Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Hari yang penuh berkah, di mana Nabi kita (shallallahu 'alaihi wasallam) dilahirkan. Sekitar 1.500 tahun yang lalu, Nabi kita memuliakan dunia ini. Sejak hari itu, orang-orang pada masa tersebut menjadi bagian dari umat Nabi kita (shallallahu 'alaihi wasallam) dan dengan demikian menjadi umat Muhammad. Sebagai anugerah terbesar, Allah telah mengutus Nabi kita (shallallahu 'alaihi wasallam) kepada kita. Menjadi bagian dari umatnya juga merupakan karunia yang sangat besar. Menolaknya murni sebuah kebodohan. Kita bersyukur kepada Allah karena kita dapat berkumpul di sini hari ini. Untuk meraih rida Allah dan karena cinta kepada Nabi... Masya Allah, cuaca di sini hari ini sangat mengingatkan pada cuaca di kota Madinah yang bercahaya. Sedikit terlalu panas, tapi indah. Ini memiliki aura yang sangat istimewa. Segala sesuatu ada sisi baiknya. Untuk sisi-sisi baik ini, segala puji dan syukur bagi Allah. Segalanya menunjukkan sisi terbaiknya kepada kita. Apa pun yang terjadi atau apa pun yang kita lakukan – selama itu dilakukan karena Allah, selalu ada kebaikan di dalamnya. Tidak peduli seberapa banyak kesulitan dari luar yang menimpa kita: Bagi mereka yang mengikuti jalan Nabi kita (shallallahu 'alaihi wasallam), insya Allah tidak ada penderitaan yang sesungguhnya. Karena di balik itu semua terdapat rida Allah dan kecintaan kepada-Nya. Begitu cinta ini hadir, tidak ada lagi yang benar-benar bisa membahayakan kita. Anugerah terbesar adalah sebagai berikut: Jika Allah telah menanamkan cinta kepada-Nya dan kepada Nabi kita (shallallahu 'alaihi wasallam) di dalam hati kita, maka segala hal lainnya menjadi tidak penting. Itulah yang paling penting. Itulah yang paling berharga. Apabila Allah telah mengaruniakan anugerah yang berharga ini kepada kita dengan izin-Nya, insya Allah anugerah itu akan tetap berada di dalam hati kita untuk selamanya dan tidak akan pernah hilang lagi. Karena itulah doa terpenting yang dapat dipanjatkan oleh seseorang. Lebih penting daripada makan, minum, atau terbebas dari masalah adalah berdoa agar hati kita dipenuhi dengan cinta ini. Memohon agar cinta itu tidak pernah berkurang, melainkan terus tumbuh – itu adalah kebajikan yang paling besar. Barangsiapa berada di jalan Allah, ia akan mengikuti jalan ini dan menunjukkan ketakwaan yang semestinya kepada-Nya. Kita harus, sebagaimana yang Dia kehendaki, mengabdikan hidup kita pada jalan Nabi kita yang mulia (shallallahu 'alaihi wasallam). Janganlah menyimpang dari jalannya. Jangan menjadi teladan yang buruk bagi orang lain. Membiarkan orang-orang berkata: "Lihatlah dia, mengaku berada di jalan Nabi, tapi lihat apa yang dia lakukan!" – itu adalah hal yang paling buruk. Semoga Allah melindungi kita dari hal tersebut. Semoga jalan ini memberikan perlindungan bagi kita. Janganlah kita menyimpang dari jalan yang benar. Karena barangsiapa menyimpang dari jalan, ia akan binasa. Tidak peduli kekayaan duniawi apa pun yang mungkin ditawarkan kepadamu: Tolaklah! Janganlah berkompromi dalam hal imanmu. Dalam hal cinta kepada Allah dan kepada Nabi kita (shallallahu 'alaihi wasallam), tidak boleh ada kompromi. Jika seseorang sudah terbiasa dengan kompromi semacam itu – sedikit di sini, sedikit di sana –, pada akhirnya tidak akan ada iman maupun Islam yang tersisa. Oleh karena itu, inilah yang terpenting: Jalan Nabi kita (shallallahu 'alaihi wasallam), jalan tarekat, jalan mazhab, dan jalan Islam. Tidak ada yang lebih berharga di dunia ini. Bahkan jika seluruh dunia ditawarkan kepadamu dengan tuntutan: "Tinggalkan jalan ini, lepaskan imanmu" – ya, bahkan demi keuntungan duniawi sekecil apa pun: Jangan pernah biarkan dirimu tertipu! Jangan pernah terbujuk dalam keadaan apa pun. Jangan pernah membuat kompromi yang merugikan. Dengan setiap kompromi, engkau hanya akan terperosok lebih dalam dan pada akhirnya akan binasa. Dan kebinasaan yang paling buruk adalah kehilangan akhiratmu. Jangan mempertaruhkan akhirat kalian demi keuntungan duniawi yang fana. Karena segala hal yang bersifat duniawi adalah fana. Sebaliknya, yang abadi adalah ganjaran di akhirat. Jika engkau mengorbankan akhiratmu demi keuntungan duniawi – bagaimana engkau akan menatap mata Syekh-mu nanti? Bagaimana engkau akan berhadapan dengan Nabi kita (shallallahu 'alaihi wasallam)? Engkau tidak akan pernah bisa. Oleh karena itu, kita harus sangat waspada. Begitu banyak orang telah mengorbankan nyawa serta seluruh harta benda mereka, hanya untuk mempertahankan iman mereka. Oleh karena itu, kita harus benar-benar berhati-hati. Kita harus menjauhi segala sesuatu yang dapat menyesatkan kita, dan tidak boleh menuruti hawa nafsu. Semoga Allah tidak pernah memalingkan kita dari jalan ini. Semoga Dia tidak membuat kita malu di hadapan Nabi kita (shallallahu 'alaihi wasallam). Semoga Dia tidak mempermalukan kita di hadapan Allah dan para Masyaikh. Jangan mengorbankan akhirat kalian demi keuntungan yang fana dari dunia ini.

"Dan Kami tidak mengutus engkau, melainkan sebagai rahmat bagi semesta alam." (Surah al-Anbiya, 21:107) Allah, Azza wa Jalla, telah mengutus Nabi kita, sallallahu alayhi wa sallam, sebagai rahmat bagi umat manusia dan seluruh ciptaan. Ini adalah kedudukan tertinggi yang telah dipuji oleh Allah, Azza wa Jalla. Demi menghormati beliau, Dia memberikan rahmat kepada manusia. Di mana pun kaki Nabi kita, sallallahu alayhi wa sallam, menyentuh tanah, di situlah rahmat terwujud. Sebagai karunia terbesar, Dia menganugerahkan kepada kita segala keindahan di dunia ini demi beliau. Alhamdulillah, kalian telah berkumpul di sini untuk meraih rida Allah dan karena cinta kepada Nabi kita, sallallahu alayhi wa sallam. Keuntungan terbesar di dunia ini adalah cinta kepada beliau. Segala sesuatu yang kalian peroleh melaluinya, adalah untuk rida Allah. Apa pun yang kita raih, datangnya dari Allah dan demi rida-Nya; hal ini harus disadari. Demi Nabi kita, sallallahu alayhi wa sallam, Allah memberikan kita kesempatan untuk berbuat kebaikan dan mengikuti jalan-Nya. Tepat karena alasan inilah pertemuan kita hari ini diselenggarakan. Di antara kita terdapat saudara-saudari seiman, para ulama, dan para syekh yang datang dari jauh. Mereka semua berkumpul demi rida Allah; motivasi terkuat untuk hal itu adalah cinta kepada Nabi kita, sallallahu alayhi wa sallam. Dengan izin Allah, justru cinta inilah yang akan membawa keselamatan bagi kita. Cinta kita yang mendalam kepada Nabi kita, sallallahu alayhi wa sallam, adalah perantara untuk mendapatkan cinta Allah. Beberapa orang menolak bentuk perantara ini dan berkata: "Itu adalah syirik (menyekutukan Allah), jangan lakukan hal semacam itu", namun tanpa hal itu tidak ada yang bisa dicapai. Jika manusia hanya bertindak berdasarkan egonya (hawa nafsu) sendiri, tidak akan ada cinta dan kasih sayang yang sejati di dalam hidupnya. Apa yang disebut oleh orang-orang seperti itu sebagai "cinta", pada kenyataannya hanyalah kepentingan pribadi. Begitu ada kepentingan pribadi yang terlibat, hal itu bukan lagi cinta, melainkan semata-mata kepentingan diri sendiri. Cinta sejati berarti bersama dengan hamba-hamba yang dicintai Allah, demi meraih rida Allah. Itulah tepatnya jalan cinta dan kasih sayang kepada Nabi kita, sallallahu alayhi wa sallam. Jalan kita adalah jalan Nabi kita, sallallahu alayhi wa sallam, dan tarekat menunjukkan jalan ini kepada kita. Beberapa orang bertanya: "Untuk apa ada tarekat?" Tarekat itu mutlak sangat diperlukan. Siapa pun yang mengklaim bahwa hal itu "tidak diperlukan", sangatlah keliru; hanya bagi setanlah tarekat itu tidak berguna. Namun bagi orang mukmin, tarekat adalah sesuatu yang sangat penting. Untuk menemukan jalan yang lurus, tetap berada di atasnya, dan tidak tersesat, seseorang membutuhkan tarekat. Tarekat adalah sebuah kekuatan yang sangat besar. Hal ini sangat esensial untuk melindungi iman manusia. Alhamdulillah, tarekat akan terus berlanjut hingga Hari Kiamat. Ia akan kekal selamanya, sejauh jalan Nabi kita, sallallahu alayhi wa sallam, terbentang. Sosok yang pada akhirnya akan menunjukkan jalan dan menyatukan syariat serta tarekat di dalam dirinya, tentu saja adalah Hazrat Mahdi, alayhis salam. Ketika beliau muncul, semua tarekat akan bersatu di jalan ini, menemukan pencerahan, dan semua orang akan menempuh jalan ini. Namun hingga saat itu tiba, terdapat banyak tarekat dan mazhab (Madhahib) yang berbeda-beda. Ketika Mahdi, alayhis salam, muncul, semua orang akan mengikutinya sebagai pewaris mereka semua dan berjalan di atas jalan kebenaran yang ditunjukkannya. Dengan demikian, pada akhirnya semuanya akan kembali sama seperti pada masa Nabi kita, sallallahu alayhi wa sallam. Setelah itu, Hari Kiamat bagaimanapun juga tidak pelak lagi pasti akan tiba. Sebelum Hari Kiamat, Mahdi, alayhis salam, dan Isa (Yesus), alayhis salam, harus muncul untuk memimpin seluruh dunia ke jalan yang lurus. Setelah itu, biarlah beriman siapa yang ingin beriman, dan siapa yang tidak ingin, biarkan saja; bagaimanapun juga tidak akan ada kesempatan lagi. Orang-orang yang telah menyimpang dari jalan yang benar pada akhirnya akan terjerumus ke dalam kebinasaan. Semoga Allah meneguhkan kita semua di jalan ini. Seperti yang telah dikatakan, mereka yang berada di jalan ini dapat menganggap diri mereka sangat beruntung. Semoga Allah melindungi kita. Kita harus menyadari nilai yang tak terhingga dari karunia ini. Kita harus mengabdi pada perjuangan ini. Insya Allah, Allah menjadikan kita tetap teguh di jalan ini. Semoga Allah memberkahinya. Malam yang penuh makna ini, malam Maulid Asy-Syarif, dimulai setelah salat Magrib. Besok adalah hari Maulid. Nabi kita, sallallahu alayhi wa sallam, dilahirkan pada waktu sesaat sebelum salat Subuh. Oleh karena itu, hari yang penuh berkah ini, tanggal 12 Rabiul Awal, dimulai dengan salat Magrib hari ini dan berlangsung hingga besok malam. Hari ini adalah malam menjelang hari tersebut. Malam ini pun penuh berkah; semua ini adalah hari-hari yang suci. Karena hari-hari ini mengingatkan kita kepada Nabi kita, sallallahu alayhi wa sallam, terdapat keberkahan khusus pada hari-hari ini. Kita harus memberikan penghormatan yang selayaknya pada hari-hari ini.

"Ya ayyuha-lladhina amanu-ttaqullaha wa kunu ma'a-s-sadiqin." "Hai orang-orang yang beriman, bertakwalah kepada Allah, dan hendaklah kamu bersama orang-orang yang benar." (At-Tawbah, 119) Allah 'Azza wa Jalla memerintahkan kita untuk bersama orang-orang yang benar. Hai orang-orang yang beriman! Yang paling benar dari semuanya adalah Nabi; "La ilaha illallah, Muhammadur Rasulullah, as-Sadiq al-Wa'di al-Amin." Yang paling mulia di antara orang-orang yang benar, orang yang berada dalam ketulusan yang sempurna (Sidq), adalah Nabi (shallallahu 'alaihi wa sallam). Perintahnya adalah untuk bersama beliau dan mereka yang mengikuti jalannya. Jauhilah mereka yang telah menjauh darinya. Jangan mencari kedekatan dengan mereka. Dari mereka kalian tidak akan pernah mendapatkan manfaat. Karena mereka hanya terpaku pada ego (Nafs) mereka; mereka membesarkannya dan sama sekali tidak menoleransi kritik terhadap diri mereka sendiri. Mereka adalah orang-orang yang telah kehilangan segala kaitan dengan kebenaran. Mereka tidak memiliki keandalan, sifat dapat dipercaya (Amanah), dan ketulusan. Oleh karena itu, Allah 'Azza wa Jalla berfirman: "Bersamalah dengan orang-orang yang baik dan benar." Menjadi orang yang benar berarti: Bersamalah dengan orang-orang yang tidak berbohong, yang tulus, dan tetaplah berada di sisi mereka. Hindarilah yang lain. Semakin kalian menjaga jarak dari mereka, semakin baik bagi kalian. Karena sifat sejati mereka ditandai oleh keserakahan, rasa iri, dan kedengkian – tidak ada yang lain. Mereka tidak pernah menginginkan yang terbaik untuk sesamanya. Mereka berpura-pura sebagai teman, tetapi pada dasarnya mereka adalah musuh. Teman sejati adalah mereka yang berjalan di jalan Allah 'Azza wa Jalla dan Nabi (shallallahu 'alaihi wa sallam); mereka adalah orang-orang yang benar-benar baik. "Wa hasuna ula’ika rafiqa." "Dan mereka itulah teman yang sebaik-baiknya!" (An-Nisa, 69) Mereka memang teman yang terbaik. Mereka adalah orang-orang yang mulia; mereka bersaksi atas kebenaran Allah, dan Allah 'Azza wa Jalla juga membenarkan mereka. Betapa luar biasanya teman seperjalanan yang berada di jalan Allah. Allah 'Azza wa Jalla berfirman kepada kita: "Bersamalah dengan mereka." Namun, ini hanya berhasil jika seseorang melakukan segalanya demi keridhaan Allah, bertindak seperti yang Dia inginkan, dan berhenti sejenak di setiap saat (Muraqabah), untuk bertanya pada diri sendiri: "Apakah aku masih berada di jalan-Nya?", sambil bersyukur kepada Allah bersama dengan orang-orang yang baik. Tentu saja, seorang manusia mengalami banyak keadaan yang berbeda dalam hidup. Terkadang kita mengalami hal-hal baik, terkadang kita diuji. Jika kamu memiliki teman yang baik di sisimu, dia akan menasihatimu, menunjukkan jalan kepadamu, dan menjadi sandaran bagimu. Dia membantumu untuk tetap teguh di jalan yang lurus dari Allah 'Azza wa Jalla. Namun, sering kali manusia cenderung merenung: "Seandainya saja aku melakukan ini secara berbeda, maka hal ini tidak akan terjadi." Tidak, itu adalah takdir (Qadar) Allah. Apa pun takdirnya, kamu harus mengatakan: "Di dalamnya ada keberkahan"; tugas utamamu adalah tidak mengeluhkan nasibmu. Itu adalah kewajibanmu: menerima bahwa apa yang Allah kehendaki pasti terjadi. Kita memberikan yang terbaik. Jika hasilnya baik, kita bersyukur dan memuji Allah. Jika terjadi suatu ujian, kita katakan: "Ini juga datang dari Allah", dan kita tidak memberontak terhadapnya. Saat ini ada beberapa mualaf, tetapi sayangnya juga banyak orang yang sudah lama menjadi Muslim, yang bertanya: "Mengapa ini terjadi pada kita? Mengapa kita harus melalui ini?" Itu tidak berada dalam kuasamu. Itu adalah ketetapan (Qadar) dari Allah 'Azza wa Jalla. Apa pun yang menimpa seorang Mukmin, hal itu pasti menyimpan pahala baginya. Tidak ada yang terjadi tanpa alasan, tidak ada yang sia-sia. Ini harus diresapi. Tentu saja ada situasi yang sangat memberatkan. Tetap bersabar dalam hal ini sungguh berat. Namun, semakin berat ujian, semakin besar pula pahala pada akhirnya. Agar pahala ini tidak hilang, tetaplah bersabar dan bertawakal kepada Allah (Tawakkul). Kamu akan hidup selama yang Allah tetapkan untukmu dan memberikan rezeki kepadamu. Kesabaranmu pada akhirnya akan membuahkan hasil bagimu. Baru setelah itu kalian akan menyadari nilai sebenarnya dari pahala ini. Semoga Allah tidak membebani kita dengan ujian yang melampaui kekuatan kita. Kemuliaan bagi bulan yang penuh berkah ini dan bagi Nabi (shallallahu 'alaihi wa sallam)... Nabi (shallallahu 'alaihi wa sallam) mengajarkan kita segala sesuatu yang baik dan benar. "Jangan memohon kesabaran secara langsung," Nabi (shallallahu 'alaihi wa sallam) mengajarkan kita. Karena membutuhkan kesabaran berarti didahului oleh ujian yang berat. Sebaliknya, mohonlah kepada Allah kesejahteraan ('Afiyah) dan rahmat-Nya (Ihsan). Jangan katakan: "Biarkan kami diuji agar kami belajar kesabaran." Jangan mengharapkan hal itu. Semoga Allah melindungi kita, karena ujian itu berat. Oleh karena itu, kita memohon kepada-Nya agar selalu melimpahkan kebaikan-Nya kepada kita, alih-alih menguji kita. Kita bukanlah hamba yang mencari ujian, melainkan hamba yang mengharapkan rahmat-Nya (Ihsan). Kita berjuang demi karunia-Nya. Semoga Allah 'Azza wa Jalla melindungi kita di bulan yang penuh berkah ini dari ujian yang berat demi Nabi (shallallahu 'alaihi wa sallam). Semoga Dia senantiasa menganugerahkan kepada kita hal-hal yang indah, kebaikan, dan rahmat-Nya, insya Allah.

„Innama bu'ithtu li-utammima makarim al-akhlaq.“ Utusan Allah menyampaikan kebenaran dalam apa yang beliau sabdakan, atau bagaimana pun beliau mengatakannya. Nabi kita (sallallahu alayhi wa sallam) bersabda: "Aku diutus hanyalah untuk menyempurnakan akhlak yang mulia." Yang terpenting adalah adab dan moral; beliau datang untuk menyempurnakan sifat-sifat indah dari manusia ini. Karena manusia hanya belajar selangkah demi selangkah. Sejak Adam (alayhis-salam), setiap nabi telah mengajarkan sesuatu yang baru kepada umat manusia. Melalui proses panjang ini, akhirnya datanglah Nabi kita (sallallahu alayhi wa sallam) – beliau adalah manusia yang paling sempurna. Setiap kebajikan, setiap sifat baik, dan setiap kemampuan istimewa menyatu dalam diri Nabi (sallallahu alayhi wa sallam). Secara lahiriah beliau adalah seorang manusia, namun Allah 'Azza wa Jalla menciptakannya unik dalam segala hal. Dan ini adalah bulan kelahirannya. Bahkan pada saat kelahirannya, beliau sudah berada dalam keadaan sujud (Sujood). Perkembangan masa kanak-kanaknya berlangsung sangat cepat; bahkan pada usia dua atau tiga bulan, fisiknya sudah sangat berkembang. Beliau bergerak dan berbicara sangat awal. Agar beliau dapat memikul tugas besar yang dibebankan Allah kepadanya, secara kodrati beliau jauh lebih unggul dari manusia biasa. Kekuatan spiritualnya sudah tak terbayangkan lagi. Namun kekuatan fisiknya juga luar biasa. Karena tubuh yang normal tidak akan mungkin mampu menanggung firman Allah 'Azza wa Jalla. Sebuah organisme biasa pasti akan hancur karenanya. Hanya beliau satu-satunya yang cukup kuat untuk menanggung wahyu Allah. Tak seorang pun dapat mengalahkan Nabi (sallallahu alayhi wa sallam) dalam pertarungan satu lawan satu. Ada sebuah hadis mengenai kekuatannya: Bahkan satu atau dua pria kuat pun tidak mampu menandingi kekuatannya. Umar (radiyallahu anhu) meriwayatkan bahwa seribu pria pun tidak dapat mendekati kekuatan Nabi (sallallahu alayhi wa sallam). Bahkan seandainya ada sepuluh ribu orang – Nabi (sallallahu alayhi wa sallam) tetap lebih kuat dari mereka semua. Secara fisik murni, beliau lebih kuat daripada jutaan orang. Kekuatan fisiknya begitu dahsyat karena beliau diciptakan secara khusus oleh Allah untuk bertahan menanggung beban spiritual. Ketika Nabi (sallallahu alayhi wa sallam) wafat pada usia 63 tahun, tubuhnya masih tampak seperti pria berusia 30 tahun; janggutnya masih sangat hitam. Beliau hanya memiliki sekitar lima hingga sepuluh helai rambut beruban. Biasanya pada usia 60 tahun kita sudah sepenuhnya beruban. Kondisi fisik dan sifat Nabi (sallallahu alayhi wa sallam) sangatlah unik. Beliau sendiri lebih berharga daripada seluruh dunia ini. Beliau diciptakan sedemikian rupa untuk dapat memikul beban yang sangat berat ini. Kita bersyukur kepada Allah bahwa kita diizinkan untuk menjadi bagian dari umatnya. Saya katakan sekali lagi, seperti yang telah sering saya katakan: Orang non-Muslim bisa kita pahami, tetapi jika seorang Muslim mengklaim: "Beliau kan hanya manusia seperti kamu dan aku", maka itu bertentangan dengan semua logika. Setiap aspek dalam kehidupan Nabi (sallallahu alayhi wa sallam) adalah mukjizat (Mu'jizat). Mukjizat dikhususkan bagi para nabi; para wali (Awliya) memiliki karunia kemuliaan (Karamah). Apa yang terjadi setelah masa para nabi tidak disebut sebagai "Mukjizat". Karena mukjizat adalah perbuatan yang tidak dapat dilakukan oleh manusia mana pun. Semua nabi memiliki kemampuan istimewa ini. Mereka semua memilikinya. Dan tentu saja Nabi kita (sallallahu alayhi wa sallam) juga memilikinya. Dalam hidupnya, terjadi tak terhitung banyaknya mukjizat. Beberapa di antaranya dikenal luas; meskipun sebagian orang tidak mempercayainya, riwayat-riwayat yang otentik sangatlah masyhur. Seperti terbelahnya bulan... Atau bagaimana air memancar dari jari-jarinya yang diberkahi... Air yang dengannya beliau memberi minum seluruh pasukan sahabat (Sahaba) yang kehausan... Bagaimana seekor kijang datang kepadanya dan berbicara dengannya... Bagaimana hewan dan serangga berkomunikasi dengan Nabi (sallallahu alayhi wa sallam) di depan mata para sahabat... Nabi (sallallahu alayhi wa sallam) melakukan begitu banyak mukjizat lainnya. Oleh karena itu, siapa pun yang menyebut dirinya "Muslim" tetapi mengingkari mukjizat-mukjizat ini, maka keimanannya berada dalam bahaya serius. Seseorang mungkin saja Muslim sebatas nama. Tetapi itu hanyalah pengakuan kosong di bibir saja. Setiap orang yang mengucapkan "La ilaha illallah" dianggap sebagai Muslim, namun ia kehilangan iman yang sejati. Seorang mukmin sejati adalah orang yang mengikuti jalan Nabi (sallallahu alayhi wa sallam), beriman kepadanya, membenarkannya, dan menghormatinya dengan penuh takzim. Tidak ada makhluk yang diciptakan lebih mulia dari beliau. Nabi (sallallahu alayhi wa sallam) dalam segala hal berada di atas semua manusia dan semua komunitas agama. Beliau tidak mengenal diskriminasi berdasarkan asal usul. Semua manusia termasuk dalam umat Nabi (sallallahu alayhi wa sallam). Seluruh umat manusia adalah umatnya. Bahkan para jin pun termasuk di dalamnya. Mereka yang mengikuti seruannya adalah bagian dari umatnya. Siapa pun yang menolaknya, harus menanggung sendiri akibatnya. Pada akhirnya, setiap orang akan melihat apa yang telah diperbuatnya. Namun mereka akan menyesalinya. Nabi (sallallahu alayhi wa sallam) telah membuka pintunya lebar-lebar untuk semua: "Datanglah dan ikut sertalah dalam keberkahan ini", ajaknya. Siapa pun yang menolak, ia bertindak atas risikonya sendiri. Semoga Allah melindungi kita dari hal itu. Semoga Allah tidak membiarkan manusia tersesat. Semoga Dia melindungi umat Islam secara khusus. Semoga mereka tidak menyakiti dan tidak memandang rendah orang-orang yang mengikuti jalan Nabi (sallallahu alayhi wa sallam). Karena sayangnya, setan telah menyesatkan manusia di zaman ini. Ada banyak orang yang menyebut diri mereka Muslim, tetapi menolak memberikan penghormatan yang layak kepada Nabi (sallallahu alayhi wa sallam). Semoga Allah memberikan petunjuk kepada mereka. Semoga Dia mengaruniakan hidayah kepada mereka, insya Allah.

Allah Azza wa Jalla berfirman: وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ (3:132) Allah Azza wa Jalla berfirman: Taatilah Allah dan Rasul, shallallahu 'alaihi wa sallam, agar Dia melimpahkan rahmat-Nya kepada kalian. Dalam sebuah hadis yang mulia disebutkan: "Hati dapat berkarat." Sama seperti besi... Jika besi berkarat, ia harus dibersihkan. Karatnya dihilangkan, dan setelah itu dapat digunakan kembali. Namun, jika dibiarkan berkarat, lambat laun ia akan hancur dan menjadi sama sekali tidak berguna. Agar hati kita tidak berkarat... Namun, apa sebenarnya karat ini? Karat itu adalah kegelapan, kekufuran, hilangnya iman, dan segala bentuk keburukan. Semua ini menggelapkan hati, membuatnya tidak berguna, dan mematikannya. Akan tetapi, Al-Qur'an yang mulia membersihkan hati ini. Ia memolesnya dan menambah keimanan. Al-Qur'an yang mulia diturunkan kepada Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam. Melalui beliau dan perkataan beliau, firman Allah Azza wa Jalla sampai kepada kita. Saat ini, beberapa orang berkata: "Baca saja Al-Qur'an, kita tidak butuh hadis Nabi." Padahal Allah Azza wa Jalla dengan sangat jelas berfirman: "Ati'ullaha wa ati'ur rasul." "Taatilah Allah dan taatilah Rasul." Jadi, ayat ini menunjukkan kepada kita: Untuk memahami agama, kita harus berpegang teguh pada perkataan yang indah dari Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam. Di situlah letak fondasi Islam dan makna dari segalanya. Tanpa hadis-hadis yang mulia ini, kita sama sekali tidak akan bisa memahami apa pun. Pada akhirnya, Allah melakukan apa yang Dia kehendaki, dan tepat itulah yang Dia perintahkan kepada kita. Kalian harus menaatinya, tidak ada jalan lain. Namun, jika kamu lancang dan berkata: "Tidak, aku tidak butuh Nabi, aku bisa mengatur dan memahaminya sendiri"... ...maka orang seperti itu sejak awal telah menjerumuskan dirinya sendiri. Dia telah menyimpang dari jalan dan berlari menuju kebinasaan. Sebab, Al-Qur'an yang mulia pada akhirnya juga disampaikan, dibacakan, dan dituliskan untuk kita melalui Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam, dan melalui perkataan beliau. Semua itu terjadi semata-mata melalui perantaraan Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam. Lalu bagaimana bisa ada yang mengingkari beliau? Inti dari agama dan fondasi bagi jalan Allah Azza wa Jalla tidak lain adalah Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam. Siapa pun yang tidak menaruh rasa hormat yang sepantasnya kepada beliau, pada akhirnya tidak ada lagi keimanan yang tersisa dalam dirinya. Yang tersisa hanyalah ucapan kosong "Aku seorang Muslim" di bibir. Semoga Allah melindungi kita, tetapi akibat sikap tidak hormat semacam itu, seseorang bahkan bisa kehilangan iman tersebut. Tepat karena alasan itulah, bulan ini juga merupakan bulan Maulid, bulan kelahiran Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam. Mari kita memperbanyak selawat, takbir, dan tahlil untuk beliau. Semoga Allah menerima amal kebaikan dan perbuatan kita demi beliau. Sebab tidak peduli apa yang kamu lakukan sendirian: Tanpa syafaat beliau untuk kita, ibadah dan amal kita tidak memiliki kesempurnaan. Kita hanya dapat mempersembahkan amal kita kepada Allah Azza wa Jalla untuk memuliakan Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam. Dan ketika kita melakukannya, Allah Azza wa Jalla juga tidak akan menolak amal-amal tersebut. Jika tidak, amal kita, doa kita... tidak satu pun dari ibadah kita yang benar-benar terbebas dari ego (hawa nafsu) kita sendiri. Amal perbuatan kita berlumuran dosa saat kita mempersembahkannya – ia lebih menyerupai kain lap yang kotor. Namun, sebagian orang merasa bangga dengan amal mereka dan berkata: "Tidak, aku tidak butuh Nabi, aku beribadah untuk diriku sendiri." Padahal, amalmu tidak lebih dari kain lap usang dan sama sekali tidak berharga. Karena kamu telah mencampuradukkan amal baikmu dengan amal burukmu. Kamu telah menjatuhkan sesuatu yang benar-benar suci ke dalam kotoran, menodainya, dan merusaknya. Dan tepat dalam keadaan seperti itulah kamu berani menghadap Allah Azza wa Jalla. Amal-amal tersebut akan dilemparkan langsung ke wajahmu. Jika kamu bersikap begitu tidak hormat dan kurang ajar, kamu akan diberitahu: "Ambil barang-barangmu dan pergilah!" Jika kamu menghadap Allah Azza wa Jalla tanpa memuliakan Nabi kita, dan mempersembahkan amalmu seolah-olah itu adalah sesuatu yang istimewa, maka amal itu tidak akan pernah diterima. Oleh karena itu, kita harus mempersembahkan semua amal kita hanya melalui keberkahan dan harapan atas syafaat dari Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam. Semoga Allah memberikan petunjuk kepada orang-orang ini. Setan sedang mempermainkan manusia. Terutama sekarang, di bulan Maulid yang penuh berkah ini, setan dan para pengikutnya benar-benar menggila. Namun, siapakah orang-orang ini yang berada di pihak setan? Mereka yang tidak menaruh rasa hormat kepada Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam, dan tidak menyadari nilai beliau yang sangat besar – mereka adalah mainan setan. Oleh karena itu, semoga Allah memberi mereka akal sehat dan memberi mereka petunjuk. Insyaallah mereka masih akan menemukan jalan kembali ke jalan yang lurus. Niat kita suci; karena tepat hal itulah yang diajarkan oleh Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam, kepada kita. Beliau selalu penuh kasih sayang; dan kita juga ingin menghadapi mereka dengan kasih sayang yang sama, dengan harapan bahwa mereka akan menemukan jalan yang lurus, insyaallah.

Segala puji bagi Allah, kita berada di bulan Maulid. Ini adalah bulan yang penuh berkah, di mana Nabi kita, sallAllahu alayhi wa sallam, memuliakan dunia ini dengan kelahirannya. Bahwa kita merayakan bulan yang penuh berkah ini dan bersukacita karenanya setiap hari, adalah rasa syukur yang tak terhingga dari seorang mukmin kepada Allah. Merupakan suatu kehormatan yang sangat besar untuk menjadi bagian dari umat Nabi kita, sallAllahu alayhi wa sallam. Menghormati segala perbuatannya dan seluruh kepribadiannya adalah rahmat yang besar bagi kita. Barangsiapa yang mampu melakukannya, maka ini adalah keistimewaan yang besar dan berkah sejati baginya. Namun, barangsiapa yang tidak mampu melakukannya, ia adalah orang yang celaka dan patut dikasihani. Allah tidak memberikannya keistimewaan ini, sehingga ia tetap terhalang darinya. Ia telah terhalang darinya; setan telah merampas sifat berharga ini darinya. Sifat-sifat setan yang paling menonjol adalah keras kepala, dengki, dan iri hati. Karena penuh kedengkian, ia selalu memusuhi mereka yang menghormati Nabi kita, sallAllahu alayhi wa sallam, mengikuti jalannya, dan menghidupkan sunnahnya. Ia membisikkan: "Mengapa mereka begitu memuliakannya?" Ada orang-orang yang mengklaim: "Mereka itu tidak ada gunanya, mereka melakukan syirik (kemusyrikan) dan tidak beriman kepada Allah. Nabi ini juga hanya manusia seperti kita; jika kamu begitu menghormatinya, kamu melakukan syirik dan menyekutukan Allah." Tepat dengan cara seperti itulah setan telah menyesatkan mereka. Ia telah menipu mereka, dan dengan demikian mereka telah menghancurkan diri mereka sendiri. Semoga Allah melindungi kita dari hal itu. Mereka yang mencintai Nabi kita, sallAllahu alayhi wa sallam, dan mengikuti jalannya adalah orang-orang yang benar-benar diberkahi. Dan kebahagiaan ini bertahan selamanya bagi mereka. Jadi ini bukanlah sesuatu yang sementara, di mana seseorang berkata: "Sekarang aku sedang beruntung," dan tak lama kemudian hal itu sudah berlalu. Terkadang seseorang beruntung, namun di saat berikutnya semuanya sudah terlupakan lagi. Namun bagi siapa yang mencintai Nabi kita, sallAllahu alayhi wa sallam, Allah telah menganugerahinya karunia yang melimpah dari rahmat-Nya sendiri. Orang seperti itu, segala puji bagi Allah, akan hidup dalam kebahagiaan dan keindahan untuk selamanya. Namun barangsiapa yang tidak mengikuti jalan Nabi, tidak menghormati maupun mencintainya, dapat – semoga Allah melindungi kita – kehilangan imannya dan masuk ke akhirat tanpa iman. Karena jalan yang benar, yang harus ditempuh, adalah jalan Nabi kita. Jika seseorang meninggalkan jalan ini dan berpikir: "Toh saya seorang Muslim, saya tidak perlu secara khusus menghormati Nabi," maka ia akan dengan cepat menjadi mangsa orang lain. Dan mereka yang menjeratnya ke dalam cengkeraman mereka adalah orang-orang yang juga telah menyimpang dari jalan yang lurus. Mereka adalah orang-orang yang telah sepenuhnya tersesat. Sayangnya, saat ini ada banyak dari mereka; semoga Allah memberi kaum Muslimin akal sehat dan pemahaman. Saya tidak ingin menyebutkan nama-nama orang di sini yang mengklaim: "Pria ini adalah seorang ulama yang sangat besar, dia adalah ini dan itu." Sayangnya ada banyak Muslim yang bodoh, yang memberikan rasa hormat secara membabi buta kepada orang-orang seperti itu. Karena orang-orang ini tidak pernah benar-benar menerima jalan Nabi kita, sallAllahu alayhi wa sallam. Mereka yang berkata: "Kita bisa melakukannya sendiri, kita bisa memperbarui Islam," dan dengan demikian menolak untuk menghormati Nabi, niscaya akan terperdaya oleh orang-orang jahat semacam itu. Orang yang mereka ikuti secara membabi buta jatuh ke dalam kehancuran, dan mereka sendiri ikut terseret ke dalam jurang tersebut. Oleh karena itu, merupakan suatu ibadah yang sangat besar untuk menghormati dan memuliakan Nabi kita, sallAllahu alayhi wa sallam, di setiap kesempatan. Merupakan ibadah yang paling besar untuk mengikuti jalan Nabi kita, sallAllahu alayhi wa sallam, dan menunjukkan rasa hormat kepadanya. Seperti yang telah dikatakan, kita berada di bulan Rabiul Awal – bulan Maulid. Dulu kaum Muslimin merayakan bulan ini dengan antusiasme yang besar. Namun saat ini, pikiran orang-orang telah begitu dikacaukan sehingga banyak yang bahkan tidak tahu lagi apa yang harus mereka lakukan. Meskipun demikian, mereka yang benar-benar diberkahi mengikuti jalan Nabi kita, sallAllahu alayhi wa sallam, sangat menghormati setiap bagian terkecil dari kepribadiannya dan mengharapkan syafaatnya. Karena tepat hal itulah yang seharusnya dilakukan oleh seorang Muslim. Namun yang lainnya, seperti yang telah dikatakan, tidak memiliki berkah ini; setan telah memainkan permainan jahat dengan mereka. Mereka benar-benar telah menjadi mainan di tangan setan. Dengan demikian, mereka tidak hanya menimbulkan kerugian besar bagi diri mereka sendiri, tetapi juga bagi orang lain. Semoga Allah melindungi kita dari keburukan mereka.

Syukur kepada Allah, kita diperkenankan menemui bulan Rabiul Awal yang diberkahi. Insya Allah, kita akan merayakan hari kelahiran Nabi kita dan perayaan ini bersama-sama di hadapan Mawlana Syekh Nazim di Siprus. Semua orang bisa melihatnya: Berkah, kasih sayang, dan kepedulian Nabi kita, shallallahu alaihi wasallam, tanpa diragukan lagi bermanfaat bagi semua orang yang mencintainya. Barangsiapa mencintai Nabi kita, ia mencintai Allah. Barangsiapa tidak mencintai Nabi kita, ia mencintai setan – hal ini harus disadari. Karena beliau adalah manusia yang paling dibenci setan. Ketika dia dipaksa untuk muncul di hadapan beliau dan mengatakan kebenaran, dia berkata kepada Nabi kita, shallallahu alaihi wasallam: "Aku tidak mencintaimu." Dia ditanya dengan banyak pertanyaan. Ketika pada akhirnya dia ditanya: "Siapa yang paling kamu benci?", setan menjawab kepada Nabi kita, shallallahu alaihi wasallam: "Aku tidak mencintaimu." Jadi, barangsiapa yang tidak mencintai Nabi kita, shallallahu alaihi wasallam, ia mencintai setan. Tidak ada hal lain, tidak ada kemungkinan ketiga. Tanpa diragukan lagi, cinta kepada Nabi kita harus menempati ruang terbesar di hati kita. Nabi kita bersabda: Agar imanmu sempurna, engkau harus mencintai beliau lebih dari dirimu sendiri, lebih dari orang tuamu dan keluargamu – lebih dari apa pun di dunia ini. Jika iman tidak sempurna, cinta ini juga tidak akan bisa begitu besar. Namun, bagaimanapun juga sejumlah cinta harus tetap ada, meskipun hanya sedikit. Beberapa orang yang hanya menyebut diri mereka Muslim berkata: "Dia juga hanyalah manusia sepertimu dan aku, dia telah meninggal dan selesai sudah." Astaghfirullah, semoga Allah mengampuni – memang benar-benar ada orang yang mengatakan hal semacam itu. Dan dengan mengklaim bahwa diri mereka adalah Muslim, mereka menimbulkan kebingungan di antara orang-orang beriman. Setan menggunakan mereka sebagai alat untuk menyesatkan manusia dan menjauhkan mereka dari jalan yang benar. Karena tanpa syafaat Nabi kita, shallallahu alaihi wasallam, semua amal perbuatan kita tidak akan ada harganya. Engkau bisa beribadah selama jutaan tahun – tanpa cinta dan rasa hormat yang mendalam kepada Nabi kita, shallallahu alaihi wasallam, semua itu tidak ada gunanya. Semoga Allah memberkahi hari-hari ini. Semoga kita, insya Allah, mendapatkan syafaat Nabi kita, shallallahu alaihi wasallam. Semoga kita, insya Allah, diperkenankan untuk tinggal di dekat beliau di surga. Semoga Allah memberkahinya dan menjadikannya kebaikan bagi kita, insya Allah.

Nabi, shallallahu 'alaihi wa sallam, bersabda: Janganlah kalian ikut campur dalam segala hal. Janganlah kalian ikut campur dalam hal-hal yang bukan urusan kalian dan bukan tugas kalian. Beliau bersabda, seseorang dengan akhlak mulia dalam Islam tidak akan ikut campur dalam hal semacam itu. Min husni'l-islami'l-mar'i tarkuhu ma la ya'nih. Seseorang tidak seharusnya ikut campur dalam hal-hal yang tidak perlu. Jika seseorang mengurus urusannya sendiri atau membantu keluarga dan teman-temannya, itu sama sekali tidak masalah. Namun, seseorang harus menjauh dari hal-hal yang tidak ada hubungannya dengan dirinya dan di mana ikut campur adalah hal yang sama sekali tidak berguna. Kita sudah memiliki cukup banyak hal untuk dikerjakan. Siapa pun yang berada di jalan Allah, Azza wa Jalla, tidak perlu memperhatikan hal lain. Setiap orang memiliki tugasnya masing-masing. Seseorang seharusnya cukup berkata: "Semoga Allah membantunya dalam tugasnya." Jika kamu ikut campur, memberi nasihat, dan merasa bisa membantu: Jika dia mendengarkanmu, itu hanya akan memperburuk keadaan. Jika dia tidak mendengarkanmu, itu malah lebih baik. Karena Allah, Azza wa Jalla, telah memberikan tugas kepada setiap orang; setiap orang memiliki pekerjaannya sendiri untuk diselesaikan. Apa yang dilakukan satu orang, tidak bisa dilakukan orang lain; apa yang dipelajari satu orang, tidak bisa dipelajari orang lain. Setiap orang memiliki tugas pribadinya masing-masing. Setiap orang harus mengetahui batasannya sendiri. Seseorang harus berkata: "Cukup sampai di sini dan tidak lebih. Selebihnya aku sama sekali tidak tahu." Untuk segala hal lainnya, ada para ahli yang memahaminya. Orang-orang zaman sekarang nyatanya terlalu sering menganggap diri mereka tahu segalanya. Mereka ikut campur di mana-mana dan berkata kepada semua orang: "Kamu harus melakukannya begini atau begitu." Atau mereka menceramahi orang lain dengan kata-kata: "Aku pernah mendengar ini dan itu." Apa yang kamu dengar dan pahami adalah satu hal; apa yang sebenarnya terjadi adalah hal lain. Itu adalah hal-hal yang tidak kamu pahami. Jangan ikut campur di dalamnya. Menjauhlah dari hal itu, maka kamu akan tenang dan juga membiarkan orang lain hidup damai. Tepat karena itulah ini merupakan perkataan yang sangat bijak dari Nabi, shallallahu 'alaihi wa sallam. Demi kebaikanmu sendiri beliau menasihati: Jangan ikut campur dalam hal-hal yang tidak kamu pahami. Hal ini penting, bahkan sangat penting. Kendalikan dirimu dan tahan egomu. Ketahuilah batasanmu dan jangan melampauinya. Jika kamu benar-benar memahami suatu hal, kamu bisa membagikan pengetahuanmu dengan orang lain. Namun, jika kamu tidak mengetahui sesuatu secara pasti, tidak ada alasan untuk menyebarkan desas-desus belaka. Semoga Allah melindungi kita dari hal itu. Lagi pula, kita hidup di zaman yang sangat aneh. Jadi, jika kamu tidak ingin membuat stres yang tidak perlu, menyingkirlah dari hal itu. Jangan ikut campur dalam urusan yang bukan urusanmu. Semoga Allah melindungi kita semua dari fitnah yang merajalela di mana-mana. Semoga Allah melindungi kita. Allah memberi kepada manusia sesuai dengan niat baik mereka. Untuk itu kita bersyukur kepada Allah, alhamdulillah.

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إذا أعطيتم الزكاة فلا تنسوا ثوابها أن تقولوا: اللهم اجعلها مغنما ولا تجعلها مغرما۔" Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Ketika kalian menunaikan zakat, jangan lupakan pahalanya. Ucapkanlah: 'Ya Allah, terimalah zakat ini, jadikanlah ini sebagai sebuah keuntungan bagi kami dan bukan sebuah beban.'" Artinya, berdoalah: "Semoga Allah menerimanya, semoga Dia meridhainya, dan semoga ini tidak menjadi beban bagi kami." Tentu saja setiap orang menunaikan zakat dengan niat yang sesuai, tetapi seseorang juga harus berdoa agar Allah menerimanya. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إن الصدقة يبتغى بها وجه الله، والهدية يبتغى بها وجه الرسول وقضاء الحاجة۔" Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Dengan sedekah, seseorang mencari ridha Allah. Dengan hadiah, seseorang mengikuti sunnah Rasulullah dan memenuhi sebuah kebutuhan." Sedekah diberikan untuk mencari ridha Allah, namun memberikan hadiah juga merupakan perbuatan yang sangat terpuji. Jika sedekah dan hadiah diberikan karena Allah dan atas dasar cinta kepada Nabi kita, maka melalui hal tersebut doa-doa kita akan dikabulkan. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إذا تصدقت فأمضها۔" Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Jika kamu ingin bersedekah, bersegeralah dan jangan menunda-nundanya." Jika kamu ingin bersedekah, tetapi kebetulan sedang tidak menemukan seorang pun, sisihkan uang tersebut sebagai sedekah. Untuk sedekah harian, seseorang harus menyisihkan sesuatu sebelum meninggalkan rumah di pagi hari. Nabi kita bersabda, kita tidak boleh menundanya. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "استتمام المعروف أفضل من ابتدائه۔" Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Menyelesaikan perbuatan baik lebih utama daripada sekadar memulainya." Artinya: Jika kamu melakukan sesuatu yang baik, lebih baik jika kamu menyelesaikan perbuatan tersebut. Jadi, Nabi kita menekankan bahwa perbuatan yang sudah dimulai harus benar-benar diselesaikan. Karena itu, jangan biarkan perbuatan baik berhenti di tengah jalan. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أمسك عليك بعض مالك فهو خير لك۔" Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Ketika kamu bersedekah, simpanlah sebagian hartamu untuk dirimu sendiri; itu lebih baik bagimu." Artinya: Jangan berikan semua yang kamu sendiri masih butuhkan. Menyimpan sedikit untuk dirimu sendiri adalah demi kebaikanmu sendiri. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لا تطعموا المساكين مما تأكلون۔" Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Jangan memberi makan orang miskin dengan sisa makanan kalian." Artinya: Berikan mereka bagian yang segar dan tersendiri untuk memenuhi kebutuhan mereka. Biarkan mereka yang memutuskan bagaimana mereka ingin menggunakan apa yang mereka terima. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ابدأ بنفسك فتصدق عليها، فإن فضل شيء فلأهلك، فإن فضل عن أهلك شيء فلذي قرابتك، فإن فضل عن ذي قرابتك شيء فهكذا وهكذا۔" Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Mulailah bersedekah pada dirimu sendiri terlebih dahulu." Bahkan jika kamu hanya memiliki sedikit: Sebelum kamu memberikannya kepada orang lain, penuhi dahulu kebutuhanmu sendiri. Nabi kita bersabda bahwa apa yang kamu nafkahkan untuk dirimu sendiri juga dihitung sebagai sedekah. Jika setelahnya masih ada yang tersisa, berikanlah kepada keluargamu. Dengan memenuhi kebutuhan keluargamu terlebih dahulu, kamu juga telah menunaikan sebuah sedekah. Jika kemudian masih ada yang tersisa, berikanlah kepada kerabatmu. Artinya: Jika keluargamu sudah terpenuhi kebutuhannya dan kamu memiliki lebih dari yang kamu butuhkan, maka kerabat adalah urutan selanjutnya. Jika masih ada yang tersisa setelah kerabat, maka berikanlah kepada tetanggamu dan orang-orang di sekitarmu. Jadi, seseorang mulai membantu orang-orang terdekatnya terlebih dahulu dan kemudian memperluas jangkauannya secara bertahap. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ابدأ بمن تعول۔" Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Mulailah memberi dari orang-orang yang menjadi tanggunganmu." Artinya: Mulailah dari orang-orang yang nafkah hidupnya menjadi tanggung jawabmu. Adalah salah jika membiarkan mereka dalam kesulitan sementara kamu membantu orang lain. Penuhi terlebih dahulu kebutuhan orang-orang terdekatmu dan kemudian perluas jangkauan bantuanmu secara bertahap. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إن الصدقة على ذي القرابة يضاعف أجرها مرتين۔" Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Pahala sedekah kepada kerabat akan dilipatgandakan." Jadi, siapa pun yang membantu kerabatnya, akan mendapatkan pahala ganda dibandingkan dengan membantu orang asing. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "دينار أنفقته في سبيل الله، ودينار أنفقته في رقبة، ودينار تصدقت به على مسكين، ودينار أنفقته على أهلك، أعظمها أجراً الذي أنفقته على أهلك۔" Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Satu dinar yang kamu infakkan di jalan Allah, satu dinar untuk membebaskan budak, satu dinar yang kamu sedekahkan kepada orang miskin, dan satu dinar yang kamu nafkahkan untuk keluargamu – dari semua itu, dinar yang dinafkahkan untuk keluargamu memberikan pahala yang paling besar." Semua perbuatan ini mendatangkan pahala yang besar, tetapi yang paling berharga adalah apa yang kamu nafkahkan untuk keluargamu sendiri. Lebih utama menafkahi keluarga sendiri yang membutuhkan, daripada memberikan uang tersebut kepada orang lain. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "صدقة على ذي الرحم، على ذي الرحم صدقة وصلة۔" Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Sedekah kepada kerabat dihitung ganda: sebagai sedekah dan sebagai penyambung tali silaturahmi (Sila-i Rahim)." Jadi pahalanya berlipat ganda. Menyambung tali silaturahmi adalah perintah Allah yang sangat penting. Jika kamu membantu kerabatmu, kamu akan mendapatkan pahala sedekah dan pahala menyambung silaturahmi – yakni keuntungan ganda. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "الصدقة على المسكين صدقة، وهي على ذي الرحم اثنتان: صدقة وصلة۔" Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Memberikan sedekah kepada orang miskin dihitung sebagai satu sedekah." "Namun, memberikan sedekah kepada kerabat dihitung sebagai dua kebaikan: sebagai sedekah dan sebagai penyambung tali silaturahmi." Pahalanya pun menjadi berlipat ganda. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أفضل الدنانير: دينار ينفقه الرجل على عياله، ودينار ينفقه الرجل على دابته في سبيل الله، ودينار ينفقه الرجل على أصحابه في سبيل الله عز وجل۔" Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Dinar yang terbaik..." – dinar di sini berarti uang; dahulu berupa koin emas, saat ini masih menjadi mata uang – "...adalah dinar yang dinafkahkan seseorang untuk keluarganya." Jadi, uang pertama harus dinafkahkan untuk keluarga sendiri; itu adalah yang paling baik. Selanjutnya adalah uang yang dinafkahkan di jalan Allah untuk hewan tunggangannya. Seseorang memberi makan dan merawat hewan tersebut untuk mencari ridha Allah; itu adalah perbuatan terbaik kedua. Di tempat ketiga adalah uang yang dinafkahkan untuk para sahabatnya di jalan Allah. Mendukung mereka dengan menyadari bahwa mereka sedang dalam perjalanan untuk mencari ridha Allah, adalah perbuatan terbaik ketiga. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أفضل الصدقة أن تصدق وأنت صحيح شحيح، تأمل الغنى وتخشى الفقر، ولا تمهل حتى إذا بلغت الحلقوم قلت: لفلان كذا، ولفلان كذا، ألا وقد كان لفلان كذا۔" Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Sedekah yang terbaik adalah sedekah yang kamu keluarkan saat kamu sehat dan masih sangat terikat pada harta duniawi." Selama seseorang sehat, ia hampir tidak memikirkan kematian. Ia mengharapkan umur panjang dan mengejar kekayaan duniawi. "Itulah sedekah yang kamu keluarkan di saat kamu mengharapkan kekayaan dan takut akan kemiskinan." Jika kamu tetap memberi meskipun ada rasa takut hartamu akan berkurang, maka ini adalah sedekah yang paling berharga dan paling dicintai oleh Allah. Sedekah yang terbaik adalah sedekah yang diberikan tepat pada situasi semacam itu. Jangan menunda sedekahmu hingga saat nyawamu sudah berada di kerongkongan dan para dokter tidak lagi memberimu harapan. Dahulu, ketika seseorang sedang menghadapi sakaratul maut, orang-orang akan datang untuk saling memaafkan, dan orang yang akan meninggal tersebut berada dalam keadaan sadar penuh. Saat ini, seseorang sering kali terbaring dengan selang-selang di rumah sakit, tidak bisa berbicara atau bertindak, dan bahkan mungkin masih berharap akan kesembuhan. Nabi kita bersabda: Jangan menunda memberi hingga kamu terbaring di ranjang kematian dan baru mulai membagikan hartamu kepada si fulan dan si fulan. Ingatlah: Pada saat itu, hartamu pada dasarnya sudah menjadi milik ahli warismu. Apa yang kamu bagikan saat itu sudah bukan lagi milikmu; kamu sedang berada di saat-saat terakhirmu. Oleh karena itu, yang paling baik adalah bersedekah selama kamu masih sehat. Semoga Allah mengaruniakan kesadaran ini kepada kita semua, insyaallah.

إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ (49:10) Allah, Azza wa Jall, berfirman bahwa orang-orang mukmin adalah bersaudara. Tentu saja, di antara sesama saudara tidak selalu berjalan mulus; kadang bisa juga terjadi pertengkaran atau perbedaan pendapat. Oleh karena itu, Allah, Azza wa Jall, berfirman: "Maka damaikanlah di antara mereka, agar kamu mendapat rahmat." Tentu saja, manusia juga bisa berbuat salah. Dan apabila hal itu terjadi, kita seharusnya meminta maaf kepada pihak lain. Allah mencintai mereka yang memaafkan kesalahan orang lain. Dia mencintai orang-orang yang berbuat baik. Jika kamu ingin menjadi hamba yang dicintai Allah, kamu harus bisa memaafkan. Dengan demikian kamu akan mendapatkan rahmat-Nya dan termasuk di antara hamba kesayangan-Nya. Manusia memiliki sifat yang tidak dimiliki makhluk hidup lain: ia tidak mudah lupa. Jika dia diperlakukan tidak adil, dia akan berpikir: "Orang ini telah melakukan hal ini padaku, aku akan membalasnya atau memukulnya", dan dia akan menyimpan dendam di dalam dirinya. Hal ini pada umumnya tidak terjadi pada makhluk hidup lain, seperti hewan misalnya. Hanya ada sedikit pengecualian: hewan seperti unta atau gajah tidak pernah lupa pada apa yang telah dilakukan orang kepada mereka. Diketahui bahwa kelak mereka akan membalas dendam jika mereka menemukan kembali orang yang telah berbuat jahat atau menyiksa mereka. Namun, pada kebanyakan hewan lain hal ini berbeda. Bahkan jika bertarung satu sama lain, mereka melupakannya tak lama kemudian dan tidak menyimpan dendam. Namun karena manusia berada dalam ujian di dunia ini, dia membawa berbagai macam sifat di dalam dirinya. Baik kebaikan maupun keburukan ada di dalam dirinya. Allah, Azza wa Jall, memerintahkan kita untuk berbuat baik. Dia mencintai orang yang berbuat baik dan mematuhi perintah-Nya, serta melimpahkan rahmat-Nya kepadanya. Oleh karena itu, sama sekali tidak perlu melakukan hal-hal yang tidak disukai Allah. Jika kamu tidak akur dengan seseorang dan tidak menyukainya, jaga jarak saja dan batasi interaksi. Seperti segala hal dalam hidup, hal ini juga akan berlalu. Tidak ada yang abadi, tidak ada yang akan terus seperti adanya. Dan pada akhirnya kamu akan menyadari bahwa tidak ada lagi yang tersisa dari seluruh masalah tersebut. Oleh karena itu, kita harus berhati-hati dalam hal-hal seperti ini. Permusuhan dan saling menghindari adalah perilaku orang-orang beriman yang tidak disukai oleh Allah. Nabi kita (sallAllahu alayhi wa sallam) bersabda bahwa tidak dibenarkan bagi seorang mukmin untuk marah kepada mukmin lainnya lebih dari tiga hari. Jika kamu tidak menyukai seseorang, jangan terlalu banyak berbicara dengannya. Beri salam saja kepadanya dan menjauhlah. Sebaliknya, menyimpan dendam dan berkata: "Aku akan bertengkar dan memukulnya", itu adalah perilaku yang disukai setan. Semoga Allah melindungi kita dari hal itu. Sifat-sifat buruk seperti menyimpan dendam akan melelahkan jiwa manusia. Dan saat jiwa merasa lelah, hal itu akan menguras habis energi manusia. Kemudian pikiran akan terus-menerus berputar pada hal negatif ini, dan kita tidak bisa memikirkan hal lain lagi. Semakin kita larut di dalamnya, semakin besar kerugian materi dan batin yang kita alami. Semoga Allah melindungi kita dari hal itu. Semoga Allah menjaga kita dari keburukan hawa nafsu kita sendiri.