السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.

Latest translations

2025-07-30

Dergah, Akbaba, İstanbul
يَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي قَدَّمۡتُ لِحَيَاتِي (89:24) Saat seseorang sedang sekarat, seluruh hidupnya terputar kembali di hadapannya, sebelum ia pergi ke akhirat. Orang-orang selalu mengatakan, seperti dalam film... Begitulah yang akan terjadi. Manusia melihat ke belakang dan mengeluh penuh penyesalan: "Seandainya saja aku telah mempersiapkan kehidupan ini!" Di saat kematian, di tarikan napas terakhirnya, Allah Yang Maha Tinggi membukakan pemahaman bagi hamba-Nya. Dia melihat segalanya. Dia melihat orang-orang di sekitarnya, pemandangan di depannya, semua perbuatannya yang telah lalu dan mengeluh: "Seandainya saja aku telah berbuat baik!" Tetapi "seandainya saja" ini tidak lagi berguna. Selama hidup pun, manusia sering mengeluh: "Seandainya saja aku melakukan bisnis ini, aku pasti sudah menghasilkan banyak uang." Mereka berpikir: "Seandainya saja aku membeli tanah itu, betapa kayanya aku sekarang." Di dunia ini, manusia merindukan apa yang telah hilang dan berkata: "Seandainya saja aku menikahi orang ini, semuanya akan berbeda," atau "Seandainya saja aku berbisnis dengan orang itu, hasilnya pasti lebih baik." Mereka kesal, mereka putus asa. Mereka berkata pada diri sendiri: "Tidak berhasil, memang bukan takdirku." "Padahal ada begitu banyak kesempatan." Tidak seorang pun di dunia ini yang dapat mencapai semua yang diinginkannya. Tetapi jika seorang hamba ingin berbuat baik dan menjalankan ibadahnya, maka Allah Yang Maha Tinggi tidak akan menghalanginya. Beberapa orang kemudian berkata: "Allah tidak menghendakinya." Ya, Allah tidak mengizinkannya, tetapi di dalamnya juga terdapat rahasia. Ketika kamu berkata "Allah tidak mengizinkannya", kamu hanya mengalihkan tanggung jawab kepada Allah Yang Maha Tinggi. Seolah-olah kamu sendiri tidak bersalah. Kamu membebaskan dirimu sendiri. Bahkan kamu menempatkan dirimu sebagai korban, Allah melindungimu. Tetapi tidak sesederhana itu. Masalah ini termasuk rahasia Allah Yang Mahakuasa dan Maha Tinggi. Rahasia takdir, yaitu amal ibadah apa yang akan dilakukan seseorang, hanya Dia yang tahu. Namun jika manusia benar-benar menginginkannya, maka Allah Yang Maha Tinggi akan memungkinkannya. Karena ada kehendak bebas manusia dan kehendak Allah yang mencakup segalanya. Oleh karena itu, manusia tidak boleh mengalihkan kesalahan kepada-Nya. Manusia harus memenuhi tugasnya, menjalankan ibadahnya. Menjalankan ibadah itu tidak sulit. Untuk urusan duniawi, manusia melakukan pekerjaan yang jauh lebih berat sepanjang hari. Mereka melakukan pekerjaan yang seratus kali lebih berat, tanpa merasa lelah atau mengeluh. Tetapi ketika menyangkut ibadah, muncullah alasan: "Saya tidak bisa, saya tidak sanggup." Namun seperti yang telah dikatakan: Di tarikan napas terakhir, Allah Yang Maha Tinggi mengungkapkan kebenaran ini kepada manusia. Tetapi penyesalan pada saat itu tidak ada gunanya lagi. "Seandainya saja aku sholat, puasa, bersedekah, membayar zakat, dan menunaikan ibadah haji..." "Padahal aku punya uang dan dalam kondisi kesehatan yang prima." Namun, sementara seseorang selalu berkata "Aku akan melakukannya nanti", tiba-tiba – zack – tarikan napas terakhir telah diambil dan hidup berakhir. Semoga Allah melindungi kita dari hal itu. Semoga Tuhanku memungkinkan kita untuk menyelesaikan amal perbuatan kita tepat waktu. Semoga Tuhanku menghilangkan rasa malas dan lesu ini dari diri kita, insya Allah.

2025-07-29

Bedevi Tekkesi, Beylerbeyi, İstanbul
Tidak diragukan lagi, Allah Yang Mahakuasa memandang bumi dengan rahmat-Nya pada dua hari raya Idul Fitri dan Idul Adha. Untuk menerima pandangan penuh rahmat ini, pergilah ke masjid agar kalian juga mendapatkan bagian dari karunia ini. Meskipun Allah Yang Mahakuasa dan Mahaagung melihat segalanya, namun pandangan rahmat yang istimewa ini sangatlah berbeda. Pandangan penuh rahmat ini adalah perwujudan khusus dari rahmat-Nya. Oleh karena itu, manusia hendaknya pergi menunaikan salat Id untuk mendapatkan pandangan penuh rahmat ini. Dulu ada orang-orang yang, meskipun mereka tidak melakukan semua salat wajib, setidaknya mereka datang untuk salat Jumat. Artinya, ada orang yang hanya salat dari Jumat ke Jumat. Kemudian berubah, dan orang-orang hanya pergi salat dari Idul Fitri ke Idul Adha atau sebaliknya. Tetapi bahkan ketika hanya dari Idul Fitri ke Idul Adha atau sebaliknya, sembilan puluh persen orang masih pergi salat. Sayangnya, hari ini bahkan itu tidak lagi terjadi. Semoga Allah memperbaiki keadaan. Namun, tidak ada yang hilang dari perbendaharaan Allah. Yang berkurang adalah rahmat, berkah, dan karunia yang seharusnya diberikan kepada manusia. Manusia menanggung akibat dari perbuatan mereka sendiri. Nabi kita (saw) bersabda: Dalam salat Id, pada rakaat pertama terdapat tujuh takbir dan pada rakaat kedua terdapat lima takbir. Di kedua rakaat, pembacaan Al-Qur'an dilakukan setelah takbir tambahan ini. Nabi kita (saw) menjelaskan di sini tentang takbir khusus dalam salat Id. Jadi, baik di rakaat pertama maupun kedua, ada takbir tambahan ini. Seperti yang bisa kita lihat, pelaksanaan salat Id berbeda dari salat lainnya. Nabi kita (saw) bersabda: "Hiasilah hari rayamu dengan takbir." Semakin banyak takbir yang kalian ucapkan, semakin Allah melipatgandakan pahalamu. Artinya, menghiasi hari raya dengan takbir, tahlil, dan perayaan bersama bertujuan untuk mendapatkan berkah hari itu. Dalam Islam ada dua hari raya. Yang satu adalah Idul Adha, yang lainnya adalah Idul Fitri. Selain itu, tidak ada hari raya lainnya. Tetapi orang-orang menjadikan setiap hari sebagai hari raya. Ada pepatah: "Bagi orang bodoh, setiap hari adalah pesta." Dan sungguh, sepertinya mereka telah kehilangan akal sehat. Nabi kita (saw) bersabda: "Hiasilah kedua hari raya dengan tahlil, takbir, tahmid, dan tasbih." Agar hari rayamu tidak kosong secara spiritual. Nabi kita (saw) bersabda bahwa kedua salat Id - seperti yang telah disebutkan, hanya ada dua hari raya dalam Islam - wajib bagi setiap pria dan wanita yang telah baligh. Ketentuan ini berlaku menurut mazhab Hanafi. Tentu saja, ada poin penting yang harus disebutkan di sini: Tidaklah benar hanya membaca hadis, mengatakan "demikianlah yang tertulis dalam hadis" dan langsung bertindak tanpa mempertimbangkan penafsiran dari mazhab-mazhab fiqih. Setiap orang harus mengikuti pendapat mazhab yang dianutnya. Hadis-hadis tentu saja milik seluruh umat. Tetapi untuk dapat mengambil kesimpulan sendiri darinya, seseorang harus memiliki kemampuan ijtihad. Namun, di zaman kita ini, tidak ada lagi mujtahid seperti itu. Nabi kita (saw) pernah bersabda: "Pada hari ini, dua hari raya telah bertepatan, yaitu salat Id dan salat Jumat." Pada hari ketika beliau mengucapkan hadis ini, situasi seperti itu telah terjadi. Bagi mereka yang datang dari jauh, misalnya dari desa-desa, ada keringanan: Barangsiapa yang mau, dapat melakukan salat Zuhur sebagai ganti salat Jumat. Dengan demikian, menunaikan salat Id membebaskan mereka dari kewajiban salat Jumat. Artinya, Nabi kita (saw) telah menjelaskan bahwa bagi orang yang telah menunaikan salat Id, kewajiban salat Jumat gugur. Tentu saja, ini merujuk pada keadaan khusus pada hari itu. Seperti yang telah dikatakan, setiap orang harus berpegang pada penafsiran mazhabnya sendiri. Seseorang harus bertindak sesuai dengan yang ditentukan oleh hukum fiqih. Namun Nabi kita (saw) berkata tentang dirinya sendiri: "Insya Allah, kami juga akan menunaikan salat Jumat." Beliau menunaikan salat Id dan mengumumkan akan menunaikan salat Jumat juga. Artinya, beliau tidak meninggalkan salat Jumat hanya karena hari raya dan beliau telah menunaikan salat Id. Beliau hanya mengizinkan mereka yang memiliki alasan yang kuat untuk pergi. "Tetapi kami," kata Nabi (saw), "akan menunaikan salat Jumat beserta khotbahnya." Jadi, kita melihat bahwa Nabi kita (saw) telah mengajarkan kepada kita semua perintah agama hingga detail terkecil. Nabi kita (saw) bersabda dalam sebuah hadis bahwa kedua salat Id wajib bagi setiap wanita yang telah mencapai usia baligh. Tentu saja, aturan ini juga ditafsirkan secara berbeda tergantung pada mazhab. Hadis yang akan saya sampaikan sekarang menggambarkan dengan tepat kondisi zaman kita. Nabi kita (saw) bersabda: Ketika Allah bermaksud mengirimkan kekeringan kepada suatu kaum, seorang malaikat berseru dari langit: "Wahai perut, lapangkanlah dirimu agar kamu tidak kenyang!" "Wahai mata, janganlah pernah merasa puas!" Ini menggambarkan zaman kita dengan tepat. "Wahai berkah, pergilah dari tengah-tengah mereka dan naiklah ke atas!" serunya. Hadis ini menggambarkan dengan tepat akhir zaman di mana kita berada. Tidak ada berkah yang tersisa, tidak ada air, tidak ada apa pun. Kekeringan terjadi di mana-mana. Belum lagi kebakaran yang berkobar di mana-mana. Kondisi ini tidak hanya terjadi di negara kita, tetapi di seluruh dunia. Ini adalah bencana yang menimpa seluruh umat manusia. Tapi mengapa? Karena keimanan manusia kepada Allah tidak lagi tulus. Dan karena itu Allah murka kepada mereka. Namun, jika mereka bertobat dan memohon ampun, Allah akan mengembalikan berkah-Nya kepada mereka. Nabi kita (saw) bersabda: "Jika perzinaan muncul dan menyebar di suatu kaum, maka gempa bumi akan semakin sering terjadi." Perzinaan di sini mencakup segala bentuk perbuatan keji dan tidak tahu malu. Jika perbuatan-perbuatan keji ini merajalela, maka gempa bumi dan goncangan akan terjadi di mana-mana. Jika para penguasa mencuri, maka hujan tidak akan turun. Jika janji kepada dzimmi - yaitu non-Muslim di bawah pemerintahan Islam - diingkari, maka mereka akan diserang oleh musuh. Ini adalah nasihat Nabi kita kepada umatnya: "Jika kalian ingin hidup tenang dan damai, hindarilah dosa-dosa ini." Nabi kita (saw) bersabda: Lima hal diikuti oleh lima konsekuensi. Artinya, setiap tindakan memiliki konsekuensi, yang terlihat jelas saat ini. Jika suatu kaum melanggar perjanjiannya, Allah pasti akan menimpakan musuh kepada mereka. Artinya, barangsiapa yang melanggar perjanjiannya dan membuat janji tanpa menepatinya, Allah akan mengirimkan musuh sebagai azab. Di mana hukum yang diterapkan berbeda dengan apa yang telah Allah turunkan, kemiskinan akan menyebar. Kaum yang melanggar perintah Allah akan diuji dengan kemiskinan. Jika perzinaan merajalela di antara mereka, angka kematian akan meningkat. Jika mereka curang dalam takaran dan timbangan, berkah bumi akan diambil dari mereka, dan mereka akan dihukum dengan kekeringan. Meskipun pedagang yang curang mengira mereka mendapatkan keuntungan, sebenarnya mereka menyebabkan kekeringan dan gagal panen. Jika mereka menolak membayar zakat, hujan akan ditahan dari mereka. Begitu pentingnya zakat. Nabi kita (saw) meriwayatkan bahwa Tuhanmu, Allah Yang Mahakuasa dan Mahaagung, berfirman: "Jika hamba-hamba-Ku menaati-Ku, Aku akan menurunkan hujan di malam hari dan menyinari matahari di siang hari." Artinya, sepanjang malam akan turun hujan dan di siang hari matahari akan bersinar. "Dan agar mereka tidak takut, Aku tidak akan membiarkan mereka mendengar suara guntur," firman-Nya. Artinya, saat hujan rahmat turun, tidak akan ada suara yang menakutkan; akan begitu damai. Hujan akan turun dengan tenang tanpa guntur di malam hari. Ketika mereka bangun di pagi hari, semuanya telah disirami dan menghijau. Kabar gembira ini berlaku bagi hamba-hamba yang menaati perintah Allah Yang Mahakuasa dan Mahaagung. Nabi kita (saw) bersabda: Setiap kaum di mana riba merajalela pasti akan ditimpa musibah kekeringan. Setiap kaum di mana suap merajalela hidup dalam ketakutan dan ketidakpastian yang terus-menerus. Artinya, dalam kaum di mana riba dan suap menjadi hal yang biasa, akan selalu ada kemiskinan dan ketakutan. Nabi kita (saw) bersabda: "Sultan adalah bayangan Allah di bumi; kepadanya orang yang tertindas mencari perlindungan." Sultan, yang berarti penguasa, memiliki tugas untuk melindungi orang-orang yang tertindas di bumi. Ungkapan "Naungan Allah" adalah metafora yang berarti bahwa penguasa harus menjalankan perintah Allah dan mencerminkan keadilan-Nya. Oleh karena itu, seseorang harus mematuhi penguasa yang adil. Jika penguasa bertindak adil, dia akan mendapatkan pahala, dan rakyat yang dipimpinnya harus bersyukur kepadanya. Tetapi jika penguasa berbuat salah dan menindas, maka dosanya akan kembali kepadanya sendiri, dan Allah akan meminta pertanggungjawabannya. Lalu apa yang harus dilakukan oleh rakyat yang dipimpinnya dalam kasus ini? Mereka tidak boleh memberontak melawannya. Menurut hadis, mereka harus bersabar. Seseorang tidak boleh memberontak terhadap penguasa. Meskipun penguasa seorang tiran, prinsipnya adalah untuk tidak memberontak, tetapi bersabar, agar tidak menimbulkan perselisihan. Jika para penguasa berbuat salah, langit akan menahan rahmatnya, yaitu hujan. Jika zakat tidak dibayarkan, hewan-hewan akan mati. Jika perzinaan merajalela, kemiskinan dan kesulitan akan meningkat. Jika perjanjian dengan dzimmi, yaitu non-Muslim, dilanggar, musuh akan mengalahkan kaum Muslim. Sayangnya, inilah yang terjadi saat ini. Semoga Allah memperbaiki keadaan kita. Semoga Allah menjaga kita di jalan yang benar, insya Allah.

2025-07-29

Dergah, Akbaba, İstanbul
رَبَّنَآ أَخۡرِجۡنَا نَعۡمَلۡ صَٰلِحًا غَيۡرَ ٱلَّذِي كُنَّا نَعۡمَلُۚ (35:37) Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Agung, berfirman: Pada hari kiamat, kebanyakan orang yang berada di neraka akan memohon: "Ya Tuhan kami, kembalikanlah kami agar kami dapat beramal saleh, bukan seperti yang pernah kami lakukan." Tetapi ketika seseorang sudah berada di sana, tidak ada jalan untuk kembali. Oleh karena itu, manusia seharusnya menghargai kehidupan selagi masih di dunia ini. Nilai sejati kehidupan terungkap melalui ibadah dan mengikuti jalan Allah, Yang Mahakuasa. Sebaliknya, apakah yang dimaksud dengan kehidupan yang tidak berharga dan tidak berarti? Itu adalah kehidupan yang jauh dari Allah, jauh dari ibadah, ketaatan, dan amal saleh. Kehidupan seperti itu tidak ada nilainya dan pada akhirnya akan sia-sia. Kehidupan yang penuh dan bermanfaat hanya mungkin dicapai jika seseorang senantiasa berada di jalan Allah, Yang Mahakuasa. Jika tidak, tidak ada manfaat yang bisa didapatkan. Itu hanyalah kerugian semata. Seseorang merugikan dirinya sendiri dan juga orang lain. Sebaliknya, seorang mukmin selalu mendapat keuntungan, ia selalu diuntungkan. Apa pun yang menimpanya, karena ia berada di jalan Allah, Allah akan membalas perbuatannya, bahkan niatnya sekalipun. Misalnya, jika ia berniat melakukan kebaikan tetapi tidak berhasil, ia tetap akan dicatat melakukan satu kebaikan. Tetapi jika ia melakukannya, ia akan dicatat sepuluh kebaikan—atau bahkan seratus, seribu... Allah melipatgandakan pahala di sisi-Nya sesuai kehendak-Nya. Bahkan jika ia tidak dapat melakukannya, ia tetap mendapatkan pahala hanya karena niatnya. Namun, jika ia berniat melakukan keburukan tetapi tidak jadi melakukannya, hal itu tidak akan dihitung sebagai dosa baginya. Jika ia berniat melakukan keburukan, tetapi tidak melakukannya, tidak ada dosa yang dicatat untuknya. Karena Allah Yang Mahakuasa tidak pernah menzalimi siapa pun. Bagi mereka yang berbuat baik, Allah akan melimpahkan rahmat-Nya. Namun, siapa pun yang melakukan keburukan, hanya akan dihitung satu dosa baginya. Hanya satu, bukan sepuluh. Hal ini berlaku sebaliknya untuk pahala kebaikan. Inilah rahmat yang besar yang Allah, Yang Mahakuasa, berikan kepada orang-orang beriman. Tetapi manusia tidak menghargainya. Mereka menjalani kehidupan yang tidak berharga. Semoga Allah menjaga kita di jalan yang benar. Semoga Allah membalas kita sesuai dengan niat kita, insya Allah.

2025-07-28

Dergah, Akbaba, İstanbul
Allah, Yang Mahakuasa dan Maha Tinggi, memerintahkan kita untuk berbuat baik. Dia memerintahkan kita untuk berlaku adil. Dia memerintahkan kita untuk berbuat kebajikan yang sempurna. Untuk membantu kita mengikuti perintah-perintah ini, Dia telah mengutus para nabi. Dia memerintahkan: "Ikutilah jalan mereka." Merekalah yang menunjukkan jalan kepada kita. Allah berfirman: "Kepada merekalah Kami berikan kenabian dan kitab." Karena dengan setiap nabi yang datang sebagai utusan, sebuah kitab diwahyukan. Kitab-kitab seperti Al-Qur'an yang mulia diwahyukan. Namun, dari kitab-kitab terdahulu itu, tidak ada yang tersisa dalam bentuk aslinya; hanya Al-Qur'an yang mulia yang tetap terjaga keasliannya hingga saat ini. "Kepada para nabi Kami juga berikan hikmah," titah Allah, Yang Mahakuasa dan Maha Tinggi. Dan hikmah sangatlah penting. Karena ilmu tanpa hikmah tidaklah berguna. Maka ikutilah para nabi. Allah, Yang Mahakuasa dan Maha Tinggi, berfirman: "Ikutilah petunjuk mereka." Bagaimana mungkin kita dapat memenuhi perintah Allah tanpa mengikuti para nabi? Tentu saja, dengan mengikuti jalan yang telah mereka tunjukkan kepada kita. Kitab terakhir adalah Al-Qur'an yang mulia, yang diwahyukan kepada Nabi kita, shalallahu alaihi wasallam. Kita juga harus mengikuti jalan ini, yang telah Dia tunjukkan kepada kita. Allah berfirman: "Ikutilah Nabi." Jangan bertindak menurut pendapatmu sendiri. Apa pun yang telah Nabi kita, shalallahu alaihi wasallam, tunjukkan dan ajarkan kepada kita, ikutilah. Nabi kita, shalallahu alaihi wasallam, bersabda: "Berpegang teguhlah pada sunnahku dan sunnah para khalifah yang mendapat petunjuk setelahku." Sunnah ini sangat penting. Mengikuti jalan ini sangatlah penting. Barangsiapa yang mengabaikan sunnah, tidak hanya tidak mendapatkan apa-apa, tetapi justru akan mengalami kerugian besar. Kerugian yang paling parah adalah hilangnya iman, semoga Allah melindungi kita darinya. Jalan inilah yang telah ditunjukkan kepada kita oleh Nabi kita, shalallahu alaihi wasallam, atas perintah Allah. Sekarang ada beberapa orang yang tidak berilmu yang mengatakan: "Kami tidak mengakui sunnah maupun hadis." Dengan demikian, mereka berada di jalan yang salah sejak awal. Usaha mereka sepenuhnya sia-sia. Sikap seperti itu pada akhirnya akan menyebabkan mereka meninggalkan dunia ini tanpa iman. Berpegang teguh pada sunnah dan sabda Nabi kita, shalallahu alaihi wasallam, akan meningkatkan derajat kita di sisi Allah dan menjamin akhir yang baik bagi kita. Semoga Allah tidak membiarkan kita menyimpang dari jalan ini, insya Allah. Marilah kita mengikuti jalan mereka, insya Allah.

2025-07-27

Dergah, Akbaba, İstanbul
Nabi, semoga damai dan berkah besertanya, mengajarkan kita: Begitu orang-orang beriman memasuki surga dan minum dari telaga Nabi (Al-Kawthar), mereka akan sepenuhnya terbebas dari segala hal yang duniawi dan egois. Sesampainya di surga, tidak ada lagi kekhawatiran, kesombongan, atau permusuhan. Seseorang masuk ke surga dalam keadaan suci dan tanpa cela. Tidak ada lagi jejak kekhawatiran dan kesedihan dunia ini. Namun, akan ada satu hal yang akan disesali oleh orang-orang beriman di surga. Dan itu meskipun sebenarnya tidak ada kesedihan di surga. Mereka akan menyesali waktu-waktu di dunia yang mereka habiskan tanpa mengingat Allah. Mereka akan berkata pada diri mereka sendiri: "Seandainya kita menggunakan bahkan hanya satu saat ini untuk mengingat Allah!" Karena ketika mereka di sana melihat karunia yang tak terhingga, surga yang dijanjikan Allah, keindahan-Nya yang agung, mereka akan menyadari: "Betapa sedikitnya yang telah kita lakukan untuk itu." Mereka akan merasa menyesal atas saat-saat ketika mereka tidak mengingat Allah. Bersyukur kepada Allah, artinya zikir, mengingat, mengenang-Nya. Jadi, berkah terbesar terletak pada mengingat Allah di tengah semua tugas dan urusan duniawi. Engkau mungkin sibuk dengan hal-hal duniawi, itu adalah bagian dari kehidupan. Tetapi jika engkau mengingat Allah, Dia akan memudahkan jalanmu. Dia akan memberikanmu kemudahan di dunia ini dan juga meningkatkan derajatmu di akhirat. Ketika manusia menderita di dunia ini, satu-satunya tempat berlindungnya adalah Allah, Yang Mahakuasa dan Maha Tinggi. Mereka yang tidak mengenal-Nya berada dalam kesulitan yang terus-menerus. Dan kesulitan mereka ini telah mereka sebarkan ke seluruh dunia. Saat ini, orang-orang beriman, Muslim dan non-Muslim – semuanya berada dalam kondisi yang sama. Kekhawatiran mereka hanya berputar di sekitar dunia, dan yang mereka lupakan adalah Allah, Yang Mahakuasa dan Maha Tinggi. Mengingat Allah berarti mengenang-Nya dan merenungkan ciptaan-Nya. Segala sesuatu yang mengingatkan pada Allah adalah penting dan tak ternilai harganya bagi orang beriman. Mengingat para wali Allah, para nabi, dan para sahabat – di situlah letak manfaat terbesarnya. Karena setan mengetahui hal ini, ia membisikkan keraguan kepada mereka yang melakukan amal saleh ini: "Itu syirik, engkau salah!" Padahal, segala sesuatu yang mengingatkan pada Allah, Yang Mahakuasa dan Maha Tinggi, bermanfaat bagi orang beriman. Nabi, semoga damai dan berkah besertanya, bersabda: "Orang-orang yang mengingatkan kalian kepada Allah adalah orang-orang baik." "Temuilah mereka dengan kemurahan hati dan berikan mereka penghormatan", demikian ajaran Nabi. Engkau tidak akan selalu teringat kepada Allah pada setiap orang yang engkau temui. Engkau tidak akan selalu teringat kepada Allah, Yang Mahakuasa dan Maha Tinggi, pada setiap hal yang engkau dengar. Tetapi ketika engkau mendengar tentang para wali Allah, para sahabat, dan orang-orang beriman yang tulus, maka engkau akan mengingatnya. Itulah sebabnya menghormati dan memuliakan mereka merupakan bagian dari adab tarekat kita. Barangsiapa yang memperhatikan adab (etika) jalan tersebut, maka jalan itu akan menyingkapkan keindahannya. Semoga Allah menjaga kalian semua di jalan yang indah ini, insya Allah. Semoga Dia memberikan petunjuk kepada manusia.

2025-07-26

Dergah, Akbaba, İstanbul
إِنَّ عِدَّةَ ٱلشُّهُورِ عِندَ ٱللَّهِ ٱثۡنَا عَشَرَ شَهۡرٗا فِي كِتَٰبِ ٱللَّهِ (9:36) Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Perkasa, telah membagi tahun menjadi dua belas bulan. Bulan Haram terakhir dari bulan-bulan suci ini adalah Muharram. Kemarin adalah hari terakhirnya. Sekarang bulan Safar tiba – bulan biasa. Ini bukan termasuk bulan-bulan Haram yang suci. Bulan-bulan Haram yang suci memiliki keistimewaan dibanding bulan-bulan lainnya. Bulan Safar dapat menjadi waktu yang sulit bagi sebagian orang. Oleh karena itu, sangat penting untuk bersedekah di masa ini. Sadaqah – sedekah sukarela – melindungi dari musibah, mencegah bencana, dan memperpanjang umur. Dalam setiap situasi, dalam setiap kesulitan, memberikan Sadaqah membantu meringankan beban. Sadaqah melindungi kita dari kejahatan. Sadaqah melindungi kita dari peristiwa buruk. Oleh karena itu, di bulan Safar, setiap orang hendaknya bersedekah setiap hari. Hendaknya ia bertobat dan memohon ampunan. Dan hendaknya ia memohon dengan sungguh-sungguh kepada Allah untuk melindunginya. Karena pada akhirnya, apa yang telah ditetapkan oleh Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Perkasa, pasti terjadi. Kebijaksanaan di balik keputusan-Nya hanya ada pada-Nya. Dia melakukan apa yang Dia kehendaki. Tidak ada yang dapat menentang-Nya. Namun Dia Maha Penyayang dan Maha Pengasih kepada kita. Tobat kita, permohonan ampun kita, dan sedekah kita – dengan izin Allah – dapat mencegah bencana. Allah melakukan apa yang Dia kehendaki: Jika Dia menghendaki, itu terjadi – jika Dia menghendaki, Dia mengubahnya. Namun takdir hanya ada dalam ilmu Allah – akal kita tidak sampai ke sana. Namun, yang dapat kita pahami adalah: Banyak orang takut pada bulan Safar. Tetapi tidak ada yang perlu ditakutkan. Berikan Sadaqahmu, bertobatlah, penuhi kewajiban harianmu. Amalan keagamaan khusus di bulan Safar akan diumumkan pada waktunya. Jika kamu telah melakukan apa yang diwajibkan, bertawakallah kepada Allah, penuhi kewajibanmu – dan jangan takut, dengan izin-Nya. Nabi kita, semoga Allah melimpahkan rahmat dan kesejahteraan kepadanya, bersabda: “Safar al-Khayr - Safar adalah bulan kebaikan.” “Tafsirkan semuanya menjadi baik – maka itu akan menjadi baik.” Saat ini banyak orang yang mengkhawatirkan hal-hal yang tidak perlu. “Bagaimana jika ini terjadi? Bagaimana jika itu terjadi?” Ketakutan dan keraguan inilah yang menyebabkan apa yang disebut “serangan panik”. Orang-orang saat ini hidup dalam ketakutan yang terus-menerus. Suara keras – dan mereka hampir pingsan karena ketakutan. Namun bertawakal kepada Allah – Tawakal – adalah sifat dasar seorang mukmin sejati. Ikuti jalan yang telah Allah tunjukkan kepadamu – dan jangan takut. Bertawakallah kepada Allah. Dia akan melindungimu. Yang terpenting adalah keimanan kita tetap terjaga. Segala sesuatu yang lain adalah nomor dua. Namun dengan izin Allah, kalian akan selalu berada di bawah perlindungan-Nya – insya Allah.

2025-07-25

Dergah, Akbaba, İstanbul
Tidak ada suatu musibah pun yang menimpa seseorang kecuali dengan izin Allah. (64:11) Setiap musibah yang menimpa kita terjadi hanya atas izin Allah, Yang Maha Tinggi. Oleh karena itu, kita harus memohon kepada Allah. Artinya, kita harus memohon sebelum sesuatu menimpa kita, tetapi juga ketika itu sudah terjadi. Dan lihatlah, ini adalah bagian dari kebijaksanaan Allah: Dalam beberapa tahun terakhir, kebakaran terjadi di mana-mana. Terjadi kebakaran. Dan api tersebut tidak dapat dikendalikan. Dan karena hal-hal ini terjadi atas perintah Allah, Nabi, semoga Allah melimpahkan rahmat dan kesejahteraan kepadanya, juga telah menunjukkan kepada kita cara untuk mengakhirinya melalui rahmat-Nya. Beliau telah mengajarkan kita apa yang harus dilakukan. "Jika kalian melihat api, ucapkanlah Takbir." Karena Takbir memadamkan api. Apa itu Takbir? Itu adalah pengakuan akan kebesaran Allah. Itu adalah permohonan pertolongan kepada Allah, Yang Maha Tinggi. Takbir memadamkan api ketidakpercayaan. Dibandingkan dengan itu, api duniawi bukanlah apa-apa. Oleh karena itu, jangan pernah meremehkan Takbir. Orang-orang boleh membicarakannya atau mengejeknya sesuka mereka – tetapi itu adalah kebenaran. Melalui kekuasaan dan rahmat Allah, Yang Maha Tinggi, musibah ini akan berlalu. Kita harus sangat yakin akan hal ini. Alhamdulillah, kita telah menyaksikannya beberapa kali. Bersama Syekh Baba, di Siprus, di daerah Lefke. Orang-orang Siprus di sana, sejujurnya, tidak banyak tahu tentang agama dan kepercayaan. Tetapi sebagai upaya terakhir, mereka memanggil Syekh Baba. Dan alhamdulillah, kami berada di sana bersama-sama. Hari sudah menjelang malam. Jika api mencapai malam hari, mustahil untuk memadamkannya. Bersama Syekh Baba, kami naik ke bukit ini dan mulai mengucapkan Takbir dari sana. Dan api ini, alhamdulillah, padam sebelum azan Magrib berkumandang. Begitu kami mulai mengucapkan Takbir, api perlahan melemah dan padam sepenuhnya, alhamdulillah. Oleh karena itu, di tempat-tempat yang terjadi kebakaran, ucapkanlah Takbir. Takbir sangatlah penting. Takbir adalah ungkapan kebesaran Allah, Yang Mahakuasa dan Maha Tinggi. Allahu Akbar. Mengucapkan Allahu Akbar berarti "Allah Maha Besar". Tidak ada yang sebesar Dia, tetapi ada banyak orang yang berpandangan pendek yang tidak memahaminya. Mereka berkata: "Ini besar, itu besar." Tidak ada yang besar. Tidak seorang pun memiliki sedikit pun kekuatan. Mereka yang menentang Allah, Yang Maha Tinggi, semuanya gagal. Lihatlah sejarah, dari Adam, semoga damai besertanya, hingga hari ini: Tidak seorang pun yang mengaku "Akulah yang terbesar" pada akhirnya berhasil. Jika kamu begitu hebat, di mana kamu sekarang? Jadi, jika kita bertobat, memohon ampun kepada Allah, dan mengucapkan Takbir, bencana ini akan dihilangkan dari kita atas izin Allah. Semoga Allah melimpahkan rahmat dan kasih sayang-Nya kepada kita, insyaallah.

2025-07-24

Dergah, Akbaba, İstanbul
فَٱسۡتَقِمۡ كَمَآ أُمِرۡتَ (11:112) Tentang ayat ini dari Surat Hud, Nabi, semoga Allah melimpahkan rahmat dan kesejahteraan kepadanya, berkata: "Surat ini telah membuat rambutku memutih." Meskipun ayat ini pendek, ia mengandung tema terpenting bagi seluruh umat manusia. Istiqamah – artinya kejujuran. Kejujuran dalam setiap perbuatan, dalam berinteraksi dengan orang lain, dalam segala hal. Tetapi setan telah menipu manusia dan membisikkan kepada mereka: "Jika kamu jujur, kamu akan rugi. Tempuhlah jalan yang bengkok, dan kamu akan mendapatkan lebih banyak." Itu adalah tipu daya setan. Barangsiapa yang menyimpang dari kejujuran dan jatuh ke dalam tipu daya ini, tidak akan menemukan keberkahan dalam perbuatannya. Namun, jika kalian tetap berada di jalan kejujuran, rahmat dan berkah Allah, Yang Maha Tinggi, menyertai kalian. Melalui berkah-Nya, kalian akan mendapatkan seribu kali lipat lebih banyak daripada yang kalian peroleh melalui penipuan dan kebohongan. Apa yang kalian peroleh di jalan yang bengkok ini tidak akan bermanfaat bagi kalian. Sebaliknya, itu hanya akan merugikan. Karena kalian tidak hanya bertindak tidak jujur, tetapi juga merugikan orang lain dan diri kalian sendiri. Orang-orang saling meniru dan secara keliru menganggap penipuan semacam itu sebagai kecerdikan atau kepintaran. Mereka berpikir: "Jika kita melakukannya seperti itu, kita akan menang." "Mengapa kita harus begitu bodoh untuk tetap jujur? Apa gunanya kejujuran?", kata mereka. Padahal, justru itulah yang diperintahkan oleh Allah, Yang Maha Tinggi: Kejujuran. "Jujurlah. Jangan menyimpang dari jalan yang lurus. Jangan tinggalkan kejujuran. Bertindaklah sedemikian rupa sehingga seluruh umat manusia mendapat manfaat darinya." Dan jika ini tidak terjadi, kita melihat dalam kondisi seperti apa dunia ini. Sayangnya, jumlah orang yang tetap berada di jalan kejujuran sangat sedikit. Tetapi itu tidak penting. Sekalipun seluruh dunia menyimpang dari jalan, kalian tidak perlu mengikuti mereka. Kalian tidak perlu menjadi seperti mereka. Penuhi perintah Allah, Yang Mahakuasa. Jangan melihat orang lain. Setiap orang bertanggung jawab atas dirinya sendiri. Di akhirat, setiap orang akan menerima pahala dan menanggung beban dosa-dosanya. Semoga Allah melindungi kita dari itu. Semoga Allah meneguhkan kita semua di jalan kejujuran.

2025-07-23

Dergah, Akbaba, İstanbul
Cinta kepada Allah, cinta kepada Rasul, cinta kepada sesama mukmin. Cinta kepada Allah, cinta kepada Nabi, dan cinta kepada saudara seiman adalah kewajiban setiap mukmin. Tanpa kasih sayang ini, tanpa cinta ini, semuanya kering dan hampa. Itu adalah sesuatu tanpa kehidupan, tanpa saripati dan kekuatan. Kasih sayang dan cinta menghembuskan kehidupan ke dalam segala hal. Cinta kepada Nabi, semoga Allah melimpahkan rahmat dan kesejahteraan kepadanya – beliau adalah Habibullah, kekasih Allah. Jalannya adalah jalan cinta, jalan menuju Allah. Orang-orang beriman harus saling mencintai. Seorang mukmin sejati tidak mencari kesalahan orang lain. Dia menutupinya dengan penuh kasih. Sebaliknya, orang munafik mencari kesalahan. Dia secara sengaja mencari cacat cela orang lain. Upaya untuk meninggikan diri sendiri dan egonya di atas orang lain menyebabkan kesombongan. Egoisme dan keegoisan, itulah sifat-sifat setan. Itu bukanlah sifat-sifat seorang mukmin. Seseorang harus mengendalikan egonya dan membebaskan diri dari hal-hal tersebut. Siapa yang tidak melakukannya, tidak akan membuat kemajuan. Imannya tidak akan menguat, malah akan mundur. Seperti yang kita lihat, dunia ini penuh dengan orang-orang yang saling bermusuhan dan mencoba untuk saling menyakiti. Oleh karena itu, keadaan dunia tidak baik, sama sekali tidak baik. Namun sungguh, Allah Yang Maha Tinggi akan mengutus seorang hamba untuk memperbaiki keadaan. Dan hamba ini, alhamdulillah, adalah Imam Mahdi yang dijanjikan kepada kita, semoga kesejahteraan besertanya. Menunggunya, insya Allah, sudah merupakan suatu ibadah. Beriman kepadanya dan menunggunya adalah suatu ibadah. Sekarang ada orang-orang yang disebut ulama dan lainnya, yang menabur keraguan dan mengatakan, ini benar dan itu tidak benar. Tujuan mereka adalah untuk membingungkan orang, menjerumuskan mereka ke dalam ketidakpastian, dan melemahkan iman mereka. Namun orang beriman sejati, seperti yang telah kami katakan, akan percaya. Allah Yang Mahakuasa dan Maha Tinggi akan membuka hatinya. Dia akan mengungkapkan kebenaran di dalam hatinya. Itu juga merupakan karunia dari Allah Yang Mahakuasa dan Maha Tinggi. Semoga Allah tidak pernah mencabut karunia ini dari kita, insya Allah. Semoga Dia menambahkannya. Semakin banyak kebaikan, semakin banyak berkahnya. Penyebaran kejahatan tidak membawa manfaat, hanya kerugian. Tetapi kelimpahan kebaikan dan iman adalah berkah. Semoga Allah menganugerahkan berkah ini kepada kita selamanya, insya Allah.

2025-07-22

Dergah, Akbaba, İstanbul
إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيۡلِ هِيَ أَشَدُّ وَطۡـٔٗا وَأَقۡوَمُ قِيلًا (73:6) Allah, Yang Mahakuasa dan Mahatinggi, berfirman bahwa ibadah di malam hari lebih berat. Hal itu juga lebih sulit bagi manusia. Oleh karena itu, seseorang yang beribadah di malam hari akan mendapatkan pahala berlipat ganda dibandingkan dengan seseorang yang berdoa di siang hari. Syekh Ahmad al-Badawi mengatakan bahwa satu rakaat shalat di malam hari lebih berharga daripada shalat yang dilakukan di siang hari. Ia dimakamkan di Mesir, dan di mana-mana ada banyak orang yang mencintai dan mengikutinya. Kita juga di sini di bawah perlindungannya, sebagai tamunya di Dergah-nya. Syekh Ahmad al-Badawi adalah salah satu wali Allah dengan kekuatan spiritual yang besar dan memiliki banyak pengikut yang mencintainya. Ia memiliki banyak pengikut. Tentu saja, manifestasi spiritual berubah seiring waktu. Meskipun kita di sini hanya sedikit, berkatnya akan tercurah pada kita, insya Allah. Jadi, sesuai dengan sabdanya yang indah, satu rakaat shalat malam sama nilainya dengan seribu rakaat shalat di siang hari. Bagaimana cara melakukan shalat malam? Barangsiapa yang berwudhu sebelum tidur dan shalat dua rakaat, maka ia telah menghidupkan malam dengan shalat (Qiyamul-Lail). Jika seseorang juga berhasil bangun sebelum shalat Subuh untuk melakukan shalat Tahajjud dan shalat sunnah lainnya, maka setiap amalan ini dianggap sebagai menghidupkan malam. Nilai ibadah ini tersimpan baik di sisi Allah. Hanya Dia sendiri yang tahu betapa besar pahala yang akan diberikan Allah. Demikian pula, doa-doa pada saat Tahajjud, ketika orang-orang sedang tidur, termasuk di antara doa-doa yang dikabulkan. Allah, Yang Mahakuasa dan Mahatinggi, memberikan pahala untuk ibadah ini baik di dunia maupun di akhirat. Agar manusia menemukan kedamaian batin, melakukan amalan-amalan ini sangatlah penting. Ini bukanlah kewajiban, melainkan ibadah sunnah; namun amalan sunnah ini memperkuat kekuatan spiritual dan jiwa manusia. Dan kekuatan spiritual ini jauh lebih penting daripada kekuatan fisik tubuh. Karena kekuatan spiritual adalah sarana manusia mendidik egonya. Tanpa ini, tidak ada gunanya memberi makan tubuh dan memenuhi setiap keinginannya. Karena hewan pun tidak melakukan apa-apa selain makan, minum, dan menjadi gemuk, tanpa memperoleh manfaat spiritual darinya. Oleh karena itu, untuk manfaat spiritual, seseorang harus melakukan setidaknya dua rakaat shalat malam sebelum tidur (Qiyamul-Lail) dan dua, empat, atau delapan rakaat sebelum shalat Subuh – sebanyak yang mampu. Bahkan jika seseorang hanya shalat dua rakaat, itu dianggap seolah-olah ia telah menghabiskan seluruh malam untuk shalat. Manfaatnya tak terhingga. Semoga Allah memudahkan dan memampukan kita semua untuk melakukannya. Karena kebanyakan orang berkata: "Saya tidak bisa bangun, saya tidak bisa melakukannya." Itu terjadi karena ego yang menguasai diri. Oleh karena itu, cukuplah jika seseorang berjuang melawan egonya dan bangun setidaknya 15-20 menit sebelum shalat Subuh untuk melakukan ibadah ini. Ya, bahkan jika waktu shalat Subuh telah tiba, tetapi seseorang belum melakukan shalat wajib, dengan izin Allah, ia dapat berniat untuk shalat Tahajjud dan melaksanakannya. Semoga Allah membantu dan memberi kita kekuatan, insya Allah.