السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.

Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Translations

2026-03-17 - Lefke

وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ (50:38) وَقَدَّرَ فِيهَآ أَقۡوَٰتَهَا (41:10) Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Seseorang harus merenungkan kemahakuasaan Allah, 'Azza wa Jalla." Beliau juga bersabda: "Namun, jangan memikirkan tentang Zat Allah, 'Azza wa Jalla." Jangan memikirkan tentang ini: "Seperti apa Dia, di mana Dia?", melainkan renungkanlah ciptaan-Nya. Ambillah pelajaran darinya. Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Pahamilah keagungan Allah melalui ciptaan-Nya." Artinya, Allah, 'Azza wa Jalla, yang telah menciptakan dunia ini, langit, dan bumi, telah menciptakan segalanya sesuai dengan ukuran dan rencana yang sempurna. Tentu saja ada hal-hal yang dapat dipahami oleh akal manusia. Namun, hal ini sangatlah sedikit; sebagian besar ciptaan melampaui akal manusia. Jika manusia mencoba mendalami hal-hal yang tidak dapat dijangkau oleh akalnya, ia akan kehilangan imannya atau akal sehatnya. Oleh karena itu, Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Jangan memikirkan tentang Zat Allah, 'Azza wa Jalla." Sebagian orang tidak menghentikan hal ini, mereka melampaui batas dan menyembah hal-hal yang fana sebagai "tuhan". Ada pula yang melangkah lebih jauh dan – semoga Allah melindungi kita – percaya bahwa Allah telah turun ke tengah-tengah manusia dalam wujud yang lain. Itu adalah klaim-klaim yang sama sekali tidak logis dan sama sekali tidak ada hubungannya dengan akal sehat... Anda adalah seorang manusia, Allah telah mengaruniakan akal kepada Anda. Namun, akal ini juga memiliki batasannya. Untuk beberapa hal ada batasannya; janganlah mendekati batas-batas ini. Jika Anda mendekatinya, Anda akan binasa. Jika Anda mendekatinya, Anda akan tersesat. Justru karena itulah Anda harus mengetahui batas-batas ini. Allah, 'Azza wa Jalla, telah menciptakan langit dan bumi; dalam bahasa yang dapat kita pahami Dia berfirman: "Aku telah menciptakannya dalam enam masa." Berapa juta atau miliar tahun yang mencakup keenam masa tersebut, hanya Allah yang tahu. Anda tidak dapat mengetahuinya; namun manusia masih saja berusaha untuk mengungkap semua itu. Mereka memeras otak memikirkan seberapa besar alam semesta ini, namun tidak dapat menemukan awal maupun akhirnya. Fakta ini saja sudah menunjukkan keagungan Allah. Bagaimana Dia menciptakannya, dengan perhitungan yang begitu dahsyat, dengan standar apa Dia menghadirkannya ke alam keberadaan... Ada miliaran, triliunan bintang; tidak ada satupun yang bertabrakan dengan yang lain, mereka ada tanpa menyimpang dari orbitnya. Dan seperti halnya segala sesuatu yang lain, mereka juga memiliki masa hidup. Ketika masa hidupnya habis, mereka berubah menjadi sesuatu yang lain; akan menjadi apa mereka nantinya, Allahlah yang paling mengetahuinya. Namun sekarang giliran kita. Saat waktu kita telah tiba, kita harus kembali kepada Allah dalam keadaan damai. Renungkanlah hal ini baik-baik. Mari kita laksanakan perintah-perintah-Nya dan kerjakan ibadah-ibadah indah yang telah Dia anugerahkan kepada kita. Setelah itu, mari kita tunggu hari di mana kita kembali kepada Allah dengan iman yang sempurna; karena itulah hari yang paling penting. Yang terpenting adalah meninggalkan dunia ini dengan iman dan membawa iman kita dengan selamat saat beralih ke akhirat. Semoga Allah menerima semua ibadah kita. Ibadah kita tidak diragukan lagi memiliki kekurangan. Ada orang-orang yang selalu mencampuri urusan orang lain. Ada banyak yang menghakimi: "Kamu tidak melakukan ibadahmu dengan baik, kamu salat begini atau begitu, atau bahkan tidak salat sama sekali." Padahal kita tahu persis bahwa ibadah kita sendiri juga penuh dengan kekurangan. Allah menerimanya meskipun dengan segala kekurangannya. Semoga Allah mengampuni kita, semoga Dia menerimanya, insya Allah. Semoga Dia memasukkan kita semua ke surga, insya Allah.

2026-03-16 - Lefke

Hari ini bagi sebagian orang adalah tanggal 27 Ramadan, bagi yang lain tanggal 28, dan bagi yang lainnya lagi adalah hari yang sama sekali berbeda. Semoga Allah memberkahinya dan menerimanya, insyaallah. Setiap tahun, orang-orang menantikan malam ke-27. Malam ini, yang berlanjut keesokan harinya, dianggap sebagai malam ke-27. Karena Lailatul Qadar biasanya jatuh pada tanggal ini, umat Islam berusaha untuk menghidupkan malam ini dengan niat Lailatul Qadar melalui ibadah. Tentu saja ini adalah kesempatan yang indah. Memang diperlukan suatu momen agar orang-orang melaksanakan ibadah mereka dengan antusiasme yang lebih besar. Oleh karena itu, Allah tidak diragukan lagi akan memberi pahala sesuai dengan niat mereka. Dan hal ini insyaallah akan membawa pada kebaikan. Malam Ketetapan ini – selalu kita katakan – lebih baik daripada seribu bulan. Artinya, satu malam saja bernilai sama dengan seumur hidup. Seribu bulan setara dengan sekitar 80 tahun. 80 tahun adalah perkiraan umur manusia normal; terkadang kurang, terkadang lebih. Kisarannya berada dalam rentang tersebut. Dalam firman Allah Yang Maha Tinggi di dalam Al-Qur'an yang mulia, tidak ada yang sia-sia; semuanya memiliki ribuan, bahkan jutaan makna. Begitu pula, Lailatul Qadar setara dengan seumur hidup manusia. Melalui rahmat Allah, Anda bisa mendapatkan pahala ibadah seumur hidup hanya dalam satu malam. Oleh karena itu, niat kita tertuju tepat pada hal tersebut. Semoga Allah mengaruniakan kepada kita lebih banyak lagi Malam Ketetapan seperti ini. Jika kita menata niat kita dengan tulus untuk hal ini, kita akan mendapatkan pahala tersebut. Allah Yang Maha Tinggi berfirman: "Mintalah kepada-Ku, niscaya Aku akan memberikannya kepada kalian." Jadi jangan takut: Hanya karena Allah memberikan pahala seumur hidup pada malam ini, bukan berarti Dia tidak akan memberikan apa-apa lagi setelahnya. Dia pasti akan terus memberi. Dengan izin Allah, Dia juga menganugerahkan seribu Malam Ketetapan. Dan manusia dapat meraih pahala seumur hidup di setiap seribu malam tersebut. Seorang mukmin menerima hal ini, mengetahuinya, dan tidak membantahnya. Sebaliknya, orang-orang yang jahil selalu mencari-cari kesalahan dalam segala hal. Jika Anda salat, mereka mengeluh: "Kamu salat terlalu banyak." Jika Anda berbuat baik, mereka berkata: "Kamu berbuat terlalu banyak." Jika Anda berselawat kepada Nabi, membaca selawat, mereka berkata: "Tidak bisa begitu." Jika Anda berpuasa, mereka berkata: "Kamu tidak boleh berpuasa, itu tidak benar." Mereka berkata: "Sudah cukup, jangan lakukan terlalu banyak." Ada banyak orang yang berusaha mencegah kebaikan. Oleh karena itu, seseorang yang memiliki pembimbing spiritual, mursyid, tidak akan menyimpang dari jalan yang benar. Namun, siapa pun yang tidak memiliki mursyid, akan tersesat bahkan di jalan yang lurus. Karena tidak memiliki mursyid, banyak orang tertipu oleh orang-orang semacam itu; gara-gara mereka, orang-orang meninggalkan agama, iman, dan Islam. Mereka membuat agama menjadi begitu sulit sehingga orang-orang lari darinya. Jadi mereka lebih banyak menimbulkan kerusakan daripada memberikan manfaat. Oleh karena itu, kalian harus selalu membicarakan hal-hal yang indah dan baik. Betapa besarnya kebaikan Allah Yang Maha Tinggi... Semua karunia berada di Tangan-Nya. Dia memberikan karunia ini sebanyak yang Dia kehendaki; anugerah Allah itu tanpa batas dan tak terhingga. Semoga Allah memberkahi malam-malam ini. Semoga malam-malam ini penuh dengan keberkahan dan kebaikan bagi umat manusia. Keadaan dunia sudah diketahui; sejak penciptaannya, dunia ini tidak pernah menjadi tempat yang nyaman. Dan hari ini pun situasinya sama persis. Banyak orang bertanya: "Apa yang akan terjadi?" Kebanyakan orang bertanya: "Akan jadi apa situasi ini?" Yang terjadi adalah tepat seperti yang Allah kehendaki; janganlah kalian khawatir, jangan bersedih, dan jangan takut. Jika Anda menyiksa diri dengan kesedihan dan kekhawatiran, itu tidak akan menghasilkan apa-apa sama sekali. Hanya apa yang telah Allah tetapkan yang akan terjadi. Karena itu, bersamalah dengan Allah; dengan izin Allah, kalian akan termasuk ke dalam golongan orang-orang yang menang. Semoga Allah mengaruniakan pahala dan rahmat dari malam-malam ini kepada kita semua, insyaallah. Semoga Allah memberkahinya.

2026-03-15 - Lefke

وَجَعَلۡنَا مِنَ الۡمَآءِ كُلَّ شَىۡءٍ حَىٍّ (21:30) وَاَنۡزَلۡنَا مِنَ السَّمَآءِ مَآءً طَهُوۡرًا (25:48) Allah 'Azza wa Jalla berfirman dalam ayat-ayat ini: "Kami telah menciptakan segala sesuatu dari air dan memberikan kehidupan pada semuanya melalui air." Air yang Kami turunkan dari langit adalah air yang benar-benar suci. Landasan Islam adalah kesucian. Untuk wudu dan mandi wajib (ghusl), air mutlak diperlukan. Melalui airlah kehidupan fisik maupun spiritual ada. Dalam kehidupan fisik, tentu saja tidak ada yang bisa berjalan tanpa air; di mana tidak ada air, di situ tidak ada apa-apa, yang berarti juga tidak ada kehidupan. Oleh karena itu, hujan ini juga hanya turun melalui kuasa Allah. Tentu saja, Dia menurunkan hujan kapan pun Dia kehendaki, dan kapan pun Dia tidak berkehendak, Dia tidak menurunkannya. Mengklaim: "Ini atau itu yang akan terjadi sebagai gantinya," tentu saja merupakan hal yang berbeda. Jika Allah berkehendak, Dia membuat air menguap dan menjadi awan; Dia tidak menurunkannya sebagai hujan di atas kotamu, melainkan di tengah laut. Apa yang bisa kamu lakukan dalam situasi seperti itu? Kamu tidak berdaya. Oleh karena itu, kita harus bersyukur kepada Allah dan tahu menghargai nilai dari karunia ini. Kita harus memandang air dan segala hal lainnya sebagai karunia dari Allah. Kita harus menghargai karunia ini. Kita harus memperlakukan karunia ini dengan rasa hormat. Dalam hal ini, kita harus memanjatkan puji syukur kepada Allah. Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) dalam hadis-hadis beliau yang mulia telah melaknat siapa saja yang membuang air kecil di selokan atau sungai, yaitu yang membuang hajatnya di dalam air. Hal ini tidak boleh dianggap enteng, karena laknat secara langsung telah dijatuhkan untuk perbuatan tersebut. Maka dari itu, air adalah karunia yang sangat besar. Segala puji bagi Allah, Allah 'Azza wa Jalla telah menganugerahkan karunia ini kepada kita melalui keberkahan bulan-bulan dan hari-hari ini. Dari segi spiritual, penyucian untuk salat, wudu, dan segala bentuk ibadah untuk menghadap Allah 'Azza wa Jalla juga dilakukan melalui air yang diberkahi ini. Tanpa air, semuanya tidak akan bisa dilakukan. Lagipula, kita tidak bisa membersihkan diri dengan bensin atau solar. Kita juga tidak bisa membersihkan diri dengan alkohol. Semua itu tidak menyucikanmu, mereka tidak bersifat suci (tahir); kesucian ritual tidak bisa didapatkan dengannya. Wudu dan mandi wajib (ghusl) hanya bisa dilakukan dengan air yang diberkahi ini. Baru setelah itu karunia spiritual akan menghampirimu. Jika wudu dan ghusl tidak ada, spiritualitas ini pun tidak akan ada. Kadang-kadang orang berkata: "Saya memang tidak berwudu, tetapi saya bersih, hati saya suci." Lalu ketika ditanya: "Apakah kamu salat?", mereka menjawab: "Tidak." Jika ditanya: "Mengapa tidak?", mereka mencari-cari alasan. Tidak ada wudu maupun ghusl. Kebanyakan orang saat ini tidak lagi memedulikan hal tersebut. Oleh karena itu, tidak ada kebaikan yang datang kepada mereka. Nabi kita, shallallahu 'alaihi wa sallam, memperingatkan: "Janganlah membuang-buang air." Beliau sendiri berwudu dan mandi wajib (ghusl) hanya dengan menggunakan sangat sedikit air. Maulana Syekh Nazim juga melakukan hal yang sama. Beliau bisa berwudu dengan wadah kecil, hanya dengan segelas air. Beliau mandi wajib (ghusl) tidak dengan seember penuh, melainkan hanya dengan sebotol air kecil; sebesar itulah rasa hormat yang mereka berikan terhadap air. Sayangnya, orang-orang zaman sekarang tidak menyadari hal ini. Mereka membuang-buang dan mencemari air, dan karena itulah air kehilangan keberkahannya. Semoga Allah memperbanyak keberkahan ini, segala puji bagi Allah atas karunia ini.

2026-03-14 - Lefke

وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ أُوْلَـٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ (2:82) Allah Yang Maha Agung berfirman: Mereka yang beriman dan mengerjakan amal saleh, akan tinggal kekal di dalam surga. Apa itu surga? Itu adalah tempat yang hampir tidak dapat dipahami oleh akal manusia; sesuatu yang belum pernah dilihat oleh mata, belum pernah didengar oleh telinga, dan tidak pernah dapat dibayangkan oleh manusia mana pun. Begitulah hakikat surga yang sebenarnya. Orang-orang sering membandingkannya dengan kehidupan duniawi dan bertanya-tanya: "Apa yang akan kita lakukan di sana?" Mereka sering berpikir: "Bagaimana kita akan menghabiskan waktu di sana?" Allah Yang Maha Agung menyebut surga sebagai "Darussalam" (Tempat Kedamaian) dan "Darussurur" (Tempat Kebahagiaan). Itu adalah tempat dengan keindahan yang sempurna, tempat yang sepenuhnya bebas dari perselisihan dan konflik. Sebelum seseorang memasuki surga, ia akan minum dari telaga Kautsar milik Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam). Setelah itu, tidak ada satu pun sifat-sifat buruk duniawi yang tersisa di dalam diri manusia. Tidak ada rasa iri maupun dengki, tidak ada keserakahan maupun sifat tak tahu malu – dari semua sifat buruk ini, sama sekali tidak ada jejak yang tersisa. Barangsiapa yang memasuki surga dalam keadaan suci ini, ia akan hidup dalam keharmonisan yang sempurna dengan orang-orang lain di sana. Perilaku orang lain tidak akan lagi menimbulkan ketidaknyamanan sedikit pun di dalam dirinya. Orang-orang ini sama sekali tidak akan lagi mengalami penderitaan, dan mereka akan tinggal kekal di dalam surga. Di sana tidak ada rasa takut maupun kekhawatiran, tidak ada kesedihan maupun kebosanan. Tepat seperti itulah surga. Orang-orang mencari surga di bumi; tetapi jangan mencari surga di sini. Karena ini adalah tempat ujian. Allah memang bisa mengaruniakan kebahagiaan kepada kalian di dunia ini. Namun, hal itu juga terjadi semata-mata karena ketetapan Allah dan rahmat-Nya yang tak terhingga. Tetapi, betapapun indahnya dunia ini, tidak akan pernah bisa dibandingkan dengan surga. Perbandingan semacam itu sangatlah mustahil. Jika di dunia ini seseorang memiliki pasangan yang baik, anak-anak yang bertakwa, dan orang-orang saleh di sekelilingnya, maka itu seperti sebuah gambaran awal dari surga. Pasangan yang penuh kasih sayang, anak-anak yang saleh, dan sahabat-sahabat yang baik ibarat cerminan dari surga dan merupakan karunia besar dari Allah. Namun, jika pasangan memiliki karakter yang buruk, menjauh dari agama dan keyakinan, dan anak-anaknya juga demikian, maka itu ibarat sekelumit neraka di bumi. Semoga Allah melindungi kita dari hal tersebut. Kita hidup di zaman sekarang, di akhir zaman, di mana ada upaya untuk memaksa semua orang ke dalam cetakan yang sama. Bahkan jika Anda hidup di ujung lain dunia, mereka memaksa Anda masuk ke dalam pola pikir yang sama dengan seseorang di belahan bumi yang lain. Melalui film, media, dan banyak hal lainnya, sebuah keseragaman telah diciptakan; semua orang diharapkan makan hal yang sama, membaca hal yang sama, dan hidup dengan cara yang sama. Dan pola pikir duniawi inilah yang mereka terapkan ke akhirat, dengan bertanya pada diri mereka sendiri: "Apa yang akan kita lakukan di sana?" Dalam Islam, cara berpikir seperti itu tidak memiliki tempat. Setiap orang seharusnya menggunakan akalnya sendiri, berpikir secara mendalam, dan mendekatkan diri kepada Allah Yang Maha Agung. Karunia dunia ini seharusnya digunakan sebagai sarana dan alat untuk membangun akhirat kita. Namun, orang-orang tersebut hanya ingin membangun dunia ini demi dunia itu sendiri. Itulah sebabnya semua usaha mereka pada akhirnya berujung sia-sia. Tidak peduli apa yang mereka capai atau lakukan, mereka tidak akan pernah menemukan kepuasan batin atau kebahagiaan yang sejati. Sebaliknya, seorang Muslim yang tulus, dengan izin Allah, akan menemukan kebahagiaan sejati baik di dunia maupun di akhirat. Semoga Allah memperkenankan kita merasakan surga di kedua dunia ini, insya Allah. Selama seseorang berada dalam lingkungan orang-orang yang saleh, dengan izin Allah, ia seakan-akan sudah berada di dalam surga. Seseorang kemudian merasakan surga baik di bumi maupun di akhirat. Pertemuan-pertemuan spiritual semacam itu adalah majelis-majelis surga yang sesungguhnya. Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) mengajarkan kepada kita bahwa perkumpulan orang-orang yang berada di jalan Allah adalah taman-taman surga. Nabi (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Jika kalian melewati sebuah taman surga, maka masuklah, ambillah bagian kalian, dan temukan ketenangan di dalamnya." Para sahabat bertanya: "Apakah taman-taman ini?" Beliau menjawab: "Itu adalah majelis ilmu, bimbingan spiritual, dan tempat-tempat di mana orang-orang berkumpul karena Allah." Semoga Allah memperbanyak perkumpulan surgawi ini untuk kita, insya Allah. Orang-orang hendaknya ikut serta di tempat-tempat surga duniawi ini; karena tempat-tempat tersebut membentuk jembatan menuju surga yang kekal di akhirat. Semoga Allah memberi kita semua kekuatan untuk itu, insya Allah. Dengan izin Allah, kita juga akan dipersatukan di surga, tidak ada keraguan sedikit pun akan hal itu. Allah Yang Maha Agung berfirman dalam sebuah Hadis Qudsi melalui Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam): "Aku sesuai dengan persangkaan hamba-Ku terhadap-Ku." Oleh karena itu, kita selalu memelihara harapan dan pemikiran yang teguh bahwa Allah akan memasukkan kita ke dalam surga-Nya. Allah Yang Maha Agung pasti tidak akan menolak kita. Karena Dia sesungguhnya Yang Maha Pemurah di antara yang pemurah.

2026-03-13 - Lefke

Segala puji bagi Allah, kita berada lagi di hari-hari yang diberkahi ini; kita berada di hari-hari terakhir bulan Ramadan. Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda bahwa malam yang diberkahi, di mana Al-Qur'an yang mulia diturunkan, sebagian besar jatuh pada hari-hari ini. Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) menjelaskan bahwa hal ini biasanya terjadi pada sepuluh hari terakhir, yakni setelah hari kedua puluh. Terutama pada malam-malam ganjil, kemungkinannya lebih tinggi. Merupakan hikmah Allah bahwa Dia telah menyembunyikan malam Lailatul Qadar ini. Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda tentang hal ini: Jika manusia mengetahui tanggal pasti dari malam Lailatul Qadar, mereka hanya akan beribadah pada malam itu dan tidak di waktu lainnya. Oleh karena itu, malam Lailatul Qadar bisa jatuh pada malam mana pun sepanjang tahun. Namun sebagian besar jatuh pada bulan Ramadan, dan khususnya pada sepuluh hari terakhir. Itulah sebabnya seseorang melakukan iktikaf pada sepuluh hari terakhir dan memperbanyak ibadahnya. Keberkahan Ramadan pada sepuluh hari terakhir ini bahkan lebih besar. Siapa pun yang belum menunaikan zakat atau fitrahnya, dapat menyusul ibadah tersebut pada sepuluh hari itu. Dengan begitu mereka juga akan mendapatkan lebih banyak pahala. Agar hari-hari tidak berlalu dengan sia-sia, para ulama berkata: "Anggaplah setiap malam sebagai malam Lailatul Qadar." Dan mereka berkata: "Anggaplah setiap manusia sebagai Khidir ('Alaihissalam)." Karena ia juga tersembunyi dan dapat menemui manusia dalam berbagai wujud. Agar seseorang tidak tanpa sadar bersikap tidak hormat atau tidak sopan kepada siapa pun, ia harus melatih kesabaran dan menunjukkan rasa hormat kepada orang lain; jika hal ini dilakukan karena Allah, maka akan diterima oleh-Nya. Hal yang sama juga berlaku pada malam Lailatul Qadar. Sebagaimana disebutkan dalam Surah Al-Qadr, Al-Qur'an yang mulia diturunkan pada malam itu. Ia diwahyukan kepada Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) pada malam ini. Tidak diragukan lagi, Al-Qur'an yang mulia adalah firman Allah yang abadi. Firman ini diturunkan secara bertahap melalui hikmah Allah. Wahyu kepada Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) disempurnakan selama kurun waktu 23 tahun. Namun manifestasi utuh Al-Qur'an diberikan kepada Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) pada malam itu. Setelah itu, wahyu-wahyu menyusul secara bertahap, hingga seluruh agama, yaitu Islam, disempurnakan. Islam, agama Allah, telah disempurnakan dan dinyatakan bahwa tidak ada agama lain selainnya. Lagipula, Islam telah menjadi satu-satunya agama yang benar sejak masa Adam ('Alaihissalam). Saat ini, beberapa orang yang tidak berilmu berbicara tentang "dialog antaragama". Kekristenan, Yudaisme, Islam – pada dasarnya mereka semua berasal dari satu agama yang sama menurut asalnya, jadi tidak ada "dialog" yang sebenarnya dalam pengertian ini. Agama samawi dari seluruh nabi adalah Islam. Allah berfirman: "Sesungguhnya, agama di sisi Allah adalah Islam" (3:19); tidak ada yang lain. Allah telah mengutus para nabi secara berurutan, agar agama ini disempurnakan. Mereka semua telah menyampaikan kebenaran yang sama. Karena sumbernya sama, tidak ada perbedaan; dan juga tidak ada agama lain. Keyakinan lain bagaimanapun juga bukanlah agama yang benar; itu adalah hal-hal yang diciptakan manusia berdasarkan pemikiran mereka sendiri untuk memuaskan diri mereka sendiri. Karena Allah telah menciptakan manusia sebagai hamba dan agar ia mengenal Rabb-nya. Mereka yang mengikuti agama yang benar mengenal Rabb mereka. Namun, mereka yang tidak beragama berpaling kepada hal-hal lain. Mereka berkata pada diri mereka sendiri: "Mari kita menyembah berhala, batu, patung, serangga, atau hewan." Oleh karena itu, agama yang benar tidak diragukan lagi adalah sebuah kebenaran yang telah Allah karuniakan kepada manusia. Manusia harus menemukan agama ini dan menerimanya. Saat ini ada bangsa-bangsa yang menganggap diri mereka "sangat pintar"; mereka merendahkan orang lain, namun mereka sendiri berada dalam keadaan yang menyedihkan. Keadaan di mana mereka berada tidak mencerminkan keadaan orang yang berakal sehat. Orang yang cerdas akan berpaling kepada Allah, mengenal-Nya, menyembah-Nya, dan mematuhi perintah-perintah-Nya. Segala puji bagi Allah, bulan Ramadan yang diberkahi ini sangat penuh berkah. Banyak mukjizat telah terjadi pada bulan ini. Mukjizat terbesar tidak diragukan lagi adalah Al-Qur'an yang mulia. Ia adalah mukjizat terbesar Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam). Firman Allah, firman yang benar, Al-Qur'an yang mulia, diturunkan pada bulan ini. Semoga Allah tidak mencabut keberkahan-Nya dari kita. Sebagaimana sabda Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam): Barang siapa di bulan Ramadan mengundang orang yang berpuasa untuk berbuka (iftar) dari hartanya yang diperoleh secara sah (halal), maka Allah dan para malaikat-Nya akan menjamunya. Pada malam Lailatul Qadar, Malaikat Jibril ('Alaihissalam) juga memohonkan ampunan baginya kepada Allah dan menyampaikan kabar gembira bahwa ibadahnya telah diterima. Insyaallah, semoga Allah juga memasukkan kita ke dalam golongan orang-orang ini.

2026-03-12 - Lefke

لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا (9:40) Allah Azza wa Jalla berfirman dalam Al-Qur'an yang mulia: Ketika Abu Bakar yang mulia terdesak di dalam gua saat Hijrah dan mengira mereka akan tertangkap, ia merasa cemas. Tentu saja bukan mencemaskan dirinya sendiri, melainkan ia berpikir: "Apa yang akan terjadi pada Nabi kita?" Nabi kita berkata kepadanya: "Janganlah bersedih, janganlah khawatir, Allah Azza wa Jalla bersama kita." Jika Allah bersama seseorang dan orang mukmin telah menanamkan hal ini dalam hatinya, maka kesedihan, duka, dan kesesakan tidak akan bisa menyakitinya. Tentu saja perasaan seperti itu bisa muncul, tetapi seseorang harus segera berserah diri kepada Allah. Ini adalah perkataan yang indah. Al-Qur'an yang mulia itu sangat indah dari awal hingga akhir; ia menunjukkan kepada kita baik yang baik maupun yang buruk. Jalan agung Nabi kita bermakna kebahagiaan dan kebaikan bagi kita. Karena kita hidup di akhir zaman, ada segala macam penindasan dan kejahatan di sekitar kita. Hal itu ada di mana-mana dan bisa menimpa siapa saja. Oleh karena itu, seseorang harus ingat: Allah bersama kita, dan jika Allah bersama kita, tidak ada yang dapat menyakitimu. Bilal al-Habsyi yang mulia berseru di bawah terik matahari, di tengah panas yang menyengat, sementara batu-batu berat diletakkan di atas punggungnya, tanpa menyerah: "Allah itu Ahad, Allah Maha Esa, Allah Maha Esa." Siksaan yang ditanggungnya ini tidak ada artinya di matanya. Siksaan itu tidak bisa menyakitinya. Karena ia bersama Allah, sikiksaan tersebut tidak mempengaruhinya. Apa yang benar-benar sangat melukainya adalah perpisahan dengan Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam). Karena Allah Azza wa Jalla telah menetapkannya untuk berada di sisi hamba-Nya yang terkasih. Karena alasan inilah, setelah wafatnya Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam), ia tidak sanggup lagi menetap di Madinah dan pergi ke Damaskus. Dan di Damaskuslah ia wafat. Artinya, apa yang seharusnya benar-benar menyentuh hati seorang mukmin di dunia ini adalah urusan-urusan keimanan. Selama iman tidak dirusak, hal-hal lainnya tidaklah penting. Semoga Allah melindungi kita; semoga kita dapat menjaga iman kita, insya Allah. Saat ini ada segala macam penindasan. Bahkan mereka yang mengaku sebagai Muslim menindas orang-orang dengan lebih kejam daripada yang dilakukan oleh orang-orang kafir. Apa yang akan dilakukan oleh orang kafir sudah jelas adanya. Lalu apa tugas kita? Tugas kita adalah mencari perlindungan kepada Allah dan senantiasa bersama-Nya; karena Allah adalah Yang Maha Menang. وَاللَّهُ غَالِبٌ عَلَىٰ أَمْرِهِ (12:21) "La ghaliba illAllah." Jika engkau bersama Allah, dengan izin Allah tidak ada seorang pun yang dapat berbuat sesuatu padamu atau menyakitimu. وَأُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ (40:44) Ini adalah perkataan Nabi Ya'qub ('alaihissalam). Di masa-masa sulit ini, jika kita bersama Allah dan mengingat para sahabat serta nabi ini, penderitaan kita sendiri sama sekali tidak ada artinya. Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Aku adalah nabi yang paling banyak menanggung penderitaan." Beliau menanggung semua kesulitan ini demi keridhaan Allah dan untuk umatnya. Oleh karena itu, hanya dengan menjadi bagian dari umatnya, engkau telah menerima karunia terbesar. Semoga Allah melindungi kita dan tidak membebani kita dengan ujian yang berat. Karena ujian itu tidaklah mudah. Sebagian orang tanpa sadar meminta ujian atau memohon kesulitan. Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: "Jangan pernah memintanya." Para ulama kita juga mengatakan bahwa ujian itu berat. Sebuah ujian tidaklah mudah untuk dilalui begitu saja. Oleh karena itu kita tidak akan sanggup bertahan menghadapi ujian; sebaliknya, mintalah karunia Allah, Ihsan. Allah Azza wa Jalla memperlakukan hamba-hamba-Nya dengan dua cara: melalui karunia dan melalui ujian. Oleh karena itu, kalian harus selalu meminta Ihsan untuk diri kalian sendiri, mohonlah karunia dari Allah Azza wa Jalla. Semoga Allah mengaruniakan kepada kita semua sebagian dari karunia-Nya, insya Allah. Semoga Dia menjauhkan orang-orang jahat dari kita demi bulan suci Ramadhan ini, agar kita tidak diuji melalui mereka. Semoga kejahatan mereka berbalik menimpa diri mereka sendiri, insya Allah. Karena ada banyak orang jahat di sekitar kita; banyak yang ingin menyakiti orang lain. Jika demikian, maka biarlah kejahatan orang-orang tersebut berbalik menimpa diri mereka sendiri. Kita tidak menginginkan hal lain; kita hanya memohon rahmat dan kasih sayang Allah. Kita mengharapkan berkah dari Allah, insya Allah.

2026-03-11 - Lefke

قُل لَّن يُصِيبَنَآ إِلَّا مَا كَتَبَ ٱللَّهُ لَنَا هُوَ مَوۡلَىٰنَاۚ (9:51) Allah Azza wa Jalla berfirman: Tidak akan ada sesuatu pun yang menimpa kita, kecuali apa yang telah Allah tetapkan untuk kita sejak azali. Orang-orang dalam situasi saat ini menjadi panik dan bertanya-tanya: "Apa yang akan terjadi pada kita?" Semuanya akan terjadi sebagaimana yang Allah kehendaki. Tidak ada hal lain yang akan terjadi. Tidak akan terjadi apa pun jika Dia tidak menghendakinya. Oleh karena itu, kalian harus bertawakal sepenuhnya kepada Allah. Tidak ada tempat berlindung yang lain. فَفِرُّوٓاْ إِلَى ٱللَّهِۖ (50:51) Lalu apa yang harus dilakukan? Allah Azza wa Jalla berfirman: "Bersegeralah kembali kepada Allah." Carilah perlindungan kepada Allah. Tidak ada tempat perlindungan yang lain. Dunia sedang kacau balau, masa depan tidak menentu; orang-orang menjadi panik dan bertanya-tanya: "Apa yang harus kita lakukan?" Janganlah panik. Siapa yang bersama Allah, tidak akan panik. Kita berasal dari Allah dan kepada-Nya kita akan kembali. Sesederhana itu. Biarlah orang-orang yang panik itu adalah mereka yang tidak tahu dari mana mereka berasal dan ke mana mereka akan pergi. Dengan izin Allah, kita tidak punya alasan untuk panik. Berapa pun rezeki (rizq) yang telah Allah tetapkan untuk kita dan di mana Dia telah menentukannya – semuanya ada di Tangan-Nya. Tugas kita adalah bertawakal kepada-Nya dan terus mendedikasikan diri pada pekerjaan kita, ibadah kita, keluarga kita, lingkungan kita, dan pengabdian kepada sesama. Biarkanlah perbuatan kita semata-mata demi mencari keridaan Allah, agar tidak sia-sia. Maka, baik kesulitan yang diderita maupun amal kebaikan yang dilakukan tidak akan sia-sia. Nabi kita, shallallahu 'alaihi wasallam, bersabda: "Sungguh menakjubkan urusan seorang mukmin." Ia selalu keluar sebagai pemenang, tidak peduli apakah ia sedang dalam keadaan baik atau sedang berada dalam kesulitan. Jadi, tidak ada yang sia-sia atau terbuang percuma. Hal terpenting yang harus kita lakukan adalah mencari perlindungan kepada Allah Azza wa Jalla, bertawakal kepada-Nya, dan berserah diri sepenuhnya kepada-Nya. Ini juga merupakan salah satu syarat keimanan (Iman). Amantu billahi wa mala'ikatihi wa kutubihi wa rusulihi... wa bil-qadari khayrihi wa syarrihi minallahi ta'ala. Seseorang harus percaya bahwa semuanya berasal dari Allah; bahwa baik yang baik maupun yang buruk telah ditentukan oleh Allah. Hanya dengan begitu engkau akan mendapatkan pahalanya. Segala sesuatu selain itu adalah kekufuran. Di zaman sekarang, sebagian orang dengan sombong mengatakan: "Aku tidak percaya pada hal itu." Jika engkau tidak percaya, engkau akan menanggung akibatnya. Engkau akan menderita di dunia ini, dan akan mengalami hal yang jauh lebih buruk di akhirat. Zaman sekarang selalu saja ada kebiasaan-kebiasaan baru yang aneh; anak-anak dan remaja lebih percaya kepada teman-teman mereka, tetapi tidak kepada ayah mereka, kakek mereka, atau para ulama. Dan setelah itu, mereka tidak tahu lagi apa yang harus mereka lakukan. Oleh karena itu: Janganlah tersesat dari jalan yang benar dan janganlah menyimpan pikiran buruk. Allah Azza wa Jalla telah menakdirkan rezeki dan usia setiap manusia. Hal itu akan terjadi tepat seperti itu. Maka dari itu, janganlah mengikuti hawa nafsu (nafs) kalian. Jagalah hawa nafsu kalian dari hal-hal yang buruk dan yang haram. Jauhilah segala bentuk kejahatan dan tempat-tempat yang buruk. Bertawakallah sepenuhnya kepada Allah. Kondisi dunia saat ini sudah sangat jelas. Tidak ada tanda-tanda bahwa dunia akan menjadi lebih baik. Dunia ini menjadi semakin buruk dari hari ke hari. Nabi kita, shallallahu 'alaihi wasallam, bersabda: "Sebaik-baik masa adalah masaku." "Setelah itu masa para khalifah dan setelahnya..." – yang beliau maksud adalah masa setelahnya – "setiap hari yang akan datang akan lebih buruk dari yang sebelumnya," sabda Nabi, shallallahu 'alaihi wasallam. Hari ini kemerosotan berlangsung jauh lebih cepat; setiap hari lebih buruk dari hari kemarin. Oleh karena itu, jangan berharap bahwa kita akan memiliki kehidupan yang nyaman di dunia ini. Gantungkanlah harapan kalian pada akhirat. Maka Allah akan memberikan kelapangan kepada kalian baik di dunia maupun di akhirat. Semoga Allah melindungi kalian semua, insyaallah. Hari-hari yang indah juga masih akan datang. Masa Mahdi (alaihissalam) yang dikabarkan oleh Nabi, shallallahu 'alaihi wasallam, akan tiba; masa itu akan menjadi fase yang singkat, namun menyerupai masa kebahagiaan, Asr'us-Saadah, di zaman Nabi. Setelah itu, masa ini pun akan berlalu. Tidak ada apa pun di dunia ini yang abadi. Keabadian dan kelanggengan hanya ada di akhirat. Di dunia ini, semuanya hanyalah sementara dan fana. Semoga Allah melindungi kita.

2026-03-10 - Lefke

ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ (27:3) Allah Ta'ala memuji mereka yang beriman, mendirikan salat, dan menunaikan zakat; Dia melimpahkan rahmat-Nya kepada mereka. Zakat tentu saja adalah sesuatu yang harus ditunaikan dari tahun ke tahun; itu adalah utang kepada Allah Ta'ala. Seseorang tidak dapat lari dari utang. Nabi, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya, bersabda: "Jika seseorang berutang dengan niat untuk tidak membayarnya, dia tidak akan pernah bisa melunasinya. Namun, jika dia berutang dengan niat untuk membayarnya, maka pelunasannya akan dipermudah baginya." Oleh karena itu, ini adalah utang kepada Allah Ta'ala. Melunasinya seharusnya mudah bagi seorang mukmin dan tidak memberatkannya. Melalui pemberian zakat dan sedekah, uang maupun harta tidak akan berkurang. Janganlah pernah berpikir demikian. Jika kalian berkata: "Saya hanya punya sedikit uang, jika saya memberikan sebagian, uang itu akan berkurang", ketahuilah bahwa uang itu sama sekali tidak akan berkurang. Jika kalian memberi, itu tidak akan berkurang. Justru ketika kalian tidak memberi, ia akan berkurang. Oleh karena itu, masalah zakat termasuk dalam dasar dan rukun Islam. Barangsiapa yang tidak memenuhi kewajiban ini, ia melakukan dosa besar, dan kerugiannya pada akhirnya hanya akan menimpa dirinya sendiri. Sebab umat Islam di zaman sekarang tidak memberikannya; kebanyakan dari mereka sama sekali tidak membayar zakat. Lagipula, banyak yang bahkan sudah tidak salat lagi. Namun, bahkan mereka yang salat pun tidak memberikan zakatnya – setidaknya sebagian besar dari mereka. Orang-orang menggunakan akal-akalan, melakukan ini dan itu, atau bahkan tidak terpikir sama sekali untuk membayar zakat. Karena itulah mereka tidak membayar zakat dan malah mengira bahwa dengan berbuat demikian mereka telah mendapatkan keuntungan. Padahal, mereka tidak menyadari apa yang sebenarnya telah mereka hilangkan. Terdapat kerugian baik secara materi maupun spiritual; jadi kedua-duanya ada. Seseorang yang merasa senang dan berpikir, "Saya telah mendapat keuntungan", sebenarnya hanya menipu dirinya sendiri dan bertindak bodoh. Oleh karena itu, lebih baik menunaikan zakat pada bulan Ramadan, karena pahalanya akan jauh lebih besar. Dengan cara ini, seseorang tidak akan melewatkan waktunya dan cukup membayar dari Ramadan ke Ramadan berikutnya. Sebab batas waktu untuk zakat adalah satu tahun; satu tahun penuh harus telah berlalu atasnya. Namun, bagaimana jika satu tahun tersebut belum berlalu? Itu juga memungkinkan; seseorang dapat menunaikannya bersama dengan sisa zakatnya. Jika seseorang memberikannya lebih awal dan berkata: "Saya menunaikan ini sekarang sebagai zakat saya", maka hal itu juga diterima. Sebab belum pasti apakah kita masih akan hidup di tahun depan. Selain itu, sangat baik untuk langsung menunaikannya ketika waktunya telah tiba. Tentu saja, zakat untuk berbagai hal berbeda-beda. Yang paling penting adalah tabungan seperti uang dan emas. Persentase zakatnya telah ditetapkan: yaitu sebesar dua setengah persen. Untuk hasil panen, ternak, dan harta sejenisnya, ada perhitungan yang berbeda. Jika seseorang menghitungnya dengan benar dan menunaikan zakatnya, ia membebaskan dirinya dari suatu utang, dan itu memberinya kedamaian batin. Allah kemudian akan memandang kalian dengan rida. "Hamba-Ku telah menunaikan zakatnya, menaati perintah-Ku, dan membuat-Ku rida", dengan kata-kata ini Allah Ta'ala memandang orang tersebut dengan penuh kegembiraan. Oleh karena itu, sangatlah utama untuk memberikan zakat di bulan Ramadan. Dengan cara ini, periodenya sejalan dengan kalender Islam, dan seseorang juga mendapatkan pahala yang berlipat ganda. Semoga Allah tidak membebani kita dengan utang dan tidak membiarkan kita hidup dalam ketergantungan pada orang lain. Sangat berat rasanya memiliki utang kepada Allah Ta'ala. Sayangnya, sebagian orang sangat suka berutang. Mereka yang meminjam uang dengan niat untuk tidak mengembalikannya mengira bahwa mereka telah mendapatkan keuntungan. Padahal, mereka tidak akan terbebas dari utang ini seumur hidup mereka, dan apa yang dipinjam tidak akan membawa keberkahan sama sekali bagi mereka. Jadi, jika seseorang memiliki utang kepada Allah atau kepada sesama manusia, ia harus segera melunasinya. Jika ia miskin dan tidak mampu membayar, ia harus meminta orang-orang untuk mengikhlaskannya dan berkata: "Tolong anggap ini sebagai zakat kalian." Itu juga memungkinkan. Dengan cara ini, zakat dari pihak pemberi utang dianggap telah ditunaikan, dan pihak yang berutang terbebas dari utangnya. Oleh karena itu, saat mengambil utang, seseorang seharusnya sudah memiliki niat yang teguh untuk melunasinya. Semoga Allah tidak menempatkan siapa pun dalam situasi di mana mereka harus berutang. Seseorang harus menerima sesuatu dengan niat yang kuat "Saya akan mengembalikannya", agar Allah memberikan kemudahan kepadanya pada saat itu. Semoga Allah menolong kita semua. Semoga Allah insyaallah memudahkan kita untuk menaati perintah-perintah-Nya. Menaati perintah ilahi terkadang terasa berat. Sebab di dalamnya hawa nafsu sendiri, setan, maupun keinginan duniawi turut berperan. Semua ini mendorong manusia untuk menentang perintah tersebut. Tolaklah semua ini dengan tegas dan taatilah perintah Allah. Semoga Allah menjadi penolong bagi kita semua.

2026-03-09 - Lefke

قُلۡ سِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَٱنظُرُواْ (29:20) فَٱنظُرۡ إِلَىٰٓ ءَاثَٰرِ رَحۡمَتِ ٱللَّهِ (30:50) Allah 'Azza wa Jalla berfirman: "Berjalanlah di muka bumi, perhatikanlah ciptaan Allah dan ambillah pelajaran darinya." Itu adalah perintah Allah. Berjalan kaki adalah sesuatu yang baik. Itu adalah sunah Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam). Salah satu sifat Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) adalah beliau tidak pernah terlihat kelelahan saat berjalan. Beliau berjalan seolah-olah sedang menuruni jalan yang landai; beliau tidak tergesa-gesa. Sebenarnya, terus-menerus tergesa-gesa itu tidak baik. Berlari dan tergesa-gesa bukanlah untuk manusia; makhluk lainlah yang berlari. Manusia berjalan dengan tenang. Namun saat ini, berlari telah menjadi tren. Setiap hari orang-orang berlari selama satu atau dua jam. Mengapa mereka berlari? Sangat sia-sia... Hanya untuk berolahraga dan konon demi kebaikan tubuh. Padahal yang terjadi justru sebaliknya. Itu tidak membawa apa-apa selain kerusakan fisik dan kelelahan. Itu sama sekali tidak ada manfaatnya. Jika kita berjalan dengan tenang, kita bisa membaca sesuatu, mengulang hafalan, atau berzikir. Justru berjalan seperti inilah yang bermanfaat, ini adalah sebuah penyembuhan. Alhamdulillah, kami juga memiliki niat untuk mempraktikkan sunah Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) di mana pun. Itu pula yang kami lakukan; kami berjalan-jalan di mana pun, di tempat-tempat indah yang telah Allah ciptakan. Alhamdulillah, pagi ini kami kembali dikaruniai kesempatan tersebut. Namun terjadi sesuatu yang menakjubkan. Kami biasanya melewati jalan yang sama setiap hari. Hari ini saya berpikir: "Saya tidak akan pulang melalui jalan yang sama, melainkan mengambil jalan lain." Saat saya berjalan melewati sebuah kebun, saya sempat berpikir: "Apakah pemiliknya akan keberatan?" Saya berkata pada diri sendiri: "Mungkin mereka tidak akan mengatakan apa-apa, kita kan hanya berjalan di jalurnya dan tidak memakan habis ladang mereka!", saat saya lewat di sana. Saya melihat di dalam sana ada seorang pekerja miskin asal Afrika yang sedang sibuk. Saya berjalan sedikit lebih jauh dan di sana ada sebuah mobil. Saat dia melihat saya, dia berhenti. Dia keluar dari mobil dan menyapa saya. Dia adalah seorang pemuda yang sopan. Dia bertanya: "Apakah Anda putra dari Syekh Nazim?" Saya menjawab: "Ya." Dia berkata: "Saya sangat mencintai Syekh Nazim dan sangat menghormatinya... Ladang ini milik saya." Sebuah ladang yang sangat luas; saat lewat tadi saya sudah melihat bahwa bayam ditanam di sana. Sementara saya sedang berpikir, dia berkata: "Saya tidak bisa menjual bayam ini. Karena Anda sekarang ada di sini, panenlah bayam ini, agar menjadi amal kebaikan dari kami." "Dengan begitu kami juga bisa melakukan sesuatu yang baik," katanya. "Kalau tidak, saya pasti sudah membajak ladang ini." Jadi dia akan melindasnya dengan traktor dan mencampurnya ke dalam tanah. "Jika kalian mau, kalian bisa mengambilnya," katanya. Saya berkata: "Semoga Allah rida kepadamu." "Ini akan menjadi berkah yang besar, baik untukmu maupun untuk kami." Ini berarti, Allah 'Azza wa Jalla telah menakdirkan jalan ini untuk kami. Dia telah menuntun kami selangkah demi selangkah ke sana. Meskipun saya bisa saja mengambil banyak jalan lain, Dia membimbing saya tepat ke sini. Fakta bahwa kami bertemu dengan pemuda ini, pasti memiliki banyak hikmah yang tersembunyi. Karena kami sempat berpikir – semoga Allah mengampuni – bahwa di tempat kami di Siprus hampir tidak ada lagi orang-orang beriman yang melakukan amal kebaikan seperti itu. Namun Allah mempertemukan kami dengan pemuda ini di jalan. Ini menunjukkan bahwa kebaikan belum hilang. Dengan izin Allah, amal kebaikan ini tidak akan pernah berakhir. Dari tanah yang telah Allah karuniai iman ini, dari tanah air Muslim ini, orang-orang baik akan selalu bermunculan. Dengan bayam yang dia berikan kepada kami, kami tidak hanya bisa menyuplai kebutuhan Dergah... Dan untuk Dergah jumlah itu bahkan terlalu banyak. Alhamdulillah, saudara-saudara kita memasukkannya ke dalam mobil dan membagikannya sebagai sedekah. Di hari-hari Ramadan ini, itu adalah kebaikan dan keberkahan yang luar biasa. Insyaallah itu juga akan membawa kesembuhan bagi orang-orang. Jadi, ada keindahan di dalam segalanya. Inilah takdir Allah... Betapa menakjubkannya hal-hal terjadi! Seandainya kami tidak lewat di sana, dia pasti sudah menghancurkan bayam itu untuk menanam ulang ladangnya. Dia tidak akan bisa memanen dan membagikannya sendiri. Alhamdulillah, kami punya banyak saudara yang membantu panen. Mereka telah pergi ke sana, tetapi kami belum memanen setengahnya. Insyaallah kami akan selesai memanen seluruh ladang tersebut dalam satu atau dua hari. Dengan demikian ini akan menjadi amal kebaikan baik baginya maupun bagi saudara-saudara kami yang bekerja. Insyaallah, itu akan membawa kesembuhan bagi orang-orang yang memakannya dan memenuhi iman mereka dengan cahaya. Jika niatnya begitu murni, Allah akan memberi kita kelimpahan dari perbendaharaan-Nya. Dari rahmat-Nya, pahala-Nya, dan keberkahan-Nya, insyaallah... Semoga Allah memperbanyak jumlah orang-orang yang berbuat baik. Dan semoga itu menjadi penyembuhan serta cahaya iman bagi mereka yang memakannya, insyaallah.

2026-03-08 - Lefke

Salah satu tugas ibadah di bulan suci Ramadan bagi mereka yang mampu adalah Itikaf. Itikaf dilaksanakan pada sepuluh hari terakhir bulan Ramadan. Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) tidak pernah meninggalkan sunnah ini. Lagipula, rumah beliau yang diberkahi berbatasan langsung dengan masjid. Namun saat beliau memasuki Itikaf, beliau membawa perlengkapan tidurnya ke masjid. Memang tidak banyak harta benda di rumah Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam). Hanya ada alas sederhana tempat beliau tidur, dan sesuatu yang digunakan sebagai selimut. Selain itu, ada pula bejana yang beliau gunakan untuk berwudu. Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) membawa barang-barang ini ke Masjid Nabawi dan melaksanakan Itikaf di salah satu sudutnya selama sepuluh hari. Bagi beliau, itu adalah kewajiban; kewajiban Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) berbeda dengan kewajiban kita. Apa yang diperintahkan kepada beliau, belum tentu menjadi perintah bagi kita. Kewajiban-kewajiban tersebut telah ditentukan dengan jelas, sedangkan tindakan beliau yang lainnya adalah sunnah bagi kita. Segala hal lainnya adalah sunnah; oleh karena itu, melaksanakan Itikaf juga merupakan sunnah. Itikaf biasanya berlangsung selama sepuluh hari; seseorang berniat untuk sepuluh hari terakhir bulan Ramadan. Sebagai contoh, kita bisa memulainya malam ini, karena menurut kalender, Ramadan tahun ini berjumlah 29 hari. Jika seseorang ingin melakukannya selama sepuluh hari, ia harus memulai Itikaf hari ini, yaitu mulai malam ini. Setelah salat Magrib, seseorang berniat dan berkata: "Saya berniat untuk melaksanakan Itikaf." Untuk itu, sebaiknya dilakukan di masjid tempat salat berjemaah lima waktu didirikan. Sedangkan para wanita menyiapkan sebuah ruangan khusus di rumah dan melaksanakan ibadah mereka di sana. Namun tentu saja, mereka tetap bisa melakukan pekerjaan rumah tangga sehari-hari. Meskipun begitu, mereka sebaiknya hanya berbicara seperlunya saja. Setiap orang memang harus menjauhi hal-hal seperti berbohong di bulan Ramadan, tetapi seseorang yang sedang Itikaf harus lebih berhati-hati lagi. Makan pun dilakukan secara normal seperti biasa. Beberapa orang sering menyamakan Itikaf dengan pengasingan spiritual yang ketat, khalwat, dan berpikir bahwa mereka hanya boleh makan lentil dan tidak boleh makan yang lain. Padahal ini adalah proses yang wajar; apa yang dimasak di rumah, bisa juga dimakan oleh orang yang sedang Itikaf. Namun, baik berada di dalam masjid, di halaman, atau di ruang makan masjid, seseorang tetap melanjutkan keadaan Itikafnya di tempat ia berada. Artinya, seseorang harus tetap makan Iftar dan Sahur. Karena di dalam Sahur dan Iftar terdapat keberkahan yang besar. Jika seseorang melewatkannya, ia akan kehilangan pahalanya. Tentu saja hal tersebut tidak dianggap dosa, tetapi seseorang akan kehilangan pahala yang besar ini. Beberapa orang melewatkan Sahur. Akan tetapi, Nabi kita (shallallahu 'alaihi wa sallam) dengan tegas bersabda: "Makanlah Sahur." Bahkan jika kalian bangun dan hanya minum seteguk air, itu sudah dihitung sebagai Sahur. Hal ini sangat penting; kalian tidak perlu bangun dan menyiapkan hidangan besar hanya untuk melakukan Sahur. Kalian bisa menyiapkan hidangan besar jika kalian mau, atau cukup makan sesuap makanan atau minum seteguk air; itu juga sudah dihitung sebagai Sahur. Seperti yang disebutkan, Itikaf biasanya berlangsung selama sepuluh hari, tetapi seseorang juga bisa melakukannya dengan lebih singkat. Seseorang bisa melakukannya selama yang ia inginkan; baik itu tiga hari atau lima hari. Di dalam Tarekat bahkan diajarkan: Barang siapa yang tidak dapat melakukan Itikaf dalam waktu lama, ia berniat saat memasuki masjid: "Saya berniat melakukan Itikaf selama saya berada di masjid ini." Hal ini juga sudah dihitung sebagai Itikaf. Oleh karena itu, setiap orang sebaiknya meniatkan hal ini. Baik untuk salat maupun di waktu lainnya, berniatlah setiap kali memasuki masjid: "Saya berniat Itikaf." Hal ini memberikan manfaat yang sangat besar dan merupakan rahmat Allah yang luar biasa. Dengan demikian, hal ini juga akan dilimpahkan kepada orang tersebut, dan ia mendapatkan pahala sunnah Nabi kita. Semoga Allah memberkahinya. Semoga Allah menjadikannya istikamah, insyaallah. Semoga Allah menerima ibadah semua orang yang sedang melaksanakan Itikaf. Memang penting agar di setiap kota ada sebagian umat Islam yang memasuki Itikaf. Insyaallah hal ini akan terpenuhi; banyak orang yang mencintai Itikaf dan melaksanakannya. Beberapa orang melakukannya setiap tahun, yang lain sekali seumur hidup, dan ada pula yang setiap beberapa tahun sekali. Namun seperti yang telah disebutkan: Berniat Itikaf di setiap masjid yang kita masuki adalah perbuatan yang sangat baik, insyaallah. Dengan cara ini, kita mendapatkan pahala sunnah, insyaallah.