Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا رَحۡمَةٗ لِّلۡعَٰلَمِينَ (21:107) Segala puji bagi Allah, Alhamdulillah, hari ini adalah hari pertama di bulan Rabiul Awal. Semoga bulan ini diberkahi dan penuh berkah bagi kita. Setelah bulan Safar, Insya Allah, akan datang kemudahan. Bulan Safar tahun ini sungguh sangat sulit dan berat. Insya Allah, semua beban itu telah berlalu bersama bulan tersebut. Semoga bulan baru ini membawa kemudahan. Semoga bulan ini menjadi kesempatan bagi manusia untuk berbuat kebaikan dan mendapatkan petunjuk. Karena Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Agung, telah mengutus Nabi kita (shallallahu ‘alaihi wa sallam) sebagai rahmat bagi seluruh alam. Agar setiap orang dapat mengambil manfaat darinya dengan mendekatkan diri kepada-Nya dan mengikuti jalan-Nya. Allah, Yang Maha Tinggi, telah mengungkapkan banyak keajaiban dalam Al-Qur'an yang mulia kepada orang-orang yang mengikutinya dan memberi mereka karunia khusus yang tidak diberikan kepada umat lain. Karena kedudukan Nabi kita (shallallahu ‘alaihi wa sallam) di sisi Allah sangatlah tinggi. Derajatnya tak terhingga. Menghormatinya adalah kewajiban suci bagi kita. Bagi seorang mukmin, tujuan tertinggi adalah mendapatkan ridha dan cinta Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Agung. Karena hanya itulah yang kekal abadi. Hanya itu yang memiliki nilai sejati. Dunia ini dan segala isinya tidak memiliki nilai yang hakiki. Bukan hanya tempat tertentu – seluruh dunia ini tidak berharga. Pada akhirnya, manusia meninggalkan semuanya dan pergi. Nilai sejati yang abadi hanya ada di akhirat. Barangsiapa yang mencintai Nabi, akan bersama dengannya. Tetapi barangsiapa yang tidak mencintainya, ia telah kehilangan segalanya. Namun pintu Nabi kita (shallallahu ‘alaihi wa sallam) terbuka untuk semua orang. Beliau tidak pernah menolak siapa pun. Beliau memandang semua orang dengan pandangan kasih sayang. Meskipun beliau mengajak manusia: "Mari, masuklah ke surga!", beberapa orang menjawab: "Tidak, kami tidak mau, kami lebih memilih neraka." Maka itu adalah keputusan mereka sendiri. Tetapi orang yang benar-benar berakal tidak akan mengutamakan dunia yang fana ini. Ia memilih akhirat. Tidak ada perintah yang mengatakan bahwa orang-orang yang mengikuti Nabi harus sepenuhnya meninggalkan dunia. Selama mereka mengikuti jalan yang diperintahkan Allah dan yang telah ditunjukkan oleh Nabi kita (shallallahu ‘alaihi wa sallam) kepada kita. Maka kebahagiaan mereka terjamin baik di dunia maupun di akhirat. Semoga Allah menjadikan kita termasuk orang-orang yang mencintainya, Nabi, dengan tulus. Karena Nabi kita (shallallahu ‘alaihi wa sallam) bersabda: "Seseorang akan bersama dengan orang yang dicintainya." Maka marilah kita mencintai orang-orang saleh agar kita dapat bersama mereka di akhirat. Sebaliknya, mencintai orang-orang yang salah tidak akan membawa manfaat apa pun. Itu hanyalah kerugian semata. Dengan melakukan itu, seseorang hanya akan kehilangan kesempatannya. Semoga Allah melindungi kita dari hal tersebut. Semoga Allah memberkahi bulan kita ini.

وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰۚ (6:164) Allah Yang Mahakuasa berfirman: "Tidaklah suatu jiwa yang memikul dosa (seseorang) akan memikul dosa orang lain." Artinya, setiap orang akan menanggung hukuman atas dosa-dosanya sendiri. Jika seseorang melakukan dosa dan bertobat, maka dosanya akan diampuni. Tetapi jika dia tidak bertobat, tentu saja tidak ada orang lain yang akan menanggung hukuman untuknya. Namun, siapa pun yang menyesatkan orang lain dan membujuk mereka untuk berbuat jahat, juga akan mendapat bagian dari dosa-dosa mereka. Jika seseorang bertobat dari dosanya, Allah akan mengampuninya. Karena Allah Maha Pengampun. Tetapi jika dia memaksa orang lain untuk melakukan dosa yang sama, atau bahkan hanya menghasut mereka dengan membual: "Saya telah melakukan ini, ini hebat, lakukan juga!", atau mendorong mereka dengan kata-kata: "Saya akan menunjukkan kepadamu bagaimana melakukan perbuatan buruk ini, dosa ini", maka hukuman yang lebih besar menantinya. Karena dia juga telah merugikan orang lain. Dan siapa pun yang merugikan orang lain, pasti akan menerima hukumannya. Beberapa orang berkata: "Begitu banyak kejahatan yang terjadi di dunia." Dan beberapa orang yang menganggap dirinya pintar, bahkan beberapa Muslim, bertanya: "Mengapa Allah tidak menghukum para pelaku kejahatan ini?" Dari mana kamu tahu bahwa Dia tidak menghukum mereka? Untuk setiap perbuatan buruk ada hukumannya. Selama tidak ada pertobatan, seseorang tidak akan luput dari hukuman ini. Tidak seorang pun boleh meragukan hal ini. Tetapi Allah Maha Pengampun. Pengampunan-Nya dapat mencakup semua orang; Dia tidak membeda-bedakan dengan mengatakan: "Aku mengampunimu, tetapi tidak untukmu". Untuk menghindari hukuman ini, seseorang harus bertobat dan meminta ampun atas dosa-dosa yang telah dilakukan dan kejahatan yang telah diperbuat. Dan jika seseorang telah melanggar hak sesamanya, dia harus meminta maaf kepada orang tersebut. Itulah jalannya. Orang berkata: "Si fulan telah melakukan ini, menghancurkan begitu banyak nyawa, melakukan begitu banyak kejahatan dan ketidakadilan", dan kemudian mengeluh bahwa orang ini tampaknya lolos dari hukuman. Tidak, jangan khawatir. Semoga Allah melindungi kita, tetapi pikiran seperti itu hanya merugikan dirimu sendiri dan merupakan bentuk ketidakhormatan yang besar terhadap Allah. Apakah kamu ingin mendikte Allah tentang bagaimana Dia harus bertindak? Allah Mahakuasa. Dia memiliki kuasa atas segala sesuatu dan melakukan apa yang Dia kehendaki. Kamu tidak dapat mempertanyakan-Nya, kamu tidak berhak. Bahkan jika pikiran seperti itu hanya terlintas di benakmu, kamu harus segera bertobat dan meminta ampun. Sekalipun seluruh dunia hancur, kamu tidak berhak bertanya: "Mengapa?" Karena Tuhan atas segala sesuatu adalah Allah. Dia melakukan apa yang Dia kehendaki, dan Dia meninggalkan apa yang tidak Dia kehendaki. Semoga Allah memberi kita dan semua orang akal dan pemahaman. Semoga Allah melindungi kita dari melakukan ketidakadilan dan dosa, dan semoga Dia memberi kita kekuatan untuk bertobat dari dosa-dosa kita, insya Allah.

وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا رَحۡمَةٗ لِّلۡعَٰلَمِينَ (21:107) Alhamdulillah, bulan Safar yang diberkahi akan segera berakhir. Bulan ini dianggap sebagai bulan yang sulit; dan tahun ini bahkan lebih menantang. Alhamdulillah, kita telah melewatinya tanpa cedera. Tetapi hal yang benar-benar indah adalah bahwa setelahnya, bulan yang diberkahi dari Nabi kita (saw) dimulai. Yaitu, bulan Rabi'ul Awal. Insya Allah, akan dimulai dalam dua hari. Bulan yang diberkahi ini adalah bulan di mana Nabi kita (saw) memuliakan dunia dengan kehadirannya. Berkah dan rahmatnya tak terukur. Hari kelahiran Nabi kita tercinta yang diberkahi, seperti yang disebutkan oleh penulis Mawlid, Süleyman Çelebi, dapat dibandingkan dengan Lailatul Qadar. Sama berharganya; setara dengannya. Karena Lailatul Qadar juga merupakan hadiah yang diberikan Allah SWT kepada umat untuk menghormati Nabi kita (saw). Umat Nabi kita (saw). Namun, Lailatul Qadar yang diberkahi itu tersembunyi, sedangkan malam Maulid diketahui. Oleh karena itu, seluruh bulan diberkahi untuk menghormatinya. Semoga Allah memberi kita kesempatan untuk mengalami lebih banyak bulan seperti ini. Insya Allah, kita menunggu orang yang akan menegakkan kembali martabat dan kehormatan Islam. Seluruh umat, bahkan seluruh umat manusia, menunggu keselamatan. Dan keselamatan ini hanya akan datang melalui Beliau. Artinya, itu akan datang melalui Imam Mahdi as, yang mengikuti jalan Nabi kita (saw) dan berasal dari keturunannya. Selain darinya, semua pembicaraan seperti "Kita telah mengadakan pertemuan ini, kita telah melakukan itu" tidak akan menghasilkan kebaikan, tetapi hanya akan menimbulkan kerusakan. Keselamatan umat manusia hanya ada pada-Nya, karena manusia telah mencoba dan menghabiskan semua jalan lain; tidak ada yang tersisa. Baru-baru ini saya bertanya kepada salah satu saudara kita yang mengerti politik. Di sana seorang pria sedang berbicara, dan saya bertanya: "Siapa itu?" Dia berkata: "Itu salah satu dari Partai Komunis." Saya bertanya: "Apakah orang-orang ini masih mengikuti jalur yang sama?" Dia menjawab: "Ya, jalur yang sama." Saya bertanya: "Apakah komunisme masih ada?" Dia berkata: "Tidak, pada dasarnya mereka sendiri tahu itu. Mereka telah mencoba segalanya, sampai tidak ada yang tersisa. Tetapi mereka pernah memulai jalan ini dan sekarang tidak dapat menyimpang darinya." Padahal sistem-sistem ini sudah lama gagal dan berakhir. Sosialisme telah berakhir, sistem ini telah berakhir, itu telah berakhir; semuanya telah gagal. Umat manusia hanya dapat diselamatkan oleh hukum yang telah ditetapkan oleh Allah SWT – yaitu Syariat. Selama manusia tidak tunduk padanya, penindasan, pelanggaran hukum, dan ketidakadilan akan terus ada di dunia. Tidak peduli seberapa banyak orang mengaku jujur – mereka tidak akan berhasil. Karena sistem dunia saat ini memang dibangun seperti itu. Bahkan yang terkuat pun tidak akan bisa berbuat apa-apa jika dia datang sekarang. Oleh karena itu, setiap orang harus tahu dan percaya bahwa, insya Allah, hamba Allah SWT yang diberkahi itu akan segera datang dan menyelamatkan kita.

Nabi kita (saw) bersabda: Yassiru wa la tu'assiru. Bashshiru wa la tunaffiru. “Mudahkanlah!” “Jangan mempersulit.” “Jangan mempersulit orang.” Allah menerima setiap ibadah yang dilakukan seseorang, sekecil apa pun itu. Karena jika seseorang diberi tahu: “Ibadahmu tidak diterima”, orang itu mungkin berpikir “Ibadahku toh tidak akan diterima” dan tidak akan pernah melakukannya lagi. Namun selama itu dilakukan karena Allah, Allah Yang Maha Tinggi akan menerima ibadah tersebut. Tidak ada yang menghalangi penerimaannya. Allah Yang Maha Tinggi memberi tahu kita melalui Nabi kita (saw): “Mudahkanlah, jangan mempersulit orang.” Jika seseorang diperintahkan: “Kamu harus melakukan ini, melakukan itu, dan tepat seperti ini”, maka itu akan memberatkannya. Ia akan berkata: “Aku tidak bisa melakukan itu”, dan menyerah sepenuhnya. Tetapi bahkan perbuatan kecil pun dapat menerangi hati seseorang dan membawa berkah dalam hidupnya. Karena selama seorang hamba tidak melupakan Allah, ia akan mengingat-Nya ketika ia bangun untuk sholat. Hal yang sama berlaku untuk wudhu. Oleh karena itu, kita harus memudahkannya, sekecil apa pun itu. Jangan membebani orang dan jangan berkata: “Tidak, kamu harus melakukan sekian banyak.” Selama seorang hamba Allah tidak melupakan-Nya, Allah pun akan ridha kepadanya. “Bashshiru!” “Sampaikan kabar gembira”, kata Nabi (saw). Katakan kepada mereka: “Kamu telah melakukan ini, jadi Allah Yang Maha Tinggi ridha kepadamu, dan Nabi pun ridha.” Banyak orang dihantui keraguan, apakah amalan mereka diterima atau tidak. Mereka bertanya-tanya: “Apakah diterima atau tidak?” Beberapa orang menghabiskan berjam-jam untuk wudhu. Ketika mereka hendak memulai sholat, mereka ragu: “Apakah niatku sudah benar?” Ketika mereka berdzikir atau mengikuti suatu ajaran, mereka khawatir: “Apakah aku telah melakukan rabithah dengan benar?” Padahal rabithah tidak sesulit itu. Cukup dengan mengingat Syekhmu. Ada begitu banyak orang yang bersusah payah selama satu jam untuk “melakukan rabithah.” Itu menjadi beban bagi mereka. Dan akhirnya mereka meninggalkannya sama sekali. Padahal rabithah terjadi dengan sendirinya; Syekh yang menghubungkanmu. Ketika kamu mengingatnya, melalui dia kamu akan mengingat Nabi kita dan dengan demikian mengingat Allah Yang Maha Tinggi. Semua itu adalah kemudahan bagimu. Mereka tidak menginginkan kesulitan. Allah Yang Maha Tinggi, Nabi kita (saw), dan para Syekh yang mengikuti jalannya, selalu menunjukkan jalan kemudahan. Contoh terbaiknya adalah Syekh kita, Syekh Nazim. Beliau sangat keras terhadap dirinya sendiri, terhadap egonya, dan berusaha sekuat tenaga untuk mengikuti setiap sunnah. Namun terhadap orang lain, beliau selalu menunjukkan jalan yang mudah. Berkat beliau, ribuan, bahkan puluhan ribu orang, yang mulai dari nol, telah mencapai derajat spiritual tertinggi. Semoga Allah meninggikan derajatnya. Semoga Allah memberikan kebaikan dan petunjuk kepada manusia, insya Allah.

Ketika Allah, Yang Mahakuasa, mulai mewahyukan Al-Qur'an kepada Nabi – semoga shalawat dan salam tercurah kepadanya – , shalat dalam bentuknya yang sekarang belum ditentukan. Dia memerintahkan: "Bangunlah di malam hari untuk shalat." "Bangunlah di malam hari dan ingatlah Allah, karena Allah melihatmu di waktu ini." Keutamaan malam lebih besar daripada siang, karena ibadah di malam hari lebih berat. Itu lebih sulit. Demikianlah Allah, Yang Mahakuasa dan Maha Tinggi, telah menetapkannya. Barangsiapa yang shalat sebelum tidur dan bangun di malam hari untuk shalat Tahajjud, maka akan dihitung baginya seolah-olah dia telah menghabiskan seluruh malam untuk beribadah. Jika kamu shalat dua rakaat sebelum tidur dan kemudian bangun untuk Tahajjud – meskipun hanya dua rakaat lagi – itu seperti kamu telah menghabiskan seluruh malam untuk beribadah. Beberapa orang ingin tetap terjaga sepanjang malam untuk menghabiskan waktu beribadah. Namun itu adalah upaya yang besar. Beberapa orang bekerja di malam hari dan yang lainnya di siang hari. Oleh karena itu, ibadah di malam hari juga lebih menuntut dan melelahkan. Namun, pahalanya juga lebih besar. Itu jauh lebih besar. Pahalanya berlipat ganda. Dua rakaat yang dikerjakan di malam hari lebih berharga daripada seribu rakaat di siang hari. Banyak orang tidak menyadari keutamaan ini dan pahala yang sangat besar. Bahkan jika kamu tidak dapat melakukannya di malam hari, setidaknya lakukanlah di siang hari. Laksanakan shalatmu, tunaikan ibadahmu. Semoga Allah mengampuni kita semua, insya Allah. Hari ini, insya Allah, juga merupakan hari Rabu terakhir di bulan Safar. Semoga Allah melindungi kita. Semoga Dia mendatangkan kebaikan. Dan semoga Allah meringankan kesulitan malam, insya Allah.

Nabi yang mulia (Sholawat serta salam tercurah atasnya) bersabda: As-Sadaqatu tutilul-'umra wa tadfa'ul-bala' Seperti yang dikatakan oleh Nabi yang mulia (Sholawat serta salam tercurah atasnya): "Sedekah memperpanjang umur dan menangkal bala." Oleh karena itu, orang-orang mukmin harus mengikuti hal ini. Alhamdulillah, bulan Safar akan segera berakhir. Dan besok adalah hari Rabu terakhir di bulan ini. Bulan Safar dianggap sebagai bulan yang berat. Namun, Nabi yang mulia (Sholawat serta salam tercurah atasnya) bersabda: "Tafa'alu bil-khairi tajiduhu – Berharaplah kebaikan, maka kalian akan menemukan kebaikan." Oleh karena itu, beliau menyebut bulan ini "Safar-ul-khair", yang berarti "Safar yang diberkahi." Insya Allah, bulan ini akan membawa kebaikan dan menangkal bala. Hari terberat di bulan ini adalah hari Rabu terakhirnya, yaitu besok. Oleh karena itu, orang-orang, saudara-saudari kita, semua Muslim, tidak boleh lupa bersedekah besok. Bersedekahlah agar dilindungi oleh Allah. Setiap perkataan Nabi kita (Sholawat serta salam tercurah atasnya) adalah kebenaran murni. Jadi, sedekah, baik di bulan Safar maupun di hari lainnya, melindungi dari bala di hari tersebut. Oleh karena itu, siapkanlah kotak sedekah dan pastikan untuk bersedekah di pagi hari setelah bangun tidur, bahkan sebelum meninggalkan rumah, agar terlindungi dari musibah, bala, dan segala kesulitan di hari itu. Sedekah melindungi dari pandangan jahat, dari kejahatan, dari penyakit, dan dari segala keburukan. Dan sedekah juga melindungi kita dari kesulitan bulan Safar. Rabu terakhir bulan Safar adalah besok, insya Allah. Semoga Allah melindungi. Beberapa orang mungkin merasa khawatir di hari-hari ini, tetapi tidak ada alasan untuk khawatir. Jika kalian telah bersedekah, kalian tidak perlu takut, insya Allah. Selain itu, ada shalat empat rakaat yang sebaiknya kalian lakukan besok. Di setiap rakaat, setelah membaca Surat Al-Fatihah, bacalah Surat Al-Ikhlas sebanyak sebelas kali. Barangsiapa yang melakukan shalat ini karena Allah, akan mendapatkan pahala yang besar dan perlindungan Ilahi. Tentu saja, shalat ini harus dilakukan sebelum maghrib dan bukan setelah waktu Ashar, karena setelah Ashar tidak dianjurkan melakukan shalat sunnah. Jadi, shalat ini dapat dilakukan kapan saja sebelum shalat Ashar, insya Allah. Semoga Allah melindungi kita semua. Semoga Dia memberi kita banyak hari-hari yang indah. Semoga Allah mempertemukan kita dengan Imam Mahdi alayhissalam, insya Allah.

Nabi kita (saw) bersabda: "Ketika kamu meninggalkan rumahmu, shalatlah dua rakaat. Shalat ini akan melindungimu dari bahaya dan situasi berbahaya di luar. Dan ketika kamu memasuki rumahmu, shalatlah juga dua rakaat, agar shalat ini juga melindungimu dari bahaya di dalam rumah." Artinya, shalat sunnah (nafilah) ini sangat penting bagi seorang mukmin, terutama bagi pengikut tarekat. Mereka yang bukan pengikut tarekat, tidak hanya shalat sunnah, tetapi seringkali bahkan shalat sunnah rawatib pun tidak mereka anggap penting. Padahal, shalat-shalat ini untuk kebaikanmu sendiri, untuk kebaikan manusia, untuk kebaikan umat Islam. Allah tidak membutuhkannya. Manfaatnya untukmu. Oleh karena itu, ketika meninggalkan dan memasuki rumah... Jadi bukan setiap kali keluar masuk pintu, tetapi ketika kamu pergi kerja di pagi hari, kamu dapat menganggapnya sebagai shalat Dhuha. Ketika kamu kembali dan bukan waktu yang dilarang sekitar matahari terbenam, shalatlah lagi dua rakaat. Shalat-shalat ini membawa berkah dan melindungi dari keburukan. Nabi kita (saw) bersabda: "Untuk empat rakaat sunnah yang dikerjakan sebelum shalat fardhu Zhuhur tanpa salam di antara keduanya, pintu-pintu langit akan terbuka." Empat rakaat sebelum shalat fardhu Zhuhur adalah sunnah muakkad. Alhamdulillah, shalat sunnah ini dikerjakan di sini, di tempat kita. Tetapi di beberapa negara Muslim, shalat ini diabaikan atau bahkan tidak dikerjakan sama sekali; orang-orang datang, hanya shalat fardhu dan pergi lagi. Atau mereka tidak shalat sama sekali. Mereka tidak menganggapnya penting, padahal itu sangat penting. Nabi kita (saw) bersabda: "Empat rakaat yang dikerjakan sebelum shalat Zhuhur memiliki pahala yang sama dengan empat rakaat yang dikerjakan setelah shalat fardhu Isya." Banyak orang bertanya kepada kami: "Kalian shalat empat rakaat setelah shalat Isya dan setelah shalat Zhuhur juga empat rakaat, mengapa kalian melakukan itu?" Karena pahalanya sangat besar. Shalat empat rakaat setelah shalat Isya memiliki pahala yang sama dengan sunnah pertama shalat Zhuhur. "Dan empat rakaat yang dikerjakan setelah shalat fardhu Isya setara dengan pahala empat rakaat yang dikerjakan di Lailatul Qadar (malam penentuan)." Artinya, pahala untuk empat rakaat setelah shalat Isya ini sama besarnya dengan pahala untuk empat rakaat di Lailatul Qadar. Nabi kita (saw) bersabda: "Pada saat zawal matahari, pintu-pintu langit terbuka." Zawal berarti matahari telah mencapai titik tertingginya dan mulai turun kembali. Di Mekah al-Mukarramah dan Madinah al-Munawwarah, para jamaah haji, ketika mereka melihat sekeliling pada waktu Zhuhur, mereka melihat bahwa tidak ada bayangan. Ketika matahari tepat di zenit. Tetapi di sini, di tempat kita, tidak demikian. Di sana seperti itu. Pada saat itu, sama sekali tidak ada bayangan. Jadi, zawal adalah saat ketika matahari melewati titik tertingginya. Tepat pada saat itulah waktu shalat Zhuhur masuk. Nabi kita (saw) bersabda bahwa pada saat itu, pada saat zawal, pintu-pintu langit terbuka. Tepat pada saat itulah pintu-pintu langit terbuka. Nabi kita (saw) bersabda: "Aku suka shalat pada waktu ini sebelum shalat fardhu, agar amal baikku naik." Artinya, shalat empat rakaat sunnah pada waktu ini sangatlah berpahala. Nabi kita (saw) bersabda: "Antara setiap azan dan iqamah ada shalat sunnah (nafilah) bagi siapa pun yang menginginkannya." Ini berlaku untuk waktu setelah azan Subuh, Zhuhur, Ashar, Isya... untuk semua waktu shalat. Nabi kita (saw) bersabda bahwa antara setiap azan dan iqamah ada shalat bagi siapa pun yang menginginkannya, dan menyebutkan ini juga dalam kaitannya dengan shalat Maghrib. Itu adalah shalat sunnah (nafilah) sebelum shalat Maghrib. Menurut mazhab kita, tidak wajib shalat ini. Tetapi kami mengerjakannya untuk mengikuti teladan para syekh. Dalam mazhab lain, shalat sunnah dikerjakan sebelum shalat Maghrib, bukan setelahnya. Sebaliknya, sunnah setelah azan Subuh, seperti yang dikatakan Nabi kita, bukan hanya shalat sunnah, tetapi sangat penting sehingga hampir wajib. Sunnah shalat Subuh hampir wajib. Itu adalah sunnah muakkad. Shalat setelah azan Zhuhur sebelum iqamah juga merupakan sunnah muakkad. Shalat sebelum shalat fardhu Ashar adalah sunnah, meskipun bukan sunnah muakkad. Hal yang sama berlaku untuk sunnah sebelum shalat Isya. Beberapa saudara mengira bahwa shalat sunnah sebelum shalat Maghrib adalah wajib atau sunnah muakkad. Tidak, bukan itu. Itu adalah shalat sunnah (nafilah). Kami mengerjakannya karena para syekh kami melakukannya dan kami mengikuti teladan mereka. Nabi kita (saw) bersabda: "Semoga Allah merahmati orang yang shalat empat rakaat sebelum shalat fardhu Ashar." Banyak orang mungkin meninggalkan shalat ini karena bukan sunnah muakkad. Padahal, seseorang tidak boleh meninggalkannya, baik itu muakkad atau nafilah. Seorang sultan pernah membuka sebuah masjid dan berkata: "Orang yang tidak pernah meninggalkan shalat sunnah Ashar harus menjadi imam di sini." Mereka melihat sekeliling, tetapi tidak ada seorang pun. Tidak ada satupun ulama yang hadir yang maju, karena setiap orang mungkin pernah meninggalkannya karena terburu-buru, hanya karena itu "hanya" sunnah. Tetapi sultan sendiri tidak pernah meninggalkan shalat sunnah Ashar, jadi dia menjadi imam pada hari itu. Nabi kita (saw) bersabda: "Dua rakaat shalat Subuh lebih baik daripada dunia dan segala isinya." Artinya, semua mobil, gedung pencakar langit, kapal, yacht masa kini, apa pun itu... Dua rakaat ini lebih berharga daripada semua itu, ya, lebih baik daripada seluruh dunia dan segala isinya. Nabi kita (saw) bersabda: "Dua rakaat shalat lebih baik daripada dunia dan segala isinya." "Jika kalian melakukan apa yang diperintahkan kepada kalian, kalian akan hidup tanpa kekhawatiran dan kesulitan, dan rezeki kalian akan datang dengan mudah," kata Nabi kita (saw). Orang-orang bertanya-tanya hari ini: "Kita sudah shalat, mengapa ini terjadi pada kita? Mengapa bisnis kita tidak berjalan? Mengapa kita memiliki kekhawatiran?" Itu berarti shalatmu tidak benar, imanmu tidak benar, ada yang salah. Karena apa yang kamu katakan saja sudah membatalkan semuanya. Kamu harus mengharapkan segalanya dari Allah. Kamu tidak boleh menggunakan amalmu, shalatmu, sebagai barter atau alat tekanan. "Aku sudah melakukannya, tetapi tidak berhasil..." Lihat, itulah mengapa tidak berhasil. Jagalah iman dan niatmu tetap murni. Jagalah adab yang benar kepada Allah dan Nabi kita. Maka, kekhawatiran duniawi ini bukanlah apa-apa. Semoga Allah melindungi kita – kekhawatiran umat Islam di Gaza, itulah kekhawatiran yang sebenarnya. Namun, bahkan mereka tidak pernah memberontak terhadap Allah. Tetapi orang-orang di sini, di tempat kita, sudah mengeluh tentang hal-hal kecil. Semoga Allah melindungi kita. Nabi kita (saw) bersabda: "Dua rakaat singkat ini, yang kalian kerjakan sebagai shalat sunnah dan mungkin kalian remehkan, bagi orang yang menambahkannya pada amalnya, lebih baik daripada semua harta duniawi yang kalian miliki." Karena dunia ini seperti mimpi, fatamorgana. Ia berlalu dengan cepat dan tidak ada yang tersisa darinya. Tetapi yang tersisa adalah dua rakaat ini. Shalat ini, yang mungkin tidak kalian anggap penting, yang kalian anggap sepele, lebih berharga daripada yang lainnya. Semoga Allah menganugerahkan kepada kita semua keindahan sejati ini. Semoga Dia memberi kita kekuatan untuk mengikuti apa yang telah dikatakan Nabi kita, insya Allah.

(30:41) Telah tampak kerusakan di darat dan di laut disebabkan karena perbuatan tangan manusia, Allah, Yang Mahakuasa dan Maha Agung, berfirman bahwa kerusakan telah menyebar di mana-mana. Kerusakan berarti menyimpang dari jalan yang benar. Di laut dan di darat—jadi di mana-mana. Kejahatan dan kerusakan telah bertumbuh dan menjadi nyata. Allah, Yang Mahakuasa dan Maha Agung, berfirman bahwa keseimbangan segala sesuatu telah terganggu. Tapi bagaimana semua ini bisa terjadi? Karena perbuatan manusia itu sendiri. Bagaimana mungkin manusia bisa mencemari begitu banyak? Namun, ia telah melakukannya. Semuanya. Bahkan samudra yang luas pun tercemar. Di mana-mana—bumi, bebatuan, gunung... Karena perbuatan manusia, segala sesuatu telah tercemar, baik secara materi maupun spiritual. Dan pencemaran spiritual bahkan lebih buruk lagi. Ke mana semua ini akan bermuara? Mereka tidak berhenti, mereka terus saja melakukannya. Jika terus begini, pada akhirnya mereka hanya akan merugikan diri mereka sendiri. Padahal Allah, Yang Mahakuasa dan Maha Agung, telah menyerahkan bumi ini kepada kita dalam keadaan bersih dan sempurna. Dia berfirman: "Manfaatkanlah dengan baik." Namun manusia justru melakukan kebalikan dari apa yang diperintahkan oleh Allah, Yang Mahakuasa dan Maha Agung. Dan di atas itu semua, ia juga mengeluh. Bencana ini adalah akibat dari apa yang mereka perbuat dengan tangan mereka sendiri. Pada akhirnya, manusia sendirilah yang harus menanggung azab dan akibat negatifnya. Islam adalah agama keindahan, agama kesucian, agama kebaikan. Islam memerintahkan kita untuk melakukan yang terbaik dalam segala hal. Allah, Yang Mahakuasa dan Maha Agung, memerintahkan: "Makan dan minumlah dari hal-hal yang baik, tetapi janganlah berlebih-lebihan." Dan hal-hal yang Dia larang adalah najis dan kotor, oleh karena itu Dia berfirman: "Jauhilah hal-hal tersebut." Dia berfirman: "Jangan minum alkohol." Karena alkohol itu najis, itu kotoran. Dia berfirman: "Jangan makan daging babi", karena itu juga kotoran. Segala sesuatu yang dilarang berbahaya bagi manusia, baik dalam hal makan maupun minum. Kita hanya menyebutkan beberapa contoh, tetapi larangan-larangan tersebut demi kebaikan manusia, bukan untuk mencelakakannya. Namun manusia tampaknya menganggapnya sebagai suatu prestasi besar. Ia bangga menentang Allah, Yang Mahakuasa dan Maha Agung. Azab akan menimpanya di dunia ini, dan di akhirat—semoga Allah melindungi kita darinya. Semoga Allah memberi petunjuk kepada manusia. Semakin manusia merasa dirinya beradab, semakin dalam ia terjerumus ke dalam kebodohan. Ia justru mengejar kebodohan. Seolah-olah ia melakukan segalanya untuk mendatangkan bencana ini atas dirinya sendiri. Semoga Allah melindungi kita semua. Semoga bencana yang berasal dari para pelaku kejahatan ini tidak menimpa kita, insya Allah. Udara, air, lautan, tanah—semuanya tercemar dan najis di mana-mana. Namun orang-orang yang berada di pihak Allah dan kembali kepada-Nya, Allah akan melindungi mereka dari bahaya ini karena rahmat-Nya bagi orang-orang yang beriman, insya Allah. Semoga Allah melindungi kita semua.

Dan orang-orang yang beriman kepada Allah dan rasul-rasul-Nya, mereka itulah orang-orang yang shiddiq (benar), dan orang-orang yang menjadi syuhada’ di sisi Tuhannya. (QS. Al-Hadid: 19) Kedudukan orang-orang beriman di sisi Allah sangat tinggi. Sedangkan orang-orang yang tidak beriman, akan merasakan kesengsaraan. Mereka akan mendapatkan akhir yang buruk. Selama manusia hidup di dunia ini, ia memiliki kesempatan untuk menemukan jalan yang benar. Namun, hanya ada satu jalan yang benar, dan di sampingnya terdapat banyak jalan sesat yang dianggap benar oleh sebagian orang. Itu adalah jalan-jalan yang diciptakan manusia menurut pikiran mereka sendiri. Barangsiapa yang memilih salah satu jalan tersebut, akan mendapatkan kebahagiaan atau kesengsaraan. Artinya, pada akhirnya ia akan masuk surga atau neraka. Karena alasan inilah, Allah Yang Mahakuasa dan Maha Tinggi telah menunjukkan dua jalan kepada manusia. Dia memerintahkan: "Kemarilah ke jalan yang benar." "Kemarilah ke jalan-Ku, ke surga-Ku. Kemarilah menuju kedamaian dan keindahan." Allah memperingatkan: "Janganlah mengikuti setan dan janganlah menempuh jalan kesengsaraan dan neraka." Allah Yang Mahakuasa dan Maha Tinggi tidak pernah menzalimi hamba-hamba-Nya. Sesungguhnya, firman-Nya adalah kebenaran. Dan kemuliaan yang akan diperoleh oleh orang-orang yang mengikuti jalan-Nya adalah kekal. Kita sering mengatakan "selamanya", tetapi apa arti sebenarnya dari keabadian? "Selamanya" berarti tanpa akhir. Namun, pemahaman duniawi kita tentang hal itu hanya sampai kematian. Kehidupan yang sebenarnya baru dimulai setelah kematian. Oleh karena itu, perjalanan orang yang menempuh jalan yang benar tidak berakhir dengan kematian. Karena kehidupan yang sebenarnya baru dimulai setelah itu. Agar manusia dapat membuat pilihan ini, Allah memberinya akal. Jika manusia menggunakan akalnya dan mendengarkan kebenaran, ia tidak akan tersesat dari jalan yang benar. Ia harus mengikuti jalan ini agar mendapatkan akhir yang baik. Dengan demikian, ia akan mendapatkan keselamatan dan kedamaian di dunia ini, serta kebahagiaan abadi di akhirat. Semoga Allah melindungi kita dari kesesatan. Semoga Dia memberikan petunjuk kepada seluruh umat manusia. Karena orang-orang berbicara tentang "Demokrasi" dan entah apa lagi. Mereka berkata: "Ini pendapatku, beginilah pandanganku" dan bersikeras dengan pandangan mereka. Kesampingkan pendapatmu sendiri dan ikutilah jalan Allah Yang Mahakuasa dan Maha Tinggi. Semoga Allah menjadi penolong kita semua.

وَمَنۡ أَعۡرَضَ عَن ذِكۡرِي فَإِنَّ لَهُۥ مَعِيشَةٗ ضَنكٗا (20:124) Allah Yang Maha Agung dan Mahakuasa berfirman bahwa barangsiapa yang berpaling dari-Nya dan menyerahkan diri pada dunia, akan menjalani kehidupan yang penuh kesulitan. Seseorang yang melupakan Allah, tidak akan pernah benar-benar bahagia. Karena ada orang yang mungkin mengingat-Nya sekali sehari, sekali seminggu, atau sebulan sekali. Tetapi ada juga orang-orang yang tidak pernah mengingat-Nya seumur hidup mereka, yang tidak memperhatikan-Nya sama sekali – dan sayangnya, itulah mayoritas. Oleh karena itu, umat manusia berada dalam kesulitan yang terus-menerus. Itulah masalah sebenarnya. Karena semuanya berada di tangan Allah. Dialah yang menganugerahkan segala keindahan, kebaikan, dan semua karunia kepadamu. Namun, alih-alih mengingat dan bersyukur kepada-Nya, manusia tidak memikirkan-Nya sedikit pun. Ia larut dalam kekhawatiran duniawi dan menghabiskan hidupnya dalam kesulitan, karena ia hanya bertanya: 'Apakah ini mahal atau murah, indah atau jelek?' Dalam hidupnya, tidak ada kedamaian maupun keindahan sejati. Akibatnya: kesulitan terus-menerus, perselisihan, kekacauan, dan konflik dengan sesama. Ia tidak akur dengan orang lain; ia mencaci mereka dan mereka mencacinya. Bahkan dalam keluarga, antara suami dan istri, tidak ada kedamaian. Alasan dari semua itu adalah karena mereka tidak mengingat Allah Yang Maha Agung. Seandainya saja mereka mengingat Allah… Karena mengingat, dzikir, adalah persis seperti itu: mengingat Allah. Ketika seseorang menyadari Allah, maka ia tahu: "Tuhanku melihatku, Tuhanku mendengarku." Allahu hâdırî, Allahu nâzırî, Allahu ma'î. Saat kau tahu: "Allah besertaku," semuanya menjadi lebih mudah dan indah. Jika tidak, tidak ada yang mudah atau indah dalam hidup. Kesengsaraan terbesar adalah melupakan Allah dan tidak mengingat-Nya. Di situlah letak penderitaan yang sebenarnya. Oleh karena itu, dunia semakin buruk dari hari ke hari. Karena dulu, orang-orang lebih sering mengingat Allah. Namun hari ini, ada begitu banyak gangguan yang tidak berguna sehingga manusia melupakan Allah dan benar-benar tersesat di dalamnya. Sementara ia membuat rencana untuk melakukan ini dan itu, ia justru semakin terjerumus dalam kesulitan. Ia bersusah payah dan bertanya dengan putus asa: "Bagaimana aku bisa keluar dari sini?" Semakin ia berusaha, semakin dalam ia tenggelam. Semoga Allah melindungi manusia dan membimbing mereka agar mereka menemukan kebahagiaan, insya Allah.