2026-06-08 - Lefke
وَأَنفِقُوا مِن مَّا رَزَقْنَاكُم (63:10)
Allah, Azza wa Jalla, dice:
"Donate di ciò di cui Vi abbiamo provvisto."
Allah, Azza wa Jalla, ordina questo, affinché porti beneficio sia a voi stessi che agli altri.
Dato che attualmente siamo costantemente confrontati con tali situazioni, i fratelli e le sorelle chiedono:
"Dovremmo fare delle scorte in casa? Quanto dovremmo averne, e cosa dovremmo fare?"
Mawlana Sheikh Nazim diceva sempre: "Abbiate assolutamente delle scorte in casa."
Che Allah ci protegga, ma non si sa mai cosa ci aspetta.
Per questo motivo si dovrebbe sempre avere in casa una scorta per quaranta giorni o due mesi.
A questo alcuni potrebbero dire: "Ma il cibo prima o poi va a male."
Proprio per questo motivo dovreste distribuirlo per tempo ai poveri e ai bisognosi.
In questo modo, da un lato vi mettete al sicuro voi stessi, e dall'altro ci sono molti bisognosi che aspettano esattamente ciò di cui voi potete fare a meno.
Ci sono così tanti che ne hanno bisogno.
Perciò è sotto ogni aspetto una cosa bella e sensata.
Attenetevi a queste parole benedette di Mawlana Sheikh Nazim e custodite le vostre provviste.
Un tempo le persone in paese compravano la farina, il sale e l'olio una volta all'anno.
Ne facevano scorta non appena avevano venduto il loro raccolto, e bastava per tutto l'anno.
Non si faceva la spesa tutti i giorni come oggi.
Oggi sui prodotti è stampata una data di scadenza; non appena questa viene raggiunta, tutto finisce direttamente nella spazzatura.
Questo è, a dir poco, una totale assurdità.
Persino sul sale viene stampata una data di scadenza.
Eppure il sale non va a male nemmeno in mille anni.
Con il miele succede la stessa cosa.
Su alcune cose stampano date che portano solo a un inutile spreco alimentare.
Date via quindi le cose prima che scadano. Perché al giorno d'oggi i poveri – masha'Allah – spesso fanno più attenzione alla data rispetto ai ricchi.
Lo buttano via senza battere ciglio e non lo usano più.
Eppure si potrebbero riutilizzare le cose senza problemi. Anche se sono passati uno o due anni, a questi prodotti di solito non manca nulla.
Per pochissimi alimenti è davvero un problema. Ci sono solo pochissime cose che vanno effettivamente a male dopo la scadenza.
Ma oggi viviamo in una vera e propria società dell'usa e getta – è puro spreco.
Si dice: "Più consumate e buttate via, più l'economia viene stimolata."
Hanno stabilito un ciclo continuo di comprare e buttare via.
Ma dove entra in gioco lo spreco, non può nascere nulla di buono. Lo spreco non è mai una cosa buona.
La benedizione svanisce, e il sostentamento delle persone e dell'intero paese diminuisce.
L'inflazione odierna e tutte le crisi che stiamo attraversando sono una conseguenza diretta di questo spreco.
Se le persone comprassero solo ciò di cui hanno veramente bisogno, senza sprecare, l'intero paese starebbe bene. Non ci sarebbe né miseria né povertà.
Questo continuo parlare di "stimolare l'economia" è solo un'invenzione dell'Occidente.
In fondo significa solo: "Compra continuamente, consuma e butta via."
A causa di ciò i prezzi sono andati completamente fuori controllo; tutto è diventato inaccessibile.
A nessuno restano più soldi. Per Allah, nessuno sa più come le persone riescano ancora ad arrivare a fine mese.
Ma con il permesso di Allah c'è una soluzione in vista.
Questa situazione volgerà nuovamente al meglio solo con la comparsa del Mahdi (la pace sia su di lui).
Poiché purtroppo non hanno rovinato completamente solo l'economia, ma anche tutto il resto.
Ovunque regna il caos. Qualsiasi cosa si tocchi, si sgretola tra le mani.
Parlano del fatto che andrà meglio, ma non c'è né un vero miglioramento né qualcuno che sia in grado di risolvere la situazione.
Pertanto, come ho menzionato all'inizio: donate del bene sulla via di Allah.
Non si sa mai cosa succederà dopo in questo mondo.
Quindi, fatevi sempre delle scorte per uno o due mesi.
Poi, quando la data di scadenza si avvicina, datele ai bisognosi, affinché anche loro ne traggano beneficio.
Così otterrete una grande ricompensa, e il loro sostentamento li raggiungerà attraverso le vostre mani.
Allah è il Provveditore (Ar-Razzaq); tuttavia Egli ti rende Suo intermediario, in modo che anche tu possa partecipare alla ricompensa quando i Suoi doni raggiungono le persone.
Questa è una grazia incommensurabilmente grande di Allah, Azza wa Jalla.
Se allevi il bisogno di un altro, in verità è una grande benedizione e un favore di Allah per te stesso.
Come si dice in un nobile Hadith: "La mano che dà è migliore di quella che riceve."
Insha'Allah apparterremo sempre a coloro che danno.
Che Allah renda durature le nostre benedizioni.
Che Egli mantenga il nostro servizio.
Possano la bontà, la grazia e la generosità di Mawlana Sheikh Nazim diffondersi su tutti noi e ovunque, insha'Allah.
