2026-01-15 - Other
سُبۡحٰنَ الَّذِىۡۤ اَسۡرٰى بِعَبۡدِهٖ لَيۡلًا مِّنَ الۡمَسۡجِدِ الۡحَـرَامِ اِلَى الۡمَسۡجِدِ الۡاَقۡصَا الَّذِىۡ بٰرَكۡنَا حَوۡلَهٗ لِنُرِيَهٗ مِنۡ اٰيٰتِنَا ؕ اِنَّهٗ هُوَ السَّمِيۡعُ الۡبَصِيۡرُ
«Gloria a Colui Che ha fatto viaggiare il Suo servo di notte dalla Moschea Sacra alla Moschea Al-Aqsa, di cui abbiamo benedetto i dintorni, per mostrargli i Nostri segni.
In verità, Egli è Colui che tutto ascolta e tutto osserva.» [17:1]
Allah, il Potente e l'Eccelso, ordina in questa notte sacra di lodare Lui stesso e il Profeta (la pace e le benedizioni di Allah siano su di lui).
È una notte molto importante; un evento estremamente speciale accaduto al Profeta (la pace e le benedizioni di Allah siano su di lui).
Tutta la creazione gli ha reso omaggio e lo ha onorato in quella notte.
Allah, l'Eccelso, non è legato ad alcun luogo; l'intelletto non può comprendere questo.
Non dovremmo speculare su come Allah abbia compiuto ciò.
Egli è il Creatore.
Pertanto, questa è una notte immensamente benedetta.
Inshallah, chiediamo ad Allah di donarci la comprensione del Profeta (la pace e le benedizioni di Allah siano su di lui): di ciò che dice, di ciò che ordina e di ciò che esemplifica per le persone.
Questo significa non seguire il proprio ego.
Le persone spesso si considerano importanti, ma bisogna seguire ciò che il Profeta (la pace e le benedizioni di Allah siano su di lui) ci ha mostrato.
Seguitelo. Non siate presuntuosi e non fate semplicemente ciò che vi piace.
Se fate qualcosa di cui il Profeta (la pace e le benedizioni di Allah siano su di lui) non è soddisfatto, non porterà alcun beneficio né a voi né agli altri.
Chiediamo ad Allah, l'Eccelso, di renderci saldi sulla Sua via – la via del Profeta (la pace e le benedizioni di Allah siano su di lui).
Noi non siamo nulla in confronto a lui (la pace e le benedizioni di Allah siano su di lui); dobbiamo mostrargli rispetto.
Dovremmo essere consapevoli che senza di lui (la pace e le benedizioni di Allah siano su di lui) non siamo capaci di nulla.
Ciò che egli (la pace e le benedizioni di Allah siano su di lui) ha ordinato e ci ha mostrato, quella è la vera via.
Possa Allah mantenerci sulla via del Profeta (la pace e le benedizioni di Allah siano su di lui) e rafforzare il nostro intelletto, la nostra fede e i nostri corpi. Inshallah.
