Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Allah Yang Maha Kuasa telah memberikan berkat khusus-Nya kepada tempat dan waktu tertentu. Ini telah Allah kurniakan kepada umat Muhammad dan seluruh manusia. Allah telah mengurniakan tempat dan waktu yang indah ini kepada manusia agar mereka dapat mengambil manfaat daripadanya. Mematuhi waktu-waktu istimewa ini dan mengunjungi tempat-tempat yang diberkati ini memberi manfaat kepada tubuh dan jiwa. Walaupun mungkin memenatkan secara fizikal, ia membawa kelegaan dan keindahan kepada jiwa dan juga memberi manfaat kepada tubuh. Antara ibadah yang terikat dengan waktu atau tempat termasuklah solat, puasa, haji dan umrah... Haji hanya berlaku sekali dalam setahun. Dahulu, haji hanya mungkin bagi segelintir orang. Hambatan pada masa itu berbeza sifatnya. Hari ini, kita menghadapi cabaran yang berbeza. Atas pelbagai sebab, tidak semua orang berpeluang untuk melakukannya. Di dalamnya terletak kebijaksanaan Allah yang tidak terduga. Ini tidak boleh dipersoalkan. Dahulu, orang tidak boleh begitu saja berangkat untuk umrah. Mereka mengerjakan haji dan kemudian umrah. Mereka hanya boleh mengerjakan haji sekali seumur hidup. Hari ini berbeza, terutamanya umrah telah menjadi lebih mudah diakses. Sesiapa yang mahu boleh mengambil bahagian. Penting untuk mengerjakan haji sebelum umrah. "Kami berada dalam senarai menunggu." "Masih belum berjaya," kata orang. "Kalau begitu, mari kita lakukan umrah sementara ini," kata mereka. Tetapi jika seseorang membelanjakan wang yang disimpan untuk haji untuk umrah dan kemudian tidak dapat mengambil tempat haji, itu tidak betul. Namun, jika seseorang telah menyimpan dana yang mencukupi untuk haji, tidak ada halangan untuk umrah. Haji harus tetap menjadi niat utama. Tahun demi tahun, Allah memperhitungkan niat baik ini. Ada yang sudah menunggu selama 14 tahun untuk peluang haji mereka. Setiap tahun mereka berharap: "Kali ini ia akan berjaya." Niat mereka tulus, dan walaupun tidak berjaya, Allah membalas mereka untuknya. Mereka menerima pahala ini setiap tahun, sehingga mereka diberi kesempatan untuk haji. Jika anda telah menyimpan wang untuk haji dan berada dalam senarai menunggu, anda boleh mengerjakan umrah jika anda mampu. Dengan itu, anda boleh mengunjungi makam Nabi dan juga Kaabah. Melihat tempat-tempat suci ini dengan mata sendiri dan merasakan kekuatan khas mereka adalah pengalaman unik yang tidak ternilai harganya. Di Kaabah, setiap ibadah diberi pahala seratus ribu kali ganda. Setiap rakaat dihitung seperti seratus ribu, setiap solat seperti seratus ribu solat. Semua ini memberi manfaat kepada orang-orang yang beriman. Namun, sesiapa yang mengerjakan umrah sebelum haji dan kemudian tidak dapat mengerjakan haji kerana sebab kewangan apabila peluang itu datang, dia akan kehilangan berkat yang besar. Alhamdulillah, saudari kita Hajjah Rukiyyah Sultan, Haji Mehmed Nazim dan Sheikh Bahauddin dapat mengerjakan umrah hari ini dengan rahmat Allah. Dengan berkat Allah, semuanya akan baik-baik saja. Tempat-tempat seperti ini membawa manfaat yang benar kepada manusia. Mengatakan "Saya pernah ke London, Paris atau tempat lain" tidak ada nilainya. Perjalanan yang dilakukan untuk tujuan duniawi tidak membawa manfaat akhirat. Hanya tempat-tempat yang diberkati yang mempunyai nilai yang kekal. Semoga Allah mengurniakan dan menerimanya daripada kita. Semoga berkat dan pahala perjalanan ini menjadi milik kita semua, insyaAllah. Semoga Allah mengurniakan haji kepada kita semua, terutamanya kepada mereka yang belum pernah ke sana. https://www.youtube.com/@MawlanaSheikhMehmedAdil.Transl

Kita bersyukur kepada Allah kerana kita berada dalam bulan Rejab yang diberkati, yang kini beransur-ansur menuju penghujungnya. Ia adalah salah satu bulan Haram yang suci. Pada awalnya ada malam yang diberkati. Dan pada akhirnya ada malam yang diberkati. Pada awal bulan ini adalah Malam Raghaib. Dan pada penghujungnya adalah Malam Isra dan Mi'raj - satu kebenaran yang tidak dapat disangkal. Sesiapa yang sebagai seorang Muslim menafikan perjalanan langit Nabi, menggugurkan kepercayaannya. Allah sendiri telah menetapkan ini di tengah-tengah Al-Quran untuk menghilangkan segala keraguan. Isra bermaksud perjalanan malam. Malaikat Jibril membawa tunggangan suci Burak ke Mekah, di mana perjalanan malam bermula. Tidak ada makhluk yang setanding dengan tunggangan Burak di bumi. Dengan satu langkah sahaja, ia boleh pergi dari satu tempat ke tempat lain dalam satu minit. Semasa perjalanan itu, Nabi kita, selawat dan salam Allah ke atasnya, berhenti di lima tempat suci. Di setiap tempat, baginda menunaikan solat dua rakaat. Sebelum naik ke langit, baginda akhirnya sampai ke Baitulmaqdis. Di sana, baginda bersolat bersama para nabi dan kemudian naik ke Mi'raj. Mi'raj bermaksud kenaikan. Baginda naik ke langit. Allah, Yang Maha Tinggi, mengangkat Nabi kita ke tahap tertinggi yang boleh dicapai oleh manusia. Nabi kita sudah mulia, tetapi Allah juga mengangkat baginda secara fizikal ke tahap tertinggi supaya manusia dapat melihatnya, dan penghormatan ini diberikan kepada Nabi kita, selawat dan salam Allah ke atasnya. Allah, Yang Maha Tinggi, menerima dan berbicara kepada Nabi kita dengan cara yang tidak dapat kita fahami. Manifestasi Mi'raj ini tidak diberikan kepada sesiapa pun kecuali Nabi kita. Mengapa kita mengatakan ini? Sesetengah orang mendakwa, untuk melemahkan kepercayaan umat Islam, bahawa Isra dan Mi'raj hanyalah mimpi. Dan ini dikatakan oleh para ulama, orang terpelajar. Graduan universiti. Doktor, orang yang mempunyai ijazah sarjana. Orang yang berpendidikan tinggi. Orang-orang seperti itu mengatakan itu. "Itu hanyalah mimpi", kata mereka. Bermimpi adalah sesuatu yang biasa, yang dilakukan oleh semua orang. Jika itu hanya mimpi, di mana keajaibannya? Kata-kata kosong mereka tidak bernilai. Yang penting adalah kebenaran. Kepercayaan kepada mukjizat Nabi kita dan kepada yang ghaib adalah antara prinsip kepercayaan kita yang paling penting. Kepercayaan kepada yang ghaib bermaksud mempercayai apa yang tidak kita lihat. Orang ramai tidak melihatnya dan berkata: 'Ini mustahil.' Bagaimana perjalanan yang mengambil masa empat puluh hari boleh ditempuh dalam satu malam? Sebelum mereka memikirkan tentang kenaikan ke langit, mereka bahkan tidak dapat memahami jarak duniawi. Hari ini, jarak ini boleh ditempuh dengan mudah. Dan lihatlah: Apa yang dulunya tersembunyi, kini jelas di hadapan kita." Mempercayai kenaikan ke langit adalah syarat keimanan kita. Allah, Yang Maha Tinggi, mengangkat Nabi-Nya yang terakhir dan paling dicintai, selawat dan salam Allah ke atasnya, ke tahap tertinggi, ke hadirat-Nya sendiri. Di tempat ini, tidak ada konsep masa dan ruang. Bagaimana pertemuan ini, hanya Allah yang tahu. Kita percaya akan hal itu. Semoga Allah melindungi kita dari tidak mempercayainya. Sesiapa yang menafikannya, kehilangan kepercayaan dan agamanya. Malam Isra dan Mi'raj yang diberkati adalah malam yang penuh berkat. InsyaAllah, kita akan mengalaminya dalam dua hari. Berkatnya semoga ada pada kita. Ibadah pada malam yang diberkati ini membawa kita lebih dekat kepada Allah, Yang Maha Tinggi. Malam-malam yang diberkati ini adalah malam yang diberikan kepada kita oleh Allah, Yang Maha Tinggi, untuk menghormati Nabi kita. Ini adalah malam yang indah. Melalui malam ini, kepercayaan kita menjadi lebih kuat. Allah menunjukkan kepada Nabi kita perkara-perkara yang hanya dapat dilihat oleh manusia selepas berjuta-juta tahun dalam ruang dan waktu. Nabi kita, selawat dan salam Allah ke atasnya, mencapai semua tempat dan perkara yang menakjubkan ini dalam dua jam dan kembali untuk menyampaikan berita gembira ini kepada orang ramai. Orang yang menerima berita gembira itu adalah orang yang beriman. Mereka yang tidak menerimanya adalah orang kafir. Orang-orang kafir mengejek ini dan bergembira. Mereka berkata, mulai sekarang tidak ada seorang pun yang boleh mengikuti orang ini lagi. Allah lindungi! Kerana mereka tidak menerima kenabiannya, mereka sama ada menafikannya atau menuduhnya dengan pelbagai perkataan yang tidak sesuai. Apabila mereka memberitahu sahabat terdekat Nabi kita, Abu Bakar, dia bertanya: 'Betulkah? Adakah dia sendiri yang mengatakannya dengan mulutnya yang diberkati?' Dengan mengejek mereka berkata bahawa dialah yang mengatakannya. Apabila mereka berkata: "Bukan dari orang lain, kami dengar sendiri daripadanya", Abu Bakar menjawab: "Kalau begitu, saya juga mengesahkannya." Mereka terkejut. Mereka lari. Ini menunjukkan betapa dekatnya Abu Bakar dengan Nabi kita. Begitu dekat, sehingga semasa perintah Allah 'mendekat', suara Abu Bakar didengari. Sebagai hadiah dan keakraban dari Allah, kerana dia adalah sahabat terdekatnya, Allah membiarkan Nabi kita, selawat dan salam Allah ke atasnya, mendengar suaranya. Perkara-perkara ini menunjukkan kepada kita betapa indahnya pemberian Allah kepada kita dan betapa berharganya menjadi sebahagian daripada umat Muhammad. Malah dalam saat yang diberkati ini, Nabi kita memikirkan umatnya lagi. Baginda memohon kepada Allah, Yang Maha Tinggi, untuk mengampuni kita, umatnya. Baginda memohon keampunan kepada Allah, Yang Maha Tinggi. Kita bersyukur kepada Allah berjuta kali kerana kita tergolong dalam umatnya. Semoga Allah menempatkan kita di dekat-Nya di syurga, insyaAllah. Demi kemuliaan hari-hari indah ini, insyaAllah.

Nabi, selawat dan salam ke atasnya, bersabda: الصدقة ترد البلاء وتزيد العمر أو كما قال Memberi sedekah adalah sangat penting. Manusia mempunyai tiga ratus enam puluh sendi. Antara anggota badan termasuk tulang, jari, kaki, leher dan organ-organ lain. Nabi, selawat dan salam ke atasnya, mengajar kita bahawa kita perlu memberikan sedekah untuk setiap anggota badan ini. Para sahabat bertanya: "Apa yang boleh kami lakukan jika kami tidak mempunyai cara untuk memberi sedekah?" Ia juga dianggap sedekah jika seseorang menyingkirkan kotoran, sampah, halangan atau batu dari jalan. Ini bermakna, sedekah tidak semestinya diberikan dalam bentuk wang - setiap perbuatan baik dikira sebagai sedekah. Kita hendaklah memberikan sedekah setiap hari, kerana untuk setiap anggota badan kita berhutang syukur kepada Allah. Begitulah sepatutnya. Nabi, selawat dan salam ke atasnya, bersabda: "Berikan sedekah." Walaupun hanya separuh kurma. Pada masa itu, kemiskinan berleluasa. Nabi, selawat dan salam ke atasnya, mengajar: Walaupun kamu menyimpan separuh untuk diri sendiri dan memberikan separuh lagi sebagai sedekah, ia melindungi kamu dari api neraka. Ini sangat penting. Manusia enggan memberikan sedekah. Ego mereka menentangnya. Mereka merasakan sedekah sebagai beban. Terutama yang kaya semakin kedekut. Dengan itu, mereka hanya merugikan diri sendiri. Walaupun sedekah kecil melindungi manusia dari malapetaka besar. Nabi, selawat dan salam ke atasnya, mengajar: Sedekah melindungi dari malapetaka dan memberi kehidupan yang lebih panjang. Oleh itu, ini sangat penting bagi manusia. Ia adalah nasihat yang indah dari Nabi kita, selawat dan salam ke atasnya. Sedekah tidak wajib bagi manusia, tetapi penting. "Kenapa saya perlu bersedekah, saya sudah membayar zakat", kata sesetengah orang. Sama ada mereka benar-benar membayar zakat atau tidak, itu persoalannya. Mereka langsung tidak mahu memberi sedekah. Tetapi untuk perkara lain yang tidak perlu, mereka membelanjakan sejumlah besar wang. Untuk sedekah, mereka tidak memberikan walaupun satu per seribu daripadanya. Sedekah adalah sangat penting. Sedekah mencegah kemalangan dan bencana. Manusia dilindungi melalui sedekah. Sekiranya mereka mengetahui manfaatnya, mereka akan memberikan separuh daripada harta mereka setiap hari sebagai sedekah. Begitulah betapa pentingnya ia. Ini adalah nasihat Nabi, selawat dan salam ke atasnya, kepada umatnya. Janganlah kedekut. Kedekut itu tercela. Allah tidak menyukai orang yang kedekut, tetapi orang yang pemurah. Seorang pemurah yang berdosa lebih disukai Allah daripada seorang yang soleh tetapi kedekut. Oleh itu, jangan abaikan ini - ia adalah untuk kebaikan anda sendiri. "Saya memberi setiap minggu", kata sesetengah orang. Tidak, bukan begitu caranya. Nabi mengajar: Setiap hari memerlukan sedekahnya sendiri. Nabi, selawat dan salam ke atasnya, bersabda, dengan setiap matahari terbit, sedekah baru diperlukan. "Adakah saya perlu mencari orang yang memerlukan setiap pagi?" Letakkan kotak derma dan masukkan sedekah anda di sana. Kemudian, kamu boleh memberikan sedekah itu kepada sesiapa sahaja yang kamu mahu. Tidak perlu tergesa-gesa. Jika kamu meletakkan sedekah itu di dalam kotak ini, ia dianggap telah diberikan. Sudah tentu, kamu boleh menukar wang kecil itu jika perlu. Sesetengah orang berfikir bahawa mereka tidak boleh menyentuh wang itu lagi sebaik sahaja ia berada di dalam kotak derma. Tetapi itu tidak benar - kamu boleh menukarnya pada bila-bila masa atau membundarkan jumlah di dalam kotak. Kamu boleh memberikan sedekah dengan cara ini - itu tidak menjadi masalah. Yang penting: Sedekah itu ada. Itu untuk kebaikan kamu sendiri. Hari ini, semua orang mengambil insurans. Kamu membayarnya tanpa teragak-agak. Sedekah adalah insurans harian kamu. Insurans terbaik adalah ini: sedekah. Insurans harian ini mesti diperbaharui setiap hari dengan sedekah yang baru. Semoga Allah memampukan kita untuk itu. Sedekah memberi manfaat kepada kamu sendiri lebih daripada kepada orang yang memerlukan. Setiap sedekah yang kamu letakkan di sana adalah untuk kebaikan kamu. Semoga Allah melindungi kita dari kemalangan dan bencana. Kita hidup di akhir zaman, tiada siapa yang tahu apa yang akan terjadi. Bila dan apa yang akan berlaku kepada seseorang, tetap tidak pasti. Oleh itu, berikan sedekah kamu dan teruskan jalan kamu dengan tenang. Demi Allah, hari ini saya memberikan sedekah ini. Berikan sedekah harian - untuk orang miskin dan yang memerlukan, untuk perlindungan dan kesejahteraan orang yang kita sayangi, anak-anak dan keluarga kita. Allah akan melindungi kamu untuknya. Jika kamu melakukannya kerana menghormati Nabi dan mempercayai kata-katanya yang diberkati, kamu boleh yakin pada hari itu, insyaAllah. Semoga Allah melindungi kita semua.

اِنۡ هٰذَاۤ اِلَّاۤ اَسَاطِيۡرُ الۡاَوَّلِيۡنَ (8:31) "Itu hanyalah kisah-kisah lama", kata mereka. Al-Quran suci melaporkan bahawa manusia sentiasa menolak pengisytiharan para nabi sebagai "kisah-kisah lama". Mawlana Sheikh Nazim hanya mampu tertawa melihat tingkah laku, kata-kata, dan tulisan orang-orang ini... Baginya, semua itu hanyalah menggelikan. Mereka menggelar diri mereka "orang sezaman", tetapi Mawlana Sheikh Nazim kita dengan sinis menyebut mereka "rakan minum teh". Itulah caranya untuk mempersendakan mereka. "Rakan minum teh" - mereka hanya menyajikan omong kosong. Dengan "orang sezaman", mereka bermaksud bahawa mereka moden. Ia sepatutnya kedengaran moden dan maju. Ini bukan perkara baru. Ini sudah ada sejak dahulu lagi. Orang-orang kafir menentang semua nabi: "Itu hanyalah kisah-kisah lama, semuanya dari semalam!" Apa yang dilakukan oleh para nabi itu menyakitkan mata mereka. Allah menciptakan semua manusia sama. Selama dua ratus tahun, syaitan telah menyemai pemikiran ini dalam dunia Islam: "Kamu ketinggalan zaman, pemikiran kamu dari semalam - lihat sahaja bagaimana orang kafir telah mengatasi kamu." Kononnya hanya kerana mereka moden. "Buang agama kamu, terutamanya adat-adat lama", khutbah mereka. "Perbaharui agama." "Jadilah moden, jadilah inovatif!" "Jangan terima lagi yang lama." "Lihatlah sahaja bagaimana orang Eropah hidup!" Sebaik sahaja Eropah disebut, kekaguman terhadap orang kafir tidak mengenal batas. Apa sahaja yang mereka lakukan, nampak sangat indah di mata manusia. Begitulah cara manusia teruskan hingga hari ini. Akhirnya mereka menyedari bahawa tidak ada perbezaan. Namun, manusia terus pergi ke sana kerana mereka ingin berada dalam dunia pemikiran mereka dan kerana wang. Padahal, Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi, yang telah menciptakan manusia. Dan di mana sahaja dia berada - rezekinya pasti. Tiada siapa yang lebih baik daripada yang lain. Tidak ada keperluan untuk menundukkan diri kepada sesiapa. Dan melalui penyerahan ini, mereka telah kehilangan harga diri mereka, kehilangan keperibadian mereka. Mereka telah kehilangan kehormatan mereka. Mereka berpecah dan berselerak. Kini mereka menjadi alat permainan. Menjadi moden bukanlah suatu seni. Apa gunanya kamu menjadi moden jika kamu tidak mempunyai akal? Walaupun seribu kali moden pun tidak berguna. Tidak membawa apa-apa, hanya membahayakan. Atas nama kemodenan, mereka telah merompak kamu, melucutkan pakaian kamu hingga ke helai terakhir, mengambil tanah air kamu, membunuh dan menyembelih kamu. Dan kamu masih mengejar mereka atas nama kemodenan. Orang awam itu satu hal - tetapi bahaya sebenar datang daripada mereka yang berpura-pura menjadi ulama dan pakar agama, sambil merendahkan para masyayikh dan mencemuh mereka. "Mereka ketinggalan zaman dan dari semalam." "Mereka tidak berpengetahuan seperti kita." "Lihatlah para orientalis di Eropah, betapa indahnya mereka berbicara." "Idea mereka sangat mengagumkan." Idea mereka hanya bertujuan untuk menjauhkan manusia dari iman dan dari Islam. Mereka adalah musuh Nabi kita (selawat dan salam ke atasnya) dan semua sahabatnya, tidak lebih dari itu. Itulah yang dipanggil kaum modernis. Lebih berbahaya daripada kekaguman terhadap gaya hidup Eropah. Kerana mereka bermaksud secara langsung untuk merosakkan masyarakat, dan mereka sedang berusaha ke arah itu. Tidak lebih dari itu. Mereka tidak mempunyai apa-apa untuk ditunjukkan. Sesiapa yang mengikuti mereka adalah sama ada orang bodoh atau pengkhianat. Tidak ada cara lain. Salah satu daripada keduanya. Tidak ada yang ketiga. Oleh itu, berhati-hatilah. Jalan kita, jalan yang ditunjukkan oleh para masyayikh kepada kita, itulah jalan yang benar. Jangan menyimpang daripadanya. Berpegang teguh kepadanya, agar mereka tidak dapat memanipulasi kamu seperti boneka. Semoga Allah melindungi kita dari kejahatan mereka.

Allah, Yang Maha Tinggi, berfirman dalam Al-Quran yang suci di banyak tempat, "Afalā taʿqilūn". "Tidakkah kamu berakal?" tanya Allah. "Tidakkah kamu menggunakan akalmu?" "Kembalilah kepada akal sehat", firman Allah. Allah, Yang Maha Tinggi, telah memberikan akal kepada manusia agar dia dapat membezakan antara yang baik dan yang buruk; Agar dia dapat membezakan antara yang bermanfaat dan yang tidak bermanfaat. Dia telah memberinya akal agar dia dapat membezakan antara yang berbahaya dan yang tidak berbahaya. Binatang tidak memiliki akal, tetapi Allah telah memberi mereka naluri untuk menjauhi hal-hal buruk. Jika mereka melihat sesuatu yang berbahaya, mereka akan melarikan diri. Allah telah memberi mereka otak yang cukup untuk menjaga diri mereka sendiri. Dengan itu mereka dapat bertahan. Tetapi manusia berbeda; dia harus dapat mengenali yang baik dan yang buruk. Karena jika seekor binatang mati, ia akan menjadi debu pada Hari Kiamat. Ia tidak memiliki kesempatan untuk masuk ke surga atau neraka. Hanya ada beberapa serangga dan binatang yang terpilih. Ini akan masuk ke surga. Sisanya akan dimintai pertanggungjawaban pada Hari Penghakiman jika mereka telah menyebabkan penderitaan pada orang lain. Jika seekor binatang telah memukul binatang lain, binatang itu akan membalasnya pada Hari Kiamat. Jika ia telah menggigit, ia akan melakukan hal yang sama. Setelah itu, mereka juga akan menjadi debu. Tetapi manusia berbeda. Manusia akan menanggung konsekuensi dari perbuatan duniawinya di akhirat selama-lamanya. Oleh karena itu, orang-orang kafir akan berharap: "Andai saja aku juga menjadi debu!". "Seandainya", kata mereka, "aku menerima hukuman ini dan menjadi debu." Tetapi itu tidak mungkin. Mengapa? Karena Allah telah memberinya akal agar dengan akal ini ia mengetahui apa yang akan terjadi, mengenali bahaya, dan menjauhinya. Agar dia mengenali yang baik dan melaksanakan shalatnya. Shalat itu berat. Dia telah memberinya akal agar dia bekerja dan mencari nafkah. Tidak semuanya mudah. Bahkan mereka yang bekerja untuk dunia harus berusaha. Mereka berusaha keras untuk mendapatkan uang. Untuk akhirat juga harus begitu. Itulah kebijaksanaan Allah, Allah melakukan apa yang Dia kehendaki. Sekarang, di hari-hari musim dingin yang terdingin, ketika hari cerah, orang-orang yang tidak berakal akan berkata: "Oh, betapa indahnya!". "Sungguh hari yang cerah!". "Kami tidak kedinginan, tidak mengalami kesulitan", kata mereka. "Tidak gelap." "Hujan tidak turun menimpa kami." "Kami tidak terjebak dalam lumpur." "Oh, betapa indahnya! Kami telah melewati musim dingin." Tetapi bagaimana nanti di musim panas, ketika kekeringan melanda? Orang-orang yang berakal berdoa kepada Allah di musim dingin: "Ya Allah, kirimkanlah hujan kepada kami, biarlah berlumpur, biarlah bersalju, biarlah dingin, agar benih kami tumbuh subur." Semua bergantung pada air. Allah menciptakan segala sesuatu dari air. Tanpa air, tidak ada apa pun. Orang-orang yang berakal melihat hari yang cerah ini sebagai kebijaksanaan Allah dan menerimanya, mereka tidak mengatakan seperti yang lain: "Betapa indahnya ini!". "Oh! Hari yang indah." "Hari cerah." "Lihat, kita sedang berjalan-jalan", begitulah banyak orang berbicara. Banyak orang juga hidup untuk akhirat seolah-olah mereka sedang berjalan-jalan di hari yang cerah. Mereka tidak shalat, tidak melakukan perbuatan baik, tidak melakukan amal, tidak beribadah; mereka hidup mengikuti hawa nafsu mereka sendiri. Tetapi mereka yang hanya hidup untuk kesenangan, harus tahu bahwa setelah musim dingin datang musim panas, kekeringan. Mereka tidak akan menemukan air. Mereka tidak akan menemukan solusi. Kemudian mereka mulai gelisah dan bertanya: "Apa yang harus kita lakukan?" Akhirat lebih sulit lagi. Kamu tidak melakukan apa pun untuk akhirat di dunia ini. Kamu hidup dalam kemewahan, hanya hidup untuk kesenangan, berpesta, makan dan minum, entah apa lagi yang kamu lakukan. Kemudian kamu harus menanggung konsekuensinya di akhirat. Semuanya memiliki aturan dan jalannya. Setelah itu kamu harus berusaha: Di dunia ini kamu harus melaksanakan shalatmu. Buahnya akan kamu petik di akhirat. Oleh karena itu Allah, Yang Maha Tinggi, berfirman: "Gunakan akalmu." Kenali yang baik, kenali yang buruk. Apa artinya itu? Perbuatan yang dilakukan pada waktu yang tepat adalah berkah. Allah, Yang Maha Tinggi, telah memberi kita akal karena setelah waktu berlalu, tidak ada kesempatan kedua. Semoga Allah mengaruniakan kepada kita semua untuk menggunakan akal kita, dan juga kepada mereka yang memiliki akal tetapi tidak menggunakannya. Di dunia ini hampir tidak ada lagi orang yang berakal. Beri, beri, beri. Jika kamu memberi, lalu apa? Tidak ada. Semakin banyak kamu memberi, semakin banyak mereka ambil dari sisi lain. Kamu menginginkan sesuatu, dari sisi lain ia menghilang. Semoga Allah mengirim Mahdi Alayhissalam. Semoga Mahdi Alayhissalam datang dan membereskan semuanya. Manusia benar-benar di luar kendali. Mereka bahkan tidak lagi mengetahui nilai uang. Mereka juga tidak mengetahui nilai barang. Mereka tidak mengetahui nilai kesehatan maupun kehidupan. Mereka tidak mengetahui nilai karunia Allah. Semoga Allah menjadikan kita termasuk orang-orang yang menghargai nilai-nilai, insyaAllah. Semoga Allah melindungi kita. Semoga Dia mengirimkan hujan yang berkah kepada kita, insyaAllah. Hari-hari yang cerah harus dibiarkan untuk musim panas. Sekarang biarlah hujan, badai, dan salju, insyaAllah. Semoga Allah memberikan berkah-Nya, insyaAllah.

An-nazafatu min al-iman Islam berasaskan kebersihan. Kebersihan adalah asas Islam. Tanpa kebersihan, tiada ibadah yang diterima. Oleh sebab itu, bab pertama dalam kitab-kitab Fiqh ialah Kitab al-Tahara. Ini bermakna, bahagian ini membincangkan tentang kebersihan ritual - itulah intinya. Bahagian pertama menjelaskan apa itu air yang suci, bagaimana ia mengekalkan kesuciannya, dan jenis-jenis air yang ada. Segala sesuatu berasal dari air, dan air adalah penting untuk kebersihan. Tanpa air, ia tidak boleh. Dalam keadaan darurat, pembersihan kering (Tayammum) dilakukan. Walaupun itu adalah kes khas, tetapi akhirnya, anda memerlukan air untuk membersihkan diri dan pakaian anda dengan betul. Ini adalah kebersihan luaran. Kebersihan dalaman juga sama pentingnya. Bahagian dalam juga harus bersih. Bagaimana cara mencapai kebersihan dalaman? Melalui keikhlasan dan dengan mengikut jalan Nabi. Jalan Nabi adalah jelas dan terang. Ada orang yang menunjukkan jalan Nabi. Ada Syariah dan Tariqat. Kita mesti mengikut mereka untuk menjalani kehidupan yang bersih di jalan Nabi. Selepas kebersihan luaran, datanglah kebersihan dalaman. Jika anda tidak menjaga kebersihan, ia seperti kotoran masuk ke dalam air - sama seperti wuduk dengan air yang tidak suci adalah tidak sah, begitu juga perkara lain boleh mencemari hati anda di jalan ini. Melalui pencemaran ini, iman anda boleh hilang. Semoga Allah melindungi kita daripadanya. Sejak zaman Nabi, para pembantu syaitan sering cuba merosakkan agama. Setiap kali mereka membawa sesuatu yang baru. Tetapi alhamdulillah, para imam mazhab dan guru-guru Tariqat membersihkan manusia daripada perkara-perkara ini. Mereka menjaga manusia bersih daripada kesesatan ini. Dan akibatnya, manusia tidak menghiraukan perkara-perkara ini. Tetapi malangnya, syaitan-syaitan semakin menimbulkan kekeliruan akhir-akhir ini. Mereka memberitahu anda sesuatu, semuanya kelihatan baik dan indah. Tetapi pada akhirnya, mereka mencampurkan racun ke dalamnya dan mencemari bahagian dalam anda. Amalan anda menjadi tidak berguna. Amalan seperti itu tidak membawa berkat kepada anda, sebaliknya - ia hanya menyebabkan kemudaratan. Oleh sebab itu, kita mesti mengikut jalan Nabi supaya akhirat diberkati. Supaya akhirat menjadi sempurna. Sekarang sudah menjadi moden untuk mengatakan: "Kita tidak memerlukan mazhab, kita tidak memerlukan Tariqat." Padahal, perkara-perkara ini diperlukan sejak awal lagi. Tariqat, mazhab dan Syariah adalah sama, tidak ada yang lain. Sesetengah orang tidak memahaminya. Oleh sebab itu, mereka tertipu. Apabila mereka tertipu, amalan mereka hanya membawa sedikit manfaat. Ia memang Islam, semuanya nampak baik, tetapi kemudian dosa juga timbul. Bagaimana dosa timbul? Mereka menyimpan dendam terhadap beberapa sahabat Nabi, dendam terhadap keluarga Nabi. Mereka berkata: "Mereka sama seperti kita, mereka tidak mempunyai kedudukan istimewa." Yang lebih licik di antara mereka bertindak lebih halus - mereka menabur keraguan secara berhati-hati dan perlahan-lahan meruntuhkan iman manusia. Tidak semua orang mempunyai Iman, keyakinan. Ada Islam, tetapi tahap Iman lebih tinggi. Islam adalah tahap seorang Muslim, ia wujud, tetapi orang yang mempunyai iman yang benar, Mu'min, mempunyai kedudukan yang lebih tinggi, mereka adalah hamba Allah yang dikasihi. Semoga Allah melindungi kita. Semoga Allah melindungi kita semua daripada kejahatan, kemudaratan dan kenajisan, insyaAllah.

Dan bertolong-tolonglah kamu dalam (mengerjakan) kebajikan dan takwa, dan janganlah kamu bertolong-tolong dalam berbuat dosa dan pelanggaran. (5:2) Inilah perintah yang diberkati daripada Allah Yang Maha Kuasa: Bantulah satu sama lain dalam melakukan kebaikan. Lakukanlah kebaikan. Bersikaplah dermawan. Jangan lakukan kejahatan. Jangan bersikap permusuhan. Bantulah satu sama lain. Ini adalah perintah Allah dalam Islam untuk kehidupan yang baik bagi manusia. Lakukanlah kebaikan. Bersikaplah suka membantu. Jika kamu tidak dapat melakukan kebaikan, maka sekurang-kurangnya jangan lakukan kejahatan. Jika manusia mematuhi ini, mereka akan hidup seperti di syurga, baik di sini mahupun di akhirat. Tetapi syaitan tidak membiarkan manusia tenang. Dia berkata: "Jangan lakukan kebaikan." "Mengapa kamu melakukan kebaikan kepada orang-orang ini?" "Apa gunanya? Apa yang kamu dapat daripadanya?" "Adakah kamu mendapat keuntungan daripada melakukan kebaikan?" "Tidak", kata syaitan. Apa maksudnya, ia tidak membawa apa-apa? Tentu saja ia membawa sesuatu! Tetapi syaitan tidak melihat kebaikan dan juga tidak menunjukkannya. Dia menggambarkan kebaikan sebagai kerugian. Dia membuat kejahatan kelihatan baik dan bermanfaat. Dia percaya bahawa apa yang diperoleh melalui penipuan atau penindasan adalah keuntungan. Padahal ia bukan keuntungan, tetapi semata-mata kerugian langsung untuk diri sendiri. Sebelum orang lain, kamu sendiri yang rugi. Semakin banyak kejahatan yang dilakukan, semakin besar kerugian yang menimpa diri sendiri. Semakin banyak kebaikan yang dilakukan manusia, semakin banyak kebaikan yang dia lakukan untuk dirinya sendiri. Allah Yang Maha Kuasa membalas setiap perbuatan baik sekecil mana pun dan meningkatkan darjatnya. Sesiapa yang melakukan kejahatan, setiap perbuatan jahat akan kembali kepadanya sekecil mana pun. Semoga Allah melindungi kita daripadanya. Semoga Dia mengurniakan kita kewaspadaan. Allah Yang Maha Kuasa telah memberikan akal kepada manusia agar dia berfikir. Jika dia berfikir, dia tidak akan menyakiti sesiapa pun. Dia pasti ingin melakukan kebaikan. Tetapi manusia tidak menggunakan akal mereka. Mereka telah mengenepikan akal. Mereka melakukan apa sahaja yang syaitan katakan. Semoga Allah melindungi kita daripada kejahatannya. Semoga ia membawa kepada kebaikan, insyaAllah.

Nabi kita, selawat dan salam ke atasnya, bersabda: المُؤمِنُ يَألَفُ وَيُؤْلَفُ Seorang mukmin adalah seseorang yang mudah bergaul dan mudah diajak bergaul. Itulah seorang Muslim yang patut dicontohi. Seorang Muslim adalah seseorang yang tidak menyakiti orang lain dan hidup damai dengan mereka. Kedegilan tidak mempunyai tempat dalam Islam. Menyakiti orang lain tidak dibenarkan. Sifat Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi, adalah Maha Penyayang. Sifat-sifat seorang mukmin seharusnya sesuai dengan sifat-sifat Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi. Dia harus penyayang, pemurah, dan membantu orang lain. Itulah Islam yang sebenar. Islam bukanlah seperti yang digambarkan dengan buruk. Orang munafik dan bukan Muslimlah yang melakukan perkara-perkara seperti itu. Orang-orang yang tidak penyayang, yang tidak mengenal belas kasihan, adalah orang-orang munafik. Di satu sisi, mereka kelihatan penyayang. Di sisi lain, mereka tanpa belas kasihan melakukan segala macam kejahatan kepada orang lain. Oleh itu, seorang Muslim tidak boleh menyerupai mereka. Teladan seorang Muslim adalah Nabi, selawat dan salam ke atasnya, para sahabatnya, para ulama dan para wali Allah. Seseorang harus mengikuti jalan mereka dan mencontohi mereka demi kepentingan manusia. Jika seseorang menyerupai orang kafir dan tidak penyayang, apa gunanya lagi? Tidak ada. Yang paling penting adalah Nabi kita, selawat dan salam ke atasnya, dialah yang menunjukkan jalan kepada kita. Beliau adalah manusia yang terbaik. Di antara semua makhluk, Nabi kita, selawat dan salam ke atasnya, adalah yang paling mulia. Kita mesti mengikutinya dan menjadi seperti beliau. Sebaik mungkin yang kita mampu. Oleh itu, kita mesti hidup bersama manusia dalam kebaikan. Dengan keluarga, anak-anak, dengan semua orang, seseorang harus bergaul dengan baik dan hidup dalam kebaikan. Ini adalah perintah Nabi kita, perintah yang indah. Daripada hidup dalam kedegilan sepanjang waktu, seseorang hidup dalam kedamaian dan keindahan. Peliharalah hubungan baik dengan sesama manusia. Dengan itu, kehidupan kamu sendiri juga akan terpenuhi. Itulah Islam. Islam tidak memerintahkan apa pun selain kebaikan dan keindahan. Semoga Allah tidak membiarkan kita mengikuti ego kita. Semoga kita mengikuti jalan Islam dan Nabi kita, insyaAllah. Semoga ia kekal abadi, insyaAllah.

Dan matahari, ia beredar di tempat ketetapannya. Itulah ketetapan Yang Maha Perkasa, Maha Mengetahui. (36:38) Dan bulan, Kami telah tetapkan tempat-tempat peredarannya, sehingga (setelah ia sampai ke tempat peredaran yang terakhir) kembalilah ia (berbentuk) seperti tandan yang tua. (36:39) Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi, berfirman kepada kita, kepada manusia dan jin, kepada semua yang memiliki akal. Orang sering mengatakan, banyak manusia hidup seperti rumput, ya, memang ada manusia yang menjalani hidup dengan begitu tanpa pikiran. "Dari mana kamu datang, ke mana kamu pergi?" - Pertanyaan-pertanyaan ini sama sekali tidak menarik minat mereka, mereka tidak peduli. Dari mana kita datang? Sebagian orang menanyakan itu. "Dari mana kita datang, ke mana kita pergi?" Kita datang dari Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi. Kepada-Nya kita kembali. Dari-Nya kepada-Nya. "Dari Hayy kepada Hu", seperti yang dikatakan. Orang terkadang salah memahami ini, mereka mengira itu berarti "dari ketiadaan ke ketiadaan". Seolah-olah mereka bermaksud "datang dari ketiadaan, pergi ke ketiadaan". Tapi tidak demikian. Hayy adalah Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi. Dan Hu juga Dia. Dari-Nya kepada-Nya. Tidak ada tujuan lain. Seluruh alam semesta datang dari-Nya dan kembali kepada-Nya. Dalam Al-Quran yang suci dikatakan, mereka "bergegas". Semua - bulan, bintang, matahari - mereka semua bergerak ke satu arah. Allah telah memberikan kepada manusia ilmu pengetahuan tertentu. Bumi bergerak dengan kecepatan ribuan kilometer per jam. Bersama matahari ratusan ribu kilometer, dengan galaksi bahkan jutaan kilometer per jam. Ke mana semuanya bergerak? Dari mana asalnya, ke mana ia pergi? Manusia mengajukan pertanyaan-pertanyaan ini. Itu berasal dari kekuatan Allah dan kembali kepada kekuatan-Nya. Ia bergerak maju tanpa henti. Ada juga pepatah bijak kuno. Mereka berkata: "Kita semua duduk di perahu yang sama dan berlayar menuju Hari Kiamat." Hari Kiamat berarti menghadap Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi, insyaAllah. Untuk itu, manusia harus mempersiapkan diri. Mereka harus tahu bahwa itu tidaklah tanpa makna, bukan sekadar "bolak-balik". Ini adalah "Hayy" dan "Hu". Bukan "bolak-balik", tetapi "Hayy" dan "Hu". Dari-Nya kita datang, kepada-Nya kita kembali. Oleh karena itu, mereka tidak boleh menyia-nyiakan hidup mereka, tidak membuang-buang hari-hari mereka. Mereka tidak boleh menyebabkan penderitaan bagi orang lain, atau bagi diri mereka sendiri atau keluarga mereka. Untuk semua itu mereka akan dimintai pertanggungjawaban. Iman itu penting. Iman adalah yang terindah, dan jika Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi, telah menghadiahkannya kepada kita, kita harus berterima kasih kepada-Nya jutaan kali. Manusia bukanlah binatang. Namun terkadang seekor binatang berada pada tingkat yang lebih tinggi dari sebagian manusia, karena ia mengenal Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi, dan memuji-Nya. Semuanya memuji Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi. Semuanya tunduk pada kebesaran-Nya. Dunia ini bergerak menuju Allah. Semuanya ada akhirnya. Akhir ini akan berada di sisi Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi. Semoga Allah memberi kita semua iman dan akal, insyaAllah.

Maka Allah menyesatkan sesiapa yang Dia kehendaki dan memberi petunjuk kepada sesiapa yang Dia kehendaki. (14:4) Allah Yang Maha Tinggi memberi petunjuk kepada sesiapa yang Dia kehendaki. Sebahagian tidak Dia berikan. Sesiapa yang Dia tidak kehendaki, tidak Dia berikan petunjuk. Kurnia, kemurahan dan kebijaksanaan Allah Yang Maha Tinggi tidak terbatas. Rahsia-Nya tidak berkesudahan. Dan tidaklah kamu diberi ilmu melainkan sedikit sahaja. (17:85) "Kamu hanya diberi sedikit ilmu," firman Allah Yang Maha Tinggi. Ilmu adalah lautan yang tidak berkesudahan. Manusia melakukan dua atau tiga perkara dan menyangka mereka adalah yang paling bijak dan paling arif. Tidaklah demikian. Ilmu Allah Yang Maha Tinggi tidak terbatas, tidak bersempadan. Oleh itu, petunjuk adalah yang paling penting. Walaupun Allah Yang Maha Tinggi memberi nilai kepada hamba-hamba-Nya yang mendapat petunjuk, Dia tidak memberi nilai kepada mereka yang bersikap sombong, tidak mengakui Allah dan menolak agama. Siapa pun dia, walaupun seluruh dunia berada di tangannya, nilainya tidak berharga sesen pun. Oleh itu, manusia yang Allah berikan petunjuk telah memperoleh kurnia yang besar. Ia adalah kurniaan Allah yang besar dan indah. Petunjuk adalah kurniaan Allah kepada manusia. Bagi orang yang mendapat petunjuk, tidak ada yang lebih besar dari itu. Kebijaksanaan Allah tidak terhingga. Karya Allah tidak terhingga. Sebahagian manusia bercakap besar. Mereka yang keliru adalah satu hal, orang yang keliru berbicara sesuka hatinya; tetapi mereka yang menganggap diri mereka bijak dan memberitahu orang ramai "begini dan begitu"... Sesiapa yang mencampuri urusan Allah dan menghakimi Allah dengan sewenang-wenangnya, tidak membawa manfaat. Orang seperti itu mendatangkan mudarat, bukan manfaat. Semoga Allah menjauhkan kita daripadanya. Yang penting adalah, manusia yang mendapat petunjuk bersyukur atas kurnia dan kemurahan Allah dan rahmat-Nya. Inilah yang paling penting. Kita harus bersyukur kepada Allah. Semoga Allah meneguhkan kita di jalan ini.