Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا (27:69) Allah Yang Maha Tinggi berfirman: "Berjalanlah di bumi, lihatlah sekelilingmu, dan ambillah pelajaran dari apa yang kamu lihat." Jika kita melihat keadaan dunia dan umat manusia hari ini, hampir tidak ada lagi kemanusiaan yang tersisa. Setiap orang telah kehilangan kemanusiaannya. Hacı Anne pernah berkata: "Manusia paling memuji apa yang tidak ia miliki." Setiap orang mengklaim: "Saya jujur" atau "Kami jujur", namun tidak ada jejak kejujuran pada diri mereka. Menyedihkan memang, tapi begitulah keadaan dunia dan umat manusia saat ini. Tidak ada lagi kejujuran maupun keandalan. Setiap orang hanya mengikuti egonya (nafsu) sendiri, dan apa yang diinginkan oleh ego, mereka anggap sebagai kebenaran. Mereka berkata: "Gagasan saya tentang kejujuran adalah apa yang diinginkan oleh ego saya." "Tidak ada orang lain yang berhak mencampuri hidup saya." "Lagi pula, saya melakukan apa yang saya inginkan." Manusia saat ini berkata pada diri mereka sendiri: "Belas kasihan terhadap orang lain tidak ada pada diriku." Hak-hak orang miskin, hak-hak sesama manusia – semua itu sama sekali tidak mereka pedulikan. Sayangnya, begitulah keadaan umat manusia saat ini. Justru karena alasan inilah kemanusiaan telah hilang. Kemanusiaan berarti keadilan; namun di atas segalanya, kemanusiaan berarti belas kasihan. Di mana sifat-sifat ini tidak ada, hewan buas pun lebih baik daripada manusia. Saat hewan buas menemukan makanan, ia memakannya, berbaring untuk beristirahat, dan sekadar menjalani hidupnya. Ia tidak menyimpan dendam. Seekor hewan tidak memikirkan: "Bagaimana saya bisa membunuh lebih banyak lagi besok? Bagaimana saya bisa menyebabkan lebih banyak kerusakan?" Sebaliknya, manusia membawa dendam ini di dalam dirinya dan memiliki ego yang tidak pernah merasa puas. Itulah sebabnya, sayangnya, zaman kita saat ini terlihat seperti ini. Kita mengikuti arus massa. Dan karena kita mengikuti arus massa, semuanya tampak sangat wajar bagi orang-orang. Padahal sebenarnya sama sekali tidak ada yang wajar dari hal itu. Sekalipun semua orang lain melakukannya – janganlah kamu melakukannya. Alasan dan pembenaran terbesar mereka adalah: "Tapi orang-orang lain juga melakukannya." Sekalipun setiap orang melakukannya, kamu seharusnya tidak melakukannya. Jika semua orang berbuat buruk, maka janganlah kamu melakukannya. Tetaplah berada di tepi, jagalah jarak. Jangan biarkan dirimu terbawa arus, agar arus itu tidak ikut menghanyutkanmu. Tetaplah berada di sisi ini, berdirilah di pihak kebenaran, jadilah orang yang tulus. Jangan mengandalkan kejujuran egomu, melainkan pada kejujuran yang telah Allah perintahkan kepada kita. Ego berkata: "Semuanya milikku." Situasinya jelas: Bahkan pada orang-orang yang dianggap jujur dan sangat dipuji, pada akhirnya ternyata mereka hanya mengikuti ego mereka. Meskipun demikian, tidak ada lagi rasa malu, sehingga mereka tidak akan berkata: "Kami telah mempermalukan diri kami sendiri, kami telah kehilangan kehormatan kami." Mengenai rasa malu dikatakan: "El-hayâu minel-îmân"; yang berarti, rasa malu adalah bagian dari iman. Rasa malu adalah sesuatu yang indah, namun dalam keadaan dunia dan umat manusia saat ini, hal itu tidak lagi dianggap sebagai sesuatu yang baik. Orang-orang berkata: "Gadis itu terlalu pemalu, dia tidak keluar rumah, dia hampir tidak berbicara." Padahal itu adalah sesuatu yang sangat baik bahwa ia merasa malu. Menurut pendapat mereka, seseorang harus melakukan apa yang ia inginkan, tidak malu akan apa pun dan melampiaskan semuanya; siapa pun yang melakukan hal itu, dianggap sebagai orang yang dihormati di mata mereka. Saat ini, seseorang yang masih memiliki rasa malu tidak lagi dianggap terhormat. Semoga Allah mengasihani keadaan kita dan mengirimkan kepada kita seorang penyelamat, insyaallah. Kita menantikannya, insyaallah. Semoga Allah segera mengembalikan manusia kepada kemanusiaan mereka yang sejati, insyaallah. Mereka tidak mampu untuk berbalik dengan kekuatan mereka sendiri. Semoga Allah mengirimkan kepada kita seorang pelindung yang akan menunjukkan jalan kepada kita, insyaallah.

إِنَّ هَٰذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ (Sungguh, Al-Qur'an ini memberi petunjuk ke jalan yang paling lurus - 17:9) Al-Qur'an yang mulia adalah mukjizat terbesar Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam). Tidak ada mukjizat yang lebih besar dari ini. Karena dari awal hingga akhir semuanya tercatat di dalamnya. Tidak ada satu pun yang kurang di dalamnya. Oleh karena itu, Al-Qur'an adalah rahmat yang sangat besar bagi umat Islam. Segala kebaikan dapat ditemukan di dalamnya. Di dalamnya terdapat keberkahan, di dalamnya terdapat penyembuh, di dalamnya terdapat petunjuk. Ia juga melindungi manusia dari segala keburukan. Itu berarti: Ia memerintahkan kebaikan dan melarang keburukan. Lebih dari itu, ia adalah firman Allah yang boleh digenggam oleh manusia di dunia ini. Adapun kitab-kitab yang diwahyukan lainnya, yang merupakan firman Allah sebelum Al-Qur'an... Injil, Zabur, Taurat; semuanya adalah firman Allah, namun tidak ada yang tersisa dari keadaan aslinya. Seiring berjalannya waktu, kitab-kitab tersebut telah dipalsukan dan diubah. Manusia telah menulis ulang kitab-kitab itu sesuai dengan keinginan mereka sendiri untuk menipu umat. Namun, kitab Allah ini tetap sepenuhnya murni tanpa perubahan. Persis dalam bentuknya saat diturunkan kepada Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam), berkat Allah ia akan tetap terpelihara hingga Hari Kiamat. Oleh karena itu, belajar dan mengajarkan Al-Qur'an akan mendatangkan pahala yang sangat besar. Itulah sebabnya mereka juga mengajar anak-anak selama liburan musim panas – semoga Allah meridhai mereka. Jika anak-anak mempelajarinya sejak usia dini, mereka akan mendapat manfaat darinya seumur hidup. Sering kali orang-orang mengorbankan harta benda mereka untuk hal-hal yang tidak perlu, hanya agar anak-anak mereka bisa kuliah. Padahal, Al-Qur'an adalah hal yang benar-benar diperlukan. Hal pertama yang harus mereka pelajari adalah Al-Qur'an. Alhamdulillah, para imam di masjid-masjid mengajar anak-anak di musim panas dengan sebaik mungkin. Untuk itu, mereka mendapatkan pahala yang besar. Mereka termasuk manusia-manusia terbaik, karena orang yang belajar Al-Qur'an dan mengajarkannya adalah yang terbaik. Tentu saja tidak diwajibkan untuk menjadi seorang Hafiz. Yang lebih penting daripada menjadi seorang Hafiz adalah mengenal Al-Qur'an dan mampu membacanya dengan benar. Membaca huruf-huruf persis seperti yang Allah turunkan dan Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) ajarkan adalah suatu hal yang sangat bernilai. Oleh karena itu, kelirulah mereka yang mengatakan: "Itu tidak mudah untuk dipelajari." Kenyataannya, hal itu sangat mudah. Ada orang-orang yang mempelajari firman Allah ini hanya dalam waktu tiga hari. Ada yang mempelajarinya dalam waktu satu bulan, sementara yang lain membutuhkan waktu satu tahun. Yang terpenting adalah memulainya dan terus melanjutkannya. Allah telah menjanjikan pahala yang sangat besar untuk itu. Ini adalah firman Allah. Di seluruh dunia, tidak ada perkataan yang lebih suci dari ini. Di seluruh alam semesta, tidak ada perkataan yang lebih suci dari ini. Oleh karena itu, kita harus mampu menghargai nilai sejatinya. Nabi kita bersabda bahwa untuk setiap satu huruf dari Mushaf – Al-Qur'an mulia yang kita pegang di tangan kita dan yang merupakan firman Allah – terdapat sepuluh pahala. Satu kata saja di dalamnya bisa terdiri dari tiga, lima, atau tujuh huruf. Dan untuk setiap huruf tersebut terdapat sepuluh pahala. Namun bukan hanya sepuluh pahala: Itu juga berarti pengampunan sepuluh dosa dan pengangkatan sepuluh derajat. Jadi, Allah mengaruniai kita dengan berkah dan rahmat-Nya, dan sebagai tambahannya kita menerima pahala yang begitu besar. Semoga Allah membukakan pikiran kita untuk itu; semoga kita dapat mempelajari dan mengajarkannya dengan mudah, insyaAllah.

وَلَا تُؤْتُوا السُّفَهَاءَ أَمْوَالَكُمُ الَّتِي جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ قِيَامًا (4:5) Allah berfirman: "Janganlah kalian berikan harta kalian kepada orang-orang yang kurang akal." Orang yang dianggap kurang akal adalah orang yang menghambur-hamburkan uangnya, tanpa memperhatikan halal atau haram, dan pada akhirnya berakhir miskin. Allah berfirman: "Jangan sekali-kali mempercayakan harta kalian kepada mereka yang tidak bisa mengelolanya." Berikan kepada mereka hanya apa yang benar-benar mereka butuhkan. Segala sesuatu yang kalian berikan lebih dari itu, pada akhirnya hanya akan disia-siakan. Oleh karena itu, Dia berfirman: Jangan berikan itu kepada mereka, agar mereka tidak sembarangan menyia-nyiakan karunia Allah. Jika kalian menahannya dari mereka, kalian sebenarnya justru sedang berbuat baik kepada mereka. Karena jika tidak, uang ini sebagian besar akan dihambur-hamburkan dan dihabiskan untuk hal-hal yang dilarang (haram). Setelah itu, mereka akan jatuh miskin sepenuhnya dan hanya akan kembali terjebak dalam masalah. Oleh karena itu, Allah telah menetapkan aturan ini untuk semuanya – baik tua maupun muda, pria maupun wanita. Orang yang disebut "kurang akal" adalah seseorang yang tidak memperhatikan halal dan haram, melainkan hanya ingin menuruti hawa nafsunya. Saat ini, sayangnya lebih dari sembilan puluh persen orang berperilaku kurang akal dengan cara seperti ini. Tidak ada penjelasan lain, karena mereka tidak tahu bagaimana cara mengelola keuangan dengan benar. Hal ini terjadi di semua lapisan, dari kalangan bawah hingga kalangan atas. Oleh karena itu, kita harus berhati-hati dan menjaga karunia yang telah Allah titipkan kepada kita. Lagipula, sudah ada rezeki yang cukup untukmu dan keluargamu; Allah memberikan setiap orang rezeki yang telah ditetapkan-Nya. Namun, jika seseorang bersikap boros, keberkahan akan menghilang, dan segalanya akan lenyap. Kita mengatakan "dari kecil hingga besar" – hal itu bisa dilihat juga dari kondisi negara ini. Itu berarti, sayangnya, para penguasa juga termasuk dalam golongan orang-orang yang kurang akal ini. Karena melihat situasi negara yang jelas seperti ini, kita tidak boleh begitu saja menghambur-hamburkan dan mendistribusikan sumber daya sesuka hati. Allah berfirman: "Jangan berikan itu kepada mereka", karena sebagian besar manusia bertindak kurang akal. Tidak peduli seberapa banyak kalian memberi kepada mereka, pada akhirnya mereka hanya akan menyalahkan kalian. Semakin banyak kebaikan yang kalian lakukan, semakin tidak tahu berterima kasih mereka jadinya. Ada pepatah: "Dari rasa kasihan yang salah hanya akan timbul kerugian." Kenyataannya, itu sama sekali bukan rasa kasihan, melainkan murni sebuah ketidakadilan. Hal ini harus diperhatikan – baik oleh rakyat biasa, orang-orang berpengaruh, atau para penguasa. Apa yang mereka sebut sebagai ekonomi, hancur justru karena perilaku semacam ini. Mereka menyerahkan sumber daya ke tangan orang-orang yang kurang akal dan setelah itu bertanya-tanya: "Bagaimana kita harus menyelamatkan diri sekarang? Dari siapa lagi kita harus mengambil uang? Kepada siapa kita harus membebankan pajak baru?" Jutaan dan miliaran dihambur-hamburkan untuk institusi yang merusak dan hal-hal yang tidak berguna, dan pada akhirnya, tagihannya dibebankan kepada orang-orang miskin. Bukan begitu cara kerjanya. Jika kalian bertindak seperti itu, tidak akan ada keberkahan atau kebaikan apa pun yang tersisa. Belas kasih seharusnya ditunjukkan kepada orang-orang miskin. Kita tidak boleh mengambil dari orang miskin untuk melunasi utang orang kaya. Setiap orang harus diperlakukan dengan keadilan. Allah menjelaskan dalam Al-Qur'an yang mulia dengan sangat jelas, bagaimana keadilan ditegakkan. Orang harus benar-benar memperhatikan dari mana uang itu berasal dan ke mana uang itu mengalir, serta harus tahu kepada siapa ia boleh memberi sesuatu dan kepada siapa tidak boleh. Kalian mungkin berkata: "Jika kita tidak memberi apa-apa, kita juga tidak bisa mendapatkan apa-apa." Tetapi apa yang terjadi jika kalian memberikannya kepada orang-orang ini? Pada akhirnya, semua orang akan merugi. Semoga Allah melindungi kita dan mengaruniakan kita akal serta pemahaman. Jika manusia berjalan di jalan Allah, akan ada lebih dari cukup karunia dan bantuan untuk semuanya. Namun karena mereka telah menyimpang dari jalan yang benar, seluruh dunia kini kacau balau. Tidak ada lagi yang seimbang. Semoga Allah menjaga kita dan membimbing kita semua ke jalan yang lurus. Di lingkungan pribadi pun sama saja. Orang-orang datang dan mengeluh: "Anak saya mempertaruhkan uangnya, dia melakukan ini dan itu." Kalau begitu, jangan beri dia uang! Jika kamu berkata: "Tapi nanti dia akan marah" – nah, biarkan saja dia marah! Apa gunanya jika dia menghabiskan semua uangmu terlebih dahulu? Pada akhirnya hal itu tidak bermanfaat bagi siapa pun. Oleh karena itu, kita harus tetap teguh dalam hal-hal seperti ini. Kita harus berhati-hati terhadap mereka yang memiliki kebiasaan buruk dan menghabiskan uang untuk omong kosong. Benar-benar berikanlah mereka hanya apa yang mutlak dibutuhkan. Semoga Allah menjadi penolong kita. Tidak peduli seberapa banyak kita membicarakannya, sepertinya hampir tidak ada gunanya, karena dunia ini sudah sepenuhnya kehilangan keseimbangan. Namun tugas kita adalah untuk mengingatkan dan memberikan nasihat. "Ad-dinu nasihah" (Agama adalah nasihat yang tulus) – dan dengan demikian kami meneruskan nasihat ini. Siapa yang mau, bisa menerimanya, dan siapa yang tidak, biarlah dia melakukan apa yang dianggapnya benar. Semoga Allah menjadi pelindung kita.

إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ بَصِيرٌ (67:19) Allah, Azza wa Jalla, adalah Yang Maha Melihat; tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi dari-Nya. Jika seorang Muslim yang beriman menyadari hal ini, urusannya akan berhasil dan ia akan menjauhkan diri dari keburukan. Ia selalu berusaha melakukan apa yang dicintai oleh Allah, Azza wa Jalla. Tentu saja, manusia berusaha sekuat tenaga dalam hal ini. Namun di sana ada ego (hawa nafsu), setan, dan hasrat – banyak faktor yang mencoba memalingkan manusia dari kebaikan. Tidak ada seorang pun yang berhasil melakukannya dengan sempurna, namun manusia benar-benar harus mengendalikan egonya sebaik mungkin. Karena Allah, Azza wa Jalla, melihat segalanya. Namun kita adalah hamba yang lemah; kita membuat kesalahan dan berbuat dosa. Adalah demi kebaikan kita sendiri untuk menunjukkan penyesalan dan memohon ampunan (taubat dan istighfar), agar Allah mengampuni kita. Karena jika seseorang bertaubat dan memohon ampunan, Allah, Azza wa Jalla, mengubah dosa dan kesalahan yang dilakukannya menjadi kebaikan. Namun barangsiapa yang tidak bertaubat, harus mempertanggungjawabkan akibatnya sendiri. Saat ini, banyak orang yang mengikuti egonya; mereka menganggap diri mereka hebat, melakukan apa yang mereka inginkan, dan lebih dari itu memberontak terhadap Allah, Azza wa Jalla. Mereka menganggap diri mereka istimewa. Padahal pada kenyataannya mereka hanya merugikan diri sendiri dan menzalimi diri mereka sendiri. Barangsiapa yang bersikap sombong terhadap Allah, Azza wa Jalla, pada hakikatnya sedang merendahkan dirinya sendiri; karena ia telah menjadi budak dan tunggangan dari egonya sendiri. Egonya menunggangi punggungnya dan mengendalikannya, sementara ia menganggap dirinya penting. Semoga Allah melindungi kita dari keadaan manusia di akhir zaman ini. Semoga Allah memberikan mereka petunjuk dan memperbaiki keadaan mereka. Namun karena kita berada di akhir zaman, setan dan keburukan menipu manusia dan menjerumuskan mereka ke dalam perbuatan buruk. Semoga Allah melindungi kita dari keburukan ego kita sendiri. Bahkan dalam hal-hal kecil sekalipun, selalu yang terbaik bagi kita adalah menentang ego. Semakin kamu menentangnya, semakin banyak kekuatan yang Allah berikan kepadamu, dan kekuatan spiritualmu akan terus meningkat. Selama kamu tidak menyerah pada egomu dan terus menentangnya, dengan izin Allah kamu akan menjadi lebih kuat baik secara spiritual maupun lahiriah. Semoga Allah melindungi kita dari ego kita. وَمَن جَاهَدَ فَإِنَّمَا يُجَاهِدُ لِنَفْسِهِ (29:6) Jihad yang dimaksud di sini adalah perjuangan melawan ego sendiri. Kita harus melakukan jihad sebagaimana yang diperintahkan oleh Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam: Jihad terbesar adalah perjuangan melawan ego sendiri. Jika kamu melakukan itu, di sisi Allah kamu sudah dianggap sebagai mujahid dan akan mendapatkan pahala yang setimpal. Semoga Allah menjadi penolong kita dan menganugerahkan kita kemampuan untuk mengalahkan ego kita, insya Allah.

"Sesungguhnya, jumlah bulan di sisi Allah adalah dua belas bulan dalam kitab Allah, pada hari ketika Dia menciptakan langit dan bumi." (9:36) Tahun di sisi Allah Yang Mahakuasa dan Mahatinggi terdiri dari dua belas bulan. Segala sesuatu yang diciptakan Allah Yang Mahatinggi dengan kebijaksanaan-Nya, tercipta melalui rahasia "Kun fa yakun" (Jadilah, maka jadilah ia). Ketika Allah berfirman "jadilah", maka terjadilah, dan jika Dia berfirman "jangan terjadi", maka terhentilah; segalanya berjalan sesuai dengan kehendak-Nya. Seperti yang telah difirmankan oleh Allah Yang Mahatinggi, rahasia seluruh alam semesta berada di dalam Al-Qur'an yang mulia; segalanya tertanam di sana, di dalam Al-Qur'an yang agung. Allah Yang Mahatinggi telah menetapkan satu tahun menjadi dua belas bulan dan menciptakan segalanya berdasarkan perhitungan yang sangat akurat. Tidak ada sesuatu pun yang terjadi dengan sendirinya atau karena kebetulan semata. Setiap bulan ini memiliki pengaruh spiritual tersendiri yang sangat istimewa. Segala puji bagi Allah, kita kembali mencapai bulan Safar. Dikatakan bahwa bulan Safar adalah "bulan yang berat", itulah sebabnya bulan ini juga disebut "Safar al-Khayr" dengan harapan akan datangnya kebaikan. Semoga bulan ini, insya Allah, membawa banyak kebaikan dan menjauhkan kita dari keburukan. Tentu saja, saat ini orang-orang hampir tidak lagi mengetahui tentang kebenaran spiritual ini. Mereka tidak tahu bagaimana keadaan yang sebenarnya; mereka hanya memiliki pemahaman pendidikan mereka sendiri yang sangat dangkal. Di masa lalu, orang-orang hanya menyekolahkan anak-anak mereka selama beberapa tahun, itu saja. Hari ini orang berkata: "Mereka harus masuk universitas, belajar ini, belajar itu", tetapi mereka tidak mengambil manfaat spiritual dari semua pengetahuan tersebut. Mereka hanya mengetahui apa yang diperlihatkan kepada mereka; apa pun di luar itu entah mereka tolak atau mereka sama sekali tidak mengetahuinya. Padahal, bulan-bulan ini sangatlah penting; orang-orang seharusnya mengetahui tentang hal tersebut. Bagaimana Allah Yang Mahatinggi telah menciptakan manusia dan bagaimana seharusnya seorang hamba Allah yang sejati – mereka harus benar-benar menghayatinya. Seseorang harus tahu bulan mana yang diberkahi dan mana yang sedikit lebih menantang. Karena ada hikmah di balik segalanya, dan setiap bulan memiliki tugasnya masing-masing. Karena bulan ini terasa sedikit lebih berat, ada kewajiban tersendiri yang menyertainya dan harus ditunaikan. Agar Allah melindungi kita, sangatlah penting untuk melaksanakan tugas-tugas spiritual ini dengan sungguh-sungguh. Dengan demikian, keburukan akan berubah menjadi kebaikan; dengan izin Allah, hal-hal buruk akan diubah menjadi hal-hal baik. Tugas-tugas yang disebutkan ini adalah ibadah yang selalu kita bicarakan dan yang tertulis di seluruh sumber-sumber agama. Yang paling penting di antaranya tidak diragukan lagi adalah sedekah (Sadaqa). Nabi kita (semoga selawat dan salam tercurah kepadanya) memberikan arti yang luar biasa penting pada sedekah. Beliau bersabda: "Lindungilah diri kalian dari api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah separuh kurma." Pada masa itu, orang-orang, bahkan Nabi kita (semoga selawat dan salam tercurah kepadanya), mampu bertahan dua hari tanpa makan dan merasa cukup hanya dengan sebutir kurma. Saat ini, separuh kurma tidak akan cukup bagi siapa pun; bagi orang-orang zaman sekarang, setengah kilo pun bahkan tidak cukup. Oleh karena itu: Tidak peduli seberapa kecil jumlahnya, pastikan kalian memberikan sedekah dan menyumbang. Jangan anggap sedekah kalian tidak berharga. Apa pun yang dapat kalian sisihkan, baik itu uang atau hal lainnya, berikanlah. Karena sedekah menolak bala dan musibah, serta memperpanjang umur. Terutama karena bulan saat ini adalah bulan yang berat, kalian sama sekali tidak boleh mengabaikan pemberian sedekah. Selain itu, seseorang harus banyak menunjukkan penyesalan dan memohon ampunan (Taubat dan Istigfar); karena pertobatan juga menjauhkan musibah dari kita. Memohon ampunan adalah obat untuk setiap penderitaan. Sangatlah penting untuk berserah diri kepada Allah dan hanya meminta pertolongan kepada-Nya. Jangan pernah berkata: "Kita telah melakukan begitu banyak dosa, Allah tidak akan memaafkan kita lagi." Allah memaafkan, karena Allah Maha Pengampun. Mengingat beratnya beban spiritual di bulan ini, kalian harus lebih meningkatkan pertobatan dan permohonan ampun kalian. Jika kalian telah melanggar hak orang lain (Kul Hakkı), maka bebaskanlah diri kalian dari beban berat ini dengan mengembalikan hak-hak tersebut kepada pemiliknya yang sah. Hak-hak sesama manusia adalah masalah yang sangat serius. Hak Allah itu ringan, tetapi dosa terhadap sesama manusia sangatlah berat. Allah memaafkan kesalahan-kesalahan yang dilakukan terhadap diri-Nya; tetapi selama orang yang disakiti tidak memaafkan, Allah juga tidak akan memaafkan ketidakadilan tersebut. Seseorang wajib mengembalikan hak orang yang dirugikan dan memohon maaf kepadanya. Semoga Allah melindungi kita semua dari melanggar hak orang lain. Pada akhirnya, ini juga merupakan bulan yang indah; jika manusia terhubung dengan Allah, semuanya akan menjadi indah. Seperti yang dikatakan oleh Yunus Emre yang diberkahi: "Segala sesuatu yang datang dari-Mu adalah indah." Karena segala sesuatu datang dari Allah, maka pada dasarnya selalu indah. Bulan ini indah, bulan-bulan lainnya indah; dan insya Allah, bulan-bulan kita yang akan datang juga akan indah. Bulan ini pada akhirnya juga diikuti oleh bulan Nabi kita, bulan Rabiul Awal. Semoga Allah memperindah hari-hari kita dan memenuhi hidup kita dengan iman. Jika seseorang hidup dengan keyakinan, Iman, maka dengan izin Allah semuanya akan menjadi indah.

وَمَن كَانَ فِي هَٰذِهِ أَعْمَىٰ فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلًا (17:72) Semoga Allah tidak menjadikan kita termasuk orang-orang yang buta. Allah berfirman: "Barang siapa yang buta di dunia ini, niscaya di akhirat nanti ia akan buta pula." Namun, orang yang buta bukanlah dia yang matanya tidak dapat melihat apa-apa, melainkan dia yang hatinya tidak dapat memahami. Barang siapa yang tidak mengenali kebenaran, ia adalah orang yang buta. Oleh karena itu, bagi orang yang tidak melihat kebenaran dan tidak mengikuti jalan yang lurus di dunia ini, nasibnya di akhirat akan jauh lebih buruk. Dia tidak akan bisa melihat apa pun sama sekali di sana. Akhir hidupnya, baik di dunia maupun di akhirat, akan menjadi suatu keburukan. Allah telah menjelaskan kebenaran dengan nyata; setiap orang dapat melihat dan mengenalinya. Akan tetapi, manusia mengikuti hawa nafsu mereka dan tidak menerima halal dan haram yang telah ditetapkan oleh Allah Yang Maha Tinggi. Mereka berkata: "Kami hanya melakukan apa yang dituntut oleh hawa nafsu kami." "Apa yang tidak diinginkan oleh hawa nafsu kami, itu kami tolak." Mereka berkata: "Kami tidak menerimanya, dan tidak ada orang lain yang boleh menerimanya." Dengan sikap seperti ini: "Setiap orang harus sama seperti kami", kini kita telah sampai di penghujung akhir zaman. Mereka tidak membiarkan hal lain berlaku. "Semua negara, seluruh dunia harus mengambil pola pikir kami yang sesat." "Tidak seorang pun boleh menerima perintah-perintah yang telah ditetapkan oleh Allah." Mereka menuntut: "Kalian tidak boleh mengikuti jalan-Nya, melainkan jalan kami – jalan setan." Lihatlah, justru merekalah orang-orang yang benar-benar buta. Jiwa mereka buta, hati mereka hitam, dan pikiran mereka gelap. Itulah keadaan seseorang yang dalam segala hal hanya mengikuti hawa nafsunya. Tidak ada hal lain yang bisa dihasilkan dari hal tersebut. Dari keburukan tidak akan tumbuh kebaikan. Dari kebodohan tidak akan muncul ilmu. Apa yang mereka sebut sebagai ilmu... Ilmu yang tidak diakui oleh Allah, bukanlah ilmu yang sejati. Ilmu yang ditolak oleh Allah dan yang hanya melayani hawa nafsu murni merupakan kebodohan. Jahiliah... Hari ini kita hidup di zaman kebodohan kedua, yang telah disebutkan oleh Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam. Ini jauh lebih buruk daripada masa Jahiliah yang pertama – sangat jauh lebih buruk. Semoga Allah melindungi kita dari hal itu. Semoga hati dan mata kita tidak menjadi buta, melainkan dapat mengenali kebenaran. Semoga tidak ada seorang pun yang tetap buta, dan semoga hal ini menjadi petunjuk bagi umat manusia. Justru itulah yang dibutuhkan oleh umat manusia. Apa yang lebih kita butuhkan daripada makanan, minuman, dan segalanya, adalah iman. Mata kita harus terbuka; kita tidak boleh buta. Semoga Allah melindungi kita. Semoga Allah mengutus sang penyelamat yang akan membimbing setiap manusia ke jalan yang benar, insyaallah.

فَقُطِعَ دَابِرُ الْقَوْمِ الَّذِينَ ظَلَمُوا ۚ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ (6:45) Segala puji bagi Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Agung, yang telah menghukum kaum yang zalim. Segala puji bagi-Nya, seluruh pujian kita hanyalah untuk-Nya. Ribuan syukur kepada Allah, segala puji bagi-Nya. Orang kafir selalu menjadi musuh dan ancaman bagi seorang Muslim; namun musuh terbesar adalah setan. Permusuhan mereka, berpadu dengan permusuhan setan, terjadi terus-menerus, tetapi Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Agung, selalu menjadi pemenang. Dia mencabut mereka sampai ke akar-akarnya. Terhadap Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Agung, mereka sama sekali tidak berdaya. Mereka boleh mencoba semau mereka – semoga Allah melindungi kita dari kejahatan mereka. Tentu saja, setan menganggap segala bentuk tipu daya dan kejahatan sebagai haknya. Dia tidak peduli penderitaan apa yang harus dialami orang lain; yang terpenting adalah kekuasaannya sendiri diperkuat. Baginya, segala cara dihalalkan untuk itu. Oleh karena itu, semoga Allah melindungi kita dari kejahatan mereka. Seseorang di jalan ini harus mencari perlindungan kepada Allah dan berpegang teguh pada iman yang tak tergoyahkan, agar Dia melindunginya dari kejahatan setan dan orang-orang yang berniat jahat. Syukur kepada Allah, beberapa tahun yang lalu kita sebagai seluruh bangsa telah melewati sebuah peristiwa yang berdampak besar. Segala puji bagi Allah – pada akhirnya hanya Dia yang menjadi pemenang. Yang selalu menang adalah Allah; 'La ghaliba illallah' (Tidak ada pemenang selain Allah). Mereka yang menentang-Nya, pada akhirnya akan menerima hukuman yang setimpal. Ada banyak orang yang sampai hari ini masih tertipu oleh tipu daya mereka. Semoga Allah mengaruniakan akal dan pencerahan kepada orang-orang ini; semoga mereka bertobat dan menjauhi perbuatan buruk. Karena siapa pun yang terlibat dalam perbuatan buruk mungkin masih bisa menyembunyikan dirinya di dunia ini; tetapi di akhirat kelak, barulah akan terlihat skala sebenarnya dari perbuatan tersebut dan betapa besar kerusakan yang telah mereka timbulkan. Hingga hari ini masih banyak yang menyesatkan orang-orang dengan alasan seperti "dulu begini" atau "dulu begitu". Jika kebenaran sudah begitu nyata, lalu mengapa kamu tetap bersikeras dalam sifat keras kepalamu? Keras kepala adalah ciri utama dari kekufuran; orang kafir itu keras hati dan keras kepala. Bahkan Abu Jahal di saat kematiannya, ketika para sahabat Nabi hendak memenggalnya, mengatakan: "Aku tahu kebenarannya, tetapi karena kesombongan dan kekerasan hatiku, aku tidak akan mengikuti kalian dan Muhammad." Ini menunjukkan: Sifat keras kepala ini adalah ciri khas dari kekufuran. Oleh karena itu, kembalilah ke jalan yang lurus, berpalinglah kepada Allah dan bertobatlah dengan sungguh-sungguh. Maka Allah akan mengampuni dosa-dosamu, kamu akan menyelamatkan akhiratmu dan terhindar dari memihak kepada setan. Karena jalan Allah itu jelas dan nyata; tidak ada yang rahasia atau tersembunyi di dalamnya. Berpegang teguhlah pada kebenaran – tidak ada lagi yang dituntut darimu. Semoga Allah melindungi kita: Jika kamu menularkan kejahatan ini kepada orang lain, kamu juga harus menanggung beban dosa-dosa mereka. Semoga kita, insyaallah, selalu termasuk dalam golongan orang-orang yang berada di pihak kebenaran. Semoga Allah melindungi kita dari segala kejahatan: dari kejahatan setan, kejahatan hawa nafsu kita sendiri, dan kejahatan orang-orang kafir. Nenek moyang kita sudah pernah berkata: "Air mungkin tenang, tetapi musuh tidak pernah tidur." Oleh karena itu, semoga Allah menjaga dan melindungi kita. Semoga Dia mengutus seorang penyelamat, Sahibm, agar kebenaran, insyaallah, terungkap sepenuhnya.

وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ (68:4) Allah, Yang Maha Agung dan Maha Kuasa, memuji Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam. Dia berfirman: "Sifat-sifat yang paling indah terkumpul di dalam dirimu." Allah, Yang Maha Agung dan Maha Kuasa, berfirman dalam Al-Qur'an yang mulia kepada Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam: "Sesungguhnya engkau benar-benar berbudi pekerti yang agung." Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam, adalah teladan terbaik bagi kita. Beliau adalah satu-satunya teladan sejati bagi seluruh umat manusia. Bagaimana menjadi manusia yang sempurna dan bagaimana menjalani hidup – singkatnya, kemanusiaan yang sejati – semua itu diwujudkan oleh Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam. Bagi mereka yang tidak mengikutinya, tidak akan ditemukan kemanusiaan, kebaikan, maupun bentuk keindahan lainnya. Sebaliknya, mereka mengumpulkan segala jenis keburukan di dalam diri mereka. Karena jalan yang mereka tempuh adalah jalan yang sesat. Mereka berada di jalan yang menentang Allah. Oleh karena itu, satu-satunya jalan yang membawa keselamatan dan manfaat sejati bagi umat manusia adalah jalan Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam. Jalan ini tidak akan pernah berubah. Ini adalah jalan yang benar dan lurus. Siapa pun yang tidak berada di jalan yang lurus ini, tidak akan mendapatkan manfaat apa pun. Sebaliknya, hal itu menjerumuskan manusia ke dalam kegelapan yang tak berujung. Sedangkan jalan Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam, mengarah langsung ke surga. Jangan pernah menyimpang dari jalan ini. Ikutilah jalan ini agar kalian termasuk golongan orang-orang yang beruntung. Meraih akhirat jauh lebih penting daripada sukses di dunia. Siapa pun yang mengorbankan akhirat yang kekal demi dunia yang fana adalah orang yang bodoh. Sebagaimana Allah, Yang Maha Agung dan Maha Kuasa, nyatakan: Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam, adalah penunjuk jalan yang membimbing umat manusia dengan cara yang paling sempurna. Kita belajar kebaikan, kesopanan, akhlak yang baik, dan segala jenis keindahan melalui teladan Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam. Segala puji bagi Allah karena kita termasuk ke dalam umatnya. Ini adalah karunia terbesar yang dianugerahkan Allah kepada kita. Diberkahi dengan keimanan sekaligus menjadi bagian dari umat Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam... Rasa syukur yang tak terhingga bagi Allah. Semoga Allah meneguhkan kita di jalan ini. Semoga Dia juga memberikan petunjuk kepada mereka yang tidak berada di jalan ini. Insya Allah, mereka yang tersesat juga akan menemukan jalan yang benar.

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَفْضَلُ الدَّنَانِيرِ دِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى عِيَالِهِ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى دَابَّتِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى أَصْحَابِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ۔» Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Dinar terbaik (harta terbaik) yang dapat dinafkahkan oleh seseorang, adalah yang dinafkahkan untuk keluarganya sendiri." Ini berarti: Uang ini adalah yang paling berharga dan mendatangkan pahala terbanyak. Di urutan kedua adalah uang yang dikeluarkan untuk kendaraan (tunggangan) di jalan Allah. Ini berarti: Jika seseorang pergi berperang karena Allah, uang untuk perawatan, penguatan, dan persediaan kendaraannya juga termasuk pengeluaran terbaik. Di urutan ketiga adalah uang yang dikeluarkan di jalan Allah, untuk tujuan-Nya dan untuk saudara seimannya. Jadi, Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) mengajarkan bahwa pengeluaran untuk membantu orang lain di jalan Allah berada di urutan ketiga. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ، تَأْمُلُ الْغِنَى وَتَخْشَى الْفَقْرَ، وَلَا تُمْهِلْ حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ قُلْتَ: لِفُلَانٍ كَذَا، وَلِفُلَانٍ كَذَا، أَلَا وَقَدْ كَانَ لِفُلَانٍ كَذَا۔» Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) menjelaskan sedekah apa yang terbaik dan paling diridai Allah sebagai berikut: Itu adalah sedekah yang diberikan ketika seseorang dalam keadaan sehat dan sangat mencintai hartanya. Yaitu sedekah dari orang yang kuat, di tengah masa kehidupannya dan memiliki ambisi untuk membangun kekayaan. Itulah sedekah yang paling berharga. Sedekah itu diberikan saat seseorang masih berharap untuk kaya dan takut miskin. Jadi, seseorang masih memiliki banyak kesempatan di depan, ingin menjadi kaya dan takut menjadi miskin. Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda bahwa sedekah tepat di fase kehidupan ini mendatangkan pahala dan keberkahan terbesar. Jangan menunda sedekah sampai nyawa kalian berada di tenggorokan dan kalian menghembuskan napas terakhir. Sampai seseorang mungkin berusia 80 atau 90 tahun, tidak pernah bersedekah, dan tiba-tiba bertanya pada dirinya sendiri: "Apa yang harus aku lakukan sekarang dengan uangku?". Jangan menunggu saat-saat terakhir ini untuk berkata: "Bagian hartaku ini untuk si Fulan," "dan sedekah itu untuk yang lain." Jangan menundanya hingga saat di mana harta benda kalian (sebagai warisan) bagaimanapun juga akan jatuh ke tangan orang lain. Karena pada saat itu, kekayaan kalian sudah lepas dari tangan kalian. Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) memperingatkan: "Berikanlah sedekah tepat pada waktunya, ketika itu paling berharga, dan jangan menunggu sampai akhir hayat kalian." قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ جُهْدُ الْمُقِلِّ، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ۔» Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: Sedekah terbaik adalah yang diberikan seseorang dengan kemampuan terbaiknya meskipun hartanya sedikit. Dan mulailah nafkahmu dengan orang-orang yang menjadi tanggunganmu. Sekalipun dananya terbatas, sedekah ini sangat dihargai di sisi Allah. Namun, Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) pada dasarnya menyarankan: "Jika kamu bersedekah, cukupilah dahulu keluargamu sendiri dan kerabat terdekatmu." Karena mengurus rumah tangga sendiri dan menafkahi keluarga juga merupakan sedekah. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى، وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ۔» Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: Sedekah terbaik adalah yang diberikan dari kelebihan harta. Ini berarti seseorang harus memenuhi kebutuhannya sendiri terlebih dahulu dan baru memberikan sisanya sebagai sedekah. Karena tangan yang memberi lebih baik daripada tangan yang menerima. Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) dengan ini menekankan bahwa memberi itu lebih baik daripada menerima. Mulailah sedekah di sini juga dengan keluargamu yang menjadi tanggunganmu. Memenuhi nafkah keluarga sendiri pada dasarnya sudah merupakan sedekah yang besar. Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Mulailah dari mereka terlebih dahulu." Jadi, seseorang tidak boleh mengabaikan keluarganya demi orang lain. Bantulah dahulu di rumah sendiri, dan sedekahkan sisanya kepada kerabat, tetangga, dan orang yang membutuhkan. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ سَقْيُ الْمَاءِ۔» Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: Salah satu sedekah terbaik adalah menyediakan air minum bagi orang lain. Menyediakan air adalah bentuk sedekah yang sangat penuh berkah. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ أَنْ يَتَعَلَّمَ الْمَرْءُ الْمُسْلِمُ عِلْمًا ثُمَّ يُعَلِّمَهُ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ۔» Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: Salah satu sedekah yang paling berharga adalah ketika seorang Muslim menuntut ilmu... (Ini berarti bahwa menuntut ilmu juga merupakan sedekah) ...dan kemudian membagikan ilmu tersebut kepada saudara-saudara seimannya. "Sedekah ilmu" ini sangat berharga. Bersedekah tidak hanya dengan uang; seseorang juga dapat bersedekah dengan ilmu. Alhamdulillah, para guru kami di madrasah dahulu adalah ulama yang luar biasa. Mereka tidak hanya mengurus kebutuhan kami, tetapi bahkan memberikan beasiswa kepada kami. Semoga Allah rida kepada mereka dan mengaruniakan kedudukan yang tinggi di surga. Mereka terbiasa berkata kepada kami: "Semua balasan yang kami minta adalah agar kalian mengajarkan ilmu ini." "Kami tidak mengharapkan hal lain dari kalian." Dari sini kita melihat betapa tingginya nilai mengajarkan ilmu sebagai sedekah. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ الصَّدَقَةُ عَلَى ذِي الرَّحِمِ الْكَاشِحِ۔» Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: Sedekah terbaik adalah yang diberikan kepada kerabat yang memendam permusuhan. Terkadang terjadi kerabat hidup dalam perselisihan dalam waktu yang lama. Namun, justru sedekah yang diberikan kepada kerabat yang memperlakukan kita dengan buruk termasuk sedekah yang paling berharga di sisi Allah. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ مَا تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى مَمْلُوكٍ عِنْدَ مَالِكِ سَوْءٍ۔» Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: Salah satu sedekah terbaik adalah bantuan untuk seorang pekerja (atau hamba sahaya) yang menderita di bawah majikan yang buruk. Jadi, jika seseorang bekerja untuk orang yang tidak adil dan harus menanggung perlakuan buruk, maka sedekah yang bermanfaat bagi pekerja tersebut sangatlah penuh berkah. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ صَدَقَةٌ فِي رَمَضَانَ۔» Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: Sedekah terbaik adalah yang diberikan pada bulan Ramadan. Karena pahala sedekah di bulan ini sangat besar. Ramadan adalah bulan yang paling diberkahi di antara semua bulan, dan keberkahannya tidak ada duanya. Oleh karena itu, menunaikan zakat, sedekah, dan amal saleh serupa di bulan Ramadan sangatlah berharga. Seseorang tentu saja dapat bersedekah kapan saja, tetapi akan jauh lebih baik jika zakat dan sedekah tersebut jatuh di bulan Ramadan.

إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ (3:9) Apa yang telah dijanjikan oleh Allah Yang Maha Agung pasti akan terwujud. Oleh karena itu, tidak boleh ada keraguan sedikit pun akan hal itu, firman-Nya. Segala hal yang telah disanggupi dan dijanjikan oleh Allah pasti akan terjadi. Oleh karena itu, manusia harus waspada. Dia memperingatkan mereka agar mereka yang telah menyimpang dari jalan yang benar dapat kembali. Untuk tujuan inilah Dia mengutus para nabi. Dan setelah mereka, para sahabat, ulama, dan wali Allah – mereka semua datang untuk menyelamatkan umat manusia. Karena banyak manusia berada di jalan yang salah, Dia mengutus para nabi, wali Allah, dan ulama untuk mendampingi dan menyelamatkan mereka. Agar mereka menempuh jalan Allah dan tidak berpaling darinya. Karena hanya di sanalah terdapat keselamatan yang sejati. Ada surga yang dijanjikan oleh Allah Yang Maha Agung – dan ada pula neraka. Allah Yang Maha Agung mengundang kita ke dalam surga-Nya. Dia berfirman: "Kemarilah, masuklah ke dalam surga. Kalian disambut dengan sebaik-baiknya." Jalan ini sangatlah indah. Jauhkanlah diri kalian dari keburukan, janganlah menghancurkan diri kalian sendiri, dan janganlah menjerumuskan diri kalian ke dalam kebinasaan. "Selamatkanlah diri kalian sendiri," firman Allah Yang Maha Agung, karena janji-Nya adalah benar. Sebaliknya, setan dan para pengikutnya berusaha dengan segala cara untuk menyeret manusia ke dalam jurang kebinasaan. Mereka membisikkan: "Ini adalah satu-satunya jalan. Tidak ada apa pun selain kehidupan dunia ini. Kamu tercipta secara kebetulan, tidak ada pencipta dan tidak ada akhir." Demikianlah mereka menyesatkan manusia. Padahal, sangatlah mustahil untuk bisa ada tanpa seorang Pencipta. Dan Pencipta ini adalah Allah Yang Maha Agung. Dia adalah Yang Maha Mengetahui. Apa yang telah berlalu, apa yang ada sekarang, dan apa yang akan datang – semuanya tercakup dalam ilmu Allah. Dan Dia mengajak manusia untuk menempuh jalan ini – jalan Allah. Janji-Nya adalah benar, maka kalian harus benar-benar waspada. Ikutilah jalan yang lurus, jalan yang baik. Jauhkanlah diri kalian dari jalan yang buruk, hindarilah jalan yang berbahaya. Surga menanti kalian. Karena apa yang telah dijanjikan oleh Allah Yang Maha Agung kepada kita adalah surga. Dia menyeru: "Masuklah ke dalam surga!" Semoga Allah tidak pernah memalingkan kita dari jalan ini. Mari kita senantiasa tetap teguh di jalan ini. Dan janganlah kita membiarkan diri kita disesatkan oleh omongan orang lain, insyaallah.