Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

بسم الله الرحمن الرحيم إِنَّ ٱلْمُصَّدِّقِينَ وَٱلْمُصَّدِّقَـٰتِ وَأَقْرَضُوا۟ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًۭا يُضَـٰعَفُ لَهُمْ وَلَهُمْ أَجْرٌۭ كَرِيمٌۭ (57:18) पवित्र कुरान में अल्लाह कहते हैं: जो पुरुष और महिलाएं सदक़ा देते हैं, वे अल्लाह को कर्ज देते हैं। वे बड़े इनाम और प्रतिफल के रूप में इसका भुगतान प्राप्त करेंगे। सदक़ा देना ईमानदार के लिए बड़े फायदों का कारण बनता है। सदक़ा देने को अल्लाह द्वारा स्वीकार किया जाता है। पवित्र कुरान में अल्लाह द्वारा दी गई सदक़ा को खुद के लिए एक कर्ज माना जाता है। अल्लाह सदक़ा देने वालों के लिए अनगिनत इनाम और प्रतिफल का वादा करता है। जब लोग दुनिया में एक-दूसरे को पैसे उधार देते हैं, तो वे रिटर्न की उम्मीद करते हैं। बेशक, अल्लाह भी एक प्रतिफल देता है। सदक़ा देना ईमानदार लोगों के लिए बहुत फायदेमंद होता है। क्योंकि मानव आत्मा देना पसंद नहीं करती है। इंसान के लिए सबसे अप्रिय चीज देना है। वह हमेशा केवल प्राप्त करना चाहता है। इसलिए अल्लाह कहते हैं: وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِۦ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ (59:9) अल्लाह के नजर में वह इंसान सफल है जो लालच और स्वार्थ से बचा हुआ है। अल्लाह कहते हैं कि ये लोग अल्लाह की प्रसन्नता प्राप्त करते हैं। इंसान कहते हैं: 'मैं दूंगा।' 'बाद में दूंगा।' वह खुद को दिलासा देता रहता है: 'जब मैं बूढ़ा हो जाऊंगा, दूंगा या बाद में दूंगा।' दिन गुजरते हैं, महीने गुजरते हैं, साल गुजरते हैं। और वह खाली हाथ आख़िरत की ओर चला जाता है। هلك المسوفون कहते हैं पैगंबर मुहम्मद, उन पर शांति हो। 'मुसव्विफून' का क्या मतलब है? सौफ़ा। सौफ़ा का अर्थ है: 'मैं करूंगा'। अरबी भाषा में 'सौफ़ा' एक भविष्य की कार्रवाई व्यक्त करता है। अरबी अल्लाह का पवित्र कुरान की भाषा है और इसलिए यह सभी अन्य भाषाओं से श्रेष्ठ है। सौफ़ा, यानी 'मैं बाद में करूंगा'। पैगंबर, शांति हो उन पर, ने कहा था कि जो कहते हैं 'मैं बाद में करूंगा', वे नष्ट हो जाते हैं। इंसान के पास भविष्य का अधिपत्य नहीं है। इंसान तो यहां तक नहीं जानता कि अगले क्षण क्या होगा। इसलिए तुरंत करना चाहिए जो करना है। अगर आप कुछ वादा करते हैं, तो इस वादे को तुरंत पूरा करें। इसे टालें नहीं। अगर आप शाम को कुछ वादा करते हैं और सुबह करने में सक्षम होते हैं, तो तुरंत इसे पूरा करें। अगर आप इसे शाम तक या कल तक टालते हैं, तो दर्जनों शैतान आएंगे और आपको अपने संकल्प से हटाएंगे। वे आपको अच्छे कार्य करने, सहायता करने से रोकेंगे। वे कहेंगे, आप इसे बाद में कर सकते हैं। शाम आती है और वे फिर कहते हैं बाद में। यह बाद में होता है, और फिर से बाद में। अरबों के पास एक प्रसिद्ध कहावत है: "बुक्रा इंशा’अल्लाह" वे कहते हैं। "बुक्रा, इंशा’अल्लाह" का मतलब है "कल, अगर अल्लाह चाहे"। "मैं इसे कल दूंगा, अगर अल्लाह चाहे।" कल आता है और वे फिर कहते हैं "बुक्रा, इंशा’अल्लाह"। और फिर "बुक्रा, इंशा’अल्लाह"। दिन आता है और वे कहते हैं कल। लेकिन मैंने कहा, कल। इसलिए मैं झूठ नहीं बोल रहा हूं। मैं कल कहता हूं। वह 'कल' कभी खत्म नहीं होता। जीवन समाप्त हो जाता है, लेकिन वह 'कल' नहीं। इसलिए, अगर आप कोई वादा करते हैं, तो इसे जितना जल्दी हो सके पूरा करें। आपको इसे पूरा करना चाहिए। पैगंबर, उन पर शांति हो, ने एक मुनाफिक के गुण बताए हैं: एक मुनाफिक जब बोलता है तो झूठ बोलता है। जब वह एक वादा करता है, तो उसे पूरा नहीं करता। जब उसे कुछ सौंपा जाता है, तो वह धोखा देता है। वह आपको धोखा देता है। वह तुम्हें धोखे से धोखा देगा। ये कपटी के लक्षण हैं। जितना अधिक कोई इन गुणों से दूर रहेगा, उतना ही आप मानवीय जीवन जीएंगे। अल्लाह की अनुमति से मनुष्य अच्छे गुणों से सम्मानित होता है। अच्छे चरित्र से मनुष्य की प्रतिष्ठा बढ़ती है। बिना चरित्र के मनुष्य मूल्यहीन है। चरित्रहीन लोगों की कोई प्रतिष्ठा नहीं होती। जिस व्यक्ति की अल्लाह के सामने कोई प्रतिष्ठा नहीं है, उसकी लोगों के बीच भी कोई प्रतिष्ठा नहीं होगी। अल्लाह उन लोगों से प्रेम करता है जो अपने वादे निभाते हैं और वफादार होते हैं। ये पैगंबर की विशेषताएँ हैं, उन पर शांति हो। सबसे अच्छे गुण पैगंबर के हैं, उन पर शांति हो। वह मुहम्मद अल-अमीन, विश्वासपात्र के रूप में प्रसिद्ध थे। अल्लाह के सिवा कोई ईश्वर नहीं है, मुहम्मद अल्लाह के दूत हैं, उन पर शांति हो। इस्लाम से पहले और अपनी पैगंबरी से पहले भी वह एक विश्वासपात्र और सम्माननीय व्यक्ति के रूप में प्रसिद्ध थे। हर कोई उनके गुणों से प्यार करता था। बहुत से लोग अपने अहंकार का पालन करते हैं। कई लोग अपने अहंकार का पालन करते हैं। अहंकार मनुष्य को अच्छे से दूर रखता है। अहंकार कभी भी मनुष्य का भला नहीं चाहता। जो अपने अहंकार का अनुसरण करता है, वह कुछ भी अच्छा नहीं करेगा। इस दुनिया और परलोक में उसे कठिनाई होगी। अल्लाह पैगंबर के कारण सदाक़ा को सम्मान में रखता है, उन पर शांति हो। पैगंबर मुहम्मद, उन पर शांति हो, कहते हैं: مَا نَقَصَ مَالٌ مِنْ صَدَقَةٍ सदाक़ा से संपत्ति नहीं घटती। संपत्ति बढ़ती है। यदि आप अधिक संपत्ति चाहते हैं, सदाक़ा दें। यदि आप स्वास्थ्य चाहते हैं, सदाक़ा दें। यदि आप सुरक्षा चाहते हैं, सदाक़ा दें। सदाक़ा किसी भी आपत्ति को रोकता है और अल्लाह के क्रोध को दूर करता है। इसलिए इसे स्मरण रखना चाहिए और अहंकार का अनुसरण नहीं करना चाहिए। सदाक़ा से संपत्ति कम नहीं होती। यह बढ़ता है। बेशक लोग जकात देते हैं। परंतु कई लोग सदाक़ा को उपेक्षित कर देते हैं। सदाक़ा विपत्ति और दुर्भाग्य को रोकता है। इसलिए हर दिन घर से निकलने से पहले सदाक़ा दें। सदाक़ा बॉक्स बनाएं। एक सदाक़ा बॉक्स रखें ताकि आप और आपका परिवार विपत्ति, दुर्भाग्य और बीमारी से सुरक्षित रहें। अल्लाह इसे स्वीकार करे। लोगों ने यहाँ पहले ही बहुत सदाक़ा दिया है और अच्छे काम किए हैं। इस्लाम के लिए सुंदर स्थान बनाए गए। यह सदाक़ा से होता है, ज़कात से नहीं। मस्जिदें, स्कूल आदि सदाक़ा से बनाई जाती हैं, ज़कात से नहीं। ज़कात और सदाक़ा को अलग-अलग करना चाहिए। ज़कात गरीबों का अधिकार है और अल्लाह द्वारा तय है। सदाक़ा से कोई भी परोपकार किया जा सकता है: मस्जिदें, स्कूल, अस्पताल बनाए जा सकते हैं और कुएं खोदे जा सकते हैं। यह सब सदाक़ा से किया जा सकता है, इन्हें स्थायी दान, सदाक़ा जारिया कहते हैं। जब कोई व्यक्ति इस दुनिया को छोड़ देता है, तो उसके कार्य का पुस्तक बंद हो जाता है, लेकिन तीन कार्य जारी रहते हैं: स्थायी परोपकारी कार्य, सदाक़ा जारिया। अच्छे बच्चे और पीछे छोड़ा हुआ उपयोगी ज्ञान। जब तक लोग इन छोड़ी गई चीजों से लाभ प्राप्त करेंगे, तब तक यह परोपकारी व्यक्ति इस जीवन के बाद भी इनाम प्राप्त करता रहेगा। हर कोई जो इन अच्छे कार्यों से लाभ प्राप्त करता है, चाहे वह मनुष्य हो, पक्षी हो, भेड़िया हो या कीड़ा हो, वे सब उस व्यक्ति के इनाम में शामिल होंगे जिसने ये अच्छे कार्य किए हों। अल्लाह हमारी अच्छे कार्यों को स्थायी बनाए। लोगों को इस दुनिया के लिए काम करते हुए परलोक का भूलना नहीं चाहिए। कर्मों की पुस्तक को खुला रखने के लिए इन अच्छे कार्यों को करना चाहिए। अल्लाह आप सब से प्रसन्न हो। आपने हमें यहाँ स्वागत किया। अल्लाह यहाँ हमारे मुस्लिम भाइयों और बहनों से प्रसन्न हो। आपकी अच्छे कर्म हमेशा के लिए बने रहें। बच्चों को यहाँ पाला-पोसा जाता है। सभी पुरस्कार उन्हीं के लिए हैं, जो अच्छा करते हैं। हम यहाँ अल्लाह के लिए इकट्ठा हुए हैं। यह सभा हमारे सभी के लिए एक इनाम बन जाए। अल्लाह उनसे प्रसन्न हो, जिन्होंने इस स्थान जैसे स्थानों में योगदान किया है। अल्लाह उनके दर्जे बढ़ाए, उन्हें स्वर्ग में प्रवेश करने दे।

بسم الله الرحمن الرحيم لَا تَقْنَطُوا۟ مِن رَّحْمَةِ ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَغْفِرُ ٱلذُّنُوبَ جَمِيعًا ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ (39:53) وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِۦٓ إِلَّا ٱلضَّآلُّونَ (15:56) صدق الله العظيم ये पवित्र क़ुरान की आयतें हैं। ऐसी आयतें पवित्र क़ुरान में प्रचुर मात्रा में हैं और हमें यह याद दिलाती हैं कि हमें निराश नहीं होना चाहिए। अल्लाह, जो महिमा मय है, ने हमें पैदा किया है और सब कुछ जानता है। उन्होंने सब कुछ पहले से ही योजना बनाई और तय किया हुआ है। यह विश्वासी लोगों के लिए एक शुभ संदेश है ताकि वे हतोत्साहित न हों। कई लोगों ने अपनी आशा खो दी है और निराश हो गए हैं। अपने दोषों और पापों के कारण वे सोचते हैं कि अल्लाह उन्हें माफ़ नहीं करेगा। लेकिन अल्लाह, जो महिमा मय है, कहता है: निराश मत होओ! मैं पापों को माफ़ करता हूँ। लोग सोचते हैं, अल्लाह, जो महिमा मय है, उनके जैसे ही है। अल्लाह, जो महिमा मय है, इंसान की तरह नहीं है और पछताने वालों से प्रतिशोध नहीं लेता। लेकिन लोग हमेशा प्रतिशोध चाहते हैं। कोई गलती करता है, भागता है, पकड़ा जाता है और सजा पाता है। भले ही वे विनती करें, माफी मांगें और वादा करें कि फिर गलत नहीं करेंगे, भले ही वे कहें कि मुझे माफ कर दो, चलो आगे बढ़ें, इसे स्वीकार नहीं किया जाता; वे प्रतिशोध चाहते हैं। लेकिन अल्लाह, जो महिमा मय है, माफ़ करता है। इंसान का अहंकार होता है, उसका एक शैतान होता है और वह वही गलती दोहरा सकता है। इंसान अपना वादा नहीं निभा सकता और वही गलती फिर से करता है। वह फिर गलती करता है, पाप करता है और अल्लाह के पास पश्चाताप करता है। अल्लाह फिर माफ़ करता है। पैगंबर, उन पर शांति हो, ने कहा: अल्लाह हमेशा माफ़ करता है जब कोई पश्चाताप करता है। अल्लाह यह नहीं कहता कि वह माफ़ नहीं करेगा क्योंकि किसी ने अपना वादा तोड़ दिया। नहीं, अल्लाह, जो महिमा मय है, माफ़ करता है। प्रतिष्ठित साथियों ने पैगंबर से पूछा: क्या तब भी जब हम सौ बार पश्चाताप करें और फिर पाप करें? पैगंबर, उन पर शांति हो, ने उत्तर दिया: हाँ, भले ही आप सौ बार अपना पश्चाताप तोड़ें, अल्लाह हर बार माफ़ करेगा जब आप पश्चाताप करेंगे। इसलिए जलालुद्दीन रूमी ने कहा: आओ, आओ इस द्वार पर। भले ही आप अविश्वासी हों, अग्नि उपासक या मूर्तिपूजक हों, इस द्वार पर आओ। भले ही आपने सौ बार पाप किया हो, इस पश्चाताप के द्वार पर आओ। अल्लाह, जो महिमा मय है, एक पवित्र हदीस में कहता है: मैं अपने पश्चाताप करने वालों से प्रसन्न हूँ। चाहे वे कितने भी पाप करें, मैं उन्हें माफ़ करता हूँ। अल्लाह, जो महिमा मय है, यह भी कहता है: अगर लोग पाप नहीं करेंगे, तो मैं उन्हें ऐसे लोगों से बदल दूँगा, जो पाप करते हैं और मुझसे क्षमा माँगते हैं। यह हमारे प्रति अल्लाह की दया है। पश्चाताप का द्वार अंतिम दिन तक खुला रहता है। अंतिम दिन से पहले कई बड़े संकेत होंगे। उन बड़े संकेतों में से एक यह है कि पश्चाताप का द्वार बंद कर दिया जाएगा। तब तक, पश्चाताप का द्वार खुला रहता है। चिंता मत करो। अगर आप पूछते हैं, यह कैसे होगा? यह महदी और ईसा के आगमन के बाद होगा। इसलिए डरें नहीं, चिंता न करें; पश्चाताप का द्वार खुला रहता है और बिना पूर्व चेतावनी के बंद नहीं होगा। जब पश्चाताप का द्वार बंद किया जाएगा तो हर कोई जान जाएगा। पूरी मानवता इसे जानेगी। निराश व्यक्ति एक आत्मा रहित शरीर के समान है। निराश व्यक्ति एक आत्मा रहित व्यक्ति है; वह एक मृत शरीर के समान है। इस समय में बहुत कुछ हो रहा है। सभी लोग निराश हैं। वे निराश क्यों हैं? क्योंकि उन्होंने अपना विश्वास खो दिया है। विश्वास मजबूत आशा और शक्ति देता है। एक विश्वास करने वाले को देखो, वह शक्ति से भरा हुआ है। एक अविश्वासी को देखो, वह मृत जैसा है। विश्वास करने वाला इतना जीवंत क्यों है? क्योंकि आस्था रखने वाला इंसान अल्लाह के साथ है। जब तुम्हारा समय आ जाएगा, तो कोई इसे बदल नहीं सकता; तुम्हें परलोक में ले जाया जाएगा। हताश होने का कोई फायदा नहीं है। इसलिए आशावान रहो। जो तुम्हारे लिए लिखा गया है, वो घटित होगा। अल्लाह के साथ रहो। क्योंकि अल्लाह का वादा पूरा होगा। अगर तुम सब्र रखोगे और अल्लाह से माफी मांगोगे, तो अंत में खुश रहोगे। जो जानता है कि वह अंत में खुश रहेगा, वह शुरू से ही खुश रहता है। इसलिए अल्लाह के लिए जीने वाले लोग इस दुनिया के खजानों की ओर नहीं देखते। वे इस दुनिया की ओर नहीं देखते। यहां तक कि अगर तुम उन्हें दुनिया के सभी खजाने दे दो, सुल्तान के सभी पद दे दो, तो भी उन्हें कोई फर्क नहीं पड़ेगा। मुझे ठीक से याद नहीं है, लेकिन शायद यह अब्बासी खलीफा के समय की बात हो, या तो अल-मामून या हारुन अल-रशीद के तहत। उस समय बगदाद में बड़े संत रहते थे। उनमें से एक थे हसन अल-बसरी। अन्य भी थे। मुझे सभी का नाम याद नहीं है। कई बड़े संत थे। उनमें से एक थे बिश्र अल-हाफी। चार बड़े संत थे। एक दिन वे सभी बगदाद से भाग गए। वे क्यों भागे? क्योंकि सुल्तान किसी को क़ादी (न्यायाधीश) नियुक्त करना चाहता था। उनमें से दो तिगरिस नदी के पार भाग गए। तीसरे ने पागल होने का नाटक किया। चौथे को पकड़ लिया गया। चौथे थे इमाम अबू हनीफा। उस समय उनकी उम्र 70 साल थी। उन्होंने उन्हें पकड़ लिया और क़ादी बनने के लिए मजबूर करना चाहा, लेकिन उन्होंने इंकार कर दिया। वे सबसे बड़े इमाम थे। आज तक हम उनके मार्ग का अनुसरण करते हुए हनफी न्यायशास्त्र के अनुयायी हैं। इमाम अबू हनीफा सबसे बड़े इमाम थे। वे इमाम भी थे और संत भी। उन्होंने 40 साल तक रात्रि प्रार्थना की वज़ू से सुबह की नमाज़ पढ़ी। वे एक व्यापारी थे। वे रेशम का व्यापार करते थे। वे बहुत अमीर थे। उन्होंने उन्हें क़ादी बनने के लिए मजबूर करना चाहा, लेकिन उन्होंने मना कर दिया। उन्होंने कहा कि वे इस जिम्मेदारी को नहीं चाहेंगे। उन्होंने कहा कि क़ादी के रूप में अल्लाह के सामने खड़ा होना एक बड़ी जिम्मेदारी है, जो मैं नहीं उठा सकता। वे इस जिम्मेदारी को नहीं चाहेंगे। इंकार करने के कारण उन्हें जेल में डाल दिया गया। उन्हें कोड़े मारकर अंततः शहीद कर दिया गया। शहीद होने तक उन्होंने इंकार किया। उन्होंने इंकार क्यों किया? क्या उनके पास दिमाग नहीं था? नहीं। उनके द्वारा लिखी गई विद्वत्ताएँ पुस्तकालयों को भर देती हैं। वे बहुत बुद्धिमान और ज्ञानी थे। वे अल्लाह के साथ थे और जो अल्लाह के साथ हो, वह खुश रहता है। भले ही उन्हें दुःख सहना पड़ा, लेकिन उन्हें इसकी परवाह नहीं थी। एक आस्था रखने वाला इंसान, जो अल्लाह के साथ हो, हर स्थिति में खुश रहता है। एक आस्थावान आदमी कभी निराश नहीं होता। आज के समय में लोग छोटी-छोटी बातों में जल्दी से निराश हो जाते हैं। वे तुरंत समाधान की तलाश करते हैं। लेकिन जो समाधान वे ढूंढते हैं, वह केवल विष के समान होता है। तुम्हें सब्र रखना चाहिए। तुम्हें धैर्यवान रहना चाहिए। तुम्हें पानी की तरह बहना नहीं चाहिए। तुम्हें लोहे की तरह मजबूत होना चाहिए। लोहे को जितना अधिक आग में रखा जाता है, वह उतना ही मजबूत होता है। तुम्हें धैर्य रखना चाहिए। सहा हुआ दुख इस दुनिया में और परलोक में तुम्हारे लिए बेहतर है। अल्लाह तुम्हें इनाम देगा। जब तुम परलोक में अपने दुख का इनाम देखोगे, तो तुम कहोगे: "काश, मैंने और भी अधिक दुख झेला होता।" अल्लाह हमें हमारे अहंकार का पालन करने से बचाए। वह हमें शैतान से और इस बात से बचाए कि शैतान हमारी नेकियां चुरा ले। वह हमें मदद करे कि हम जो कुछ भी हासिल करते हैं, उसे परलोक तक पहुंचा सकें।

आज महीने के दुळक़ादा का आखिरी शुक्रवार है। अल्लाह की मर्ज़ी होगी तो अगला शुक्रवार महीने के दुळहिज्जा का पहला शुक्रवार होगा। अल्लाह, महान और महिमान्वित, हमें अपने इनाम दे। और अल्लाह, महान और महिमान्वित, हमारे उन भाईयों को इनाम दे जो हज करता हैं। और हमें भी उनके बरकत का हिस्सा मिले। अल्लाह, महान और महिमान्वित, कहता है: ٱدْعُونِىٓ أَسْتَجِبْ لَكُمْ (40:60) मुझसे दुआ करो और मैं तुम्हें दूंगा। और इसलिए हम अल्लाह से दुआ और मिन्नत करते हैं। शुक्र है अल्लाह का, महान और महिमान्वित, की वह हमें रास्ते दिखाता है कि हम उसकी और अधिक नेमतें कैसे प्राप्त कर सकते हैं। अल्लाह, महान और महिमान्वित, उदार है। अल्लाह, महान और महिमान्वित, हमें देना चाहता है। हमें बस उसे पुकारना है। लेकिन कुछ हीन लोग इसे स्वीकार नहीं करते। पैगंबर के महान साथी, उनपर सलाम हो, और वे सभी जो तरीक़ा के रास्ते पर चलते हैं, इसे स्वीकार करते हैं और इससे खुश हैं। और वे सभी जो पैगंबर, उनपर सलाम हो, के रास्ते पर चलते हैं, जो तरीक़ा के अनुयायी हैं, खुश हैं, बांटने में। और वे प्रयास करते हैं कि और अधिक लोग इन बरकतों से लाभान्वित हों। यह अल्लाह, महान और महिमान्वित, को खुश करता है और पैगंबर, उनपर सलाम हो, को भी प्रसन्न करता है। पैगंबर, उनपर सलाम हो, ने कहा है: किसी को सही रास्ते पर ले जाना, तुम्हारे लिए पूरी दुनिया से बेहतर है। लेकिन कुछ लोग हैं, जो नहीं चाहते कि अन्य लोग सही रास्ता पाएं। इसके विपरीत, वे कोशिश करते हैं, यहां तक कि जो सही रास्ते पर हैं उन्हें भी उससे हटा दे। वे काम करते हैं, ताकि लोग अपना विश्वास खो दें और अच्छे लोग बुरे लोग बन जाएं। यह आदमी के बीच का फर्क है। जो पैगंबर, उनपर सलाम हो, से प्यार करते हैं और उनके रास्ते पर चलते हैं, लोग को सही रास्ते पर ले जाना चाहते हैं। लेकिन वे जो लोगों को सही रास्ते से हटाते हैं किसी से प्यार नहीं करते। इस्लाम का मुख्य सिद्धांत प्यार और स्नेह है। पैगंबर, उनपर सलाम हो, ने कहा: तुमने वास्तव में विश्वास नहीं किया, जब तक तुम मुझे अपने माता-पिता और खुद से अधिक प्यार नहीं करते। और तुम विश्वास नहीं कर सकते, जब तक तुम अपने मुस्लिम भाई के लिए वही नहीं चाहते जो तुम अपने लिए चाहते हो। यही फ़र्क है एक आस्थावान और एक मुस्लिम के बीच। जो कोई विश्वास के शपथ कहता है वह एक मुस्लिम है। लेकिन हर कोई आस्थावान नहीं है। एक आस्थावान होना मतलब है, सबसे पहले पैगंबर, उनपर सलाम हो, को अपने से ज्यादा प्यार करना और अपने धार्मिक भाई के लिए वही चाहना जो अपने लिए चाहने के लिए। सबसे महत्वपूर्ण चीज़ है प्यार। नफरत नहीं। बहुत मुसलमान हैं। वे कहते हैं, वे मुसलमान हैं, लेकिन वे अन्य लोगों से अधिक नफरत करते हैं शैतान से। ये लोग अतिवादी हैं। हम इसे स्वीकार नहीं करते। पैगंबर, उनपर सलाम हो, ने कहा, أُمَّةًۭ وَسَطًۭا (2:143) उन्होंने हमें आदेश दिया, सधारण रास्ते पर चलने का। अतिवादी न बनें। हमें इन लोगों के लिए कुछ नहीं कहना है। वे जो चाहें कर सकते हैं। अगर वे दुखी रहना चाहते हैं, अगर वे खराब स्थिति में रहना चाहते हैं, तो वे ऐसा करें। अगर वे नफरत से भरे रहना चाहते हैं, तो वे नफरत से भरे हों। हमारा रास्ता कोई रहस्य नहीं रखता। हमारा रास्ता ऐसा ही है जैसा आप इसे देखते हैं। और जो आप नहीं देखते वह अलग नहीं है जो आप देखते हैं। आपका दिल साफ होना चाहिए। आप दिल में नफरत रखकर लोगों को मुस्कुराकर नहीं देख सकते। तरीक़ा यही सिखाता है। तरीक़ा शिष्टाचार, सम्मान और प्यार सिखाता है। इस कारण शैतान हमारी खुश नहीं है। वह बार-बार नई चीजों के साथ आता है, ताकि लोगों को इस प्यार, इस शिष्टाचार और इस स्नेह से दूर कर सके। वह लोगों को दूर ले जाता है। दो रास्ते हैं, जो लोग अपना सकते हैं। एक रास्ता अल्लाह की ओर ले जाता है, दूसरा रास्ता शैतान की ओर। अल्लाह, महान और महिमावान, कहते हैं: فَفِرُّوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ (51:50) अल्लाह की ओर दौड़ो। अगर आप खुश रहना चाहते हैं, तो अल्लाह की ओर दौड़ो। अगर आप दुखी, तनावग्रस्त, घृणा से भरे और बुरी सोच वाले होना चाहते हैं, अगर आप बुरे चरित्रगुण चाहते हैं, तो शैतान की ओर दौड़ो। पैगंबर, उन पर शांति हो, पवित्र हैं। पैगंबर से प्रेम करो, उन पर शांति हो, उनके परिवार और उनके साथी से। हम नहीं चाहते कि कोई उनके बारे में बुरा बोले। उनका प्रेम हमें अनुग्रह, आशीर्वाद और आनंद लाता है। कई गरीब लोग हैं। वे कठिन परिस्थितियों में रहते हैं, लेकिन वे खुश हैं क्योंकि उनके दिल में विश्वास है। जिसके पास विश्वास नहीं है, कभी खुश नहीं हो सकता। अल्लाह, महान और महिमावान, हमें खुश करे। हमेशा और अनंतकाल के लिए।

بسم الله الرحمن الرحيم إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَـٰجِدَ ٱللَّهِ مَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ (9:18) صدق الله العظيم अल्लाह कहते हैं, जो लोग मस्जिदें बनाते हैं, वे वही हैं जो अल्लाह और अंतिम दिन पर विश्वास करते हैं। इस खूबसूरत मस्जिद का निर्माण अल्लाह का एक उपहार है। सालों से हमारे भाइयों ने धीरे-धीरे, लेकिन उत्साहपूर्वक अल्लाह के लिए मस्जिद का निर्माण किया है। अल्लाह का धन्यवाद! यदि मनुष्य की इच्छा हो और वह प्रयास करे, तो अल्लाह मदद करता है। यह इस बात का एक उदाहरण है कि अल्लाह कैसे शून्य से सृजन करते हैं। इसलिए किसी भी प्रयास को कम नहीं समझना चाहिए। मत कहो, मैं यह नहीं कर सकता। इरादा करो, प्रयास करो, और अल्लाह तुम्हें निश्चित रूप से एक पुरस्कार देगा। भले ही तुम सफल न हो, इरादा महत्वपूर्ण है। तुम्हें तुम्हारे इरादे के अनुसार पुरस्कृत किया जाएगा। वास्तव में, अल्लाह कुछ भी अधूरा नहीं छोड़ते। पैगंबर, उनपर शांति और आशीर्वाद हो, ने कहा: जो कोई मस्जिद बनाता है, अल्लाह उसे जन्नत में एक घर देगा। अल्लाह उदार हैं। यह उदारता मनुष्यों की उदारता से तुलना नहीं हो सकती। अल्लाह देते हैं, बिना कुछ बदले में मांगे। जब एक मस्जिद बनाई जाती है और किसी ने कुछ योगदान दिया है, चाहे वह एक पत्थर हो, एक टुकड़ा लोहा हो, एक टुकड़ा लकड़ी हो, चाहे वह मस्जिद के निर्माण में योगदान हो, अल्लाह उसे भी जन्नत में एक घर देगा। अल्लाह संख्याओं की ओर नहीं देखते। यदि उसने मस्जिद में योगदान दिया है? हाँ। चाहे उसने एक पत्थर या एक टुकड़ा लकड़ी लाया, एक कील दी, यह या वह योगदान किया, अल्लाह इसे ऐसा मानते हैं, जैसे उसने मस्जिद बनाई हो। अल्हम्दुलिल्लाह, जब एक मस्जिद बनाई जानी हो तो कई मुसलमान योगदान देते हैं, अल्लाह से पुरस्कार पाने के लिए। अल्हम्दुलिल्लाह, ये मस्जिदें अल्लाह के घर हैं। वह स्थान, जहाँ एक मस्जिद स्थित होती है, अधिक अनुग्रह और दया अल्लाह की ओर आकर्षित करती है। मस्जिदें ऐसे स्थान हैं, जो अल्लाह के खातिर और लोगों के लाभ के लिए बनाई गई हैं। वे केंद्र हैं, जो लोगों को अधिकतम लाभ पहुँचाते हैं। अविश्वास की अंधेरी में, अंधेरे में, मस्जिदें प्रकाश हैं। वे रेगिस्तान में नख़लिस्तान की तरह हैं। ये मस्जिदें, जो अल्लाह की कृपा और सफलता के लिए बनाई गई हैं, मनुष्यों की आवश्यकताओं को कम करने के स्थान हैं। जब पैगंबर, उनपर शांति और आशीर्वाद हो, ने हिजरत की, उन्होंने अपनी यात्रा में क़ुबा में पहली मस्जिद बनाई। इसके बाद मदीना में पैगंबर की मस्जिद बनाई गई। वह भूमि, जहाँ पैगंबर की मस्जिद बनाई गई, धन्य अनाथों से खरीदी गई, और वहां निर्माण शुरू हुआ। पैगंबर, उनपर शांति और आशीर्वाद हो, मस्जिद के निर्माण के दौरान अपने हाथों से काम करते थे। पत्थरों से लेकर मिट्टी तक, पैगंबर, उनपर शांति और आशीर्वाद हो, ने निर्माण में मदद की। साथियों ने कहा: "अल्लाह के रसूल, आपको प्रयास करने की आवश्यकता नहीं है, हम इसे करेंगे।" पैगंबर ने कहा: "मैं भी योगदान करना चाहता हूँ।" उस मस्जिद से दुनिया में रोशनी फैली। वहां पैगंबर के कथन और क़ुरआन सिखाए गए। साथी वहां अल्लाह की आज्ञाओं का आदान-प्रदान करते थे। कुछ साथी भी पैगंबर की मस्जिद में रहते थे। उन्हें अशाब अ-सुफ्फा कहा जाता था। वे वहां कतारों में बैठते थे। वहां सैकड़ों थे। वे हर शब्द को याद करते और अपनी स्मृति में रखते थे। उनके प्रयासों, पैगंबर के आशीर्वाद से, हमें इस्लाम की रोशनी, पैगंबर का हर शब्द और कर्म मिला। अल्लाह का धन्यवाद! बेशक, साथियों के साथ-साथ कई लोग भी थे, जो इस्लाम से परिचित हो रहे थे। वे पैगंबर की मस्जिद में आते थे। वे रीति-रिवाजों और प्रथाओं से परिचित नहीं थे। पैगंबर ने उन्हें धैर्य दिखाया और धीरे-धीरे उन्हें समझाया, जो उन्हें जानना चाहिए था, बिना डांटे। उस समय केवल रेतीला फ़र्श था, कोई संगमरमर नहीं था। एक बार एक बंजारा रेगिस्तान से आया और, क्योंकि वह कुछ नहीं जानता था, मस्जिद के फ़र्श पर मूत्राशय कर दिया। साथी नाराज़ हो गए और उस आदमी को डांटने वाले थे। पैगंबर, उनपर शांति और आशीर्वाद हो, ने कहा: "रुको, उसे नुकसान मत पहुँचाओ।" जब बंजारे को बताया गया कि कैसे व्यवहार करना चाहिए, तो यह दूसरों के लिए भी एक पाठ बन गया। पैगंबर के मस्जिद में व्यवहार के बारे में कई कथन हैं। उदाहरण के लिए, थूकने के बारे में। आजकल कोई मस्जिद के फर्श पर नहीं थूकता, लेकिन पहले फर्श मिट्टी के होते थे, और कभी-कभी लोग फर्श पर बलगम थूक देते थे। पैगंबर ने कहा: "इस बलगम को मिट्टी से ढक दो।" मस्जिद की सफाई के बारे में पैगंबर, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, के कई कथन भी हैं। पैगंबर, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, ने कहा: "मस्जिद से हटाया गया कूड़ा और गंदगी हूरों की मेहर है।" मस्जिदें बड़े लाभ के स्रोत हैं। मुसलमानों और गैर-मुसलमानों दोनों के लिए। एक मस्जिद एक बड़ा लाभ का स्रोत है। सभी के लिए, मुसलमानों और गैर-मुसलमानों दोनों के लिए, मस्जिद का लाभ बड़ा है। जब दया उतरती है, तो वह किसी को "नहीं" नहीं कहती। यह सभी पर उतरती है। अल्लाह अपनी दया, कृपा और आशीर्वाद उस स्थान पर लाता है, जहाँ समुदाय इकट्ठा होकर नमाज़ अदा करते हैं। इसलिए मस्जिद सभी को लाभ पहुँचाती है। अल्लाह हमें और अधिक मस्जिदें बनाने की अनुमति दे। नीयत महत्वपूर्ण है। अल्लाह की अनुमति से मस्जिद सिर्फ नमाज के लिए ही जरूरी नहीं है, बल्कि हर चीज के लिए है। अल्लाह का शुक्र है, हमारे भाई यहाँ इसके प्रति जागरूक हैं। वे मस्जिद का उपयोग हर उपयोगी उद्देश्य के लिए करते हैं। मस्जिद में हर मिनट इबादत के रूप में गिना जाता है। अल्लाह का शुक्र है! हम अल्लाह की खातिर इकट्ठा हुए हैं। हम सभी यहाँ अल्लाह के घर में एकत्रित हैं। सब कुछ अल्लाह की खातिर हुआ। अल्लाह हमें हमारी इनाम बिना सीमा के देगा। हर जगह मस्जिदें बनाई जा रही हैं। कई लोग इसे चाहते हैं, हमें सिर्फ नीयत करनी है। आइए एक मस्जिद बनाने की नीयत करें। अल्लाह इस मस्जिद को आशीर्वाद दे। अल्लाह आपसे प्रसन्न हो। आपका काम आशीर्वादित हो। समुदाय मस्जिद को भर दे और इसे लबालब कर दे।

आपका दर्जा और ऊँचा हो। आपका दर्जा हर दृष्टि से और ऊँचा हो। लोगों की संख्या बढ़ती है, शेख नाजिम के आशीर्वाद से, अल्लाह की अनुमति से। विश्वास करने वाले लोग आते हैं, उनका विश्वास मजबूत होता है और वे अल्लाह की प्रसन्नता के लिए एकत्र होते हैं। हम अल्लाह का शुक्रिया अदा करते हैं कि हम हर यात्रा में अलग-अलग समय पर मिलते हैं। इस बार हम पवित्र महीने धू'ल-क़ादा में मिल रहे हैं। हमेशा से महीने धू'ल-क़ादा को मुसलमानों और गैर-मुसलमानों दोनों द्वारा अरब में सम्मानित किया गया है। यह महीना आशीर्वादित है। क्योंकि इस महीने में हज के कार्य किए जाते हैं। हराम महीनों की बात है। ये तीन महीने हैं, इसके अतिरिक्त महीने रजब भी एक हराम महीना है। महीने रजब के अलावा ये तीन लगातार हराम महीने हैं: धू'ल-क़ादा, धू'ल-हिज्जा और मुहर्रम। इन हराम महीनों में अरब संघों के बीच शांति बनी रहती थी। क्योंकि हज के कार्यों को पूरा करने के लिए तीर्थयात्रियों को यात्रा करनी होती है। उन्हें हज के कार्यों को पूरा करने के लिए सुरक्षित रहना होता है। जो लोग हज के कार्य पूरे करते थे, उन्हें सम्मानित किया जाता था। काबा अल्लाह का पहला घर है। पहले मूर्तिपूजक भी काबा के चारों ओर चक्कर लगाते थे, हालांकि उनके पास धार्मिक ज्ञान नहीं था। जब अल्लाह किसी स्थान, व्यक्ति या महीने को आशीर्वादित करता है, तो लोग सम्मान दिखाते हैं, भले ही वे इसे महसूस न करें। इसलिए इन तीन महीनों को हमेशा विशेष ध्यान दिया गया। भले ही संघों के बीच उग्र युद्ध होते थे, वे इन आशीर्वादित महीनों के दौरान रुक जाते थे। पहले लोग कभी-कभी इन तीन महीनों की समय सीमा बदलते थे, ताकि वे युद्ध कर सकें। लेकिन तीन महीने निर्धारित हैं और उनकी तिथियाँ नहीं बदलतीं। अल्लाह इसे स्वीकार नहीं करता। जो ऐसा करता है, वह कुफ्र करता है। यह महीना एक आशीर्वादित महीना है और अल्लाह ने मक्का, मदीना और येरूशलम को सम्मानित किया है। हम अब हज के मौसम में हैं। अल्हम्दुलिल्लाह, लाखों लोग हज के कार्यों को पूरा करने की कोशिश करते हैं। काबा को पैगम्बर इब्राहीम के पहले बनाया गया था, लेकिन वह नष्ट हो गया और पैगम्बर इब्राहीम (उन्हें शांति मिले) ने काबा को फिर से बनाया। जब काबा पहली बार बनाया गया था, तो वह नष्ट हो गया और लोग उसे भूलने लगे। पैगम्बर इब्राहीम (उन्हें शांति मिले) ने अल्लाह, परमात्मा के आदेश पर काबा को फिर से बनाया और इस आशीर्वादित स्थान को लोगों की चेतना में वापस लाया। पैगम्बर इब्राहीम (उन्हें शांति मिले) ने अल्लाह के आदेश पर काबा को फिर से बनाया। निर्माण पूरा होने पर, अल्लाह ने पैगम्बर इब्राहीम (उन्हें शांति मिले) को अज़ान का आह्वान करने और लोगों को हज के लिए आमंत्रित करने का आदेश दिया। पैगम्बर इब्राहीम (उन्हें शांति मिले) ने यह आदेश सुना, चारों ओर देखा और किसी को नहीं देखा, लेकिन उन्होंने अल्लाह के आदेश का पालन करते हुए आह्वान किया। लोग निश्चित रूप से दूरस्थ स्थानों से आएंगे। (22:27) يَأْتِينَ مِن كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍۢ शेख नाज़िम हज़रत ने कहा: जो कोई इस आह्वान को सुनेगा, वह अपनी हज की फर्ज को पूरा करेगा। जो इस आह्वान को नहीं सुनता है, उसने अपना भाग्य प्राप्त नहीं किया है। हज करना इस्लाम के स्तंभों में से एक है, और जो कोई स्वस्थ स्थिति में है और साधन रखता है, उसे अपनी हज की फर्ज पूरी करनी चाहिए। हर मुसलमान के लिए यह एक वचन है। अल्लाह उन लोगों को अपने अनंत खज़ानों से उपहार देता है जो हज के लिए जाते हैं। जो व्यक्ति हज करने जाता है, वह अपने सभी पापों से शुद्ध हो जाता है। अल्लाह उसके सभी किए गए पापों को माफ कर देता है। अल्लाह सबकुछ माफ कर देता है, जब कोई हज करने जाता है। आदमी एक नवजात शिशु की तरह हो जाता है। लेकिन अगर उसने दूसरों को हानि पहुँचाई है या धोखा दिया है या उन्हें बुरा किया है, तो उसे उन लोगों से माफी मांगनी चाहिए। बहुत से लोग लगातार फुसफुसाहट झेलते हैं: मैंने यह पाप किया है। अल्लाह इस पाप को कैसे माफ़ कर सकता है? इसमें कोई संदेह नहीं है कि अल्लाह माफ कर देता है, अगर दास पश्चाताप करे। और जब वह हज करने जाता है, अल्लाह निश्चित रूप से सभी पापों को माफ कर देता है। दास अपने पापों की गंदगी से शुद्ध हो जाता है। काबा में एक प्रार्थना अल्लाह, परमात्मा से, एक लाख प्रार्थनाओं के बराबर पुरस्कार प्राप्त करती है। एक लाख प्रार्थनाएँ इतनी मात्रा हैं, जिसे एक आदमी 30 साल में नहीं पा सकता है। एक ही प्रार्थना से इतनी बड़ी पुरस्कार प्राप्त की जा सकती है। कुछ लोग इसके प्रति उदासीन होते हैं। वे कहते हैं, हम होटल में प्रार्थना कर सकते हैं। वे दावा करते हैं कि वे वही पुरस्कार प्राप्त करेंगे, भले ही वे काबा के बाहर प्रार्थना करें। वे कहते हैं, हम पवित्र क्षेत्र में हैं। वे कहते हैं, हमें वही पुरस्कार प्राप्त होगा। जब हम पिछले साल हज के लिए गए और मक्का पहुंचे, तो हम काबा से लगभग 30 किमी दूर थे। बस ड्राइवर ने हमारी ओर मुड़कर कहा: अब आप पवित्र क्षेत्र में हैं। जहां भी आप नमाज पढ़ेंगे, अल्लाह आपको सौ हजार गुना इनाम देगा। हमने पवित्र क्षेत्र हरम में प्रवेश कर लिया था। लेकिन यह अब भी मस्जिद अल-हरम नहीं थी। लेकिन यह इलाका अभी भी मस्जिद अल-हरम नहीं है। पैगंबर ने मस्जिद अल-हरम में नमाज के बारे में कहा: हरम मस्जिद में एक नमाज अन्य मस्जिदों में सौ हजार नमाजों के बराबर होती है। एक अन्य हदीस में पैगंबर ने कहा: मेरी मस्जिद में एक नमाज अन्य मस्जिदों में हजार नमाजों के बराबर है। काबा में एक नमाज सौ हजार नमाजों के बराबर होती है। इस मामले में भी शैतान लोगों को धोखा देने और उनके इनाम को छीनने की कोशिश करता है। शैतान कोई चैन नहीं छोड़ता और लोगों के इनाम को चुराने और उन्हें पाप करने के लिए उकसाने का प्रयास करता है। अगर तुम पाप करोगे, तो वह पाप भी सौ हजार गुना गिने जाएंगे। अगर तुम मस्जिद अल-हरम में पाप करते हो, तो वह पाप सौ हजार गुना गिना जाएगा। यह उन पापों के लिए है जो मस्जिद अल-हरम में किए जाते हैं। इस तरह शैतान लोगों को उनके इनाम खोने के लिए मजबूर करता है। इसलिए हज यात्री को बहुत सावधान रहना चाहिए। उन्हें किसी से झगड़ना या लड़ना नहीं चाहिए। उन्हें अपनी इबादत पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए। खुद पर काबू रखो, अपनी इच्छाओं को नियंत्रण में रखो। शैतान को खुश मत करो। बायेजिद बिस्तामी के साथ एक बार ऐसा हुआ। शैतान ने उन्हें परेशान किया और उन्हें फज्र की नमाज से पहले सो जाने दिया। जब वे जागे, तो फज्र की नमाज छूट चुकी थी। बायेजिद बिस्तामी सूरज उगने पर जागे। बायेजिद बिस्तामी बहुत दुखी हुए। वे बुरी तरह दुःखी हो गए। उन्होंने अल्लाह से प्रार्थना की और माफी मांगी। बाद में अल्लाह ने उन्हें प्रेरित किया कि वे चारों ओर देखें। बायेजिद बिस्तामी ने चारों ओर देखा और लिखा हुआ देखा: अल्लाह ने आपकी प्रार्थना स्वीकार कर ली है और आपको 70,000 गुना इनाम दिया है। बायेजिद बिस्तामी ने इतनी ईमानदारी से तौबा की थी कि अल्लाह ने उन्हें इनाम दिया। एक साल बाद वही घटना फिर से घटी, और बायेजिद बिस्तामी फज्र की नमाज से पहले सो गए और लगभग वह चूक गए। फज्र की नमाज छूटने से पहले शैतान तुरंत उनके पास आया और उन्हें जगा दिया। उठो, तुम्हें नमाज पढ़नी है! बायेजिद बिस्तामी हैरान हुए। तुम्हें क्या हुआ कि तुम मेरे साथ यह अच्छा कर रहे हो? शैतान ने जवाब दिया: इस बार मैं तुम्हारी नमाज को छूटने नहीं दूंगा। पिछली बार मैंने यह गलती की थी। तुमने इतनी ईमानदारी से तौबा की थी कि अल्लाह ने तुम्हें 70,000 नमाजों का इनाम दिया। हज के इनाम और फायदे अत्यधिक हैं। शैतान चाहता है कि तीर्थयात्री खाली हाथ वापस लौटें। कई तीर्थयात्री उन इनामों और उपहारों को खो देते हैं, जो अल्लाह उन्हें देता है, इससे पहले कि वे लौटें। हज आसान लग सकता है, लेकिन ये ऐसा नहीं है। आजकल मक्का और मदीना पहुंचना आसान लग सकता है। लेकिन अल्लाह तीर्थयात्रियों को विभिन्न तरीकों से कठिनाइयों का सामना कराता है। उदाहरण के लिए, अप्रिय परिस्थितियाँ या लोग सामने आ सकते हैं। तुम्हें यह जानना चाहिए कि यह हज के परीक्षाओं में से एक है। लोगों को इन कठिनाइयों के प्रति धैर्यवान रहना चाहिए। वहां के लोगों के बारे में शिकायत नहीं करनी चाहिए। यह नहीं सोचना चाहिए कि वे नहीं जानते कि कैसा बर्ताव करना चाहिए। यह नहीं कहना चाहिए कि हम इसे बेहतर तरीके से कर सकते हैं। नहीं, यह तुम्हारा काम नहीं है। तुम्हारा काम यह जानना है कि सब कुछ अल्लाह से आता है। हर कठिनाई में स्थिर रहो, उसे अल्लाह से स्वीकृत करो और इनाम का इंतजार करो। अगर तुम ऐसा करते हो, तुम शांतिपूर्ण रहोगे और खुश रहोगे। जितना तुम अल्लाह से संतुष्ट रहोगे, उतना ही खुश एक सेवक के रूप में रहोगे। तुम्हारी इबादत और हज भी अधिक स्वीकार्य होगी। यदि तुम अल्लाह का शुक्रिया अदा करते हो, तो तुम पुरस्कृत होते हो और अपनी सभी पुरस्कारों के साथ लौटते हो, बिना किसी को खोए हुए। यह केवल हज के लिए लागू नहीं होता है। यह सब कुछ के लिए लागू होता है। सब्र करने वालों को अल्लाह बिना हिसाब के पुरस्कृत करता है। (39:10)　وَٰسِعَةٌ ۗ إِنَّمَا يُوَفَّى ٱلصَّـٰبِرُونَ أَجْرَهُم بِغَيْرِ حِسَابٍۢ यदि तुम यह जानते हो, तो तुम्हें कोई दुःख नहीं होगा। तुम्हें कोई चिंता नहीं होगी। तुम्हें कोई पैनिक अटैक नहीं होगा। अल्लाह हमें सुरक्षित रखें और पुरस्कृत करें। अल्लाह हमें उन सेवकों में शामिल करें, जो उससे संतुष्ट हैं।

بسم الله الرحمن الرحيم نَصْرٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَتْحٌۭ قَرِيبٌۭ ۗ وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ (61:13) صدق الله العظيم यह विजय की घोषणा है, जो हमारे नबी के झंडे पर लिखी हुई है। आज - हम अल्लाह का शुक्रिया अदा करते हैं, यह इस्तांबुल की विजय की वर्षगांठ है। ग्रेगोरियन कैलेंडर के अनुसार इस्तांबुल की विजय को 571 साल हो गए हैं। इस्तांबुल की नगर पालिका ने इस वर्षगांठ के अवसर पर हर जगह विज्ञापन लगाए हैं। उन्होंने वर्षगांठ को गणना करके और विशेष रूप से विज्ञापनों के माध्यम से इसे सुंदर रूप में दर्शाया है। इस्तांबुल पिछले 571 वर्षों से इस्लाम के झंडे के नीचे राजधानी है। यह इस्लाम की राजधानी है। यह पवित्र शहर वही है जिसका हमारे नबी, सल्ल्लाहु अलैहि वसल्लम, ने भविष्यवाणी की थी कि यह जीता जाएगा। यह एक पवित्र स्थान है। इसे दुनिया के केंद्र के रूप में माना जाता है। यह इस्लामी दुनिया का केंद्र है। हर तरह के शैतान और उसके अनुयायी प्रयास कर रहे हैं कि इस शहर को इस्लाम से अलग करें। अल्लाह की अनुमति से, वे सफल नहीं होंगे। यहाँ सबसे पवित्र अवशेष हैं, और पवित्र शहीद सभी यहाँ मौजूद हैं। वे जितना चाहें प्रयास कर सकते हैं। शैतान की शक्ति कमजोर है। यह अल्लाह के सामने कमजोर है। अल्लाह की अनुमति से, यह शहर मेहदी के समय में, उस पर शांति हो, फिर से इस्लाम की राजधानी बनेगा। वर्तमान में जो चीजें दिखाई दे रही हैं, वे महत्वपूर्ण नहीं हैं। जो महत्वपूर्ण है, वह आध्यात्मिकता है। बाहरी चीजें साफ की जाएंगी। कुछ भी नहीं रहेगा। हर चीज का एक समय होता है। हर चीज की एक अवधि होती है। इस शहर ने बहुत कुछ झेला है। फिर भी, यह हमेशा इस्लाम की किले की तरह है, अल्लाह का धन्यवाद। यह शहर हमारे नबी के प्रशंसा की बदौलत सम्मानित है, सल्ल्लाहु अलैहि वसल्लम पर शांति और आशीर्वाद हो। इसलिए, इस पर जो भी अनावश्यक चीजें हैं, वे महत्वपूर्ण नहीं हैं। जो महत्वपूर्ण है, वह आध्यात्मिकता है। इस्तांबुल की विजय के साथ दुनिया बदल गई। दुनिया में सब कुछ बदल गया। अंधकार समाप्त हो गया। प्रकाश ने अंधकार को बदल दिया। अल्लाह का धन्यवाद, यह प्रकाश बना रहेगा। अल्लाह उनके साथ संतुष्ट हो जो विजय में शामिल हुए, शहीदों, पवित्र व्यक्तियों, विद्वानों और उन सभी के साथ जिन्होंने इस शहर में इस्लाम की सेवा की। उनकी रैंकें स्वर्ग में हों। हमारे नबी के समय से, सल्ल्लाहु अलैहि वसल्लम पर शांति और आशीर्वाद हो, शुरू करते हुए अबु अय्यूब अल-अंसारी से, जो इस शहर में सबसे पहले शहीद हुए, और सभी नबी के साथी और पवित्र व्यक्तियों, अल्लाह उन सभी के साथ संतुष्ट रहे। उनकी सहायता वर्तमान हो। उनकी सुरक्षा हम पर बनी रहे। उनकी सहायता भी हमेशा हमारे साथ हो। हम वह नहीं कर सकते जो उन्होंने किया, लेकिन हमारी मंशा अल्लाह के नाम पर सेवा करना है। अल्लाह इसे स्वीकार करे।

بسم الله الرحمن الرحيم . قُلْ إِنَّ صَلَاتِى وَنُسُكِى وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِى لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ لَا شَرِيكَ لَهُۥ ۖ وَبِذَٰلِكَ أُمِرْت (6:162-163) प्रार्थना करना, रोज़ा रखना, क़ुरबानी देना और हज करना; ये सब अल्लाह के आदेश हैं। हमें इन आदेशों को अल्लाह की संतुष्टि के लिए पूरा करना चाहिए। हम इन आदेशों के अनुसार कार्य करते हैं। हम इन आदेशों का पालन करते हैं। ये आदेश हमें अल्लाह ने पैग़ंबरों के माध्यम से पहुँचाए हैं और सभी पैग़ंबरों से लेकर आख़िरी, सम्मानित पैग़ंबर मुहम्मद (उन पर शांति और आशीर्वाद हो) तक समझाए हैं। क़ुरआन यह दिखाता है। हमें इंसानों की सेवा करने और उनकी मदद करने का आदेश दिया गया है। इसलिए हमें बहुत खुशी होती है जब हम देखते हैं कि लोग सही रास्ता पा लेते हैं। हम खुश होते हैं क्योंकि अल्लाह, जो महान है, खुश होता है। पैग़ंबर, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, बताते हैं कि जब एक व्यक्ति सही मार्ग पाता है तो अल्लाह कितना खुश होता है: एक ऐसे बद्दूइन की कल्पना करें जिसने रेगिस्तान में सब कुछ खो दिया हो और अचानक सब कुछ वापस पा लेता हो। यह खुशी अल्लाह की खुशी के बराबर है जब हम सही मार्ग पाते हैं। कुछ लोग शहरों में रहते हैं और सब कुछ रखते हैं। ऐसे लोग इस खुशी की महत्ता नहीं समझ सकते। कोई भी उस व्यक्ति की खुशी को समझ नहीं सकता जिसने रेगिस्तान में अपने ऊंट, पानी और भोजन को खो दिया हो और फिर सब कुछ वापस पा लिया हो। यह खुशी विशेष है। इस स्थिति में होना और रेगिस्तान में खोई हुई चीज़ों को वापस पाना, सबसे बड़ी खुशी है। अल्लाह, जो महान है, सबसे दयालु हैं। अल्लाह, जो महान है, चाहते हैं कि हम सुरक्षित मार्ग का पालन करें – मार्गदर्शन और उद्धार का मार्ग – और खुद को खतरे में न डालें। अल्लाह, जो महान है, हमारे स्रष्टा हैं और उन्हें कुछ नहीं चाहिए। ना हमारे अच्छे कर्म और ना ही हमारे बुरे कर्म उन्हें प्रभावित करते हैं। अल्लाह, जो महान है, हमसे सिर्फ यही चाहते हैं कि हम खुश रहें और खुद को नरक की आग से बचाएं। सभी पैग़ंबरों ने इस उद्देश्य के लिए काम किया है कि लोग खुश रहें और खुद को नरक से बचाएं। इस उद्देश्य के लिए, वे गाँव-गाँव, शहर-शहर, देश-दर-देश गए और लोगों को सही मार्ग दिखाया। अल्लाह, जो महान है, ने 124,000 पैग़ंबर भेजे हैं। इन पैग़ंबरों ने अल्लाह के आदेशों को पूरा किया, लोगों को मार्गदर्शन और सीधे रास्ते पर बुलाया और इसके लिए कोई लाभ नहीं मांगा। कुछ पैग़ंबरों के अनुयायी थे, एक या दो अनुयायी, तीन या चार अनुयायी। कियामत के दिन हर पैग़ंबर अपनी जमात के साथ प्रकट होंगे। हर पैग़ंबर के पीछे उसकी जमात खड़ी होगी। जमात का क्या मतलब है? लाखों लोग? अरबों लोग? नहीं। कुछ पैग़ंबरों की जमात में केवल एक या दो व्यक्ति होते हैं। कुछ पैग़ंबर बिना अनुयायियों के प्रकट होंगे। केवल वे स्वयं। पैग़ंबर उन शहरों में आशीर्वाद लाते हैं, जहां वे रहते हैं। पैग़ंबरों की मानवीय तौर पर सबसे ऊंची स्थिति होती है। पैग़ंबर मुहम्मद (उन पर शांति और आशीर्वाद हो) के बाद कोई पैग़ंबर नहीं आया। हमारे समय के लोग, चाहे उनकी स्थिति कितनी भी ऊँची क्यों न हो, पैग़ंबरों की स्तर तक नहीं पहुँच सकते। यहां तक कि वे पैग़ंबर जिनके अनुयायी नहीं थे, वे आखिरी पैग़ंबर के बाद के किसी भी व्यक्ति से ऊँचे हैं, उन पर शांति हो। साथी, खलीफा, शेख - उनकी स्थिति पैग़ंबरों से कम है। पैग़ंबर, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, ने कहा: علماء أمتي كأنبياء بني إسرائيل मेरी उम्मत के विद्वान या महत्वपूर्ण व्यक्तित्व इस्राईल के बच्चों के पैग़ंबरों जैसे हैं। कुछ के पास और भी अधिक ज्ञान और कौशल हैं, क्योंकि उन्होंने अपना ज्ञान पैग़ंबर, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, से प्राप्त किया है। लेकिन उनकी स्थिति फिर भी पैग़ंबरों से कम है। सभी पैग़ंबरों ने अल्लाह के आदेशों का पालन किया और लोगों को उद्धार की ओर बुलाया। पैग़ंबरों ने लोगों से इस बात के लिए कोई इनाम या लाभ नहीं मांगा कि उन्होंने उन्हें अल्लाह का रास्ता दिखाया। بسم الله الرحمن الرحيم وَمَاتَسۡـَٔلُهُمۡعَلَيۡهِمِنۡأَجۡرٍۚإِنۡهُوَإِلَّاذِكۡرٞلِّلۡعَٰلَمِينَ (12:104) पैग़ंबरों ने अपनी सलाह और मार्गदर्शन के लिए कोई पैसा नहीं माँगा। वे केवल एक चेतावनी के रूप में आए थे। उन्होंने लोगों को उनकी सच्ची पहचान की याद दिलाई। उन्होंने लोगों को समझाया कि उन्हें अल्लाह के रास्ते पर चलना है। जो अल्लाह ने आदेश दिया है, वह है लोगों की मदद करना। पैग़ंबर मुहम्मद की जमात, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, में लाखों विद्वान, संत और शेख शामिल हैं। उन्होंने लोगों की सहायता की है। उन्होंने सही रास्ता दिखाया है। अल्लाह की अनुमति से यह कियामत के दिन तक जारी रहेगा। यह रास्ता अल्लाह के आदेशों की व्याख्या करना है, जो उन्होंने पवित्र क़ुरआन में बताई है, और जो पैग़ंबर, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, ने लाया है। जो करना है वह यह है कि लोगों को सिखाना है कि हमारे पैग़ंबर ने कैसे जीया और अल्लाह के आदेश क्या हैं। विद्वान और शेख लोगों को विश्वास की ओर बुलाते हैं। इस्लाम तलवार के द्वारा नहीं फैला। नहीं। मुसलमानों ने तभी संघर्ष किया जब उन्हें अन्याय और अत्याचार के खिलाफ लड़ना पड़ा। लेकिन मुसलमानों ने लोगों को मुसलमान बनने के लिए मजबूर नहीं किया और उन्होंने गैर-मुसलमानों को भी नहीं मारा। ऐसा कभी नहीं हुआ। लोग मुसलमान बन गए क्योंकि उन्होंने इस्लाम और अल्लाह के रास्ते की सुंदरता देखी। जो अपनी धर्म में रहने की इच्छा रखते थे, वे यह स्वतंत्रता से कर सकते थे। किसी ने उन्हें मुसलमान बनने के लिए मजबूर नहीं किया था। लोग धोखा दिए जाते हैं। बेशक, युद्ध हुए थे, लेकिन लोगों को कभी भी इस्लाम स्वीकार करने के लिए मजबूर नहीं किया गया था। युद्ध केवल आत्मरक्षा या अत्याचार के खिलाफ लड़े गए थे। युद्ध अत्याचारियों के खिलाफ लड़ा गया। आज मानवता के इतिहास में एक महत्वपूर्ण क्षण को चिह्नित करता है: सुल्तान मेहमत द्वारा इस्तांबुल का विजय, जिसने एक युग का अंत और एक नए युग की शुरुआत की। आज इस्तांबुल की विजय हुई। इस्तांबुल की विजय पर सबसे अधिक खुश होने वाले लोग इस्तांबुल के रूढ़िवादी ईसाई थे। रूढ़िवादी ईसाई अन्य ईसाइयों के अत्याचार से पीड़ित थे। इस्तांबुल की विजय से पहले, जिसे उस समय कॉन्स्टेंटिनोपल कहा जाता था, क्रूसेडर्स ने इसे नष्ट कर दिया था। उन्होंने कहा था कि वे ईसाई हैं और यरूशलेम को वापस लेने आए हैं। लेकिन जब उन्होंने यह कहा, तब उन्होंने इस्तांबुल को ध्वस्त कर दिया था। जब सुल्तान मेहमत ने इस्तांबुल को विजय किया, तो उन्होंने इस्तांबुल के लोगों को सभी अधिकार प्रदान किए और उन्हें अपनी धर्म को स्वतंत्र रूप से पालन करने की अनुमति दी। उन्होंने यहाँ तक कि पितृसत्तात्मक को एक विशेष स्थान सौंपा और उसे एक विशेष स्थिति प्रदान की। अब वे सुरक्षित और खुशहाल जीवन जी सकते थे। उन्हें अब कोई समस्या नहीं थी। इस्तांबुल की विजय के साथ मध्ययुग समाप्त हुआ और मानवता के लिए एक नया युग शुरू हुआ। लोग अपनी इतिहास के बारे में नहीं जानते हैं और केवल वही जानते हैं जो शैतान और उसके अनुयायियों ने इस्लाम और हमारे प्रतिष्ठित पैगंबर के खिलाफ लिखा है। मुसलमान हमेशा अपने देशों में गैर-मुसलमानों को खास तौर पर सुरक्षित रखते थे। क्योंकि यह अल्लाह, महान, का आदेश है: अत्याचार न करो। إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْمُعْتَدِينَ (2:190) अल्लाह अत्याचारियों को पसंद नहीं करता। लोग इस्लाम के नाम पर चीजें करते हैं, जो इस्लाम से कोई संबंध नहीं रखतीं। लेकिन जो लोग ऐसी चीजें करते हैं, वे मुसलमान नहीं हैं। वे विश्वास करने वाले नहीं हैं जो इस्लाम का पालन करते हैं। वे धोखेबाज हैं। मुसलमानों का काम है अत्याचार को रोकना और उसे स्थापित न करना। आज दुनिया अत्याचार से भरी हुई है। जहाँ कहीं भी आप देखेंगे, आपको अत्याचार दिखाई देगा। हम अंतिम समय में जी रहे हैं। उम्मीद है, जल्द ही अल्लाह, महान, महदी, शांति उनके ऊपर हो, को भेजेगा, ताकि इस अत्याचार को रोका जा सके। मौलाना शेख नाज़िम हमेशा प्रार्थना करते थे कि महदी, शांति उनके ऊपर हो, जल्द आएं और इस अत्याचार को रोकें।

एक कहावत है। كل حالٍ يزول हर चीज़ का एक अंत होता है। हर राज्य, जैसे इसका अस्तित्व होता है, उसका भी एक अंत होता है। अल्लाह ने इंसानों को इस तरह बनाया कि वे मानते हैं कि वे नहीं मरेंगे। लोग सोचते हैं कि सबकुछ जैसा है वैसा ही रहेगा। और जब कुछ होता है, तो वे हैरान हो जाते हैं। "यह कैसे हो सकता है?" वे आश्चर्य करते हैं। यह दुनिया संभावनाओं का स्थान है। कुछ भी हो सकता है। सब कुछ हुआ है और होता ही रहेगा। यह अवस्था क़यामत के दिन तक बनी रहेगी। कुछ भी वैसा नहीं रहता। यहाँ तक की पहाड़ भी नहीं। अल्लाह पवित्र क़ुरआन में बताते हैं कि लोग सोचते हैं कि पहाड़ मजबूती से खड़े हैं। लेकिन वे बदलते हैं जैसे बादल बदलते हैं, अल्लाह कहते हैं। यहाँ तक कि पहाड़ भी बदल रहे हैं; कुछ भी वैसा नहीं रहता। एक मात्र जो अपरिवर्तित रहता है, जो कभी नहीं बदलता और किसी चीज़ से प्रभावित नहीं होता, वह अल्लाह है। अल्लाह के अलावा सबकुछ बदलता है। जैसी की एक शुरुआत होती है, वैसे ही एक अंत भी होता है। जो नहीं बदलता वह अल्लाह है। अल्लाह सृजनहार है। उसकी बुद्धिमत्ता अनंत है। हालाॅंकि हमारी बाहरी अवस्था बदलती रहती है, हमारी आस्था अपरिवर्तित रहे। सबसे बड़ा लाभ यह है कि अगर आप अपनी आस्था सुरक्षित रख सकें। अपनी आस्था को अपरिवर्तित रखना इंसान के लिए सबसे बड़ी उपलब्धि है। भले ही आपके आसपास की दुनिया बदल जाए, आपके भीतर की आस्था अपरिवर्तित रहनी चाहिए। अल्लाह के रास्ते पर आगे बढ़ना इंसानों के लिए एक स्थायी लाभ है। अल्लाह हमारी इसमें मदद करें। हम बुरी अवस्था में न हों। हम हर बदलाव के सामना में बेहतर अवस्थाओं में बदलते रहें।

पैगंबर, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, ने कहा: لا طاعة لمخلوق في معصية الخالق उस व्यक्ति की आज्ञा का पालन न करें जो आपको अल्लाह के विरुद्ध विद्रोह करने का आदेश देता है। ऐसे लोगों की बात न सुनें- किसी को यह नहीं मानना ​​चाहिए कि "अल्लाह के खिलाफ हो जाओ, अल्लाह के खिलाफ बगावत करो।" किसी ऐसे व्यक्ति की आज्ञा का पालन नहीं करना चाहिए जो बुराई का आदेश देता है। आपने अल्लाह के खिलाफ विद्रोह किया है। आप अपना स्वयं का दंड भुगतेंगे। आप हमें अपने साथ नरक में क्यों ले जाना चाहते हैं? अगर आपको नरक में जाना इतना ज़रूरी है, तो अकेले जाएँ। अल्लाह ने सभी को स्वतंत्र इच्छा दी है। अल्लाह ने यह भी बताया है कि क्या किया जाना चाहिए और क्या नहीं। अल्लाह ने लोगों को सही रास्ता और गलत रास्ता दिखाया है। उन लोगों के साथ रहें जो सही रास्ते पर हैं। ऐसे व्यक्ति पर विश्वास न करें जो गलत रास्ते पर है और आपको उस दिशा में जाने के लिए प्रेरित करता है। उसपर विश्वास न करें। उसका अनुसरण न करें। अल्लाह के रास्ते पर चलें। क्योंकि गलत रास्ते पर चलने वाले मनुष्य का अंत बुरा होता है। इस दुनिया में भी, वह अच्छा नहीं करेगा। भले ही ऐसा लगे कि वह अच्छा कर रहा है, यह एक भ्रम है। अल्लाह उन्हें दिखावटी सांसारिक सफलता देता है और लोग सोचते हैं कि उन्होंने कुछ हासिल कर लिया है। नहीं। उनकी सांसारिक सफलता केवल परलोक में अधिक दंड का परिणाम होगी। अल्लाह ने मनुष्यों को स्वतंत्र इच्छा दी है। यह इच्छा एक बहुत ही विशिष्ट कारण के लिए अल्लाह ने दी है। हर चीज़ का एक ज्ञान होता है। मनुष्य उस रास्ते को चुन सकते हैं जो वे चाहते हैं। दो रास्ते हैं। सही रास्ता और गलत रास्ता। गलत रास्ता वह है जो कोई लाभ नहीं, बल्कि हानि लाता है। गलत रास्ता उन लोगों का रास्ता है जो अल्लाह के खिलाफ विद्रोह करते हैं। इसलिए, पैगंबर मुहम्मद, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, ने कहा: यदि कोई आपको शराब पीने, चोरी करने, या व्यभिचार करने का आदेश देता है, तो उस पर विश्वास न करें और उसका पालन न करें। उसका अनुसरण न करें। यह पैगंबर का आदेश और विरासत है, उन पर शांति और आशीर्वाद हो। जिन्होंने लोगों के प्रति दया और कृपा के रूप में आए, उन्होंने ये सर्वोत्तम शब्द कहे। इसलिए, उनका अनुसरण करें। शैतान का अनुसरण न करें। शैतान बुराई का आदेश देता है। जो भी उसे मानेगा वह कभी खुश नहीं रहेगा। अल्लाह हमें संरक्षित करे। अल्लाह हमें शैतान की बुराई और उन लोगों से बचाए जो बुराई का आदेश देते हैं। अल्लाह हमें उनसे धोखा होने से बचाए।

بسم الله الرحمن الرحيم إِنَّ اللَّهَ مَعَ الَّذِينَ اتَّقَوا وَّالَّذِينَ هُم مُّحْسِنُونَ (16:128) صدق الله العظيم अल्लाह, उच्च और सर्वशक्तिमान, कहते हैं कि वह उनके साथ हैं जो उससे डरते हैं और अच्छा करते हैं। कुछ भी डरने की बात नहीं है, सिवाय अल्लाह के। अल्लाह से डरने का मतलब है उसकी इच्छा का पालन करना। क्योंकि यदि आप उसकी इच्छा के विपरीत करते हैं, तो आपके काम इस दुनिया में चल सकते हैं, लेकिन आखिरत में वे ठहर जाएंगे। आपके खिलाफ पाप गिने जाएंगे। इसलिए, एक विश्वासी के लिए अल्लाह से डरना आवश्यक है। आजकल, ऐसे बहुत कम लोग हैं जो अल्लाह से डरते हैं। यदि कोई अल्लाह से नहीं डरता है, तो क्या होता है? यदि कोई अल्लाह से नहीं डरता है, तो वह सब कुछ से डरता है। वे उन चीजों से डरते हैं जिनसे उन्हें डरना नहीं चाहिए। वे अल्लाह से नहीं डरते, जिसे वे सबसे डरनी चाहिए। वे शेखी बघारते हैं। "हमें यह पता नहीं, हम वह नहीं करते," वे कहते हैं। लेकिन जब वे ऐसा करते हैं, तो वे सब कुछ से डरते हैं। उन्हें कुछ में भी सुरक्षा की अनुभूति नहीं होती। वे किसी भी चीज से संतुष्ट नहीं होते। क्या होगा, क्या हुआ है, क्या होगा, इत्यादि। इस प्रकार, वे भक्ति भी खो देते हैं। कुछ भी उन्हें उनके डर से मुक्त नहीं कर सकता या उन्हें उससे बचा नहीं सकता। आजकल, बहुत से लोग इस डर के कारण घर से बाहर निकलने से डरते हैं, कुछ नहीं जानते कि क्या करना है। हालांकि, अल्लाह, उच्च और सर्वशक्तिमान, उनकी आंखों के सामने समाधान पेश करते हैं। अल्लाह से डरो। यदि आप अल्लाह से डरते हैं, तो आप किसी और से नहीं डरेंगे। न व्यक्ति और न ही कोई और चीज। "यह व्यक्ति मुझे यह करेगा, मेरे काम के साथ यह होगा, यहां क्या हो रहा है, मैं कहां जाऊं, क्या पढ़ूं, परीक्षा, यह और वह," इत्यादि। आप कुछ से भी नहीं डरेंगे क्योंकि जो होता है वह अल्लाह, उच्च और सर्वशक� إِنَّ اللَّهَ مَعَ الَّذِينَ اتَّقَو (16:128)