السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.
Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.
YouTube Channel for bilingual audio translations
Translations
2024-03-15 - Dergah, Akbaba, İstanbul
VIDEO
بسم الله الرحمن الرحيم
أَلَآ إِنَّ أَوْلِيَآءَ ٱللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
(10:62)
صدق الله العظيم
アッラーは言われる、「アッラーの友のためには、恐れることはなく、彼らが悲しむこともない」。
ラマダンの3日目、グレゴリオ暦で51年前、イスラム暦で53年前、シェイク・アブドゥラー・アド-ダゲスターニはこの世を去り、彼岸へと旅立った。
その時、シェイク・ナジムが彼の後継者としてシェイクに指名された。
彼は引き継いだ。
シェイク・アブドゥラー・アド-ダゲスターニは一極、聖者たちのスルタンである。
しかし、彼を理解したのは2人だけだった。
「私には2人の弟子がいた」と彼自身が言った。
彼らの地位が高められますように。
キプロスのシェイク・ナジムとアフリンのシェイク・フセイン・エフェンディである。
彼らは理解した。
彼らは彼の教え、彼の言葉を理解した。他の人々はそうではなかった。
理解していない者たちは、しかし、理解しているかのようにふるまい、傲慢に振る舞った。これが人々が遠ざかる原因となった。それは試練であった。
それにも何かの知恵がある。
しかし、何百万人もの人々をこの道、アッラーの道へと導いたのはシェイク・ナジムであった。
真実の道は続く。
真実でないものは崩れ去り、消える。
したがって、このようなことには慎重でなければならない。
自我に従わず、正しい道から逸れてはならない。
人々が自分自身に何を主張しようとも、意に介さないこと。
注意を払うべきは2人だけ。
彼らの道こそが正しい道であった。
彼らは道から逸れなかった。
タリーカ(神秘主義的経路)とシャリーア(イスラム法)は互いに連携している。
彼らは別々ではなく、一つである。
「私はタリーカに従う。シャリーアは私には関係ない」とは言えない。
アッラーが私たちを私たちの自我から守ってくれますように。
子供の頃、マドラサに通っていた時、シェイク・アブドゥラー・アド-ダゲスターニを訪れるたびに、彼は私に言い続け、アドバイスを与えました。「学び続け、もっと勉強し、シャリーアを勉強しなさい!」
彼は他の人に違ったアドバイスを与えたが、彼らには理解されなかった。
そのような人々には利益がない。
源はシェイク・ナジムとシェイク・フセインを通じて続く。
この美しい道は続く。
アッラーの許しにより、真実は審判の日まで続く。
しかし、偽りは断ち切られ、消え去る。
アッラーが彼らの地位を高めますように。
彼らの霊的な支援が常に私たちと共にありますように。
彼らの霊的な支援とアッラーの許しにより、この道は続く。
さもなければ、この道は続かない。
真実は常に勝利する。
アッラーが私たちを正しい道からそむかせないように。
私たちの自我が私たちを誤らせることがないように。
華やかな言葉に騙されないように。
真実で真実なものを信じなければならない。
自我にとってそれが困難で、全く好ましくないとしても、真の道に関しては自我と妥協してはならない。
自我がそれを好まないとしても、正しい道にいなければならない。
アッラーが私たちを守ってくれますように。
いつでも悪魔は人の中に入り込むことができる。
アッラーが私たちを守ってくれますように。なぜなら悪魔は人を正しい道からそらせることができるから。
美しいもの、華やかな言葉で、人を道からそらせることができる。
だから慎重でなければならない。
愛する預言者の道から逸れてはならない。彼に平安あれ。
多くの人が道から逸れた。
道から逸れた者たちは滅んだ。
アッラーが私たちを守ってくれますように。
2024-03-14 - Dergah, Akbaba, İstanbul
VIDEO
預言者、彼に平安あれ、は言った:「あなたたちの世界から三つの愛すべき楽しみがあります: 女性、美しい香り、そして祈り。私は祈りを最も愛しています。」
これらはこの世界で愛される楽しみである。
祈りはムスリムにとって最も重要である。
断食に加えて、アッラーは預言者を称えるためにラマダンの聖月に追加の祈りを私たちに与えました、それによって私たちはもっと多くの祈りを行い、それからさらに多くの利益を得ることができます。
タラウィープはスンナである。
タラウィープの祈りを行うことは、大きな報酬を獲得することを意味します。
タラウィープの祈りがスンナではないと主張する人もいます。
タラウィープの祈りの合法性は議論の対象ではありません。タラウィープの祈りがスンナであることは確かです。
預言者の後に来たカリフたち - サイイドナ・アブー・バクル、ウマル、ウスマン、アリー - は全員タラウィープを行いました。
彼らが行ったことはスンナです。
彼らの行動はスンナです。
預言者自身、彼に平安あれ、はタラウィープの祈りを行いました。
しかし、それをファルドにしないために、彼は一人で祈りました。
預言者、彼に平安あれ、はモスクで一度か二度祈りました。
その後、彼はその祝福された家でタラウィープの祈りを続けました。
サイイドナ・ウマルはタラウィープの祈りを制度化し、公式な形で集団で行うようにしました。
したがって、集団で祈ることもスンナです。
スンナを実践するとはどういう意味か?
スンナを実践することは、より多くを得ることを意味します。
私たちは何を得るのでしょうか? お金、金、宝石?
私たちはそれらすべてよりも価値のあるものを得るでしょう。
金とお金はこの世界に留まります。
しかし、スンナを実践すれば、永遠にあなたと共にある宝を得ます。
あなたはその宝から永遠に利益を得るでしょう。
他のすべてはこの世界に留まり、それが役に立つかどうかは確かではありません。
善のために使われれば有益であり、悪のために使われれば害を及ぼします。
だからこの祝福された月にはできるだけスンナを実践し、この祝福から利益を得るべきです。
タラウィープの祈りの否認や削減が私たちの国で広まっていないことにアッラーに感謝します。
タラウィープの祈りは20ラカアットで行われます。
他の場所では、悪魔が4または8ラカアットで十分だと思わせている。
会衆は8ラカアットを祈ってから素早く逃げ出します。
以前、会衆は早めにモスクを去っていました。
今では、イマームも8ラカアットだけを祈ります。
この国がイスラムのカリフたちの首都であることにアッラーに感謝します。
それはまだ預言者、彼に平安あれ、および彼の後のカリフたちが行ったように、20ラカアットで祈られています。
悪魔はあらゆる手段で自身の利益のために祈りの数を減らそうとしています。
一度、バヤズィード・ビスタミは朝の祈りを逃しました。
彼はとても悲しく、アッラーに許しを乞いました。
そしてアッラーの命令が来ました:
「バヤズィードは彼の悔い改めに対して千倍の報酬を受け取るべきです!」
バヤズィード・ビスタミは大いに感動しました。
バヤズィード・ビスタミが再び朝の祈りを逃すところだった時、悪魔は彼を起こしました。
「起きなさい、さもないと祈りを逃すぞ。」
バヤズィードはすぐに起きて祈りました。
それから彼は悪魔に尋ねました: 「なぜ私を起こしたのですか? あなたは善を行いません。」
悪魔は答えました: 「前回あなたが起きなかった時、あなたは千倍もの報酬を受け取った。」
「今回もう一度それが起こらないようにあなたを起こしました。」
人を欺くためのさまざまな策略があります。
結果として最終的に害をもたらす場合でも善行が行われます。
タラウィープの祈りからあなたを遠ざけようとする人々も同じです。
彼らは善を行うふりをして言います: 「あなたはスンナに従っていない、スンナはこのようではない、これらは預言者が行わなかったことです。」 良さそうな発言で人々を欺きます。
真のシェイク、真の学者に従うことのない多くの人々が容易に欺かれます。
アッラーが私たちを守ってくださいますように。
できるだけ多くのスンナの祈りを行いなさい!
とりわけ、預言者、彼に平安あれ、が絶えず行ったスンナの祈り: スンナ・ムアッカダ。
スンナの祈りには様々な種類があります。
預言者が絶えず行ったスンナの祈りがあります。
そして自発的なナフィラの祈りがあります。
ほとんどの人は言います: 「スンナは必要ない。2つか4つのラカアットで十分。さようなら!」
彼らは祈りの後にタスビーハをすることもありません、何もしません。
彼らは大きな損害を被ります。
利益を逃すと、損害が生じます。
アッラーが私たちに理解を与えてくださいますように。
悪魔と悪魔的な学者に騙されないようにしましょう。
アッラーが彼らの悪から私たちを守ってくださいますように。
2024-03-13 - Dergah, Akbaba, İstanbul
VIDEO
بسم الله الرحمن الرحيم
وَسَخَّرَ لَكُم مَّا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ
(45:13)
صدق الله العظيم
高貴なるアッラーは、天にあるもの、地上にあるものすべてを人類のために創造した。
万物は高貴なるアッラーによって人類の益のために創造された。
彼は万物を創造した。
そしてアッラーの創造は続いている。
彼は私たちを創造してから創造をやめたのではない。
アッラーの創造は無限である。
私たちの時が来る、審判の日が訪れる、ある者は天国に入り、他の者は他の場所へ行く。
私たちの後も、アッラーの創造は続いていく。
私たちの心はアッラーの知識を理解することはできない。
重要なことは、アッラーが万物を人間の善のために創造したということを悟ることである。
アッラーは、この世界のものを創造し、それが私たちに仕え、私たちが生計を立てるためにそれを使うことができるようにした。
天にあるものも地上にあるものも、人類に仕える。
創造されたものは計り知れない。
見えるものと見えないものがある。
全てはあなた方の利益となる、もしもあなた方がアッラーの道にいるならば。
高貴なるアッラーは、信じるかどうかにかかわらず、全ての人間に与えた。
これを認識し、アッラーに感謝する者は勝利するだろう。
彼はアッラーの贈り物から利益を得る。
これを認識せず、アッラーを信じず、感謝しない者は、依然としてアッラーから受け取るが、それは利益にはならない。
人生は有害な形を取るだろう。
だから、審判の日に、アッラーを否定した者が自分の行いを述べ、罰を見た時、彼らは人間ではなく塵や土であったらよかったと願うだろう。
アッラーは彼らを人間として創造した。彼らは責任があり、そのようにして説明しなければならない。
アッラーが私たちに彼の恵みを感謝し、それに感謝する者の中に私たちを含ませてくれるよう願う。
アッラーの恩恵が私たちに永遠にあるように。
2024-03-12 - Dergah, Akbaba, İstanbul
VIDEO
2024-03-11 - Dergah, Akbaba, İstanbul
VIDEO
この美しい月が祝福されますように!
今日はこの月の初日です。
最初の日だけを数え、あっという間に月日が過ぎ去ります。気が付けば、全ての日が過ぎ去っています。
儚さもまた、アッラーからの贈り物です。
日々は速く過ぎ去ります。
人生は速く過ぎ去ります。
それはアッラーの叡智です。
アッラーは全てを美しく創造されました。
全ては完璧に創造されています。
人々がその気ままに物事を決定できたら、それは完璧とは程遠いものになるでしょう。
アッラーは、ムスリムも不信者も非信者も、全ての人を平等に創造されました。
人々の人生に対する考えは同じです。
彼らは自分が決して死なないと信じています。
彼らは死について考えません。
しかし、人生は過ぎていきます。
世界は止まりません。
それは続きます。
一方で、儚さは試練です。
他方で、それはまた、人々へのアッラーの慈悲でもあります。
物事の儚さがなければ、人間は人生の喜びを経験することができませんでした。
人間は何もできなくなります。
アッラーは最高の創造者です。
アッラーは全てを最も美しい方法で叡智をもって創造されました。
アッラーは人間に美を望んでいます。
アッラーは美と良い場所へと呼びかけます。
聖なるラマダンの月はこれらの美への入口です。
この美の入口を通る者は誰でも、アッラーはこの世で美と幸福を与え、来世でさらに多くを与えます。
この聖なる月は祝福されています。
それは美しい月です。
過去には、人々はラマダンの15日か20日からタラウィーフ祈りの間に「さようなら! さようなら!」と歌いました。
ラマダンが終わると、美しい客が去るときのような悲しみが人々の間にあります。
高貴なラマダンは素晴らしい客であり、人々はこの美しい客の別れを悲しみます。
アッラーがこの月を祝福されますように。
この月がムスリムに平和をもたらしますように。
アッラーが救世主を送られますように!
人々は完全に自制を失いました。
彼らはアッラーを忘れました。
不信者は信じませんが、ムスリムもまた怠慢です。
あらゆる所で争いと悪がはびこっています。
アッラーが私たちを守られますように。
この月と愛された預言者の名誉のために、アッラーがあなたを保護に置かれますように。
最も重要なことは、私たちの信仰が安全であることです。
この聖なる月が、私たちの断食、私たちの祈りを通して、私たちの信仰を強化するのを助けますように。
アッラーがこの月を祝福されますように。
アッラーが来年さらに美しくされますように。
世界中がイスラムを受け入れますように。
2024-03-10 - Dergah, Akbaba, İstanbul
VIDEO
私たちはアラーに感謝します。この聖なるシャアバーンの月を経験できたことを。それは今、終わりに近づいています。
今夜、祝福されたラマダンが始まります。
祝福された月、美しい月!
それは、彼に平和があることを、愛する預言者のウンマにアラーが与えた月です。
それはこのラマダンの月です、聖クルアーンが啓示された月:アラーの光、アラーの贈り物、私たちの愛する預言者の奇跡、彼に平和があることを、それは復活の日までも、そして永遠に続きます。また、このラマダンの月に、聖なる力の夜、ライラトゥル・カドルも起こります。
ラマダン:なんて祝福された月でしょう!
この豊かさと愛する預言者への贈り物のため、これは祝福された月です。
この月は健康と幸福の月です。
あらゆる種類の親切と祝福の月です。
私たち全員にとって、ムスリムにとって、この月はアラーからの贈り物です。
アラーはこの月に人々にあらゆる種類の美しさを与えます。
断食は美しいことです。
一部の人々にとっては困難です。
しかし、ムスリムにとってそれは健康の源であり、アラーからの贈り物です。
「断食に対する報酬は私があなたに与えます」とアラーは言います。
アラーは最も寛大な方です。
だからこそ、私たちはこの月に十分な注意を払い、それを尊重するべきです。
アラーに感謝します、ムスリムである人々はこの月を尊重し、その尊厳を示します。
禁食時間に食事をする他の人々もいますが、この月を尊重しません。
しかしそのような人々に怒るべきではありませんが、彼らを哀れむべきです。
なぜなら彼らはこの美しいものから利益を得ることができないからです。
アラーは彼らにそれを運命づけていないのです。
だから彼らを哀れむべきです、なぜなら彼らはこの贈り物に分けられないからです。
彼らは虚しく生きています。
彼らは時間を無駄にしています。
彼らは時間を浪費しています。
彼らは自分の時間を奪っています。
アラーは私たちにこの贈り物を与えました。
「この贈り物からたっぷりと受け取りなさい」とアラーは言います。
一部の人々はそれから受け取る。
ほとんどの人がそうしない。
アラーに感謝すべきです。
この道にいる人々は、他の人々も彼らの分け前を得るように祈るべきです。
なぜなら、自分のエゴに耳を傾けてから「私はやるが、他の人はやらない」と言うのは危険で、美しいことではないからです。
タリカの道は私たちにアダブ、礼節を教えます。
タリカを通じて礼節を学んでいない人々は、自分の努力によってシャリーアを実践していると信じて他の人を見下します。
もちろん、アラーが命じた道を歩まない人々に満足しているわけではありませんが、彼らを哀れむべきです。
なぜなら彼らの生活は虚しく過ぎていくからです。
しかし、アラーは許し、慈悲深い方です。
もし彼らが悔い改めるなら、その悔い改めは受け入れられます。
赦しと悔い改めの門はまだ閉じられていません。
それは閉じられていません。
もしアラーに赦しを求めるなら、彼はあなたの罪を善行と報酬に変えます。
赦しと悔い改めの門はまだ閉じていません。
アラーが私たち全員を正しい道に導いてくださいますように。
アラーが私たちを導きの道から離れさせないように。
アラーが私たちを私たちのエゴから守ってくださいますように。
最後の息を吐くまで、人は危険にさらされています。
多くの人が学者であり、勉強し、信者です。
一度滑ったら、間違った一歩を踏み出し、あなたは崖っぷちに立っています。
自分を信じないでください。「私は断食しました、これやそれをしました」と自慢しないでください。
常にアラーに固執してください。
アラーに助けを求めてください。
アラーが私たちをこの道で不動のものにしてくださいますように。
アラーが私たち全員を不動のものにしてくださいますように。
アラーが私たちを正しい道から離さないように。
アラーが私たちをこれらの美しい状態から分かたないように。
最も美しい状態は、私たちがアラーに仕えるときの状態です。
それらはとても美しいです。
それらは偉大な贈り物です。
アラーが私たち全員を守ってくださいますように。
ラマダンが祝福されますように。
ラマダンが私たち全員を信仰で強くしてくれますように。
ラマダンが人々を正義へと導きますように。
心配が消え去りますように。
2024-03-09 - Dergah, Akbaba, İstanbul
VIDEO
スーラ・フードには一節あります。
この節に関して、私たちの愛する預言者は、彼のひげが白くなったと言及しました、彼に平安と祝福を。
この節は祝福されたものです。
بسم الله الرحمن الرحيم
فَٱسْتَقِمْ كَمَآ أُمِرْتَ وَمَن تَابَ مَعَكَ وَلَا تَطْغَوْا۟
(11:112)
正しく立ち振る舞いなさい。
これは崇高で全能なアッラーの命令です。
素直でありなさい。
道を逸れてはなりません。
これは全てのムスリムへの命令です。
できる者は、それに従いなさい。
しかしできない者は、多くの道を誤らせる事柄に遭遇するかもしれません。
そのため、この道では、自我に抵抗することが大きな闘いです。
私たちの道は、私たちの愛する預言者によって示されたアッラーの道です。
私たちの道は、預言者が私たちにもたらした美しい道です。この道は素直です。
アッラーが私たちにこの道をしっかりと真っ直ぐ進むことを許してくださるように。
誰かを喜ばせるためや、誰かに都合がいいからといって道から外れてはなりません。
私たちの道はイスラムの道、シャリーアです。
シャリーアとは何か?
シャリーアは4つのマズハブに基づいています。
シャリーアとは、私たちの愛する預言者がもたらしたものを愛し、彼が愛したものを愛し、彼が拒否したものを拒否することを意味します。
彼は誰を愛しましたか?
彼はアフル・アル・バイト、アシャブ・アル・キラームを愛しました。
彼は彼らを愛しました。
彼らの道に従わなければ、あなたは道を逸れます。
そうすれば、あなたは自分の裁量に従って行動しています。
道を逸れる者は多くいます。
4つのマズハブに基づいていない道は、自分の考えや概念によって道を逸れた者たちです。
ある者はこれをし、別の者はあれをした、とシャイタンが彼らに囁き、彼らを正しい道から外れさせました。
コンピューターのようなこの時代の災害は、真実であろうと偽りであろうと、何でも書くことを誰にでも許しています。
そして、人々がそれを信じて全てに従ってしまうと、トラブルに巻き込まれます。
この世でトラブルになることは一つのことですが、来世でトラブルに巻き込まれることは深刻です。
そこではもはや正すことはできません。
この世では、許しを請うことができます。
来世では、そのチャンスはありません。
あなたがこの世を正しい人として去るならば、救われます。
正しい道は明確で明らかです:
タリーカとシャリーア。
タリーカとシャリーアは存在しなければなりません。
そうすると、保護はより強固になります。
そうでなければ、一方だけを持っている場合、道を逸れるリスクがあります。
他方だけを持っていても、同様に道を逸れるリスクがあります。
あなたは安全だと思うかもしれません。
実際には、あなたは深刻な問題に直面しています。
アッラーが私たちを守ってくださるように。
アッラーが私たち全員を素直にしてくださるように。
タリーカとシャリーアは共になければなりません。
宗教はあなた自身の裁量で定義されるものではありません。
「私の意見では、こうあるべきだ。」
そう言うあなたは誰ですか?
「私」と言う時、それはあなたが何ものでもないことを意味します。
自己中心はエゴイズム、利己主義です。
アッラーが私たちを守ってくださるように。
アッラーが私たちを正しい道から外れさせないように。
2024-03-08 - Dergah, Akbaba, İstanbul
VIDEO
今日は聖月シャバーンの最終金曜日、今日は祝福された日です。
3つの聖月のうちほぼ2つがすでに過ぎ去りました。
やって来るのはラマダーン、祝福された月です。
日々は過ぎ去り、人々はうっかり生きています。
ラマダーンを迎える準備をしなさい。
信者は常に準備をしておくべきです。
一人ひとりの人生はすべてアラーに仕えるためのものであるべきです。
特に美しい月もあります。
その価値を理解する者はこれを理解します。
それらの月の価値を認めない人々は、無意味に日々を無駄にします。
早く悔い改めて邪悪な道から離れるほど得るものは大きい。
この聖月にアラーに立ち返ると、彼は私たちの罪を許してくれます。
彼は罪を善行に変えます。
許しを求めると、アラーは私たちの罪を善行で置き換えます。
これはホーリー・コーランにも書かれています。
アラーの約束は真実です。
ホーリー・コーランはアラーの永遠の言葉で構成されています。
預言者の言葉、彼に平安あれ、がこれを確認しています。
アラーは人々にすべての機会を与えており、彼らが厳正に対処されていないと言えないようにしています。
لَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ
(24:21)悪魔に従わないでください。
悪魔を追いかけることを避けてください。
悪魔をあなたの背後に置いてください。
それにもかかわらず、人々は悪魔に従い続けます。
その結果について後で驚き、不満を述べます。
アラーは自由意志を人々に与えました。
この意志を使ってエゴを克服したいと願う者は誰でもその意志を使うことができます。
自由意志はエゴの支配を受けてはなりません。
アラーから与えられた自由意志は、私たち自身のエゴを制御するためのものです。
この意志を持っているのは誰もが同じです。
しかし使う人はほんの一部です。
それを使うことができない人も多いです。
多くの人々がエゴに従い、結果として自滅します。
これらは祝福された日々と月々です。
来月は、慈悲の月、善行の月、許しの月:ラマダーンの聖月です。
この月は貴重な月です。
その価値を認識する者は、それから利益を得ます。
この月の価値を高く評価しない人々は何も得られず、時間を無駄にします。
この世界からの例を一つ挙げます:
世界で最も貴重な宝石はオスマン人の手にあります。
ある男が一度、ゴミ捨て場でそれを見つけました。
彼はその価値を認識しませんでした。
彼はそれを木製のスプーンと交換しました。
ですから、価値を認識しない人々は貴重なものを失い、手を離します。
この世界で後悔することは一つ、来世で後悔することは別のことです。
来世での後悔は遅すぎて無駄です。
アラーに守られますように。
アラー、私たちがこの日々と月々を尊重する者たちにしてください。
アラー、この月が私たちにとって祝福となりますように。
2024-03-07 - Dergah, Akbaba, İstanbul
VIDEO
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم
عَسَىٰٓ أَن تَكْرَهُوا۟ شَيْـًۭٔا وَهُوَ خَيْرٌۭ لَّكُمْ
صدق الله العظيم
(2:216)
崇高で偉大なアッラーは、クルアーンにこう命じています。
あなたが嫌いなものがあります。
それらがあなたにとって悪いと思うかもしれません。
しかし、そこには善が存在します。
あなたが良いと思うことがありますが、それらは真実を伴って悪いものです。
崇高で偉大なアッラーは人間が望むことを行うのではなく、彼自身の意志で行動します。
したがって、起こるすべての事には、必ず恵みが存在します。
あなたが嫌いな状況があります。
それがあなた自身、またはあなたの家族、あなたが住んでいる世界や国についてであれ、それは悪いように思えますが、実際には恵みが含まれています。
したがって、私たちは崇高で偉大なアッラーが決定したことに反論すべきではありません。
あなたの心は物事が間違っていると言うかもしれません。
しかし、アッラーはあなたのために良いことを予定しています。
何かがあなたの道を邪魔し、あなたを阻んでいます。
藩壁は何のために存在したのか、あなた自身が問います。しかし、それがあるからこそ、あなたは大災難を避けているのかもしれません。
あなたは小さなことを通じて大きな悲しみから逃れます。
したがって、信者の特性はアッラーに依存することです。
これはタリーカ(教派)を追求する者の特性です。
ムスリムには様々なレベルがあります。
信仰告白をする全ての人がムスリムです。
どのような行為をするかに関係なく、彼が宗教を放棄しない限り、彼はムスリムのままです。
しかし、信仰にはレベルがあります。
イスラムを受け入れた後、信仰にはレベルがあります。
信仰が最も弱いムスリムがいます。
そして、信仰が最も強いムスリムがいます。
ムスリムであるからと言って、すべてがあなたの望むとおりになるわけではありません。
そして、あなたがムスリムであるからと言って、何も受け入れずにいるわけではありません。
信仰が弱い人たちは、アッラーを批判し、反乱を起こします。
しかし、アッラーに反抗し、自分たちがもっと良く知っていると思う人たちは自分自身を苦しめます。
信仰を持つ人たちはアッラーを信頼します。
これはアッラーの意志であり、その中には必ず恵みがあると、すべての状況で信じるべきです。
人生で何も無駄なものはありません。
私たちの預言者が平和が訪れようと、信者は幸せでも不幸でも影響を受けません。信者はすべての状況でアッラーから報酬を得る機会を見ます。
私たちはこれを信じる必要があります。
私たちはアッラーの意志を疑うべきではありません。
これが世界のあり方であり、常に状態が変わり続けます。
聖なる人々は、この世の物事の進行を美しい言葉で述べています。
例えばユヌス・エムレは、「アッラーが何をしようと。何をしようとその中には恵みがある。」と言います。
これは非常に美しい言葉です。
これらの言葉は信者にとって重要です。
彼らはこれらの言葉を心に留めるべきです。
すべてのものには恵みがあります。
世界がこうであれああであれ悲しむ必要はありません。
誰が勝つか負けるかを心配する必要はありません。
常に勝者は信者です。
アッラーが私たちの信仰を強めてくれますように。
アッラーが私たちを信仰の弱い者にはせず、信仰の強い者にしてくれるように。
2024-03-06 - Dergah, Akbaba, İstanbul
VIDEO
アッラーは特別に愛している僕らを持っています。
アッラーの愛される僕らは、救いと幸せを得た人たちです。
我々の目標は、アッラーに喜んでもらうことです。
何事においても、全ての行動、全ての呼吸で、我々はアッラーの満足を求めるべきです。
アッラーの満足を求めるということは、アッラーを覚えているということです。
アッラーを覚えている人は、常にアッラーを忘れない Dhakir になります。
彼らこそが、アッラーの慈悲と祝福が降り注がれる人々です。
人々は世俗的な追求に没頭しています。
アッラーを覚えている人は誰もいません。
人々はこの世界に夢中です。
人々がこの世界に深く浸かるほど、彼らはそれをより強く求めます。
彼らは他の全てを忘れてしまいます。
彼らはこの世界に取りつかれます。
彼らはこの世界に従います。
彼らがこの世界に従うほど、彼らはアッラーから遠ざかっていきます。
この世界を自分の心に入れてはなりません。
この世界は私たちが追いかけるためのものではなく、善を行い、アッラーの満足を得るためのものです。
さもなければ、人類は滅びます。
今我々が経験しているこの世界の状況は、この自己破壊を証明しています。
人々は荒れ果てた状態にあり、誰も平和に生きていません。
自分の生活に満足しているのは、アッラーと共にいる人たちだけです。
全てはアッラーから来ると認識し、だからこそ全てに満足している人たちです。
アッラーを覚えること以上の利益はありません。
人類にとって他の希望はありません。
アッラーは私たち人間を創造し、私たちが何をすべきかを教えてくれました。
しかし、人々は彼らの義務を果たさず、彼らが求められていることを行いません。
アッラーは言います: 「アッラーの名において、最も慈悲深い、最も憐れみ深い」
وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْاِنْسَ اِلَّا لِيَعْبُدُوْنِ
(51:56)
私は人間を私を崇拝するために創造しました。
しかし、人々はこの人生の目的を信じません。
彼らは自分の裁量に従って行動します。
彼らは何のために創造されたのかを問わない。
彼らは何のために創造されたのかさえ知らない。
誰もが「私はここで何をしているのか?なぜ私は創造されたのか?」とは問わない。
彼らは自分たちが親によってだけ創造されたと考えている。
彼らは「創造主などいない」と言います。
だから彼らは決して平和を見つけられません。
彼らが何をしようと、平和は見つかりません。
アッラーの満足を求める人は平和を見つけます。
彼らは自分に与えられたものに満足しています。
彼らは全てはアッラーから来ると認識しています。
アッラーを喜ばせようと努力する人は、幸せを手に入れます。
アッラーが私たちを彼らの中に入れてくれますように。
なぜなら、世界は難しいからです。
アッラーが私たちを悪と邪悪から守ってくれますように。