السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.

Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Translations

2025-04-14 - Dergah, Akbaba, İstanbul

全能で高貴なるアッラーは、信者に真の成功が与えられることを聖クルアーンで告げています。 これは彼の約束であり、彼の言葉です。 この地球は全能で高貴なるアッラーに属し、全宇宙は彼のものです。ここは我々人間が住む場所です。 ここには様々な人がいます。無信仰者、ムスリム、信者、非信者がいます。 彼らの中で、全能で高貴なるアッラーは信者に約束を与えました。 彼は地球が彼らのものであると保証しました。 この地球は、アッラーの許しを得て完全に彼らのものになるでしょう。 全能で高貴なる神の約束は真実です。 したがって、信者には絶望はありません。 この地球、トルコ語での名前の通り、「地球」は「消費する」という意味です。 そしてそれは人々を飲み込んでいます。 だから、この場所が永遠に自分のものであるとか属すると思うべきではありません。 永続するのは、全能で高貴なるアッラーが選んだ者だけです。 そして彼らは真に成功するでしょう。 この地球、この土地はすべてを浄化します。 したがって、不潔で汚れたものは重要ではありません。 重要なのは、全能で高貴なるアッラーと共にいることです。 真に成功する者とはまさにこれらの人々です。 他の人々は食べて飲んで、何も得ずに去ります。昨日食べたものは今日も体内にはありません、それは過ぎ去っています。 そして人間は再び求めます。 昨日、飽きるまで食べました。 そして今はどこですか?消えてしまった。 あなたはいろいろな悪事をしました。 それらはどこですか?楽しみ、悪事を働き、あらゆることをしました。 今日はそのどれも残っていません。 したがって、持続するものを見るべきです。 持続するのは、全能で高貴なるアッラーと共にいることです。それが真の存在です。 他のものは無意味です。 他の何も真の利益をもたらしません。 あなたの行動があなたに真の利益をもたらすものであるように。 利益をもたらさず、ただ害をもたらすだけのものからは遠ざかりましょう。 これらはあなたに後悔しかもたらしません。 そして、その後悔も役に立たないでしょう。 理性を持つ者は永遠のものに目を向けます。 永遠は全能で高貴なるアッラーと彼の道です。 たとえ世界全体があなたのものであったとしても、そこから消費できるものはなお少ないでしょう。 そしてその時間が過ぎると、それには価値も味もありません。 昨日食べたものの味を今日はもう味わうことができません。 行った悪事の味も感じることはできません。 永遠なのは全能で高貴なるアッラーの道のみです。 それに注意を払うべきです。 全能で高貴なるアッラーはこう言います。 وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ لَيَسۡتَخۡلِفَنَّهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ (24:55) 全能で高貴なるアッラーは、信じ、忍耐し、正しい道を歩み、善行を行う者の地位が永続的で高貴であると約束します。 彼らの行為は決して無駄にはなりません。 アッラーが私たちをそのうちの一人にしてくださり、その道での揺るぎない信念を与えてくれますように、インシャアッラー。

2025-04-13 - Dergah, Akbaba, İstanbul

あなたが嫌うかもしれないものが、あなたにとって良いものであるかもしれない (2:216) アッラー、崇高で威厳ある方は言います: 時々、あなたが嫌うことが起こります。 それを悪いと考えますが、実際にはそれはあなたにとって良いことです。 この世界ではアッラーの許しのもと、すべてが信者にとって良いということです。 一見悪く見えるものでさえ、実際には良いのです。 善きことも悪しきことも、インシャーアッラー、善へと導きます。 この世界が楽園ではないため、当然問題や困難も存在します。 あらゆる状況に直面することになります。 あなたに敵対的な人々がいるかもしれません。 あなたについて悪く言う人々もいるかもしれません。 これらすべてを成長の機会と見なすべきです。 誰かがあなたを尊重せず、あなたに反発するならば、それは実際にはあなたの自我に対するものです。 そしてあなたは言うべきです:「それは正しい。」 「私の自我はさらに悪い。」 「この人が言っていることは真実です。」 するとアッラー、崇高で威厳ある方があなたを守ります。 إِنَّ ٱللَّهَ يُدَٰفِعُ عَنِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓ (22:38) アッラー、崇高で威厳ある方は、信者の保護者です。 そのような状況では、自己防衛する必要はありません。 アッラー、崇高で威厳ある方が、どうせあなたを守ってくれます。 他に何が欲しいですか? 彼らが言いたいことを言わせておきなさい。 状況はあなたの反応によって悪化するだけです。 それは全く役に立ちません。 一方でアッラー、崇高で威厳ある方があなたを守り、他方であなたは報酬を得ます。 あなたは、忍耐強くあり反応しないことで報酬を得ます。 今日、多くの人々が、言い返すことで何かを成すと考えているようです。 彼らは、それにより他者の権利を守っていると信じています。 しかし、無知な人々と議論することで正義は守れません。 無知な人と話すと、彼をさらに大きな罪に導きます。 あなた自身も罪を犯し、それにも何の意味もありません。 だからこそ「無知な人への最良の答えは沈黙だ」と言われているのです。 無知な人への最も美しい答えはただ黙ることです。 今日ではそのような例が多いです;すぐに彼らは「彼はこう言った、あの人はこう言った」と書き立てます。 アッラーに感謝します、私たちはこれらのことがどのように働くのか知りませんし、そもそも答えることはできません。 私たちはそれを見ていない、それでいいのです。 そもそも見ないでください、それを無視してください。 たとえそれを見たとしても、それに答えないでください。 それが無知な人に与えるべき正しい答えです。 その答えはアッラー、崇高で威厳ある方が自身でおこないます。 だから悲しむ理由はありません。 ムスリムはこの人々が私たちではなく、彼ら自身に害を与えていることをアッラーに感謝すべきです。 もしあなたが反応するならば、それはあなたにも害を与えます。 それゆえ、彼らに答えない方が良いのです。 もし誰かが本心から真実を知りたいのならば、もちろん彼と話すことができます。 しかし、ただ攻撃したいだけの者たちには関わらないで、アッラーに任せなさい。 アッラーが彼ら全員と対処します。 すべてはアッラー、崇高で威厳ある方の手の中にあります。 アッラーが私たちを守りますように。 多くの無知な者がいます、今まさに第二の無知の時代です。 ジャーヒリーヤ、無知;知識を知らないことを意味します。 今日では学のある無知な者たちがいます。 彼らは自分が読んでいることさえ本当に理解していません。 彼が何の努力もせずに得た知識で自分を飾ります;そのような学のある無知がどこにでもいます。 昔は、小学校を卒業しただけでしばしば賢く、より真の知識をもっていました。 今日では彼らは大学の学位を持っています。 しかし、彼らは表面的なものに引っかかり、それを誇りとします。 この時代は、私たちの預言者が予言した奇跡です。 彼は言いました:「第二の無知の時代が来るでしょう。」 私たちはまさにその時代の真っ只中にいます。 アッラーがそのような無知な者たちと関わることから私たちを守りますように。 彼らがどれだけ話しても放っておきなさい。 アッラーが適切な答えを彼らに与えます。 アッラーが私たちを守りますように。

2025-04-12 - Dergah, Akbaba, İstanbul

私たちの預言者、彼に平安あれ、は言います:アッラーが最も愛する人々は、アッラーに心を捧げる若者たちです。 彼は特に彼らを高く評価します。 彼は高齢者よりも彼らを愛しています。なぜなら、若さが過ぎ去った高齢者については、彼らが何をしてきたのかはわからないからです!しかし、若者がアッラーに向かうと、それはアッラーが最も高く評価する美徳のひとつです。 若い人々が欲望を抑えて制御するのは簡単ではありません。しかし、それを成し遂げた人は特別な地位に達します。 彼はアッラーの最も愛される僕のひとりになります。 その一方で、アッラーが愛さない人々は、罪を犯す高齢者です - 特に不貞を働く者たちです。残念ながら、そのような行動が現在は蔓延しています。 なぜなら、いたるところで不道徳と恥知らずが広まっているからです。 人々は思いのままに行動できるのです。 したがって、これらの人々はアッラーが最も評価しない人々であるのです。 つまり、高齢でありながらそのような恥ずべき行為をする者たちです。 それゆえ、彼らはアッラーの怒りと不満を引き寄せます。 彼らの行いは何も有益でなく、彼らは不運しか刈り取らないのです。 この世での彼らの運命は貧困です。 そして来世ではそれが苦痛です。 だから、高齢者は特に注意深くあるべきです。 軽率に犯した罪は、利益も得もしません。 それは人間に苦しみをもたらすだけです。 それは不運を引き起こします。 アッラーが私たちをそれから守りますように。 人間は自分の欲望を制御する必要があります。 若いころ欲望を抑えた者は、高齢になっても正しい道を歩み続けます。 しかし、若いころに欲望を解き放つ者は、人生の終わりまでそれを続けるでしょう。 それは重大な損失になるでしょう。 よく言われる「彼は人生を無駄にした」ということです。 それが、実際に人生を浪費した人たちです。 一部は「アッラーの道で倒れた者は命を失った」と言います。 いいえ、アッラーの道で死ぬ者は命を失うのではなく、新しいもっと美しい命を得るのです。 他方では、彼らは人生を賭けて台無しにします。 彼らはこの世も来世も失います。 アッラーが私たちをそれから守りますように。 「もう年を取り過ぎた」と言って諦めないでください。 「何も起こらないだろう」と言わないでください。 アッラーが私たちを守りますように。 インシャアッラー、決して欲望に屈しないようにしましょう。

2025-04-11 - Dergah, Akbaba, İstanbul

タリカはイスラムのアダブに基づいています。 أَدَّبَنِي رَبِّي فَأَحْسَنَ تَأْدِيبِي 私たちの預言者、彼に平安あれ、は、イスラムにおいて最も重要なのはアダブであると言います。 人間にとってもアダブが最も重要です。 人間を動物と区別するものはアダブです。 動物は、その名の通り、アダブが期待されていません。 それは行きたいところに行き、何でもすることができます。 それには責任がなく、義務付けられていません。 義務付けられるとは、祈りに、清めに、必要な行動に義務付けられることです。 動物は何でもでき、その言い訳があります。 アッラーはそれに理性を与えていません。 それに対する要求はありません。 狂った人も同様です。 狂った人は理性がない人間で、彼もまた義務付けられません。 إِذَا أُخِذَ مَا وَهَبَ، أَسْقَطَ مَا أَوْجَبَ これはイスラム法学の規則です。 つまり、人を祈りに導くのは理性です。アッラーが理性を与えたなら、その理性を使わなければなりません。 最も重要なのはアダブです。 アダブはあらゆることを含みます。 恥だけでなく、親切、美しさ、人間性をすべて含むものがアダブです。 誰がアダブを教えたのか。イスラム国家です。 最終的にはオスマン帝国に保存されました。 その後、私たちが見るように、世界にはアダブも敬意も礼儀も残っていません。 誰もが義務付けられていないかのように動き、自分の好きなことをしようとします。 他人の意見を聞かず、他人に敬意を示しません。 ただ、自分やエゴが望むことをしようとします。 相手側は彼を教えるために何かをします。 そしてこれらの教えが人々をさらに人間から遠ざけます。 本質は:アッラー、至高の存在によって与えられた理性を使って、人間として存在し、アダブを持つことにあります。アダブと敬意を持って。 自身のエゴへの敬意だけでなく、他人への敬意をもって美しく生きます。 しかし、それはサタンが望まないことです。 だからこそ、世界中が混沌としており、悪があらゆる場所から流れています。 アッラーが私たちを保護してくださいますように。 しかし、もちろん、すべてに終わりがあります。 アッラー、至高の存在は、必ず人類を救うために誰かを送り込むでしょう。これは私たちの預言者、彼に平安あれ、の喜ばしい知らせです。 インシャアッラー、マフディ・アライヒッサラムが来れば、すべての問題と困難はアッラーの許可で終わるでしょう。 さもなければ、これらの人々が学ぶことによって状況はさらに悪化するでしょう。 アッラーが助けてくださいますように。 希望を捨ててはいけません。 希望がない人々は悲嘆と恐怖に陥っています。 信仰を持つ人は絶望しません。アッラー、至高の存在は言います、絶望しない。 その日が必ず来るでしょう。 アッラーが言うことは常に真実であり、彼が約束することもインシャアッラーで真実となるでしょう。 できるだけ早く、インシャアッラー、この金曜日の名誉に。 なぜなら、もはや良い方向に向かう面はないからです。 アッラーが私たちを守り、インシャアッラー私たちが安全を得るように。

2025-04-10 - Dergah, Akbaba, İstanbul

私たちの預言者、彼に平和あれ、は私たちに教えます: 一日五回祈り、断食を守れば、楽園に入るでしょう。 祈りと断食はイスラムの柱です。 これを満たす者は報われるでしょう。 本質的には難しいことではありません。 しかし、人々にはしばしば困難に見えます。 自我にとっては困難です。 ムスリムの中には異なる見解を持つ様々な人々がいます。 あらゆるタイプの人がいます。 祈らない人もいて、こう主張します:「私はズィクルを実践しています。」 「私はズィクルをして、これをして、あれをしている」– 彼らは自分の判断で行動します。 しかし、祈りは行いません。 なぜなら?彼らは「私がすることは十分だ」と言います。 たとえ24時間休まずにズィクルを実践しても、祈りでの一つのタクビルの報酬と美徳を得ることはできません。 24時間を忘れてください – たとえ1か月または24年間それをしても、常に一つのタクビルの価値に達することはできません。 この祈りはあなたの肩に負債として残ります。 だから私たちは常にそれを思い出させるのです。 多くの人々は自分の考えで行動しますが、それは正しい道ではありません。 宗教はアッラー、至高の神の宗教です。 彼が命じたように、私たちは従わなければなりません。 「私は自分なりにやっている」と言うだけでは十分ではありません。 世俗的なことでも、すべてを自分の頭で行えば何も達成できません。 あなたは無駄に努力することになるでしょう;簡単な道をとらずに、結局何も利益をもたらさない難しい道を選びます。 世俗的なことには時々それがうまくいくかもしれません。 そこではいくつか自分の方法でやることができます。 しかし、それでもしばしば困難です。 しかし来世にはそれは何の実も結びません。 アッラー、至高の神が命じ、私たちの預言者が教えたことを従わないと、それは何の利益ももたらしません。 この崇拝の義務はあなたの肩に残ります – それは負債です。 祈らない者は来世でその負債を返済しなければなりません。 欠かした祈りごとに80年、完全な80年です。 来世での償いは80年続きます。 あなたの全人生の中で80歳になるかもしれませんし、ならないかもしれませんが、欠かした祈りごとに80年の懺悔をすることになります。 だから、この世界にいる間に祈るべきです、インシャアッラー。 アッラーが私たちを助けてくださいますように。 自我に従わないようにしましょう。 自我に陥り、自分自身にのみ頼り、祈りと断食を怠り、「私はムスリムで、この教団に属し、私はこうだああだ」と言っても何も得られません。 さらにこういう人々はしばしば周囲に害を及ぼします、他の人々もまた祈り、断食、そして同様の布施を怠ります。 それは簡単で、本当にとても簡単です。 それは肉体的にも精神的にも人間にとって非常に有益です。 アッラー、至高の神が命じたものは、魂だけでなく、あなたの体にとっても幸福です – 健康、美しさ、内的な光をもたらします。 アッラーが私たち全員にこの洞察を授けてくださいますように。 自我に従わないようにしましょう、インシャアッラー。

2025-04-09 - Dergah, Akbaba, İstanbul

アッラーに感謝し、ラマダーンを迎え、祭りも祝いました。祝福がありますように。 これらのことは来世にとって良いものです。 وَلَلدَّارُ ٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ (6:32) あの世はこの世よりも良いです。 それは確かです。 人々はそれを理解していません。 彼らはこの世のために互いを滅ぼし、苦痛を与え、害を及ぼします。 しかし、この世は私にもあなたにも残りません。 永遠であるのは来世だけです。 人は来世のために働き、それに努力しなければなりません。 人々がこの世のためにかける努力の1%でも来世のためにかけるのであれば、それは十分で、さらにはそれ以上です。 しかし、それさえもしていません。 ここでもまた悪魔が彼らを妨げています。 正しい道は歪められ、人々は誤った方向に導かれます。 来世のために、アッラー、高貴な方は、人間にすべての可能性を与えました。 さて、アッラーに感謝し、ラマダーンを過ごしました。祈りと礼拝で過ごし、そして祭りも迎えました。 今、私たちはシャウワールの月にいます。 この月に6日間断食をする者は、私たちの預言者(平安と祝福がありますように)が言ったように、まるで1年間断食したかのように数えられます。 1日ごとに10倍に数えられ、つまり360日の断食となります。それは、まるで1年間絶え間なく断食したかのように見なされることを意味します。 ある伝承では、私たちの預言者(平安と祝福がありますように)は、まるで一生断食したかのようにさえ言っています。 したがって、私たちはこれらの精神的な事柄に重要性を持たなければなりません。 世界が私たちの周りで崩れようとも、それに心配しないでください。 全くです。 「ドゥニヤ」(世界)という言葉自体が「低い」という意味を持っています。 名前がそれをすでに示しています—それがその意味です。 「ダニ」は低いことを意味し、低劣を意味します。 低さ—世界は低さを表します。 目を高きものに向けなさい。 高きものは来世にあります—それは来世に関連するものです。 世のことを悼んでも、それから何も得られません。 来世のことを考え、何かを逃した時には悼むべきです—それであなたは悼むべきです。 そうすると、高貴なアッラーがあなたの誠実な悔い改めに応えて、あなたに恩恵を与えてくださいます。 彼は報酬を与えてくださいます。 高貴なアッラーはあなたができなかったことも与えてくださいます。 世のことではそうではありません。 どれだけ世のことを悼んでも、何も得ることはできません。 それゆえに世界は混沌としています。 私たちは信徒、ムスリムに言います:世のことを悼まないでください。 アッラーが決めたことが起こります—その他のことは何も起こりません。 だから、あなたの目を来世に向けてください。 無駄に悩まないでください。 アッラーが私たちに最善を与えてくださいますように。 アッラーが私たちの信仰を強固にし、私たちを信仰の中で安定した歩みをさせてくださいますように—それが最も重要です。

2025-04-07 - Lefke

私たちは今日、終末時代に生きている。 この時代に私たちを創造されたアッラーを讃えます。 アッラーの御意志は成就するでしょう。 何もあなた自身の意志によって起こることはない。 したがって、あなたは従わなくてはならない。 全能で崇高なるアッラーの御意志に従いなさい。「もし私たちがその時代に生きていたら」というような考えは何も変えません。 あなたは正にここ、今、この時に生きているのです。 この時代の現れは必然的にあなたに訪れます。 この終末時代の現れは混乱の現れです。 それは騒乱の時代の現れです。 人は日々新しいものを考案します。 どこからともなく物事が現れ、何をすべきか困惑した時、その答えは実は明らかです。 あなたは従わなくてはなりません。 あなたは全能で崇高なるアッラーが私たちに命じたことをしなければなりません。 それ以外のことに口を挟んではなりません。 「これが起こった」、「あれが起こった」とは言わないでください。 起こるすべてのことには、全能で崇高なるアッラーの御意志が実現しています。 それ以外のことではありません。 だから、シェイク・ババは終末時代について「家にいる方が良い」と言いました。 なぜなら、外に出ると混乱が生じ、何かが起こり、危険が潜んでいるからです。 だから家にいてください。必要であれば仕事に行きますが、外を見て「何が起こったのだろう?」と問うことは避けなさい、と彼は言います。 シェイクたちはこれを常に教えてきました。 好奇心で頭を出して「何か新しいことはありますか?」と問う者は危険を招きます。 シェイク・ババやシェイク・アブドラ・ダゲスタニの時代でさえ、今のようではありませんでした。 今日はすべてがもっと激しくなっています。 試練と困惑が著しく増加しました。 だから、賢い人は行動する前に結果を考えます。 知恵のない人々は考えなしに行動します。 後で彼らは後悔します。 最大の後悔は、全能で崇高なるアッラーに対する無視によって生じます。 この後悔には後から何の償いもありません。 生前にしか償えません。 あなたが生前に行うすべてのことに、全能で崇高なるアッラーの前で解決策があります。 あなたは懺悔できます。 あなたが権利を無視した人にその権利を返すことができます。 あなたが争った人と和解することができます。 あなたが不正を行った人に許しを求めることができます。 すべて可能です。 でも、来世に行ったとき、すべてがもっと難しくなります。 だから、私たちが生きているこの時代は、悪魔が自由に徘徊している時代です。 些細なことで人々を扇動します。 彼らはすべてを台無しにします。 次のような話があります。 あるとき、悪魔はある場所に座っていました。 彼は言いました:「ここではもうあまりすることがない。」 彼は息子と一緒にいました。 「ここを離れて、他のどこかに行きましょう。 そこでも人々を扇動し、不和を蒔くことができます。」と言いました。 「息子よ、待って、そこに1、2分のちょっとした仕事がある。私はそれを済ませて戻って来る。」 ある女性がちょうど牛を搾乳していました。 悪魔はその牛の尾を引っ張りました。 彼が尾を引くと… 牛は搾乳中に蹴りました。 牛乳がこぼれました。 夫がやって来てその女性を叩きました:「なぜ牛乳をこぼしたのか?」 女性は彼女の部族の元に走りました。 彼女の部族はその男に襲い掛かりました。 彼がその女性を叩いたために彼を殺しました。 彼を殺したとき、二つの部族は互いに衝突しました。 死傷者がそこら中にいました。 すべてが混乱していました。 悪魔の息子は父親に聞きました:「お父さん、一体何をしたのかい?」彼は答えました:「私は何もしなかった。 ほんの少し動かしただけだ。 他のことには何も干渉していない。 すべては彼ら自身でやったことだ。」 まさにその通りです。 だから注意が必要です。 人々は彼らが行うすべてのこと、あらゆる動きにおいて非常に慎重であるべきです、害や苦痛を引き起こさないように。 アッラーの道を歩む人々は、それでも世俗のことで口出ししません。 彼らは世界の状態を世界の人々に任せてしまいました。 彼らは世俗の問題を世俗の人々に任せました。 そして彼らはすでにすべてを混乱させました。 現在、全世界が混乱しています。 彼らには何をするべきかもう分からないのです。 座ってただ見ていなさい、他には何もしません。 あなたは介入する必要はありません。 アッラーが何をするかを観察しなさい。 あなたはすでに結果を知っています。 この状況の終わりに – アッラーを讃えよう – 誰が世界の終わりで勝利するのでしょうか? وَٱلۡعَٰقِبَةُ لِلۡمُتَّقِينَ (28:83) 結末は敬虔な者のものである。 彼らが勝利者である。 だから何も悲しむことはない。 全能で崇高なるアッラーとともにいる限り、誰にも従わず、観戦しない。 すべてには時があります。 沈黙する時と話す時があります。 だから、今は沈黙することが最善です。聖者は千年前に言いました。 Hādhā zamānu s-sukūti wa-mulāzamatu l-buyūt. つまり、この時代は沈黙の時代、家に留まる時代です。 もしそれが千年前に言われていたとしたら、この論理からして今日ではいっそう家から出るべきではありません。 だからムスリムは、何か悪いことを見たなら、心の中で忌み嫌い、「これはアッラーがお嫌いなことです」と言いなさい。 「これはアッラーに委ねます。」 アッラーはAhkamil Hakimin: 彼は最高の裁判官であり、最も公正な方です。 彼の裁きは最終的です。 アッラーを讃えます。

2025-04-07 - Lefke

信じて正しいことを行う者たちは、 彼らには恐れも悲しみもない。(2:277) 偉大で威厳に満ちたアッラーは言う:アッラーを信じて依頼する者にとって、恐れも悲しみも苦しみもない。 私たちは正しい道を歩み続けなければならない。 正しい道は、預言者の道である。彼に平安とアッラーの祝福がありますように。 預言者の時代から今日まで、唯一の真実の道がある。彼に平安とアッラーの祝福がありますように。 彼の道だけが永続する。彼に平安とアッラーの祝福がありますように。 彼に背くか、彼の道に一致しない多くの新しいことが生まれた。 それらはすべて過去のものとなり消え去った。 いくつかのものには名前だけが残っているが、中身はなく、効果はずっと前に消え去っている。 そのようなものがあるが、もちろんサタンは決して疲れを知らない。 常に新しいものが生み出され、「ここが正しい道です」と言われる。 しかし、預言者の道、彼に平安とアッラーの祝福がありますように、は不変であり、安全な道は彼の道である。 この道は続く。 預言者の道は審判の日まで続く。 この道を歩む者は内なる平和を見出す。 道を逸れて戻らない者は滅びる運命にある。 そのような人の人生は価値を失う。 それは害しかもたらさない。 審判の日に彼らは言うだろう: 78:40) やあ、土になっていたなら良かったと。 「土であったなら、私がしたことをしなかっただろうに。」 しかし、そこには一度だけ土になる機会がある。 その後は永遠に滅びが支配する。 だから預言者の道をしっかり保て、彼に平安とアッラーの祝福がありますように。 3:103) アッラーの縄をみんなでしっかりつかみ、分かれてはならない。 これは偉大で威厳に満ちたアッラーの命令だ。 「この救いの縄をしっかりつかめ」と命じている。 流れに流されないようにしっかりそれをつかんでください。 しっかり握っている限り、救われる。 しっかり握り続けないとき、エゴ、欲望、サタン、そして世界の全ての誘惑があなたを道から逸らす。 その時はあなたは沈む。 アッラー、偉大で威厳に満ちた方が、私たちをその導きから守られますように。 この道は、これまでシェイク、聖人、仲間、預言者の家族、そして私たちの預言者の道であった。 彼らのうち誰もこの道から逸れたことがない。 すべてこの道を歩んだ。 この道を逸れた者は滅びに陥った。 彼らの道は行き止まりとして終わった。 だから、偉大で威厳に満ちたアッラーはこの道を歩むことを可能にする大きな恩恵を与えてくださった。 アッラー、偉大で威厳に満ちた方が、この恩恵をその意志で続けるように。 私たちの道は、インシャアッラー、祝福された道だ。 それは光の道である。 それはアッラー、預言者、聖人の道である。 インシャアッラー、この道を堅持し続ける。 そうすれば、マフディ、彼に平安を、が現れたときに会えるだろう、インシャアッラー。 そのために祈る。 それが私たちのコミュニティの信念でもある。 スンナの追随者は、預言者の道を信じ、それに従う者である。 彼を認めない者は真の道を離れた。

2025-04-05 - Lefke

私たちのタリーカは、アッラーに感謝し、ナクシュバンディー・タリーカであり、シャリーアの核心、イスラムの本質を体現しています、アッラーに感謝します。 今日ではタリーカについて話すと、人々はそれを誤解することがよくあります。彼らはそれが全く別のものであると考え、誤った方向に導かれます。 タリーカはイスラム教徒をイスラムにさらに強く結びつけます。タリーカは言わばイスラムの本質です。 タリーカとシャリーアが手を取り合わないと、人は、イスラム教徒は不完全のままです。 イスラム教徒はどのようにしてアッラーに近づくのでしょうか?アッラーは崇高であると言います:礼拝によって、任意の祈りによって!彼が多く祈るほど、私に近づいてきます。 その時、私は彼がつかむ手となり、彼が歩む足となり、彼が私の光を見る目となるでしょう、とアッラーは崇高であると言います。 これを達成するためには、自分のエゴを飼い馴らし、エゴを清め、精錬する必要があります。 悪影響、悪習慣、悪言葉、悪行からそれを解放しなければなりません。 これは私たちのタリーカの核心的な考えです。 まず最初に41のタリーカがあります。 それぞれが自分の方法、アプローチを持っています。 すべてが真実のタリーカです。 これらのタリーカのピールたちはクトゥブズです。 アッラーは崇高である、この人々に、それらが最も高い段階に達した特別な能力を授けました。 アッラーは彼らを源とし、彼らが私たちの預言者の道を人々に示すために、彼らの霊的な力は非常に強力です。 そのため、彼らを訪れ、彼らから恩恵を受けるのです。 サタンが人々を誤導するような方法ではありません。 彼らを"死者"とは呼びません。 死んでいるのは彼らを死者と呼ぶ者であり、彼自身が命を持たないのです。 彼には真実の命がありません。 真実の命は彼らの中にあります。 なぜなら、彼らは私たちの預言者の道を追いかけているからです。 彼らは私たちの預言者の道を照らす、祝福された人物たちです。 彼らの中には何百もの人がいます。 最大の中には何百ものシェイクがいます。 彼らはこのタリーカのシェイクです。 彼ら各自の奇跡は広く知られています。 彼らの言葉には重みがあります。 彼らの道は私たちの預言者へと続く道です。 だからこそ、各人は自分の性質に応じてタリーカの道を進みます。 タリーカは欠かせないものです。 すべてのムスリムがこの道を行くべきです。 しかし、そうしない人々もいます。 彼らは自分なりの方法でやっていきます。 しかし、彼らに反対するのは間違っています。 なぜなら、アッラーの友人、アッラーの崇高に対する敵意は、アッラー自身に対する敵意だからです。 ハディース・クドゥスィは言います: Man 'Ādā Lī Waliyyan faqad 'ādaytuh. 私の愛するしもべに敵意を持つ者には、私自身が敵意を宣言すると、アッラーは崇高であると言います。 アッラーが敵となった者は破滅します。 だからこそ、サタンはあらゆる手段を使ってムスリムを信仰から遠ざけようとします。 もしそれが成功しなければ、信者を美徳から遠ざけます。 彼は彼らを互いに争わせようとします。 そして、そんな敵意を心に抱く人々は、たいていタリーカの外の人々です。 タリーカ内の人々はすべての人に同情を持ち、すべての人のためにアッラーが彼らを正しい道へ導くよう祈ります。 彼らが正しい道を見つけるように。 そして彼らが誰にも害を及ぼさないように。 誤った導きの人々は哀れであり、彼らが取った道は誤りに導きます。 たとえ彼らがどれだけ正しい道から外れても、多くの場合、彼らの信仰やイスラムに疑問を持たせるような宗教的な判断が下されることがあるとしても、私たちの預言者の祝福された言葉はこう言います:ラ・イラハ・イッラッラー ムハンメドン・ラスールッラーを唱える者はムスリムです。 彼を不信者と烙印を押してはいけません。 しかし、時には、アッラーが守る言葉が不信に近いものを感じさせることがあります。 たとえそうであったとしても、「ラ・イラハ・イッラッラー」と言った後は、彼を偶像崇拝者や不信者とは呼びません。 しかし残念なことに、わずかな事で人々を偶像崇拝者や不信者と呼び、クフルを投げかけます。 このため、タリーカは誰にとっても自分のエゴを抑えるために必須です。 それは自己研鑽に欠かせません。 それは人々のため、特にムスリムのための祝福です。 タリーカにいる人は、ますます自己研鑽に努めるべきです。 彼は自分の行動に注意を払い、自分がタリーカに属していると言う時に他人が「どんなタリーカなのか?」と言わないようにしなければなりません。 この変化は一晩では起こりませんが、徐々に起こります。 それはひとつの色の中に浸かり、別の色で出てくるようなものではありません。 それは一歩一歩、インシャアッラー、起こります。 私たちは最善を尽くしてこの道を歩んでいます。 自分のエゴを克服するために努力しています。 アッラーは私たちの意図に応じて私たちに報酬を与えてくださる、インシャアッラー。 タリーカの最も美しい特性の一つは、すべてをポジティブに見ることです。 すべてを美しいものとして見ること、インシャアッラー。

2025-04-04 - Lefke

アッラー、全能で高貴なる方は言われる: すべての者がその起源に戻り、そこから来た神聖な存在において、全能なるアッラーの前に立つことを思い出しなさい。 そこで私たちは、この世で行ったすべてのことについて説明しなければなりません。 誰もが自分の行いの果実を刈り取ります;良い種をまけば良いものを刈り取ります。 悪いことをした者は責任を問われます。 「なぜ悪いことをしたのか?」 「なぜ他の人々に苦しみを与えたのか?」 「なぜ自分を不当に扱ったのか?なぜ?」 私たち全員が向かう場所は、全能で高貴なるアッラーの前の説明の場です。 だからこそ、この世はただの一時的なものに過ぎません。 私たちの預言者、彼の上に平和と祝福あれ、はハディースでこう言っています: 「この世では異邦人や通過中の旅人のように生きなさい。」 「旅をしている者のようにいなさい」と彼は言います。 なぜならこの世界は私たちの真の故郷ではなく、私たちの真の故郷は来世だからです。 この世界はただ来世のために良い行いを集める場所です。 これは来世の準備をする場所です。 この世であなたは来世のために善行を、良い行いを、祝福を集めます。 もしあなたが来世へ行った時、他には何も残りません。 正義の子供たちや良い行為、持続的な慈善を残さないなら、報いを受けることはありません。 だから、まだこの世にいる間に、自分の未来を考え、来世を計画し、人生をそれに応じて形づくるべきです。 この世の問題は、来世に仕えるものでなければなりません。 もしあなたの世俗的な問題がただこの世のために行われているなら、去るときにはすべてを残していかなければなりません。 しかし、もしそれが来世のためであるなら、あなたを待つのは報いです。 その報いは来世で見つけることができます。 そこであなたは本当の利益を認識します。 しかし、この世のためだけに働く者には、来世で何も利益はありません。 特に不信仰の道を選ぶ者にとっては、その後悔は地獄の苦痛自体よりもひどいものになります。 地獄の火さえも、こうした苦い後悔と比べれば何でもありません。 来世は私たちの真の目標であるべきです。 私たちの預言者、彼の上に平和と祝福あれ、は言います、自分自身をすでに死んでいるかのように見なさい。 実際、人間は全能で高貴なるアッラーの恵みによってのみ生き、呼吸するのです。 全能で高貴なるアッラーがこの託された財産を取り戻すとき、人間は無力です。 たとえ彼が全世界を所有していたとしても、彼はさらに一呼吸を買うことはできません。 それで全てが終わります。 だからこそ、ムスリムは常に来世を意識し、この世での人生をそれに応じて形づけるべきです。 この世のために働くことももちろん構いません。 それは全く禁じられていません。 しかし、あなたの意図は全能で高貴なるアッラーの喜びを得ることであるべきです。 あなたは彼の道を歩むべきです。 あなたは彼の祝福を求めるべきです。 これは全てのムスリムの権利です。 その結果は利益か損害のどちらかです。 利益はアッラーの道にとどまることです。 損害の道はサタンの道です。 全能で高貴なるアッラーの道を離れ、彼を尊重しないことは、悔いのみをもたらす重大な過ちです。 アッラーが私たちをそれから守ってくださいますように。 アッラーが私たちを彼の正しい道から迷わさせませんように。 何と祝福された道でしょう。 なぜなら、私たちが生きている時代には、他の人々を惑わす者が多くいるからです。 人間の悪魔はサタン自身よりもひどくなっています。 人々はもうサタンの犠牲になることが容易ではありません。 しかし、彼らは同胞によって騙されています。 人々は他の人々を惑わします。 彼らはサタン自身よりも狡猾になっています。 彼は存在しないものを真実として見せます。 そして彼らは真の現実を否定します。 アッラーがすべての悪から人々を守ってくださいますように。