السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.

Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Translations

2024-05-15 - Dergah, Akbaba, İstanbul

Segala puji dan syukur bagi Allah! Peringatan Mawlana Sheikh Nazim sangat indah dengan rahmat dan bantuan Allah. Sekarang sudah sepuluh tahun sejak Mawlana Sheikh Nazim secara fisik meninggalkan dunia ini dan beralih ke akhirat. Sekarang tahun kesebelas dimulai. Secara spiritual, beliau selalu bersama kita; dengan mereka yang ingin bersamanya. Keterhubungan spiritual lebih indah karena itu bertahan selamanya. Orang-orang bersama dengan yang mereka cintai. Selamanya tidak berarti sama dengan pemahaman orang-orang saat ini tentang "selalu". Mengatakan seseorang akan hidup selamanya di dunia ini adalah omong kosong. Satu-satunya yang kekal adalah kehidupan di akhirat, kehidupan yang kekal. Tidak peduli berapa lama seseorang hidup di dunia ini, apakah seribu tahun atau dua ribu tahun, tidak ada yang tetap tinggal di dunia ini. Orang-orang dari masa lalu semua telah beralih ke akhirat. Mereka telah memasuki kehidupan sejati di akhirat. Mereka yang mengikuti jalan Allah telah menang. Mereka yang meninggalkan jalan Allah telah kalah. Firaun telah datang dan Nimrod telah datang. Setiap jenis orang telah datang. Orang baik telah datang, dan yang buruk. Orang-orang baik telah menang. Mereka yang mengikuti mereka telah menang. Mereka yang mengikuti jalan ini adalah orang-orang bijaksana dengan pemahaman. Mereka yang meninggalkan jalan ini dalam kelalaian. Pemahaman mereka tidak lengkap. Tidak peduli siapa itu, tidak peduli seberapa terpelajar seseorang, jika mereka tidak di jalan Allah, jalan mereka bukanlah jalan yang sejati. Mengikuti mereka berarti kerugian kekal bagi manusia. Semoga Allah melindungi kita dari itu. Semoga Allah membuat dukungan spiritual dari syaikh-syaikh kita kekal. Tindakan mereka dan bagaimana mereka masih membimbing orang ke jalan yang benar adalah jelas. Orang-orang dari seluruh dunia datang ke peringatan Mawlana Sheikh Nazim. Mereka menerima berkahnya. Semoga berkahnya tetap bersama kita selamanya. Semoga dia juga membimbing orang lain. Jalannya adalah jalan yang indah, jalan rahmat. Dia menginginkan orang-orang mengikuti jalan rahmat ini. Semoga semua orang menemukan jalan ini. Ini adalah doa kita. Ya Allah, bimbinglah manusia! Ya Allah, semoga mereka yang tidak di jalan ini menemukan jalan yang benar!

2024-05-14 - Lefke

بسم الله الرحمن الرحيم وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا لَعِبٌۭ وَلَهْوٌۭ ۖ وَلَلدَّارُ ٱلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌۭ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَ (6:32) صدق الله العظيم Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Kuasa, berfirman bahwa kehidupan dunia adalah permainan dan kesenangan. Orang-orang berpikir mereka melakukan sesuatu. Tetapi jika perbuatan mereka tidak berada di jalan Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Kuasa, maka tidak ada nilainya. Yang baik adalah Akhirat. Seseorang memang bisa hidup dengan baik, hidup dengan gembira, dan juga bersenang-senang, tetapi dalam batasan yang ditetapkan Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Kuasa. Jika seseorang mematuhi ini, mereka akan jauh lebih tenang dan lebih puas. Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Kuasa, telah menyediakan penghasilan dan takdir setiap orang. Selama mereka hidup, itu akan secara bertahap mencapai mereka, dan mereka akan mengalaminya. Kemudian orang itu akan berpindah ke Akhirat. Allah berfirman tentang dunia dan manusia: مَتَـٰعُ ٱلْغُرُورِ (3:185) Dunia menipu orang. Orang itu mengatakan bahwa mereka akan melakukan sesuatu. Untuk itu, mereka menyimpang dari jalannya dan beralih ke jalur lain untuk mendapatkan lebih banyak manfaat. Sambil ingin memperoleh lebih banyak, terlepas dari apakah mereka berhasil atau tidak, kehidupan tidak berhenti tetapi terus berjalan. Mungkin hidup tidak berakhir hari ini, juga tidak besok, atau lusa, tetapi pasti suatu hari itu berakhir! Dan lihatlah, kehidupan orang itu telah berlalu tanpa melakukan sesuatu apa pun, namun yang lebih buruk, mereka telah menimbulkan kerugian pada diri mereka sendiri. Kehidupan ini adalah periode tertentu bagi manusia. Kehidupan adalah sesuatu yang diciptakan Allah. Baik hidup maupun mati diciptakan oleh Allah; mereka juga makhluk. Untuk segalanya, ada kehidupan dan kematian. Oleh karena itu, seseorang harus berhati-hati dalam hidup. Seseorang harus bersama orang-orang baik. Kita sekarang hidup di akhir zaman; orang-orang pada masa ini serakah. Banyak yang menipu orang dengan mengatakan: “Yang satu ini menjadi kaya, yang yang lain menjadi kaya, jadi kamu juga bisa!” Satu dari seratus ribu menjadi kaya dari sesuatu, lalu semua orang berkata: "Yang satu ini berhasil, saya juga bisa berhasil." Kemudian mereka semua mengikuti jalur itu. Ada pemenang di jalur ini. Pemenangnya, bagaimanapun, adalah para penipu. Apa yang mereka peroleh bukanlah keuntungan, tetapi tidak lain hanyalah kerugian. Mereka tidak tahu ini. Orang yang tertipu kehilangan tidak hanya mata pencahariannya tetapi juga merugikan keluarganya. Oleh karena itu, seseorang harus berhati-hati dalam menjalani hidup. Terimalah apa yang Allah berikan kepadamu dan cobalah hidup dengannya; itu akan membawa berkah bagimu. Jika Anda berkata, "Saya ingin memberi satu dan mendapatkan seratus darinya," bahkan satu itu akan diambil dari Anda. Ada peribahasa lama: "Jika Anda pergi ke Dumyat untuk mengambil beras, Anda akan kehilangan bahkan millet yang Anda miliki." Dumyat ada di Mesir, dan beras di Mesir terkenal. Anda memiliki millet di tangan Anda dan berkata, saya tidak menginginkannya, dan membuangnya. Sekarang, saya akan pergi ke Mesir untuk mengambil beras Dumyat. Tetapi mereka tidak memberi Anda beras di sana. Kemudian Anda berdiri dengan tangan kosong. Itu selalu begitu, tetapi sekarang bahkan lebih buruk. Penipu dan pembohong berada pada tingkat yang jauh lebih tinggi di zaman kita. Terutama ketika mereka bertemu orang bodoh, mereka menyedot darah mereka tanpa belas kasihan. Bahkan jika itu adalah saudara dalam Tariqa, Murid, teman, atau Muslim, tidak masalah; orang harus selalu waspada. Mereka bisa muncul sebagai Murid, sebagai Alim, sebagai Hodja, atau dalam penyamaran apa pun untuk menipu. Mereka telah menjadi sangat maju. Oleh karena itu, tidak baik untuk mempercayai mereka. Sebenarnya, seseorang akan segera menyadari bahwa mereka adalah penipu jika mereka hanya bertanya sedikit. Terima nasihat itu. Dengarkan nasihat itu. Beberapa orang meminta nasihat: "Bagaimana orang ini?" "Orang ini adalah penipu, jangan lakukan bisnis dengannya." "Anda mengatakan ini karena Anda iri pada saya, saya akan melakukannya saja!" Mereka melakukannya, lalu mereka menyesalinya. Semoga Allah memberi kita pengertian dan kebijaksanaan. Semoga Allah tidak memberikan rezeki kita melalui orang-orang ini. Jika Anda membiarkan diri Anda tertipu oleh mereka, Anda tidak hanya kehilangan pendapatan Anda tetapi juga membuat mereka berdosa. Dampak ganda jatuh pada Anda. Orang yang Anda sebut penipu juga seorang Muslim. Berhati-hatilah, agar mereka tidak berdosa. Jangan beri mereka kesempatan! Jangan beri diri Anda atau mereka kesempatan untuk berbuat dosa. Semoga Allah membantu kita. Semoga Allah melindungi kita dari dosa.

2024-05-12 - Lefke

بسم الله الرحمن الرحيم ظَهَرَ ٱلْفَسَادُ فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ بِمَا كَسَبَتْ أَيْدِى ٱلنَّاسِ (30:41) صدق الله العظيم Allah Yang Maha Tinggi berkata bahwa segala sesuatu di dunia ini telah rusak. Dunia ini telah rusak oleh tindakan manusia, kekacauan merajalela. Kekacauan itu tidak hanya dimulai di zaman kita saat ini. Allah Yang Maha Tinggi berbicara tentang hal ini sejak zaman Nabi kita. Karena tindakan manusia, sudah begitu selama 1500, 1400 tahun. Sekarang, situasinya jelas: Segala sesuatu telah rusak. Pertama daratan rusak, lalu laut. Mengapa? Kerosakan manusia juga telah merusak dunia. Allah Yang Maha Tinggi memberikan manusia bumi dalam keadaan bersih, layak huni, agar mereka dapat dengan nyaman mempersiapkan diri untuk akhirat. Syarat pertama untuk itu adalah kebersihan. Kebersihan berasal dari kepercayaan. Tanpa kepercayaan, tidak ada kebersihan. ءَامَنُوٓا۟ إِنَّمَا ٱلْمُشْرِكُونَ نَجَسٌۭ (9:28) Kebersihan datang melalui iman. Kebersihan dan iman dicapai dengan mengikuti jalan Islam. Apa yang diperintahkan oleh Islam? Apa yang diperintahkan oleh Nabi kita, semoga damai atasnya? Dia memerintahkan kebaikan, dia memerintahkan kebersihan. Dia memerintahkan rasa hormat terhadap segala sesuatu. Nabi kita telah mengatakan bahwa menghilangkan kotoran dan sampah dari jalan juga merupakan bentuk amal. Memberi uang bukan satu-satunya bentuk amal. Memperlancar jalan yang berbatu juga merupakan amal. Merawat air, pohon, tanaman juga merupakan amal. Nabi kita, semoga damai atasnya, melarang buang air kecil di badan air. Siapa yang buang air kecil di badan air akan dikutuk. Dikutuk adalah hal yang serius. Saat ini, orang-orang mengaku mereka adalah pemerhati lingkungan, tetapi itu tidak benar. Kekotoran mereka ada di mana-mana. Selain kekotoran yang terlihat, kekotoran spiritual bahkan lebih buruk. Itu jauh lebih buruk. Itu sebabnya dunia ini telah mencapai batas waktunya dan sekarang lemah. Akan ada seseorang yang akan membersihkan kedua kekotoran yang terlihat dan spiritual. Orang ini adalah Al-Mahdi, semoga damai atasnya. Bersamanya, segala sesuatu akan dibersihkan. Semua kekafiran, semua kerosakan, semua kejahatan akan disucikan, dan kemudian bumi akan diberkahi dan baik lagi. Di zaman Al-Mahdi, semoga damai atasnya, akan ada kehijauan dan keindahan di mana-mana. Mawlana Sheikh Nazim telah mengatakan bahwa domba akan melahirkan anak dua kali setahun. Buah-buahan akan tumbuh dalam kualitas terbaik. Mengapa? Karena kebersihan akan menang. Kedua kebersihan spiritual dan material mengarah pada keadaan berkat seperti itu. Sampai saat itu, sebanyak mungkin orang bisa menyebut diri mereka sebagai pemerhati lingkungan sesuka hati. Mereka penuh dengan kekotoran. Mereka memiliki segala macam kejahatan. Secara spiritual, mereka bahkan lebih rusak. Itulah sebabnya mereka tidak akan pernah berhasil. Mereka hanya menipu orang dan memperoleh keuntungan darinya. Semoga Allah melindungi kita. Semoga Allah melindungi kita dari kejahatan orang jahat dan yang tidak percaya kepada Allah. Kejahatan mereka juga mempengaruhi lingkungan sekitar mereka. Semoga Allah melindungi kita. Kami berharap Allah memberikan mereka petunjuk. Jika Dia tidak memberi mereka petunjuk, tidak diragukan lagi Allah akan melakukan apa yang benar.

2024-05-11 - Lefke

بسم الله الرحمن الرحيم وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُۥٓ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَـٰلِغُ أَمْرِهِۦ ۚ قَدْ جَعَلَ ٱللَّهُ لِكُلِّ شَىْءٍۢ قَدْرًۭا (65:3) صدق الله العظيم Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Luhur, mengajarkan kepada manusia apa yang harus mereka lakukan. Pengajaran Allah terdapat dalam Al-Quran yang agung dan dalam perkataan indah Nabi kita. Saat ini, hampir semua orang, hampir sembilan puluh sembilan persen, merasa tidak pasti. Mereka bingung harus melakukan apa. Dulu juga begitu. Sekarang kebingungan itu bahkan lebih banyak. "Apa yang harus saya lakukan, apa yang akan saya lakukan, apa yang akan terjadi, bagaimana saya akan bertahan, apakah saya akan sakit, apakah saya akan hidup, apa yang harus saya lakukan?" Ketidakpastian ini semuanya merupakan bagian dari sifat manusia. Obatnya adalah, seperti yang diperintahkan oleh Allah Yang Maha Kuasa dan Maha Luhur: bertawakal kepada Allah, Allah cukup untukmu. Bertawakal kepada Allah berarti mengetahui bahwa apa yang Allah kehendaki akan terjadi. إن الله بالغ أمره. Apa yang Allah kehendaki akan terjadi. Semua sesuatu memiliki waktunya dan itu akan terjadi. Oleh karena itu, jika seseorang ingin hidup tenang dan tanpa kekhawatiran, dia harus bertawakal kepada Allah. Dia harus menyerahkan diri kepada kehendak Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Luhur, dan kepada takdirnya. Takdir adalah rahasia Allah. Seseorang harus mematuhinya. Tentu saja, seseorang harus melakukan apa yang dia bisa. Kemudian bertawakal kepada Allah dan berharap apa yang Allah kehendaki terjadi. Ya Allah, kami menginginkan banyak hal, tetapi semoga keinginan baik dan berkah kami menjadi kenyataan. Semoga terjadi sesuai kehendak Allah. Apa yang Allah tidak kehendaki dan tidak suka seharusnya tidak terjadi. Seseorang harus berdoa dengan cara ini. Seseorang harus bertawakal dan mengikuti jalan yang Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Luhur, ajarkan. Seseorang harus mempertimbangkan segala sesuatu. Seseorang harus mengejar pekerjaannya dengan kemampuan yang Allah berikan kepada manusia. Itulah tawakal. Tawakal tidak berarti tidak melakukan apa-apa dan hanya duduk. Seseorang harus bertindak. Kemudian seseorang harus puas dengan hasilnya. Seseorang harus menerima hasilnya. Dalam sebuah riwayat terkenal, Nabi, semoga damai sejahtera atasnya, berkata: Ikatlah dengan kuat, kemudian bertawakal kepada Allah. Tetapi ikatlah terlebih dahulu. Kemudian bertawakal. Seorang sahabat meninggalkan untanya tidak terikat sambil bertawakal kepada Allah di depan majelis Nabi. Unta itu lari. Kemudian dia datang kepada Nabi dan berkata, untaku hilang. Apa yang kamu lakukan? Saya meninggalkannya di sini karena saya ingin menghadiri majelis Anda. Saya bertawakal kepada Allah dan ingin pergi berdoa. Saya ingin mendengar kata-kata indah. Ketika saya kemudian mencari untaku, itu sudah hilang. Nabi mengatakan kata yang terkenal dan diberkati 'اعقل', yang berarti 'ikatlah'. Kemudian bertawakal. Untuk segala hal, ada pendekatan yang benar. Ketika seseorang mengambil tindakan pencegahan dan bertawakal kepada Allah untuk segala hal lainnya, hidup akan tenang. Dan akhiratmu akan makmur.

2024-05-09 - Lefke

بسم الله الرحمن الرحيم وَلَا تَجْعَلْ فِى قُلُوبِنَا غِلًّۭا لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ رَبَّنَآ إِنَّكَ رَءُوفٌۭ رَّحِيمٌ (59:10) صدق الله العظيم Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Suci, memerintahkan kita untuk berdoa: 'Ya Allah, jangan biarkan kejahatan, kebencian bersemayam di hati kami terhadap orang-orang yang beriman.' Orang-orang yang beriman adalah hamba-hamba yang dicintai oleh Allah. Allah memerintahkan kita agar tidak ada kebencian atau dendam di hati kalian terhadap orang-orang yang beriman. Ini adalah ayat dalam Al-Qur'an yang suci sekaligus sebuah doa. Sebuah ayat yang indah, sebuah doa yang indah, sangat indah. Setiap ayat dari Al-Qur'an suci adalah indah. Tapi ayat ini memiliki keistimewaan tersendiri. Seorang mukmin tidak boleh menyimpan kebencian atau dendam di hatinya terhadap mukmin lainnya. Tentu saja, orang dapat menghadapi berbagai kesulitan. Mereka mungkin diperlakukan tidak adil atau menghadapi penderitaan lainnya. Namun karena ini adalah urusan duniawi, semestinya itu tetap di luar hati. Hati adalah tempat, kediaman Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Luhur. Hati manusia adalah tempat yang ditetapkan untuk Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Luhur. Oleh karena itu, hal-hal seperti kebencian tidak seharusnya masuk ke hati ini. Seperti yang dikatakan, itu adalah sifat manusia. Kadang-kadang ada pertengkaran. Tapi jangan biarkan hatimu terlibat dalam pertempuran seperti itu, biarkan di luar. Jangan gelapkan hatimu. Jangan timbulkan luka di hatimu. Hati ini adalah tempat cahaya. Bagi seorang, seorang mukmin, itu adalah tempat segala kebaikan. Oleh karena itu, hal-hal buruk yang menimpa hati merusak seseorang. Seseorang harus menjaga kebersihan hatinya. Orang-orang suci, para nabi, semua hamba yang dicintai oleh Allah, Yang Maha Kuat dan Maha Luhur, memerintahkan ini, mereka merekomendasikannya: Sucikan dirimu! Tazkiyat al-Nafs. Membersihkan diri dimulai dengan hati; hatilah yang paling penting. Semua hal lain bisa berada di luar hati. Tapi jangan biarkan hal-hal itu masuk ke hatimu. Jika ada orang yang mengingatkanmu tentang ini, dengarkanlah mereka! Syekh kami selalu mengingatkan kami tentang ini. Jika orang lain juga memberikan ini sebagai saran, maka saran itu adalah yang terbesar dan paling indah. Kalian seharusnya menerimanya. Tidak peduli seberapa benar kalian, seberapa marah kalian, tetap terima nasehat tersebut dan jaga hal-hal seperti itu tetap di luar hatimu. Jangan biarkan apa pun selain Allah masuk ke dalam hatimu. Semua hal lain adalah racun bagi hatimu. Racun ini merusak hati dan karenanya seluruh tubuh, kata Nabi, semoga damai sejahtera atasnya. Oleh karena itu, jaga kebersihan hatimu. Jauhkan dari hal-hal kotor, dari kebencian, dari niat jahat, dari kekejaman. Hal-hal lain masih bisa diperbaiki. Memperbaiki hati lebih sulit. Jadi, tanpa mengambil risiko, mari kita jaga kebersihan hati. Jangan simpan kebencian di hatimu terhadap mukmin mana pun, jangan tunjukkan permusuhan terhadap mukmin mana pun. Bahkan terhadap non-mukmin kalian harus mencintai demi Allah, dan mengecam tergantung situasi. Tidak ada alasan untuk mencintai seseorang yang membenci Allah, yang tidak mencintai Allah. Semoga Allah menempatkan mereka dalam kondisi yang baik. Semoga Allah melindungi kita.

2024-05-08 - Lefke

Ada pepatah: Kulli maqāmi maqāl. Untuk setiap tempat, setiap pertemuan, ada kata-kata yang tepat. Anda tidak dapat berbicara tentang segala hal di mana saja. Di beberapa tempat, Anda berbicara tentang pengetahuan. Di tempat lain, Anda berbicara dalam bahasa yang orang-orang mengerti. Anda berbicara tentang pertanian atau topik lainnya. Anda harus memiliki sesuatu untuk ditawarkan kepada orang-orang yang sesuai dengan kebutuhan mereka. Sangat penting untuk memberikan kepada orang-orang persis apa yang mereka butuhkan dengan kata-kata dan membawa hati mereka kembali kepada Allah dengan kata-kata tersebut. Anda dapat berbicara tentang banyak hal. Hal utama: Jangan menjauhkan orang-orang! Orang suka hal yang baik dan menikmati memiliki percakapan yang baik tentang hal-hal yang berharga bagi mereka. Tidak peduli topik apa yang Anda bicarakan, Anda harus menanamkan cinta Allah ke dalam hati orang-orang dengan kata-kata Anda. Ada hal-hal yang lebih baik tidak diucapkan. Beberapa orang berbicara tentang hal-hal yang tidak perlu disebutkan, seolah-olah mereka mencoba memaksakannya ke dalam kepala orang. Dengan melakukan itu, mereka dapat menjauhkan orang. Karena jika ucapan tidak mencakup kebijaksanaan, itu tidak berguna. Hanya dengan kebijaksanaan, itu membawa manfaat kepada orang-orang. Jika tidak, itu sia-sia. Beberapa hal tidak perlu dikatakan. 'Benar, saya akan mengatakan itu.' Ini bukan waktu yang tepat, bukan tempat yang tepat. Jika Anda mengatakannya, itu dapat menyebabkan lebih banyak kerugian daripada kebaikan. Baik untuk Anda maupun orang lain. Oleh karena itu, Anda harus tahu dengan siapa dan di mana Anda berbicara. Sadarilah itu agar Anda dapat berbicara sesuai. Anda tidak bisa mengatakan segalanya secara blak-blakan. Kadang Anda harus berbicara tentang topik ini, kadang itu. Jika Anda berbicara dengan mempertimbangkan lawan bicara Anda, orang akan mendapat manfaat. Ini juga akan bermanfaat untuk Anda. Di sisi lain, jika Anda berbicara tanpa perlu, bahkan jika itu tidak membahayakan, itu tidak berguna. Itu tergolong Mâlâyânî. Mâlâyânî berarti hal-hal yang tidak perlu. Semoga Allah melindungi kita. Sejauh ini, orang yang berbicara paling indah, mengatakan hal-hal paling indah, dan membawa manfaat kepada orang-orang melalui kata-katanya, adalah Mawlana Sheikh Nazim. Setiap katanya adalah permata. Dia berbicara dengan cara yang dimengerti oleh setiap orang. Setiap orang mengerti sebanyak yang mereka bisa. Setiap orang yang mendengarkan dia pasti mendapat manfaat. Kita harus mengikuti jalan dia dan mencoba menjadi seperti dia. Ya Allah, mampukan kami sebaik mungkin untuk mengikuti jalan ini. Ya Allah, jadilah penolong kami!

2024-05-06 - Lefke

بسم الله الرحمن الرحيم مِّنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌۭ صَدَقُوا۟ مَا عَـٰهَدُوا۟ ٱللَّهَ عَلَيْهِ (33:23) صدق الله العظيم Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Kuasa, berfirman: "Ada laki-laki" Dia berbicara tentang orang-orang yang tetap pada jalur mereka, orang-orang yang menepati janji mereka. Kata 'laki-laki' di sini berarti level tertinggi. Ini adalah orang-orang yang tidak mengingkari janji mereka. Beberapa masih hidup, yang lain telah berpulang. Tapi tidak ada yang berubah. Jalur ini adalah jalur Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Kuasa. Ini adalah jalur Nabi kita. Di jalur ini ada para master, para Mashaykh. Ini adalah jalur para Syekh kita, mereka yang mengikuti dalam rantai. Ketika satu berpulang, yang lain mengambil tempatnya. Jalur ini terus berlanjut. Ini tidak bergantung pada satu orang. Hal itu selalu dikatakan oleh Mawlana Syekh Nazim kita. Kata-kata benarnya adalah kata-kata yang indah. Terkadang orang-orang terikat pada satu orang. Ketika orang itu meninggal, mereka hancur. Itu seharusnya tidak menjadi cara. Karena ini adalah jalur Allah, itu harus terus berlanjut. Para master jalur tersebut, para Mashaykh, tidak mengklaimnya untuk diri mereka sendiri. Jalur mereka adalah jalur Allah. Itu adalah Sunnah Allah bagi orang-orang. Yang penting adalah bahwa mereka yang mengikutinya tetap kuat dan teguh pada jalur ini. Besok menandai sepuluh tahun sejak Mawlana Syekh Nazim meninggalkan kami dalam wujud luar. Sebagian besar di sini tidak pernah melihat Mawlana Syekh Nazim. Tapi jalur ini, karena merupakan jalur yang kuat, terus berlanjut dengan dukungannya. Itu yang paling penting. Di jalur Sufi, untuk tidak goyah, untuk tidak berubah, dan tidak menyimpang dari jalur, adalah mukjizat terbesar, anugerah terbesar. Bagi orang-orang, bagi orang-orang beriman, bagi pengikut jalur Sufi, ini tentang tetap teguh pada jalur ini. Setiap orang memiliki tujuan dan makna dalam hidup. Jalur ini adalah makna hidup kita; itu adalah kebutuhan eksistensi kita, untuk menemukan yang benar dan melekat padanya. Siapa pun yang berpegang teguh padanya akan diselamatkan. Tapi bahkan mereka yang tidak berpegang teguh, Allah masih memperlakukan dengan rahmat. Semoga Allah meninggikan derajat Syekh kita. Semoga kita tidak pernah menyimpang dari jalurnya. Jalur apa itu? Itu adalah jalur Nabi kita, Ahl al-Bayt, empat Khalifah, para Imam, dua belas Imam, pendiri sekolah hukum, para Imam iman. Itu adalah jalur para master. Itu adalah jalur empat puluh satu tarekat Sufi. Kami tidak menyimpang dari jalur ini untuk menyenangkan siapa pun. Dalam hal ini, tidak ada kompromi. Grand Syekh Abdullah Daghestani sering mengatakan tentang ini: Siapa pun yang menyimpang dari jalur itu hilang dan akan berada di neraka. Selamanya di neraka. Karena siapa pun yang menyimpang sedikit pun dari jalur itu hilang. Jalur kita stabil, jalur kita indah. Ini adalah jalur keselamatan, jalur keuntungan. Semoga Allah menjaga kita tetap teguh pada jalur ini. Semoga dukungan Syekh kita selalu bersama kita. Itu pasti demikian. Kehadirannya sekarang ini jauh lebih besar daripada saat dia masih hidup. Ini terlihat dengan kehendak Allah. Semua orang tahu ini.

2024-05-05 - Dergah, Akbaba, İstanbul

بسم الله الرحمن الرحيم اَلَآ اِنَّ اَوْلِيَاۤءَ اللّٰهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُوْنَۚ (10:62) صدق الله العظيم Bagi para hamba dan wali yang dicintai oleh Allah, tidak ada rasa takut maupun kesedihan. Ini adalah tahun peringatan kesepuluh bagi ayah kita, Mawlana Sheikh Nazim. Telah sepuluh tahun sejak beliau secara visual meninggalkan kita. Sepuluh tahun telah berlalu, tetapi dengan rahmat Allah, dukungannya tidak pernah goyah. Pengaruhnya bahkan semakin kuat. Setelah kematiannya, jasa-jasa dan dukungannya menjadi bahkan lebih besar. Para wali tidak mati. Meskipun mereka telah pergi dalam arti fisik, kekuatan spiritual mereka telah menjadi lebih kuat. Inilah bukti terbesar bahwa banyak orang menjadi Muslim melalui bantuan Sheikh Nazim setelah kematian beliau. Orang-orang yang sudah Muslim dan tidak tahu apa-apa, menemukan jalan kembali ke jalan Allah. Para pengikut telah bertambah; mereka tidak berkurang. Dukungan dari para wali selalu tersedia. Ini merupakan bukti. Sebagai soon para wali meninggal, kekuatan mereka menjadi berkali-kali lebih kuat. Kekuatan ayah kita, Mawlana Sheikh Nazim, memang telah meningkat secara signifikan. Allah lebih tahu berapa besar peningkatan kekuatannya, tetapi jelas bahwa itu telah tumbuh sangat kuat. Semoga Allah meninggikan derajatnya. Sepuluh tahun atau dua puluh tahun berlalu dengan cepat, karena ia sebenarnya tidak benar-benar pergi. Seolah-olah Mawlana Sheikh Nazim tidak pernah pergi; beliau masih di antara kita. Kita bersatu. Kapan pun orang-orang yang membutuhkan memanggil para wali, dukungan mereka siap. Ini adalah kehormatan besar untuk mengikuti jasa mereka dan menjadi murid mereka. Semoga Allah memberikan kehormatan ini kepada semua orang. Semoga Dia memampukan kita untuk bersamanya di Surga di akhirat nanti. Selamanya!

2024-05-04 - Dergah, Akbaba, İstanbul

Nabi kita, semoga damai sejahtera atas beliau, mengatakan bahwa di akhir zaman, akan terjadi hujan yang terlalu banyak, menyebabkan bencana, atau tidak hujan sama sekali, menyebabkan kekeringan. Ini adalah salah satu mukjizat dari Nabi kita, semoga damai sejahtera atas beliau. Beliau juga mengatakan bahwa di akhir zaman, anak-anak tidak akan menjadi keturunan yang baik. Banyak dari anak-anak manusia akan memberontak terhadap orang tua mereka. Pemberontakan mereka merupakan hasil dari orang-orang yang menyimpang dari jalan di akhir zaman, dan Allah, Yang Maha Tinggi dan Mulia, mengirim ini sebagai hukuman. Semoga Allah menghindarkan kita. Jika tidak ada hujan, kita harus meminta belas kasih Allah untuk mengirimkan hujan sebagai berkah. Kita berdoa agar Dia tidak mengirimnya sebagai hukuman atau siksaan. Hujan adalah berkah, sebuah kasih sayang. Orang-orang dahulu memiliki tata krama, mereka berbicara dengan baik tentang segala hal. Mereka biasa berkata: 'Hujannya adalah kasih sayang.' Siapa di antara orang-orang hari ini yang mengerti sesuatu tentang hujan, tentang berkah. Mereka tidak mengatakan berkah, tetapi hujan. Orang-orang tua dulu berkata: 'Hujannya adalah dengan kasih sayang.' 'Hujan bukanlah bencana atau hukuman', mereka biasa berterima kasih. Orang-orang hari ini tidak menginginkan berkah, tetapi hanya hujan, 'Ambil; ini hujanmu', kata Allah, Yang Maha Tinggi dan Mulia. Banjir menghancurkan rumah di mana-mana dan menerjang kebun. Hujan selalu merupakan berkah, tetapi ketika orang-orang tidak ingin kasih sayang, itu menjadi bencana. Hujan adalah berkah. Namun karena perilaku melingkar orang-orang, untuk menunjukkan ketidakberdayaan mereka, Allah, Yang Maha Mulia dan Kuat, dengan cara yang tidak bisa diduga oleh manusia, menimbulkan kerusakan yang tak terduga dengan air ini. Jadi, sebutlah hujan sebagai berkah! Katakan: Hujannya adalah berkah. Ya Allah, jadikanlah hujan sebagai berkah bagi kami semua. Semoga hujan menjadi berkah. Air adalah kehidupan. Allah, Yang Maha Mulia dan Kuat, berkata: 'Kami telah menciptakan segala sesuatu dari air.' Ya Allah, jadikanlah hujan sebagai kasih sayang bagi kami. Semoga Allah melindungi kita. Ya Allah, jauhkanlah kami dari membangkitkan kemarahan-Mu. Ya Allah, bimbing lah umat manusia!

2024-05-03 - Dergah, Akbaba, İstanbul

Nabi, semoga damai sejahtera dilimpahkan kepadanya, berkata bahwa kita harus meningkatkan shalat kita dan mengirimkan salam sejahtera kepadanya pada malam hari Jumat serta pada hari Jumat itu sendiri. Semakin banyak kita melakukan ini, semakin banyak rahmat Allah, Yang Maha Tinggi dan Kuat, akan ditunjukkan kepada kita. Karena ketika kita mengirim shalat dan salam sejahtera kepada Nabi, semoga damai sejahtera dilimpahkan kepadanya, Nabi, semoga damai sejahtera dilimpahkan kepadanya, melalui hikmah dan rahmat Allah, juga mengirim shalat dan salam sejahtera kembali kepada kita. Tidak ada rahmat yang lebih besar dari ini. Ini adalah keutamaan hari Jumat; banyak keutamaan pada hari ini. Ini salah satunya. Oleh karena itu, lakukanlah sebanyak mungkin; kita harus setidaknya mengucapkan seratus Salawat tambahan di luar jumlah harian kita. Setidaknya seratus Salawat lagi harus dilaksanakan; semakin banyak kita melakukannya, semakin besar keuntungannya. Kesempatan seperti ini tidak akan datang lagi. Allah, Yang Maha Tinggi dan Kuat, hanya memberikan kehidupan ini kepada kita dalam waktu yang terbatas. Kita harus menganggap setiap menit, setiap jam dari kehidupan ini sebagai hadiah dan bertindak seperti yang telah diajarkan dan direkomendasikan oleh Nabi, semoga damai sejahtera dilimpahkan kepadanya. Tingkatkan ucapan salam sejahtera kepada Nabi! Ucapkan lebih banyak lagi berkah pada Nabi baik pada malam menjelang Jumat maupun selama hari Jumat. Mengucapkan berkah dan salam sejahtera pada Nabi setiap saat bermanfaat bagi orang tersebut, bagi Muslim. Hal itu menghilangkan kekhawatiran. Itu mengubah segalanya menjadi baik. Karena hamba yang paling dicintai oleh Allah, Yang Maha Tinggi dan Kuat, adalah Nabi, semoga damai sejahtera dilimpahkan kepadanya. Menghormati makhluk tertinggi, Sultan dari dunia dan alam semesta, bermanfaat bagi Muslim. Ini adalah keuntungan bagi seorang Muslim. Ini juga sesuatu yang tidak disukai oleh iblis. Melakukan sesuatu yang tidak disukai oleh iblis adalah menguntungkan. Apa yang disukai oleh iblis itu berbahaya. Semoga Allah melindungi kita darinya. Semoga Allah memberkati hari ini, malam-malam ini, Jumat kita. Perhiasan dunia ini, uang dan kepemilikan, adalah tidak berguna. Mereka tidak berguna jika seseorang tidak mengikuti jalan Allah, Yang Maha Tinggi dan Kuat. Orang ini telah mencapai ini dan itu. Tapi apakah orang ini mengirim shalat dan salam sejahtera kepada Nabi? Tidak. Itulah mengapa kita tidak perlu iri padanya. Jika Anda ingin mencontoh seseorang, ambil contoh dari orang-orang saleh agar kita juga dapat memperoleh keridhaan Allah, Yang Maha Tinggi dan Kuat. Ini membawa kebajikan. Itu membawa Anda pada keuntungan. Semoga Allah tidak pernah menyesatkan kita dari jalan ini. Semoga Dia membuat kita teguh. Dan kepada mereka yang tidak melakukan ini, semoga Allah juga memberi mereka petunjuk dan berkah.