Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبࣰا لِّیُضِلَّ ٱلنَّاسَ بِغَیۡرِ عِلۡمٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا یَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِینَ (6:144) अल्लाह तआला फरमाते हैं: "सबसे बड़ा अत्याचारी कौन है? वह है जो अल्लाह पर ऐसे बयान गलत तरीके से थोपता है, जिन्हें उसने कभी प्रकट नहीं किया, और फिर उन्हें अल्लाह के वचनों के रूप में पेश करता है।" ऐसा व्यक्ति पूर्णतः अत्याचारी है। अल्लाह ऐसे अन्यायियों को अपनी मार्गदर्शन से वंचित करते हैं। वह रास्ता, जिसे वे बताते हैं, भटका हुआ है। अंततः हर कोई अपना असली चेहरा दिखाता है। अविश्वासी अपने अविश्वास को प्रकट करता है। गुमराह व्यक्ति अपनी भटकन को दिखाता है। ये तो पहचानने में आसान हैं, लेकिन सबसे खतरनाक वे हैं, जो अपने आपको मुसलमान बताते हैं और दुस्साहसपूर्वक घोषणा करते हैं: "यह अल्लाह का वचन है, यह पैगंबर के शब्द हैं।" अल्लाह उन्हें अपनी मार्गदर्शन से वंचित करेंगे। उनका अंत कड़वा होगा। हमारे समय में बहुत से लोग हैं, जो मुसलमान होने का ढोंग करते हैं और इस्लाम को कमजोर करने की कोशिश करते हैं - कुछ जानबूझकर, कुछ अनजाने में। जो इसे जानबूझकर करते हैं, वे बड़ी गलती करते हैं, लेकिन अज्ञानी भी जिम्मेदारी से मुक्त नहीं हैं। क्योंकि जो दूसरों को रास्ता दिखाने का दावा करता है, उसके पास कम से कम गहन ज्ञान होना चाहिए। सबसे गंभीर बात यह है: कुछ ऐसा अल्लाह का वचन बताना, जो उसने कभी प्रकट नहीं किया - यह सबसे बड़ा अत्याचार है। क्योंकि इसमें लोगों के विश्वास के साथ खेला जाता है, उनके इस जीवन और परलोक के साथ। जब वे एक बार सही रास्ते से भटक जाते हैं, तो अधिकतर लोग नष्ट हो जाते हैं। केवल कुछ ही लोग वापसी और सच्चे पश्चाताप की शक्ति पाते हैं। इसलिए लोगों को अनन्त विनाश की ओर ले जाना और उन्हें सीधी राह से भटकाना एक गंभीर अपराध है - यह सबसे निंदनीय है। हमारा समय ऐसे लोगों से भरा हुआ है। और लोग आंखें मूंदकर उनका अनुसरण करते हैं। तुम धर्मपरायणों का अनुसरण नहीं करते, बल्कि भटक जाते हो। इसके लिए कोई बहाना नहीं है। निश्चय ही, कोई सही रास्ते से भटक सकता है, लेकिन वह वापस रास्ता भी पा सकता है। कल उदाहरण के लिए, हाला सुल्तान के रास्ते पर, हम भटक गए थे, लेकिन कुछ देर इधर-उधर घूमने के बाद हम फिर सही रास्ते पर आ गए। लेकिन जो जिद्दी होकर गलत रास्ते पर चलता रहता है, वह कभी अपना लक्ष्य नहीं पाएगा। वह सदैव के लिए भटका रहेगा। सही रास्ते पर वापसी के बिना कोई पहुंच नहीं है। व्यक्ति भटकन में रहता है। वह घुमावदार पथों पर चलता है, जो विनाश की ओर ले जाते हैं। हमें इससे सावधान रहना चाहिए। "मैंने अज्ञानता में इस आदमी या औरत का अनुसरण किया, उनके शब्द इतने विश्वसनीय लग रहे थे" - यह कोई बहाना नहीं होगा। सत्य की खोज करना और गहराई से जांचना आवश्यक है। यदि इस व्यक्ति का रास्ता सही है, तो उसका अनुसरण करो। यदि नहीं, तो वापसी का हर क्षण एक लाभ है। अल्लाह हमें इससे बचाएं। धोखेबाजों और झूठों की संख्या बहुत अधिक है। हमारे पैगंबर के समय में ही, उन पर शांति हो, झूठे पैगंबर प्रकट हुए थे। उसके बाद गुमराह करने वाले और भ्रष्ट विद्वान आए। उनके लाखों अनुयायी इस कारण नष्ट हुए। अल्लाह हमें इससे बचाएं। हमें इस पर सावधानीपूर्वक ध्यान देना चाहिए। सीधा रास्ता हर किसी के लिए स्पष्ट और सुलभ है। जो उससे हटकर भटकन के रास्तों पर चलता है, वह स्वयं परिणामों की जिम्मेदारी उठाता है। अल्लाह हमें बचाएं। सतर्क रहें, इंशाअल्लाह।

وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡمَرۡحَمَةِ (90:17) أُوْلَـٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ (90:18) सर्वशक्तिमान अल्लाह धैर्यवान और दयालु विश्वासियों को शुभ समाचार देता है। वे स्वर्ग के सर्वोच्च पदों पर पहुँचेंगे, दाहिनी ओर, स्वर्ग के सबसे सुंदर स्थानों में। वे अल्लाह की दया का अनुभव करेंगे। यही धैर्य और दया इस्लाम की नींव हैं। यही वह मार्ग है जिसे हमारे नबी - उन पर शांति हो - ने हमें सिखाया, सुझाव दिया और खुद अपनाया है। एक मुस्लिम दया और धैर्य से पहचाना जाता है। जो अधीर और कठोर हृदय है, उसे स्वयं पर कार्य करना चाहिए। अविश्वासियों में दया, धैर्य और किसी भी प्रकार की भलाई का अभाव होता है। वे नरक के पात्र हैं। वे ही हैं जो नरक के हकदार हैं। जो धैर्य और दया नहीं दिखाता, अल्लाह भी उस पर दया नहीं करेगा। जो दयालु नहीं है, उसे दया का अनुभव नहीं होगा। इसलिए विश्वासी सदैव भलाई के मार्ग पर चलता है। वह सभी लोगों के लिए केवल भलाई की कामना करता है। और यह दया केवल मनुष्यों तक ही सीमित नहीं है, बल्कि सभी पशुओं, पेड़ों - सभी जीवित प्राणियों तक फैली हुई है। इसलिए बिना कारण हरे पौधों और पेड़ों को काटना अनुचित है। इस्लाम हरी-भरी चीजों को जलाने से भी मना करता है। यह निंदनीय है। यह अनुमति नहीं है। लोग फिर भी ऐसा करते हैं, वे सभी तरह की चीजें करते हैं। लेकिन दया केवल मनुष्यों तक ही सीमित नहीं है। इस्लाम हमें पेड़ों, पक्षियों, पशुओं - सबके प्रति दया सिखाता है। आज के पाखंडी बाहरी रूप से दयालु होने का दिखावा करते हैं। जबकि उनमें किसी प्रकार की दया नहीं है, कुछ भी नहीं। वे अल्लाह द्वारा निर्धारित कानूनों और जीवन शैली के विपरीत कार्य करते हैं। यह मनुष्यों पर अत्याचार है। क्योंकि सब कुछ सही माप और संतुलन में बनाया गया है। यदि कोई उसमें कुछ परिवर्तन या हेरफेर करता है, तो सभी को नुकसान पहुंचता है। और यही लोग आजकल कर रहे हैं। दया का कुछ भी शेष नहीं है। भलाई का कोई निशान नहीं। और फिर भी वे दावा करते हैं: "हम अच्छे हैं, हम दयालु हैं।" इस्लाम ही है: इस्लाम सबसे अच्छा मार्ग दिखाता है, सबसे सुंदर पथ - यह दिखाता है कि मानवता को वास्तव में क्या चाहिए। इस्लाम के बाहर की हर चीज मानवता को नुकसान पहुंचाती है, एक अपराध है और केवल हानि का कारण बनती है। इस्लामी मार्ग मानवता का उद्धार है। सर्वशक्तिमान अल्लाह पवित्र क़ुरआन में कहते हैं: وَلَوۡ اَعۡجَبَكَ كَثۡرَةُ الۡخَبِيۡثِ (5:100) "बुराई की बहुतायत से प्रभावित न हों। उस सिद्धांत का पालन न करें कि 'सभी लोग ऐसा कर रहे हैं, इसलिए मैं भी करूँगा'।" لَوۡ اَعۡجَبَكَ इसका अर्थ है: उसमें आनंद न लें। केवल इसलिए सहभागी न बनें क्योंकि सभी कर रहे हैं। वे गलत मार्ग पर हैं। स्वयं को खतरे में न डालें, गंदगी में न पड़ें - यह अल्लाह की हमारे लिए चेतावनी है। भले ही दुनिया में बहुत कम लोग वास्तव में इस्लाम का पालन कर रहे हों, आप उससे जुड़े रहें, उसका पालन करें, ताकि आप बच सकें और दूसरों की भी रक्षा कर सकें।

اِنَّ الدِّيۡنَ عِنۡدَ اللّٰهِ الۡاِسۡلَامُ (3:19) इस्लाम वह धर्म है जिसे महान अल्लाह ने इंसानों पर प्रकट किया है। अल्लाह का कोई और धर्म नहीं है। इस्लाम अल्लाह का एकमात्र धर्म है। सभी नबी इसी एक धर्म का पालन करते हैं। यह सब इस्लाम है। यद्यपि समय के साथ धार्मिक कानून बदल गए, प्रत्येक नबी ने इस सौंपे गए खजाने को अपने उत्तराधिकारी को सौंप दिया। यह परंपरा हमारे नबी, उन पर शांति हो, तक आगे बढ़ाई गई, जिन्होंने फिर घोषणा की: "मैंने इस धर्म को पूर्ण कर दिया है।" اَ لۡيَوۡمَ اَكۡمَلۡتُ لَـكُمۡ دِيۡنَكُمۡ وَاَ تۡمَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ نِعۡمَتِىۡ وَرَضِيۡتُ لَـكُمُ الۡاِسۡلَامَ دِيۡنًا (5:3) आज धर्म पूर्ण हो गया है। नबी (उन पर शांति हो) ने अपनी विदाई उपदेश में घोषणा की: "मैंने तुम्हें सब कुछ सिखाया है।" साथियों को अंदाज़ा नहीं था कि नबी इसके द्वारा क्या संकेत दे रहे थे। केवल सैय्यिदिना अबू बक्र ने समझा: अगर धर्म पूर्ण हो गया है, तो नबी (उन पर शांति हो) जल्द ही परलोक सिधारेंगे। सैय्यिदिना अबू बक्र रोए। अन्य साथियों ने इसे पहले नहीं देखा। जब उन्होंने सैय्यिदिना अबू बक्र के आँसू देखे, तभी उन्हें महसूस हुआ कि कुछ गलत है। जो इसे समझे, वे दुःख से भर गए। क्योंकि नबी केवल 63 वर्ष के थे और सामान्य मनुष्यों की अपेक्षा शारीरिक रूप से बहुत अधिक मज़बूत थे। उनका विदा होना साथियों को गहराई से हिला गया, लेकिन धरती पर उनका मिशन समाप्त नहीं हुआ है, वह शाश्वत है। वह जीवित हैं, मरते नहीं हैं और सदैव उपस्थित हैं - नबी (उन पर शांति हो) अपनी उम्मत के लिए हमेशा हैं। वह अंतिम नबी हैं। मानवता को उन्हें मार्ग का अनुसरण करना चाहिए। उनके मार्ग का कैसे अनुसरण करें? मार्ग एक अविच्छिन्न श्रृंखला से होकर जाता है: उनके परिवार से साथियों तक, विद्वानों से संतों और शेखों तक वर्तमान समय तक। नबी का मार्ग ही सही मार्ग है। हम अपनी मनमर्जी से नहीं कह सकते: "मैं इसे या उसे बदल दूंगा।" मूल सिद्धांतों में कोई परिवर्तन नहीं है। प्रार्थनाओं और उपासना के समय में कोई बदलाव नहीं है। सांसारिक मामलों में स्वाभाविक रूप से समय के अनुसार समायोजन होता है। लेकिन बुनियादी स्तंभ - हज, नमाज़, ज़कात, रोज़ा - अपरिवर्तित रहते हैं। इसमें कुछ नहीं बदलता है। यही हमारे तरीक़ा का मार्ग है। हमारा तरीक़ा नबी का अनुसरण करना है, उनके मार्ग पर चलना और अल्लाह के आदेशों का पालन करना है। और कुछ नहीं। बहुत से उपद्रवी हैं। कई लोग ईर्ष्या करते हैं। يُرِيۡدُوۡنَ لِيُطۡفِـُٔـوۡا نُوۡرَ اللّٰهِ بِاَ فۡوَاهِهِمْ وَاللّٰهُ مُتِمُّ نُوۡرِهٖ وَلَوۡ كَرِهَ الۡكٰفِرُوۡنَ (61:8) वे अल्लाह के प्रकाश को बुझाने की कोशिश करते हैं। यह प्रकाश बुझाएगा नहीं। अल्लाह अपने प्रकाश को पूर्ण करेगा। अल्लाह का धन्यवाद है, वे इस प्रकाश को सच्चे मुसलमानों में, जो नबी के मार्ग का अनुसरण करते हैं, बुझा नहीं सकते। यह प्रकाश बना रहेगा। चाहे वे जितना भी उपद्रव करें, उन्हें कुछ लाभ नहीं होगा, अल्लाह की अनुमति से। जो चाहे, स्वीकार करे, जो नहीं, छोड़ दे। हम तरीक़ा के अनुयायी हैं। हमारा तरीक़ा नक़्शबंदी तरीक़ा है, 41 तरीक़ाएँ हैं। तरीक़ाएँ सत्य हैं। जो चाहे, स्वीकार करे, जो नहीं, छोड़ दे। तरीक़ा में हम अल्लाह और उनके नबी, उन पर शांति हो, से प्रतिज्ञा लेते हैं। इसमें कुछ नहीं बदलेगा, अगर अल्लाह चाहे। तरीक़ा में बैअत नबी से ही है। हम नबी के अपरिवर्तित मार्ग का, अल्लाह की अनुमति से, अनुसरण करते हैं। अन्य लोग कुछ भी कहें, चाहे वे वहाबी हों या सलाफी। हमें किसी से डर नहीं है। हम किसी के ऋणी नहीं हैं। जो स्वीकार करे, करे, जो नहीं, वह स्वयं जाने। अल्लाह हमसे प्रसन्न हों, यह हमारे लिए पर्याप्त है। अल्लाह हमें इस मार्ग से दूर न करे, हमें पथभ्रष्ट न करे। कई मुसलमान हैं जो पथभ्रष्ट हो जाते हैं; वे स्वयं को नष्ट करते हैं। सही मार्ग यही है, नबी का मार्ग, जो 1400 वर्षों से अपरिवर्तित रूप से प्रेषित होता आ रहा है। आज ऐसे लोग हैं जो मार्ग से भटकते हैं। वे दुर्भाग्यशाली लोग हैं। अल्लाह हमें उनके हाल से बचाए। अल्लाह हमें सही मार्ग से न भटकाए। अल्लाह लोगों को सही मार्गदर्शन प्रदान करें।

تُعِزُّ مَن تَشَآءُ وَتُذِلُّ مَن تَشَآءُۖ بِيَدِكَ ٱلۡخَيۡرُۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ (3:26) सब कुछ अल्लाह के हाथ में है। वह जिसे चाहता है, उसे ऊँचा उठाता है। वह जिसे चाहता है, उसे नीचा करता है। जो इस पर विश्वास करता है, उसे आंतरिक शांति मिलती है। जो अल्लाह के साथ है, वह ऊँचा किया जाता है। जो अल्लाह के साथ है, वह ऊपर उठता है और महान बनता है। जो उसके साथ नहीं है, उसे नीचा किया जाता है। नीचा होना मतलब बेकार, बिना सम्मान के। मर्यादा का अर्थ है अल्लाह के साथ होना। जो अल्लाह के साथ है, उसका दर्जा निश्चित रूप से बढ़ाया जाता है। जो लोग अल्लाह के साथ नहीं हैं और उसके विरुद्ध खड़े होते हैं - चाहे लोग उन्हें कितना भी ऊँचा उठाने की कोशिश करें - वे नीच हैं। मनुष्यों की प्रशंसा से कोई लाभ नहीं। हम सभी अल्लाह के सामने उपस्थित होंगे। जो अल्लाह के साथ है और उसके प्रिय बंदों के साथ है, वह बचाया जाएगा। इसलिए ध्यान दो कि तुम किससे प्रेम करते हो, क्योंकि पैगंबर कहते हैं: "तुम उन्हीं के साथ होगे, जिनसे तुम प्रेम करते हो।" जिन लोगों से तुमने अपने जीवन में प्रेम किया है, तुम पुनरुत्थान के दिन उनके साथ मिलोगे। इसलिए अच्छे लोगों से प्रेम करो, पैगंबर से प्रेम करो, संतों से प्रेम करो, अल्लाह से प्रेम करो, ताकि तुम बचाए जाओ। यह महत्वपूर्ण नहीं है कि तुम इस दुनिया में बचाए गए हो या नहीं। महत्वपूर्ण है परलोक, महत्वपूर्ण है अनंत जीवन। इसलिए मनुष्य को सावधान रहना चाहिए। इसी के अनुसार, मनुष्य को सावधानी से विचार करना चाहिए। अल्लाह ने मनुष्य को बुद्धि, सोचने की क्षमता और निर्णय शक्ति दी है। मनुष्य जानवरों की तरह नहीं है; जानवरों के पास बुद्धि नहीं होती, केवल मस्तिष्क होता है। वे सिर्फ खाते हैं, पीते हैं और प्रजनन करते हैं, बस। लेकिन मनुष्य को अच्छे और बुरे के बीच अंतर कर सकने में सक्षम होना चाहिए। मनुष्य को धोखा दिया जा सकता है। इसलिए मनुष्य को हमेशा विचार करना चाहिए कि क्या सही है या गलत, अच्छा है या बुरा। क्या बेहतर है - सांसारिक लाभ या परलोक का लाभ? इस प्रकार उसे सावधानी से निर्णय लेना चाहिए कि उसे किससे प्रेम करना चाहिए और किससे नहीं। अल्लाह हमें अच्छे लोगों से प्रेम करने दे, ताकि हम अच्छे लोगों और अल्लाह के साथ हो सकें।

और किसी चीज़ के बारे में यह न कहना कि "मैं इसे कल करूँगा।" (18:23) बल्कि यह कहना चाहिए "अगर अल्लाह चाहें।" और जब तुम भूल जाओ तो अपने पालनहार को याद करो। (18:24) महान अल्लाह हमें पवित्र कुरआन में आदेश देते हैं कि हम किसी भी चीज़ के बारे में यह न कहें: "मैं यह करूँगा।" महान अल्लाह हमें सलाह, आदेश और उपदेश देते हैं कि हम कहें: "मैं यह करूँगा, अगर अल्लाह चाहें।" क्योंकि मनुष्य नहीं जानता कि अगली मिनट में क्या होगा। लोग लापरवाही से वादा करते हैं: "मैं यह करूँगा, मैं वह करूँगा।" इनमें से वैसे भी 99 प्रतिशत केवल खोखले शब्द हैं। इसलिए, जो कुछ भी हम करने का इरादा रखते हैं, हमें कहना चाहिए: "अगर अल्लाह चाहें, अगर मुझे अनुमति हो, तो मैं यह करना चाहूँगा।" अधिकांश लोग इस बारे में सोचते भी नहीं हैं। वे सोचते हैं कि वे सब कुछ कर सकते हैं और प्राप्त कर सकते हैं। अक्सर लोग आते हैं और कहते हैं: "मैंने सब कुछ परिपूर्ण कर लिया है, यह सफल होगा।" फिर ऐसा समय आता है जब यह सफल नहीं होता। इसका मतलब है कि महान अल्लाह ऐसा नहीं चाहते। अगर अल्लाह चाहें तो होता है, अगर नहीं, तो नहीं; इसलिए उदास नहीं होना चाहिए, लेकिन प्रयास करना चाहिए। केवल बातें करना बिना प्रयास के कुछ नहीं लाता। हमें न केवल प्रयास करना चाहिए, बल्कि महान अल्लाह को हमेशा याद रखना चाहिए और कहना चाहिए: "अल्लाह इसे करने की अनुमति दें, अल्लाह मदद करें कि हम इस कार्य को पूरा करें।" यही ज़िक्र है। ज़िक्र का मतलब है न भूलना, याद रखना। इसका मतलब केवल "अल्लाह, अल्लाह" का पाठ करना नहीं है, बल्कि हर पल और हर कार्य में अल्लाह को याद करना है। इसलिए, आपको ध्यान रखना चाहिए और अपने प्रयास के बाद अल्लाह का शुक्रिया अदा करना चाहिए यदि यह सफल होता है, और उनकी प्रशंसा करनी चाहिए, भले ही यह सफल न हो। "अल्लाह हमें बेहतर प्रदान करें।" अल्लाह हमें अपनी इच्छा से अच्छा करने की अनुमति दें, इंशाअल्लाह।

अल्लाह का शुक्र है, हम फिर से एकजुट हो गए हैं। अल्लाह की कृपा और निर्धारित भाग्य से यह एक धन्य यात्रा थी। हमने अल्लाह के मार्ग पर चलने वाले कई भाई-बहनों और प्रेमियों से मुलाकात की, जो अल्लाह और पैगंबर से प्यार करते हैं। इस यात्रा ने उनकी आत्माओं को तृप्त किया; और हमारी भी ताज़ा कर दी। अल्लाह का धन्यवाद! अंततः हमें हमारे पैगंबर (उन पर शांति हो) की उपस्थिति में खड़े होने का सौभाग्य प्राप्त हुआ। कितना सच में धन्य स्थान है! यहाँ बहुत ऊंचे और महान दिव्य प्रकटियाँ हैं। अल्लाह का शुक्र है, लोग यहाँ आते हैं। चाहे कठिनाइयाँ कितनी भी बड़ी हों, अल्लाह का इनाम उससे भी बड़ा है। जब आप वहाँ जाते हैं, तो परीक्षाएँ होंगी। हमारे पैगंबर (उन पर शांति हो) की उपस्थिति में होने के लिए, इन परीक्षाओं को सहना योग्य है। इसके लिए अल्लाह का शुक्र है। अल्लाह हमें और भी बार वहाँ जाने का अवसर दे और उन्हें भी, जो अभी तक वहाँ नहीं गए हैं, इंशाअल्लाह। वहाँ जो कुछ भी होता है, वहाँ होने की अनुमति मिलना ही सबसे बड़ी कृपा है। इसके लिए हमें आभारी होना चाहिए और अल्लाह की प्रशंसा करनी चाहिए। हमें नहीं कहना चाहिए "यह ऐसा था, वह वैसा था"। यह महत्वपूर्ण नहीं है। महत्वपूर्ण यह है कि आपको बुलाया गया और स्वीकार किया गया। बाकी बातें गौण हैं। आप कोई साधारण छुट्टी की यात्रा नहीं कर रहे हैं। यह छुट्टी नहीं है, बल्कि एक बड़े इनाम और एक उच्च निमंत्रण की स्वीकृति है। इसलिए आपको आदर के साथ प्रवेश करना चाहिए और आदर के साथ ही वापस जाना चाहिए। अल्लाह का शुक्र है, अंत में आप इनाम देखते हैं। चिंता करने की कोई आवश्यकता नहीं है "उन्होंने हमें यहाँ रखा, वहाँ नहीं"। जब आप वहाँ होते हैं, तो हर स्थान एक स्वर्ग का बगीचा होता है। चाहे उन्होंने हमें वहाँ प्रवेश करने दिया या नहीं? यह महत्वपूर्ण नहीं है। महत्वपूर्ण यह है कि आप हमारे पैगंबर (उन पर शांति हो) की उपस्थिति में आएं और उनकी धन्य कब्र के पास से गुज़रें। पैगंबर उपस्थित हैं और देखते हैं। वे आप पर नज़र रखते हैं, वे आपको देखते हैं। क्योंकि आप उन पर दुरूद भेजते हैं। जब आप दुरूद भेजते हैं और पैगंबर को सलाम करते हैं, तो वे आपके सलाम और आशीर्वाद का प्रत्युत्तर देते हैं। पैगंबर आपके दुरूद को दुनिया में कहीं भी सुनते हैं और आपको सलाम करते हैं; लेकिन वहाँ तक यात्रा करना, पूरी कोशिश और क्षमता के साथ, विश्वासियों की सबसे बड़ी इच्छा है। अल्लाह इस यात्रा को स्वीकार करे। वह उन्हें भी यह अवसर प्रदान करे, जो अभी तक वहाँ नहीं गए हैं, इंशाअल्लाह। काँटों के बीच गुलाब को सूँघना, उस गुलाब को पाना, सब कुछ के लायक है। प्रयास महत्वहीन हैं। कुछ लोग गुलाब के बारे में नहीं सोचते, बल्कि काँटों के बारे में सोचते हैं। वे कहते हैं: "वहाँ एक काँटा था, उससे दर्द हुआ"। नहीं, लक्ष्य काँटे नहीं, बल्कि गुलाब है। पैगंबर (उन पर शांति हो) के साथ होना सब कुछ के लायक है। क्योंकि वे सबसे मूल्यवान हैं। जो यह समझता है, वह हमारे पैगंबर (उन पर शांति हो) की प्रसन्नता प्राप्त करता है। पैगंबर, उन पर शांति हो, कहते हैं: "आपको मुझे सब कुछ से बढ़कर प्यार करना चाहिए"। "मुझे मत भूलो और काँटों के बारे में मत सोचो"। "मेरे बारे में सोचो, मुझसे प्यार करो", हमारे पैगंबर, उन पर शांति हो, कहते हैं। हमारी सबसे बड़ी इच्छा है कि हम अपने पैगंबर से प्यार करें और उनकी सिफ़ारिश प्राप्त करें। उनसे प्यार करना अनंत सुख, अनंत सुंदरता है। उनके साथ होना, स्वर्ग में उनके निकट होना, हमारी लालसा है। अल्लाह हमें सभी को यह प्रदान करे।

[...] पड़ोस के बारे में: अच्छे पड़ोसी बनो। पवित्र कुरआन में लिखा है: وَٱلۡجَارِ ذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ (4:36) इसका मतलब है निकट का पड़ोसी। पड़ोसी होना बहुत महत्वपूर्ण है। साथियों ने बताया कि पैग़ंबर (उन पर शांति हो) ने पड़ोसियों के अधिकारों के बारे में इतना बताया कि उन्होंने सोचा कि पड़ोसी भी विरासत में हिस्सा लेंगे। भले ही वे विरासत में हिस्सा न लें, यह दिखाता है कि यह कितना महत्वपूर्ण है। यदि आप पड़ोसी हैं, तो आपको अच्छे पड़ोसी होना चाहिए। यह लागू होता है, चाहे आपका पड़ोसी मुस्लिम हो या नहीं। यदि आपका पड़ोसी एक विश्वासी है, तो उसे इस मामले में और भी सतर्क रहना चाहिए। आपको उनकी मदद करनी चाहिए और उनका ध्यान रखना चाहिए। यदि कुछ होता है, तो उनके लिए उपस्थित रहें। पैग़ंबर (उन पर शांति हो) ने कहा: "उसका विश्वास पूर्ण नहीं है जो पेट भरकर सोता है जबकि उसका पड़ोसी भूखा है।" पैग़ंबर (उन पर शांति हो) ने अक्सर पड़ोस के बारे में बात की। जहाँ कहीं भी आप रहते हैं, विशेषकर यहाँ, यह महत्वपूर्ण है कि पड़ोसियों के साथ अच्छा व्यवहार करें। चाहे मुस्लिम हों या नहीं, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता - अच्छे पड़ोसी बनो। पवित्र कुरआन और पैग़ंबर (उन पर शांति हो) की हदीसों दोनों में, सभी पड़ोसियों के प्रति, चाहे मुस्लिम हों या नहीं, अच्छा होने के महत्व पर ज़ोर दिया गया है। पैग़ंबर (उन पर शांति हो) की हर बात आशीर्वाद से भरी है। जो इस शिक्षा का पालन करता है, वह खुश और धन्य होगा। अल्लाह हमें पैग़ंबर (उन पर शांति हो) के रास्ते पर कायम रखे और हमें उनकी शिक्षाएँ सीखने दे। यह भले ही कोई औपचारिक इबादत न हो, लेकिन यह एक आशीर्वादपूर्ण कर्म है जो इनाम लाता है। अल्लाह आपको आशीर्वाद दे। इंशा'अल्लाह, हम फिर मिलेंगे।

आज शुक्रवार है, जुम्मा। आज उम्मा के लिए एक धन्य दिन है। पैग़ंबर (उन पर शांति हो) और उनकी समुदाय के लिए एक विशेष दिन है। अल्लाह ने इस दिन पैग़ंबर (उन पर शांति हो) और उनकी समुदाय को क़ियामत के दिन तक बहुत सी बरकतें प्रदान की हैं। पैग़ंबर (उन पर शांति हो) ने कहा कि इस दिन एक विशेष घड़ी होती है, जिसमें दुआएं स्वीकार की जाती हैं। अगर कोई उस घड़ी को पा ले, तो अल्लाह उसकी दुआएं कबूल करता है। इसलिए आज, जुम्मे के दिन, बहुत से लोग विशेष रूप से इबादत करते हैं। पैग़ंबर (उन पर शांति हो) ने कहा कि उन्हें पूरे 24 घंटे अल्लाह से मांगने को याद रखना चाहिए। जुम्मे के इस घड़ी में अल्लाह की नज़र होती है। जब लोग पूरे दिन याद करते हैं, तो वे अल्लाह, सर्वोच्च को स्मरण करते हैं। इसलिए हम सभी के लिए अच्छा है कि पूरे दिन नमाज़ पढ़ें और दुआएं करें। अल्लाह हमारी नमाज़ें कबूल करे, हमें मजबूत ईमान दे और हमें सेहत बख्शे ताकि हम अपनी नमाज़ें और इबादतें कर सकें। वह हमें सेहत और समृद्धि दे ताकि हम ज़कात दे सकें और अधिक लोगों की मदद कर सकें।

पैगंबर, उन पर शांति हो, कहते हैं: "कुल्लु आतिन करीब" जो कुछ भी आने वाला है, वह निकट है। अगर आप कहते हैं: "मैं इसे बीस या पचास साल में करूंगा", तो यह वास्तव में उतना दूर नहीं है। यह उतना दूर नहीं है जितना आप सोचते हैं। क्योंकि समय तेजी से आता है और चला जाता है। जीवन बहुत तेजी से चलता है। इस कारण से आलसी मत बनो। चीजों को टालो मत। जो कुछ करना है, उसे जल्दी करो। यह मत कहो: "अभी बहुत समय है।" "यह इंतजार कर सकता है। हम इसे बाद में कर सकते हैं।" यह रवैया आपको कुछ बहुत मूल्यवान खोने देता है: आपका जीवन और आपका समय। अल्लाह ने आपको यह जीवन दिया है ताकि आप अगले जीवन के लिए इनाम कमा सकें। मत कहो: "मैं इसे बाद में करूंगा।" पैगंबर, उन पर शांति हो, कहते हैं: "हलक़ अल-मुसव्विफ़ून।" मुसव्विफ़ून का मतलब है वे जो "सवफ़ा" - "मैं इसे करूंगा" कहते हैं। वे हारने वाले हैं, जैसा कि पैगंबर, उन पर शांति हो, कहते हैं। वे खुद को नष्ट करते हैं। क्योंकि हर बार जब आप "सवफ़ा" - "मैं इसे करूंगा" कहते हैं - तो यह दिखाता है कि आपने अभी तक कुछ नहीं किया है। इसलिए एक विश्वासी को आलसी नहीं होना चाहिए। एक भी पल बिना कुछ उपयोगी हासिल किए मत जाने दो। आप यह कैसे कर सकते हैं? अल्लाह अज़्ज़ा व जल्ल और पैगंबर, उन पर शांति हो, का ज़िक्र करके। इससे आपका पूरा समय इनाम के साथ मूल्यवान बन जाता है। आपका समय बरकत से भर जाएगा। इसी के लिए लोगों को प्रयास करना चाहिए। आज, अल्हम्दुलिल्लाह, हम यहां और वहां यात्रा करते हैं। हम कई जगहों पर विश्वासियों से मिलते हैं, जो विशेष रूप से अल्लाह और उसके पैगंबर के लिए आते हैं। ये लोग, अल्हम्दुलिल्लाह, सफल हैं। लेकिन हम कई लोगों को भी देखते हैं, जो सिर्फ दुनियावी चीजों और अपनी खुद की खुशियों के पीछे भागते हैं। वे आख़िरत के बारे में बिलकुल नहीं सोचते; वे उस पर विश्वास भी नहीं करते। वे ऐसे जीते हैं जैसे अल्लाह ने उन्हें सिर्फ खाने और मज़े करने के लिए बनाया है। वे अल्लाह अज़्ज़ा व जल्ल का कोई सम्मान नहीं दिखाते। ये लोग बदकिस्मत हैं। वे समृद्ध हो सकते हैं। उनके पास सब कुछ हो सकता है, लेकिन यह लोगों के लिए पर्याप्त नहीं है। अल्लाह ने इंसानों को सभी सृजीवों में सर्वोच्च बनाया है। लेकिन अगर वे अल्लाह के आदेशों का पालन नहीं करते, तो वे उस दर्जे को खो देते हैं और सबसे नीचे आ जाते हैं। उदास मत होओ कि आप वह नहीं कर सकते जो वे करते हैं: कुछ आप कर सकते हैं, कुछ नहीं। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, क्योंकि आप उसे याद भी नहीं रखेंगे। दो दिनों के बाद दुनियावी सुख खत्म हो जाता है। फिर आप और चाहते हैं। लेकिन आख़िरत की खुशी हमेशा के लिए है। हर पल बेहतर होगा, खुशहाल और आख़िरत के लिए अधिक उपयोगी। यह अल्लाह का वादा है विश्वासियों से। और अल्हम्दुलिल्लाह, यह विश्वासियों के लिए आसान है कि वे यह खुशी और यह सुख आख़िरत के लिए प्राप्त करें। यह अल्लाह के आदेशों का पालन करके आता है, अपने आप, अपने परिवार और अपने पड़ोसियों के साथ अच्छा व्यवहार करके। यह सब आपको इनाम कमाने में मदद करता है और इस खुशी को प्राप्त करने में, भले ही यह दुनियावी सुख न हो। इस दुनिया में भी - विश्वासी वैध दुनियावी चीजों का आनंद ले सकता है। जब तक वे नमाज़ पढ़ते हैं और अल्लाह के आदेशों का पालन करते हैं, कोई प्रतिबंध नहीं है। विश्वासी तैर सकता है, खा सकता है, टहल सकता है और सुंदर स्थानों की यात्रा कर सकता है। यह सब ठीक है, अगर उनके दिल में विश्वास है और वे अल्लाह अज़्ज़ा व जल्ल को नहीं भूलते, जब तक वे वैध चीजों में रहते हैं और निषिद्ध चीजों से बचते हैं। यही असली खुशी है और अल्लाह आपको आख़िरत में इनाम देंगे। लेकिन अविश्वासियों के लिए कोई खुशी नहीं है। वे सिर्फ निषिद्ध चीजों के पीछे भागते हैं: निषिद्ध खाना, निषिद्ध पीना, निषिद्ध स्थानों की यात्रा करना - सब कुछ निषिद्ध। अविश्वास से बड़ी कोई पाप नहीं है, जैसा कि पैगंबर, उन पर शांति हो, कहते हैं। अगर वे विश्वासी नहीं हैं, तो उन्होंने पहले ही सबसे बड़ा पाप किया है। क्योंकि सबसे बड़ा पाप अविश्वास है। अगर आप अविश्वासी हैं, तो यह इंसानों के लिए सबसे बुरा है। और इंसानों के लिए सबसे अच्छा है विश्वासी होना और अपने विश्वास का अभ्यास करना। एक मोमिन या मुस्लिम होना अच्छा है, लेकिन अगर आप और चाहते हैं, तो आपको अधिक सटीकता से पालन करना होगा और अल्लाह अज़्ज़ा व जल्ल को नहीं भूलना होगा। यही सबसे महत्वपूर्ण है। और आपका दिल अल्लाह के प्यार से भरा हो, अल्लाह और पैगंबर का ज़िक्र करने से। अल्लाह हमारे दिलों को इस रोशनी और नूर से भर दे, इंशाअल्लाह। अल्लाह आपको आशीर्वाद दे। अल्हम्दुलिल्लाह, यहां कई विश्वासी हैं, लेकिन इंशाअल्लाह अल्लाह आपको शैतान और उसके वसवसों से बचाए। यह विश्वासियों के लिए बहुत हानिकारक है। वे अपने इनामों को नष्ट कर देते हैं। वे मुस्लिम हो सकते हैं, लेकिन अगर वे पैगंबर से सिफारिश नहीं मांगते, उनकी मदद नहीं मांगते, तो उनके लिए अगले जीवन में बहुत मुश्किल होगा। अल्लाह उन्हें सही राह दिखाए। अल्लाह हमें उनके रास्ते पर कायम रखे इंशाअल्लाह, अल्लाह के वलियों के रास्ते पर इंशाअल्लाह।

يَجۡعَلۡ صَدۡرَهُۥ ضَيِّقًا حَرَجٗا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِي ٱلسَّمَآءِۚ (6:125) सभी मार्गदर्शन अल्लाह से आता है। हम अंत समय में जी रहे हैं। पैगंबर (उन पर शांति हो) ने इन समय के बारे में बात की थी। ये खतरनाक समय हैं। कितना खतरनाक? युद्ध के कारण या कुछ और? नहीं। युद्ध प्राचीन समय से ही होते आ रहे हैं। कभी भी युद्ध के बिना समय नहीं रहा है। यह विश्वासियों के लिए खतरनाक है। खतरनाक इसलिए क्योंकि शैतान लोगों को उनकी गलत मान्यताओं को सही लगने देता है। बारह, तेरह, चौदह सदियों से अधिक समय से बहुमत इस्लाम के मार्ग पर चल रहा है। पैगंबर (उन पर शांति हो) कहते हैं, आपको बहुमत, सवद अल-आजम का पालन करना चाहिए। लेकिन आज का बहुमत सच्चा बहुमत नहीं है। सच्चा बहुमत वह है जो 1400 वर्षों से अस्तित्व में है। पूरा इस्लाम एक ही मार्ग पर था - पैगंबर (उन पर शांति हो) के मार्ग पर। पिछले 50 वर्षों में ही यह नई चीज उभरी है, जो आग की तरह हर जगह फैल रही है और इस्लामी विश्वास, अहल-अस-सुन्ना वल-जमाअ के विश्वास, जो मुसलमानों के बहुमत का विश्वास है, को जला रही है। और वे कहते हैं: "यह सत्य है। आपको हमारा पालन करना चाहिए।" और दुर्भाग्यपूर्ण लोग उनका अनुसरण करते हैं। दुर्भाग्य से, ये गुमराह लोग सोचते हैं कि वे सही हैं, लेकिन वे समझते नहीं हैं कि अल्लाह ने शैतान को उन्हें सिखाने की अनुमति दी है क्योंकि वे पैगंबर (उन पर शांति हो) का विरोध करते हैं और उनके पास शालीनता नहीं है। सबसे आम गुण जो आप इन लोगों में देखते हैं, वह है शालीनता की कमी। ये लोग बिना तहज़ीब के हैं। वे कठोर और निर्दयी हैं, बिना मुस्कान के - जैसे पत्थर। वे कठोर हैं और विश्वासियों के प्रति दया नहीं दिखाते। इसके विपरीत, विश्वासी एक दूसरे के प्रति दयालु होते हैं। رُحَمَآءُ بَيۡنَهُمۡۖ (48:29) अल्लाह ने पैगंबर (उन पर शांति हो) और उन लोगों की प्रशंसा की जो 1400 वर्षों से इस मार्ग का पालन कर रहे हैं। इसके विपरीत जो हम आज इन लोगों में देखते हैं। और ऐसा ही होना चाहिए। ऐसा क्यों होना चाहिए? क्योंकि अंत समय में ऐसा होना चाहिए ताकि अल्लाह पैगंबर के खलीफा, सय्यिदिना अल-मेहदी (उन पर शांति हो) को भेज सकें, जो शुद्धिकरण करेंगे। वह समय दूर नहीं है। वे पूर्ण मुजतहिद हैं। इसका क्या मतलब है? एक पूर्ण मुजतहिद के रूप में, वे हमें दिखाएंगे कि शरिया और तरीक़ा का सही अभ्यास कैसे करें। फिर किसी विधिक विद्यालय की आवश्यकता नहीं होगी। लेकिन तब तक हर किसी को किसी विधिक विद्यालय का पालन करना चाहिए, आज कुछ लोग गलत तरीके से विधिक विद्यालयों को छोड़ रहे हैं। वे तरीक़ा को पूरी तरह से अस्वीकार करते हैं और अब एक नया समूह है जो न तो शरिया का पालन करता है और न ही किसी विधिक विद्यालय का। विधिक विद्यालय इसलिए मौजूद हैं ताकि विश्वासियों के लिए इस्लामी मार्ग को सरल बनाया जा सके। सभी इमाम: इमाम अबू हनीफ़ा, शाफ़ई, हंबली, मालीकी। ये चार विधिक विद्यालय सही विद्यालय हैं। आज इनके बाहर कुछ भी सही नहीं है। लेकिन ये लोग किसी विधिक विद्यालय को स्वीकार नहीं करते। वे कहते हैं: "हम बिना विधिक विद्यालय के कर सकते हैं।" ऐसा संभव नहीं है। केवल एक ही ऐसा कर सकता है: सय्यिदिना मुहम्मद अल-मेहदी (उन पर शांति हो)। जब वे आएंगे तो करामाह, चमत्कार, के माध्यम से सब कुछ दुनिया भर के लोगों के लिए स्पष्ट हो जाएगा। सब कुछ सुलझ जाएगा। सभी समस्याएं, विवाद और कठिनाइयां समाप्त हो जाएंगी। अब दुनिया समस्याओं, अराजकता, दुख और अन्याय से भरी हुई है। लेकिन उस समय, इस स्पष्टता के साथ, सभी उनका पालन करेंगे और खुश होंगे। जो लोग पालन नहीं करेंगे, उन्हें परलोक में भेज दिया जाएगा। क्योंकि यह अल्लाह का वादा है कि पूरी दुनिया इस्लाम को स्वीकार करेगी। इस्लाम का मतलब क्या है? शांति। पूरी दुनिया में शांति होगी। आदम (उन पर शांति हो) के बाद से पूरी दुनिया में केवल एक बार शांति होगी। उसके बाद फिर से अराजकता होगी। फिर योम उल-क़ियामा, न्याय के दिन, आएगा। अरमागेडन, और फिर न्याय के दिन का प्रकट होना होगा। भाग्यशाली वे हैं जो सही मार्ग का पालन करते हैं और इन गुमराह लोगों के पीछे नहीं चलते। इन लोगों के पास कोई समझ नहीं है। जिनके पास बुद्धि और अच्छे निर्णय हैं, वे सत्य की खोज करते हैं और सही मार्ग का पालन करते हैं, जो पैगंबर (उन पर शांति हो) का मार्ग है। कई आध्यात्मिक मार्ग हैं, वे सभी पैगंबर (उन पर शांति हो) की ओर ले जाते हैं और सुरक्षा प्रदान करते हैं। लेकिन आज लोग चिंतन नहीं करते। वे अच्छे निर्णय नहीं लेते। वे अपने निर्णय किस पर आधारित करते हैं? वे इंटरनेट पर किसी को देखते हैं, जो झूठ बोलता है या गलत शिक्षाएं देता है। जो वे सत्य के रूप में दावा करते हैं, वह न तो शरिया में मिलता है और न ही तरीक़ा में। वे हर किसी के बारे में झूठ फैलाते हैं, जिसमें पैगंबर (उन पर शांति हो) भी शामिल हैं। वे किसी को सम्मान नहीं दिखाते। वे कहते हैं, सम्मान की आवश्यकता नहीं है। यदि आप किसी को सम्मान दिखाते हैं, तो वे आपको आरोप लगाते हैं: "तुम मूर्ति पूजक हो। तुम अविश्वासी हो।" वे अच्छे व्यवहार को गलत मानते हैं। पैगंबर (उन पर शांति हो) कहते हैं: "أَدَّبَنِي رَبِّي فَأَحْسَنَ تَأدِيبِي" "अल्लाह ने मुझे अच्छा व्यवहार सिखाया और मेरे व्यवहार को पूर्ण किया," पैगंबर (उन पर शांति हो) ने कहा। पैगंबर (उन पर शांति हो) ने सभी को सम्मान दिखाया: युवा और वृद्ध, महिलाएं, लड़कियां और लड़के। उन्होंने सभी को सम्मान दिखाया। क्योंकि वे सभी आशा लेकर आते हैं, अल्लाह को पाने की। पैगंबर (उन पर शांति हो) ने यह सब सिखाया, दूसरों के प्रति सम्मान दिखाया और सिखाया। हम गैर-मुसलमानों और अविश्वासियों का भी सम्मान करते हैं। क्योंकि अल्लाह ने उन सभी को बनाया है और उनके अपने मार्ग हैं। भले ही हम उनके मार्ग का पालन नहीं करते, हम उनका सम्मान करते हैं क्योंकि वे अल्लाह की मख़लूक हैं। हमें न केवल विश्वासियों, बल्कि अविश्वासियों का भी सम्मान करना चाहिए। लेकिन ये लोग विश्वासियों का भी सम्मान नहीं करते और शैतान के मार्ग, दज्जाल के मार्ग, बुराई के मार्ग पर बहुत दूर जाते हैं। अल्लाह हमें उनसे बचाए। हमें सावधानी रखनी चाहिए कि उनकी जाल में न फंसें। क्योंकि उनकी जाल शैतान के साथ बनाई गई है। जो उन्हें अनुसरण करते हैं, वे अज्ञानतापूर्वक शैतान का अनुसरण करते हैं। जीवन का अंत बहुत महत्वपूर्ण है। जब आप परलोक में जाएंगे: यदि आपके पास सच्चा विश्वास है, तो आप सुरक्षित रहेंगे। यदि आपके पास अच्छा विश्वास नहीं है, यदि आप अपना पूरा जीवन छोटे कपड़े पहनते रहे, अपनी मूंछें शेव करते रहे और नमाज में असम्मानपूर्वक अपने पैर फैलाते रहे - यह सच्चा विश्वास नहीं है। सच्चा विश्वास का मतलब है पैगंबर (उन पर शांति हो) को सम्मान दिखाना। इसके बिना, जब अज़्राईल आएंगे, तो आप निराश होंगे। आप सब कुछ भूल जाएंगे। और जब आपसे पूछा जाएगा, तो शैतान वहां होगा। क्योंकि उसने आपको अपना पूरा जीवन सिखाया है। और वह कहेगा: "यह कहो। फिर कुछ अच्छा मत कहो।" असभ्य, बदतमीज़ लोगों के लिए यह एक भयानक अंत है। अल्लाह हमें उनसे दूर रखे। वे भी इंसान हैं। अल्लाह उन्हें मार्गदर्शन दे। उनमें से कई, जब वे सोचते हैं और खोजते हैं, सही मार्ग पर लौट आते हैं, शरिया और तरीक़ा के मार्ग पर। अल्लाह का शुक्र है, अधिकांश वापस लौट आए हैं और इंशाअल्लाह बाकी भी लौट आएंगे। हम प्रार्थना करते हैं क्योंकि हम सभी के लिए अच्छा चाहते हैं। हम नहीं चाहते कि कोई खुद को नष्ट करे - ऊंचाई से कूदकर या जहर लेकर। क्या आप इससे खुश होंगे? हमें खुशी नहीं होती। ऐसी चीजें देखकर हमें बहुत दुख होता है। इसलिए हमें दुख होता है जब हम देखते हैं कि ये लोग खुद को और दूसरों को नुकसान पहुंचा रहे हैं। इसलिए हम उनके लिए भी मार्गदर्शन की प्रार्थना करते हैं। अल्लाह हमें शैतान और उसके अनुयायियों से बचाए।