثٗا (23:115) "Kami tidak menciptakan kamu dengan sia-sia", kata Allah Yang Maha Kuasa. Oleh itu, seluruh kehidupan - baik kehidupan kamu sendiri mahupun kehidupan orang lain - adalah untuk mengambil pengajaran, menjadi baik dan menjauhi kejahatan, insyaAllah. Semoga Allah membantu kita. Semoga Allah membantu kita memahami hikmah-hikmah ini, insyaAllah.

2024-11-25 - Dergah, Akbaba, İstanbul

Allah Yang Maha Tinggi berfirman: اِنَّكَ لَا تَهۡدِىۡ مَنۡ اَحۡبَبۡتَ وَلٰـكِنَّ اللّٰهَ يَهۡدِىۡ مَنۡ يَّشَآءُ (28:56) "Engkau tidak dapat memberi petunjuk kepada orang yang engkau kasihi, tetapi Allah memberi petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki." Allah memberikan petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki. Nabi (sallallahu 'alaihi wasallam) bersabda: "Memberi petunjuk kepada seorang manusia adalah lebih baik daripada seluruh dunia dan segala isinya." Oleh itu, adalah ganjaran yang besar untuk memimpin seseorang ke jalan Allah. Jika seseorang dikurniakan rahmat ini, dia tidak seharusnya mengejar apa-apa yang lain. Baik pada zaman Sheikh mahupun hari ini, ramai orang, Alhamdulillah, telah mengikuti jalan ini. Beribu-ribu, berpuluh-puluh ribu orang telah mengikuti jalan petunjuk, jalan Nabi, jalan Ahlu-Sunnah wal-Jamaah dan tarekat Naqshbandi. Tetapi kadang-kadang kita tidak lagi melihat sebahagian daripada mereka. Pintu kita sentiasa terbuka untuk semua. Kita tidak membeli mereka hanya kerana mereka telah mendapat petunjuk. Sesiapa sahaja boleh datang dan pergi sesuka hati mereka. Tiada siapa yang terikat kepada sesiapa. Ini adalah urusan hati. Jika Allah telah memberi petunjuk kepada seseorang melalui kamu, itu seharusnya mencukupi bagimu. Kamu tidak perlu mencari keuntungan lain. Ini adalah anugerah yang besar daripada Allah Yang Maha Tinggi kepada kamu. Ia adalah rahmat yang besar apabila seseorang mendapat petunjuk melalui kamu dan kekal di jalan ini. Malangnya, ada yang mengeluh dan berkata: "Orang-orang ini datang ke tarekat melalui saya dan mengenali Sheikh melalui saya", dan kemudian merungut bahawa terutama wanita tidak lagi berkhidmat kepada mereka: "Sekarang mereka tidak lagi berkhidmat kepada saya, mereka tidak lagi menghormati saya." Ya, orang boleh menunjukkan rasa hormat dan menghormati kamu, tetapi kamu tidak membeli sesiapa pun. Allah telah menciptakan setiap manusia dengan bebas. Tiada siapa yang menjadi hamba atau budak kepada orang lain. Jika ia datang dari hati, seseorang berkhidmat kerana Allah. Kebenaran ini mesti diketahui oleh setiap orang, terutamanya pengikut tarekat. Kerana tarekat adalah intipati syariah. Sempadan syariah sangat halus. Syariah adalah tajam seperti pedang; kita harus berhati-hati. Ketika kamu melakukan kebaikan, jangan mencederakan diri sendiri agar tiada keburukan menimpa kamu. Apabila kamu melihat orang-orang ini di jalan yang benar, bersyukurlah kepada Allah dan pujilah Dia. Alhamdulillah, sementara berjuta-juta orang sesat dan tidak mengenali Allah atau Nabi, tidak mempunyai agama atau iman, tidak mempunyai akhlak atau apa-apa lagi. Tidak betul untuk marah kerana seorang insan yang diberkati tidak bersama kamu, walaupun dia mengikuti jalan yang sama. Jangan menyusahkan orang ini. Jangan menyebabkan dia bersedih! Ini sangat penting. Pintu sentiasa terbuka bagi mereka yang memasuki jalan ini. Beribu-ribu, berpuluh-puluh ribu datang kepada Sheikh Nazim Efendi. Kita tidak melihat kesemuanya, hanya sebahagian kecil. Jika kebanyakan mereka terus dari hati, kita gembira; jika tidak, semoga Allah memberi petunjuk kepada mereka juga. Semoga Allah tidak menyesatkan sesiapa pun dari jalan yang benar. Setelah seseorang dibawa ke jalan yang benar, seseorang seharusnya bersyukur kepada Allah. Jangan biarkan fikiran lain masuk ke dalam hatimu. Daripada apa yang mungkin kamu dapat daripadanya, Allah akan memberikan kepada kamu yang lebih besar dan lebih baik. Ini adalah perkara-perkara yang perlu diberi perhatian. Terutamanya untuk pengikut tarekat. Malangnya, pengikut tarekat bercakap di mana-mana: "Dia begini, dia begitu." Tarekat kita terbuka. Pintu kita terbuka. Sesiapa yang ingin datang kepada kita, dialu-alukan. Sesiapa yang ingin pergi ke tempat lain, selagi dia berada di jalan yang benar, di jalan Allah dan Nabi, biarlah dia pergi. Tiada sebab untuk bersedih. Ke mana hatinya cenderung, ke sanalah dia pergi. Apa pun yang dia lakukan. Yang penting, dia tidak meninggalkan jalan ini. Itu yang paling penting. Semoga Allah meneguhkan kita semua di jalan ini. Semoga Dia tidak membiarkan kita mengikuti ego kita, insyaAllah. Semoga Allah Yang Maha Tinggi menunjukkan kepada kita jalan-Nya. Semoga Dia melindungi kita daripada kesesatan, insyaAllah.