Latest translations
بسم الله الرحمن الرحيم
إِنَّ ٱلْمُصَّدِّقِينَ وَٱلْمُصَّدِّقَـٰتِ وَأَقْرَضُوا۟ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًۭا يُضَـٰعَفُ لَهُمْ وَلَهُمْ أَجْرٌۭ كَرِيمٌۭ
(57:18)
アッラーは聖なるコーランでこう述べています:
サダカを施す男性と女性は、アッラーに貸し付けを行っています。
彼らは返済として大きな報酬と恩恵を受けるでしょう。
サダカを施すことは、信者にとって大きな利益となる。
サダカを施すことはアッラーに受け入れられる。
聖なるコーランにおいて、アッラーは施されたサダカをご自身への貸し付けとして見なしている。
アッラーはサダカを施す者に対して、数え切れないほどの報酬と恩恵を約束しています。
世界の人々が互いにお金を貸すとき、彼らは返済を期待します。
もちろんアッラーは対価を与える。
サダカを施すことは信者にとって大いに有益です。
というのも、人間の心は施すことを好まないからだ。
人間にとって最も嫌なことは施すことです。
彼は常に受け取りたいと思っている。
だからこそアッラーはこう言います:
وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِۦ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ
(59:9)
アッラーにとって、欲望と利己心から自分を守る者は成功した者と見なされる。
アッラーは、これらの人々がアッラーの喜びを得ると言っています。
人は言う:「私は施します。」
「後で施します。」
彼は自分に「年を取ったら施す、それとも後で施す。」と慰める。
日が過ぎ、月が過ぎ、年が過ぎる。
そして彼は空の手で来世に行く。
هلك المسوفون
預言者ムハンマド、平安がありますように、は言います:
「Musawwifun(延期する者)」とは何を意味していますか?Sawfa。
Sawfaは「私はそれをする」といった意味です。
アラビア語では、「Sawfa」は未来の行動を表現します。
アラビア語はアッラーの聖なるコーランの言語であり、他のすべての言語よりも崇高です。
Sawfa、つまり「私はそれを後で行う」という意味です。
預言者、平安がありますように、は言いました:「後でやる」と言う者は滅びるでしょう。
人間は後のことを支配する力を持っていません。
人は次の瞬間に何が起こるかさえ知らないのです。
だからこそ、やるべきことはすぐに行うべきです。
何かを約束する場合、その約束をすぐに守りなさい。
先延ばしにしてはいけません。
夕方に何かを約束して、朝にその機会があるなら、すぐにそれを実行しなさい。
それを夕方か翌朝に先延ばしにすると、数多くの悪魔がやって来てあなたをその意思から遠ざけるでしょう。
彼らはあなたが良いことをするのを阻止します、助けることも。
彼らはあなたに「後でできる」と言うでしょう。
夕方が来て、また後でと言います。
それが後でとなって、また後で。
アラブ人には有名な表現があります:「bukra insha’Allah」と言います。
「Bukra inshaAllah」は「明日、もしアッラーが願えば」という意味です。
明日に施す、もしアッラーが願えば。
明日が来て、また「bukra inshaAllah」と言います。
そしてまた「bukra inshaAllah」と言います。
日が来て、彼らは明日と言います。しかし、私は言いました、明日。
だから私は嘘を言っていません。
私は明日と言っています。
その「明日」は終わりません。
人生は終わりますが、その「明日」は終わりません。
だからこそ、何かを約束した場合、できるだけ早くそれを実行しなさい。
あなたはそれを守らなければなりません。
預言者、平安がありますように、は偽善者の特徴を描写しました:
偽善者は話すときに嘘をつきます。
約束する時はそれを守りません。
何かを預けると騙します。
彼はあなたを騙すでしょう。
彼はあなたを裏切ります。
これが偽善者の特徴です。
誰かがこれらの特性から遠ざかるほど、あなたは人間的に生きるでしょう。
アッラーの許しにより、人は良い性格によって名誉を高めるでしょう。
人の評価は良い性格によって高められます。
性格のない人間は価値がありません。
性格のない人は評価されません。
アッラーに評価されない人は、人々にも評価されません。
アッラーは約束を守り、忠実な人々を愛します。
これらは預言者、平安がありますように、の特徴です。
最良の特徴は預言者、平安がありますように、のものです。
彼はMuhammed al-Amin、信頼できる者として知られていました。
アッラーの他に神はなく、ムハンマドはアッラーの使徒です、平安がありますように。
イスラーム前も彼の預言者としての時期の前も、彼は信頼できる名誉ある人として知られていました。
誰もが彼の特徴を愛しました。
自分のエゴに従う多くの人がいます。
そしてエゴに従う多くの人々もいます。
エゴは人を善から遠ざけます。
エゴは人に良いことを望んでいません。
エゴに従う者は良いことを行わないでしょう。
この世でも来世でも彼は困難を経験するでしょう。
アッラーは預言者、平安がありますように、のためにサダカを尊重します。
預言者ムハンマド、平安がありますように、は言います:
مَا نَقَصَ مَالٌ مِنْ صَدَقَةٍ
サダカによって財産は減らない。
財産は増えるのです。
もっと財産を望むなら、サダカを施しなさい。
健康を望むなら、サダカを施しなさい。
保護を望むなら、サダカを施しなさい。
サダカはあらゆる困難を防ぎ、アッラーの怒りを鎮めます。
だからこれを覚えておき、エゴに従わないでください。
サダカによって財産は減りません。
それは増えます。
もちろん、人々はザカートを捧げます。
しかし多くの人がサダカを怠ります。
サダカは災難と不幸を防ぎます。
だから、家を出る前に毎日サダカを施しなさい。
サダカボックスを設ける。
家族と自分を災難、不幸、病気から守るためにサダカボックスを設置しなさい。
アッラーが受け入れますように。
ここにいる人々は多くのサダカを捧げ、善行を行ってきました。
美しい場所がイスラムのために建てられました。
それはザカートではなく、サダカによるものです。
モスクや学校などはサダカで建てられ、ザカートではありません。
ザカートとサダカを区別する必要があります。
ザカートは貧しい人々の権利であり、アッラーが定めたものです。
サダカを使えば、どんな慈善行為も行うことができます。
モスク、学校、病院を建てたり、井戸を掘ったりすることができます。
これらすべてはサダカで行うことができ、それらは永続的な施し物、サダカ・ジャリヤと呼ばれます。
人がこの世界を去ると、その人の行いの書は閉じられますが、三つの行為は続きます。
永続的な慈善活動、サダカ・ジャリヤ。
善良な子供たちと、残された有益な知識。
これらの遺産から人々が利益を得る限り、善行を行った人々はこの世を去った後も報われ続けます。
これらの善行から利益を得るすべての人々、つまり人間、鳥、狼、虫など、すべてが善行を行った人への報酬に含まれます。
アッラーが私たちの善行を永続的なものにしてくださいますように。
人々はこの世のために働く一方で、来世を忘れてはなりません。
行いの書を開いたままにしておくために、これらの善行が行われるべきです。
アッラーが皆さんに満足してくださいますように。
皆さんは私たちをここで迎えてくれました。
アッラーがここにいる私たちのイスラムの兄弟姉妹に満足してくださいますように。
あなた方の善行が永続的なものでありますように。
子供たちがここで教育されています。
すべての報酬は、善行を行う人々に与えられます。
私たちはアッラーのためにここに集まりました。
この集まりが私たち全員にとって報酬となりますように。
このような場所に貢献した人々に、アッラーが満足してくださいますように。
アッラーが彼らの地位を高め、楽園に導いてくださいますように。
Share
アッラーの許可を得て、我々は良い忠告、nasīḥah、を2分間行いたいと考えています。
これは、私たちにMashāyikh達に示された方法です。
Mawlānā Shaykh Nazimは、Fajrの祈りの後、一日は良いnasīḥah、良い言葉で始めるべきだとアドバイスしていました。In shā'a Llāh、祝福とbarakahのために2つの言葉を話すでしょう、In shā'a Llāh。
我々は難しい時代を生きています。
預言者、平安が彼にありますように、は、この時代に自分の信仰を保つ信者、mu'min、を賞賛しました。
ṣaḥābahは、預言者、平安が彼にありますように、に、「あなたが愛する者は誰ですか?我々もあなたの愛する者ではありませんか?」と尋ねました。
預言者、平安が彼にありますように、は応えました、あなたたちは私の仲間、私のṣaḥābahです。
私の愛する者たちは終末の時代の信者です。
彼らは私を見たことはありませんが、彼らは私を愛しています。
私も彼らを愛しています。
これは預言者、平安が彼にありますように、が言ったことです。
加えて、預言者、平安が彼にありますように、はṣaḥābahに対し、彼から見たことを正確に実行するべきだと言いました。
「それの99パーセントしか実行しないなら、私は満足しない」預言者、平安が彼にありますように、がそう言いました。
「しかし、終末の時代の信者たち、私の愛する者たちは、たとえ百のうちの一つだけを行っても、それは彼らにとって良いことで、十分であり、彼らに害を及ぼさない」
イスラム全体を見て、彼らが達成していることは、ṣaḥābahが達成したことの最大1パーセントかもしれません。
我々が行っていることは百のうちの一つかもしれません。
百のうちの一つがすでに私たちにとっては大きな成果です。
アッラーが我々を助けてくださることを願います。私たちは預言者、平安が彼にありますように、のコミュニティの一部であることが幸運です。
これが私たちにとって最大の名誉であり、我々はそれを喜ぶべきです。
私たちはできるだけ頻繁に預言者、平安が彼にありますように、を讃えるべきです。
預言者、平安が彼にありますように、の時代から今日、そして最後の審判までずっと嫉妬してきた人たちを聞かないでください。
預言者、平安が彼にありますように、を賛美し、祝福を表現することを妨げる者は、ただ単に預言者、平安が彼にありますように、に嫉妬しているだけです。
嫉妬は醜い特性です。それは悪魔を形成する最初の特性です。
アッラーが我々を悪魔から守ってくださることを願います。
Share
2025-05-21
Dergah, Akbaba, İstanbul
タリカートは、アッラーのおかげで、来世のために定められています。
それは、来世を育むために役立ちます。
それは、世の中から距離を置き、心に入り込ませないようにする助けとなります。
それは、心から世の中を追い出すことに関するものであり、入れないようにすることです。
信者の行動が世の中のためではなく、純粋に来世のためであるようにという目的を追求しています。
来世が整っている者の現世の生活も快適に進みます。
もしそうでない場合、それは重要ではありません。
決定的なのは、彼の来世が安全であることだけです。
タリカートには多くの助言があります。私たちの預言者、平安あれ、は言いました:「宗教は助言なり」
助言とは何を意味するのでしょうか?それは、正しい道を示すことです。
それに従う者は従い、そうでない者は自ら責任を負うことになります。
そのような助言の一つが、政治から離れることです。
そのような事柄には関与しません。
政治...それには政治家や国家の指導者がいます。
彼らはこの技術、この科学を理解しており、それは専門の分野です。
タリカートの信徒である私たちにとって、それは重要ではありません。
タリカートの信徒は、アッラーが定めたことが起こることを知っています。
そのため、世俗の問題にあまり関与しません。政治もまた世俗のことだからです。
アッラーはこれらの任務のために特別な人々を創造しました。彼らがそれを行います。
しかし、今日では、人々は自分たちが全てを最もよく知っていると思い込んでいて、山の羊飼いでさえ政治をしようとする。
しかし、私たちにとってそれは時間の無駄です。
言った通り、そこには特定のために指定された人々がいます。
アッラーは皆に異なる才能を持たせています。
それを心に留めておくべきです。
ムリードにとって最大の危険は、政治に関与したり巻き込まれたりして、来世、アッラー・ザ・エクステルおよびその教えを見失うことです。
彼は政治と呼ばれるものだけに専念します。
彼の思考、心、精神はそればかりに集中します。
そのため、それから遠ざかります。
多くのシャイフは、ムリードにそのようなことに関わらないように命じています。
この政治への愛が人の心に入り込み、リーダーシップの職、権力への渇望が—「統治欲」とも呼ばれます—最後の利己的な病となる、と言われています。この病は心から去ります。
人は最後の呼吸までこの病と闘います。
人々はこれを病気とは見ませんが、大きな使命、果たすべき重要な義務と見なします。
あなたの使命は明確に定められており、何が起こるかはすでに決まっています。
タリカートの信徒は、アッラー・ザ・エクステルが望むことが起こるということを認識すべきです。
したがって、「これをするつもり、あれをするつもりだ」と主張する理由はありません。
あなたの事柄、あなたの力、あなたの礼拝、あなたの来世を気にかけなさい。
あなたの世俗的な関心事、あなたの家族に注意を払い、もし可能であれば、改善するよう努めなさい。
アッラーが私たちを助けてくださいますように。
アッラーが人々に理解と知恵を授けて、各自が自分が理解していることに専念し、理解していないことには関与しないようにしてくださいますように、インシャアッラー。
Share
アッラーの名のもとに、慈愛深く、慈悲深い。
「アッラーと最後の日を信じる者がアッラーのモスクを維持する」(クラーン 09:18)。
神は、イスラムを信じ受け入れた者たちにアッラーの家、アッラーのモスクを建てるよう呼びかけています。
私たちは今ここにいます。これは祈りの場所であり、したがってモスクとされています。
ザウィヤはモスクに相当します。
それは確かに、祈りが捧げられ、アッラーが思い起こされる場所です。
それは入る前に世俗的な問題を外に置いておく場所です。アッラーに専念し、アッラーを思い起こすための場所です。
心が満足を得るのは思い起こしを通じてです。 (クラーン 13:28)。
ディクルはアッラーを思い起こすためにあります。
ザウィヤ、モスク、あるいはアッラーのための別の場所に入るとき、それはアッラーに向かう機会であるべきです。
モスクに行く理由は、祈りとアッラーを思い起こすためです。
コーヒーを飲んだり、寝たり、他の何かをするためにモスクに行くのではありません。
モスクに行くのは、アッラーに専念するためです。
私たちの兄弟姉妹の意図は完全にアッラーのためであり、彼らはすべてだけアッラーの喜びを得たいと願っています。
私たちはここに来ることができるように定めてくださったアッラーに感謝します。
全てはアッラーの命令により、彼の意志と彼の定めにより行われます。
私たちがここに来ることが定められていました。
私たちはルクソールに来るように招待されました。
ここに来る前に、また招待があった前に、私たちはここに来ることができるとは想像できませんでした。
しかし、それからアッラーが私たちにそれを簡単にしてくれました。
私たちの心の願いが叶えられました。
私たちはアッラーに感謝します。私たち全員をここに集め、この恵みに皆が参加できるようにしてくれたことに。
最も重要なことは、全てのことをアッラーの名のもとに行うことです。
私たちの心がアッラーだけのために純粋であるように。
私たちの心がモスクのようなアッラーの場所で喜びを感じ、私たちの心がアッラーの住まいになるように。
私たちの心が真実の信仰の場所であり、私たちがイマンとイスラムを身につけているように。
それが最も重要なことです。
私たちは自分自身の外側と内側の両方をアッラーに結びつけるために努力しています。
ここの鳥のさえずりは何と美しいことでしょう。
今、私はロバの鳴き声について話すことを許してください。
しかし、私は自己を説明するためにマウラナ・シェイクが語った話を思い出しました。
それは誰もが知っている話だと思います。
農場がありました。そこにはロバ、犬、猫、と鶏が住んでいました。
しかし、農夫は暴君でした。
彼は動物たちを圧迫しました。
動物たちはこれ以上我慢できず、共同で脱出計画を立てました。
"今夜がその日だ。ついにこの暴君、農夫から脱出します!"
"逃げ出して苦しみを終えます。"
"ついに、圧迫が終わります。"
皆が同意し、計画通りに夜に脱出しました。
2日後、彼らは避難所に到着しました。
それは夜明けでした。
農場は遠く後ろにありました。
アッラーに賛美されよ、今私たちは平和だ。
今、私たちは自由だ。
私たちは今、したいことを自由にでき、もう誰も私たちの生活を難しくすることはありません。
もう誰も私たちを打つことはありません。
動物たちは食べ始めた。一時間が過ぎ、二時間が過ぎ…
そして、ロバはもう我慢できなくなった:「私、鳴きたい!」
いいえ、いいえ!絶対にだめです!
あなたが今鳴くと、農夫が私たちのことを聞いて来てしまいます。
そうしたら、私たちの苦しみがまた始まる。
よろしい、とロバが同意しました。我慢しますと。しかし二時間後、
「今度は本当に鳴かないと!」
全くだめ!もし今鳴いて彼が遅い時間に私たちを探しに来たら、もっとひどい目に遭いますよ。
それでよし、とロバが言いました。そして舌を抑えました。
しかし、ほんの少し後に、「もう我慢できない!」
「もう抑えられない。」
イーヤー! イーヤー! イーヤー!それで終わりだった。
ロバの反響が山々と谷間全体に響き渡った。
それがエゴの特徴だ。
それを少しコントロールしようと努める。
少しはうまくいく。
しかし、知らないうちに、エゴが出てきて悪魔がすぐそこにいる。
悪魔はエゴを奪い取ると、すぐにあらゆる種類の悪事を繰り返してしまう。
そして再びエゴが制御から逸脱します。
常にエゴを制御することが重要です。
自分のエゴのコントロールを失わないように。
悪魔はエゴを奪い取るのを待ち構えている。
エゴはロバよりも悪い。
多くの人がそう言います。
エゴを制御するように毎回新たに努力することが重要です。
ある人がシェイク・ナジムに尋ねました。ここで言うべきことは、すべてのアウリヤが高い地位にいるということでしょう:
「一年、二年間、より良い人間になるつもりです。
しかし、その後、また古いパターンに戻って、悪事を再開します。」
常にアラーに許しを求めることが重要です - 何度でも!
彼は毎回あなたを許してくれます。
アラーの使者、安らかに彼に祝福あれ、本質的にはこう言った:
あなたがたはもしかすると悔い改めにうんざりするかもしれないが、アラーがあなたを許すことにうんざりすることはない!
毎回アラーはあなたを新たに招き入れ、あなたが彼に戻るたびに許してくれます。
それが最も重要なことです。
我々のエゴはロバです。
アラーが私たちを許してくれますように、インシャアラー。
このような場所や、タリーカの集まりが重要です。
タリーカで最も重要なことは、他人の問題に口出ししないことです。
特に政治には決して口出しをしてはいけません。
政治は私たちの仕事ではありません。政治のための政治家がいます。
私たちの仕事は、ジクールを行うことです。
私たちの任務は、タファッカールを行い、アラーについて思索することです。
私たちの任務は、アラーを礼拝することです。
それが私たちの義務です。
「一人一人の創造の目的に応じて、それが簡単になるでしょう。」
政治家には政治を、労働者には作業を容易にしましょう。
創造の目的に応じて、それぞれの人々に全てが簡素化されるでしょう。
アラーが私たちの生活目的を容易にしてくれますように。
これが重要です。
私たちはタリカ族の人々で、自身の義務があります
様々な役割を持つ人々がいます。
タリカの門は全ての人々に開かれています。
私たちは閉じた門を持っていません。
他の問題について言えば、全てのことを誰でもができるわけではありません。誰でもが政治に参加できるわけではありません。
タリカの道に従いたくないのは、それに反対する人々だけです。
それ以外の全ての人々に対しては、門が開かれており、皆が歓迎されます。
不満を持つ人に対する強制もありません。皆が自由に出入りできます。
これがタリカの在り方です。
タリカは幸せへの道です。
タリカは喜びへの道です。
アッラーが私たちをこの道でしっかりと立ち続けさせてくれますように。
アッラーがこの道を歩む人々を増やしてくれますように。
タリカの人々は土地にとっての祝福であり、周囲の人々、家族、地域社会にとっての祝福となります。
タリカの人々は常に全ての人々に対して最善を尽くしています。
タリカでは、羨望は禁じられています。
他の誰かが持っているものを欲しいと思うことはできますが、羨望は他人を傷つけたいと思うことです。
これはタリカやシャリーアの中で禁止されています。
シャリーアに基づいて、この問題には関連する法令が存在します。
アッラーがあなた方を助け、この敬虔で祝福された土地を守ってくれますように。
アッラーの使者は、平和が彼の上にあらんことを、それを祝福し、愛しました。
アッラーがこれらの百万人全てに生計を与えてくれますように。
アッラーが彼らを守りますように、 インシャアラー。
この地の人々全てが宗教を愛し、神聖な予言者を平和が彼の上にあらんことを愛しています。
他のムスリムよりも優れていると自負する一部の人間の悪魔だけが、この土地の人々の信仰を破壊しようと思っています。
ここに住む人々の大多数はタリカの道をたどり、アッラーの使者を平和が彼の上にあらんことを愛しています。
オーアラー、これらの人々を昇進させ、彼らに祝福を。
Share
現在、預言者に捧げられた月、彼の平和が、シャアバンとして知られている月に私たちはいます。
この月は、信者にとって非常に大切な月です。
預言者の偉大な敬意を表し、平和が彼に注がれるよう、私たちはこの月を祝い、この期間中に多くの神聖な夜を祝います。
特に、シャアバンの14日から15日へと変わる夜です。
この夜、来る年の出来事は、誰一人として、さらには世界全体にとっても決まります。
私たちはこの世界の一部であり、この世界で起こる全てのことは私たちの行動や存在状態と相互に関連しています。
この祝福された月は、アラビア語。 beloved Prophet, peace be upon him。
Prophetは、平和が彼に注がれた、ムスリムだけでなく、全人類にとっての光です。
メッカにおける初期の日々では、預言者は平和が彼に訪れ、前代未聞の苦難に直面しました。
彼らは、考え得る全ての方法で預言者に、言葉では表現できない苦痛を与えました。
然しながら、ミラージ夜、預言者が天に旅立った時、アラは預言者を手の届かない高さへと引き上げました。
その夜、多くの特異な出来事が起こりました。どこで、どのように、何が正確に起こったのかは私たちにはわかりません。
私たちは単に知りません。
それは私たちの理解を超えています。
その夜の出来事は、預言者だけが経験したものでした。
彼の夜の旅路の中で、預言者は全てを示されました:
ジャンナ、ジャハンナム、シラート、マハシャー。
アラーは、その夜に彼に全てを明らかにしました。
アラーにとって時間や空間の制約は存在しません。
それは全て私たちの理解を超えています。
ミラージュの夜から2、3年後、預言者はメディナに移住し、自分の故郷のメッカを离れるよう命じられました。これはもちろん容易なことではありません。
メッカは彼の出生地であり、彼が育った場所でした。
それら全てを後にすることは困難な決断でした。
しかし、預言者はアラーの命令に従い、サイイディナ・アブ・バクルと共にメッカを離れました。
アラーがなんで預言者を即座にメディナに転送しなかったのかと思われるかもしれません。
しかし、全ての出来事には裏にある知恵があります。
預言者は以前に光年を一瞬で旅しました。
しかし、彼はメディナにどのように移住したのでしょうか?
ラクダに乗って。彼は旅の途中で攻撃や拷問に遭いました。
これには深い意味があります。
この耐え忍ぶ旅を通じて、預言者は全てのムスリムが模範とするべき立派な例を示しました。
しかし、今日の多くのムスリムは、預言者が耐えた苦痛について知らない。
彼らは自分たちだけが苦しんでいると思い込んでいます。
しかし、預言者ほど激しい苦痛を経験した人はいません。
預言者は、思いも寄らない形での拷問と苦痛に耐えました。
彼は石を投げつけられ、汚物をまとわらせられ、侮辱を受け、卑下されました。
それでも、預言者は耐え忍びました。
もし彼が望んだなら、一つの天使が全ての虐待を終わらせることができたでしょう。
預言者は、人類に対して忍耐力を示し、アラーから与えられた命を受け入れるよう勧めました。
メッカからメディナへの旅の間に、特にガール・アル=サワール洞窟において、数多くの特異な出来事が起こりました。
アルハムドリラ、アラーは私達にその洞窟を訪れる機会を与えました。
その洞窟は一般的な訪問を収容するのに十分な広さはありません。
それはとても狭く、入ることすら難しく、安全な場所はありません。
預言者はその洞窟にいました、そして、何か重大な事もそこで起こりました。
その洞窟で何が起こったのでしょうか?
7700名のナクシュバンディ・シャイフ(霊的指導者)全員が、霊的な形で預言者に忠誠を誓いました。
この洞窟での集会は、ナクシュバンディ・トゥルーカ、そして、全てのトゥルーカにとって特別な意味を持っています。
トゥリーカは真実の道であり、トゥリーカは41に分かれます。
ナクシュバンタイは預言者と特別なつながりを持っています。
その洞窟にて、サイイディナ・アブウ・バクルは、対決日までの全ての将来のナクシュバンディ・シャイフと共に、預言者に忠誠を誓いました。
対決日までに、7700名のナクシュバンディ・シャイフが存在するでしょう。
これこそがトゥリーカの道であり、彼らの強度の源です。
トゥリーカとイスラム、シャリーアは切り離すことはできません。
彼らは絡み合い、それぞれが存在できません。
ムスリムに深刻な分裂が生じ、人々が道を見失った時、ナクシュバンディ・シャイフたちはムスリムを結集させ、正しい道へと導きました。
アハマド・シヤヒンド、ムジャッディド・アルフ・サニといった人物には馴染みがあるかもしれませんが、ユースフ・ハマダニについても知るべきです。
ユースフ・ハマダニは大聖者でした。
彼はアフマディーヤ・ヤサウィの師でした。
ユースフ・ハマダニと彼の弟子アフマディーヤ・ヤサウィは、全ての中央アジア地域がアフル・サンナン・ワ・ラ・ジャリーメに反対している時代に生きていました。
彼らはサイイディナ・アブ・バクル、ウマル、ウスマンに対する尊敬を示すことを拒否しました。
彼らは預言者の仲間を否定しました。
この感情は全地域を共有していました。
当時 prevalent であったエジプトからのファティミッドの信条。
彼らはハラファ・ウル・ラシディーンに反対した。
全ての地域は預言者の仲間たちに反対していました、ユースフ・ハマダニと彼の弟子アフマディーヤ・ヤサウィが到来するまで。
これらの人々は大聖者でした。
彼らは戦いもすることなく、ただ彼ら一人で何百万人もの人々をイスラム教の道に戻し、オスマン帝国の前にアナトリアの信仰の地盤を築きました。
彼らがこの地域を準備し、オスマン帝国が到来した時、アフル・サワ・ジャア・マーハが広がっていました。
彼らがいなければ、これらの百万人は道に戻ることはなかったでしょう。
これらのシャイフがいなければ、アフル・サ・スナ・ワ・ア・ジャマーハはそこに存在しなかったでしょう。
それはとてもひどいことで、一部の人々が、そんな偉大なシャイフたちをムシリク(多神教徒)と呼ぶことを敢えて行っています。
彼らの功績を挙げていなければ、アフル・サンナン・ワ・ラ・ジャアマ・マーハは存在していなかったでしょう。
彼らなしでは、アフル・サンナン・ワ・ラ・ジャアマ・マーハは復活していなかったでしょう。
彼らがいなければ、イスラム教はヨーロッパの心の中まで広がっていなかったでしょう。
彼らがいなければ、ムスリムはソビエトの体制の圧迫と暴虐から生き残ることはできなかったでしょう。
これらのシャイフの働きに感謝し、アラーが彼らに満足しており、人々は悪魔とその助け船から安全でした。
例えば、アフマド・アルファルキイ・アッシリンディ、またはムジャッダディ・アルフィサニのことを考えてみましょう。彼はアフル・サンナン・ワ・ラ・ジャアマーハを防ぎました- 一切の戦いなしで、剣なしで、武器なしで、爆弾なしで。
彼は成功裏にアフル・サンナン・ワ・ラ・ジャアマーハをインド及び近辺地域に再建しました。
私達は彼らと一緒にいる特権を持っています。
また、他にも40のタリカが存在しており、全てがアフル・サンナン・ワ・ラ・ジャアマーハを信じています。
特にアフリカでは、彼らが戦闘なしでアフル・サンナン・ワ・ラ・ジャアマーハを確立しました、タサウフの精神的な練習だけを通じて。
タサウフは北から南へと広がっています。
それは西アフリカ、ニジェリア、またはどこにでも広がっています… どのように誰もがこの荒野と戦うことができるのでしょうか?
それは不可能です。
しかし、アラに祝福されたトゥラカの信者たちは、一部の人々が軽蔑して「黒い大陸」と呼ぶことを非難されたこの大陸に来ました。
彼らがアフリカを「黒い大陸」であるとレッテルを貼ることは、とても図々しいことでしょう。
アラはそこにいる人々に光を注ぎました。
アラハムハム。
彼らは多くの苦しみを耐えていますが、アラは彼らに報いてくれる。
アラは彼らに喜ばれるでしょう。
預言者も彼らに満足していました。
ある時、ビラール・アルハバシとの出来事がありました。
その事象の際に、何人かのサハバが「ああ、黒い女の子」と言い、再び「ああ、黒い色の女性」と述べました。
預言者はこのコメントとそれが示す不公平によって激怒しました。
サハバはビラール・アルハバシの元へと駆け寄り、謝罪し、ビラールの足に自分の頭を置き、そして自白しました、「私の頭はあなたの足元にあった。」
これが預言者が教えたレベルの尊重と礼
タリカ(スーフィズム)にはプライドや傲慢さが存在しません。
タリカは謙虚な者だけのものです。
謙虚になればなるほど、あなたは高く昇るでしょう。
預言者(彼に神の平安があらんことを)は述べた:
من توادع لله رفعه
アラーの愛のために自分自身を謙虚なものとする者、アラーはその者を高く昇らせます。
人々があなたと傲慢に対立する時、時々自己主張的に反応することが適切なこともあります。
しかし、謙虚で礼儀正しい人々の前で自分のエゴを見せびらかすことは全くふさわしくありません。
残念ながら、謙虚な人々はしばしば小さく見せる傲慢さに苦しんでいます。
プライドや傲慢さを見せる人の心理は根本的に間違っています。
全てのことがアラーによって行われ、我々自身の成果は何もないことを考えると、自尊心を持つ余地はありません。
あなたに全てを授けるのはアラーだけです。
あなたは、それらを他人を見下す手段として使うのではなく、謙虚さと感謝でこれらの贈り物を認識すべきです。
そのような行動は、あなたがアラーによって恥をかくことにつながります。
昔の尊敬されるシャイク(宗教指導者)たちは、他のシャイクに対する批判的な発言を避けるように注意していました。
彼らの行動は、自分たちを学者やシャイク、イマーム(宗教指導者)などと称する現代の人々とは対照的でした。
これらの人々は、昔の我々の先駆者たちが持っていた礼儀正しさや尊敬を欠いています。
彼らはタリカに従うのではなく、自分自身のプライドと傲慢さによって導かれています。
彼らは最高の称号での認知を望んでいます。
古い学者たちを模範に、一度、彼らは問題について学者に助言を求めました。
学者はこの問題について「これは受け入れられない!"と述べました。
それから彼らは別の人の意見を求めて、その人はこの問題について「それは大丈夫だ!」と言いました。
これら2つの対立する見解で対立を生み出そうとし、彼らは学者たちの間に争いを起こそうとしました。
彼らは最初の学者に近づき、「あなたはこれを受け入れられないと宣言しましたが、もう一方のシャイクはそれを大丈夫だと考えています!」と言いました。
学者は答えた、「その学者は海のようなものだ。
少しの汚れは海を汚すことはできない。それは自分自身を洗い流す」
それが最初の学者の返答でした。
その後、彼らはもう一方の学者に近づいて、「あなたはそれを大丈夫だと考えましたが、もう一方の学者はそれを受け入れられないと言っています!」と言いました。
2人目の学者は答えました、「その学者は、白いシートのように間違いなく純粋です。淡い汚れはそれを汚れさせません。」
両方の学者は、お互いを尊重し、誰もが他者を間違っていると主張しませんでした。
学者たちは問題に対して視点を持ち、お互いを理解していました。
そのようが昔の学者たちの性格だった。
多くはシャイクの弟子であり、タリカの従者であり、自己をていねいにつつましく振る舞いました。
これが最も重要です。
アラーが私たちを導いてくれますように。
私たちは混乱の時代に生きています。
預言者(彼に神の平和があらんことを)は、足が頭の位置に昇る時代が来ると予言しました。
サハバ(預言者ムハンマドの同時代のムスリム)は困惑し、「それがどうして可能なのか?」と尋ねました。
確かに、不適任な者が操縦するようになり、足が頭となっています。
理解力と統制力を備えた頭ではなく、足が先頭に立つべきだと思います。
頭の中には理解力、視力、認知力、聴力があります。
しかし、私たちはいまや逆さまの世界で、'足'が制御を握ることを見つけています。
アラーが私たちを助けてくれますように。
我々は終末期にいる。絶対に重要な時期です。
今日の世界における困難を考えると、今こそ最大の霊的報酬を手にする時期です。
現代の困難や苦痛にもかかわらず、アラーの道を追い、彼の戒めに従うことで、あなたはアラーから比類ない報酬を得ることが保証されます。
アラーが全てのムスリムを助けてくれますように。日々、我々は人々が迷いに陥ゆるところを目撃しています。
不快な影響に屈しないでください。それを振り出しに教唆する非良識の人々の甘言に引っかからず、「1度試せば幸せを感じられる」と言われても。
他と一緒に行くことに抵抗してください。
足を踏み入れると、そこは逃れられない罠となります。
このアドバイスは現在だけでなく、遠くの聞き手にも適応可能です。
表社会の人々や悪評が広い会社から距離を置きます。
預言者(彼に神の平和があらんことを)によれば、そのような人々と交わることは鍛冶屋を訪れるようなものです。
あなたは焼かれるリスクを冒すか、好ましくない香りを持ち去るかのどちらかです。
マイナスエネルギーを持つ人々と時間を過ごすことは同様に、あなたを不幸に引きずり込むでしょう。
だから、最初からそのような会社を避けることが最善です。
私たちは最後の時代を生きています。
インシャーアッラー(神の意志によれば)、マフディ・アライヒッサラームの出現によって、急務の突破がもたらされるでしょう。
私たちは、最も信頼性があり、真実の預言者(彼に神の平安があらんことを)、サディクアルアミンによって予言されたこの出来事を期待しています。
彼の予言は必ず実現します。
マフディ・アライヒッサラームが到着し、この世界をあらゆる悪、不純物、腐敗した者たちから救い出すまで、未明示の出来事はあとわずかです。
その世界は純粋なものとなるでしょう、インシャーアッラー。
マウラーナ・シェイク・ナーズィムによって教えられたように、私たちは祈りの中でマフディ・アライヒッサラームの出現を早めるためにアラーを呼びかけるべきです。
インシャーアッラー、アラーは彼を速やかに送ってくれるでしょう。
Share
タリーカーの場合、重要な課題は高潔な個人を集め、知恵を伝えることにあります。
タリーカーの視点からみれば、シャリーアは同等であり、食い違いはありません。
精神的な恵みと明白な恵みが人々の生活に現れるためには、タリーカーの影響が必要です。
それを鳥のように考えてみてください。
鳥は一つの翼だけでは飛ぶことができません、ペアが必要です。
タリーカーの教義に抵抗する人々が無数にいます。
彼らは半分しか持っておらず、機能しない状態です。
彼らは多くの人々に囲まれているかもしれませんが、期待される貢献をするとき、何も産み出しません。その魂は乾いており、不毛です。
タリーカーは生命の水への導管として働き、私たちを真の生命と神聖な理解へと導きます。
タリーカーには、人々の認識によって異なる解釈があります。
シャリーアとタリーカーは同義であり、差異は存在しません。
タリーカーは、私たちの連続する霊的なガイドを通じて預言者とのつながりを確立することを意味しています。彼に祝福を。
これがタリーカーの特徴です。バヤの忠誠を誓うことにより、あなたの手は預言者に伸び、祝福を受け、つながりを確立します。
その結果、すべてのものはほとんど価値のない教義を超越します。
あなたは小川に合流し、その再生する水によって生命を育てます。 その水が不毛の地を花開かせ、緑を描き、果物を生み出し、人々の中に善良さを広げる原因となります。
タリーカーの道を恐れてはいけません。
タリーカーは高貴な預言者たちの道を再現しています。
預言者たちは、何も期待せずに無尽蔵に与えることで知られていました。
私たちは他人からの報酬を必要とせず、また認識を期待することもありません。
私たちの使命は、人々を生活の最底辺から天の高みへと引き上げることです。
それが私たちの最終的な目標です。
世俗的な楽しみを熱心に追求する人々は、世界が掴めないと感じます。
それを知りながら、人々はそれでも世俗的な追求を続けます。
多くのハディスで、預言者は、彼に祝福を、人々が狂ったように世界を追い求めることで幸せを得ることはできないと述べています。もし世界を追い求めるなら、それはあなたの手の届かないところに逃げて行きます。
反対に、世界を手放せば、それはあなたを追い求めます。
これは、41のタリーカーすべてが人々の中に育てるために目指している普遍的な原則です。
Sayyidinā Abdu l-Qādir Jīlānīは25年間、世俗的な断念を実践しました。
彼は全てを奪われた砂漠の不毛の中で生活していました。
彼が孤独から出てくると、世界は彼の足元に集まってきました。
彼の地位が高くなっても、彼の心は世俗的な豪華さから離れていました。
彼の帰還は、彼の名誉ある君臨の始まりを告げました。
彼の評判は上昇しました。
25年間、彼は砂漠の荒廃の中で隠者のような生活を送っていました。
バグダッドの文明に戻ると、彼の状況は大幅に改善しましたが、増えた富は彼のしっかりした心を動かすことはありませんでした。
彼の内面は、貧困や繁栄にかかわらず、世俗的な尺度に対して無関心でした。
「私は何もなく、何も持っていない。」
「私が着ている美しい服や、豪華な生活スタイルは何の意味も持っていない。」
タリーカーの教えでは、貧困と裕福の無意味さを強調しています。
あなたの心は富んでいる中でも平静を保つべきです。
同様に、貧困があなたの心に動揺をもたらすべきではありません。
たとえ少量の世俗的な欲望があなたの心を曇らせても、またはあなたの自己認識が物質的な所有物に依存していれば、あなたはアッラーの神聖な存在から閉め出されます。
すべての神聖な供給に感謝を表現してください。
本当の感謝と献身とは、あなたの人生から何かが失われたときにも均衡を保つことも含まれます。
これは、我々の聖人たち、啓蒙学者たち、そして預言者の同伴者たちによって設定された模範です。
彼らは世俗的な事柄を無視します。
敬虔な学者Abū Ḥanīfahは裁判官の地位に招聘されました。しかし、彼が拒否したため、彼は投獄されました。
彼は普通に贈り物を断っていました。
彼の性格は深い神への恐れで印象付けられていました。
しかし、私たちは彼を模倣することに失敗します。
それらの学者たちは、緻密な知識を持ち、細部の注意とその結果に対する注視を発揮しています。彼らの役割は、賢明な宗教的判決を伝える責任を肩に負っている光源として機能します。
アブ・ハニファのような学者たちは、自分たちをすべての危険から遠ざけてきました。
アブ・ハニファは、スルタンの命令による裁判官としての彼の役割が、スルタン、ビジェイヤー、または他の高位の権力者に従うことを意味することを理解していました。
それゆえ、彼は同意しなかった。
スルタンは、アブ・ハニファの優れた能力を認識していましたが、彼の断った提案の背後にある智恵を理解することができませんでした。
スルタンの部下たちは、アブ・ハニファが裁判所の任命を受け入れることを強制しました。
彼らは、彼の高年齢にもかかわらず、物理的な苦痛を顕著に感じさせました。
彼が死ぬまで彼をたたきました、彼に殉教者の称号を授けました。
アブ・ハニファはきっぱりとスルタンの裁判所で裁判官を務めることを拒否しました。
彼が同意していたら、世界は彼の命令であったでしょう。
しかし、そうした富は彼にとってどんな利益ももたらしてくれませんか?彼は価値のあるすべてを既に所有していた。
何よりも彼は神への恐怖を持っていました。
彼は常に神の存在を意識した生活を送りました。
これが神の知識を体現しています: Ma'rifatu Llāh。
アブ・ハニファはどのようにしてこの stature を取得したのでしょうか?アブ・ハニファは、Jāfar as-Sadiqの指導を受けていなければ、彼は滅びていたであろうと信じていました。
アブ・ハニファの言葉では、彼の師の指導がなければ、彼は滅ぼされ、何もなかったでしょう。
Jāfar as-Sadiqのもとでの彼の2年間の弟子入りが彼の人生を救いました。Jāfar as-Sadiqは、ナクシバンディ タリーカのゴールデン チェーンにおける重要なシェイクの一人である。
Jāfar as-SadiqはAbū Ḥanīfahの霊的な指導者の役割を果たしました。
Jāfar as-Sadiqはアブ・ハニファに命の霊薬を授けました。
この神聖で、生命をもたらす水が、アブ・ハニファを優れた学者の位置、imām āẓamへと推進しました。
今日の大多数のムスリムが彼の法律解釈に従っています。
イマーム Shāfi'īも彼の知恵から恩恵を受けました。
彼らは真のアッラーの僕です。私たちは彼らの道を歩むことを特権と考えています。
私たちは、預言者の祝福が反映されている人々の生活を尊重します、彼に平安を。
預言者は、彼に祝福を、これらの模範的なキャラクターを度々称えました。
預言者は、彼に祝福を、アブ・ハニファを称えました。
預言者は、彼に祝福を、彼の正確な知識が信仰を守り、イスラム教の基盤となると主張しました。
すべてのイマームや法学者は彼から知識を求めています。
アブ・ハニファは謙虚で、自分の間違いを認めることができました。
彼は誠実さを尊んでいました。
彼は議論を交わし、弟子たちに助言を与えました。
彼の生徒たちはその時代の最も高貴な学者となり、その遺産は続いています。
彼らはイスラム教の柱として働いています。
預言者は、彼に平和を、彼の生涯の間、聖クランの書面に記録を制限すべきだと厳しく命じました、彼のハディースと混在させることなく。
Sayyidinā Abū Bakr、Sayyidinā Umar、Sayyidināと一緒に、預言者の言葉、彼に平安を、の記録が開始されました。
預言者は、彼に平和を、彼のṢaḥābaを称えて、彼らは空の星のように似ていて、あなたが追うどの星でも、道しるべになると言いました。
すべてのṢaḥābaは霊的な導きでした。
彼ら全員がイマームの称号を持ち、預言者の足跡を続けています。祝福を。
これは明白な事実です。
しかし、預言者が世を去ると、彼に平安を、Ṣaḥābaは一人ずつ去っていきました。
それゆえ、預言者の言葉、彼に平和を、と全般的に宗教的な事柄を書き留め、イスラム教の判例の体を確立する緊急性が生じました。
特に、Sayyidinā Umarの治世中、預言者の言葉、
預言者、彼に平安あれ、は誰でも他者を善行の道へと導く者、又は指導する者は、その指導した個々の人々ごとにアラーに報われると説いた。
これが一人の場合、報酬は一人分である。
二人であれば、報酬は二倍となる。
それが十人であれば、報酬は十倍に増える。
百人であれ、報酬は百倍、あるいは何百万何十億倍となる。
アラーは惜しみない。彼の報酬は無尽蔵で、各人が行った善行ごとに認められるであろう。
それゆえ、教養豊かな学者たちは、審判の日まで計り知れない報酬を得るであろう。
彼らは預言者の教えを追い、他人も同様に導き、彼らが導いたすぐたる人々ごとにアラーの報酬を受け取る、見識ある個々人たちである。
加えて、預言者、平安あれ彼に、は人々を迷わすことに対する警告を発し、そしてそれに応じた罰が与えられるだろうと予告した。
二人に対しては二つの罰がある。
何十億人に対しては無数の罰が待っている。
善行の道から他人を誘導する者は誤った者である。
彼らは名声により何かを得ると思っているが、それは本質、真の価値を失っているに過ぎない。
私たちの深い敬意と愛は、学者、聖人、サハバ、および Ahlu l-Baytを含む全ての人々に対して唱えられる。
私たちは彼らを大切に思っている。
私たちは彼らの教えを認識している。
Ahlu s-Sunnah wa l-Jama'ah の道、これが私たちは進む道である。
Tariqahの道は全てのサハバと Ahlu l-Baytを認識する。
彼らは彼らの間に区別をしない。
分裂を引き起こす者は預言者の保護下にはない。
預言者、彼に平安あれ、は彼らを自身の仲間と認識した。
彼は彼らを天の星になぞらえた、
それらは計り知れないほど貴重で尊い。
彼らの敵である者は私の敵であると、預言者は述べた。
この感情は多数のハディースに反映されている。
それゆえ、私たちは、アラーか神が望まれたならば、預言者の道、善行の仲間のアラーの道を追いかける。 我々は四,五十年前にしか現れなかったある人々の教えを遵守しない。
彼らは終末時に存在し始め、癌のように破壊的に広がり、イスラムを抹消する意図で行動する。
彼らは様々な国々を通じて疑念と破壊を広げ、信仰を壊滅させる。
その後、彼らはイスラムを荒廃させる。
それゆえ、私たちはマフディ・アラヒサラムが来ることを祈る。
私たちの現状は、もはや後戻りが出来ない時代で、これらの破壊的な事象から人々を救う時間が残っていない。
悪魔と敵キリストの数が増えるにつれて、より多くの疑念が人々の心に植え付けられる。
私たちの唯一の救いはマフディアラヒサラムである。
彼は、アラーが望まれたなら、この壮大な問題を解決するであろう。
敬愛すべきMawlānā Shaykh Nāẓimは、大きなほうきの登場を予言する。
アラーが望まれたら、我々は無信仰、異教、懐疑心、サタンの追従者、敵キリストが存在しなくなる美しい日々を目の当たりにする幸運を得るであろう。
私たちはその時間を見届けることを願っている、アラーに祈ることによって。
それは世界中で祝福に満ちた時間となるであろう。
Mawlānā Shaykhは、マフディ・アラヒサラムが現れると、これら地味なコンクリートの構造物は一晩で取り除かれ、ジンによって海に捨てられると予言している。これらの建造物は、病気、有害なエネルギー、負のエンティティを生むため、共産主義システムの象徴とも言える。
ウズベキスタンやロシア、周辺地域に行くと、彼らがコンクリートを好む様子がわかるだろう。
それは心を硬くする。
これら全てのコンクリート建造物が追放され、地球と空は再びアラーの祝福を受けて蓬勃となるだろう。
清々しい雨が一晩で降り、豊かな緑色の日、多くの食べ物、年二回繁殖する羊が生まれるだろう。
それは信仰がない者たちから自由な、巨大な祝福の時代となるだろう。
平和と繁栄、幸せが溢れ、貧困は完全に根絶されるだろう。
預言者、彼に平安あれ、は述べた:誰かがザカートを寄付しようとするだろうが、それを必要とする者がいないとみつける。
それを持ち帰り、Baytu l-Malへ預けて、「施しをする」という義務を果たすことになるだろう。
金は山のように存在し
誰もそれを欲はしなくなるだろう。
これが、アラーが望まれたならば、待ち受ける時だろう。
私たちはそれの到来が近いことを願い、すべての人類を救うマフディ・アラヒサラムを送ってもらうようアラーに願い続けている。
今の人間は大変な危険に直面していて、崖っぷちに立っている。
アラーが私たちを守って下さいますように。
Share
アッラー様があなたを祝福しますように。アッラー様が私たち全てを祝福しますように。私たちはアッラー様の喜びを得るため、私たちが尊重する預言者に対する愛情を深めるため、そして私たちの導師たちに対する愛情から集まりました。私たちは信仰を持つ兄弟姉妹に対する愛情から一緒にいるのです。
アッラー様の優しさと祝福は、彼の名のもとに彼の喜びを得るために組み立てられた集会に降り注がれます。
アッラー様は寛大で、その寛大さには限りがない。彼の慈悲もまた無限大です。これがアッラー様の美しさです。
アッラー様は何も尽きることを心配しない。
この集会がここで開催されることに感謝しています。
私たちは、アッラー様の喜びを得るために一緒にここに集まり、アッラー様の満足感、報酬、そして喜びを期待しています。
ここに来た人々は、週末だから、あるいは他に何もすることがないからという理由で来たのではありません。彼らが来た唯一の目的は、アッラー様の名のもとに集まり、アッラー様を喜ばせることです。この意図で彼らは自宅を出てここにやってきました。
アッラー様は確かにこの意図と行動を報いてくださいます。
私たちは信者になりたいと試みていますが、まだ本当の信者になることはできておらず、模倣に留まっています。
私たちは信者の道を辿り、信者の道とはアッラーの道を辿ることです。アッラーの道を辿ることが、私たちが創造された理由です。アッラー様は私たちを創造し、彼の道を歩ませました。
すべてを問い詰め、なぜ物事があるようになっているのか理解できず、なぜ自分がここにいるのか、物事が起こり、物事の意味や目的を探していると自称する思索家がいます。
私たちの存在の意義と目的は明らかです。アッラー様が私たちを創造し、この世に私たちを送り出しました。
私たちはこの事実を認識し、信仰する人々として幸せで満足し、アッラー様のしもべとして創造されたことに感謝しなければなりません。
これが私たちの存在の意義と目的であり、この意識が充実した人生、幸せな人生を送るための基盤です。人生に意義と目的がなければ、幸せや満足感を得ることはありません。
信者として、私たちは皆、幸せである理由があります。
残念ながら、現在の信者は非信者の生活スタイルを見ています。
知識のない非信者たちは悩んでいます。
だから私たちは信者が非信者を模倣し、彼らが何をするのか、どのように考えるのかを取り入れているのを見ます。
これにより、信者たちはストレスを感じ、不幸であり、満足感を感じず、人生の意義や目的を探しており、なぜ存在しているのか、人生での彼らの役割は何なのかを知らない状態になります。
残念ながら、信者たちはこのように行動します。
しかし、これが信者が辿るべき道ではありません。
信者が辿るべき道は、アッラー様が示してくれた道です。
信者はアッラー様が与えてくれたものに満足し、喜んでいます。信者として、私たちはアッラー様が私たちに与えてくれた一息一息に対して、この存在、この人生の中で感謝してしかるべきです。
残念ながら、自分がなぜ創造されたのかを全く知らないばかりか、自己を殺そうとする人々も多くいます。
これは恐ろしいことです。
これは許されないことです。
一つの息は、この地球上で、地球の下の千年以上の価値があります。
私たちの愛する預言者の時代、彼に平安がありますように、同じ部族出身の彼の二人の同志がいました。これらの二人は同時にムスリムとなりました。
彼らが生きている間、彼らは自分たちができる限りのイスラム教を実践し、預言者の模範に従い、すべての祈りを果たし、余分な祈りを果たし、タハジュッドの祈りを果たし、すべてを果たしました。それはスンナとファルドです。
彼らはアッラー様が命じることすべてを100%守って生活しました。
その後、戦闘があり、この戦闘の中で一人が殉教者として落ち、死にました。
もう一人は生き続けました。
1年後、彼も死にました。
彼は病気で死にました。
その後、別の預言者の仲間、彼に平安がありますように、はこれら二人を夢見ました。
そして、この夢の中で、サハバは、病気で死んだ方が殉教者として死んだ方よりも高い地位を得ていたことを見ました。
彼の後の世界での立場は殉教者よりも高かった。
この夢を見たサハバは戸惑い、その後、預言者に、平和が彼とともにありますように、どうして殉教者でない人が殉教者ごときの後の世界でより高い地位を持つことができるのかと尋ねました。
預言者、平和が彼とともにありますように、は、病気で亡くなったその人が殉教者として亡くなった人よりも1年長く生き、そのようにして、もっと祈り、もっと実践し、もっと礼拝を果たし、それによってより高い地位を得たと説明しました。
これは私たちの生命における全ての息がどれほど重要であるかを示している例です。
私たちはこれを認識し、これに対してアッラー様に感謝しなければなりません。
一息ひとつについても、アッラー様に感謝し、アッラー様を思い出すことが必要です。
アッラー様を思い出すということ、または Dhikr(ザィクル)というのは、アッラー様を思い、アッラー様を意識しているということを意味します。
私たちがアッラー様を意識し、思い出し、祈り、思考や口で言うこと、あるいは行動によって祈ることで、アッラー様は私たちのレベルをますます高めます。
信者にとって大切なことは、時間を無駄にしないことです。
いつもやることはたくさんあります。しかし、最も重要なことは、アッラー様を常に思い出し、彼を意識することです。
人々は最近、退屈を感じ、退屈を打ち消すためにテレビを見たり、これをしたりそれをしたり、あらゆる種類のもので自分を気を散らし、その間に、彼らは礼拝から気を散らします。
彼らはこの装置を持っている間、一時も目を離さない。祈る時になっても彼らは眠りません。いえ、彼らは眠るどころか、この装置を見つづけます。
ですから今、眠ることもできません。
日夜、彼らはこの装置を眺め続け、かつてヒプノティズムにかけられていたかのように。人々はこの装置以外のことは何も知りません。
だから人々は今日、この装置と共に彼らの時間を過ごしています。
この装置に常に忙しくされて、人々は不幸になり、内面に闇が忍び寄る、彼らの思考と視野が暗く、陰鬱になります。
しかし、信者はすべてがアッラー様の意志によって起こること、すべてが彼の利益であり、彼はいつでも勝者であることを知っています。
あらゆる状況において、信者はアッラー様から報酬を受け取るため、常勝です。
幸せな瞬間があるなら、信者は幸せです。
もし不幸な瞬間があるとしても、信者は幸せで、勝者です。
悲しみの瞬間があるなら、信者は勝者です。
もし喜びの瞬間があるなら、信者もまた勝者です。彼は常に勝者です。なぜなら彼はアッラー様と共にいて、常に勝利をおさめているからです。
しかし、非信者の場合、彼は常に苦しむばかりで、何も彼のためにはならないし、彼を利するものはない。
だから信者は常に勝利をおさめ、幸せであり、アッラー様が与えてくれた全てのことを知り、感謝しています。
存在することができるだけでも、この最も偉大な贈り物に感謝すべきです。
アッラー様は、彼の財宝を利用する機会を誰にでも与えている。
アッラー様の財宝や祝福が尽きることはないという心配は全くない。
しかし、人々は催眠状態、トランス状態、意識のない状態にいます。
彼らはアッラー様を意識してない。
アッラー様はますます与え続ける。それでも、彼らはアッラー様を意識せず、自分の欲求の後に走り、自分のエゴが求めるものの後に走ります。
そして、人々はなぜ自分が不幸なのかを不思議に思い、この人生が嫌いだと訴えます。
自分自身を幸せにするために他人を見て、その人たちが自分を幸せにしてくれることを期待する。
または、アッラー様を忘れさせるさらなる誘惑で、人々まで追い詰めるシャイタンの後に走る。
彼らが自分自身を依存するようにするこれらの人々は、正直な人々でさえありません。
彼らは善良な人々を信じない。
なぜなら、善良な人々は嘘をつかないで事実を彼らに伝えますが、それを受け入れることができません。
彼らは悪い人々を追っていきます。彼らの嘘に満ちた最初から最後まで彼らを追っていく。そして、嘘が彼らを幸せにする。
だけど、この嘘が終わってしまったら、後悔しかありません。
しかし、よりひどいのは、その気づきが来たのが死後だけだということです。
私たちをこれらの悪い人々から守ってください、アッラー様。
私たちは全てが逆さまになった時代に生きています。
善
人々にとって、正義が最も重要なことです。
正義が訪れるとき、全ての問題は解決します。
正義がある限り、もう抑圧は存在しません。
抑圧も、不公平もないから、人々は幸せになり、互いに闘うのを止めます。代わりに、祝福と幸せが訪れます。
これら全てのことは、審判の日が来る前に現れます。
この時間は、おそらく40年間続きます。
でも、人間には自我があり、魔鬼を信奉する傾向があるため、この美しい時期もいつか終わります。
それから終末が訪れ、審判の日が来ます。
だから良い時期は40年間だけかもしれません。
それら40年が過ぎると、再び腐敗が始まります。
その時、全能なるアラーはこの世に息吹を送り、この美しい息吹と共に、信者たちはこの世を去ります。
その後、黙示録が発生し、不信者たちを打つでしょう。
それから私達は審判の日に集められます。そしてアラーの意志が通じれば、私達はその後パラダイスに入ることを許されるでしょう。
良い時期の40年間が待っています。
Share
2025-05-17
Dergah, Akbaba, İstanbul
アッラーの言葉を引用して「鉄の鎖が首にかかり、引きずられます。」
全能で高貴なアッラーはおっしゃいます:「彼らは首に鉄の鎖をかけられ、火に引きずり込まれます。」
では、これらの人々とは誰でしょうか?
それは地獄に入る人々です。
彼らの首には手枷と鉄の鎖がかけられます。
これらの鎖は彼らの罪を象徴しています。
罪は人の首に巻きつきます。
それは首に絡みつき、体全体を覆います。
小さな罪を悔い改めないならば — どうかアッラーが我々を守ってくださいますように — 最終的にこれらの罪は最後の審判の日に見える巨大な鎖になります。
最後の審判の日には、一部の人々が動物や犬のように鎖で引かれるのを見るでしょう。
ただし、今回は鉄の鎖で。
なぜこうなるのでしょうか?
人生においてはそれを解放することがまだ比較的容易です。
もし悔い改め、誠実に許しを求めるなら、アッラーは首にかけられたこれらの小さな枷を解いてくださいます。
アッラーへの誠実な祈りと悔い改めによって、鎖のように絡みついた罪は取り除かれます。
それはあなたの手にかかっています。
それはあなた自身の力で、これらの枷と罪の鎖から解放されることができます。
全能で高貴なアッラーは、許すことを愛し、それを求める者に許しを与えてくれます。
だから「それはただの小さなこと、何も起こらないだろう」と言わないでください。
全ての罪に対して誠実に悔い改め、許しを求めるなら、全能で高貴なアッラーはその日の日の罪をその慈悲によって消し去ってくださいます。
しかし、罪を固執し、「私は罪や禁忌を認めない」と頑固に言い続けるならば、 — どうかアッラーが我々を守ってくださいますように —、来世で永遠に苦しむことになります。
それは簡単な道ではありません。
この世では、人々はちょっとした困難でさえ絶望します。
なぜならそれがそうなるのでしょうか?
全能で高貴なアッラーを忘れてしまったからです。
これらの困難を乗り越えるための他の道を探すことで、彼らは首にさらに苦しい枷をかけています。
また、この世界にも枷があります。
一部の人々にとって、それらから解放されることは困難です。
例えば、悪い習慣を身につけます。
この習慣は体だけでなく、
あなたの経済にも害を及ぼし、家族生活にも負担がかかります。
それを放棄することはますます困難になります。
だからこそ、首にこの枷をかける前に、罪へと導くものから離れているべきです。
「一度試してみよう、何も起こらないだろう。もう一度、そしてもう一度」と、枷があなたの首をしっかりと締めます。
その後、逃れることはほとんどできません。
反復することで、あらゆる種類の罪が習慣化します。
体に有害な習慣もあり、多くの人々はそれから解放されることができません。
軽い枷もあれば重い枷もありますが、もちろん良いものはありません。
枷は枷のままです。
だからこそ、なるべく罪から距離を置くべきです。
罪は良いものではなく、害を与えるものです。
だからこそ、全能で高貴なアッラーが許しを与えてくださるのです。しかし、自分を苦しめることのないように、これらの罪の枷を首にかけないようにするべきです、インシャアッラー。
どうかアッラーが我々を守ってくださいますように。
Share
2025-05-19
Dergah, Akbaba, İstanbul
取引や販売に気を取られずにアッラーを覚え、礼拝を守る人々がいます。(24:37)
全能で至高なるアッラーは、この世界で私たちに道を示し、彼に至る道を任じてくれました。
彼は私たちにこの道を外れず、遊びや快楽に溺れないよう命じます。
全能で至高なるアッラーの礼拝と命令に専念する者たちを彼は「リッジャール」と呼びます。
この「リッジャール」と呼ばれる人々は、人間の中で最も高貴な者たちです。
彼らは欲望を制御する者たちです。
商売や気晴らし、何も彼らを全能で至高なるアッラーの記憶と彼の道から遠ざけることはできません。
彼らはアッラーの道において不動の者です。
どのような世俗の富、所有物、娯楽、快楽があろうと、彼らの心はそれに傾くことはありません。
アッラーの道で不動の姿勢を示す者たちは、アッラーにとって真の力強く道徳的な人々である「リッジャール」です。
これらの人々は自分の欲望に従わず、むしろそれを克服しています。
たとえ全世界が正しき道から外れることになったとしても、それが彼らに影響を与えることはありません。
彼らは道を外れた者たちに目をくれることなく、アッラーの道を進み続けます。
彼らはアッラーの愛されるしもべです。
彼らはアッラーの「アウリヤ」です。
「アウリヤ」であることは、多くの人が考えるように、単に奇跡を起こす人間を指すわけではありません。
神の友愛は奇跡的な行為と必ずしも一緒に起こるわけではありません。
アッラーの道に不動であり続けることこそが、最大の奇跡です。
アッラーの道を保持し続け、そこから逸れない人は、アッラーの愛されるしもべであり「ワリ」です。
ワリとは、アッラーの愛されるしもべです。
もしあなたがこれらの愛されるしもべの仲間入りを望むなら、世界に目を向けず、些細なことを無視しなさい。
全能で至高なるアッラーの道に従いなさい。
預言者、アッラーの平安と祝福がありますように、の道に従い、全能で至高なるアッラーに至るよう努めなさい。
この世のすべては儚いものです。
この世の何も永遠に続かない。永遠はただ来世にある。
この世界ですら持続しません。
もしこれがそうであるなら、この世界で何があなたの期待通りに永遠であると見なされるでしょうか?
アッラーが私たちを保護してくださいますように。
私たちが正しき道から外れないことを願います。
私たちが正しき道を見出しますように、インシャアッラー。
アッラーが私たち全員に指導を授け、彼の道から逸れないようにしてください、インシャアッラー。
Share
2025-05-23
Dergah, Akbaba, İstanbul
信仰する者たちよ、アッラーに従い、使者に従い、そしてあなた方の中の権威者に従いなさい。(4:59)
この祝福され、尊敬される節を私たちの師匠、シェイク アブドゥラ ダギスタニは非常によく繰り返されました。
全能で崇高なアッラーに従いましょう;私たちの預言者に従いましょう;そしてウルル・アムルにも従いましょう、つまりあなた方の政府、国家に。
まず第一に、もちろん全能で崇高なアッラーの命令に従うべきです。
その後、ウルル・アムルにも従いましょう。
普通のムスリムが通常の状態にとどまっている場合、誰も特にその事に干渉しません。
誰も彼のことに干渉しないために、彼は従順であり、世俗的な事を解決するでしょう。
そうでない場合、反対の事をすると、私たちの師匠は談じました - その当時ダマスカスでの政府は普通の政府ではなかったが、それにも関わらず、反抗しなかった者は解決しました。
したがって、自分自身と他人を危険にさらす必要はありません。
従順が可能である限り - 政府、国家に対して自ら高く立って行動するなら、受け入れられません。
政府がどんなに暴君でも、あなたはそれに従うでしょう。
それに反対することは正しくありません;シャリーアの規定によってもそうです。
反抗する者、反対する者は、全能で崇高なアッラーの命令に反抗します。
例えば:あなたを禁じられたことをさせるのでなければ、彼らに反抗しません。
彼らは当然「酒を飲むこと」を強制しません。
「盗むこと」も強制しません。
それは彼ら自身の考えによるものです。
そのような場合、従順は必要ありません。
祈りや崇拝を行い、生活の糧を得た後は、ウルル・アムルに反抗を引き起こしたり、対抗する必要はありません。
ある人々は賢いと思い、政府、国家に反抗します。
その後、彼らは自らを困難に陥れ、自分自身を傷つけます。
彼らは自分の周囲にも害を及ぼします。
その結果、彼らは功績ではなく、罪を犯すことになります。
したがって、ムスリムの務めは他人に世俗的な事で害を与えないことです。
世俗的な利益のために与えられる害は、全能で崇高なアッラーにとって受け入れられず、罪と見なされます。
今日の時代の流行は、あらゆるところで混乱を引き起こし、国家、政府に反対することです。
それは利益ではなく、ただの害をもたらします。
まず最初に、それを行う者に害を及ぼし - 悪が彼らに訪れ、アッラーにも受け入れられません。
アッラーが定められた者に、ムスリムは従いその道を進むでしょう。
彼は従うでしょう;アッラーの命令を果たすかどうかは、全能で崇高なアッラーの僕に対する意志です。
それは全能で崇高なアッラーが私たちの上に置かれた人間です - それは国家です。
彼の正当な事に干渉すべきではありません。
もし従うなら、何も起こらず、害を受けることはありません;あなたは保護されるでしょう。
誰も干渉してはいけません。最も重要なことは、干渉しないことです。
干渉すべきではありません。アッラーが守ってくださいますように。
それぞれが自分自身の事、自分の状態、家族に気を配り、そのことで十分です。
アッラーが人々に思慮と知恵を与えますように、なぜなら多くの人々が「良いことをしている」と考えながら、実際にはまず自分自身を害しています。
アッラーが守ってくださり、混乱から救ってくださいますように。
終末の時代に生きており、混乱が多くあります。
アッラーが私たち全員を守り、救ってくださいますように。
Share