السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.

Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Translations for 2026-05-31

2026-05-31 - Lefke

Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Amalan apakah yang paling baik di sisi Allah?" Yaitu memberikan kelegaan, kebahagiaan, dan kedamaian batin ke dalam hati seorang mukmin. Ketika seorang mukmin melihat mukmin lainnya dan tersenyum kepadanya, hal itu mengisi hatinya dengan ketenangan. Jika kita menyapanya dengan wajah ramah dan menanyakan kabarnya, tentu saja ia akan merasa senang. Dan melalui kebahagiaan ini, seseorang mendapatkan keridaan Allah. Sebenarnya ini tidaklah terlalu sulit, namun tergantung pada karakter dan kebiasaan, hal ini terasa sulit bagi sebagian orang atau mereka sekadar tidak melakukannya. Karena pemikiran seperti "Kita tidak sejalan" atau "Dia tidak selevel denganku", beberapa orang bahkan tidak menyapa; dan bahkan jika kita menyapa mereka, mereka tidak membalas sapaan tersebut. Memang ada orang-orang seperti itu. Namun mereka harus menanggung konsekuensi atas perilaku mereka. Karena jika seseorang mencari keridaan Allah dengan amalan yang begitu ringan, Dia akan memberinya pahala yang besar. Bahkan di dunia ini pun, hal itu membawa kedamaian batin dan kebahagiaan bagi manusia. Hal itu mengusir kesedihan dari dalam hati. Jika kamu mempermasalahkannya, itu hanya akan membebanimu. Tentu saja, tidak selalu mudah untuk menyenangkan semua orang. Itu adalah masalah lain. Orang-orang zaman sekarang sering kali kehilangan kesopanan dan kepekaan dari masa lalu. Saat ini, ada banyak orang yang langsung memanfaatkannya ketika kita menghadapi mereka dengan senyuman. Singkatnya: menyapa setiap orang yang kita temui – sejalan dengan Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) yang bersabda: "Sebarkanlah salam" – seharusnya menjadi hal yang wajar bagi seorang muslim. Memberi salam adalah ciri khas Islam. Mengucapkan salam adalah sunah. Sedangkan membalas salam adalah fardu (wajib). Ketika seseorang mengucapkan "Salam alaykum" kepada orang lain, ia telah memenuhi sunah. Jika lawan bicara tidak menjawab dengan "Wa alaykum salam", ia telah mengabaikan sebuah kewajiban. Hal ini membawa pertanggungjawaban yang serius di hadapan Allah. Barang siapa yang menanggung beban ini akan merasakan akibatnya berupa kegelisahan jiwa. Jika seseorang menyapamu, kamu cukup mengucapkan "Alaykum salam" dan melanjutkan perjalananmu. Kita tidak perlu meluangkan waktu khusus untuk duduk dan melakukan percakapan yang panjang karena hal itu. Namun sapaan ini saja menciptakan ikatan yang indah antarmanusia. Ini adalah cara yang luar biasa untuk memperkuat kebersamaan sekaligus mendapatkan keridaan Allah. Memang begitulah adanya. Tanpa ragu, Allah mencintai orang-orang mukmin dan umat Islam. Aturan ini tentu saja tidak hanya berlaku bagi pengikut tarekat, melainkan bagi seluruh umat Islam secara merata. Terkadang kita bepergian ke luar negeri. Orang-orang yang kita temui di jalan di sana menyapa kita. Entah mereka yang menyapa lebih dulu, atau pendamping kitalah yang melakukannya – dan setiap orang membalas sapaan itu dengan hangat dan senyuman. Namun sayangnya, ada juga orang-orang yang mengklaim tentang dirinya: "Saya seorang muslim." Di antara mereka ada sebagian yang tidak tahan melihat Ahlussunnah dan pengikut tarekat. Wajah mereka selalu terlihat muram dan dahi mereka berkerut. Tepat pada orang-orang seperti itulah Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) juga tidak berkenan. Orang-orang ini tidak membalas salam dan menjauhkan orang lain dari agama karena sikap ketus mereka. Mereka tidak menerima salam dari orang lain, tidak pula mereka menyapa siapa pun. Semoga Allah melindungi kita dari hal itu, namun bahkan di kalangan umat Islam pun ada sosok-sosok seperti itu. Insyaallah jumlahnya tidak banyak, tetapi mereka memang ada. Sekalipun jumlahnya hanya sedikit, mereka menonjol secara negatif di masyarakat karena sikap dingin mereka. Pastinya kalian juga sering bertemu dengan orang-orang seperti itu, sama halnya dengan yang kami alami. Kita menyapa mereka, tetapi begitu mereka menyadari bahwa kita mengikuti jalan Ahlussunnah dan jalan Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam), mereka tidak membalas sapaan itu – sekadar karena mereka menolak jalan ini. Semoga Allah melindungi kita. Oleh karena itu, Maulana Syekh Nazim sering berkata tentang mereka: "Abusu'l-wajh, karihu'l-manzar." Itu berarti: "Wajah yang muram, alis yang bertaut, dan penampilan yang tidak sedap dipandang." Insyaallah kita tidak akan pernah menjadi seperti itu, melainkan akan selalu menyambut saudara-saudari seiman kita dengan senyuman. Bantulah orang-orang sebaik mungkin, tanpa menakut-nakuti mereka. Dan bahkan jika kalian tidak bisa membantu mereka secara praktis, sebuah senyuman saja sudah cukup. Sudah sangat cukup untuk menunjukkan wajah yang ramah kepada orang lain. Semoga Allah membantu kita semua dalam hal ini. Tentu saja itu tidak selalu mudah, tetapi insyaallah Allah akan mendampingi kita semua.