Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

بسم الله الرحمن الرحيم فَٱتَّبِعُوهُ ۖ وَلَا تَتَّبِعُوا۟ ٱلسُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَن سَبِيلِهِۦ ۚ ذَٰلِكُمْ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ (6:153) صَدَقَ الله العظيم Allah berkata, jangan tinggalkan jalan yang benar dan jangan mengikuti jalan-jalan lain. Jalan yang benar itu jelas. Jika kamu meninggalkan jalan ini dan mengikuti jalan lain, kamu akan gagal. Jalan yang benar adalah yang telah ditunjukkan oleh Nabi kita, semoga damai dan berkah bersamanya. Siapa pun yang meninggalkan jalan ini dan mengikuti jalan lain yang tidak berasal dari Nabi, tidak akan menemukan keberhasilan atau kebaikan. Takutlah kepada Allah. Tetaplah pada jalan ini. Jalan lain membawa kehancuran. Jalan-jalan ini menjauhkan manusia dari jalan yang benar dan berakhir pada kehampaan. Jalan-jalan ini tidak membawa kebaikan baik di dunia ini maupun di akhirat. Jalan-jalan ini adalah jalan setan. Bahkan sebelum Nabi, semoga damai dan berkah bersamanya, sejak Adam, semoga damai bersamanya, setan telah menunjukkan jalan ini kepada manusia. Jika manusia mengikuti jalan-jalan ini, setan mencapai tujuannya. Nabi, semoga damai dan berkah bersamanya, berkata: Orang-orang Yahudi terpecah menjadi 71 sekte. Orang-orang Kristen terpecah menjadi 72 sekte. Umat Islam akan terpecah menjadi 73 sekte. Jumlah yang disebutkan oleh Nabi, semoga damai dan berkah bersamanya, adalah minimal. Hari ini ada lebih banyak sekte. Jalan-jalan ini diingatkan oleh Nabi, semoga damai dan berkah bersamanya, dan Allah dalam Al-Quran untuk kita hindari: "Jangan tempuh jalan-jalan ini." Jalan yang benar itu jelas. Tidak ada yang tersembunyi darinya. Itu jelas terlihat. Jangan tinggalkan jalan ini. Jalan yang mana? Ini adalah jalan leluhur kita, ayah kita, sahabat-sahabat, dan jalan yang ditunjukkan oleh Nabi, semoga damai dan berkah bersamanya. Mereka yang mengikuti jalan ini akan sukses. Mereka yang meninggalkan jalan ini gagal dan hilang. Tetapi mereka yang berada di jalan yang benar akan tetap sampai Hari Kiamat, dengan izin Allah, mereka yang menunjukkan jalan kepada manusia dan menyebarkan cahaya. Semoga Allah menjaga kita di jalan yang benar. Semoga Allah melindungi kita. Semoga Allah melindungi kita dari kejahatan setan, kelemahan kita sendiri, dan orang-orang yang telah menjadi setan.

Nabi, semoga damai menyertainya, berkata: "Ego manusia menderita banyak penyakit." Banyak dari penderitaan ini dapat diatasi selama seseorang hidup di dunia ini, dengan melawan dan menentang kecenderungan batinnya. Namun ada satu penyakit yang tetap ada sampai manusia meninggalkan dunia ini. Penyakit apa itu? Hubbu r-Riyas: Ini adalah keinginan untuk berkuasa dan mengendalikan. Hubbu r-Riyas berarti keinginan untuk mengungguli yang lain, menjadi yang terbaik, keinginan mutlak untuk berada di puncak. Riyas mengacu pada kepemimpinan; ini mencakup segala jenis otoritas dan kontrol. Orang-orang yang ingin menonjol membawa penyakit ini dalam dirinya. Dari penyakit ini dapat dibebaskan hanya di akhirat. Allah, Yang Maha Tinggi, telah menciptakan segalanya untuk manusia. Juga sifat ego ini berasal dari Allah. Jika kamu menggunakan dorongan ini dalam konteks tujuan Allah, kamu akan dilindungi dari keburukan penyakit ini dan menerima pahala dari Allah. Nabi, semoga damai menyertainya, berkata: "Untuk segalanya ada tanggung jawabnya." Kalian semua bertanggung jawab atas sesuatu. Sebagai kepala keluarga kalian bertanggung jawab atas keluarga kalian. Sebagai pemimpin komunitas kalian bertanggung jawab atas komunitas kalian. Semakin tinggi posisi, semakin besar tanggung jawab. Orang-orang yang memenuhi keinginan ego mereka menemukan situasi ini sulit; tugas mereka menjadi beban. Mereka membawa beban besar dan kesulitan. Bagaimana beban ini menjadi lebih ringan? Dengan mengikuti perintah Allah, Yang Maha Tinggi, daripada kecenderungan ego. Nabi, semoga damai menyertainya, berkata: الكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ Orang yang bijaksana adalah dia yang mengendalikan egonya, tidak menyerah padanya, dan mengekangnya. Ego manusia menderita banyak penyakit. Ego dapat meningkatkan atau menurunkan derajat seseorang. Dengan bertindak sesuai dengan kehendak Allah, manusia akan terlindung dari kerusakan egonya. Ini meningkatkan derajatnya. Semakin banyak dia melayani, semakin banyak pahala yang dia terima. Seseorang yang memilih jalan pelayanan ini pada akhirnya akan menemukan pahalanya. Namun jika dia hanya mengikuti tujuannya sendiri, pahala itu tetap murni duniawi. Di akhirat dia beranjak dengan hanya membawa dosa. Allah melindungi kita dari hal itu. Keinginan untuk berkuasa tertanam dalam setiap manusia, seperti yang Nabi katakan. Allah melindungi kita dari hal itu. Seseorang tidak boleh pernah menuruti hasrat egonya. Jangan ikuti kecenderunganmu sendiri. Ada banyak bentuk kepemimpinan dan otoritas. Ego juga memiliki dorongan untuk berkuasa. Kepemimpinan itu berlapis-lapis. Ada banyak sekali jenisnya. Orang mungkin berpikir bahwa mereka tidak menginginkan kekuasaan. Tapi setiap orang ingin menjadi unggul dalam suatu cara. Oleh karena itu semoga Allah melindungi kita dari menyerahkan akhirat kita demi hal-hal duniawi, Insha'Allah.

بسم الله الرحمن الرحيم فَيَوْمَئِذٍۢ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٌۭ وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٌۭ (89:25-26) صَدَقَ الله العظيم Allah, Yang Maha Tinggi, berfirman: Pada hari itu, setiap orang akan mempertanggungjawabkan dirinya sendiri. Tidak akan ada seorang pun yang dimintai pertanggungjawaban atas dosa orang lain, demikian firman Allah, Yang Maha Tinggi. Hari itu adalah Hari Kiamat. Hari itu adalah Hari Perhitungan. Pada hari itu, tidak ada seorang pun yang bisa lolos dari perhitungan. Di dunia ini, ada banyak orang yang lolos begitu saja. Banyak yang tidak diadili dengan adil di pengadilan. Ada banyak orang yang menindas, menipu, dan menimbulkan penderitaan pada orang lain. Mereka mengira bahwa mereka telah lolos dari hukuman di dunia ini. Mereka percaya bahwa mereka telah menyelamatkan diri. Tidak ada bukti, tidak ada dokumen. Aku telah menipu orang-orang. Aku telah berbuat salah pada orang lain. Dan lagi-lagi, tidak ada yang bisa berkata apa-apa. Dengan cara ini, mereka bersenang-senang dan pergi tanpa dihukum. Tapi pengadilan yang sebenarnya ada di akhirat. Tidak ada ketidakadilan dan kejahatan yang terlewat tanpa hukuman. Mereka pasti akan dimintai pertanggungjawaban. Hanya mereka sendiri yang bisa dimintai pertanggungjawaban. Tidak ada orang lain yang bisa menanggung kesalahannya, kata Allah, Yang Maha Tinggi. Karena itu, orang-orang yang berbuat jahat di dunia akan dimintai pertanggungjawaban di akhirat. Tidak ada yang akan terlewat tanpa hukuman. Jika orang yang telah berbuat salah ingin kembali bersih, tugas terpenting mereka adalah mengembalikan hak orang yang telah mereka sakiti dan meminta maaf. Itu lebih penting dari pendidikan, lebih penting dari gelar universitas atau diploma. Itu lebih penting dari segala hal lainnya. Lebih penting dari pekerjaan atau kewajiban duniawi mana pun. Meminta maaf kepada orang yang telah dirugikan adalah yang paling penting. Allah, Yang Maha Tinggi, adalah Maha Pengampun. Dia mengampuni, jika seseorang bertaubat. Tapi pelanggaran terhadap sesama manusia tetap ada. Jika kamu tidak mengembalikan hak orang-orang, kamu akan dimintai pertanggungjawaban. Semoga Allah melindungi kita dari itu. Ketika datang ke hak-hak manusia: Orang yang saleh dan baik sering didorong untuk melakukan hal-hal yang sebenarnya tidak wajib mereka lakukan dan meskipun pihak lawannya tidak memiliki hak atasnya. Bahkan jika itu bukan tuntutan yang sah, mereka tetap mengalah, agar tetap bersih di hadapan Allah dan tidak membawa beban duniawi ke akhirat. Allah, Yang Maha Tinggi, pasti akan memberi mereka balasan untuk itu. Kita harus berhati-hati terhadap pelanggaran hak. Semoga Allah melindungi kita dari itu. Mari kita tidak melanggar hak siapapun, baik sengaja maupun tidak sengaja. Semoga Allah melindungi kita dari itu. Jika itu terjadi tanpa disengaja, kita dapat memberikan sedekah sebagai ganti rugi. Allah mengampuni jika seseorang dengan tulus bertobat atas perbuatan yang tidak disengaja. Tapi dengan sengaja melanggar hak-hak manusia adalah bahaya besar. Semoga Allah melindungi kita dari itu. Semoga Allah mengampuni manusia. Semoga Allah memberikan manusia akal dan pemahaman, agar mereka berpikir dan sadar. Semoga mereka menyadari bahwa perbuatan buruk adalah buruk.

بسم الله الرحمن الرحيم إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّـٰتُ ٱلْفِرْدَوْسِ نُزُلًا (18:107) صَدَقَ الله العظيم Allah, Yang Mahatinggi dan Terpuji, berfirman bahwa bagi orang-orang yang beriman di akhirat menanti begitu banyak keindahan, sebagaimana di dunia mereka mengalami kesulitan. Ada keindahan abadi, kehidupan abadi. Kehidupan di surga tanpa kesedihan dan kekhawatiran. Allah, Yang Mahatinggi dan Terpuji, telah menjanjikan hal-hal yang berada di luar imajinasi kita. Di sini di bumi, manusia percaya bahwa mereka tahu segalanya. Tetapi akhirat sangat berbeda dibandingkan dengan apa yang mereka bayangkan. Ketika seseorang berpergian ke negeri asing, dia terkejut dengan semua hal yang tidak dikenal. Perbandingan ini hanya merupakan sedikit petunjuk tentang apa itu akhirat. Surga dibandingkan dengan dunia adalah tempat yang berisi hal-hal yang tak terbayangkan. Hal-hal di surga tak terbayangkan. Keindahan dan kegembiraan di surga tak dapat dibandingkan dengan dunia. Orang-orang memburu dunia. Tetapi di dunia tidak ada yang lain kecuali kesulitan. Bagi orang-orang beriman, Allah sudah memastikan kebahagiaan dalam hati mereka di kehidupan ini, karena mereka percaya kepada akhirat. Tetapi orang-orang yang tidak beriman, yang tidak percaya kepada Allah, tidak memiliki harapan atau apa pun. Oleh karena itu mereka menyerang sini dan sana, dengan harapan mereka merasa lebih baik. Tetapi dari kejahatan tidak akan muncul kebaikan. Dari kejahatan muncul kejahatan. Dari kebaikan muncul kebaikan. Tentang orang-orang beriman, Nabi, semoga damai dan berkah besertanya, bersabda: لا ضرر ولا ضرار Seorang mukmin tidak merugikan siapa pun. Seorang mukmin tidak menimbulkan kerugian maupun menderita kerugian, demikian sabda Nabi, semoga damai dan berkah besertanya. Orang-orang tidak memahaminya. Mereka berpikir, semakin iri dan semakin mereka merugikan orang lain, semakin baik keadaan mereka. Tetapi Allah, Yang Mahatinggi dan Terpuji, telah menentukan rezeki dan penghidupan setiap manusia. Segala sesuatu memiliki tatanannya dan didasarkan pada rencana Allah. Aku tidak menciptakan kalian tanpa tujuan, kata Allah, Yang Mahatinggi dan Terpuji. Oleh karena itu, mereka yang berada di jalan Allah, baik di dunia ini maupun di akhirat, bahagia dan hidup dalam kebahagiaan. Iman adalah kekayaan paling berharga yang mengubah setiap napas orang beriman menjadi kebaikan. Sebaliknya, orang yang tidak beriman tidak menemukan kebaikan dalam apa pun. Mereka selalu mencari kesalahan pada orang lain. Mereka tidak menemukan kesalahan dalam diri mereka sendiri. Pada akhirnya, jika mereka tidak beriman, tidak ada yang akan bermanfaat bagi mereka. Mereka akan merugi. Semoga Allah melindungi kita. Semoga Allah memberikan petunjuk-Nya kepada setiap orang, Insya Allah.

بسم الله الرحمن الرحيم هَوْنًۭا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ ٱلْجَـٰهِلُونَ قَالُوا۟ سَلَـٰمًۭا (25:63) صَدَقَ الله العظيم Ini adalah ayat yang indah dari Allah Yang Mahatinggi dan Agung, yang menunjukkan kepada kita apa yang harus kita lakukan. Ketika suatu insiden terjadi atau seseorang dibicarakan dengan buruk, orang-orang segera panik dan berpikir, "Aku harus membela diri." Mereka berusaha untuk menjelaskan situasi itu agar orang-orang mengetahui kebenarannya. Tetapi itu sama sekali tidak diperlukan! Jangan berikan perhatian kepada orang bodoh! Jangan bertarung dan berdebat dengan orang bodoh. Ini yang diperintahkan Allah Yang Mahakuasa dan Agung. Orang bodoh tidak akan mengerti juga. Niat mereka sudah buruk; semakin banyak kamu berbicara dan berdebat, semakin buruk jadinya. Jadi lebih baik diam dan tidak memberi perhatian. Itu tidak akan membawa hasil apa-apa. Jika kamu menyalak kembali kepada anjing yang menggonggong, apa yang akan terjadi? Orang-orang akan menertawakanmu. Mereka akan mencelamu: Ini adalah seekor anjing dan ia menggonggong kepadamu. Apa yang terjadi jika kamu menyalak kembali? Itu akan buruk. Apa yang terjadi jika kamu tidak menyalak? Itu akan baik. Itulah intinya. Itu yang manusia tidak mengerti. Mereka menyiksa diri mereka sendiri dengan sia-sia. Mereka khawatir dengan sia-sia. Jangan dengarkan dan abaikan saja! Allah tahu. Apa bedanya jika manusia tahu atau tidak? Kita tidak perlu membenarkan diri di depan manusia. Kita akan membenarkan diri di depan Allah Yang Mahakuasa dan Agung. Siapa yang berbuat jahat kepadamu, juga akan diadili oleh Allah. Semoga Allah melindungi kita dari kejahatan dunia ini. Dunia ini penuh dengan cobaan dan fitnah. Itulah nasib hidup. Segala macam hal bisa terjadi dan menimpa manusia. Nabi, semoga damai besertanya, mengatakan dengan sangat indah - dan semua kata-katanya indah. Namun kata-kata ini sangat cocok untuk situasi ini. Nabi bertanya: Siapa manusia yang terkuat? Apakah dia yang mengalahkan dan menundukkan orang lain? Tidak, itu bukan dia. Manusia yang terkuat adalah yang bisa mengendalikan kemarahannya! Yang bisa mengendalikan kemarahannya lebih kuat dari semua orang. Siapapun yang tidak bisa mengendalikan kemarahannya, sekuat apapun dia - itu tidak berarti. Kekuatan dia tidak memiliki arti. Setan ingin kamu sedih, marah, dan suka bertengkar. Itulah tujuannya. Jika kamu bertengkar, itu berarti setan telah mengalahkanmu. Tidak peduli sekuat apapun kamu, jika kamu tidak bisa mengendalikan kemarahanmu, kamu lemah. Tidak peduli seberapa lemah kamu, jika kamu bisa mengendalikan kemarahanmu, kamu yang terkuat. Semoga Allah melindungi kita. Semoga Allah melindungi kita dari kejahatan, dari setan manusia, setan, dari Iblis dan segala jenis iblis. Semoga Allah melindungi kita dari segala fitnah.

Nabi, shallallahu 'alaihi wa sallam, bertanya kepada para sahabatnya: "Apakah aku harus memberitahu kalian tentang dosa-dosa terbesar?" Kadang-kadang manusia memandang enteng beberapa hal. Meskipun hal-hal itu sangat buruk, mereka tidak menganggapnya serius. Salah satu dosa terbesar, yang dikenal sebagai "Akbar-i Kabair", adalah perlakuan buruk terhadap orang tua. Memperlakukan orang tua dengan buruk adalah salah satu dosa yang paling berat. Ada juga dosa besar lainnya. Namun yang paling buruk adalah memperlakukan orang tua dengan buruk, memperlakukan mereka dengan tidak baik, atau membuat mereka sedih. Tentu saja ada berbagai tingkatan dalam hal ini. Memperlakukan dengan buruk atau bahkan menyiksa, memaki atau tidak peduli adalah dosa-dosa yang berat. Setelah itu adalah sumpah palsu yang saat ini sangat umum. Memberikan kesaksian palsu juga merupakan dosa yang sangat berat. Nabi selalu menekankan dan menyoroti bahwa ini adalah dosa yang berat. Beliau sering berulang kali mengatakan: "Jangan memberikan kesaksian palsu, jangan memberikan kesaksian palsu." Para sahabat bisa melihat betapa hal ini sangat meresahkan beliau. Mereka berpikir: "Seandainya saja beliau berhenti membicarakannya," begitu khawatir dan sedihnya Nabi karena masalah ini. Kesaksian palsu merugikan manusia dan merampas hak mereka. Beberapa orang melakukannya demi beberapa koin. Mereka berkata: "Apa bedanya dengan satu kata?" dan berbohong. Beberapa kata dapat memiliki konsekuensi yang serius dan merampas hak orang lain. Oleh karena itu, orang harus berhati-hati. Jika seseorang bertanya kepadamu: "Apakah kamu melihatnya?" atau "Apakah begitu?", katakan hanya apa yang kamu lihat. Dan jika seseorang berkata: "Datang dan katakan ini atau itu", jangan katakan apa-apa yang tidak kamu lihat atau ketahui. Jangan sekali-kali! Meskipun itu hanya hal kecil, jangan katakan apa-apa yang tidak kamu lihat atau ketahui. Jangan berikan kesaksian palsu! Ini tidak berlaku hanya di pengadilan, tetapi di setiap waktu dalam kehidupan. Jika kamu memiliki pengetahuan tentang suatu perkara, maka bicaralah dengan benar. Jika tidak, jangan memberikan kesaksian hanya karena seseorang mengatakan kepadamu. Memberikan kesaksian tidak hanya berarti meletakkan tangan di atas Quran di pengadilan. Selalu berhati-hatilah untuk tidak memberikan kesaksian palsu. Saat ini ada banyak orang di pengadilan yang bangga menjadi saksi palsu. Mereka berkata: "Berikan saya uangnya, dan saya akan bersaksi untuk kamu." Dan ini diterima. Aneh bagaimana ini bisa berfungsi, tetapi meskipun mereka tahu bahwa orang ini berbohong, mereka menerima kesaksiannya. Semoga Allah melindungi kita dari hal ini. Bahwa kesaksian mereka diterima, tidak masalah. Yang penting adalah laporan yang akan kamu berikan di hadapan Allah, hukuman besar yang akan kamu derita di akhirat. Kesaksian palsu cukup sebagai dosa dan dampak buruk bagi manusia. Keadilan mungkin hilang di dunia ini, tetapi tidak akan hilang di akhirat. Jika kamu memberikan kesaksian sebagai saksi demi beberapa koin, kamu pasti akan menderita hukuman karenanya. Baik ada uang yang terlibat atau tidak, jangan memberikan kesaksian palsu, yakni jangan bersaksi tentang hal-hal yang tidak kamu lihat atau dengar. Jangan memberikan kesaksian berdasarkan kata-kata orang lain. Semoga Allah melindungi kita. Semoga Allah memberkahi kita dengan kewaspadaan. Hal ini sangat penting. Kesaksian ada tidak hanya di pengadilan. Orang selalu memberikan kesaksian, di setiap saat, setiap hari. Semoga Allah melindungi kita dari diri kita sendiri. Jangan biarkan kita membuat kesalahan karena ego orang lain. Jangan kita melakukan dosa, tindakan yang dilarang, insha'Allah. Semoga Allah melindungi kita semua.

Nabi kita, semoga damai dan berkah besertanya, mengatakan bahwa komunitas ini diberkati dan memiliki Barakah. Allah memberikan berkah kepada mereka yang mengakui Nabi, mengikuti jalannya, dan dengan tulus memohon berkah. Barakah adalah salah satu rahasia Allah, Maha Tinggi dan Maha Kuasa. Di mana menemukan berkah? Berkah ada dalam iman, dalam Islam, dan pada mereka yang mengikuti jalan Allah. Beberapa tempat lebih diberkati daripada yang lain. Ini juga berlaku untuk negara-negara Muslim. Tanpa iman tidak ada berkah. Di tempat-tempat di mana Allah tidak disembah, kesulitan berkah terasa. Tidak peduli sebanyak apa pun yang dimiliki, tanpa berkah itu tidak memiliki nilai sesungguhnya. Mungkin seseorang dapat mengumpulkan kekayaan fisik. Mungkin seseorang dapat makan dan minum lebih banyak. Tetapi nilai sejati dari berkah terletak pada yang spiritual. Bahkan spiritualitas membutuhkan berkah. Tanpa berkah, spiritualitas pun tidak ada gunanya. Tidak ada yang akan membawa manfaat. Bagaimana cara mendapatkan berkah? Dengan beriman kepada Allah dan mengikuti jalan-Nya datang berkah. Mereka yang bertindak sesuai dengan kehendak Allah akan diberkati. Berkah datang dengan Basmala. Penghematan sumber daya membawa berkah. Kedermawanan membawa berkah. Ada banyak faktor yang mendorong berkah. Namun di akhir zaman, orang-orang melupakannya. Ini bahkan tidak terpikirkan oleh mereka. Bagaimana saya bisa menumpuk lebih banyak lagi? Bagaimana saya bisa bekerja lebih banyak lagi? Bagaimana saya bisa memiliki lebih banyak uang di bank? Hal-hal ini tidak membawa berkah. Bagaimana cara mendapatkan berkah? Seseorang harus memiliki niat untuk tetap di jalan Allah dan melakukan segalanya dengan cinta dan pengabdian kepada Allah. Seseorang harus bercita-cita bahwa nafkah keluarga diberkati. Ini bermanfaat bagi komunitas. Kemudian tidak ada iri hati. Tidak ada dendam. Tanpa perasaan negatif ini ada berkah. Iri hati dan dendam mengusir berkah. Seorang Mukmin memiliki berkah. Banyak umat Muslim saling iri dan menghalangi satu sama lain. Tetapi seorang Mukmin sejati tidak melakukan itu. Seorang Mukmin mengharapkan kebaikan untuk semua. Dia mengharapkan berkah untuk semua. Semoga Allah memberi kita semua berkah, in shā'a Llāh. Semoga Allah melindungi kita. Banyak orang berada dalam situasi yang sangat sulit. Namun berkat berkah Allah, Maha Tinggi dan Maha Kuasa, mereka juga akan diselamatkan. Melalui rahasia ini, rahasia berkah Allah, Maha Tinggi dan Maha Kuasa, Allah membantu mereka, tidak peduli seberat apa pun situasi mereka. Berkah sangatlah penting. Ini adalah bantuan dan dukungan Allah, Maha Tinggi dan Maha Kuasa. Semoga Allah tidak pernah mencabut berkah-Nya dari kita.

بسم الله الرحمن الرحيم حَتَّىٰٓإِذَآأَخَذَتِٱلۡأَرۡضُزُخۡرُفَهَاوَٱزَّيَّنَتۡوَظَنَّأَهۡلُهَآأَنَّهُمۡقَٰدِرُونَعَلَيۡهَآأَتَىٰهَآأَمۡرُنَالَيۡلًاأَوۡنَهَارٗافَجَعَلۡنَٰهَاحَصِيدٗاكَأَنلَّمۡتَغۡنَبِٱلۡأَمۡسِۚ (10:24) صَدَقَ الله العظيم Allah berfirman bahwa manusia percaya, "Dunia ini sempurna dan berada pada puncaknya," dan bahwa mereka tidak membutuhkan siapa pun lagi. Kami telah membuat semua itu. Kami telah menghiasi dunia ini. Kami telah membangun jalanan, membuat jalan setapak, dan menciptakan berbagai macam hal. Mereka percaya bahwa mereka telah menciptakan sesuatu yang sempurna dan bahwa semuanya sudah lengkap. Allah berfirman, ketika perintah Kami datang, semuanya akan hancur dan tidak ada yang tersisa. Kemarin semuanya masih ada, hari ini semuanya rata. Akan datang hari di mana semuanya akan berlalu dan manusia akan menyadari bahwa mereka tidak dapat melawan kekuasaan dan keagungan Allah. Hari ini semua mengklaim bahwa mereka akan menguasai dunia. Kami melakukan segalanya. Kami berusaha melakukan lebih dan lebih. Mereka membanggakan apa yang telah mereka ciptakan, tetapi saat perintah Allah datang, semuanya akan disapu bersih seperti sampah. Tidak ada yang tersisa. Yang tersisa adalah iman dari orang beriman. Orang beriman tidak hidup untuk dunia ini, tetapi untuk akhirat. Dunia tidak menipu mereka. Orang beriman tidak menganggap harta dan kekayaan dunia ini sebagai sesuatu yang penting. Karena mereka tahu bahwa janji Allah adalah benar. Tidak satu pun dari hal-hal ini memiliki arti atau kekuasaan terhadap kehendak Allah. Kami hidup, tetapi yang penting adalah percaya kepada Allah. Yang paling penting adalah percaya kepada Allah dan mengikuti perintah-perintah-Nya. Dunia ini juga tidak akan bertahan selamanya. Manusia juga tidak akan bertahan selamanya. Begitu mereka menutup mata, segalanya selesai. Sebagai peringatan, Allah telah menyebutkan ayat-ayat yang diberkahi ini di banyak tempat dalam Al-Quran yang mulia. Namun manusia tidak perhatian, ignorant, dan tidak mengetahuinya. Mereka bilang, kami punya pendidikan. Di setiap jalan ada sepuluh universitas. Ada banyak sekali profesor dan guru. Tapi itu tidak berharga. Jika mereka tidak mengenal Allah, mereka semua tidak tahu apa-apa. Cendekiawan sejati adalah yang mengenal Allah. Siapa yang tidak mengenal-Nya, adalah orang yang tidak tahu apa-apa. Tidak peduli seberapa banyak mereka telah belajar. Perintah Allah akan terjadi. Dunia tidak boleh menipu kita. Semoga Allah melindungi kita. Semoga Allah melindungi kita dari godaan dan keburukan dunia ini. Semoga Allah menjadikan kita hamba-hamba-Nya yang tulus. Dan semoga Dia menganugerahkan kita surga-Nya di akhirat.

بسم الله الرحمن الرحيم أَنَّمَا خَلَقْنَـٰكُمْ عَبَثًۭا (23:115) Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Kuat, mengatakan bahwa kita tidak diciptakan secara kebetulan. Mengapa kita ada? Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Kuat, menjelaskan bahwa hidup ini bertujuan untuk menguji kita dalam ketaatan dan penyembahan kepada-Nya. Banyak orang saat ini mempertanyakan tujuan keberadaan mereka, atau bahkan menolak kehidupan dan dengan demikian menyakiti diri mereka sendiri. Ada banyak yang memberontak. Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Kuat, telah menciptakan kita. Dia mengatakan bahwa keberadaan kita memiliki makna. Apakah kamu menerima atau tidak, itu terserah kamu. Jika kamu menginginkan yang terbaik untuk dirimu, ikutilah jalan Allah. Barang siapa mengikuti Allah, akan memiliki kehidupan yang baik di dunia ini dan di akhirat. Namun, siapa yang terus-menerus memberontak dan tidak pernah puas, akan menjalani kehidupan yang penuh penderitaan dan akan lebih menderita di akhirat. Kamu tidak bisa bertanya kepada Allah: “Mengapa Kamu melakukan ini?” Manusia cenderung mendengarkan apa yang dikatakan iblis. Taat kepada iblis mungkin menyenangkan ego sendiri. Tetapi memberontak terhadap Allah dan tidak patuh kepada-Nya hanya menyakiti diri sendiri. Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Kuat, telah menciptakan dan memuliakanmu sebagai manusia. Alih-alih bersyukur dan menyembah Allah, manusia memberontak. Janji Allah adalah benar. Dia tidak berbicara seperti mereka yang hanya membuat kata-kata kosong. Manusia membuat seribu janji dan tidak menepati satu pun. إِنَّوَعۡدَٱللَّهِحَقّٞۚ (40:77) Janji Allah adalah benar dan adil. Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Kuat, berkata: “Jika kamu melakukan ini, kamu akan memperoleh surga di akhirat.” “Juga di dunia ini kamu akan merasa baik.” Namun, siapa yang percaya bahwa kita hadir secara kebetulan, tidak akan pernah merasa puas, karena dia tidak melihat tujuan dalam hidup ini. Hatinya tidak akan pernah tenang. Barang siapa beriman kepada Allah, berterima kasih kepada-Nya dan taat kepada-Nya, akan menemukan kedamaian dan kepuasan dalam hatinya. Misalnya: Bayangkan seseorang yang sedang dalam perjalanan. Kamu bertemu dengannya dan bertanya: Ke mana kamu pergi? Saya tidak tahu. Berapa lama kamu akan pergi? Saya tidak punya ide. Apa yang akan kamu lakukan? Saya benar-benar tidak tahu. Bagaimana perasaan orang ini dalam perjalanannya? Apakah dia akan merasa nyaman? Tidak! Dia tidak tahu apa yang akan terjadi. Namun, Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Kuat, telah memberi tahu kita segalanya. Dia telah menunjukkan jalan kepada kita. Ketika saatnya tiba, maka kamu harus melakukan ini. Dan jika ini terjadi, maka lakukan itu. Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Kuat, telah merencanakan dan mengatur segalanya. Seorang mukmin hidup dengan kesadaran ini. Dia merasa aman dan tenang. Sebaliknya, seseorang yang tidak percaya, tidak akan menemukan kedamaian atau kepuasan. Semoga Allah melindungi kita. Ini adalah penyakit zaman kita. Orang-orang tidak puas dengan apa pun. Mereka tidak menerima apa pun. Lalu mereka mengeluh. Mereka menggerutu tentang pemerintah, otoritas, masyarakat, tentang segalanya, tetapi tidak pernah puas. Namun mereka tidak pernah melihat kesalahan mereka sendiri. Semoga Allah membantu kita. Semoga Allah membimbing kita.

طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية Kata-kata yang diberkati ini telah diucapkan oleh Syekh Bahauddin Naqsybandi sebanyak 12.000 kali dalam hidupnya. Mengapa kita mengatakan ini? Karena hari ini adalah hari ulang tahun yang diberkati dari Shah-i Naqsyband. Dia telah menunjukkan kepada kita pelayanan yang indah dan jalan yang indah. Jalan ini adalah jalan Allah dan datang dari Nabi dan akan berlanjut sampai Hari Kiamat. Nama Tariqa ini sebelum Shah-i Naqsyband berbeda. Setelah Shah-i Naqsyband, Tariqa ini dikenal sebagai Jalan Naqsybandi. Ketika nama orang-orang suci disebut, rahmat turun, kata Allah. Kehidupan mereka yang diberkati adalah contoh bagi manusia. Contoh yang indah. Setiap jenis kebaikan, setiap jenis keindahan dapat ditemukan dalam hidup mereka. Shah-i Naqsyband lahir di Bukhara. Dia mengajarkan kepada manusia jalan Islam yang indah dan benar. Dia telah mendidik puluhan ribu, ratusan ribu murid. Dia menunjukkan jalan kepada mereka. Mereka menyebar di seluruh dunia dan mengajarkan cahaya indah Allah kepada manusia dan menginspirasi mereka karenanya. Mereka juga menerima cahaya ini. Ini akan diteruskan hingga Hari Kiamat, dengan izin Allah. Dia telah memberikan pelayanan yang besar. Jalan ini murni dan indah. Ini adalah jalan Nabi, semoga damai dan berkah menyertainya. Jalan Nabi, semoga damai dan berkah menyertainya, adalah jalan yang indah. Jalan untuk melayani manusia dari hati dan menyampaikan keindahan yang datang dari hati ke hati. Ini bukanlah jalan yang hanya tetap di kata-kata tanpa mencapai hati. Jalan ini mencapai hati. Oleh karena itu, jalan ini, yang telah ada sejak Nabi, semoga damai dan berkah menyertainya, telah sampai kepada kita melalui mereka. Siapa pun yang memilih jalan ini, mereka telah menempuh jalan terbaik. Mereka tidak berada di bawah pengaruh orang lain, tetapi memperoleh keridhaan Allah. Nabi, semoga damai dan berkah menyertainya, mengatakan bahwa ada orang-orang, bahwa jika kalian melihat bagaimana mereka melaksanakan shalat, kalian akan merasa malu. Ucapan Nabi Muhammad, semoga damai dan berkah menyertainya, ini ditujukan kepada para sahabat yang terhormat. Mereka melaksanakan shalat mereka dengan sangat rapi. Jika kalian melihat shalat mereka, shalat kalian akan tampak seperti nol dibandingkan dengan shalat mereka, kata Nabi, semoga damai dan berkah menyertainya, dan menasihati para sahabatnya. Ada orang-orang seperti itu di antara umat. Namun Alquran yang mereka bacakan tidak melebihi tenggorokan mereka. Kata-kata ini tidak ditujukan kepada kita. Kita sudah tahu bagaimana shalat kita. Shalat kita seperti yang kalian lihat, tergesa-gesa dan tidak berfokus. Nabi, semoga damai dan berkah menyertainya, mengatakan bahwa bahkan shalat para sahabatnya tampak rendah dibandingkan dengan orang-orang tersebut. Namun shalat mereka yang tampaknya sempurna hanyalah bentuk luar. Oleh karena itu, mereka tidak diterima, kata Nabi, semoga damai dan berkah menyertainya. Karena shalat yang dilakukan dengan kesombongan, kesia-siaan, keburukan, dan untuk ego mereka sendiri tidak membawa manfaat. Yang bermanfaat adalah apa yang mencapai hati, kata Nabi, semoga damai dan berkah menyertainya. Jalan ini, Tariqa ini, membawa cahaya ke dalam hati kita melalui bimbingan orang-orang suci dan menerangi hati kita. Dan ini juga bermanfaat bagi yang lain. Cahaya ini tidak tetap di satu tempat. Ini menyebar ke mana-mana. Semoga Allah meningkatkan derajat orang-orang suci. Semoga perlindungan spiritual mereka menyertai kita. Semoga Allah memudahkan setiap orang untuk berjalan di jalan mereka.