Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

بسم الله الرحمن الرحيم اِنَّ اللّٰہ علیٰ کل شی ءٍ قدیر (35:1) अल्लाह, महान और महिमावान की शक्ति असीमित, लगातार और अनंत है। इसलिए उसकी शक्ति के सामने मानव बुद्धि असहाय है। कुछ लोग पूछते हैं: "ऐसा क्यों है, यह कैसे होता है, दुनिया में इतना अन्याय क्यों है? अल्लाह, महान और महिमावान, इसके खिलाफ कुछ क्यों नहीं करते, वह उनकी मदद क्यों नहीं करते?" वह अल्लाह हैं, महान और महिमावान; सब कुछ उनके इच्छानुसार, उनकी शक्ति से होता है। एक आस्तिक, एक मुसलमान, इस पर विश्वास करता है। एक आस्तिक के रूप में, हमारा कर्तव्य है कि हम अल्लाह से सब कुछ स्वीकार करें और सर्वशक्तिमान अल्लाह की महानता और महिमा पर विश्वास करें। जब हम ऐसा करते हैं, तो हमें शांति मिलती है। तुम अपनी ही समस्याओं को सुलझा नहीं पाते, फिर तुम अल्लाह के मामलों में हस्तक्षेप करने की हिम्मत कैसे करते हो? कई लोग अज्ञानता से अनजाने में कार्य करते हैं। वे अज्ञानता से कार्य करते हैं और खुद को बुद्धिमान समझते हैं। कितने करोड़ों और अरबों लोग गुजर चुके हैं, आस्तिक गुजर चुके हैं, मुसलमान गुजर चुके हैं। क्या तुम अकेले ही बुद्धिमान हो, जो तुम निर्णय करने की हिम्मत करते हो? इसलिए मनुष्य को अपनी सीमाओं को जानना चाहिए। अपनी सीमाओं को जानना एक बड़ा गुण है, एक बड़ी अच्छाई है। जो अपनी सीमाओं को नहीं जानता, उसे जीवन में अक्सर कठिनाइयों का सामना करना पड़ता है। जो अपनी सीमाओं को नहीं जानते, उन्हें उनकी जगह दिखाई जाती है। निस्संदेह, अल्लाह, महान और महिमावान, मनुष्य को उसकी सीमा दिखाने में सक्षम है। इसमें कोई संदेह नहीं है। मनुष्य संदेहों से प्रभावित होता है। जब तक ये संदेह अंदर रहते हैं, यह बुरा नहीं है। लेकिन जो बाहर जाकर लोगों से कहता है "यह ऐसा है, वह वैसा है", तो अल्लाह, महान, उसे उसकी सीमाएँ दिखाएंगे यदि वह पछतावा नहीं करता। वह अपने कार्यों पर कड़वा पछताएगा। इसलिए अल्लाह, महान और महिमावान की महिमा अनंत, असीमित और अविराम है। यह मत पूछो, "ऐसा क्यों हुआ, वैसा क्यों हुआ"। अपने अंदर की फुसफुसाहट को अपने पास रखो। यह फुसफुसाहट हर किसी में होती है। अल्लाह हमें इससे बचाए। लेकिन अगर यह बाहर प्रकट होता है, तो मनुष्य से इसके लिए हिसाब लिया जाएगा और यदि वह पश्चाताप नहीं करता, तो उसे दंडित किया जाएगा। अल्लाह हमें इससे बचाए। अल्लाह हम सभी को फुसलाहटों और अपनी सीमाओं को पार करने से बचाए।

अल्लाह, महान और सर्वशक्तिमान, ने अच्छाई और बुराई दोनों को बनाया है। उन्होंने हर चीज का एक प्रतिरूप बनाया है। दिन और रात हैं। अच्छा और बुरा है। सद्गुण और अवगुण हैं। आज्ञाकारिता और अवज्ञा है। एक बुद्धिमान व्यक्ति अच्छे की ओर होता है। वह अच्छे से जुड़ा रहता है। वह गंदगी और अशुद्धता से नहीं, बल्कि पवित्रता और शुद्धता से जुड़ता है। वह सुंदरता की ओर मुड़ता है और कुरूपता से बचता है। कुरूपता अवज्ञा है, बुराई है। वह शैतान है। सुंदरता का प्रतीक पैगंबर हैं, उन पर शांति हो, जिन्हें अल्लाह ने सबसे पूर्ण मनुष्य के रूप में बनाया। जो उनका अनुसरण करता है, वह सब अच्छा पाता है। जो उनके विरोध में खड़ा होता है, वह कभी कुछ अच्छा अनुभव नहीं करेगा। इसलिए अल्लाह ने इंसान को बुद्धि और स्वतंत्र इच्छा दी है। सुंदरता से जुड़ो। खुद को सुंदर चीजों से घेरो। कुरूपता और बुराई से न जुड़ो। उनसे दूर रहो। अल्लाह, महान और सर्वशक्तिमान, आपको स्वर्ग में आमंत्रित करता है। शैतान आपको गरीबी, दुख, बुराई और सारे बुरे कामों से बहकाता है। शैतान से बचो! लेकिन अहंकार अच्छाई से ज्यादा बुराई, कुरूपता और गंदगी की इच्छा रखता है। अपने अहंकार के आगे मत झुको। तुम अपने अहंकार को सुधार सकते हो। तुम अपने अहंकार को नियंत्रित कर सकते हो। चाहे दूसरा तुम्हारे अहंकार को अधिक आकर्षक लगे, उसका अनुसरण मत करो। अपने अहंकार को ऐसा बना दो कि वह तुम्हारा अनुसरण करे। अच्छे मार्ग पर चलो, सुंदर मार्ग पर, पैगंबर के मार्ग पर, उन पर शांति हो, जो आदर्श मनुष्य थे। तभी तुम बच जाओगे। अन्यथा तुम्हें कोई अच्छा अनुभव नहीं होगा। अंत में इसका परिणाम अच्छा नहीं होगा। अल्लाह हमें इससे बचाए। अल्लाह हमें सीधी राह पर चलाए। सुंदरता को पहचानो। उसे सुंदर के रूप में स्वीकारो। उसे कुरूप न समझो। क्योंकि जो अपने अहंकार का पालन करता है, वह सुंदर को कुरूप देखता है। और वह कुरूप को सुंदर मानता है। अल्लाह हमें इससे बचाए।

पैग़ंबर, उन पर शांति हो, कहते हैं: إذا ابتليت بمعاصي فاستتر जब आप अपनी इच्छाओं के सामने झुकते हैं और पापों में पड़ते हैं, तो इसे गुप्त रखें। वास्तव में पाप करना मनुष्य के लिए एक प्रकार की विपत्ति है। यह कोई अच्छी बात नहीं है, बल्कि इसके विपरीत, यह एक विपत्ति है। विपत्ति का अर्थ केवल यह नहीं है कि किसी के साथ कुछ बुरा होता है। बुरे काम करना भी एक विपत्ति है। इसलिए, जब कोई ऐसा कुछ करता है, तो उसे खुले आम नहीं करना चाहिए। इसे छुपाना चाहिए ताकि अल्लाह इसे ढक दे। अल्लाह अस-सत्तार हैं, जो छुपाने वाले हैं। फिर अल्लाह कहते हैं: "मेरा सेवक शर्मिंदा है, वह इसे खुले में नहीं करता। वह सबकी आंखों के सामने पाप नहीं करता।" उस पर एक विपत्ति आई है, वह उसे ढकता और छुपाता है। फिर महान अल्लाह उसकी पाप को छुपाएंगे, उसे किसी को नहीं दिखाएंगे और क्षमा करेंगे। कुछ चीजें ऐसी हैं जो इस प्रकार की विपत्ति हैं। बहुत से लोग ऐसी विपत्तियों से पीड़ित हैं। उदाहरण के लिए, धूम्रपान ऐसी ही एक विपत्ति है। यह सबसे बड़ी विपत्तियों में से एक है। जब यह किसी को पकड़ लेती है, तो यह ऑक्टोपस की तरह उसे छोड़ती नहीं है। मनुष्य खुद को मुक्त नहीं कर सकता। मनुष्य छोड़ना चाहता है, उससे थोड़ा दूर होता है, और फिर से पकड़ा जाता है। मानो वह उसे एक रस्सी से वापस खींचता है। यह उसे इस गंदी चीज़ को सांस के जरिए अंदर लेने पर मजबूर करता है। यह उसे इस ज़हर को अंदर लेने पर मजबूर करता है। मनुष्य सचेत रूप से इससे मुक्त होना चाहता है। ऐसा नहीं है कि वह मुक्त होना नहीं चाहता, वह चाहता है, लेकिन एक बार जब वह गुलाम बन जाता है, तो वह छोड़ नहीं सकता। लेकिन भले ही आप इसे छोड़ नहीं सकते, कम से कम इस गंध के साथ अल्लाह के सामने नहीं आना चाहिए। कम से कम आधा घंटा या एक घंटा पहले इसे मुंह में न लें। संतजनों ने सिगरेट के धुएं को "शैतान की धूपबत्ती" कहा है। सिगरेट की लत एक विपत्ति है। अगर यह आपको प्रभावित करती है, तो मस्जिद के पास मत पीजिए। दूसरों के घर में धूम्रपान न करें। दूर जाएं और वहां धूम्रपान करें। यूरोप में उन्होंने इसे पबों में भी प्रतिबंधित कर दिया है। यानी सबसे गंदे स्थान पर, पब में। वहां तक कि जब कोई धूम्रपान करता है, तो वे कहते हैं "बाहर जाओ"। वे कहते हैं: "यहां धूम्रपान नहीं किया जाता।" आप उन्हें पब के सामने धुआं उड़ाते देख सकते हैं। यह भी ऐसी ही एक विपत्ति है। हम नुकसान गिन भी नहीं सकते। इसका एक भी लाभ नहीं है। धूम्रपान एक विपत्ति है। वे छोड़ नहीं सकते। वे छोड़ते नहीं हैं, लेकिन उन्हें कुछ सावधानियां बरतनी चाहिए ताकि महान अल्लाह उन्हें माफ करें। मुंह में तंबाकू की गंध लिए मस्जिद में प्रवेश करना, वजू के बाद फिर से धूम्रपान करना, यह उचित नहीं है। जैसे आप रमज़ान के दौरान रोज़े में धूम्रपान नहीं करते, वैसे ही नमाज़ से कम से कम 15-20 मिनट, आधा घंटा पहले इसे मुंह में न लें। इससे दूर रहें। आप इस तरह से दूसरों के अधिकारों का भी उल्लंघन करते हैं। जब आप अनजाने में उन्हें यह ज़हर पहुंचाते हैं, तो आप लोगों के अधिकारों का उल्लंघन करते हैं। अल्लाह हमें इससे बचाए। धूम्रपान हराम है, मकरूह है या कुछ और, यह अलग बात है। एक बात निश्चित है: धूम्रपान एक विपत्ति है। इस विपत्ति को दूसरों तक मत पहुंचाओ। खुद भी इससे दूर रहो। इसे छुपाओ। इसे छुपाने का मतलब है, इसे खुले में न करना और फिर मस्जिद में जाना। ऐसा व्यवहार अल्लाह के प्रति अनादर को दर्शाता है। जब आप इस शैतानी धुएं और बदबू के साथ मस्जिद में प्रवेश करते हैं, तो आप उस स्थान को परेशान करते हैं जिसके बारे में महान अल्लाह कहते हैं "उसे शुद्ध होकर प्रवेश करो"। अल्लाह लोगों को इससे मुक्त करे। बहुत से लोग आते हैं और कहते हैं: "दुआ करें कि मैं इससे छुटकारा पा जाऊं।" "कि मैं इस बीमारी से मुक्त हो जाऊं, इस पाप से मुक्त हो जाऊं।" "कि मैं इस विपत्ति से मुक्त हो जाऊं।" अल्लाह लोगों को मुक्त करे। मौलाना शेख नाज़िम धूम्रपान करने वालों से हमेशा कहते थे: "यह तुम्हें नाक से निकले।" वे तो वैसे भी धुआं नाक से बाहर निकालते हैं। कहावत "यह तुम्हें नाक से निकले" एक बुरी चीज़ का वर्णन करती है, जिससे आसानी से छुटकारा नहीं मिलता। अल्लाह लोगों को मुक्त करे। अल्लाह उन लोगों की भी रक्षा करे जिन्होंने इसे शुरू नहीं किया है।

अल्लाह, सर्वशक्तिमान और महिमावान, ने मनुष्य को सब कुछ दिया है। उन्होंने मनुष्य को क्रियाशीलता और स्वतंत्र इच्छा प्रदान की है। हमारी इच्छा अल्लाह के ज्ञान से बनाई गई है। लेकिन जो हम समझदारी कहते हैं, वह अल्लाह की इच्छा और बुद्धिमानी की तुलना में कुछ भी नहीं है। इसलिए हमें अल्लाह की इच्छा के अनुसार चलना चाहिए—और कोई रास्ता नहीं है। कई लोग खुद को चतुर मानते हैं और हर चीज पर सवाल उठाते हैं: "ऐसा कैसे हो सकता है? इसका मतलब क्या है? यह क्यों हो रहा है?" ऐसी बातों पर चिंतन करने की आवश्यकता नहीं है। अल्लाह, सर्वशक्तिमान और महिमावान, ने तुम्हें बनाया है। उन्होंने तुम्हें इस दुनिया में रखा है। अपने स्वयं के मामलों का ध्यान रखो। अनावश्यक चीज़ों में मत उलझो। निषिद्ध चीज़ों की ओर मत देखो। सबसे बड़ा प्रतिबंध अल्लाह, सर्वशक्तिमान और महिमावान, की इच्छा का विरोध करना है। लगातार "क्यों?" या "कैसे?" मत पूछो। लेकिन अधिकांश लोग यही करते हैं। अल्लाह वह करता है जो वह चाहता है, और जो वह नहीं चाहता उसे छोड़ देता है। उसे तुम्हें कोई स्पष्टीकरण देने की आवश्यकता नहीं है। अपने स्वयं के मामलों का ध्यान रखो। अल्लाह तुम्हारे साथ अपनी दया से व्यवहार करता है। यदि तुम अनावश्यक चीज़ों में हस्तक्षेप करते हो, तो तुम हानि उठाओगे, तुम नुकसान में रहोगे। जो कुछ भी अल्लाह, सर्वशक्तिमान और महिमावान, ने मनुष्य को दिया है, वह मुस्लिम के लिए लाभकारी है। यह दुनिया एक परीक्षा का स्थान है। तुम हर पल स्वर्ग की तरह नहीं जी सकते। भले ही तुम्हारे पास बड़ा धन हो, यह स्वर्ग जैसा नहीं है। इस दुनिया में ऐसी चीज़ नहीं है। निश्चित रूप से कई चिंताएँ होंगी। चिंताएँ और कठिनाइयाँ दुनिया की स्थिति का हिस्सा हैं। जब अल्लाह हमें ये कठिनाइयाँ देता है, तो वे वास्तव में विश्वास करने वाले के लाभ के लिए होती हैं। वे उसकी रैंक बढ़ाते हैं। वे उसके अच्छे कर्मों को बढ़ाते हैं। अविश्वासी के लिए यह एक पीड़ा है। यह एक चेतावनी है ताकि वह सही मार्ग पर आए। जो सुनता है, वह जीतता है। जो नहीं सुनता, उसने व्यर्थ में जीवन जिया है। उसने अपना समय और जीवन बर्बाद किया है, वह हार गया है। चाहे तुम कितना भी कष्ट सहो, कितनी भी बीमारियों से उबरो, जब वे बीत जाती हैं, तो मनुष्य को लगता है जैसे यह कभी हुआ ही नहीं था। लेकिन यदि वह अपने विश्वास को बनाए रखता है, तो उसे उसकी पीड़ाओं के लिए कई गुना इनाम मिलेगा। अल्लाह, सर्वशक्तिमान और महिमावान, उसे प्रतिफल देगा। दुनिया की वर्तमान स्थिति बहुत कठिन है। लोग नहीं जानते कि उन्हें क्या करना चाहिए। जो उन्हें करना चाहिए, वह स्पष्ट है। उन्हें अल्लाह, सर्वशक्तिमान और महिमावान, में शरण लेनी चाहिए। لا ملجأ ولا منجى من الله إلا إليه अल्लाह के सिवा कोई शरण नहीं है। अल्लाह के अलावा कोई और मार्ग नहीं है। भागने की कोई जगह नहीं है। इन कठिनाइयों का समाधान अल्लाह है। कुछ लोग अज्ञानता में ऐसी बातें लिखते हैं जैसे "हम समाधान हैं"। जो लिखता है "हम समाधान हैं", उसके पास अपने लिए भी कोई समाधान नहीं है। एकमात्र समाधान अल्लाह है। अल्लाह की ओर रुख करो। अल्लाह, सर्वशक्तिमान और महिमावान, तुम्हारी मदद करेगा। तुम उसके पास सब अच्छा पाओगे। जो अल्लाह से भागता है, वह कभी अच्छा नहीं पाएगा और न ही शांति पाएगा। अल्लाह हमारा सहायक हो। अल्लाह हम सबको इस दुनिया और परलोक में सुख प्रदान करे।

हमारे नबी, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, को सभी संसारों के लिए रहमत के रूप में भेजा गया है। जो इस रहमत से लाभ उठाना चाहता है, उसे स्वीकार करना चाहिए कि वह हमारे नबी, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, की उम्मत का हिस्सा है। हमारे नबी, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, ने अपनी उम्मत के लिए अल्लाह से हर संभव तरीके से सिफारिश की प्रार्थना की है। और अल्लाह ने हमारे नबी, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, को यह इच्छा प्रदान की है। जो मुहम्मद की उम्मत का हिस्सा है, उसे अल्लाह की अनुमति से यह सिफारिश प्राप्त होगी। जिन्होंने हमारे नबी, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, को स्वीकार किया है, वे उनकी उम्मत का हिस्सा बन गए हैं। जिन्होंने ऐसा नहीं किया है, उन्हें खुद पता होना चाहिए कि वे क्या कर रहे हैं। जो रहमत को ठुकराते हैं, जो अच्छाई को ठुकराते हैं, उन्हें खुद पता होना चाहिए कि वे क्या कर रहे हैं, वे स्वतंत्र हैं। वे जो चाहें कर सकते हैं। वे अपनी इच्छानुसार खुद को मुश्किलों में डाल सकते हैं। वे यदि चाहें तो उनका अंत बुरा हो सकता है। लेकिन जो मनुष्य मुक्ति चाहता है, वह हमारे नबी, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, की सिफारिश की प्रार्थना करता है। वह उनकी रहमत की याचना करता है। वह स्वयं को उनसे जोड़ता है। वह उनसे प्रेम करता है। जो उन्हें सम्मान देते हैं, वे बच जाएंगे। इसके अलावा कोई और मुक्ति नहीं है। स्वयं पैगंबर भी क़यामत के दिन हमारे नबी, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, की सिफारिश की याचना करते हैं। कहा जाता है कि उस कठिन दिन लोग नशे में दिखेंगे। लेकिन वे नशे में नहीं हैं। अल्लाह की महानता के सामने और उस विशाल दिन की भयावहता से लोग स्तब्ध प्रतीत होते हैं। यदि यह वास्तव में नशा होता, तो यह कभी न कभी कम हो जाता, लेकिन उनकी स्थिति इतनी असाधारण है कि केवल हमारे नबी, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, ही लोगों को इस स्थिति से निकाल सकते हैं। पैगंबर भी हमारे नबी, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, से प्रार्थना करते हैं कि अल्लाह ने उन्हें जो सम्मान दिया है, उसके कारण वे उन्हें उस कठिन दिन से बचा लें। वे उनसे शरण मांगते हैं। इसलिए हमारे नबी, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, की महानता और बड़ाई अल्लाह के यहाँ सर्वोच्च है। उनसे बढ़कर कुछ नहीं हो सकता। जो उनके मूल्य को नहीं पहचानते, उनका अंत अच्छा नहीं होगा। शैतान ने अब यहाँ या कहीं और के युवाओं को अपने कब्जे में ले लिया है। शैतान लोगों को हर संभव तरीके से नबी का सम्मान करने से रोकता है। उसका लक्ष्य है कि वे हमारे नबी, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, को स्वीकार न करें। शैतान चाहता है कि लोगों का अंत बुरा हो। अल्लाह हमें इससे बचाए। हमारे नबी, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, की सिफारिश हम पर हो। उनकी रहमत हम पर हो, ताकि हमारा विश्वास मजबूत हो, अगर अल्लाह चाहें।

आज, हमारे धन्य पैग़म्बर के महीने में, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, हमें उनके सुंदर शब्दों को याद करना चाहिए। हमें कोशिश करनी चाहिए कि हम उनकी कही बातों को यथासंभव पूरा करें। हमारे पैग़म्बर, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, कहते हैं: "तुममें से सबसे अच्छे वे हैं जो अपने परिवारों के प्रति सबसे अच्छे हैं।" वे कहते हैं, तुममें से सबसे अच्छा वह है जो अपने परिवार की रक्षा करता है, उनकी देखभाल करता है और उनके साथ अच्छा व्यवहार करता है। हमारे पैग़म्बर, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, ने यह भी कहा: "मैं तुममें से सबसे अच्छा हूँ।" क्योंकि हमारे पैग़म्बर, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, ने अपने परिवार की सबसे अच्छी तरह से देखभाल की। कोई भी हमारे पैग़म्बर, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, से बढ़कर नहीं है, जिन्होंने अपने परिवार को हर भलाई और मेहरबानी दिखाई और कोमल और दयालु थे। हमें उनकी तरह बनने की कोशिश करनी चाहिए। एक अच्छे इंसान बनने के लिए, जैसा वे चाहते थे, हमें अपने परिवार के साथ अच्छा व्यवहार करना चाहिए। यह पत्नी और बच्चों का अधिकार है कि उनके साथ अच्छा व्यवहार किया जाए और उनकी देखभाल की जाए। उन्हें अच्छे नाम देना और उनका पालन-पोषण करना, लेकिन आज के अर्थ में नहीं: बच्चों को देशभर में कहीं भी विश्वविद्यालयों या कहीं और नहीं भेजना चाहिए, इस उम्मीद में कि वे वहाँ कुछ सीखेंगे। वे कुछ नहीं सिखाते। तुम वह हो जिसे सिखाना चाहिए। तुम्हें एक अच्छा उदाहरण बनना होगा, ताकि वे तुम्हारा अनुसरण करें और तुम्हारे जैसे बनें। ताकि वे अल्लाह के रास्ते पर रहें। यही वह है जो हमारे पैग़म्बर, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, कहते हैं। अच्छे लोग घर पर पाले-पोसे जाते हैं। परिवार से लेकर पड़ोस तक, पूरे शहर और देश तक—सब कुछ पनपता है जब मूल सही होता है। अब हर कोई अपने ही नफ़्स का अनुसरण कर रहा है। और फिर लोग आश्चर्य करते हैं: "यह ऐसा क्यों हो गया?" तुम बच्चों को खुली आँखों से आग में फेंक रहे हो। यह उनके लिए अच्छा व्यवहार नहीं है। कोई व्यक्ति अच्छा नहीं है यदि वह अपने परिवार को अपनी स्वयं की धारणाओं के अनुसार पालता है, इस्लाम की सीमाओं के बाहर, न कि जैसे इस्लाम आदेश देता है। क्योंकि अच्छा वह है जो अपने परिवार को इस दुनिया की बुराइयों से और परलोक की आग से बचाता है। अल्लाह हम सबको अच्छा इंसान बनने की तौफ़ीक़ दे, जो अपने परिवार के प्रति अच्छे हों। परिवार से हमारा मतलब बच्चों के साथ-साथ पत्नी और संबंधियों से है। अल्लाह लोगों के दिलों में यह समझ डालें, ताकि वे अच्छे और बुरे में फर्क कर सकें। अच्छाई हमारे पैग़म्बर का रास्ता है, उन पर शांति और आशीर्वाद हो। बुराई उससे बाहर की हर चीज़ है। केवल दो रास्ते हैं, और कुछ नहीं। अल्लाह हम सबकी हिफ़ाज़त करे। हमारा महीना मुबारक हो। हमारे पैग़म्बर पर शांति और आशीर्वाद हो। उनकी बरकतें और नज़रें हम पर बनी रहें।

पैगंबर, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, कहते हैं: "जो मुझे वास्तव में प्यार नहीं करता, वह पूर्ण विश्वासी नहीं हो सकता।" जो पैगंबर, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, से प्यार करता है, उसका ईमान पूर्ण होता है। आपको उन चीजों से भी प्यार करना चाहिए, जिन्हें पैगंबर, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, प्यार करते हैं। जो वह प्यार करते हैं, उसे आपको भी प्यार करना चाहिए। सबसे अधिक, नबी, जिन पर शांति और आशीर्वाद हो, Ahl al-Bayt, साथियों और संतों से प्रेम करते हैं। पैगंबर, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, कहते हैं: "वे मेरे साथी हैं।" वह अपने सभी साथियों से प्रेम करते हैं। "जो उनके बारे में बुरा बोलता है, वह मेरे बारे में बुरा बोलता है," पैगंबर, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, कहते हैं। जो उनका सम्मान करता है, वह उनके साथियों का भी सम्मान करता है। क्योंकि वे वही लोग हैं जिन्हें वह प्यार करते हैं। हमें अहल अल-बैत से, मतलब उनके परिवार, पोते और वंशजों से प्रेम करना चाहिए। उनके साथ हमें साथियों, संतों, विद्वानों और बुद्धिमानों का सम्मान और प्रेम करना चाहिए, क्योंकि वे अल्लाह और पैगंबर के मार्ग को दिखाते हैं। यह विश्वास की पूर्णता से संबंधित है। इस तरह आप उन लोगों में शामिल होंगे जिन्हें पैगंबर वास्तव में प्यार करते हैं। पैगंबर प्रार्थना, उपवास जैसी चीज़ों से प्रेम करते हैं, इन सब से पैगंबर प्रेम करते हैं। पैगंबर, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, की कुछ खाद्य पदार्थ थे जिन्हें वे विशेष रूप से पसंद करते थे। निश्चित रूप से पैगंबर भी खाते थे। हालांकि उस समय बहुत सारे व्यंजन नहीं थे, उनके पास कुछ खास फल, सब्जियां और व्यंजन थे जिन्हें वे पसंद करते थे। पैगंबर को पसंद आने वाले भोजन को खाना, अल्लाह की अनुमति से हमारे विश्वास को मजबूत करता है। उनके पसंदीदा भोजन को खाना, उपचार बन जाता है। यदि कोई इसे इस इरादे से करता है, तो विश्वास मजबूत होगा, अल्लाह की इच्छा से। इस विषय पर एक कहानी है। एक इमाम एक गाँव में गए। उन्होंने उन्हें कद्दू दिया। पैगंबर, उन पर शांति और आशीर्वाद हो, कद्दू को पसंद करते थे। जब उन्होंने इसे देखा, तो कहा: "यह वह भोजन है जिसे पैगंबर प्यार करते थे, यह स्वर्ग का भोजन है" और इसे खाया। गाँव में इस कद्दू की बहुतायत थी। यह सस्ता और प्रचुर मात्रा में था, वे उन्हें हर दिन देते थे। अंत में इमाम इससे थक गए, लेकिन कुछ कह नहीं सकते थे क्योंकि यह पैगंबर का पसंदीदा भोजन था। अंतत:, वे मीनार पर चढ़ गए। उन्होंने कहा: "शाम को कद्दू, सुबह कद्दू, अब काफी हो गया, हे अल्लाह के रसूल।" इसके बाद, समुदाय ने उन्हें और कद्दू नहीं दिया। उन्होंने उन्हें इतना दिया था कि वह इससे ऊब गए थे। इतना भी आवश्यक नहीं है। चाहे आप इसे पसंद करें या नहीं, इसका एक कौर पैगंबर के सम्मान में, उपचार और भलाई लाता है। इसलिए पैगंबर से प्रेम सबसे बड़ा ख़ज़ाना है, सबसे बड़ी इबादत है। यदि लोगों के पास यह प्रेम है, तो उन्हें किसी भी चीज़ से डरने की ज़रूरत नहीं है, अल्लाह की इच्छा से। वे अल्लाह की कृपा प्राप्त करेंगे। अल्लाह इस पर आशीर्वाद प्रदान करें। हमने फिर से पैगंबर के जन्म महीने को मनाया है। वह भी समाप्त हो गया है। हम, अल्लाह की इच्छा से, एक और भी सुन्दर, अनुग्रहयुक्त मवलीद मनाएं, जिसमें पूरी दुनिया पैगंबर के प्रति सम्मान को जान सके।

सदैव अल्लाह का धन्यवाद हो। अनंत धन्यवाद और स्तुति उसी के लिए हैं। सदैव उसका धन्यवाद हो कि उसने हमें हमारे नबी (उन पर शांति और आशीर्वाद हो) के अनुयायी बनाया। प्रत्येक मिनट, प्रत्येक श्वास, प्रत्येक क्षण के लिए उसका धन्यवाद हो। हमें इस महान कृपा का मूल्य समझना चाहिए। कुछ लोग पूछते हैं, अल्लाह ने हमें क्यों पैदा किया है। कुछ मुस्लिम भी पूछते हैं: "अल्लाह ने हमें क्यों पैदा किया?" क्षमा करें, तुम कौन हो जो यह प्रश्न पूछते हो? देखो, अल्लाह ने तुम्हें पैदा किया है। तुम क्या कर सकते हो? तुम कुछ भी नहीं कर सकते। तुम अल्लाह की इच्छा से इस संसार में आए हो। अल्लाह जैसा चाहता है, पैदा करता है। वह तुम्हें पत्थर के रूप में पैदा कर सकता था, या कीट के रूप में। जानवर के रूप में, पक्षी के रूप में, जिन्न या फरिश्ते के रूप में। उसने जैसा चाहा, पैदा किया। तुम्हारा इस पर कोई अधिकार नहीं है। इस्लाम में अल्लाह की इच्छा को स्वीकार करना और अपने सृजनहार के प्रति समर्पित होना है। असलिम तस्लम! समर्पण से शांति प्राप्त करो! अन्यथा तुम्हारा मन जीवन भर उलझन में रहेगा। "उसने क्यों पैदा किया? मैं यहाँ क्यों हूँ? काश मैं होता, काश मैं न होता" - इस तरह तुम जीवन भर सोचते रहोगे। इस बीच अल्लाह, सर्वोच्च और महामहिम ने तुम्हें इंसान के रूप में पैदा किया है। और मनुष्य को आदेश दिया और बताया कि उसे क्या करना चाहिए। यदि तुम इस निर्देश का पालन करोगे, तो तुम्हें शांति मिलेगी। आजकल कई लोग, मानो, एक उपकरण खरीदते हैं, जिसकी मार्गदर्शिका में हजार चीजें लिखी होती हैं कि उसे कैसे उपयोग करें और उससे क्या करें। यदि कोई इसका ध्यान नहीं देता और अपने मन से काम करता है, तो उसे ठीक से हाथ में लेने से पहले ही तोड़ देता है। जबकि यह तुम्हें वहाँ समझाया गया था। अल्लाह, सर्वोच्च और महामहिम ने तुम्हें पैदा किया है और तुम्हें दिखाया है कि तुम्हें क्या करना चाहिए ताकि तुम शांति के मार्ग पर चलो। संसार में भले ही पीड़ाएँ हों, तुम्हारा मन शांत रहेगा, क्योंकि यह अल्लाह की नियति और इच्छा है। कहो: हम सब्र करेंगे! इस दुनिया के दिन बीत रहे हैं; हम आशा करते हैं कि शांति से परलोक में प्रवेश करें। वहाँ हम अल्लाह द्वारा वादा किए गए स्वर्गों में प्रवेश करेंगे। अन्यथा इस दुनिया में विवाद और उपद्रव है, मनुष्य अपने आप से, परिवार से, जिन लोगों के साथ रहता है उनसे, दुनिया से, हर जगह और हर चीज से झगड़ा करता है और कठिनाइयाँ पैदा करता है। यह जीवन, परलोक से पहले की यह नरक, हम इस दुनिया में ही अनुभव करते हैं। यदि तुम इस दुनिया में स्वर्ग का अनुभव करना चाहते हो, तो हमारे नबी (उन पर शांति और आशीर्वाद हो) के मार्ग का अनुसरण करो। उस मार्ग पर चलो जिसे उन्होंने दिखाया है। चाहे तुम गरीब हो या धनवान, बीमार हो या स्वस्थ, हर चीज के लिए उनके पास इनाम और प्रतिफल है। यदि तुम अल्लाह, सर्वोच्च और महामहिम के मार्ग का अनुसरण करोगे, तो तुम्हें शांति मिलेगी। सबसे बड़ा उपहार यह है कि हम अंतिम समय में नबी की समुदाय के सदस्य होने का सौभाग्य प्राप्त करते हैं। यही सबसे महत्वपूर्ण है: नबी की समुदाय का हिस्सा होने का सौभाग्य प्राप्त करना। यह भी अल्लाह, सर्वोच्च और महामहिम की इच्छा से है, जिसने हमें इस समय में पैदा किया है। दुनिया अराजक है, उलझन में है। यदि तुम शांति चाहते हो, अल्लाह के साथ रहो, शांति पाओ। दुनिया चाहे नष्ट हो जाए, यह तुम्हें प्रभावित नहीं करेगी, तुम्हारा कुछ नहीं बिगड़ेगा। अन्यथा नहीं। चाहे तुम सबसे सुरक्षित स्थान पर रहो, तुम्हारी यह आंतरिक अंधकार, यह बेचैनी तुम्हें शांत नहीं होने देगी। अल्लाह का शुक्र है कि आज हमारे नबी (उन पर शांति और आशीर्वाद हो) का जन्मदिन है, जिन्हें संसारों के लिए रहमत बनाकर भेजा गया। हर प्रकार की सुंदरता अल्लाह, सर्वोच्च और महामहिम ने उन्हें और उनकी समुदाय को प्रदान की है। अभी-अभी हाफिज इमाम एफेंदी, अब्दुर्रहमान एफेंदी ने अपनी सुंदर कुरआन की तिलावत से लोगों को प्रसन्न किया है। और समुदाय के लिए यह सबसे बड़ा उपहार पवित्र कुरआन है। उसमें सब कुछ सम्मिलित है। शांति, ज्ञान, स्वास्थ्य, उपचार, सुंदरता! यही हमारे नबी का हमें उपहार है, एक चमत्कार। यदि तुम चाहो, तो यह सबसे बड़ा चमत्कार है, अर्थात हमारे नबी के चमत्कारों में से एक सबसे बड़ा पवित्र कुरआन है। कोई उसे बदल नहीं सकता, कोई उसके समान कुछ बना नहीं सकता। कोई उसके अंदर की बातों तक पहुँच नहीं सकता। यह अल्लाह, सर्वोच्च और महामहिम का अनंत वचन है। अल्लाह इस दिन और इस रात को हमारे लिए शुभ करें। अल्लाह हमसे प्रसन्न हो।

अल्लाह का शुक्र है कि हमारी जमात फिर से यहाँ इकट्ठा हुई है ताकि हम हमारे नबी, अल्लाह के प्यारे, को याद कर सकें। ये सभाएँ हमारे नबी को सम्मान देने, उन्हें श्रद्धांजलि देने और उनके प्रति हमारे प्रेम को व्यक्त करने के लिए हैं। इस प्रकार हम अल्लाह, महान और सर्वशक्तिमान, के आदेश का पालन करते हैं। कुरान की उस आयत में, जिसे हमने अभी शुक्रवार के खुतबे के दौरान सुना, अल्लाह, महान और सर्वशक्तिमान, कहते हैं कि उन्होंने हमारे नबी - उन पर शांति और आशीर्वाद हो - को हमारे कर्मों का साक्षी बनाकर भेजा है। अल्लाह, महान और सर्वशक्तिमान, कहते हैं: "मैंने उन्हें शुभ समाचार लाने वाला और चेतावनी देने वाला बनाकर भेजा है।" हमारे नबी ने कहा: "मैं तुम्हारे पास अल्लाह का नबी बनकर आया हूँ।" नबी - उन पर शांति और आशीर्वाद हो - ने लोगों के लिए शुभ संदेश लाए ताकि वे अंधकार, अज्ञानता और उत्पीड़न से मुक्त हो सकें। लेकिन लोगों ने उस पर ध्यान नहीं दिया। भले ही लोगों ने इसे धीरे-धीरे समझा, उन्होंने निश्चित रूप से इस कृपा के मूल्य को नहीं पहचाना। हमारे नबी - उन पर शांति और आशीर्वाद हो - "नाज़ीर", अर्थात् चेतावनी देने वाले, के रूप में भी आए हैं। "मैं तुम्हें सज़ा से चेतावनी देने के लिए आया हूँ। यदि तुम ऐसा नहीं करते, यदि तुम उन अच्छी और सुंदर चीजों को नहीं स्वीकारते जो अल्लाह ने तुम्हें दी हैं, तो तुम्हारे लिए कष्ट, कठिनाई और सज़ा होगी।" क्या यह आख़िरत के लिए है? यह तो आख़िरत से पहले भी लागू होता है, इस दुनिया में भी। इस दुनिया में भी, जो हमारे नबी - उन पर शांति और आशीर्वाद हो - का सम्मान और आदर नहीं करता, उसे शांति नहीं मिलती। उसका जीवन अच्छा नहीं चलेगा। यह हमारे प्रति अल्लाह, महान और सर्वशक्तिमान, की एक सख्त चेतावनी और नसीहत है। वह कहते हैं: "मैंने तुम्हारे पास नबी - उन पर शांति और आशीर्वाद हो - को भेजा है।" वह अल्लाह, महान और सर्वशक्तिमान, की ओर से हमारे पास आए हैं। हमारे नबी - उन पर शांति और आशीर्वाद हो - कोई साधारण इंसान नहीं हैं। हमारे नबी - उन पर शांति और आशीर्वाद हो - एक हदीस में कहते हैं: "मैं सबसे पहले बनाया गया हूँ।" "मुझे नबियों में सबसे पहले बनाया गया।" "लेकिन मैं मानवता की ओर भेजे गए नबियों में अंतिम हूँ।" सभी लोगों से पहले हमारे नबी - उन पर शांति और आशीर्वाद हो - का नूर (प्रकाश) बनाया गया, उसके बाद अन्य बनाए गए। इसी नूर से फिर शरीर बनाया गया और अंत में मानवता। इसलिए हमारे नबी - उन पर शांति और आशीर्वाद हो - की बरकत हमारे लिए अनंत है। उनका मूल्य अपरिमेय है। वह कहते हैं, "ले लो, मैं तुम्हें सबसे बड़ा, मूल्यवान तोहफ़ा दे रहा हूँ, इसे स्वीकार करो।" जो इसे स्वीकार नहीं करता, उससे अल्लाह, महान और सर्वशक्तिमान, कहते हैं: "तो फिर वही ले लो जो तुमने कमाया है; मुश्किलें, कष्ट, बेचैनी को स्वीकार करो।" हमारे नबी - उन पर शांति और आशीर्वाद हो - को नूर के रूप में बनाया गया; उनका मार्ग प्रकाश का मार्ग है। अंधकार का मार्ग दूसरों का मार्ग है। हमारे नबी के मार्ग के बाहर सभी मार्ग अंधकार के मार्ग हैं। जो उनका पालन करता है, वह नष्ट हो जाता है। जो हमारे नबी - उन पर शांति और आशीर्वाद हो - के मार्ग का पालन करता है, वह जीतता है। वह सदैव के लिए जीतता है। जबकि अन्य हमेशा के लिए हार जाते हैं, या ऐसे भी हैं जो बाद में पश्चाताप करते हैं और अपनी गलतियों की सज़ा भुगतने के बाद बाहर आते हैं। लेकिन यह कष्ट आवश्यक नहीं है। हमारे नबी - उन पर शांति और आशीर्वाद हो - कहते हैं: "जो अल्लाह से प्रेम करता है, वह मुझसे प्रेम करे।" "जो मेरे मार्ग का पालन करता है, वह जीतता है, मुक्ति प्राप्त करता है, बचाया जाता है। बचाव का कोई दूसरा मार्ग नहीं है।" हमारे नबी के मार्ग के बाहर के मार्ग एक ही स्थान पर ले जाते हैं, वे और कहीं नहीं ले जाते। वे अंधकार में ले जाते हैं। चाहे जो भी करें। जो नबी के मार्ग का पालन नहीं करता, वह अंधकार में गिरता है। उसे इसका हिसाब देना होगा। अल्लाह हमें इससे बचाए। हमारे नबी - उन पर शांति और आशीर्वाद हो - का नूर हम पर रहे। उनकी शांति हम पर हो। हमारे नबी - उन पर शांति और आशीर्वाद हो - पर आशीर्वाद और शांति हो।