السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.

Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Translations

2023-12-17 - Dergah, Akbaba, İstanbul

بسم الله الرحمن الرحيم وَجَعَلْنَـٰكُمْ شُعُوبًۭا وَقَبَآئِلَ لِتَعَارَفُوٓا۟ ۚ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ ٱللَّهِ أَتْقَىٰكُمْ ۚ صدق الله العظيم 高貴で全能のアラーは私たちを創造しました。 アラーは人々を互いに異なるように創造しました。 人々は異なる色、異なる言語を持っています。 しかし、これらの違いは、どんな判断も含まれていません。アラーは、彼のしもべが彼に対して何を尊敬するかだけ見ています。 アラーフォアの尊敬とは何を意味するか?それは悪いことや間違ったことをする恐怖を意味します。 アラーへの敬虔さを持つ者は、神の訴訟所で責任を負うことを知っているので、間違いをすることを恐れています。 しかし、アラーは慈悲深い。 アラーの慈悲は彼の罰よりも大きい。 アラーに許しを求めれば、彼はあなたを許します。 私はこれやそれである、あるいはここやそこから来た、と言うことで自分を保存すると考える間違いを犯さないように注意してください。 アラーへの忠誠があなたを救います。 アラーの喜悦を獲得しようとするあなたの努力があなたを救います。 アラーの道をたどることはあなたに利益をもたらします。 そこには数千人もの異なる人々がいる。 人々は全く異なります。 異なる先祖、色彩。誰もが異なります。 救われる者はアラーの道を歩む者です。 アラーの道に着いていない者は、この世で彼らが欲しいだけの所有物を持ち、世界を支配することができますが、最終的には彼らにとって何の役にも立たない。 彼らは優位に立つどころか、アラーに反しているため、彼らは不利な状況にある。 アラーの道をたどることは美しい。 アラーコマンドに従うことは素晴らしい恩寵です。 彼の道を歩むことができるのはアラーの贈り物です。 私たちの先祖や祖先たちがこの道を歩んだことに、アラーに感謝すべきです。 悪魔はこれを絶対に好みません。 悪魔はむしろ、その祖先を尊敬しない世代を育てることを好むでしょう。 悪魔が成功すれば彼は満足するでしょう。 しかし、アラーの道にいる者は最終的に勝利するでしょう。 先祖や祖父たちの祈りにより、イスラムの道は続き、栄えるでしょう。 時には人々が道に迷うことがあります。 そして、アラーから迷い出た者は、あらゆる種類の汚れ、アルコール、ドラッグ、邪悪なアイデアなどを持って他のすべての人を迷わせようとします。しかしアラーは必ず勝利します。 彼らもガイドを見つけ、罪深い行為から慎むようになればいいと願っています。 人々はよく自分たちがしたことを悔いる、しかし彼らは悪の囚人になったので、彼らは悪循環から逃れることはありません。 何が何回起ころうと、悔い改めてアラーに許しを求めることを止めてはなりません。アラーはあなたを許し、悪からあなたを解放する手助けをします。 アラーがイスラム教とムスリムを保守しますように。 私たちは困難な時期を経験しています。 アラーが私たちを確信させてくれますように。 アラーが私たちに信仰とイスラムを強く守るようにさせてくれますように。 ومن الله التوفيق. الفاتحة

2023-12-16 - Dergah, Akbaba, İstanbul

بسم الله الرحمن الرحيم فِتْيَةٌ ءَامَنُوا۟ بِرَبِّهِمْ وَزِدْنَٰهُمْ هُدًى صدق الله العظيم アッラーが最も愛するのは、信義深く理解力のある若い人々です。彼らこそアッラーが愛する人々です。 なぜなら、若年期は悪魔の力がより強く、 一人の青春期には、自己をコントロールし、欲望と闘い、それを克服し、アッラーの道を行くことは困難です。そうした青少年たちこそが、アッラーが最も愛する者たちです。 歳を重ねた人々はすでに引退しています。 高齢になった結果、彼らは祈りを捧げます。 もちろん、高齢者が祈ることは良いことですが、アッラーの道に身を捧げる青年の美徳には比べられません。 アッラーの道を行き、アッラーのために生き、アッラーに対する愛の中で前進する青年こそが、アッラーに愛される僕たちです。 アッラーに愛される僕は、ワリと考えられ、アッラーの友であります。 ワリは、アッラーに愛される僕であります。 アッラーの愛される僕となるためには、道には自然に障害が伴います。特に現代では、あらゆる種類の邪悪にさらされています。 しかし、最悪の邪悪は、道を踏み外した青年たちの同年代の友人たちです。 悪い友人は、他の人を善い道から引き離したがるため、悪影響を及ぼします。 悪い道を歩んでいる悪い友人は、悪魔よりも千倍悪い存在です。 悪魔は害を及ぼします。悪友は千の害を及ぼします。 アッラーが禁じておられます。 現在、多くの悪友がいます。 そのため、今日の青少年がアッラーの道を追うのは困難です。 しかし、青年として、何があってもアッラーの道を追うことは、それに見合った功績であり、アッラーは青年たちに大きく祝福を与え、多くの恵みと善を授けてくださるでしょう。 これらの贈り物は、この世でも来世でも現れます。 アッラーの道を行く人は、この世でも平和を見つけるでしょう。 間違った道を歩く人々は、常に損失を被ります。 彼らはこの世でも、来世でも損失を被ります。 アッラーの道は、光の道であり、良い道であり、祝福の道であり、利益の道です。 アッラーの道では、あらゆる種類の利点があります。 しかし、アッラーの道から外れると、あらゆる種類の危険と損失があります。 アッラーが老若男女を護ってくださるように。 青少年たちは特に注意を払い、より良く自分自身を世話しなければなりません。 青少年たちは、自分が付き合う人々や、友人が誰であるかを理解すべきです。 もし友人があなたの信仰にとって、少しでも良くないのであれば、慎重になり、距離を置くのが良いでしょう。 人々の見せかけに惑わされないで下さい。 見栄は一銭にもなりません。 人々は見栄えにより自身を傷つけます。 自身も傷つけることはありません。 アッラーが害から守ってくださいますように。 アッラーが私たちを正しい道に導いてくださいますように。インシャアッラー。

2023-12-15 - Dergah, Akbaba, İstanbul

私たちは昨日、シェイク・ナジムのスピーチの録音を聞きました。マシャアッラー、彼の言葉や彼の一言一句はすべて美しいです。 彼のスピーチでは、何が最も偉大で強力なアッラーにとって最も愛されているかを尋ねていました。 アッラーが最も愛していることは、二人のムスリム、男性と女性の間の結婚であると彼は述べました。 結婚は、アッラーが最も喜ぶことです。 結婚は非常に重要なものです。 人々が必要とし、彼らにとって良いことは、アッラーを喜ばせることです。 アッラーが愛していない事柄は、人間に害を及ぼすものです。 アッラーが忌み嫌うものは、人間にとっては何の利益もなく、それどころか直接的に害を及ぼすことさえあり、人間を破壊することさえあります。 結婚は、アラーが愛する制度です。 アッラーは結婚する者たちに礼物を祝福します。 これらの贈り物は地上に存在することはありません。 これらの贈り物の一部が地上に落ちると、世界ではそのすべてを収容することができません。これらの贈り物を収容できるのはパラダイスだけです。 アッラーからの結婚の贈り物は、来世で人々に与えられます。 夫婦がまだこの世にいる間、アッラーの贈り物は彼らのためにパラダイスに用意されています。 アッラーはこれらの贈り物を自分の宝物庫で保管しており、夫婦がパラダイスに来るまで、これらの贈り物が渡されるようにします。 地球はこの贈り物に相応しくはありません。 これらの贈り物はパラダイスにしか存在できません。 世界は試練の低い場所です。アラーの結婚への贈り物は貴重なもので、それに相応しいのはパラダイスだけです。 結婚はアッラーから人々への恵みです。 アッラーは結婚の名誉を尊敬すべき人々に授けました。 結婚の名誉と美しさを、アッラーは人間だけに与えます。 動物は結婚しない、鳥もしない、昆虫もしない。 結婚するのは人間とジンだけです。 ジンは私たちと同じように結婚しますが、見ることができない別の世界で生活しています。ジンはまたシャリアのルールに従います。 ジンは私たちの預言者を認識しています。 ジンの結婚は私たちの結婚と同じです。 違いはありません。 昨日聞いたシェイク・ナジムのスピーチの録音では、何がサタンを怒らせるのか尋ねていました。 サタンを狂気に駆り立てるものは結婚です。 したがって、アラーが最も喜ぶものは同時にサタンが最も怒るものです。結婚はサタンを絶望させ、彼を破壊します。 これが、デビルが現在、結婚を廃止するか置き換えるための馬鹿げた事柄をもたらす理由です。 結婚は男性と女性の間で結ばれる契約です。 結婚は男性と動物の間では行われません。 結婚は二人の男性の間では行われません。 結婚は二人の女性の間では行われません。 これらは悪魔が愛し、結果的に結婚を破壊するための馬鹿げた事柄です。 サタンは結婚を破壊したいのです。 サタンは男性と女性が結婚の契約を結ぶのを嫌がります。 それは彼を怒らせ、彼を狂わせます。 結婚はサタンを破壊します。 サタンを破壊するものは、人間にとって有利です。 しかし、デビルが愛するものは、人間にとってはただ害だけです。 アラーが人々を守りますように。 アラーがムスリムと全人類をこの堕落と悪から守りますように。 これは最大の悪です。 これはイスラムだけでなく、全人類を破壊します。 それから人間が何を残すのでしょうか?何も残らない。 アラーが私たちを守りますように。 アラーが私たちに救世主を送りますように。 悪魔とその一味が増加しました。 この悪とこれらの悪人から世界を清算するのはマフディー、彼に平安あれ、だけです。

2023-12-14 - Dergah, Akbaba, İstanbul

عجلوا بالتوبة، قبل الموت، عجلوا بالصلاة، قبل الفوت 祈りとアッラーへの罪の許しのために、早く行動しましょう 礼拝時間を見逃さないでください、祈りの時間が来たら早急に行動しましょう 時間は絶えず進み、去っていきます また1年が終わりました 去年が過ぎ去り、また、その10年前、そして20年前も一緒に、それらが過ぎ去りました 時間は素早く過ぎ去って、どんどん進んでいきます それにもかかわらず、あなたはそれに気付かず、何も起こらないと思っています 我々は今、太陽暦に基づいた年の終わりに近づきつつあります アッラーは、太陽と月と日と月と年を創造し、時間の計算法を私たち人間に与えました 時間を計算する方法は2つあります ヒジュラ暦があり、これは月に基づいています。そして、私たちはすべての宗教上の事項について、特に宗教的な儀式を行うためにこの時間計算法を使用しています そして、太陽の年があります これは、我々が日々の生活を管理し、働き、休暇を取るなど、我々の世俗的な取り組みを整理するために使う年です 月暦も太陽暦も、どちらもアッラーの恵みであり、それぞれが私たちにとって有用です。太陽暦を世俗の計画に使うことは特別なことではありません 日々、月々、そして年々、それら全てを通して神の知恵を認識することです。時間はすぐに過ぎていきます あなたは、この年が終わりそうであることに気づくでしょう 多くの人々はその年の終わりを激烈に祝う、そしてそれを宴会で祝います 彼らは飲んだり、無分別な行為をしたりします その後、その年は終わり、新しい年が始まります 新たな年が始まると、あなたの一生のうちの一部がなくなります あなたは死に向かって進んでいます 死は迫ってきています あなたはそのための準備をすでに始めていますか?いや、私は自己の死についてはまったく気にしていない 私は年末の祭りのための準備をしています その場で我々は飲み食いし、そして何かをしたりしません 我々は祝うために一心に働きます! 人々は、年末までの大騒ぎをさらに大きくするつもりで語ります ワイルドなパーティーは素晴らしい行為ではありません 神に罪の許しを急いでお願いするべきです。そして、神は彼らがしたことを許してくれます。罪から逃れる道はまだ開いています 死が閉じ、最後の息を吹きかける前に、それに対する神の許しを求める機会がまだあります 死んでしまったら、それは遅すぎます その後すべては終わります そして、あなたはその機会を逃すでしょう 死後にどれだけあなたが悔やんでも、罰を逃れることはありません これは祈りにも同じことが当てはまります 祈りの義務を怠った人が、それを補うために一生をかけて祈っても、それによって遅れた祈りの罪から救われることはありません。 定時の祈りは最も価値があると同時に最も恵み深いものです しかし、人々は祈りに真剣に取り組まず、 神は確かに許してくれますが、遅延した祈りの恵みを取り戻す方法はありません 自分が見逃した祈りの価値は返ってきません あなたはその恵みを逃してしまったのです。今できることは見逃した祈りを補い、祈りにかかわる罪から解放されることだけです 見逃した祈りを補い、神はそれを受け入れるでしょう。しかし、失った恵みは無くてはならないものです あなたは一度失った祈りの恵みを取り戻すことはできません 人が生きている間、これらの二つの事実を常に心に留めておくべきです 日々はまたただ通り過ぎていきます 彼らは素早く過ぎ去り、あなたの人生を容赦なく短くします 年末のパーティで酒を飲む代わりに、自分の罪の赦しをアッラーから求めるべきです。 それでも人々は彼ら自身をより酔わせ続けます アッラーが私たちに知恵を授けてくれますように 知恵ある人はそのようなことはしません 知恵が無い人だけがそういうことをします 知恵が無い人だけが、自分の過度な行動を自慢し、それを何か特別なことだと考えます アッラーが私たちを守ってくれますように アッラーが人々を正しい道に導いてくれますように。 彼が私たちの子供たちをこれらの被害から守ってくれますように。

2023-12-13 - Dergah, Akbaba, İstanbul

بسم الله الرحمن الرحيم وَتَعَاوَنُوا۟ عَلَى ٱلْبِرِّ وَٱلتَّقْوَىٰ وَلَا تَعَاوَنُوا۟ عَلَى ٱلْإِثْمِ وَٱلْعُدْوَٰنِ صدق الله العظيم 偉大で全能のアラーは、皆が善行を助け合うことを促しています。 善行は皆に利益をもたらします。 だからこそ、我々は善行を行うことに互いに協力すべきなのです。 善を行うことが全ての人にとって容易なことではないのは確かです、それは非常に複雑なのです。 何人かを傷つける行動や悪い行動を助けることは避けてください。 アラーは、善を行うために話し合い、協力することを呼びかけています。 今日、多くの人々は嫉妬心にかられています。 しかし、善行を行うときは、そこに妬む余地はありません。 善を行うことは、妬むべきではなく、尊敬すべきだと感じるべきです。 「私もあんな風に役立てたらいいのに。力を貸せる力があれば、資金を提供できれば、善行を行えるのに」と、我々は互いに尊重すべきです。 嫉妬すべきではありません。 15 00:01:44,133 -->00:01:48,667 善行を行う世界では、妬みの存在を認めるべきではありません。 だから、もし皆が善行を行い、互いに援助すれば、皆は偉大で全能のアラーの指示に従うことになります。 これは善徳を、祝福を、そして力をもたらします。 ムスリムにとっては精神的な力が不可欠です。 援助がもたらすのは、必ずしも物質的な力ばかりではない、精神的な力ももたらされます。 アラーは、あなたがあなたの援助を受ける人々を見守っています。 互いに支援し合わないと、現在のムスリムの状況が逼迫していることが理解できます。 オスマン帝国が滅びてから、援助は存在せず、尊敬は廃れ、妬みだけが残りました。 「彼が行っていること、私ができないこと、私ができないから彼にもできてほしくない」これがオスマン帝国時代後のムスリムの現状です。 これは悪魔の仕業です。 ムスリム同士を対立させ、敵とするのです。 彼らの行動は全て自分のエゴから生まれています。 エゴから生まれる行動は何も利益をもたらしません。 それは絶対に何の利益ももたらしません。 しかし、アラーのために、アラーの道を歩む人々を援助する者には、アラーが援助をします。 皆さんはそれを心に留めておいてください。 自分を学者であると称する人がたくさんいます。 彼らは深い知識を持ってはいますが、お互いに援助しあうべきだという発想は持っていません。 我々はお互いを援助し、アラーが我々を援助してくれるよう、努めるべきです。 援助することにより、最大の援助者であるアラーが助けてくれるということが重要であるということを理解すべきです。 アラーはあなたと一緒におり、あなたを支えます。 もしあなたが援助しないなら、アラーはあなたを助けてくれません。 妬むことは良いことではありません。 悪を行うことや害を及ぼすことを助け合わないでください。 常に善を続けてください。 善行において互いに競争しましょう。 競争そのものは良いことです。 私はもっと対価を払います、私はもっと力を使います。 だけど全ては妬まずに。 述べたように、尊敬の心があります。 尊敬と妬みは相反するものです。 それらは全く対照的な極みにあります。 妬みは、「私ができないから彼もそれをやめてほしい」ということを意味します。 尊敬とは、「私がそれを達成できないけれど、彼ができればと願う」ということを意味します。 尊敬とは、「彼に更なる力を、更なる援助をアラーが与えてくれますように」と心から願うことです。 全ての人がこの美しい特性、この美しい援助の行為をアラーから授けてもらうことを願います。 ムスリムが互いに支援しあうなら、彼らは決して倒されません。 アラーが我々全員を助け、我々が助けとなる者として指導してくださいますように。

2023-12-12 - Dergah, Akbaba, İstanbul

بسم الله الرحمن الرحيم هَلْ يَسْتَوِى ٱلَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ صدق الله العظيم 全能で尊厳あるアラーが、知識がある者と無い者が等しいか問いかけます。彼らは平等ではありません。 全ムスリムにとって、知識の獲得は責務です。 知識には終わりがありません。 私たちは可能な限り豊富な知識を得るべきです。 私たちは、祈りの正しい方法、断食の仕方、そして支出(ザカート)をどのように行うべきかを学ぶべきです。これらは全てのムスリムにとっての義務です。 それに加えて、さまざまなことを学び、知識を深めるすべての会合に参加することも私たちの義務です。 知識深化の会合には、たとえば、朝礼、説教、講演、講義などが含まれます。 私たちは生涯を通じて積極的に知識を追求し、学びの義務を果たすことができます。 知識を得ること、学ぶことは義務です。 無知のままで過ごすことは許されません。新しい事を学び続ける意志を持つべきです。目指すべきは、一生学び続けること、イニシャラー。 私たちは、アラーの罰と来世の罰を避けるために、できる限りの知識を一歩ずつ得るべきです。 理解不能や知識不足の中には、人々が存在するときに私たちが知っていること、理解していることを、共有すべきです。それによって彼らも利益を得ることができます。 ただし、全ての人が同じように理解できるわけではありません。なので、自分や聞き手が理解できない内容を伝えてはいけません。 たとえば、著名な学者や聖人が彼らの論考で語る主張の一部は、一部の人々にとっては理解できない性質のものです。 他の人が理解できないことを言うことは、あなたの責任ではありません。 あなたが善行を目指す中で、他の人に理解できないことを説明すると、それは悪影響をもたらす可能性があります。 それにより、人々は誤解を生じるかもしれません。 その結果、彼らの行動は無益になるかもしれません。 あなたは彼らの行動に責任を持つことになります。その結果生じる罪はあなたに帰すことになります。 そのため、シャイク・ナジムは、ムヒヤディン・イブン・アル・アラビの書籍を読みたいと考えているほとんどの人々に、それを勧めないように警告しました。彼はごくまれにしかそれを推奨しませんでした。 イブン・アル・アラビの知識は、誰もが理解できる性質のものではありません。それを理解することができる学者たちすらも、イブン・アル・アラビの言葉を引用するのはごく稀です。 ムヒヤディン・イブン・アル・アラビはシャイク・アル・アクバル(最大のシェイク)であり、偉大なシェイクの一人です。 彼の奇跡は広く知られ、全ての人々によって認められています。 特定の状況ではアル・アラビの書籍を読むことを推奨しないことは、彼の信用性を落とすものではありません。それは、全ての人が理解することができず、混乱を引き起こす可能性がある知識があるということを示しています。 シャイク・アル・アクバル、シャイク・ムヒヤディン・イブン・アル・アラビは一例に過ぎません。他にも彼の知識と同じくらい深遠な知識領域が沢山あります。 人々は時々、彼ら自身が理解できない内容を学び、それを他人に教えてしまいます。その結果、彼らは物事を理解するのを困難にするような方法で説明し、聞いている人々を誤った方向に導いてしまうことになるでしょう。 彼らは人々を無益な行動に駆り立てる可能性があります。 シェイクは、人々が理解し実行できる内容を伝える責任を持っています。 シェイクは、各人が必要とし、理解できる知識を段階的に教えていきます。 理解できない事からは遠ざかるべきです。 自分の専門領域や理解できる範囲に焦点を当てるべきです。 私たちはアラーの命令を100%満たす能力を持っていません。 それは問題です。 全力で全てを100%満たそうとしても、必ずしも成功するわけではありません。 したがって、私たちは常にアラーに援助と赦しを求める必要があります。 謙虚さと一貫性は私たち全員が証明できるものです。 アラーは誰にも自身で達成不可能なことを命じることはありません。 アラーに求められることのみを実行すれば十分です。 アラーの恵み、慈悲、許しは無限です。 そのことを私たちは認識すべきです。 イニシャラー、アラーが私たち全員を許してくださることを願います。

2023-12-11 - Dergah, Akbaba, İstanbul

いくつかのものはハラール、つまり許されています。 しかし、これら許されたものの中には、アッラー、栄光と力を持つ者が嫌うものがあります:離婚です。 人々は結婚の絆を保つ方が良いです。 宗教法は離婚を許しています。 イスラム教は、キリスト教やユダヤ教で採用されているアッラーの教えの変形形式とは異なります。 これらの信仰体系では、離婚は禁止されていることが多いです。 彼らは自分たちの個人的な視点に合わせて宗教を変形させました。 これは、離婚は許されないとする主張につながります。 しかし、私たちに授けられたアラーの法によれば、離婚は許されます。それでも、それはアッラー、栄光と力を持つ者が嫌うものです。 アラーに許されているにもかかわらず、離婚は彼を不快にする行為です。 アッラー、栄光と力を持つ者は、家族が intactであることを望んでいます。 人々は敵意を抱かずに、調和と愛の中で一緒に生活するべきです。 対人関係の適合性は非常に重要です。 離婚は、特に関与する子供たちにとって、苦痛と苦しみをもたらします。 現代の世代では忍耐力が欠けているようです。 人々は結婚し、数ヶ月後には荒んで共存できないために離婚を申請します。 結婚前は一人で生活しています。結婚すると、別の人があなたの生活の一部になります。これは相互適応の必要な段階を招きます。 しかし、人々は互いに適応する機会を与える意志がありません。彼らは互いに調整する時間を与えずに離婚に頼ることがよくあります。 人々は離婚へと急いで飛びつく。 彼らは意見の不一致があったと主張します。 彼らはうまくいかなかったと言います。 結婚は車を買うようなものではありません。"私はこれが好きではない。新しいものを手に入れる。"とただ決めることはできません。 アッラー、栄光と力を持つ者は、私たちを人間として設計しました。 次に結婚したい人もまた、人間であり、他の人々と同じように欠点を持っています。 共同生活の鍵は忍耐力です。 よく、人々は自分自身に対してさえ忍耐力を持っていません。 これは他人に対する忍耐力を難しくします。 結婚は忍耐力を要求し、個人の気分に左右されるべきではありません。 女性は夫に対して忍耐力を持つべきで、夫も妻に対して同じことをするべきです。 時には「はい」と言う必要があり、時には「いいえ」と言う必要があります。 単純に言えば、全てが完璧になるわけではありません。 時には、物事があなたの望む通りに進むこともあります。 しかしこれに反対に、時には進まないこともあります。 可能なことをするのです。 しかし、両者が不可能なことに固執したり、期待したりすると、最終的な結果は離婚となります。 パートナー間の理解不足は、最終的に全能のアラーに不快感を引き起こします。 これによって最も影響を受けるのは主に子供たちです。 子供が関与していない場合、離婚は多少簡単に見えるかもしれません。しかし、それでも理想的な結果ではありません。 結婚する前からお互いをよく知っていたとしても、結婚後に物事が変わり、彼らはうまくやっていけなくなってしまいます。 結婚後は、悪魔が追加の圧力をかけます。 悪魔は、これらの圧力を利用して人々を敵対させ、分裂させることが主な目的です。 悪魔の目標は人間関係の破壊です。 悪魔や自己中心に打ち勝つためにも、結婚前には、相手の家族背景、性格、習慣などを把握しておくことが非常に重要です。大きな争いや不和なく、一生の決断にとどまり、調和して共存することが求められます。 昔は、家族同士が互いをよく知っていました。 今日ではそうとは限りませんが、相手の環境や背景を知ることは依然として重要です。 彼らの家族はどのような人々なのか、彼らの否点は何か、また、長所は何か、といった質問をします。結婚後に、予期しなかった事実が明らかになるようなことは避けるべきです。 時として、未知の問題が浮上することがあります。 これらはしばしば離婚を引き起こします。 全ての関係が健康であるように、アラーにお願いします。 現代の人々は大幅に異なります。 昔の人々はずっと忍耐強かった。 彼らは平和に共存する能力がありました。 現代の人々は忍耐力と寛容性が不足しています。 個々の人々は、些細なことに問題を感じます。 些細なことで離婚を求められることがよくあります。 すべての関係が健康であるように、アラーにお願いします。 私たち全員をアラーが守ってくれますように。 結婚は非常に重要な制度です。 イスラムにおいて、結婚は最高の制度です。 一緒に社会の布を繋ぎ止めているのは家族です。 アッラーが私たち全員を守ってくださいますように。 彼が私たちを悪魔の害やエゴの歪みから護ってくださいますように。 人々が互いに大いなる調和で生きられますように。

2023-12-10 - Dergah, Akbaba, İstanbul

بسم الله الرحمن الرحيم وَلِلَّهِ الْعَاقِبَةُ الْأُمُورِ 最後には、すべてがアラーの許しにより彼に帰るでしょう。アラーの定めに基づいて、彼と共にいる者も、彼に対立する者も、最終的には偉大で強大なアラーの前に立つことになります。 しかし、人々はそれを考えません。 私たちは、全ての物事が良い結末を迎えることを祈ります。 悪い結末の場合、人はこの世で起こしたすべてのことに対する報いを受け、その高い代償を支払うことになります。 人々は忍耐がなく、物事を賢明に見ることはありません。 起こること全てを賢明に考えるべきです、なぜなら実際には生命には困難も楽な時も存在します。 しかし、人生の困難は悲しむ理由にはなりえません。 最後に何が起こるのかに注意を向けてください。結末が良いことを祈る。それが一番重要です。 私たちが経験した全て、そして私たちのこの世の生涯は終わりを迎えます。 良い終わりを迎える生活は、救済を得た生活です。 それは幸せな生活です。 世界でどんな困難を経験しても、アラーの道を歩む者にとってはそれらの困難から報奨があります。 アラーの道を歩まない者には、生活の困難から恩恵はありません。 アラーの道をたどらない者には、あらゆる状況下での損害と損失しかありません。 人生には時に困難があります。 最後に、自身の信仰を保ち、救済を得ることができたかどうかが唯一重要なことです。もし、その様であればアラーに感謝するべきです。 物事の終わりに、あなたが信仰を保ち、救済を得られたなら、アラーを讃えてください。 感謝の心と称賛、そしてアラーへの献身をもってあなたの信仰とアラーへの信頼を示します。 しかしながら、アラーに反乱する者は、世の中の困難からも、来世の恩恵からも何も得られないでしょう。 したがって、物事の終わりと結果に注意を払ってください。 私たちの全ての件が良い結末になることを願います、アラーが望ましいと。

2023-12-06 - Lefke

現代のほとんどの人々は、抑圧感や窮屈さを感じていると不満を漏らしています。 人々はあらゆることで自分自身を負担に感じています。 これらの負担から抑圧感や窮屈さの感情が生じるのです。 世の中に過度に関与しているからこそ、人々は自分自身を負担に感じています。 あなたが世の中について考えるほど、それはあなたをより重く感じさせます。 世の中への思いが増えるたびに、あなたの心情は悪化していきます。 人々は常に「この仕事を終えなければならない」「あれを完成させなければならない」と心配しています。 あるいは人々は自分自身に対してプレッシャーをかけて、「もっと頑張らなければ昇進できない」と思っています。 人々がリラックスして一緒に座っていても、話題は世界の問題についてばかりです。 しかし、世界の問題について話すほど、あなたは自分自身をより重く感じることになります。 シェイク・ナジムは、世の中のことについてあまり耳を傾けすぎないことをお勧めしていました。 世の中の話はただ負担を増やすだけです。 あなたが負担や抑圧から解放されたいのなら、あなたが向こうの世界で生きている人々の仲間になりましょう。 向こうの世界で生きている人々と一緒にいるように努めてください。 世俗的な問題はあなたの人生に闇をもたらすだけです。 世俗的なものは闇と悲しみをもたらします しかし、向こうの世界について考えるとき、人の魂は喜びを感じます。 人が向こうの世界に心を向けると、その魂は満足感と幸せを得ます。 世俗的な話はあなたを決して満足させることはありません。 世俗的な話は、ほとんどが人々が他人について不平を言ったり、自分の問題を他人に押し付けようとするものです。 これらのネガティブな会話は人を重荷にし、特にそれに対処できない人々を悲しませます。 世俗的な話は何も良いことをもたらさない。 あなたが平和と安らぎを求めるなら、向こうの世界に心を向けるべきです。 アラーの道に従いましょう。預言者の道を従いましょう、彼に平安あれ。 預言者たち、彼らの仲間たち、聖人たちの人生の話を読んだり聞いたりしましょう。彼らの生き方に学びましょう。 預言者たち、仲間たち、聖人たちの名前が語られると、アラーはその慈悲を降り注ぎ、あなたは内なる平和を感じます。 でも、あなたが世の中にしがみついている人々を見て、彼らがいくら稼いでいるのか、彼らの仕事は何か、彼らがどのようにして富を得たのかについてだけを考えているなら、あなたは闇の中に落ち、自分自身を重荷に感じることになります。 だからこそ、アラーに感謝しましょう。人間がムスリムであること以上に幸せなことはありません。 自分たちの利益のために宗教を利用し、あなたを正しい道に導かない人々に警戒しましょう。 そのような迷い人や誤導者は常に存在しました。 イスラム教には強制は存在しません。 イスラム教は人々を救うために存在します。 人々に幸せをもたらすためにそこにあります、ここでも、あの世でも。 イスラム教は、その教えが実践される場所に美しさと喜びをもたらします。 イスラム教は、この世もあの世も美化します。 現代の人々は、この世界では皆、何かの形に強制されています。 人々は完全にこの世界だけに占領されています。 人々はそのあの世を見ません。 そのため、全世界は悲しみと悲哀に包まれています。 アッラーが人々を導き、彼らが信仰の美しさを見ることができるように願います、インシャーラー。

2023-12-05 - Lefke

بسم الله الرحمن الرحيم وَعَلَّمَ ءَادَمَ ٱلْأَسْمَآءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى ٱ لْمَلَـٰٓ ئِكَةِ صدق الله العظيم アラーは偉大で全能であり、アダムに全てを教えました、彼に平安あれ。 アダムの子孫たちの知識は、アダム自身から来ています、彼に平安あれ。 アラーは偉大で全能であり、彼に全てを教えました。 彼によって、人々は全ての種類の知識、外的な知識も内的な知識も学びました。 全ての種類の知識は、初めての預言者であり、初めての人間であった私たちの先祖アダムから授けられました。 彼は数学から科学に至るまで、どんな形の知識も教えました。 人々がこれらのことを偶然に学んだと主張されていますが、それは誤解です。 今日の人々は、自分たちが科学を発明したと考えています。 しかし、その知識はアダムの時代から既に存在していました。 全能のアラーが全てに時間と場所を与えるように、知識にもそれが与えられました。 アダムは、最初の人間に知識の基礎を教えました、彼に平安あれ。 時間の経過と共に、人々には新しい知識の扉が開かれ、開かれ続けます。 人々は常に新たなことを学んでいます。 新しい洞察がもたらされ、それが新たな知識につながります。 知識はアラーの前では無限です。 知識には終わりがありません。 全能で偉大なアラーが、私たちに知識の賜物を与えてくださりました。 例えば、人間が火で焼け死ぬ、水で溺れ死ぬという事実は、知識の一部です。 しかし、人間以外の存在もあります。 ジンは火から創造されました。 ジンには火が何もしません。 さらに、海や空で生きるさまざまな生物が存在します。 全能で偉大なアラーの創造物は無限です。 全能で偉大なアラーは常に創造しております。 人間はアラーの創造の終わりではありません。 人々は質問します:宇宙に生命体は存在するのか? 全能のアラーの創造の中には全てが存在します。 知識は、それが許されたときにのみ明らかになります。 知識にはその前提があります。 すべての知識には正しい場所と正しい時間があります。 知識はアッラーの存在の中にあります。 知識の源は、偉大で全能のアッラーです。 偉大で全能のアッラーが人間に与えた知識は、わずかな微粒子にすぎません。 その微小な知識の粒子さえも、人々に驕りをもたらし、自己満足に繋がります。 偉大で全能のアッラーに近づく知識を追求しなさい。それが真の知識です! あなたにアッラーの全能と尊厳を明らかにする知識、それが真の知識です。 彼らが何をしているのか知らないのに何かをして、それを自分のものと主張し、人々に「これをやれ、あれをやれ」と教える人々の知識は知識ではありません。 それは知識ではなく、欺瞞です。 知識は預言者から来ます。 すべての種類の知識は預言者から来ます。 織物や農業、医療といったあらゆるものはすべて、預言者から教えられました。 最初の預言者はアダムであり、平安が彼とともにありました。次はセス、イドリース、そして知識は次々と続きます。 預言者たちは人々に知識を教えました。 知識は時間に縛られ、徐々に明らかにされるものです。 今、我々は終末時代にあり、知識が急速に明らかにされています。 人間が以前は千年かけて学んだことを、今日では1年で学びます。 それはアッラーの教えです。 知識の急速な進歩は終末の時代の兆しであり、世界の終わりが近づいています。 すべての知識が明らかにされる時が来ました。 今日の知識レベルは、現在の時代のために定められたものです。 アッラーが私たちを迷わせないように。 アッラーが私たちを迷いの道へと導く知識を与えないように。 アッラーが真の知識を私たちに授けますように。