Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا رَحۡمَةٗ لِّلۡعَٰلَمِينَ (21:107) Segala puji bagi Allah, Alhamdulillah, hari ini adalah hari pertama bulan Rabiul Awal. Semoga bulan ini diberkati dan penuh dengan keberkatan untuk kita semua. Setelah bulan Safar, insya-Allah, akan datang kemudahan. Bulan Safar tahun ini sememangnya sangat sukar dan penuh dengan kesulitan. Insya-Allah, semua beban itu telah berlalu bersama bulan tersebut. Semoga bulan baru ini membawa kemudahan. Semoga ia menjadi sebab kebaikan dan petunjuk bagi umat manusia. Kerana Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Agung, telah mengutuskan Nabi kita (Sallallahu Alaihi Wasallam) sebagai rahmat untuk seluruh alam. Agar setiap orang dapat mengambil manfaat daripadanya dengan mendekatkan diri kepada-Nya dan mengikuti jalan-Nya. Allah, Yang Maha Agung, telah mewahyukan banyak keajaiban di dalam Al-Quran yang mulia kepada mereka yang mengikutinya dan memberikan mereka anugerah istimewa yang tidak diberikan kepada umat lain. Kerana kedudukan Nabi kita (Sallallahu Alaihi Wasallam) di sisi Allah sangatlah tinggi. Darjatnya tidak terkira. Menghormatinya adalah kewajipan suci bagi kita. Bagi seorang mukmin, matlamat tertinggi adalah untuk mencapai keredhaan dan kasih sayang Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Agung. Kerana hanya itulah yang kekal abadi. Hanya itulah yang mempunyai nilai sebenar. Dunia ini dan segala isinya tidak mempunyai nilai yang hakiki. Bukan hanya tempat tertentu – seluruh dunia ini tidak bernilai. Pada akhirnya, manusia meninggalkan segalanya dan pergi. Nilai sebenar yang kekal abadi hanya terletak di akhirat. Sesiapa yang mencintai Nabi akan bersama dengannya. Tetapi sesiapa yang tidak mencintainya, dia telah kehilangan segalanya. Namun, pintu Nabi kita (Sallallahu Alaihi Wasallam) terbuka untuk semua orang. Baginda tidak pernah menolak sesiapa pun. Baginda memandang setiap orang dengan pandangan rahmat. Walaupun Baginda menyeru manusia: "Mari, masuklah ke syurga!", sebahagian mereka menjawab: "Tidak, kami tidak mahu, kami lebih suka neraka." Maka itu adalah keputusan mereka sendiri. Tetapi sesiapa yang benar-benar berakal, tidak akan mengutamakan dunia yang fana ini. Dia akan memilih akhirat. Tidak ada perintah yang mengatakan bahawa mereka yang mengikuti Nabi harus meninggalkan dunia sepenuhnya. Selagi mereka mengikuti jalan yang diperintahkan oleh Allah dan yang telah ditunjukkan oleh Nabi kita (Sallallahu Alaihi Wasallam) kepada kita. Maka kebahagiaan mereka dijamin di dunia dan juga di akhirat. Semoga Allah menjadikan kita termasuk orang-orang yang mencintainya, Nabi, dengan tulus ikhlas. Kerana Nabi kita (Sallallahu Alaihi Wasallam) bersabda: "Seseorang itu bersama dengan orang yang dicintainya." Oleh itu, marilah kita mencintai orang-orang yang soleh agar kita dapat bersama mereka di akhirat. Sebaliknya, mencintai orang yang salah tidak mendatangkan apa-apa manfaat. Ia hanyalah kerugian semata-mata. Dengan berbuat demikian, seseorang hanya akan mensia-siakan peluangnya. Semoga Allah melindungi kita daripada itu. Semoga Allah memberkati bulan kita ini.

وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰۚ (6:164) Allah Yang Maha Berkuasa berfirman: "Tidaklah seseorang yang berdosa memikul dosa orang lain." Ini bermaksud, setiap orang akan menanggung hukuman atas dosa-dosa mereka sendiri. Jika seseorang melakukan dosa dan bertaubat, dosanya akan diampuni. Tetapi jika dia tidak bertaubat, sudah tentu tiada orang lain yang akan menanggung hukuman untuknya. Namun, sesiapa yang menyesatkan orang lain dan mendorong mereka ke arah kejahatan, akan turut menanggung sebahagian daripada dosa-dosa mereka. Jika seseorang bertaubat atas dosanya, Allah akan mengampuninya. Kerana Allah Maha Pengampun. Tetapi jika dia memaksa orang lain melakukan dosa yang sama, atau menghasut mereka dengan berbangga: "Saya telah melakukan ini, ia hebat, lakukan juga!", atau menggalakkan mereka dengan kata-kata: "Saya akan tunjukkan kepada kamu bagaimana melakukan perbuatan buruk ini, dosa ini", maka hukuman yang lebih berat menantinya. Kerana dia juga telah memudaratkan orang lain. Dan sesiapa yang memudaratkan orang lain, pasti akan menerima hukumannya. Ada orang berkata: "Banyak kejahatan berlaku di dunia ini." Dan ada yang menganggap diri mereka bijak, malah sesetengah Muslim bertanya: "Mengapa Allah tidak menghukum penjahat ini?" Bagaimana kamu tahu bahawa Dia tidak menghukum mereka? Setiap perbuatan buruk ada hukumannya. Selagi tidak bertaubat, seseorang tidak akan terlepas daripada hukuman ini. Tidak seorang pun patut meragui perkara ini. Tetapi Allah Maha Pengampun. Pengampunan-Nya merangkumi semua orang; Dia tidak membeza-bezakan dengan mengatakan: "Aku mengampuni engkau, tetapi bukan dia". Untuk mengelakkan hukuman ini, seseorang mesti bertaubat dan memohon ampun atas dosa-dosa yang telah dilakukan dan kejahatan yang telah dilakukannya. Dan jika seseorang telah melanggar hak orang lain, dia mesti meminta maaf kepada orang itu. Itulah caranya. Ada yang berkata: "Si polan telah melakukan ini, memusnahkan begitu banyak nyawa, melakukan begitu banyak kejahatan dan kezaliman", dan kemudian mengadu bahawa orang itu seolah-olah terlepas daripada hukuman. Tidak, jangan risau. Semoga Allah memelihara kita, tetapi pemikiran sebegini hanya akan merugikan diri sendiri dan merupakan satu penghinaan besar terhadap Allah. Adakah kamu ingin menentukan bagaimana Allah bertindak? Allah Maha Berkuasa. Dia berkuasa atas segala-galanya dan melakukan apa yang Dia kehendaki. Kamu tidak boleh mempersoalkannya, kamu tidak berhak. Sekalipun fikiran sedemikian terlintas di fikiran, kamu mesti segera bertaubat dan memohon ampun. Sekalipun seluruh dunia musnah, kamu tidak berhak bertanya: "Mengapa?" Kerana Tuhan atas segala-galanya ialah Allah. Dia melakukan apa yang Dia kehendaki, dan Dia meninggalkan apa yang Dia tidak kehendaki. Semoga Allah memberikan kita dan semua manusia akal dan pemahaman. Semoga Allah melindungi kita daripada melakukan kezaliman dan dosa, dan semoga Dia memberi kita kekuatan untuk bertaubat atas dosa-dosa kita, insya-Allah.

وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا رَحۡمَةٗ لِّلۡعَٰلَمِينَ (21:107) Alhamdulillah, bulan Safar yang diberkati akan berakhir. Ia dianggap sebagai bulan yang sukar; dan tahun ini ia lebih mencabar. Alhamdulillah, kita telah melaluinya dengan selamat. Tetapi perkara yang benar-benar indah ialah selepasnya bermulalah bulan yang diberkati Nabi kita (saw). Iaitu bulan Rabi' al-Awwal. Insya-Allah, ia akan bermula dalam dua hari. Bulan yang diberkati ini adalah bulan di mana Nabi kita (saw) memuliakan dunia dengan kehadirannya. Berkat dan rahmatnya tidak terhitung. Hari kelahiran Nabi kita yang dikasihi, seperti yang disebut oleh penulis Mawlid, Süleyman Çelebi, boleh dibandingkan dengan Lailatulqadar. Ia sama berharganya; ia setaraf dengannya. Kerana Lailatulqadar juga merupakan hadiah yang Allah SWT berikan kepada umat sebagai penghormatan kepada Nabi kita (saw). Umat Nabi kita (saw). Namun, Lailatulqadar yang diberkati itu tersembunyi, sedangkan malam Mawlid diketahui. Oleh itu, seluruh bulan ini diberkati untuk menghormatinya. Semoga Allah memberi kita lebih banyak bulan seperti ini. Insya-Allah, kita sedang menunggu orang yang akan menegakkan kembali maruah dan kehormatan Islam. Seluruh umat, malah seluruh umat manusia, sedang menunggu penyelamatan. Dan penyelamatan ini hanya akan datang melalui Baginda. Iaitu, ia akan datang melalui Al-Mahdi as, yang mengikuti jalan Nabi kita (saw) dan berasal dari keturunannya. Selain daripadanya, semua percakapan seperti “Kita telah mengadakan perhimpunan ini, kita telah melakukan itu” tidak akan menghasilkan apa-apa yang baik, melainkan hanya keburukan. Penyelamatan umat manusia hanya terletak pada Baginda, kerana manusia telah mencuba dan menghabiskan semua jalan lain; tiada lagi yang tinggal. Baru-baru ini saya bertanya kepada salah seorang saudara kita yang mahir dalam politik. Di sana seorang lelaki sedang berucap, dan saya bertanya: “Siapa itu?” Dia berkata: “Itu salah seorang daripada Parti Komunis.” Saya bertanya: “Adakah orang-orang ini masih mengikuti haluan yang sama?” Dia menjawab: “Ya, haluan yang sama.” Saya bertanya: “Adakah komunisme masih wujud?” Dia berkata: “Tidak, mereka sendiri tahu. Mereka telah mencuba segala-galanya sehingga tiada apa yang berhasil. Tetapi mereka pernah memilih jalan ini dan kini tidak boleh meninggalkannya.” Padahal sistem-sistem ini telah lama gagal dan berakhir. Sosialisme telah berakhir, sistem ini telah berakhir, itu telah berakhir; semuanya telah gagal. Umat manusia hanya boleh diselamatkan melalui undang-undang yang telah ditetapkan oleh Allah SWT – iaitu Syariah. Selagi manusia tidak tunduk kepadanya, penindasan, ketiadaan undang-undang dan ketidakadilan akan terus wujud di dunia. Tidak kira betapa manusia mendakwa mereka jujur – mereka tidak akan berjaya. Kerana sistem dunia sekarang ini dibina sedemikian rupa. Bahkan orang yang paling kuat pun tidak dapat berbuat apa-apa jika dia datang sekarang. Oleh itu, semua orang harus tahu dan yakin bahawa, insya-Allah, hamba Allah SWT yang diberkati itu akan datang dan menyelamatkan kita tidak lama lagi.

Nabi kita (saw) bersabda: Yassiru wa la tu'assiru. Bashshiru wa la tunaffiru. "Permudahkanlah!" "Janganlah menyusahkan." "Jangan memberatkan manusia." Allah menerima setiap ibadah yang dilakukan oleh seseorang, walau sekecil mana pun ia. Kerana jika seseorang diberitahu: "Ibadahmu tidak diterima", orang itu mungkin berfikir "Ibadahku tetap tidak akan diterima" dan tidak akan melakukannya lagi. Namun selagi ia dilakukan kerana Allah, Allah Yang Maha Tinggi akan menerima ibadah tersebut. Tiada apa yang menghalang penerimaannya. Allah Yang Maha Tinggi memberitahu kita melalui Nabi kita (saw): "Permudahkanlah, jangan menyusahkan manusia." Jika seseorang diwajibkan: "Kamu mesti melakukan ini, melakukan itu, dan dengan cara begini", maka itu akan membebankannya. Dia akan berkata: "Saya tidak mampu", dan meninggalkannya sama sekali. Tetapi walaupun amalan kecil dapat menerangi hati seseorang dan membawa keberkatan dalam hidupnya. Kerana selagi hamba tidak melupakan Allah, dia mengingati-Nya ketika dia bangun untuk solat. Begitu juga dengan wuduk. Oleh itu, kita perlu memudahkannya, walau sedikit mana pun. Jangan membebankan manusia dan jangan berkata: "Tidak, kamu mesti melakukan sekian banyak." Selagi hamba Allah tidak melupakan-Nya, Allah juga redha dengannya. "Bashshiru!" "Sampaikan berita gembira", sabda Nabi saw. Katakan kepada mereka: "Kamu telah melakukan ini, maka Allah Yang Maha Tinggi redha denganmu, dan Nabi juga redha." Ramai orang dibelenggu keraguan sama ada amalan mereka diterima atau tidak. Mereka tertanya-tanya: "Adakah ia diterima atau tidak?" Ada yang menghabiskan berjam-jam berwuduk. Apabila mereka hendak memulakan solat, mereka ragu-ragu: "Adakah niat saya betul?" Apabila mereka berzikir atau mengikuti suatu ajaran, mereka khuatir: "Adakah saya melakukan rabithah dengan betul?" Padahal rabithah tidaklah sesukar itu. Cukuplah sekadar kamu mengingati Syeikhmu. Ramai yang bersusah payah selama sejam untuk "melakukan rabithah." Itu menjadi beban bagi mereka. Dan akhirnya mereka meninggalkannya sama sekali. Padahal rabithah berlaku dengan sendirinya; Syeikhlah yang menghubungkanmu. Apabila kamu mengingati beliau, kamu mengingati Nabi kita melaluinya, dan seterusnya mengingati Allah Yang Maha Tinggi. Semua itu adalah kemudahan untukmu. Mereka tidak mahu kesukaran. Allah Yang Maha Tinggi, Nabi kita (saw), dan para Syeikh yang mengikuti jalannya, sentiasa menunjukkan jalan kemudahan. Contoh terbaik ialah Syeikh kita, Syeikh Nazim. Beliau sangat tegas dengan dirinya sendiri, dengan egonya, dan berusaha sedaya upaya untuk mengikuti setiap sunnah. Namun terhadap orang lain, beliau sentiasa menunjukkan jalan yang mudah. Berkat beliau, beribu-ribu, malah berpuluh ribu orang, yang bermula dari kosong, telah mencapai maqam kerohanian yang tertinggi. Semoga Allah meninggikan darjatnya. Semoga Allah memberi kebaikan dan petunjuk kepada manusia, insya-Allah.

Ketika Allah Yang Maha Kuasa mulai mewahyukan Al-Quran kepada Nabi - semoga kesejahteraan dan rahmat Allah besertanya - solat dalam bentuknya yang sekarang belum ditetapkan. Dia memerintahkan: "Bangunlah pada waktu malam untuk solat." "Bangunlah di malam hari dan ingatlah Allah, kerana Allah melihatmu pada waktu ini." Keutamaan malam lebih besar daripada siang, kerana beribadah di malam hari lebih sukar. Ia lebih mencabar. Begitulah yang telah ditetapkan oleh Allah Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi. Sesiapa yang solat sebelum tidur dan bangun pada waktu malam untuk solat Tahajjud, akan dikira seolah-olah dia telah menghabiskan sepanjang malam untuk beribadah. Jika anda solat dua rakaat sebelum tidur dan kemudian bangun untuk Tahajjud - walaupun hanya dua rakaat lagi - ia seperti anda telah menghabiskan sepanjang malam untuk beribadah. Sebahagian orang ingin berjaga sepanjang malam untuk beribadah. Namun, itu adalah usaha yang besar. Ada orang yang bekerja pada waktu malam dan ada yang bekerja pada waktu siang. Oleh itu, beribadah di malam hari lebih mencabar dan melelahkan. Namun, ganjarannya juga lebih besar. Ia jauh lebih besar. Pahala adalah seribu kali ganda. Dua rakaat yang disolat pada waktu malam lebih bernilai daripada seribu rakaat pada waktu siang. Ramai orang tidak menyedari kelebihan dan ganjaran yang besar ini. Sekalipun anda tidak dapat melakukannya pada waktu malam, lakukanlah sekurang-kurangnya pada waktu siang. Laksanakan solat anda, tunaikan ibadah anda. Semoga Allah mengampuni kita semua, insya-Allah. Hari ini insya-Allah juga merupakan hari Rabu terakhir bulan Safar. Semoga Allah melindungi kita. Semoga Dia mendatangkan kebaikan. Dan semoga Allah meringankan kesusahan malam, insya-Allah.

Nabi yang mulia (semoga Allah melimpahkan rahmat dan kesejahteraan ke atasnya) bersabda: As-Sadaqatu tutilul-'umra wa tadfa'ul-bala' Seperti sabda Nabi yang mulia (semoga Allah melimpahkan rahmat dan kesejahteraan ke atasnya): "Sedekah memanjangkan umur dan menolak bala." Oleh itu, orang-orang yang beriman haruslah mengikutinya. Alhamdulillah, bulan Safar kini hampir berakhir. Dan esok adalah hari Rabu terakhir bulan ini. Bulan Safar dianggap sebagai bulan yang sukar. Tetapi Nabi yang mulia (semoga Allah melimpahkan rahmat dan kesejahteraan ke atasnya) bersabda: "Tafa'alu bil-khairi tajiduhu – Harapkan kebaikan, nescaya kamu akan mendapatinya." Oleh sebab itu, baginda menamakan bulan ini "Safar-ul-khair", iaitu "Safar yang penuh keberkatan". Insya-Allah, ia akan membawa kebaikan dan menolak bala. Hari yang paling sukar dalam bulan ini ialah hari Rabu terakhirnya, iaitu esok. Oleh itu, orang ramai, saudara dan saudari kita, semua umat Islam tidak boleh melupakan sedekah esok. Bersedekahlah agar dilindungi dengan izin Allah. Setiap kata-kata Nabi kita (semoga Allah melimpahkan rahmat dan kesejahteraan ke atasnya) adalah kebenaran yang mutlak. Jadi, sedekah, sama ada pada bulan Safar atau pada hari-hari lain, melindungi daripada bala pada hari tersebut. Oleh itu, sediakanlah tabung sedekah dan pastikan anda bersedekah pada waktu pagi selepas bangun tidur, sebelum keluar rumah, untuk dilindungi daripada musibah, bala dan segala kesulitan pada hari itu. Sedekah melindungi daripada pandangan jahat, daripada kejahatan, daripada penyakit dan daripada segala keburukan. Dan ia juga melindungi kita daripada kesukaran bulan Safar. Hari Rabu terakhir bulan Safar adalah esok, insya-Allah. Semoga Allah melindungi. Sesetengah orang mungkin merasa bimbang pada hari-hari ini, tetapi tidak ada sebab untuk risau. Jika anda telah bersedekah, anda tidak perlu takut dengan izin Allah. Selain itu, terdapat solat sunat empat rakaat yang perlu anda lakukan esok. Dalam setiap rakaat, bacalah Surah Al-Ikhlas sebanyak sebelas kali selepas Surah Al-Fatihah. Sesiapa yang melakukan solat ini kerana Allah akan mendapat ganjaran yang besar dan perlindungan Ilahi. Solat ini sudah tentu perlu dilakukan sebelum waktu Maghrib dan bukan selepas waktu Asar, kerana selepas Asar tidak digalakkan melakukan solat sunat. Jadi, ia boleh dilakukan bila-bila masa sebelum solat Asar, insya-Allah. Semoga Allah melindungi kita semua. Semoga Dia memberi kita lebih banyak hari yang indah. Semoga Allah mempertemukan kita dengan Imam Mahdi alayhissalam, insya-Allah.

Nabi kita (selawat dan salam ke atasnya) bersabda: "Apabila kamu meninggalkan rumahmu, solatlah dua rakaat. Solat ini akan melindungimu daripada bahaya dan situasi berbahaya di luar. Dan apabila kamu memasuki rumahmu, solatlah juga dua rakaat, agar solat ini melindungimu daripada bahaya di dalam rumah." Ini bermaksud, solat sunat (Nafilah) ini sangat penting bagi seorang mukmin, terutamanya bagi pengikut Tarikat. Mereka yang bukan ahli Tarikat, bukan sahaja tidak mengutamakan solat Nafilah, malah seringkali tidak mengutamakan solat sunat. Padahal solat-solat ini adalah untuk kebaikan dirimu sendiri, untuk kebaikan manusia, untuk kebaikan umat Islam. Allah tidak memerlukannya. Kebaikannya adalah untukmu. Oleh itu, ketika keluar dan masuk rumah... Bukanlah setiap kali keluar masuk pintu, tetapi apabila kamu pergi bekerja pada waktu pagi, kamu boleh menganggapnya sebagai solat Dhuha. Apabila kamu pulang dan bukan waktu yang dilarang sekitar waktu matahari terbenam, solatlah lagi dua rakaat. Solat-solat ini membawa berkat dan melindungi daripada keburukan. Nabi kita (selawat dan salam ke atasnya) bersabda: "Bagi empat rakaat sunat yang dikerjakan sebelum solat fardu Zuhur tanpa salam di antara keduanya, pintu-pintu langit akan terbuka." Empat rakaat sebelum solat fardu Zuhur adalah sunat yang sangat digalakkan (Sunat Muakkadah). Alhamdulillah, solat-solat sunat ini dikerjakan di sini. Tetapi di beberapa negara Islam, solat-solat ini diabaikan atau tidak dikerjakan langsung; orang ramai datang, hanya menunaikan solat fardu dan pergi semula. Atau mereka tidak solat langsung. Mereka tidak menganggapnya penting, padahal ia sangat penting. Nabi kita (selawat dan salam ke atasnya) bersabda: "Empat rakaat yang dikerjakan sebelum solat Zuhur mempunyai pahala yang sama seperti empat rakaat yang dikerjakan selepas solat fardu Isyak." Ramai orang bertanya kepada kami: "Kalian solat empat rakaat selepas solat Isyak dan selepas solat Zuhur juga empat rakaat, mengapa kalian berbuat demikian?" Kerana ganjarannya sangat besar. Mengerjakan solat empat rakaat selepas solat Isyak mempunyai pahala yang sama seperti sunat pertama solat Zuhur. "Dan empat rakaat yang dikerjakan selepas solat fardu Isyak bersamaan dengan pahala empat rakaat yang dikerjakan pada Lailatulqadar (malam penentuan)." Ini bermaksud, pahala untuk empat rakaat selepas solat Isyak adalah sama besarnya dengan pahala empat rakaat pada Lailatulqadar. Nabi kita (selawat dan salam ke atasnya) bersabda: "Pada waktu Zawal matahari, pintu-pintu langit akan terbuka." Zawal bermaksud, matahari telah mencapai titik tertingginya dan mula menurun semula. Di Mekah al-Mukarramah dan Madinah al-Munawwarah, jemaah haji akan melihat, apabila mereka melihat sekeliling pada waktu Zuhur, bahawa tiada bayang-bayang. Apabila matahari berada tepat di tengah langit. Tetapi di sini tidak begitu. Di sana begitu. Pada waktu itu, langsung tiada bayang-bayang. Jadi, Zawal adalah saat di mana matahari melepasi titik tertingginya. Tepat pada saat itu, masuk waktu solat Zuhur. Nabi kita (selawat dan salam ke atasnya) bersabda bahawa pada waktu itu, pada waktu Zawal, pintu-pintu langit akan terbuka. Tepat pada saat itu, pintu-pintu langit akan terbuka. Nabi kita (selawat dan salam ke atasnya) bersabda: "Aku suka solat pada waktu ini sebelum solat fardu, agar amalanku naik." Ini bermaksud, mengerjakan empat rakaat sunat pada waktu ini amatlah berpahala. Nabi kita (selawat dan salam ke atasnya) bersabda: "Antara setiap azan dan iqamat, terdapat solat sunat (Nafilah) bagi sesiapa yang mahu." Ini berlaku untuk waktu selepas azan Subuh, Zuhur, Asar, Isyak... untuk semua waktu solat. Nabi kita (selawat dan salam ke atasnya) bersabda bahawa antara setiap azan dan iqamat terdapat solat bagi sesiapa yang mahu, dan menyebutnya juga berkaitan dengan solat Maghrib. Itulah solat sunat (Nafilah) sebelum solat Maghrib. Menurut mazhab kami, tidak wajib mengerjakannya. Tetapi kami mengerjakannya untuk mengikuti contoh para Syeikh. Dalam mazhab lain, solat sunat dikerjakan sebelum solat Maghrib, bukan selepasnya. Berbeza dengannya, sunat selepas azan Subuh, seperti yang disabdakan oleh Nabi kita, bukan sahaja solat sunat, malah ia sangat penting sehingga hampir wajib. Sunat Subuh hampir wajib. Ia adalah Sunat Muakkadah. Solat selepas azan Zuhur sebelum iqamat juga adalah Sunat Muakkadah. Solat sebelum fardu Asar adalah sunat, walaupun bukan Sunat Muakkadah. Begitu juga dengan sunat sebelum solat Isyak. Sebahagian saudara menganggap solat sunat sebelum Maghrib adalah wajib atau Sunat Muakkadah. Tidak, bukan begitu. Ia adalah sunat (Nafilah). Kami mengerjakannya kerana Syeikh kami mengerjakannya dan kami mengikuti contoh mereka. Nabi kita (selawat dan salam ke atasnya) bersabda: "Semoga Allah merahmati orang yang mengerjakan empat rakaat sebelum solat fardu Asar." Ramai orang mungkin meninggalkan solat ini kerana ia bukan Sunat Muakkadah. Padahal tidak sepatutnya meninggalkannya, sama ada Muakkadah atau Nafilah. Seorang Sultan pernah merasmikan sebuah masjid dan berkata: "Orang yang tidak pernah meninggalkan solat sunat Asar hendaklah menjadi imam di sini." Mereka melihat sekeliling, tetapi tiada sesiapa pun. Tiada seorang pun daripada ulama yang hadir tampil ke hadapan, kerana setiap orang mungkin pernah meninggalkannya kerana tergesa-gesa, kerana ia "hanya" sunat. Namun, Sultan sendiri tidak pernah meninggalkan solat sunat Asar, jadi baginda menjadi imam pada hari itu. Nabi kita (selawat dan salam ke atasnya) bersabda: "Dua rakaat solat Subuh lebih baik daripada dunia dan segala isinya." Ini bermaksud, semua kereta, bangunan pencakar langit, kapal, kapal layar pada hari ini, apa sahaja yang ada... Dua rakaat ini lebih berharga daripada semua itu, ya, lebih baik daripada seluruh dunia dan segala isinya. Nabi kita (selawat dan salam ke atasnya) bersabda: "Dua rakaat solat lebih baik daripada dunia dan segala isinya." "Jika kamu melakukan apa yang diperintahkan kepadamu, kamu akan hidup tanpa kerisauan dan kesusahan, dan rezekimu akan datang dengan mudah," sabda Nabi kita (selawat dan salam ke atasnya). Orang ramai bertanya pada hari ini: "Kami sudah solat, mengapa ini terjadi kepada kami? Mengapa perniagaan kami tidak berjalan lancar? Mengapa kami mempunyai kerisauan?" Ini bermaksud solatmu tidak betul, imanmu tidak betul, ada sesuatu yang tidak kena. Kerana apa yang kamu katakan itu sahaja sudah merosakkan segalanya. Kamu harus mengharapkan segala-galanya daripada Allah. Kamu tidak boleh menggunakan amalanmu, solatmu, sebagai alat pertukaran atau tekanan. "Aku sudah melakukannya, tetapi ia tidak berjaya..." Nampaknya, itulah sebabnya ia tidak berjaya. Jagalah keikhlasan iman dan niatmu. Peliharalah adab yang betul terhadap Allah dan Nabi kita. Maka, kerisauan duniawi ini bukanlah apa-apa. Semoga Allah memelihara kita – kerisauan umat Islam di Gaza, itulah kerisauan yang sebenar. Namun, mereka tidak pernah memberontak terhadap Allah. Tetapi orang di sini merungut walaupun perkara yang kecil. Semoga Allah memelihara kita. Nabi kita (selawat dan salam ke atasnya) bersabda: "Dua rakaat pendek ini, yang kamu kerjakan sebagai solat sunat dan mungkin kamu remehkan, adalah lebih baik daripada semua harta benda duniawi yang kamu miliki, bagi orang yang menambahkannya kepada amalannya." Kerana dunia ini seperti mimpi, fatamorgana. Ia berlalu dengan cepat dan tiada apa yang kekal. Tetapi apa yang kekal adalah dua rakaat ini. Solat ini, yang mungkin kamu tidak anggap penting, yang kamu anggap remeh, lebih berharga daripada yang lain. Semoga Allah mengurniakan keindahan sejati ini kepada kita semua. Semoga Dia memberi kita kekuatan untuk mengikuti apa yang disabdakan oleh Nabi kita, insya-Allah.

(30:41) Telah nampak kerusakan di darat dan di laut disebabkan karena perbuatan tangan manusia, Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Agung, berfirman bahawa kerusakan telah tersebar di mana-mana. Kerusakan bermaksud menyimpang dari jalan yang benar. Di laut dan di darat – jadi di mana-mana. Kejahatan dan kerusakan telah berkembang dan menjadi nyata. Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Agung, berfirman bahawa keseimbangan segala sesuatu telah terganggu. Tetapi bagaimana semua ini terjadi? Melalui perbuatan manusia sendiri. Bagaimana manusia boleh mencemari begitu banyak? Namun dia telah melakukannya. Semuanya. Malah lautan besar juga tercemar. Di mana-mana – bumi, batu, gunung... Melalui perbuatan manusia, semuanya telah tercemar secara material dan rohani. Dan pencemaran rohani adalah lebih teruk. Ke mana arah tuju semua ini? Mereka tidak berhenti, mereka terus melakukannya. Jika ini berterusan, akhirnya mereka hanya akan merosakkan diri mereka sendiri. Padahal Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Agung, telah menyerahkan bumi ini kepada kita dalam keadaan bersih dan suci. Dia berfirman: "Gunakanlah ia dengan baik." Tetapi manusia melakukan sebaliknya daripada apa yang diperintahkan oleh Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Agung. Dan lebih daripada itu, dia juga mengadu. Malapetaka ini adalah akibat daripada apa yang mereka lakukan dengan tangan mereka sendiri. Hukuman dan akibat negatifnya akhirnya harus ditanggung oleh manusia sendiri. Islam adalah agama keindahan, agama kesucian, agama kebaikan. Ia memerintahkan kita untuk melakukan yang terbaik dalam segala hal. Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Agung, memerintahkan: "Makan dan minumlah dari perkara-perkara yang baik, tetapi janganlah membazir." Dan perkara-perkara yang Dia larang adalah najis dan kotor, oleh itu Dia berfirman: "Jauhilah daripadanya." Dia berfirman: "Jangan minum arak." Kerana arak adalah najis, ia adalah kotoran. Dia berfirman: "Jangan makan daging babi", kerana itu juga kotoran. Segala yang dilarang adalah berbahaya bagi manusia, sama ada dalam makanan atau minuman. Kami hanya memberikan beberapa contoh, tetapi larangan-larangan itu adalah untuk kebaikan manusia, bukan untuk kemudaratannya. Namun manusia seolah-olah menganggapnya sebagai satu pencapaian yang besar. Dia berbangga menentang Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Agung. Hukuman akan menimpanya di dunia ini, dan di akhirat – semoga Allah melindungi kita daripadanya. Semoga Allah memberi petunjuk kepada manusia. Semakin manusia menganggap dirinya bertamadun, semakin dalam dia terjerumus ke dalam kejahilan. Dia mengejar kejahilan. Seolah-olah dia melakukan segala-galanya untuk mendatangkan malapetaka ini ke atas dirinya sendiri. Semoga Allah melindungi kita semua. Semoga malapetaka yang datang daripada penjahat-penjahat ini tidak menimpa kita, insya-Allah. Udara, air, laut, tanah – semuanya tercemar dan najis di mana-mana. Tetapi mereka yang berada di sisi Allah dan kembali kepada-Nya, Allah akan melindungi mereka daripada bahaya ini atas rahmat-Nya kepada orang-orang yang beriman, insya-Allah. Semoga Allah melindungi kita semua.

وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦٓ أُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلصِّدِّيقُونَۖ وَٱلشُّهَدَآءُ عِندَ رَبِّهِمۡ (57:19) Kedudukan orang-orang yang beriman adalah mulia di sisi Allah. Manakala mereka yang tidak beriman, kehinaan menanti mereka. Pengakhiran yang buruk telah ditentukan untuk mereka. Selagi manusia hidup di dunia ini, dia mempunyai peluang untuk menemui jalan yang benar. Namun, hanya ada satu jalan yang benar, dan selainnya adalah jalan-jalan sesat yang dianggap benar oleh sesetengah orang. Itu adalah jalan-jalan yang direka oleh manusia mengikut kehendak mereka sendiri. Sesiapa yang memilih salah satu jalan ini, kebahagiaan atau kehinaan menantinya. Ini bermakna, pada akhirnya, syurga atau neraka menantinya. Atas sebab ini, Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi, telah menunjukkan kepada manusia dua jalan. Dia berfirman: "Marilah ke jalan yang benar." "Marilah ke jalanKu, ke syurgaKu. Marilah menuju kedamaian dan keindahan." Allah memberi amaran: "Janganlah sekali-kali mengikuti syaitan dan janganlah menempuh jalan kehinaan dan neraka." Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi, tidak sekali-kali menzalimi hamba-hamba-Nya. Sesungguhnya, firman-Nya adalah benar. Dan kemuliaan yang akan dicapai oleh mereka yang mengikuti jalan-Nya adalah abadi. Kita sering mengatakan "selamanya", tetapi apakah sebenarnya makna keabadian? "Selamanya" bermaksud ketakterhinggaan. Namun, pemahaman duniawi kita tentangnya hanya sampai kepada kematian. Tetapi kehidupan yang sebenar baru bermula selepas kematian. Oleh itu, perjalanan orang yang mengikuti jalan yang benar tidak berakhir dengan kematian. Kerana kehidupan yang sebenar baru bermula selepas itu. Agar manusia dapat membuat pilihan ini, Allah telah memberikannya akal. Jika manusia menggunakan akalnya dan mendengar kebenaran, dia tidak akan tersesat dari jalan yang benar. Dia harus mengikuti jalan ini agar dia mendapat pengakhiran yang baik. Dengan demikian, dia akan memperoleh keselamatan dan kedamaian di dunia ini dan juga kebahagiaan abadi di akhirat. Semoga Allah melindungi kita daripada tersesat dari jalan yang benar. Semoga Dia memberi petunjuk kepada seluruh umat manusia. Kerana manusia bercakap tentang "Demokrasi" dan entah apa lagi. Mereka berkata: "Ini pendapat saya, beginilah pandangan saya" dan berkeras dengan pandangan mereka. Ketepikan pendapatmu sendiri dan ikutilah jalan Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Tinggi. Semoga Allah menjadi penolong kita semua.

وَمَنۡ أَعۡرَضَ عَن ذِكۡرِي فَإِنَّ لَهُۥ مَعِيشَةٗ ضَنكٗا (20:124) Allah Yang Maha Tinggi dan Maha Berkuasa berfirman bahawa sesiapa yang berpaling daripada-Nya dan menyerahkan diri kepada dunia, akan menjalani kehidupan yang penuh kesusahan. Seseorang yang melupakan Allah tidak akan pernah benar-benar bahagia. Kerana ada orang yang mungkin mengingati-Nya sekali sehari, sekali seminggu atau sebulan. Tetapi ada juga yang tidak pernah mengingati-Nya sepanjang hidup mereka, yang tidak memberi perhatian kepada-Nya – dan malangnya itulah majoriti. Oleh sebab itu, manusia berada dalam kesusahan yang berterusan. Itulah masalah sebenarnya. Kerana semuanya berada di tangan Allah. Dialah yang memberikan segala keindahan, kebaikan, dan segala nikmat kepadamu. Namun, daripada mengingati-Nya dan bersyukur kepada-Nya, manusia tidak membuang satu pun fikiran untuk itu. Dia hilang dalam kebimbangan duniawi dan menghabiskan hidupnya dalam kesusahan, kerana dia hanya bertanya: 'Adakah ini mahal atau murah, cantik atau hodoh?' Dalam hidupnya, tidak ada kedamaian mahupun keindahan sejati. Akibatnya: kesusahan berterusan, perselisihan, huru-hara dan konflik dengan orang lain. Dia tidak bergaul dengan orang lain; dia menghina mereka dan mereka menghinanya. Bahkan dalam keluarga, antara suami dan isteri, tidak ada kedamaian. Punca semua ini adalah kerana mereka tidak mengingati Allah Yang Maha Tinggi. Sekiranya mereka hanya mengingati Allah, mengingati-Nya... Kerana mengingati, zikir, adalah seperti itu: mengingati Allah. Apabila seseorang sedar akan Allah, maka dia tahu: "Tuhanku melihatku, Tuhanku mendengarku." الله حاضر، الله ناظر، الله معي (Allah hadir, Allah melihat, Allah bersamaku). Pada saat kamu tahu: "Allah bersamaku", semuanya menjadi lebih mudah dan indah. Jika tidak, tidak ada yang mudah atau indah dalam hidup. Kesengsaraan terbesar adalah melupakan Allah dan tidak mengingati-Nya. Di situlah letaknya penderitaan yang sebenar. Oleh sebab itu, keadaan dunia semakin teruk dari hari ke hari. Kerana dahulu, orang ramai lebih kerap mengingati Allah dan mengingati-Nya. Namun, hari ini terdapat begitu banyak gangguan yang tidak berguna sehingga manusia melupakan Allah dan benar-benar hilang di dalamnya. Semasa dia membuat rancangan, untuk melakukan ini dan itu, dia semakin terjerumus ke dalam kesusahan. Dia bersusah payah dan bertanya dengan putus asa: "Bagaimana saya boleh keluar dari sini?" Semakin dia berusaha, semakin dalam dia tenggelam. Semoga Allah melindungi manusia dan membimbing mereka agar mereka mendapat kebahagiaan, insya-Allah.