السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.

Latest translations

2026-05-27

Lefke
축복받은 이드(Eid)가 되기를 바랍니다. 알라께서 이 날을 축복과 은혜로 가득 채워주시기를 바랍니다. 이것은 전능하시고 지고하신 알라께서 우리에게 주신 가장 아름다운 선물 중 하나입니다. 우리는 라마단 축제와 희생제라는 두 가지 명절을 가지고 있습니다. 희생제의 특별한 점은 예배에 더욱 초점이 맞춰진다는 것입니다. 희생 동물을 도축할 뿐만 아니라 성지순례(하지)도 거행됩니다. 순례자들이 수년간 기다려온 순간이 마침내 왔습니다. 알라께 감사하게도, 그들 또한 무사히 하지의 의무를 마치고 그 책임을 다했습니다. 하지의 축복은 그들 자신뿐만 아니라 가족들에게도 미칩니다. 동시에 이 축복은 자신도 그렇게 되기를 선의로 바라는 모든 이들에게도 도달합니다. 이것은 결코 과소평가해서는 안 될 엄청난 형태의 예배입니다. 그러므로 오늘은 축복받은 날입니다. 우리도 이러한 아름다움을 누릴 수 있도록, 알라께서 우리 모두에게 힘과 강한 믿음을 주시기를 바랍니다. 인샬라, 이 훌륭한 은혜와 선물에 대해 알라께 무한한 감사를 드립니다. 우리는 이미 하지에 대해 여러 번 이야기했습니다. 이제 모든 사람이 그 의미를 알고 있으며, 많은 이들이 인샬라 자신들에게도 그 기회가 주어지기를 희망하며 노력하고 있습니다. 돈이 충분하지 않은 사람은 조금씩 모아두어야 합니다. 인샬라, 그들의 의도에 따라 그들에게도 가능해질 것입니다. 희생(쿠르반)의 주제에 관해서 말하자면, 우리에게는 공인된 네 개의 법학파(마즈합)가 있습니다. 하지만 오늘날에는 이 네 가지 법학파를 거부하는 사람들도 있습니다. 타리카(수피 종단)는 말할 것도 없고, 오늘날에는 법학파마저 부정하는 그야말로 악마적인 사고방식들이 존재합니다. "우리는 법학파가 필요하지 않다. 우리는 꾸란을 직접 읽고 이해한다"라고 주장하는 사람들은 사실 아무것도 이해하지 못하는 것입니다. 그들은 자신이 무엇을 읽는지 모르며, 무엇을 보는지도 깨닫지 못합니다. 법학파가 없는 종교는 존재하지 않습니다. 하나피 법학파에서는 희생 동물을 도축하는 것이 의무(와집)입니다. 네 개의 법학파 중 오직 하나피 학파에서만 희생을 와집으로 간주합니다. 와집은 절대적인 의무(파르드)와 강력히 권장되는 순나(순나 무악까다) 사이의 단계입니다. 따라서 이는 반드시 행해야 하는 중요한 예배 행위입니다. 다른 법학파에서는 이를 순나 무악까다로 여깁니다. 즉, 우리 예언자(살랄라후 알라이히 와 살람)께서 정기적으로 실천하신 관행입니다. 우리 예언자께서 우리의 어머니 파티마와 다른 교우들에게 "능력이 있는 자는 희생을 바쳐라"라고 말씀하신 하디스들이 있습니다. 물론 희생은 거주 중인(무킴), 즉 여행 중이 아닌 사람들에게 와집입니다. 누군가 여행 중이어서 집에서 명절을 보내지 않는다면 그에게는 와집의 의무가 면제되며, 대신 순나 무악까다가 됩니다. 거주 중이고 여행 중이 아닌 사람의 경우, 다른 법학파들에 따르면 그것은 순나 무악까다로 간주됩니다. 희생 동물은 하지나 자카트와 비슷합니다. 금 90에서 100그램 정도의 가치에 해당하는 저축을 가진 사람에게 희생을 바치는 것은 와집입니다. 희생을 바치는 사람은 원한다면 고기 전체를 자신이 가져도 됩니다. 그 사람 자신이 빈곤하다면, 일 년 내내 그 고기를 섭취할 수 있습니다. 그렇게 함으로써 와집의 의무를 다하고, 식량을 확보하며, 부담을 느끼지 않게 됩니다. 그러나 희생 동물의 고기를 세 몫으로 나누는 것이 가장 좋습니다. 한 몫은 자신을 위해 보관하고, 다른 한 몫은 친척, 지인, 친구들과 나눕니다. 세 번째 몫은 가난하고 궁핍한 사람들에게 나누어 줍니다. 원한다면 고기 전체를 자선(사다카)으로 기부할 수도 있습니다. 오늘날에는 기부하는 것도 매우 흔한 일이 되었습니다. 희생 동물의 비용을 가난한 나라로 보내면, 기부자의 이름으로 동물이 도축됩니다. 이런 방식으로 그곳의 가난한 사람들도 고기를 먹을 수 있게 됩니다. 어떤 사람들은 "그렇게 해도 괜찮은가요?"라고 묻습니다. 물론 괜찮습니다. 일 년에 단 한 번만 고기를 먹을 수 있는 가난한 사람들이 많기 때문입니다. 그러므로 희생 동물을 그곳에 기부하는 것은 매우 훌륭하고 의미 있는 행동입니다. 알라의 허락으로, 이에 반대할 이유는 전혀 없습니다. 이것은 놀라운 예배입니다. 전능하시고 지고하신 알라께서는 성스러운 꾸란에서 "파살리 리랍비카 완하르" (108:2)라고 말씀하셨으며, 이는 "그러니 너의 주님을 위해 예배를 드리고 희생물을 바쳐라"라는 뜻입니다. 이 예배를 행하는 것은 큰 유익을 가져다줍니다. 비록 고기를 직접 먹지 않더라도, 가난한 사람들이 그로 인해 혜택을 받고 그를 위해 기도를 올립니다. 그래서 두 배의 보상을 받게 됩니다. 하나는 희생 그 자체에 대한 것이고, 다른 하나는 가난한 사람들을 먹이고 행복하게 한 것에 대한 것입니다. 알라께서 우리의 예배를 받아주시기를 바랍니다. 모든 예배는 아름다운 것입니다. 사실 어려운 예배라는 것은 전혀 없습니다. 사람들에게 그것을 어렵게 보이게 만드는 것은 오직 악마일 뿐입니다. 예배는 항상 아름다움과 선함을 수반합니다. 알라께서 우리가 악마에게 빠지는 것을 막아주시기를 바랍니다. 알라께서 이러한 아름다운 습관들을 우리에게 영원히 간직하게 하시고, 인샬라 이 길에서 벗어나지 않게 해주시기를 바랍니다.

2026-05-26

Lefke
وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا ۚ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنِ الْعَالَمِينَ (3:97) 알라께서는 사람들에게 핫즈(Haddsch)를 의무, 즉 파르드(fard)로 만드셨습니다. 알라께서는 능력이 있고 수단이 있는 자는 그것을 해야 한다고 말씀하십니다. 즉, 그것은 의무입니다. 길에 장애물이 없는 한 그것을 행해야 합니다. 알라께 감사하게도 오늘은 아라파(Arafah)의 날입니다. 우리 또한 아라파의 날이 주는 축복(파이드, Fayd)에 동참할 수 있습니다. 아라파트산에 나타나는 영적인 현현(타잘리, Tajalli)을 알라께 감사하게도 이곳에서도 느낄 수 있습니다. 알라께 감사하게도 우리는 마치 우리가 바로 그곳에 있는 것처럼 그것을 느낍니다. 이 축복받고 아름다운 현현이 우리에게 빛을 발하고 있습니다. 알라의 은혜와 자비로 인해 이것은 매일 일어나는 일이 아닙니다. 그것은 일 년에 단 한 번 우리에게 주어집니다. 알라께서 그에게 기뻐하시고 그의 지위가 높아지기를 바랍니다. 우리 셰이크(Sheikh)의 영적인 도움을 통해 우리 모든 형제들에게 이 현현이 주어집니다. 비록 그곳에 가지 못했더라도, 알라의 뜻에 따라 그곳으로부터 오는 축복과 현현, 그리고 보상이 우리에게도 내려왔습니다. 알라께 감사합니다. 그렇다면 우리는 무엇을 해야 할까요? 오늘 우리는 가능한 한 많이 기도하고, 찬미(타스비하트, Tasbihat)와 축복의 기도(살라와트, Salawat)를 올리며 수라 알 이클라스(Surah Al-Ikhlas)를 암송할 것입니다... 저녁이 될 때까지 수라 알 이클라스를 천 번 읽어야 합니다. 이것은 놓쳐서는 안 될 엄청난 이득입니다. 이것은 알라께서 사람들에게 주신 특별한 선물입니다. 이것을 원하지 않고 불신에 빠져 알라를 부정하는 자에 대해 구절에서는 이렇게 말합니다. "그리고 불신하는 자가 있다면, 알라께서는 온 세상을 필요로 하지 않으신다"... 알라께서는 그 누구에게도 의존하지 않으십니다. 알라의 선물은 믿는 자들을 위한 것입니다. 알라께서는 아무도 필요로 하지 않으십니다. 알라께서는 또한 그 누구에게도 어떤 것도 요구하지 않으십니다. 알라께서 이 선물들을 베푸시는 것은 오직 그분의 종들이 보상을 얻고 그분의 자비를 찾게 하려 하심입니다. 오히려 알라께서는 그 누구에게도 의존하지 않으시며, 그 누구의 기도나 기부, 그 밖의 어떤 것도 필요로 하지 않으십니다. 알라께서는 단지 우리에게 선물을 주시기 위해 이 아름다운 선물들을 주시지만, 사람들은 그것을 받아들이지 않습니다. 그들은 불신에 빠집니다. 불신의 길을 선택하는 자는 스스로 책임을 져야 합니다. "나의 모든 돈과 무기, 총으로 무엇이든 이룰 수 있다"고 생각하는 사람들이 있습니다. 이 모든 것은 티끌만 한 가치도 없습니다. 알라께서 단 한 번의 숨결이라도 허락하지 않으신다면, 그들은 모두 파멸하고 죽게 될 것입니다. 그 외의 일은 일어나지 않습니다. 그러므로 알라께서 우리에게 주시는 이 선물과 축복에 무한한 감사를 드립니다. 알라께서 그것들을 더하시고 영원히 지속되게 하시기를 바랍니다. 앞서 말했듯이 이 날에 해야 할 일은 물론 명확하게 정해져 있습니다. 선행을 하고, 꾸란을 읽고, 축복의 기도를 올리며 간구를 합니다... 그저 여러분이 할 수 있는 한 많이 하십시오. 때때로 사람들은 순례자들이 지금 아라파트에 서서 그곳에 머물며(와크파, Waqfa) 기도하고 있다고 생각합니다... 예전에 사람들에게 계속해서 이렇게 설득하던 마즈줍(Majzub)이 한 명 있었습니다. "정확히 이 시간에 일어나서 서서, 아라파트에 있는 사람들과 함께 와크파를 지키며 기도하십시오." 그는 심지어 우리가 몇 번이나 그렇게 하도록 만들었습니다. 그 후 알라께 감사하게도 우리 셰이크께서는 우리에게 "그렇게 하지 마라"고 말씀하셨습니다. 그런 것은 전혀 필요하지 않습니다. 종교에 존재하지도 않는 것들을 지어내고는 자신이 무언가 좋은 일을 하고 있다고 믿게 됩니다. 이런 식으로 의도적이든 아니든 분란(피트나, Fitnah)이 일어납니다. 분란을 일으킬 이유는 전혀 없습니다. 그저 올바른 길에 머무는 것만으로도 충분합니다. 우리 타리카(Tariqah)의 모든 실천은 수나(Sunnah), 샤리아(Shariah) 그리고 우리의 영적 길과 조화를 이룹니다. 우리에게 그 외의 것은 없습니다. 그러므로 여러분이 알지 못하는 것들에 너무 큰 관심을 기울이지 마십시오. 그저 당신의 셰이크이자 무르시드(Murshid)가 하는 대로만 하십시오. 그 밖의 모든 것은 불필요합니다. 알라께서 우리 모두를 용서하시기를 바랍니다. 여러분의 아라파의 날과 명절이 축복받기를 바랍니다. 우리 형제들이 핫즈를 위해 떠났습니다. 알라의 뜻이 있다면, 내년에는 가지 못한 사람들에게도 그 기회가 주어질 것입니다, 인샬라.

2026-05-25

Lefke
وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ (98:5) 알라께서 명령하셨습니다: 그들은 알라를 진실하게 섬기고 그분의 은혜에 감사해야 합니다. 진정한 진실성(이클라스)을 갖는 것은 높은 영적 경지입니다. 무슬림은 많지만, 그중 진실로 진실한 사람은 소수에 불과합니다. 이슬람을 오직 자신의 방식대로만 믿는 사람은 이러한 진실성에서 멀리 떨어져 있기 때문입니다. 그는 오직 자신의 자아(나프스)가 바라는 대로만 행하며, 허용된 것(할랄)을 금지된 것(하람)으로 만들고, 금지된 것을 허용된 것으로 만듭니다. 그는 그저 마음대로 자신을 '무슬림'이라 부르며 그것에 만족해합니다. 어떤 이들에게는 그마저도 없습니다. 기도도 없고 예배도 없습니다. 그들은 그저 이름뿐인 무슬림일 뿐입니다. 안타깝게도 오늘날 대부분의 사람들이 이렇습니다. 알라께서 우리를 진실한 자들 가운데 포함시켜 주시기를 빕니다. 진실성의 경지는 가장 높은 경지입니다. 이클라스는 진실성을 의미합니다. 이클라스를 가진 자는 절대적으로 정직하고 참됩니다. 겉과 속이 다르게 보이는 것은 진실성과 아무런 관련이 없습니다. 그것은 평범한 사람들의 상태입니다. 사람은 진실성이 부족하기 때문에, 항상 그 순간 바람이 부는 방향에 맞춰 행동합니다. 그는 휩쓸리고 그저 바람에 날아갑니다. 그러다 다른 방향에서 바람이 불면 또 다른 곳으로 밀려갑니다. 진실성이 없으면 그는 이리저리 휩쓸리며 모든 것을 믿어버립니다. 진실하지 못한 사람은 좋은 것보다 나쁜 것을 더 잘 믿습니다. 그러므로 진실해지는 것이 우리의 본질적인 의무입니다. 순수한 예배로 알라께 향하고, 그분 앞에 나아가 천국의 가장 높은 단계를 얻는 것이 우리의 목표가 되어야 합니다. 이것이 알라의 명령이므로 우리는 그에 복종해야 합니다. 물론 이것을 온전히 혼자서 해내기는 어렵습니다. 극소수만이 성공하며, 백만 명 중 한 명조차 혼자서는 해내지 못합니다. 그렇기 때문에 너무 어렵게 생각할 필요는 없습니다. 타리카(수피즘의 길)에 합류하여 이 진실한 사람들의 길을 따르는 것은 큰 안도감을 줍니다. 오늘날 많은 사람들이 타리카를 회의적으로 바라봅니다. 그러나 타리카는 바로 이러한 신성한 명령에 기반을 두고 있습니다. 타리카는 알라를 진실하게 섬기라는 명령에 근거하고 있으며, 그것이 바로 타리카의 의미입니다. 타리카에 합류하지 않은 사람은 앞서 말했듯이 자신의 변덕에 따라 목적 없이 떠돌게 됩니다. 타리카는 모든 면에서 선한 것이며, 절대적으로 나쁜 점이 없습니다. 하지만 악마와 그의 추종자들은 이에 반대합니다. 독실한 척하며 '우리는 아무도 필요 없다, 혼자서도 잘할 수 있다'고 자주 주장하는 사람들이 있습니다. 그러나 실제로 그들 역시 누군가를 따르고 있습니다. 그리고 그들이 따르는 사람은 대개 아주 작은 진실성조차 없는 사람인 경우가 많습니다. 그러므로 우리는 그런 사람들을 멀리해야 합니다. 결국, 다양한 타리카들이 존재합니다. 하지만 진실성에 있어서는—그곳에서는 오직 알라의 기쁨만을 추구하며 위선(리야)이 들어설 자리가 없기 때문에—나크쉬반디 타리카가 가장 강력합니다. 그러므로 그곳에 합류하는 것이 좋습니다. 물론 다른 타리카들도 정당합니다. 무조건 나크쉬반디 타리카에 속해야만 하는 의무는 없습니다. 어떤 사람들에게는 본성적으로 맞지 않을 수도 있습니다. 그들의 마음은 아마도 다른 길에 더 끌릴 수 있으며, 그것도 완전히 괜찮습니다. 진정한(하크) 타리카라면 무엇이든 상관없습니다. 하지만 인간은 반드시 어딘가에 영적으로 연결되어야 합니다. 사람들이 타리카에서 등을 돌리면, 그들은 진실성도 잃게 됩니다. 종교적 공동체(자마트)가 많을 수는 있지만, 공동체의 진실성과 타리카의 진실성은 완전히 다른 것입니다. 왜냐하면 일반적인 공동체는 끊어짐 없는 전승의 사슬(실실라)에 기초하지 않고 나중에야 생겨났기 때문입니다. 반면 타리카의 사슬은 우리 예언자(살랄라후 알라이히 와 살람)께로 직접 거슬러 올라갑니다. 알라의 허락으로 그것은 그분의 보호 아래 있으며 정확히 그분의 길을 따릅니다. 인샤알라, 알라께서 우리 모두를 그분의 진실하고 순수한 종으로 만들어 주시기를 빕니다. 우리의 마음속에 그 누구를 향해서도 어떠한 악의가 머물지 않기를 빕니다.

2026-05-24

Lefke
전능하고 위대하신 알라께서 인간에게 주신 가장 큰 선물은 믿음, 즉 이슬람입니다. 이보다 더 아름다운 것은 없습니다. 무슬림이라면 이에 대해 진심으로 기뻐해야 합니다. 매일 그에게 알라의 은혜와 도우심이 주어집니다. 이 놀라운 축복은 알라께서 사랑하시는 종들을 감싸고 있습니다. 그러므로 무슬림으로서 알라께 순종하는 자가 가장 행복하고 축복받은 사람입니다. 그것이 바로 진정한 행복이자 참된 지복입니다. 다른 어떤 것에서도 그러한 행복을 찾을 수 없습니다. 덧없는 행복은 진정한 행복이 아닙니다. 중요한 것은 영원한 것입니다. 이 세상에서 천 년을 산다 해도, 그 시간은 눈 깜짝할 사이에 지나갈 것입니다. 그것이 무슨 소용이겠습니까? 아무런 소용도 없습니다. 하지만 영원하신 알라께서 무슬림과 믿는 자들에게 주시는 선물은 끝이 없습니다. 그리고 이 선물들은 시간에 얽매이지 않습니다. 마샤알라, 우리는 지금 매우 특별한 날들을 보내고 있습니다. 오늘은 둘히자 7일이며, 내일은 이른바 타르위야의 날입니다. 이날 순례자들은 아라파트(Arafat)로 떠날 준비를 합니다. 그리고 그다음 날은 당연히 아라파트의 날입니다. 이 시기는 일 년 중 가장 축복받은 날들에 속합니다. 이것은 전능하신 알라께서 이슬람과 무슬림들에게 주신 선물입니다. 당연히 누구나 이 축복받은 장소에 있기를 원합니다. 아무리 힘들고 고되더라도, 매년 그곳에 있기를 진심으로 바라게 됩니다. 작년에 우리는 알라께 감사하게도 그곳에 있었습니다. 올해는 우리에게 허락되지 않았지만, "마음이 그곳으로 끌린다"는 말처럼 항상 그곳을 그리워하게 됩니다. 인샤알라, 알라께서 그분의 은혜와 관대하심으로 우리에게도 이 축복을 베풀어 주시기를 바랍니다. 바라건대, 이 축복받은 날들에 위대하신 알라께서 그곳의 순례자들에게 내리시는 선물과 은혜의 몫을 우리도 받을 수 있기를 바랍니다. 안타깝게도 사람들은 태만한 상태에 빠져 있습니다. 존경받는 알리께서 말씀하셨습니다. "An-nasu niyamun, iza mata intabahu." "사람들은 잠들어 있으며, 죽고 나서야 깨어난다." 하지만 죽고 나서야 깨어나는 것이 무슨 소용이 있겠습니까? 바로 지금 여기에서 깨어나 전능하신 알라의 길로 나아가야 합니다. 알라의 기쁨을 구하지 않는 한, 이 세상을 좇는 것은 아무런 의미가 없습니다... 알라를 기쁘시게 하기 위함이라면 세속적인 부를 얻어도 됩니다. 세상에서 가장 부유한 사람이 되어도 좋으며, 그것에는 아무런 문제가 없습니다. 가장 중요한 것은 전능하신 알라의 길에 머물며 그분을 기쁘시게 하기 위해 행동하는 것입니다. 그러나 오직 이 세상만을 위해 살며 그것을 좇는 자는 결국 빈손으로 남게 될 것이며, 그것은 그에게 아무런 쓸모가 없을 것입니다. 말 그대로 돈 속에서 헤엄치는 사람들이 있습니다. 그들의 부는 끝이 없습니다. 하지만 그들은 무엇을 합니까? 어떻게 내면의 충만함을 찾을 수 있겠습니까? 그들은 일주일에 7일, 하루에 20시간을 일합니다. 그들은 휴가도 없이 끊임없이 일만 합니다. "내가 돈을 이만큼이나 벌었다"고 말하는 것이 그들에게 무슨 소용이 있겠습니까? 그것은 이생에서도 내세에서도 그들에게 아무런 도움이 되지 않습니다. 알라께서 우리가 그들처럼 되지 않도록 지켜주시기를 바랍니다. 알라의 길을 걷는 것, 그것이 바로 가장 큰 행복입니다. 믿음의 달콤함을 맛본 사람은 다른 어떤 것에서도 기쁨을 찾지 못할 것입니다. 인샤알라, 이 축복받은 날들을 기리며 알라께서 우리 모두에게 이 아름다운 믿음의 달콤함을 맛보게 해 주시기를 바랍니다.

2026-05-23

Lefke
وَهُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ الْغَيْثَ مِن بَعْدِ مَا قَنَطُوا وَيَنشُرُ رَحْمَتَهُ ۚ وَهُوَ الْوَلِيُّ الْحَمِيدُ (42:28) 비를 내려주시는 분은 알라 아자 와 잘라(Allah Azza wa Jalla)이십니다. 이 비는 순전한 자비입니다. 때로는 자비를 가져오고, 때로는 분노를 가져옵니다. 하지만 알라께 감사하게도, 올해는 자비로 내렸습니다. 올해처럼 비가 내린 것은 수년 만의 일입니다. 60년 전만 해도 이 축복은 매년 이토록 훌륭했습니다. 곳곳에 풍부한 비가 내렸습니다. 60년 전, 세상은 매우 끔찍한 상태에 있었습니다. 알라에 대한 반역, 불신, 그리고 순전한 알라 부정이 만연했습니다. 그래서 알라 아자 와 잘라께서는 이 사람들에게서 그분의 자비를 거두셨습니다. 그래서 그들은 끊임없이 불평했습니다. '또 가뭄이다', 이러쿵저러쿵하면서 말입니다. 물론 그 후에도 사람들이 알라께 온전히 돌아온 것은 아닙니다. 극소수만이 그렇게 했지만, 알라께 감사하게도 알라 아자 와 잘라에 대한 공개적인 적대감은 사라졌습니다. 그들은 겪었던 일을 잊고 대신 다른 것들, 즉 그들 자신의 욕망과 쾌락에 빠졌습니다. 물론 오늘날에도 알라께 거역하고 다른 이들을 미혹하려는 사람들이 있지만, 당시에는 훨씬 더 극심했습니다. 지난 세기의 60년대에는 불신이 절대적인 절정에 달했습니다. 그때는 종교의 적들이 극도로 강력했던 시기였습니다. 그래서 알라 아자 와 잘라께서는 그들에게서 그분의 자비를 거두셨고, 계속되는 가뭄은 사람들에게 형벌이 되었습니다. 알라 아자 와 잘라께서 원하시면, 단 한 방울의 비도 내리지 않게 하십니다. 하지만 믿는 자들, 가난하고 궁핍한 자들, 그리고 알라의 벗들을 위해 그분은 여전히 비를 내려주십니다. 알라께 감사하게도 이렇게 비가 내리고 있습니다. 말씀드렸듯이, 지난 세기 그 당시에는 모든 악이 절정에 달해 있었습니다. 모든 불의 중 가장 큰 것은 알라에 대한 반역입니다. 알라 아자 와 잘라께 무언가를 동등하게 두는 것(쉬르크)은 절대적으로 가장 큰 불의이며, 알라를 직접적으로 거스르는 불의입니다. 당시 그들은 쉬르크를 넘어서기까지 했습니다. 그들은 알라를 완전히 부정했습니다. 따라서 알라의 지혜 없이는 아무 일도 일어나지 않습니다. 알라께 감사하게도 올해 사람들은 그것을 깨닫고 있습니다. 인샤알라, 이것은 또한 기쁜 소식이기도 합니다. 이제 이 자비가 퍼져나간다는 것은 이 종교의 주인이실 분의 도래가 다가오고 있음을 의미합니다. 이것을 인샤알라 기쁜 소식으로 여깁시다. 그 일이 정확히 언제 일어날지는 당연히 알라께서 가장 잘 아십니다. 때로는 '셰이크님께서 그가 올해 나타나실 것이라고 말씀하셨다'라는 말이 돌기도 합니다. 우리는 항상, 매 순간 그를 기다리고 있습니다. 알라 아자 와 잘라의 약속은 진실입니다. 그가 오실 것이라는 우리의 믿음은 흔들리지 않습니다. 인샤알라, 우리는 모든 좋은 일에서 기쁜 소식을 봅니다. 알라께서 속히 그 주인을 보내주시기를 바랍니다. 왜냐하면 그의 시대에는 무한한 축복이 있을 것이기 때문입니다. 마울라나 셰이크 나짐께서는 이렇게 말씀하시곤 했습니다. '밤에는 비가 내리고 낮에는 해가 빛날 것입니다. 그 나날들은 그토록 아름다울 것입니다.' 일 년에 두 번 수확을 하고, 동물들은 일 년에 두 번 새끼를 낳을 것입니다. 흔히 말하듯, '모든 것이 하나의 장미 정원이 될 것이다'라는 말처럼, 정확히 그렇게 될 것입니다. 그러므로 이 모든 일들은 인샤알라 그의 도래를 알리는 전조입니다. 즉, 때가 가까웠다는 것입니다. 알라께서 우리가 그 날들을 살아서 겪게 해주시기를 바랍니다. 곳곳에서 불의가 극도로 증가하고 퍼져나갔습니다. 그래서 우리는 이것 또한 기쁜 소식으로 봅니다. 인샤알라 사람들의 구원자가 곧 나타나기를 바랍니다.

2026-05-22

Lefke
위대하신 알라께서 수라 알 파즈르(Al-Fajr)에서 말씀하십니다: وَٱلْفَجْرِ ١ وَلَيَالٍ عَشْرٍۢ ٢ وَٱلشَّفْعِ وَٱلْوَتْرِ ٣ وَٱلَّيْلِ إِذَا يَسْرِ ٤ هَلْ فِى ذَٰلِكَ قَسَمٌۭ لِّذِى حِجْرٍ ٥ 위대하신 알라께서 여기서 맹세를 하십니다. 그리고 이 고귀한 수라의 맨 마지막에는 다음과 같이 되어 있습니다: فَٱدْخُلِى فِى عِبَـٰدِى ٢٩ وَٱدْخُلِى جَنَّتِى ٣٠ 이는 "나의 종들 가운데로 들어오라, 그리고 나의 천국으로 들어오라"고 위대하신 알라께서 말씀하시는 것입니다. 그분께서는 이 수라를 맹세로 시작하시고 기쁜 소식으로 끝맺으십니다. 그분께서는 이 밤들, 곧 줄히자(Dhu al-Hidscha) 월의 첫 열흘 밤을 두고 맹세하십니다. 그 탁월함과 가치가 엄청나기 때문입니다. 우리 예언자(살랄라후 알라이히 와 살람)께서는 하디스에서 말씀하십니다: 이 기간 동안 단 하루라도 단식하는 자는 1년 전체의 보상을 받습니다. 이 9일 중 어느 하루라도 단식하면 1년 전체의 보상을 받게 됩니다. 하지만 아라파(Arafah)의 날, 즉 9일째 되는 날은 훨씬 더 탁월하고 축복이 넘칩니다. 왜냐하면 이 날 순례자들은 아라파트에 머물며 그곳에서 기도를 드리기 때문입니다. 위대하신 알라께서는 이 날을 우리 예언자(살랄라후 알라이히 와 살람)와 무함마드의 움마에 헌정하시고 그들의 순례를 받아들이셨습니다. 이 날 행해지는 예배에 대한 보상은 비할 데 없이 높으며 훨씬 더 풍성하게 주어집니다. 순례자들의 보상이 다른 이들의 보상과 결합될 때, 그것은 배가 되어 몇 배로 더 커지기 때문입니다. 우리가 지금 보내고 있는 이 날들은 대단히 축복받은 날들입니다. 오늘은 벌써 5일째 되는 날입니다. 위대하신 알라께서 우리 예언자(살랄라후 알라이히 와 살람)를 기리어 우리에게 이러한 은혜를 베풀어 주셨습니다. 우리는 이에 대해 그분께 감사드리고 찬양합니다. 알라께 감사하게도 우리는 이 날들을 경험하며 알라의 보살핌과 은혜를 누릴 수 있습니다. 우리 예언자(살랄라후 알라이히 와 살람)의 움마에 속한다는 것은 가장 큰 영광입니다. 우리는 진정으로 그 진가를 알아야 합니다. 이 움마에 속하는 것은 값을 매길 수 없는 특권입니다. 금도 은도, 그 어떤 보석도, 세상의 그 무엇도 이를 대신할 수 없습니다. 하지만 어떤 이들은 그 가치를 알지 못합니다. 위대하신 알라께서 그들에게 허락하지 않으셨기 때문에 그들은 이 가치를 깨닫지 못하는 것입니다. 그들은 시간을 낭비하고 함부로 말하며, 결국에는 빈손으로 남게 됩니다. 게다가 그들은 배은망덕하여 이로 인해 더 많은 죄만 짊어지게 됩니다. 알라께서 우리를 이로부터 보호해 주시기를 바랍니다. 우리가 지금 보내고 있는 이 날들 안에는 알라의 은혜와 선하심, 그리고 알라의 시험도 담겨 있습니다. 그분께서는 이를 무함마드의 움마에게 엄청난 선물로 남겨 주셨으며, 우리는 그 진정한 가치를 알아야 합니다. 위대하신 알라께서 맹세를 하신다는 것, 그것만으로도 이 날들이 얼마나 가치 있는지 이미 보여줍니다. 여러분이 이 날들에 행하는 선행과 예배가 무엇이든지, 예를 들어 밤 기도가 그렇습니다. 단 하룻밤만 일어나더라도 여러분은 1년 내내 밤을 새워 기도한 것으로 인정받게 될 것입니다. 이른바 기얌 알 라일(Qiyam al-Layl)에 대해 어떤 이들은 잠도 전혀 자지 않고 새벽까지 밤새도록 기도해야 한다고 잘못 생각합니다. 하지만 우리 예언자(살랄라후 알라이히 와 살람)께서는 이렇게 설명하셨습니다: 밤에 두 라카(Rak'ah)를 기도하고 잠자리에 든 후 다시 타하주드(Tahajjud)를 위해 일어나는 자는, 마치 밤새도록 기도한 것처럼 그 밤을 보낸 것이라고 하셨습니다. 그러므로 밤 기도는 전혀 어렵지 않습니다. 기얌 알 라일이 밤새 깨어 있어야 한다는 뜻은 아닙니다. 알라께서는 우리를 위해 이를 쉽게 만드셨습니다: 여러분이 세정식(우두)을 한 상태로 잠자리에 들고, 일어나서 다시 세정식을 하고 기도를 올리는 것입니다. 이것이 여러분에게 예배로 인정됩니다. 네, 그러면 심지어 여러분의 수면조차도 예배로 간주됩니다. 수천 번의 감사가 알라께 마땅히 바쳐져야 합니다. 우리 예언자(살랄라후 알라이히 와 살람)를 기리어, 알라께서 우리 모두가 그의 중재를 얻게 해주시기를 바랍니다, 인샤알라. 그분께서 우리를 그분의 길과 그분에 대한 사랑에서 결코 벗어나지 않게 하시고, 우리 마음속에 이 사랑을 항상 키워주시기를 바랍니다. 왜냐하면 사탄은 상상할 수 있는 모든 방법으로 사람들을 속이려 하기 때문입니다. 많은 사람들이 우리 예언자에게 마땅히 바쳐야 할 존경을 표하지 않습니다. 그렇기 때문에 우리가 우리 예언자(살랄라후 알라이히 와 살람)를 공경하고 그의 참된 가치를 깨닫는 것이야말로 가장 큰 예배입니다. 이 또한 알라의 은혜이자 선물입니다. 우리는 우리 내면에서 이 감정이 결코 사라지게 해서는 안 됩니다. 우리 예언자(살랄라후 알라이히 와 살람)에 대한 사랑은 우리에게 "곡괭이와 삽을 들고 나가서 돌을 깨라"고 요구하지 않습니다. 여러분이 마음속에 진실한 사랑과 존경을 품고 있다면 그것으로 충분합니다. 그것이 바로 여러분에게 그의 중재를 가져다주고, 여러분을 위해 이를 보장해 주는 것입니다. "내가 중재할 것이다"라고 우리 예언자(살랄라후 알라이히 와 살람)께서 약속하십니다. 알라께서 우리 중 그 누구도 그의 중재에서 배제하지 않으시기를 바랍니다.

2026-05-21

Dergah, Akbaba, İstanbul
우리 예언자(살랄라후 알라이히 와 살람)께서는 이렇게 말씀하셨습니다. "알라를 믿는 자는 말할 때 좋은 말을 해야 한다." 그리고 좋은 할 말이 없다면 차라리 침묵해야 합니다. 침묵하는 것이 더 덕스럽고 훨씬 낫습니다. 나쁜 말을 선택하는 것보다 침묵하는 것이 훨씬 낫습니다. 하지만 오늘날 사람들은 정확히 그 반대로 행동합니다. 누군가 침묵하면 "저 사람은 아무것도 모른다"거나 "저 사람은 지루하다"라고 말합니다. 그들은 "가만히 있지 말고 무슨 말이든 해!"라고 말합니다. 그리고 그것으로도 모자라 온갖 것들을 글로 적어 퍼뜨리기까지 합니다. 그러면서도 그것이 진실인지 거짓인지조차 전혀 불분명합니다. 이로 인해 그들은 자신도 모르게 죄와 무거운 잘못을 떠안게 됩니다. 이 역시 사람을 몹시 짓누르는 큰 짐이 됩니다. 이러한 행동은 정말 삼가는 것이 좋습니다. 물론 실수를 하면 회개할 수 있습니다. 하지만 입 밖으로 한 번 뱉은 말은 다시 주워 담을 수 없습니다. 그것은 돌이킬 수 없습니다. 사과할 수는 있겠지만, 말이 세상에 한 번 퍼지고 나면 도대체 얼마나 많은 사람들에게 사과해야 할지조차 알 수 없습니다. 바로 그렇기 때문에 우리 예언자(살랄라후 알라이히 와 살람)께서는 우리에게 조언하십니다. 말을 할 때는 자신이 무슨 말을 하는지 항상 신중하게 생각해야 합니다. 단순히 말하기 위해 말을 해서는 안 됩니다. 알라와 예언자(살랄라후 알라이히 와 살람)를 기쁘게 하기 위해, 사전에 스스로에게 "이것이 지금 좋은 것인가, 아닌가?"라고 물어보아야 합니다. 인샤알라 그것이 좋은 것이기를 바랍니다. 좋은 것은 좋은 것을 이끌고, 나쁜 것은 나쁜 것만을 가져오기 때문입니다. 그 외에 다른 것은 없습니다. 우리 시대의 사람들은 모든 것을 오해하고 정확히 정반대로 행동합니다. 그들은 좋은 것과는 정확히 정반대로 행동합니다. 그들은 오직 "말해! 가만히 있지 말고 무슨 말이든 해, 말해!"라고만 합니다. 좋습니다, 그렇다면 원하는 만큼 말해 보십시오. 하지만 누가 당신을 진지하게 받아들이겠습니까? 당신이 대체 누구이기에 그렇습니까? 당신은 원하는 만큼 말할 수 있습니다. 하지만 그것은 아무런 소용이 없으며, 오직 해만 끼칠 뿐입니다. 그러니 우리가 입을 열 때는 인샤알라 알라와 우리 예언자(살랄라후 알라이히 와 살람)께서 기뻐하실 일들에 대해 이야기합시다. 나쁜 말이나 나중에 후회할 일들이 우리 입술을 통해 나오지 않도록 인샤알라 알라께서 막아주시기를 바랍니다. 다른 사람에게 해를 끼치는 말을 하지 않도록 인샤알라 그분께서 우리를 지켜주시기를 바랍니다. 이 날들의 축복을 위해서 말입니다.

2026-05-20

Dergah, Akbaba, İstanbul
불화를 조장하는 것은 좋은 일이 아닙니다. 언뜻 보기에 옳아 보일지라도, 불화는 나쁜 것입니다. 자신이 옳다 하더라도, 어떤 일들은 하지 않는 편이 낫습니다. 항상 모든 것을 고집스럽게 자기 뜻대로만 관철하려는 것은 옳지 않습니다. 여러분의 셰이크, 즉 여러분의 길잡이가 하는 말이 진정한 길입니다. 예를 들어, 마울라나 셰이크 나짐께서 메카로 순례를 가셨을 때, 그분은 카바에서 그곳의 이맘들 뒤에서 기도하지 않으셨습니다. 왜냐하면 그들의 율법 학교와 신앙적 신념에 오류가 있었고 올바르지 않았기 때문입니다. 보통 그들 뒤에서 기도해서는 안 된다는 많은 파트와가 있기는 하지만... 셰이크 바바께서는 말씀하셨습니다. "그곳에서 당신은 진정한 이맘을 향한 의도를 가지십시오. 당신 앞의 이맘은 단지 겉모습에 불과합니다." 당신 기도의 가치는 당신의 의도에 달려 있습니다. 당신은 알라의 기쁨을 얻기 위해 그곳에 서 있는 것입니다. 당신의 의도는 기도를 올리고 알라의 명령을 따르는 것입니다. 이맘을 의심하는 것은 당신이 할 일이 아닙니다. 만약 그것을 따지기 시작한다면, 어떤 사람은 이 이맘을 받아들이고 다른 사람은 저 이맘을 거부하게 되며, 결국 불화가 생겨납니다. 불화가 들어설 여지를 주어서는 안 됩니다. 그분은 말씀하십니다. 자신이 옳더라도 그러한 일을 일으켜서는 안 된다고 말입니다. 한 번은 마울라나 셰이크 나짐께서 비슷한 상황에 처했을 때, 그의 셰이크인 마울라나 셰이크 압둘라 다게스타니께서 그에게 말씀하셨습니다. "누가 참으로 기도를 이끌고 있는지 한 번 보아라." 그가 영적인 시야로 앞을 바라보았을 때, 그는 이 이맘 앞에 또 다른 이맘이 서 있는 것을 보았고, 그가 바로 진정한 이맘이었습니다. 알라께서는 어떠한 불화도 막기 위해 우리의 셰이크에게 이것을 이처럼 보여주셨습니다. 만약 당신이 이맘 뒤에 서 있다면, 소란을 피우지 마십시오. 기도할 시간이 되면, 그저 그 뒤에서 기도하십시오. 하즈에서도 마찬가지입니다. 당신이 어디에 서 있든, 알라를 위해 하겠다는 의도를 가지십시오. 그분은 말씀하십니다. "이 의도가 당신의 행동보다 더 가치 있습니다." 우리의 예언자(그분에게 평화와 축복이 깃들기를)께서도 이렇게 말씀하셨습니다. "Niyyat al-mu'min khayrun min 'amalihi" (신자의 의도는 그의 행동보다 낫다). 그래서 우리는 우리가 사는 이 나라뿐만 아니라 전 세계 어디에서나 이런 사람들을 보게 됩니다. 그들은 "나는 저 사람 뒤에서 기도하지 않겠다", "저 사람과 함께 기도하지 않겠다", 혹은 "저 사람은 금요 예배에 가는데 저 사람은 가지 않는다"라는 식의 말들로 자신들의 공동체 내에 혼란을 조장할 뿐입니다. 그들은 다른 사람들과 충돌하게 되고, 그 결과로 불화가 발생합니다. 그러므로 불화를 조장하거나 그 원인을 제공해서는 안 됩니다. 당신의 의도가 진실하다면, 알라께서는 어차피 당신의 기도를 받아주실 것입니다. 그러니 너무 골머리를 앓지 말고, 불필요한 걱정을 하지 말며, 다른 사람들을 잘못된 길로 이끌지 마십시오. 알라께서 우리를 이로부터 보호해 주시기를 바랍니다.

2026-05-19

Bedevi Tekkesi, Beylerbeyi, İstanbul
إِنَّ الْعَبْدَ لَيَتَصَدَّقُ بِالْكِسْرَةِ تَرْبُو عِنْدَ اللَّهِ حَتَّى تَكُونَ مِثْلَ أُحُدٍ 우리 예언자께서 – 알라의 축복과 평화가 그에게 깃들기를 – 말씀하셨습니다. "어떤 종이 사다카(자선)로 빵 한 조각만 베풀더라도, 그것은 알라 곁에서 우후드 산만큼 커질 때까지 자라납니다." 가장 작은 사다카조차도 알라께서 받아주십니다. 그러므로 자선 베푸는 것을 결코 포기해서는 안 됩니다. إِنَّ صَدَقَةَ السِّرِّ تُطْفِئُ غَضَبَ الرَّبِّ، وَإِنَّ صِلَةَ الرَّحِمِ تَزِيدُ فِي الْعُمْرِ، وَإِنَّ صَنَائِعَ الْمَعْرُوفِ تَقِي مَصَارِعَ السُّوءِ [...] 우리 예언자께서 – 알라의 축복과 평화가 그에게 깃들기를 – 말씀하셨습니다. "남몰래 베푸는 사다카는 주님의 분노를 가라앉힙니다." 자선을 공개적으로 베푸는 것도 허용되지만, 남몰래 베푸는 것이 더 가치 있습니다. 우리 예언자께서는 – 알라의 축복과 평화가 그에게 깃들기를 – 은밀한 사다카가 알라의 분노를 소멸시킨다고 설명하십니다. '실라이 라힘(Sila-i Rahim)', 즉 친척 관계를 유지하고 가족을 돌보는 것은 수명을 연장해 줍니다. 자신의 가족, 형제자매, 삼촌 및 다른 친척들과 계속 교류하면 수명이 늘어나게 됩니다. 선을 행하는 것은 악의 문을 닫습니다. 여러분이 이웃에게 선을 행하면 재앙의 문이 닫히고, 여러분에게 어떤 해도 미치지 않을 것입니다. "라 일라하 일랄라(La ilahe illallah)"라고 말하는 것은 말하는 이에게 재앙의 99가지 문을 닫아주며, 이 재앙들 중 가장 작은 것이 슬픔입니다. 이것은 수많은 악으로부터 사람을 보호해주며, 그중에서 근심이 가장 가벼운 것입니다. 어려움에 처한 사람은 "라 일라하 일랄라"를 외워야 하며, 인샤알라 이 근심들이 사라지게 될 것입니다. إِنَّ فِي الْمَالِ حَقًّا سِوَى الزَّكَاةِ 우리 예언자께서 – 알라의 축복과 평화가 그에게 깃들기를 – 말씀하셨습니다. "재산에는 자카트(Zakat) 외에도 이행해야 할 다른 의무들이 있습니다." 자카트와는 별개로, 재산에 부과된 빚이나 다른 사람들의 권리도 정산되어야 합니다. 자카트만이 이 재산에 대한 유일한 요구 사항은 아닙니다. 다른 의무가 있다면 그 또한 반드시 이행되어야 합니다. فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَنَفْسِهِ وَوَلَدِهِ وَجَارِهِ، يُكَفِّرُهَا الصِّيَامُ وَالصَّلَاةُ وَالصَّدَقَةُ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنِ الْمُنْكَرِ 우리 예언자께서 – 알라의 축복과 평화가 그에게 깃들기를 – 말씀하셨습니다. "사람이 자신의 가족, 재산, 자아, 자녀, 이웃을 통해 겪는 시험과 그와 관련된 죄들은 예배, 금식, 사다카, 그리고 선을 권하고 악을 금하는 것을 통해 속죄됩니다." 예배, 금식, 자선, 선행은 의도적이든 무의식적이든 저지른 이러한 잘못에 대한 속죄의 역할을 합니다. 알라의 허락으로 이러한 죄들이 이를 통해 용서받게 됩니다. أَنْفِقْ يَا بِلَالُ، وَلَا تَخْشَ مِنْ ذِي الْعَرْشِ إِقْلَالًا 우리 예언자께서는 – 알라의 축복과 평화가 그에게 깃들기를 – 존경받는 빌랄 알 하바쉬에게 다음과 같이 말씀하셨으며, 이는 우리 모두를 대표하는 것이기도 합니다. "오 빌랄이여, 베풀어라! 관대하게 나누어 주고, 권좌의 주님께서 너를 빈곤에 빠뜨릴까 두려워하지 마라." 그분은 빌랄에게 돈이 떨어질까 봐 두려워하지 말라고 권고하십니다. 그분은 "베풀어라, 지고하신 알라께서 네 재산을 줄이지 않으실 것이며, 사다카로 인해 재산이 결코 줄어들지 않는다"라고 그에게 말씀하십니다. أَنْفِقِي وَلَا تُحْصِي فَيُحْصِيَ اللَّهُ عَلَيْكِ، وَلَا تُوعِي فَيُوعِيَ اللَّهُ عَلَيْكِ 우리 예언자께서 – 알라의 축복과 평화가 그에게 깃들기를 – 말씀하셨습니다. "베풀되, 네가 얼마나 주었는지 세지 마라." 이 말씀은 아부 바크르의 딸인 우리의 어머니 아스마를 향한 것입니다. "오 아스마여, 베풀되 네 선물을 세지 마라. 그렇지 않으면 알라께서도 당신에게 그분의 선물을 세어서 주실 것이다." 그분은 장부를 기록하며 "내가 이만큼 주고 이만큼 했다"라고 말하는 것을 권하지 않으십니다. 알라께서 그 보답으로 한계 없이 무한하게 공급해 주시도록 관대하게 베푸십시오. 너의 재산을 쌓아두지 마라. 그렇지 않으면 알라께서도 너의 기본적 필요 이상의 축복을 주지 않으실 것이다. 네가 인색하여 아무것도 나누지 않는다면 지고하신 알라께서도 네게 꼭 필요한 것만 주실 것이다. 그러나 네가 관대하다면 그분은 너를 더욱 풍성하게 축복하실 것이다. بَاكِرُوا بِالصَّدَقَةِ فَإِنَّ الْبَلَاءَ لَا يَتَخَطَّى الصَّدَقَةَ 우리 예언자께서 – 알라의 축복과 평화가 그에게 깃들기를 – 말씀하셨습니다. "서둘러 사다카를 베풀고 하루 일찍 주어라. 재앙이 자선을 앞지를 수 없기 때문이다." 우리가 종종 말하듯이, 모금함을 마련해 두고 매일 아침 집을 나서기 전에 일일 사다카를 넣으십시오. 이것이 바로 우리 예언자께서 – 알라의 축복과 평화가 그에게 깃들기를 – 우리에게 주신 조언입니다. 그 누구도 사다카를 베풀지 않고서 아침에 집을 나서서는 안 됩니다. "어차피 매주 수천 리라를 기부하고 있다"는 핑계는 통하지 않습니다. 이것은 매일의 습관입니다. 왜냐하면 하디스에 나오는 단어는 명확하게 "일찍 행동하는 것"을 의미하기 때문입니다. تَدَارَكُوا الْغُمُومَ وَالْهُمُومَ بِالصَّدَقَاتِ يَكْشِفُ اللَّهُ ضُرَّكُمْ وَيَنْصُرْكُمْ عَلَى عَدُوِّكُمْ 우리 예언자께서 – 알라의 축복과 평화가 그에게 깃들기를 – 말씀하셨습니다. "사다카로 여러분의 걱정과 근심을 쫓아내십시오." 걱정이나 슬픔이 여러분을 괴롭힌다면 자선을 베풂으로써 거기에서 벗어나십시오. 이런 방법으로 지고하신 알라께서 여러분에게 다가오는 피해에 대한 선견지명을 주시고, 여러분의 적들에 맞서 여러분을 도우십니다. 바로 이런 이유로 사다카가 그토록 엄청난 중요성을 갖는 것입니다. تَصَدَّقُوا فَسَيَأْتِي عَلَيْكُمْ زَمَانٌ يَمْشِي الرَّجُلُ بِصَدَقَتِهِ فَيَقُولُ الَّذِي يَأْتِيهِ بِهَا لَوْ جِئْتَ بِهَا بِالْأَمْسِ لَقَبِلْتُهَا فَأَمَّا الْآنَ فَلَا حَاجَةَ لِي فِيهَا، فَلَا يَجِدُ مَنْ يَقْبَلُهَا 우리 예언자께서 – 알라의 축복과 평화가 그에게 깃들기를 – 당부하셨습니다. "사다카를 베풀어라." "어떤 사람이 자신의 자선을 가지고 돌아다니는데, 그가 주려고 하는 사람이 말하기를 '네가 어제 왔다면 그것을 받았겠지만, 오늘은 내게 더 이상 필요 없다'라고 할 때가 올 것이기 때문이다." 그리고 그는 자신의 사다카를 받고자 하는 사람을 절대 찾지 못할 것입니다. 단지 더 이상 궁핍한 사람이 없기 때문에, 그에 대한 보상을 얻기 위해 무엇인가 기부할 사람을 더 이상 찾을 수 없는 시대가 도래할 것입니다. 그렇기 때문에 우리 예언자께서는 – 알라의 축복과 평화가 그에게 깃들기를 – 우리에게 다음과 같이 조언하십니다. "아직 기회가 있을 때 즉시 사다카를 베푸십시오." 이 시대는 반드시 올 것입니다. 우리 예언자께서 예언하신 대로, 마흐디(그에게 평화가 깃들기를)의 시대에는 땅의 모든 보물과 부가 세상에 드러날 것이며, 자카트나 사다카를 받을 사람을 더 이상 찾을 수 없을 것입니다. 사람들은 그저 이렇게 말할 것입니다. "난 아무것도 원하지 않아, 나 스스로도 충분하니까. 그걸로 뭘 더 하겠어?" 이것은 미래에 대한 우리 예언자의 예언적 예측입니다. 그리고 인샤알라, 그날들이 아주 곧 도래할 것입니다. تَصَدَّقُوا فَإِنَّ الصَّدَقَةَ فَكَاكُكُمْ مِنَ النَّارِ 우리 예언자께서 – 알라의 축복과 평화가 그에게 깃들기를 – 말씀하셨습니다. "사다카를 베풀어라. 그것이 지옥의 불에서 여러분을 구하는 데 의심할 여지 없이 기여할 것이기 때문이다." 사다카를 베풂으로써 여러분은 천국을 얻을 뿐만 아니라 지옥에서도 벗어나게 됩니다. تَصَدَّقُوا وَلَوْ بِتَمْرَةٍ فَإِنَّهَا تَسُدُّ مِنَ الْجَائِعِ وَتُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ كَمَا يُطْفِئُ الْمَاءُ النَّارَ 우리 예언자께서 – 알라의 축복과 평화가 그에게 깃들기를 – 말씀하셨습니다. "사다카를 베풀어라, 비록 그것이 대추야자 한 알일지라도." 빵이든, 대추야자든, 물 한 모금이든, 여러분이 주는 것은 무엇이든 사다카로 간주됩니다. 이 모든 것이 자선입니다. 비록 대추야자 한 알일지라도 주십시오. 그 대추야자 한 알조차도 궁핍한 사람의 배고픔을 달랠 수 있기 때문입니다. 그리고 물이 불을 끄는 것처럼, 사다카 또한 죄를 없애줍니다.

2026-05-19

Dergah, Akbaba, İstanbul
우리 선지자 - 살랄라후 알라이히 와 살람 - 의 기도는 다음과 같습니다: "알라훔마 키르 리 왁타르 리", 이는 "저를 위해 가장 좋은 것을 선택하시고 제게 주시옵소서"라는 뜻입니다. 이것은 우리 선지자 - 살랄라후 알라이히 와 살람 - 의 기도 중 하나입니다. 사람은 자신의 선택이 좋은지 나쁜지 알지 못합니다. 오직 전능하시고 위대하신 알라만이 아십니다. 그래서 그분은 "저를 위해 가장 좋은 것을 선택해 주소서"라고 말씀하신 것입니다. 이것은 누구나 해야 할 아름다운 기도입니다. 종종 우리는 무언가를 간절히 원하지만, 그것이 이루어지지 않을 때가 있습니다. 그럴 때 슬퍼지지만, 사실 그럴 이유는 전혀 없습니다. 왜냐하면 그 안에는 전능하시고 위대하신 알라의 뜻이 나타나 있기 때문입니다. 이루어지지 않은 일들 속에도 종종 많은 선함이 숨겨져 있습니다. 그러므로 우리는 항상 "가장 좋은 일이 일어나게 하소서"라고 기도해야 합니다. 모든 슬픔은 이 기도를 통해 사라집니다. 이러한 내면의 불안은 알라의 허락으로 사라지게 됩니다. 사람은 자신에게 창조주가 있다는 사실을 인식해야 합니다. 그리고 창조주께서는 그의 모든 삶의 상황과 형편을 알고 계십니다. 이를 믿고 그에 따라 행동할 때, 우리는 내면의 평온과 평화를 찾게 됩니다. 하지만 모든 것에 반항하며 "이렇게 혹은 저렇게 되었어야 했는데"라고 말한다면, 더 이상 평화를 찾을 수 없습니다. 그러면 끊임없는 걱정과 두려움 속에서 살게 됩니다. 정신적으로나 육체적으로 항상 새로운 질병들이 생겨나 모든 것을 더욱 악화시킬 뿐입니다. 알라께서 우리를 이로부터 보호하시고 우리에게 가장 좋은 것을 주시기를 바랍니다. 그분께서 우리에게 자비를 베풀어 주시기를 바랍니다. 그분께서 우리가 감당할 수 없는 시련을 지우지 않으시기를 바랍니다. 그분께서 우리에게 그분의 은총을 내려주시기를 바랍니다. 우리 또한 인샤알라, 그분께 그분의 은총을 구합니다. 인샤알라, 알라께서 현세와 내세 모두에서 모든 이에게 그분의 은총을 베풀어 주시기를 바랍니다.