Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

जुमुआ मुबारक, इंशाअल्लाह। हम यहाँ अल्लाह, 'अज़्ज़ा व जल्ला', की रज़ा के लिए इकट्ठा हुए हैं। अल्लाह हम सभी को बरकत अता फरमाए, इंशाअल्लाह। जुमुआ के दिन, अल्लाह अपने महबूब, सबसे अज़ीज़, सय्यिदिना मुहम्मद, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, और उनकी उम्मत, उनके समुदाय, को सभी भलाइयाँ अता करता है। बेशक हर पैगंबर का—और सात 'उलुल अज़्म' पैगंबर (महान पैगंबर) हैं—एक मुकद्दस दिन होता है जो उन्हें समर्पित है। अल्लाह ने उनमें से हर एक को एक दिन दिया है। हालाँकि पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, को उसने सबसे बेहतरीन दिन दिया है: जुमुआ। उसने पहले इंसान, सारी इंसानियत के आदि पिता, सय्यिदिना आदम, अलैहिस्सलाम, को जुमुआ (शुक्रवार) के दिन पैदा किया, और उनका इंतकाल भी जुमुआ के दिन ही हुआ। यौम-अल-क़ियामा (क़यामत का दिन) भी जुमुआ के दिन ही होगा। ज़मीन का फटना और सारी इंसानियत का दोबारा ज़िंदा होना भी जुमुआ के दिन ही होगा। पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, ने यह भी फरमाया कि अल्लाह हमें इस दिन कई नेमतें अता करता है। इनमें से एक नेमत एक बहुत ही खास वक़्त है: अगर कोई इस वक़्त में कोई दुआ (प्रार्थना) करता है, तो अल्लाह उसे कुबूल करता है। अल्हम्दुलिल्लाह, हम अल्लाह का शुक्र अदा करते हैं कि उसने हमें इस दौर में पैदा किया—एक ऐसा दौर जिसमें पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, की पैरवी करने वाली उम्मत के लिए कहीं ज़्यादा अज़्र (इनाम) है। यक़ीनन, एक मोमिन और एक मुसलमान के लिए यह सबसे मुश्किल दौर है। अपने ईमान और अपने दीन पर क़ायम रहना वैसा ही है, जैसा कि पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, ने फरमाया, हाथ में दहकते हुए अंगारे पकड़ने के बराबर है। बेशक इस दौर में पैदा होना हमारे हाथ में नहीं था; अल्लाह ने हमें पैदा किया और इस मुश्किल दौर में रखा है। वह जो चाहता है करता है; हम इसका विरोध नहीं कर सकते। यही फर्क है मोमिन मुसलमानों और दूसरे पैगंबरों के पैरोकारों के बीच। मोमिन मुसलमान होने के नाते, हम इस बात से खुश हैं कि अल्लाह ने हमें इस तरह पैदा किया और हमें इस दौर में रखा। हम इसके खिलाफ कोई ऐतराज़ नहीं उठाते। एक मोमिन के लिए इस तरह की बातें ज़बान पर लाना हराम है। पिछले पैगंबरों के साथियों ने—यहाँ तक कि सय्यिदिना ईसा और सय्यिदिना मूसा जैसे 'उलुल अज़्म' पैगंबरों के साथियों ने भी—उन्हें परेशानियाँ दीं। उन्होंने ऐसे सवाल पूछे जो अल्लाह और उसके पैगंबर के प्रति सही अदब (शिष्टाचार) रखने वाला कोई भी शख्स कभी नहीं पूछेगा। मिसाल के तौर पर सय्यिदिना मूसा, अलैहिस्सलाम, के पैरोकारों को ही ले लीजिए। उन्होंने उन्हें फ़िरऔन के ज़ुल्म से बचाया। उन्हें ये तमाम मोजिज़े अता किए गए और वे उन्हें एक सुरक्षित जगह पर ले आए। फ़िरऔन ने उनके बच्चों को मार डाला था और उनकी औरतों को इस्तेमाल करने के लिए अगवा कर लिया था। उन्होंने सबसे भयानक ज़ुल्म सहे थे। और फिर भी: जैसे ही वे सिनाई में एक सुरक्षित जगह पर पहुँचे और सय्यिदिना मूसा अल्लाह 'अज़्ज़ा व जल्ला' से बात करने के लिए उन्हें कुछ दिनों के लिए छोड़कर गए, उन्होंने तुरंत एक बछड़े की मूर्ति बना ली और उसकी इबादत करने लगे। ऐसी हज़ारों मिसालें हैं जो दिखाती हैं कि उनका ईमान कितना कमज़ोर था। सय्यिदिना ईसा, अलैहिस्सलाम, को देखिए। जो लोग आज उनकी पैरवी करने का दावा करते हैं, वे हक़ीक़त में एक प्रतिशत भी ऐसा नहीं करते हैं। पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, ने फरमाया कि पैगंबर सबसे ज़्यादा सब्र करने वाले और सबसे ज़्यादा ज़ुल्म सहने वाले इंसान होते हैं। और सय्यिदिना मुहम्मद, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, उन सब में सबसे ज़्यादा सब्र करने वाले थे। हम यह सय्यिदिना ईसा, अलैहिस्सलाम, में भी देखते हैं। उनमें बेइंतिहा सब्र था। हर दिन उन्होंने मोजिज़े दिखाए; सैकड़ों, बल्कि हज़ारों लोग उनकी बरकत का इंतज़ार करते थे और उनसे शिफ़ा (इलाज) की उम्मीद करते थे। उन्होंने हर तरह की बीमारियों का इलाज किया: उन्होंने अंधों को आँखों की रोशनी वापस दी और त्वचा की बीमारियों को ठीक किया। यहाँ तक कि लाइलाज बीमारियों वाले हज़ारों लोग भी रोज़ाना उनके पास आते थे। वो सब जो यह दावा करते हैं कि इस्लाम कोई दीन नहीं है, और पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, को नकारते हैं, उन्हें सय्यिदिना ईसा के सबसे करीबी साथियों—उनके शिष्यों को देखना चाहिए। वे उनके सबसे ऊंचे दर्जे के पैरोकार थे। और उन्होंने उनसे क्या पूछा? उन्होंने पूछा: »क्या तुम्हारा रब, तुम्हारा अल्लाह, अल्लाह 'अज़्ज़ा व जल्ला', हमारे लिए एक भरा हुआ दस्तरख़्वान उतार सकता है, ताकि हम खाएं और संतुष्ट हो जाएं?« क़ुरआन अल्लाह का मोजिज़ा है। क़ुरआन अल-अज़ीमुश-शान अल्लाह 'अज़्ज़ा व जल्ला' की वाहिद बची हुई, सच्ची, आसमानी किताब है। जब कोई इसके अल्फ़ाज़ पढ़ता है, तो समझ में आता है कि वे लोग हक़ीक़त में कैसे थे, वे कैसा सोचते थे, उनका किरदार कैसा था और वे किस हालात में थे। उन्होंने कहा: »अगर तुम्हारा रब यह कर सकता है...« अगर कोई हमारे दीन में ऐसी बात ज़बान से निकालता, तो उसका ईमान ख़ारिज हो जाता। इन्ना अल्लाहा अला कुल्लि शय'इन क़दीर (बेशक, अल्लाह हर चीज़ पर क़ादिर है)। अल्लाह ने सब कुछ किया है, सब कुछ करता है और सब कुछ कर सकता है। उसे सिर्फ 'कुन' (हो जा) कहना होता है, और वह हो जाता है (कुन फ़यकुन)। इसके बावजूद, सय्यिदिना ईसा ने बेइंतिहा सब्र रखा; उन्होंने उन पर चिल्लाया नहीं। इसके बजाय, उन्होंने अल्लाह से दुआ की, और अल्लाह ने उनके लिए दस्तरख़्वान नाज़िल किया। इसी ज़हनियत की वजह से आज हम कई गैर-मुस्लिमों को देखते हैं—और कभी-कभी तो मुसलमानों को भी जो उनकी नक़ल करते हैं— जो पूछते हैं: »यह क्यों हुआ? यह सब मेरे साथ ही क्यों हो रहा है?« उनमें से कई इसके खिलाफ बगावत करते हैं। ईसाई और अन्य गैर-मुस्लिम दोनों एक जैसे ही हैं। हिंदू या दूसरे धर्मों के मानने वाले शायद इसलिए सब्र करते हैं क्योंकि उन्हें डर होता है कि वे अगले जन्म में मुर्गी या चूहे के रूप में पैदा हो सकते हैं। वे एक बेहतर अगले जीवन की उम्मीद में शांत रहते हैं और परेशानियों से बचते हैं। लेकिन दूसरे समूह—चाहे वे खुद को आस्तिक कहें या नहीं, और ख़ासकर वो जो आजकल अल्लाह पर बिल्कुल यकीन नहीं रखते—वे लगातार अल्लाह के खिलाफ बगावत करते हैं। कभी-कभी लोगों को यह कहते हुए सुना जाता है: »मैंने अल्लाह से दुआ मांगना छोड़ दिया है।« यह बिल्कुल वैसा है जैसे हम बचपन में करते थे: जब हम किसी पर गुस्सा होते थे, तो हम उससे बात करना बंद कर देते थे या उससे कतराते थे। बिल्कुल यही रवैया ये लोग अल्लाह 'अज़्ज़ा व जल्ला' के साथ अपनाते हैं। वे यह नहीं समझते कि अल्लाह उनकी इबादत का मोहताज नहीं है। उनके रवैये से अल्लाह पर ज़रा भी असर नहीं पड़ता। लेकिन शैतान उनके कानों में फुसफुसाता है: »देखो, अल्लाह दूसरों को दे रहा है, जबकि तुम इतनी तकलीफ उठा रहे हो। इसलिए तुम्हें उसकी बात नहीं सुननी चाहिए। इसे छोड़ दो।« जबकि इबादत करके तुम खुद पर ही एहसान करते हो, अल्लाह पर नहीं। अगर तुम बीमार हो, गरीबी में जी रहे हो या मुश्किलों से गुज़र रहे हो और उस दौरान सब्र से काम लेते हो, तो अल्लाह तुम्हें इसका अज़्र (इनाम) देगा। लोग इसके बारे में हर तरह के फलसफे गढ़ लेते हैं। हमारे दीन में हमें ऐसे फलसफों की कोई ज़रूरत नहीं है। बस सीधे रास्ते पर चलो। जब तुम्हें सीधा रास्ता मिल गया है, तो उसी पर क़ायम रहो और उससे मत भटको। इसलिए हम इस खुतबे में पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, की उस हदीस को याद करते हैं, जिसमें कहा गया है: ईमान की मिठास को चखने के लिए, तुम्हें अल्लाह और उसके पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, से हर चीज़ से बढ़कर मुहब्बत करनी होगी। अगर तुम ईमान की इस मिठास को पाना चाहते हो—और यह एक मोमिन के लिए सबसे कीमती चीज़ है— तो तुम्हें अल्लाह की रज़ा के लिए मुहब्बत करनी होगी और अल्लाह की रज़ा के लिए ही नफ़रत करनी होगी। तीसरी बात यह है: तुम्हें कुफ़्र (अविश्वास) में वापस लौटने से उसी तरह नफ़रत करनी चाहिए, जैसे तुम आग में फेंके जाने से नफ़रत करोगे। यह बेहद अहम है, ताकि कोई गलत सोच का शिकार न हो जाए और यह न सोचने लगे कि उसने तो सब कुछ सही किया था, लेकिन जो हुआ उससे वह नाखुश है। क्या होना है, यह सिर्फ अल्लाह तय करता है। कई हालातों में तुम्हें यह याद रखना चाहिए कि ऐसे भी लोग हैं जिनकी हालत तुमसे हज़ार या दस लाख गुना बदतर है। आज मैंने अपने फोन पर संदेश पढ़े। दागिस्तान में हमारे मुरीदों में से एक के दो बेटे हैं, जो यूक्रेन में लड़ रहे हैं। उनमें से एक शहीद हो गया। उसने मुझे बस एक संदेश भेजा और उसके लिए दुआ करने की गुज़ारिश की। उसका ईमान वाक़ई बहुत मज़बूत है। अल्लाह उसे अज़्र अता फरमाए और उससे राज़ी हो। »इन्नमा यु-वफ्फस-साबिरूना अजरहुम बिग़ैरि हिसाब« – बेशक, सब्र करने वालों को उनका सिला बेहिसाब दिया जाएगा। जैसा कि हमने सुहबा की शुरुआत में कहा था: अल्हम्दुलिल्लाह, अल्लाह ने हमें जो कुछ भी अता किया है, हम उसके शुक्रगुज़ार हैं—कि हम इस दौर और इस अच्छी जगह पर जी पा रहे हैं। यह उसका एक बहुत बड़ा करम है। हम अल्लाह से यह भी दुआ करते हैं कि वह हमें ऐसी आज़माइशों में न डाले जिन्हें हम बर्दाश्त न कर सकें, इंशाअल्लाह। यह भी उतना ही अहम है: पैगंबर, सहाबा और औलिया लोगों को ऐसे बोझ उठाने से मना करते हैं जो वे नहीं उठा सकते। अल्लाह हमारी हिफाज़त फरमाए, इंशाअल्लाह। यहाँ तक कि, इंशाअल्लाह, सय्यिदिना महदी, अलैहिस्सलाम, ज़ाहिर हों और पूरी इंसानियत को बचाएं। अल्लाह आपकी, आपके बच्चों की, तमाम मुसलमानों के बच्चों की और पूरी इंसानियत की शैतान और उसके पैरोकारों से हिफाज़त फरमाए, इंशाअल्लाह।

إِنَّمَآ أَمۡوَٰلُكُمۡ وَأَوۡلَٰدُكُمۡ فِتۡنَةٞۚ (46:15) तुम्हारी संपत्ति और तुम्हारे बच्चे वास्तव में तुम्हारे लिए एक परीक्षा हैं। तुम्हें उन्हें फ़ितना से दूर रहना सिखाना चाहिए। चाहे वह पैसे, बच्चों या परिवार के साथ व्यवहार हो – तुम्हें उन्हें अच्छे शिष्टाचार और सही शिक्षा के साथ पालना चाहिए। खर्च करते समय पैसा कभी भी तुम्हारा सर्वोच्च लक्ष्य नहीं होना चाहिए; यह केवल एक साधन मात्र है। कई लोग पैसा आने से पहले दान करने, गरीबों की मदद करने और अच्छे काम करने का इरादा करते हैं। लेकिन जैसे ही उनके पास पैसा आ जाता है, वे ऐसा कुछ नहीं करते। अंत में वे बिल्कुल कुछ नहीं करते। बच्चों के साथ भी बिल्कुल ऐसा ही है। जब वे छोटे होते हैं, तो उनके परिवार उन्हें मस्जिद या धार्मिक सभाओं में ले जाते हैं। जब तक वे छोटे होते हैं, उन्हें इसमें मज़ा आता है। लेकिन जैसे ही वे दस साल से बड़े हो जाते हैं, वे इन सभाओं से बचना शुरू कर देते हैं। इसलिए तुम्हें अपने बच्चों के प्रति सावधान रहना चाहिए और उन्हें बचपन से ही अच्छे शिष्टाचार सिखाने चाहिए। जब वे बड़े हो जाएं, तो सुनिश्चित करें कि वे अच्छे माहौल में रहें और उनके ऐसे दोस्त हों जो अल्लाह के रास्ते पर चलते हों। कई लोग केवल इस बात की चिंता करते हैं कि उनके बच्चे क्या पढ़ाई करेंगे और वे कौन सा करियर चुनेंगे। वे इसमें बहुत दिलचस्पी लेते हैं; कुछ तो उन्हें पियानो, संगीत, गायन या नृत्य की कक्षाओं में भी भेजते हैं। लेकिन जब अल्लाह की इबादत की बात आती है, तो वे बिल्कुल कोई दिलचस्पी नहीं दिखाते। जबकि बच्चे एक सच्चा खजाना हैं। वे वास्तव में एक बेहद अनमोल खजाना हैं। तुम्हें इस खजाने को चोरों के हाथों में नहीं पड़ने देना चाहिए। ये चोर तुमसे तुम्हारे बच्चों को छीनना और उन्हें बर्बाद करना चाहते हैं। क्योंकि इनमें से हर बच्चा शैतान का भविष्य का दुश्मन है। इसलिए शैतान उनके ईमान को नष्ट करना चाहता है। उन्हें बुरी शिक्षाओं, आदतों और व्यवहारों के संपर्क में लाकर, उनकी इंसानियत छीन ली जाती है। जैसे ही माता-पिता अपने बच्चों को खो देते हैं, वे घबराहट में एक जगह से दूसरी जगह भागते हैं। वे कहते हैं: "कृपया दुआ करें! मेरे बच्चे ने अपना ईमान खो दिया है, मेरी बेटी ने हमसे मुंह मोड़ लिया है, मेरा बेटा भाग गया है और गलत दोस्तों के साथ घूम रहा है।" जब नुकसान हो चुका होता है, तब वे मदद के लिए इधर-उधर भागते हैं। यह शिक्षा बचपन से ही शुरू होनी चाहिए। इसका मतलब है कि तीन साल का बच्चा भी सीख सकता है। शैतान के अनुयायी यह बात हमसे बेहतर जानते हैं। इसलिए वे तीन साल के बच्चों के लिए भी सरकारी शिक्षा अनिवार्य कर देते हैं। जब मेरा स्कूल में दाखिला हुआ, तब मैं सात साल का था। जो हमने तब छह साल में सीखा था, वह आज की उच्च स्कूली शिक्षा से कहीं अधिक ठोस था। इन लोगों ने समझ लिया है कि एक बच्चा तीन साल की उम्र में ही सीखना शुरू कर सकता है। वे इस बात पर ज़ोर देते हैं कि तुम अपने बच्चों को इतनी कम उम्र में उनके संस्थानों में भेजो, ताकि वे उन्हें जो चाहें सिखा सकें। एक तुर्की कहावत है: "एक पेड़ को तभी आकार दिया जा सकता है, जब वह छोटा हो।" इसे हर संभव दिशा में मोड़ा जा सकता है; बिल्कुल उन जापानियों की तरह, जो अपने बोन्साई पेड़ों से आकर्षक आकार बनाते हैं। जब तक वह छोटा और लचीला है, उसे इच्छानुसार आकार दिया जा सकता है। तीसरे साल से ही तुम्हें अपने बच्चों के प्रति सावधान रहना चाहिए। उन्हें अच्छे शिष्टाचार और दूसरों के साथ सही व्यवहार करना सिखाएं। अगर तुम्हें कोई अच्छा शिक्षक या छोटा स्कूल मिल जाए, तो तुम्हें यह सुनिश्चित करना चाहिए कि तुम्हारे बच्चे इस अच्छे माहौल में सहज महसूस करें। यह डराने वाला है: ये बच्चे कुछ भी बुरा नहीं जानते; वे बालवाड़ी में पूरी तरह से पवित्र होकर आते हैं। और फिर भी, दो दिनों के बाद ही उन्हें गालियां देते हुए सुना जा सकता है। ऐसा हर जगह होता है – केवल यहाँ नहीं, बल्कि अरब देशों, तुर्की और हर दूसरी जगह पर। ये संस्थान गैर-जिम्मेदाराना ढंग से काम करते हैं; कर्मचारी अक्सर केवल पैसे के लिए वहाँ होते हैं, जिससे पूरा माहौल पूरी तरह से ज़हरीला हो जाता है। इसलिए तुम्हें सतर्क रहना चाहिए और अपने बच्चों को अच्छे संस्कार और मूल्य सिखाने का प्रयास करना चाहिए। इस वर्तमान युद्ध के छिड़ने से पहले ही, दुनिया भर में यह बात ज्ञात थी कि शैतान के अनुयायी मानवता को नष्ट करना चाहते हैं। वे क्रूर हैं और उनके दिलों में बिल्कुल भी दया नहीं है। इसलिए तुम्हें सतर्क रहना चाहिए और खुद को और अपने परिवारों को इन शैतानों से बचाना चाहिए। हाँ, यह कड़वी सच्चाई है; वे एक योजना पर काम कर रहे हैं। वे रुकते नहीं हैं, वे कभी नहीं थकते और वे कभी हार नहीं मानते। वे मानवता को बर्बाद करने के लिए दृढ़ संकल्पित हैं। और जो सबसे गहरी नींद में सो रहे हैं, वे मुसलमान हैं। पूरी मानवता सो रही है, लेकिन मुसलमान एक तरह की गहरी नींद में हैं। वे आराम करना पसंद करते हैं और किसी भी तरह की मेहनत से बचते हैं। सुख-सुविधा ने उन्हें पूरी तरह से अपने वश में कर लिया है। सबसे बड़े खतरों के सामने भी वे बिल्कुल कुछ नहीं करते। मौलाना शेख अक्सर एक कहानी सुनाया करते थे। यह एक सच्ची घटना है। सुल्तान अब्दुल हामिद के समय में, युद्ध के योग्य पुरुषों को सेना में भर्ती किया जाता था। हालांकि, दरगाह में दरवेश के रूप में रहने वाले पुरुषों को सैन्य सेवा से छूट दी गई थी। वहां कई आदमी खाने और सोने के अलावा कुछ नहीं करते थे। दरगाह ऐसे लोगों से खचाखच भरी हुई थी। अधिकारियों ने सुल्तान के सामने आकर कहा: "इनमें से ज्यादातर पुरुष बस सेना से बचना चाहते हैं। वे झूठे हैं, सच्चे दरवेश नहीं हैं। वे बस खाने और सोने के लिए एक आरामदायक जगह चाहते हैं, बिना कोई काम किए।" सुल्तान के एक सलाहकार ने पूछा: "हमें इन लोगों के साथ क्या करना चाहिए? यह एक दरगाह है, जब तक वे दरवेश होने का दावा करते हैं, हम उन्हें बस बाहर नहीं निकाल सकते।" "हम उन्हें सेना में भर्ती करने के लिए क्या कर सकते हैं?" तब एक ने कहा: "हे सुल्तान, मेरे पास एक विचार है।" "हम दरगाह के एक तरफ आग लगा सकते हैं। जब ये झूठे दरवेश भागेंगे, तो हम उन्हें पकड़ लेंगे और उन्हें सेना में भर्ती कर लेंगे।" उन्होंने एक छोटी सी आग लगाई, और जिसने भी इसे देखा, वह तुरंत भाग खड़ा हुआ। उन्हें पकड़ लिया गया और सेना में शामिल होने के लिए मजबूर किया गया। दो आदमियों को छोड़कर सब भाग गए, जो बस सोते ही रहे। उनमें से एक आग के थोड़ा करीब लेटा था। उसने अपने साथी से कहा: "मेरे दोस्त, क्या तुम थोड़ा एक तरफ लुढ़क सकते हो? आग करीब आ रही है, मुझे दूर खिसकना है।" उसके दोस्त ने जवाब दिया: "क्या मुझसे यह पूछना भी तुम्हारे लिए बहुत थकाऊ नहीं है? और क्या तुम वाकई उम्मीद करते हो कि मैं लुढ़कूँगा?" जब सुल्तान के आदमियों ने यह देखा, तो उन्होंने कहा: "ठीक है, इस पूरी दरगाह में ये दोनों ही एकमात्र असली दरवेश हैं।" "इन्हें सुरक्षित स्थान पर ले जाओ और आग को यहाँ जलने दो।" आजकल लोग भी बिल्कुल ऐसे ही हो गए हैं। मुसलमान न तो हिलना चाहते हैं और न ही कुछ भी करना चाहते हैं। चाहे वह उनके बच्चों के बारे में हो या खुद के बारे में: वे हर दिन बस वहां बैठे रहते हैं और उन स्क्रीनों को घूरते रहते हैं, जो उन्हें बर्बाद कर रही हैं। तुम्हें सावधान रहना चाहिए कि इन उपकरणों में क्या-क्या है। वे तुम्हारी बुद्धि, तुम्हारा स्वास्थ्य और सब कुछ छीन लेते हैं, फिर भी लोग नुकसान के सामने अपनी आँखें बंद किए रहते हैं। जैसा कि पहले ही बताया गया है, वे अपने अंदर अनगिनत बुरी चीजें समेटे हुए हैं। इसके अलावा, वे तुम्हारी पहचान चुरा लेते हैं, तुम्हारे पैसे छीन लेते हैं या तुम्हें जुए और अन्य बुराइयों के लिए प्रेरित करते हैं। लोग कहते हैं कि वे चौबीसों घंटे मनोरंजन चाहते हैं, लेकिन लगातार मनोरंजन तुम्हारे लिए अच्छा नहीं है। कभी-कभी बोरियत महसूस करना भी अच्छा होता है। क्योंकि जब तुम बोर होते हो, तो तुम फिर से अपने काम, अपने परिवार और अपने बच्चों पर ध्यान देते हो। तुम्हें केवल अपना मनोरंजन करने और अपने अहंकार को पोषित करने पर ध्यान केंद्रित नहीं करना चाहिए। अल्लाह हमें इस फ़ितना से बचाए। वह हमारी संपत्ति और हमारे बच्चों को हमारे लिए एक कठिन परीक्षा न बनाए। इंशाअल्लाह, हमारे बच्चे हमारे सच्चे खजाने बने रहें, जैसा कि हमने पहले ही कहा है। क्योंकि इस खजाने के संबंध में नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ने कहा था: जब किसी व्यक्ति की मृत्यु होती है, तो केवल तीन चीजें उसे उसकी कब्र में सवाब देती रहती हैं। पहला: उपयोगी ज्ञान, जिससे लोगों को लाभ मिलता रहता है। दूसरा: एक निरंतर दान (सदक़ा जारिया)। और तीसरा: एक नेक बच्चा, जो उसके लिए दुआ करता है। अल्लाह हमें इन कठिन परीक्षाओं से बचाए। चाहे वह युवा हो या बूढ़ा, हर कोई आजकल इस फ़ितना में फंसा हुआ है। लेकिन अल्लाह हमसे जो चाहता है, वह यह है कि हम दुआ और नमाज़ पर भरोसा करें। हमेशा अपनी फ़र्ज़ नमाज़ें अदा करना कभी न भूलें। अल्लाह हमें बचाए, इंशाअल्लाह।

इस मस्जिद में आने वाले हमारे नक्शबंदी-तरीक़ा के अनुयायी, खुद को इस तरीक़ा का हिस्सा होने और अपने समुदाय की सोहबत में होने पर भाग्यशाली मानते हैं। मस्जिद अल्लाह 'अज़्ज़ा वा-जल्ला का घर है। यह हर किसी को इस समर्पण के स्थान पर उनकी इबादत करने के लिए बुलाती है। यह हर किसी के लिए लागू होता है। अल्हम्दुलिल्लाह, इसलिए जब हमें कोई मस्जिद मिलती है, तो हम वहां नमाज़ पढ़ने जा सकते हैं। और यकीनन, मस्जिद में नमाज़ पढ़ने का सवाब कहीं अधिक होता है। मोमिनों के लिए, एक ज़ाविया या तेक्के एक ऐसा स्थान है जो उनके ईमान को मज़बूत करता है और इस्लाम का नूर फैलाता है। पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ने फरमाया कि अकेले घर में नमाज़ पढ़ने की तुलना में मस्जिद में जमात के साथ नमाज़ पढ़ने का सवाब सत्ताईस गुना अधिक होता है। इसलिए अगर हमें कोई मस्जिद मिले – अच्छे लोगों वाली एक खूबसूरत जगह –, तो हमें वहां जाना चाहिए और आलस्य या सुविधा के आगे झुकना नहीं चाहिए। मौलाना शेख हमेशा कहा करते थे कि हर जगह विशाल मस्जिदें बनाने के बजाय, छोटी और स्थानीय मस्जिदें बनाई जानी चाहिए – बेहतर होगा कि हर गली के लिए एक हो। इस तरह, जब लोग अज़ान सुनते हैं, तो वे आसानी से जमात में शामिल हो सकते हैं। हर गली या मोहल्ले में एक होनी चाहिए, ताकि लोग बिना किसी आलस्य के आसानी से शामिल हो सकें। आजकल विशाल मस्जिदें बनाई जाती हैं, लेकिन वे अक्सर लोगों से बहुत दूर होती हैं। इसलिए जो कोई भी वहां जाना चाहता है, उसे नमाज़ में शामिल होने के लिए कार पर निर्भर रहना पड़ता है। और जिनके पास कार नहीं है, वे अंततः घर पर ही रह जाते हैं। शैतान की कई चालें हैं। उनमें से एक लोगों को यह यकीन दिलाना है: "हमारे पास एक बड़ी मस्जिद है, हम वहां नमाज़ पढ़ सकते हैं।" लेकिन जब नमाज़ का वक्त आता है, तो उन्हें वहां जाना अचानक बहुत थकाऊ या मुश्किल लगने लगता है। उन पर आलस्य हावी हो जाता है, और वे न जाने का फैसला करते हैं क्योंकि तैयार होना और वहां तक दस या पंद्रह मिनट ड्राइव करके जाना उन्हें बहुत मेहनत का काम लगता है। हालांकि, अगर उनकी गली में कोई छोटी मस्जिद होती, तो वे बस जल्दी से जैकेट पहनकर बिना किसी परेशानी के जमात में शामिल हो सकते थे। जब पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ने मक्का से मदीना हिजरत की, तो उन्होंने मदीना ठीक से पहुंचने से पहले ही एक मस्जिद बना ली थी। यह इस्लाम की सबसे पहली मस्जिद थी। बाद में उन्होंने पैगंबर की मस्जिद, अल-मस्जिद अन-नबवी का निर्माण किया। उन्होंने खुद निर्माण में मदद की और मदीना में मस्जिद बनाने के लिए पत्थर और लकड़ियाँ ढोईं। वह वहां सभी सहाबा के साथ थे। उन्होंने भी हाथ बंटाया और इस तरह इस सम्मानजनक उल्लेख के हकदार बने। सभी सहाबा ने पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) की पहली मस्जिद के निर्माण के लिए मिट्टी, पत्थर और लकड़ियाँ ढोईं। भले ही वह एक पुरानी इमारत थी और आज उनमें से कोई भी जीवित नहीं है, फिर भी जिन लोगों ने इसे बनाया था, उन्हें आज भी याद किया जाता है। वे अल्लाह 'अज़्ज़ा वा-जल्ला की ईश्वरीय उपस्थिति में अविस्मरणीय हैं, और मुसलमानों ने भी उन्हें नहीं भुलाया है। एक हदीस में, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ने स्पष्ट किया कि जो कोई मस्जिद के निर्माण में एक पत्थर का भी योगदान देता है, अल्लाह उसे जन्नत में एक घर से पुरस्कृत करेगा। किसी को ऐसी इमारत बनाने में सक्षम करना अल्लाह का एक बहुत बड़ा इनाम और बड़ी कृपा है। जो ऐसा करता है, वह वास्तव में धन्य है। ऐसे लाखों करोड़पति हैं जो मस्जिद बना सकते हैं, लेकिन वे इसके लिए एक पैसा भी नहीं देते। वे वास्तव में दया के पात्र हैं। अल्लाह मस्जिद में उस जमात पर पूरी रहमत की नज़र डालता है, जो उसकी आज्ञाकारी है और पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) के साथ-साथ अन्य मोमिनों का सम्मान करती है। वह उनसे प्रसन्न होता है और उन पर अपने इनाम और अपनी रहमत की बारिश करता है। मस्जिद एक शिक्षा और तरबियत का केंद्र है, जो मोमिनों को बचपन से ही इस पवित्र स्थान से प्रेम करना सिखाती है। यह बहुत अधिक महत्व रखता है। बात सिर्फ एक मस्जिद बनाने और दरवाज़ों पर गार्ड खड़े करने की नहीं है, जो केवल उन्हीं लोगों को अंदर आने दें जो उन्हें पसंद हों, और दूसरों को वापस भेज दें। यह समझना होगा कि यह मोमिनों के लिए एक तरबियती केंद्र है, और वह भी बचपन से ही। जमात को चाहिए कि वह बच्चों को मस्जिद में आने के लिए प्रोत्साहित करे। उन्हें मस्जिद में आकर खुशी होनी चाहिए। मैं तीस या पचास की उम्र के कई लोगों से मिला हूँ जिन्होंने मुझसे कहा: "मैं एक बार मस्जिद गया था, और बुज़ुर्ग लोगों ने मुझे पीटा था। उसके बाद मैं कभी वापस नहीं गया।" बच्चों को आने दें और यहां खेलने दें; उन्हें शोर मचाने दें, हंसने दें और उछल-कूद करने दें। ऐसा कुछ न करें जिससे उनके मन में इस जगह के लिए डर पैदा हो। जिसे यह पसंद नहीं, उसे नहीं आना चाहिए। आप घर पर रह सकते हैं, एक कमरे में बैठ सकते हैं और दरवाज़ा कसकर बंद कर सकते हैं। वहां कोई आपको परेशान नहीं करेगा। वहां आप पूरी तरह से अपने साथ होंगे। ऐसे लोगों के लिए सच में घर पर रहना ही बेहतर है। सौ बच्चों को भगा देने से बेहतर है कि एक असहिष्णु व्यक्ति मस्जिद छोड़ दे। ये बच्चे समुदाय के भविष्य के पुरुष और महिलाएं हैं। वे कल की जमात हैं। यह बेहतर है कि एक चिड़चिड़ा इंसान चला जाए, बजाय इसके कि भविष्य की पूरी जमात हमसे दूर भाग जाए और इस्लाम, तरीक़ा और अल्लाह के प्रति नफरत पैदा कर ले। यह दृष्टिकोण पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) की शिक्षाओं के साथ पूरी तरह मेल खाता है। एक बार, जब वह खुतबा दे रहे थे, तो उनके नवासे, सैय्यिदिना हुसैन अंदर आए। पैगंबर मिम्बर से नीचे उतरे, उन्हें चूमा और उन्हें अपने साथ मिम्बर पर ले गए। खासकर आजकल – चाहे यहाँ हो या दुनिया में लगभग कहीं और – स्थिति लगभग एक जैसी ही है। यदि किसी बच्चे को मस्जिद से भगाया जाता है, तो बाहर लाखों शैतान बस उसे पकड़ने और गुमराह करने का इंतज़ार कर रहे हैं। अगर उन्हें मस्जिद में नकारात्मक अनुभव मिलते हैं, तो उन्हें इस बरकत वाली जगह पर वापस लाना बहुत मुश्किल हो जाएगा। विशेष रूप से अहलुस सुन्नत वल जमात की मस्जिदों को हमारे युवाओं के प्रति अधिक सहनशीलता दिखानी चाहिए। अन्यथा, गुमराह समूह उन्हें अपने कब्ज़े में कर लेंगे और उन्हें तरीक़ा, मज़हबों, सहाबा, अहल अल-बेत और यहां तक कि खुद पैगंबर का भी दुश्मन बना देंगे। वे उन्हें बुरा बर्ताव और भ्रष्ट धार्मिक मान्यताएं सिखाएंगे। हालांकि, अगर युवा मस्जिद से मज़बूती से जुड़े रहते हैं, तो वे इस्लाम के लिए एक बहुत बड़ा सहारा बन जाएंगे। ये युवा न केवल इस्लाम के लिए, बल्कि पूरी मानवता के लिए एक सकारात्मक शक्ति होंगे। वे अच्छे आदर्श के रूप में काम करेंगे, जो लोगों को सही रास्ता दिखाएंगे। वे दूसरों को रहमत, बरकत और हर भलाई के रास्ते पर ले जाएंगे। अगर हम सहाबा के इतिहास पर नज़र डालें, तो ऐसा लग सकता है कि वे सभी 30, 40 या 50 साल के रहे होंगे। लेकिन इनमें से ज़्यादातर सहाबा, जो बाद में उम्मत के नेता बने, असल में बहुत छोटे थे। कई शायद महज़ 15, 16 या 17 साल के रहे होंगे। लेकिन जब आप उनकी कहानियाँ सुनते हैं – कि कैसे वे अपने लोगों को इस्लाम की ओर लाए, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) का समर्थन किया और दुश्मनों के खिलाफ उनके पक्ष में लड़े... ...तो ऐसा महसूस होता है कि वे कम से कम 30 साल के तो रहे ही होंगे। लेकिन हकीकत में, उनमें से ज़्यादातर केवल 15, 16, 17 या 18 साल के थे। वे सभी पूरे ब्रह्मांड के सर्वश्रेष्ठ शिक्षक के छात्र थे: पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम)। वे उनसे दिल की गहराइयों से प्यार करते थे, और उन्होंने उन्हें बेहतरीन आचरण सिखाया। इससे पहले वे रेगिस्तान के निवासी थे। वे सच्चे सम्मान के बारे में कुछ नहीं जानते थे; वे केवल सत्ता, दौलत और ताकत का सम्मान करते थे। उनका सम्मान भी केवल दिखावटी था – ज़्यादातर सिर्फ दूसरों से बेहतर दिखने के लिए। उनमें कोई अच्छा अदब या शिष्ट व्यवहार नहीं था। वे लकड़ी या पत्थर की तरह खुरदुरे थे, और उनमें अच्छे शिष्टाचार की पूरी तरह से कमी थी। लेकिन पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ने उन्हें अच्छा आचरण सिखाया, और इस तरह वे सबसे सुसंस्कृत और सुसभ्य इंसान बन गए। ये लोग सबसे निचले स्तर से उस सर्वोच्च दर्जे तक पहुंच गए, जो कोई भी इंसान हासिल कर सकता है। यह पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) के इस कथन में झलकता है: "Ashabi kan-nujum, bi ayyihim iqtadaytum ihtadaytum." "मेरे सहाबा सितारों की तरह हैं; तुम उनमें से जिसकी भी पैरवी करोगे, हिदायत पा लोगे।" जब कुछ बहुदेववादी आए और उन्होंने पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) को मस्जिद में बात करते देखा, तो उन्होंने उनके सहाबा का वर्णन इतने खामोश और स्थिर रूप में किया, जैसे कि एक पक्षी बिना डरे उनके सिर पर बैठ सकता था। पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) के प्रति उनका सम्मान इतना अपार था। उस क्षेत्र के लोगों के लिए इस स्तर का अनुशासन पूरी तरह से अभूतपूर्व था। एक बार, जब सहाबा नमाज़ पढ़ रहे थे, तो उन्होंने एक आवाज़ सुनी और एक बद्दू को मस्जिद में पेशाब करते हुए देखा। उस बद्दू के लिए यह पूरी तरह से सामान्य बात थी। लेकिन पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ने उसे नरमी से समझाया कि क्या सही है। जब सहाबा उस आदमी पर क्रोधित हुए, तो पैगंबर ने उन्हें निर्देश दिया कि वे उसे अकेला छोड़ दें, अगली बार के लिए उसे नरमी से समझाएं और बस उस जगह को पानी से धो दें।

हम यहाँ केवल अल्लाह की खातिर हैं। हम इस सभा में केवल और केवल अल्लाह के लिए भाग ले रहे हैं। इसमें हमारा कोई सांसारिक उद्देश्य नहीं है। हमारी नीयत बिल्कुल ऐसी ही होनी चाहिए। आप जो कुछ भी करें, उसमें आपकी नीयत साफ होनी चाहिए और उसे केवल अल्लाह के लिए करना चाहिए। यदि आप ऐसा करते हैं, तो अल्लाह आपको हर चीज़ का इनाम देगा – हर सांस, हर मिनट और हर सेकंड का। वह आपको इनाम देगा और उसकी रज़ा आप पर बनी रहेगी। मौलाना ने हमेशा इस बात पर ज़ोर दिया है और महान औलिया का हवाला देते हुए कहा है: "Ilahi anta maqsudi wa ridaka matlubi." "ऐ मेरे रब, तू ही मेरा लक्ष्य है, और तेरी रज़ा ही मेरी एकमात्र इच्छा और चाहत है।" मौलाना ने जीवन भर बिल्कुल इसी के लिए प्रयास किया; उन्होंने हमेशा इसी सिद्धांत पर अमल किया। अपने जीवन के अंत तक वे इस वादे पर कायम रहे और कभी कुछ और नहीं सिखाया। कई लोग या विद्वान, जो लोगों के बीच पहचाने जाते हैं, शायद सिर्फ लोगों को खुश करने के लिए अल्लाह के रास्ते से भटक जाते हैं, इस सोच के साथ: "मुख्य बात यह है कि हम लोगों को संतुष्ट करें।" मौलाना शेख ने कभी भी लोगों को खुश करने की कोशिश नहीं की, यदि इससे अल्लाह की नाराज़गी होती। उन्होंने जो कुछ भी किया, वह अल्लाह के रास्ते के अनुसार था, केवल उसकी रज़ा हासिल करने के लिए। चूँकि वे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) के उत्तराधिकारी थे, इसलिए उन्होंने बिल्कुल उन्हीं के रास्ते का अनुसरण किया। वे कभी भी इससे पीछे नहीं हटे और कभी भी इस रास्ते के खिलाफ काम नहीं किया। यह हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) और उनके उत्तराधिकारियों का रास्ता है: सैय्यिदिना अबू बक्र, उमर, उस्मान और अली। वे सभी इसी मार्ग पर चले और इस रास्ते को आगे बढ़ाया। जब सैय्यिदिना उमर ने सैय्यिदिना अबू बक्र के बाद खिलाफत संभाली, तो वे मिंबर पर खड़े हुए और लोगों से कहा: "यदि तुम मुझमें कोई गलती देखो या मैं सीधे रास्ते से भटक जाऊं, तो मुझे अपनी तलवारों से सीधा कर देना।" हम किसी ऐसे व्यक्ति को बर्दाश्त नहीं करते जो दावा करता हो: "मैं तरीकत से हूँ", लेकिन साथ ही गलत काम करता हो। यदि आप ऐसा कुछ करते हैं जो शरीयत के खिलाफ है या पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) की बातों का विरोध करता है, तो हम उसे कभी स्वीकार नहीं करेंगे। लोग तरीकत में आते हैं, अल्हम्दुलिल्लाह, और वहाँ वह पाने की उम्मीद करते हैं जो मौलाना शेख ने सिखाया है: लोगों को सही रास्ता दिखाना। लेकिन कभी-कभी ऐसे लोग सामने आते हैं जो उन्हें गुमराह कर देते हैं। ऐसे में शायद कोई ऐसी बातें कह दे जो शरीयत के अनुसार न हों। इस कारण से आपको सतर्क रहना चाहिए। जो कहा गया है वह सही है या गलत, यह जांचने के लिए आपको अपनी समझ का इस्तेमाल करना होगा। यदि आपको कोई संदेह हो, तो आपको किसी वकील (प्रतिनिधि) से, या किसी ऐसे व्यक्ति से पूछना चाहिए जिसके पास आपसे अधिक ज्ञान हो। हम सभी इंसान ही हैं, इसलिए ऐसा हो सकता है। इसलिए हम यह चेतावनी दे रहे हैं, ताकि लोग धोखा न खाएं। बेशक यह हर दिन नहीं होता। इंशाअल्लाह ऐसा बिल्कुल भी नहीं होगा, लेकिन कभी-कभी हम ऐसी घटनाओं के बारे में सुनते हैं। पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) के समय में भी कई झूठे पैगंबर सामने आए थे। उनमें से सबसे प्रसिद्ध मुसैलमा अल-कज्ज़ाब, मुसैलमा झूठा था। उसने एक ऐसी महिला से शादी की जिसने भी नबिया होने का दावा किया था। उसके लिए महर के रूप में, उसने कहा: "मैं महर के तौर पर तुम्हारे लिए नमाज़ की पूरी पाबंदी माफ करता हूँ।" "हमारे समुदाय को अब से नमाज़ पढ़ने की ज़रूरत नहीं है।" उसके अनुयायियों की संख्या केवल 10, 15, 100 या 1,000 नहीं थी। 2,00,000 से अधिक लोग थे जो उसके पीछे चले और उसकी तरफ से लड़े। यह एक बहुत बड़ा फितना था। इसलिए हम इसका ज़िक्र कर रहे हैं: पैगंबर के समय में भी लोग ऐसे धोखेबाज़ों के जाल में फँस गए थे। इसलिए किसी को भी आसानी से धोखा दिया जा सकता है। इसलिए हम लोगों को चेतावनी देते हैं कि वे किसी ऐसे व्यक्ति को स्वीकार न करें जो शरीयत का पालन नहीं करता। कुछ लोग सामने आते हैं और दावा करते हैं: "मैं महदी हूँ", और वास्तव में ऐसे लोग भी हैं जो उनकी बात मान लेते हैं। लगभग 30 या 40 साल पहले, इस्तांबुल में एक युवक था। उसने मौलाना की सोहबतों में हिस्सा लिया और वहाँ के शायद आधे युवकों को बहका दिया। वे उसके पीछे चलने लगे जब उसने खुद के ईसा (अलैहिस सलाम) होने का दावा किया। इसलिए सावधान रहें। विशेष रूप से आज के समय में, इंटरनेट के कारण यह और भी बुरा हो गया है। कुछ लोग खुद को हमारे प्रतिनिधि या तरीकत के नुमाइंदे के रूप में पेश करते हैं। वे तस्वीरें लेते हैं, यात्राएं करते हैं और दावा करते हैं: "मैं शेख के सबसे करीब हूँ" या "मैं सबसे ज़्यादा ज्ञानी और उनका सबसे चहेता हूँ।" और इस तरह वे लोगों को धोखा देते हैं। इसलिए, यह हमारा कर्तव्य है कि हम शुरुआत से ही लोगों को अच्छे लोगों के साथ रहने की सलाह दें - ऐसे लोग जो दूसरों को धोखा देने के लिए तरीकत या अन्य चीज़ों का दुरुपयोग न करें। निस्संदेह, अल्लाह उन्हें इसके लिए सज़ा देगा। अल्लाह उन्हें सज़ा देगा, इंशाअल्लाह। यह शैतान का काम है। वह बार-बार ऐसा ही करेगा। चूँकि शैतान हर जगह मौजूद है, इसलिए आपको कभी भी धोखा दिया जा सकता है। इसलिए आपको सतर्क रहना चाहिए और पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) के रास्ते को अच्छी तरह से जानना चाहिए। जब मौलाना शेख इस्तांबुल के आर्कबिशप से मिले, तो उन्होंने उन्हें आमंत्रित किया और पूछा: "फितना की यह समस्या कभी कब खत्म होगी?" मौलाना ने जवाब दिया: "जब शैतान रिटायर हो जाएगा।" हालाँकि वह कभी रिटायर नहीं होता, वह कभी थकता नहीं है और वह कभी हार नहीं मानता। वह हर दिन लगातार आपके पीछे पड़ा रहता है। "Inna kaydash-shaytani kana da'ifa." अल्लाह ने कहा कि शैतान की चाल कमज़ोर होती है। तो इंशाअल्लाह, अल्लाह हमें उससे बचाए। अल्लाह आप सभी को बरकत दे, इंशाअल्लाह। माशाअल्लाह, लोग फिर से इस जगह पर आ रहे हैं, अल्हम्दुलिल्लाह। अल्लाह इस दरगाह और मस्जिद को और बड़ा करे और इसे लोगों के लिए एक बरकत वाली पनाहगाह बनाए, इंशाअल्लाह। अल्लाह यहाँ ऐसे अच्छे लोगों को लाए, जो हमारे बुरे चरित्र को सुधारने, एक-दूसरे के प्रति प्यार जगाने और अच्छाई सिखाने में हमारी मदद करें, इंशाअल्लाह। मौलाना शेख हसन को लंबी उम्र अता हो। आमीन। वह एक सच्चे इंसान हैं। कभी-कभी लोग उन्हें धोखा देने की कोशिश करते हैं, लेकिन अल्हम्दुलिल्लाह अकीदे के मामलों में नहीं। केवल अन्य, मामूली मामलों में... माशाअल्लाह, यह इमारत यहाँ और अन्य सभी इमारतें उनकी ही कोशिशों का नतीजा हैं, अल्हम्दुलिल्लाह। आज मुझे यह याद आया और मैंने अब्दुल मलिक को उस समय के बारे में बताया जब शेख हसन दमिश्क में थे। दमिश्क की मस्जिद के सामने, मौलाना शेख के मक़ाम के पास, एक पुराना घर था। मक़ाम पहले बहुत छोटा हुआ करता था, शायद इस कमरे जितना या उससे भी छोटा। शेख हसन ने इस घर को खरीदा, और उन्होंने मस्जिद का पुनर्निर्माण किया ताकि वह बहुत अधिक विशाल हो जाए, अल्हम्दुलिल्लाह। उन्होंने न केवल मस्जिद को बड़ा किया, बल्कि तहखाने में एक बड़ी रसोई भी बनाई। 15 वर्षों तक, युद्ध के दौरान, उन्होंने वहाँ आने वाले हर व्यक्ति को खाना खिलाया। चाहे अमीर हो या गरीब, हर दिन लगभग 2,000 लोग वहाँ खाना खाने आते थे। अल्लाह आप सभी को बरकत दे। इंशाअल्लाह, अल्लाह आपको वह करने की ताक़त दे जिससे वह राज़ी हो। वह मक़ाम बनाने, खैरात देने और मानवता की भलाई करने के आपके इरादों को पूरा करे।

अल्हम्दुलिल्लाह, हम फिर से एक साथ आए हैं। अल्लाह ने हमें जीवन दिया है। समय वास्तव में बहुत तेज़ी से बीतता है। हमें यहाँ हॉलैंड आए हुए अब सात साल हो चुके हैं। यह हमारा फ़र्ज़ है कि हम लोगों को ईमान की दावत दें, उनसे मिलें और उन्हें तरीक़ा, इस्लाम की ओर ले जाएँ। लेकिन चूँकि हम सिर्फ इंसान हैं, इसलिए हम लगातार एक साथ नहीं रह सकते। बेशक, बहुत से लोग अपनी गर्मियों की छुट्टियों के दौरान इस्तांबुल से होते हुए यात्रा करते हैं, कुछ देर के लिए हमसे मिलने आते हैं और फिर अपने गाँवों या शहरों की ओर आगे बढ़ जाते हैं। हालाँकि, यह जमात (Jama’ah) के शायद केवल पाँच प्रतिशत या उससे भी कम लोगों पर लागू होता है। ज्यादातर लोग यहीं हैं; वे न तो हमारे साथ हो सकते हैं और न ही हमें देख सकते हैं। इसलिए हम अल्लाह का शुक्र अदा करते हैं, अल्हम्दुलिल्लाह, कि अब हम फिर से मिल रहे हैं। सभी पैगंबरों का यही काम है: यात्रा करना और लोगों को ईमान की ओर बुलाना। हम उनके आदर्श का पालन करते हैं। हम उनके उदाहरण का अनुसरण करते हैं और इस तरह एक सुन्नत को ज़िंदा करते हैं। अल्लाह इसके लिए हमें इनाम और आध्यात्मिक शक्ति प्रदान करता है। पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया: जब कोई मुसलमान अपने मुसलमान भाई से मिलने जाता है, तो अल्लाह उसके हर कदम के लिए उसे एक नेकी देता है, उसका एक गुनाह माफ़ करता है और उसका एक दर्ज़ा बुलंद करता है। और यह बात बेशक आप में से ज़्यादातर लोगों पर लागू होती है। चूँकि वे अपने मुसलमान भाई से मिलने आए हैं, और वे स्वयं मुसलमान हैं, अल्लाह उनमें से अधिकांश को यह इनाम अता करेगा, इंशाअल्लाह। और यह भी एक सुन्नत है, जिसका मौलाना शेख़ नाज़िम ने जीवन भर पालन किया। पिछले लगभग 25 वर्षों में वह बार-बार यूरोप आए और यहाँ यात्राएँ कीं। जब से मौलाना शेख़ अब्दुल्लाह ने उन्हें शेख़ होने की इजाज़त (Ijazah) दी, तब से वे लगातार यात्रा पर रहे। बेशक, औलिया अल्लाह और मशायख में से हर एक का अपना काम करने का तरीका होता है। इसके विपरीत, मौलाना शेख़ अब्दुल्लाह ने कभी यात्रा नहीं की। उन्होंने अपना ज़्यादातर समय दमिश्क में बिताया। ख़लवा और हज करने के लिए उन्होंने मक्का और मदीना की यात्रा भी की। लेकिन बिल्कुल शुरुआत में, उन्होंने उन्हें साइप्रस भेजा, ताकि वे लोगों को तरीक़ा की दावत दें और उन्हें पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के रास्ते पर ले जाएँ। इसलिए हम, इंशाअल्लाह, उनके रास्ते पर चलने की कोशिश करते हैं, और वह इसमें हमारी मदद करते हैं। आज का दिन, अल्हम्दुलिल्लाह, मौलाना शेख़ का जन्मदिन है: 21 अप्रैल। 1922 में उनके जन्म के समय शेख़ शर्फुद्दीन अद-दागिस्तानी अभी जीवित थे। औलिया अल्लाह की करामत के ज़रिए, उन्होंने मौलाना शेख़ अब्दुल्लाह से कहा: "आज हमारा एक बेटा इस दुनिया में आया है। वह तरीक़ा, शरिया और इस्लाम का एक महान सेवक होगा। उसके ज़रिए हज़ारों लोग इस्लाम क़ुबूल करेंगे।" अल्हम्दुलिल्लाह। मौलाना शेख़ शर्फुद्दीन अद-दागिस्तानी ने उनके चेहरे और स्वभाव का भी वर्णन किया, और वह भी ठीक मौलाना शेख़ नाज़िम के जन्म के दिन। माशाअल्लाह, मौलाना शेख़ लगभग सौ साल तक जीवित रहे। मौलाना शेख़ अब्दुल्लाह की शिक्षाओं और सभी प्राप्त ज्ञान के साथ - ऐसा कोई व्यक्ति कभी नहीं हुआ जिसके पास ऐसा ज्ञान और इतना ऊँचा मक़ाम हो। कभी-कभी हम ऐसे मशायख या अन्य लोगों से मिलते हैं जिनके पास कुछ छिपा हुआ या स्पष्ट होता है, जो कुछ बातें जानते हैं या नहीं भी जानते हैं। लेकिन मौलाना शेख़ के मामले में, माशाअल्लाह, सब कुछ परिपूर्ण था; चाहे वह इल्म हो, शरिया हो या तरीक़ा हो। इन सभी क्षेत्रों में वह सर्वोच्च शिखर पर थे। एक "वारिस मुहम्मदी हक़ीक़ी" - "एक सच्चा मुहम्मदी उत्तराधिकारी।" अल्हम्दुलिल्लाह, उन्होंने कभी नहीं कहा: "मैं लोगों से मिलते-मिलते थक गया हूँ।" अपने अंतिम दिनों तक वे लोगों से मिलते रहे, उन्हें शिक्षा देते रहे, उनसे बात करते रहे और उनके लिए दुआ करते रहे। वह हर दिन कहते थे: "मेरा इरादा कुफ़्र को नष्ट करना है। यही मेरी नीयत, मेरा संकल्प है।" वे हर दिन इसे दोहराते थे। और यह नेक इरादा हमारे लिए एक मूल्यवान सीख है। क्योंकि नीयत ही सबसे महत्वपूर्ण है, और अल्लाह हमें इसके लिए इनाम देता है। यह सवाब हासिल करने के लिए हमारे लिए एक मार्गदर्शन भी है। क्योंकि कहा गया है: "नीयतुल-मर्ई ख़ैरुन मिन अमलिह।" एक इंसान की नीयत उसके अमल से बेहतर है। उनका यह भी इरादा था और उन्होंने चालीस हज़ार ज़ाविया, यानी दरगाहें बनाने की बात की थी। क्योंकि एक दरगाह, ज़ाविया या मस्जिद ईमान वालों के लिए एक पनाहगाह है, एक ऐसी जगह जहाँ लोग एक साथ इकट्ठा होते हैं। सभी तरीक़ों के ऐसे सभा स्थल होते हैं, ताकि लोग एक-दूसरे को जान सकें और अपने मुर्शिद, यानी शेख़ को सुन सकें। इसका उद्देश्य एक-दूसरे से परिचित होना और एक-दूसरे के करीब आना है। और यह केवल इसी तरीके से संभव है। क्योंकि पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया कि मोमिन एक शरीर की तरह हैं; यदि शरीर के एक अंग को दर्द होता है, तो पूरा शरीर उस दर्द को महसूस करता है। इससे वे समझ पाते हैं कि दूसरों को किस चीज़ की ज़रूरत है या क्या किया जाना चाहिए। यह सब कुछ, हर अच्छी शिक्षा, दरगाह और ज़ाविया में दी जाती है। और लोग वहाँ एक-दूसरे को जानते हैं। अगर लोग एक-दूसरे के लिए अजनबी हों, तो वे किसी ऐसे व्यक्ति पर विश्वास नहीं करेंगे या उसका अनुसरण नहीं करेंगे जो उनसे बस कुछ मांगता है। लेकिन ज़ाविया या दरगाह में वे एक-दूसरे से भली-भांति परिचित होते हैं। ठीक इसी कारण से वे एक-दूसरे की मदद कर सकते हैं। और वहाँ अच्छाई सिखाई जानी चाहिए। लोग वहाँ पूछ सकते हैं कि क्या सही है और क्या गलत है। क्योंकि बहुत से लोग इस्लाम के बारे में ऐसे दावे फैलाते हैं, जिनका इस्लाम से कोई ताल्लुक़ नहीं है। इसका परिणाम यह होता है कि लोग इस्लाम से मुँह मोड़ लेते हैं। इसलिए दरगाह में सिखाया जाता है कि वास्तव में क्या सही है। आज के समय के लिए सबसे महत्वपूर्ण बात बेशक यह है: बहुत से लोग दुनिया भर के हालात के बारे में पूछते हैं - कि क्या हुआ है और आगे क्या होने वाला है। आपको जो करना है वह यह है: आप जो कुछ भी देखते हैं या जो घटनाओं के बारे में बताया जा रहा है, उसके अधिकांश हिस्से पर विश्वास न करें। आपको बस शांत रहना चाहिए। क्योंकि शैतान द्वारा भटकाए गए कई लोग मुसलमानों को उकसाने की कोशिश कर रहे हैं। वे चाहते हैं कि वे सड़कों पर उतरें, तोड़फोड़ करें, पत्थर फेंकें, शोर मचाएं और इसी तरह के अन्य काम करें। अंत में यह सब एक झूठा खेल साबित होगा, और इन लोगों का अंजाम अच्छा नहीं होगा। यह गैर-मुसलमानों का तरीका है। मौलाना शेख़ कहा करते थे: जब भी कोई मुसलमान परेशान हो, तो उसे मस्जिद जाना चाहिए। तस्बीह करें और दुआ मांगें, ताकि अल्लाह आपके मामलों में आपकी मदद करे और आपकी रक्षा करे। लेकिन अगर आज आप उनसे यह कहें, तो वे नाराज़ हो जाते हैं और सोचते हैं: "आप हमारा साथ नहीं दे रहे हैं।" अब कोई चाहे जिसका भी समर्थन करे – हम शैतान के दौर में जी रहे हैं। अल्लाह अज़्ज़ा व-जल्ला फ़रमाता है: 'व ला तुलक़ू बि-ऐदीकुम इला त-तहलुका' (क़ुरआन 02:195)। अपने हाथों अपने आप को तबाही में न डालो। इसलिए यदि आप अशांति पैदा करते हैं, तो यह आपको केवल खतरे में डालेगा और इसका कोई फायदा नहीं है। सब कुछ केवल अल्लाह की मर्ज़ी से होता है। और हम आख़िरी ज़माने में जी रहे हैं। कोई भी हथियार इन घटनाओं को नहीं रोक सकता - केवल सय्यिदिना अल-महदी अलैहिस्सलाम रोक सकते हैं, इंशाअल्लाह। क्योंकि सब कुछ अल्लाह की हिकमत और मार्गदर्शन के अनुसार होना चाहिए। पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने भी खुद को तब तक छुपाए रखा, जब तक कि उनके (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) प्रकट होने और लोगों को ईमान की दावत देने का सही समय नहीं आ गया। इसलिए तरीक़ा के लोग सख्ती से उसी बात का पालन करते हैं जो हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ने सिखाई है। वर्तमान समय आख़िरी ज़माना है, फ़ितना का समय है। इसलिए हम अपने लोगों, तरीक़ा के लोगों को शांत रहने, नमाज़ पढ़ने और दुआ करने की सलाह देते हैं, ताकि अल्लाह हमें और पूरी दुनिया को बचाए, इंशाअल्लाह। अल्लाह फ़रमाता है: 'फ़स्बिर इन्ना वादल-लाहि हक़' (क़ुरआन 30:60)। अल्लाह फ़रमाता है: सब्र करो; अल्लाह का वादा सच्चा है। और यह "वाद", यानी अल्लाह का वादा, यह बताता है कि पूरी दुनिया इस्लाम क़ुबूल करेगी, इंशाअल्लाह। मानवता के लिए यही एकमात्र सुरक्षित रास्ता है। लोग पहले ही सब कुछ आज़मा चुके हैं, हर अच्छा और बुरा रास्ता। उन सभी ने अपनी कोशिशें की हैं। उन्होंने लाखों लोगों को मार डाला है, लोगों को यातनाएं दी हैं और उन पर ज़ुल्म किया है। कई अलग-अलग व्यवस्थाओं को आज़माया गया, लेकिन उनमें से किसी ने भी काम नहीं किया। मानवता को वास्तव में बचाने का एकमात्र रास्ता इस्लाम है। इंशाअल्लाह। एक ईमान वाले व्यक्ति, एक मोमिन, को इस पर दृढ़ रहना चाहिए और उम्मीद नहीं छोड़नी चाहिए। जब आप इस बात से अवगत होंगे, तो आपको आंतरिक शांति मिलेगी और आपको इनाम दिया जाएगा, क्योंकि आप धैर्यपूर्वक अल्लाह की ओर से आने वाली राहत का इंतज़ार कर रहे हैं। अल्लाह करे कि ये दिन जल्द आएं, इंशाअल्लाह।

الخير في ما اختاره الله „भलाई उसी में है जो अल्लाह ने चुना है।“ अदब के बाद यह पहली चीज़ है जो हमारे तरीक़े के लोगों को सीखनी चाहिए। जो कुछ भी होता है: यह ठीक वही है जो अल्लाह ने हमारे लिए तय किया है। और यही सबसे बेहतर है। बेशक यह कहना बहुत आसान है, लेकिन इस पर अमल करना कतई आसान नहीं है, बल्कि बहुत मुश्किल है। अगर आप इसे आत्मसात कर लेते हैं, तो आप खुद को सौंप देते हैं और अपने लिए जीवन को मुश्किल नहीं बनाते। ठीक यही पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम ने पूरी दुनिया को घोषित किया, ख़ासकर उन राजाओं और शासकों को जिन्हें उन्होंने पत्र भेजे थे। पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम ने फरमाया: „अस्लिम तस्लम“ - „खुद को सौंप दो, और तुम्हें शांति मिलेगी।“ अगर कोई राष्ट्राध्यक्ष इसे अपना लेता है, तो उसका पूरा देश सुरक्षा में रहेगा, खुशहाल और बरकत वाला होगा। इसी कारण से उन्होंने इस सिद्धांत को जितना संभव हो सका फैलाया। पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम, सहाबा और उनके बाद आने वाले मोमिनों ने हमेशा इस पैगाम को पूरी दुनिया में पहुँचाने की कोशिश की। उन्होंने यह सिखाया ताकि लोगों को जुल्म और बुरे लोगों से बचाया जा सके और उन्हें एक बुरे अंजाम से महफूज़ रखा जा सके। वे लोगों को बचाने के लिए अपना सब कुछ लगा देते हैं। इस्लाम ठीक यही है: जो पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम हमें सिखाते हैं। और हम तरीक़े और सूफीवाद में ठीक इसी रास्ते पर चलते हैं। इस्लाम अल्लाह का दीन है। और बेशक यह सभी पैगंबरों का भी दीन है। सभी पैगंबर इस्लाम से ही ताल्लुक रखते थे। भले ही आज उन्हें यहूदी, ईसाई या कुछ और कहा जाता हो, लेकिन सच्चा दीन इस्लाम ही है। इस्लाम का मतलब है उसे मानना जो अल्लाह फरमाता है। और वे इसे इसलिए फैलाते हैं क्योंकि लोगों को इसकी उतनी ही सख्त जरूरत है जितनी खाने, पीने और सांस लेने के लिए हवा की होती है। लेकिन इन चीज़ों से भी कहीं ज़्यादा अहम है अल्लाह को स्वीकार करना, खुद को उसे सौंप देना और जो कुछ भी उसकी तरफ से आता है उसे अपनाना। हालाँकि, इस्लाम की बहुत खराब छवि पेश की जाती है, ख़ासकर यूरोप में - हम जहाँ भी जाते हैं। वे यह तस्वीर पेश करते हैं कि इस्लाम एक बेहद हिंसक धर्म है, जो मानवाधिकारों का कोई सम्मान नहीं करता। लेकिन जो लोग इस्लाम के बारे में ऐसा दावा करते हैं, वे मुनाफ़िक़ (पाखंडी) हैं। वे ऐसा दावा क्यों करते हैं? क्योंकि वे सिर्फ अपने नफ़्स (अहंकार) की पैरवी करते हैं। वे बस वही करते हैं जो उनके नफ़्स को पसंद आता है। उसके बाद वे इसकी पर्दापोशी के लिए मुसलमानों और इस्लाम पर हमला करते हैं। वे अपने अपराधों, अपने पाखंड और अपने सभी बुरे कामों को छिपाने के लिए एक बहुत बड़ी चादर का इस्तेमाल आड़ के तौर पर करते हैं। वे झूठ की इस मोटी चादर से सब कुछ ढक देते हैं। और यह चादर बहुत भारी है; बेचारे लोग इसे अपने सिर से हटा ही नहीं पाते। लेकिन अंततः यह चादर हटा दी जाएगी। सच्चाई सामने आएगी, और हर कोई इसे स्वीकार करेगा और इससे खुश होगा, इंशाअल्लाह। जैसा कि पहले कहा गया: बेशक अल्लाह हर चीज़ का संचालन करता है। जब सही वक्त आएगा, तो यह सब खत्म हो जाएगा और सब कुछ फिर से रोशनी में जगमगा उठेगा। इंशाअल्लाह हम इस पर यकीन रखते हैं और इसे कुबूल करते हैं। और इंशाअल्लाह हम दुआ करते हैं कि यह पर्दा उठ जाए और लोगों को सच्ची खुशी मिले, इंशाअल्लाह।

Bismillāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm. „Wa ta‘āwanū ‘ala l-birri wa t-taqwā wa lā ta‘āwanū ‘ala l-ithmi wa l-‘udwān.“ (5:2) हमारा तरीक़ा लोगों से एक-दूसरे और अपने साथी इंसानों की मदद करने के लिए एकजुट होने का आह्वान करता है। तरीक़ा का अर्थ है लोगों को सच्चे इंसान के रूप में जीवन जीने के लिए मार्गदर्शन करना। इंसानियत का मतलब है किसी को भी दुख न पहुँचाना। तरीक़ा की सबसे महत्वपूर्ण और पहली तालीम अदब (अच्छा व्यवहार) है। इसलिए हम लोगों को बुरी आदतें छोड़ने और अच्छा व्यवहार अपनाने की तालीम देते हैं। अल्हम्दुलिल्लाह, इस नई दरगाह के आज के उद्घाटन के लिए अल्लाह आपको बरकत दे। और वह उस खातून (महिला) को भी बरकत दे – रहमतुल्लाह अलैहा, अल्लाह उनकी रूह पर रहम करे – जिन्होंने यह दान किया है। यह एक ज़ाविया है, या जैसा कि हम इसे कहते हैं: तरीक़ा की एक तकिया या ख़ानक़ाह। यह लोगों और पूरी इंसानियत की खिदमत करने की एक जगह है। अल्हम्दुलिल्लाह, अल्लाह इस खातून को इसके लिए हमेशा सवाब देगा। क्योंकि लंबे समय तक आपके पास ऐसी कोई जगह नहीं थी। आपको लगातार एक जगह से दूसरी जगह जाना पड़ता था। लेकिन अब, अल्हम्दुलिल्लाह, हमारे पास एक स्थायी जगह है। यह पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, के उस निर्देश का पालन है जिसमें लोगों के लिए एक ऐसी जगह बनाने के लिए कहा गया है जहाँ वे अपनी ज़रूरत की हर चीज़ पा सकें: ताकि वे सीख सकें और रास्ते पर चल सकें। ज़ाहिर है कि आप यहाँ एक गैर-मुस्लिम देश में रहते हैं। फिर भी – बिल्कुल मुस्लिम देशों की तरह – यहाँ के दरवाज़े हर किसी के लिए खुले हैं। जो कोई भी रूहानी बरकत और नूर पाना चाहता है, वह आ सकता है, पूछ सकता है और उसे कुबूल कर सकता है, इंशाअल्लाह। और सबसे अनमोल बरकत रूहानी बरकत ही होती है। इस बरकत का होना – एक मोमिन होना और सच्चा ईमान रखना – दुनिया में सबसे अनमोल चीज़ है। इसलिए हम अल्लाह से दुआ करते हैं कि वह इस जगह को पूरे फ्रांस के लिए एक नूर बना दे, इंशाअल्लाह। और यह कि वह सभी लोगों को शैतान और उसके पैरोकारों से महफूज़ रखे। अल्लाह आपको बरकत दे। अल्लाह कुछ नहीं भूलता। "Faman ya‘mal mithqāla dharratin khayran yarah. Wa man ya‘mal mithqāla dharratin sharran yarah." (99:7-8). यहाँ तक कि एक छोटे से ज़र्रे के बराबर की गई नेकी का भी इनाम दिया जाता है। कुछ भी बिना इनाम के नहीं रहता; बिल्कुल कुछ भी भुलाया नहीं जाता। यह अल्लाह का एक फज़्ल है। वह जो कुछ भी चाहता है, उसे पूरा करता है। और अल्हम्दुलिल्लाह, यह उद्घाटन अब हकीकत बन गया है। अल्हम्दुलिल्लाह। बहुत-बहुत शुक्रिया। अल्लाह आपकी और आपके बच्चों की हिफ़ाज़त करे और आपको दूसरों के लिए हिदायत का ज़रिया बनाए। इंशाअल्लाह आप हमेशा सीधे रास्ते पर रहें – हमारे पैगंबर ﷺ के रास्ते पर, अल्लाह के रास्ते पर। और आप दूसरों के लिए एक बेहतरीन मिसाल बनें। जैसा कि पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, ने फरमाया: "Aṣhābī kan-nujūm, bi-ayyihim iqtadaytum ihtadaytum." – "मेरे सहाबा सितारों की तरह हैं। तुम उनमें से जिसकी भी पैरवी करोगे, हिदायत पा जाओगे।" इंशाअल्लाह हम पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, के नक़्शे-क़दम पर चलेंगे। एक मुसलमान के लिए सबसे अच्छी बात यह है कि वह हर चीज़ में पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, की पैरवी करे – और इंशाअल्लाह हम बिल्कुल यही करते हैं। अल्लाह आपको बरकत दे, आपको हर बुराई से बचाए और आपको सिर्फ बेहतरीन चीज़ें अता करे। इंशाअल्लाह यह जगह बरकत और भलाई से भरी होगी, और आप सेहत, सलामती और सुकून के साथ जिएँ। और इंशाअल्लाह हम हमेशा के लिए एकजुट रहें – जन्नत में मौलाना शेख और पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, के साथ।

As-Salamu ‘alaykum wa raḥmatu Llahi wa barakatuh. आपका हार्दिक स्वागत है। मैं आप सभी का धन्यवाद करता हूँ। आप अल्लाह के वास्ते आए हैं। अल्लाह आपको बरकत दे, इंशाअल्लाह। यह पेरिस के बीचों-बीच एक बरकत वाली जगह है। यह मुसलमानों और उन लोगों के लिए अल्लाह का एक तोहफा है, जो भविष्य में इस्लाम कबूल करेंगे। मैं लगभग 30 साल पहले पहली बार यहाँ आया था। जब हमने पहली बार इस मस्जिद को देखा, तो मैं इस अद्भुत इमारत को देखकर बहुत खुश हुआ, जिसे अल्लाह, 'अज़्ज़ा व-जल्ला, का घर बनाया गया था। उन्होंने इसे हलाल की कमाई से बनाया था; उस समय कोई तेल का पैसा नहीं था। अल्हम्दुलिल्लाह, यह पूरी तरह से पाक और ईमानदारी का पैसा था। इसीलिए यह अच्छे लोगों के दिलों को जोड़ती है। उन्हें यहाँ खुशी मिलती है, और अल्लाह उनसे राजी है। बहुत से लोग इस जगह पर आकर इस्लाम अपनाते हैं। अल्लाह उन्हें हिदायत देता है। वे एक नई ज़िंदगी शुरू करते हैं। रोशनी, नूर से भरी ज़िंदगी, जो इस जगह से निकलती है। क्योंकि यह खूबसूरती इस्लाम का दिल है – हर चीज़ में खूबसूरती। पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम फरमाते हैं: "إنَّ اللهَ جَميلٌ يحِبُّ الجَمالَ" "अल्लाह सुंदर है और वह सुंदरता को पसंद करता है।" तो यह एक बहुत ही बारीकी की बात है। बहुत से लोग कहते हैं कि मस्जिदों को सजाना नहीं चाहिए, बल्कि उन्हें सिर्फ नंगे पत्थरों से बना रहने देना चाहिए, उनमें कुछ नहीं रखना चाहिए और उन्हें सादा रखना चाहिए। यह इस्लाम के अनुसार नहीं है। एक मुसलमान का रास्ता, पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम का रास्ता, इस जगह का सम्मान करना है। तुम अपने घर को सजाते हो, उसे सुंदर और आरामदायक बनाते हो, लेकिन फिर तुम मस्जिद को, अल्लाह के घर को, बिना किसी खूबसूरती के छोड़ देते हो! तसव्वुफ़, तरीक़ा, पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम का रास्ता है। और वहाँ लोग जानते हैं कि लोगों को कैसे आकर्षित किया जाए, उन्हें करीब लाया जाए, उन्हें इस्लाम की ओर ले जाया जाए और मुसलमान बनाया जाए। इसमें कुछ ऐसा है जो ये लोग नहीं समझते, लेकिन जो कई लोगों को इस्लाम कबूल करने के लिए प्रेरित कर सकता है। तरीक़ा में इस बात को समझा जाता है। मैं एक वाकया सुनाना चाहता हूँ जो हमने मौलाना के साथ अनुभव किया था। वर्ष 2001 में, हमने मौलाना के साथ अपनी आखिरी लंबी यात्रा की थी। हमने लगभग आधी दुनिया की यात्रा की, उज़्बेकिस्तान से लेकर मलेशिया, इंडोनेशिया, सिंगापुर और वहाँ से टोक्यो तक। टोक्यो में एक रात, हम एक पुराने मोहल्ले में गए, और हमें वहाँ की एक मस्जिद के बारे में बताया गया जिसे तुर्कों ने बनवाया था। यह मुसलमानों के लिए बनाई गई थी और इसे तातारियों को सौंप दिया गया था। तुर्की सरकार ने इसे उस्मानी शैली में फिर से बनवाया; यह बहुत खूबसूरत थी। उन्होंने कहा: "बहुत से लोग वहाँ जाते हैं। हम आपको वहाँ ले जाएँगे ताकि आप इस खूबसूरत मस्जिद को देख सकें। कई जापानी इस मस्जिद का आनंद लेते हैं; वे इसे देखने आते हैं।" हमने वहाँ मौलाना के साथ ईशा की नमाज़ अदा की, और उसके बाद वह मस्जिद देखने के लिए चारों ओर घूमे। वहाँ शायद सात या आठ जापानी थे। वे भी चारों ओर घूम रहे थे और सब कुछ देख रहे थे। उसके बाद वे हमारे पास आए और सवाल पूछने लगे। उन्होंने इस्लाम के बारे में पूछा और शहादा पढ़ना चाहते थे। इस तरह इमारत की खूबसूरती ने इन लोगों को आकर्षित किया, उन्हें हिदायत दी और उन्हें हमेशा की खुशी अता की। इसीलिए तरीक़ा, तसव्वुफ़, इस्लाम का सच्चा दिल है। अल्लाह आपको बरकत दे। अल्हम्दुलिल्लाह, हम सभी इसी रास्ते पर हैं। इंशाअल्लाह, हम भी दूसरों के लिए हिदायत का एक मार्गदर्शक बनेंगे, इंशाअल्लाह। तसव्वुफ़ के लोगों को यहाँ और आख़िरत में भी खुशी मिलती है, अल्हम्दुलिल्लाह। अल्लाह आपको बरकत दे। अल्लाह आप सभी को हमेशा के लिए एक साथ रखे, इंशाअल्लाह।

यह एक मुबारक महीना हो! कल शाम से हम ज़ुल-क़ादा के महीने में हैं, आज इसका पहला दिन है। अल्लाह का शुक्र है कि इसके साथ ही पवित्र महीने शुरू हो गए हैं। ये कुल तीन महीने हैं। ये महीने मुबारक हज के समय के लिए विशेष रूप से बरकत वाले हैं। अल्लाह तआला का निर्णय और उसकी हिकमत असीम हैं। अल्लाह का शुक्र है, अल्लाह करे ये महीने हमारे लिए बरकत और रहमत से भरे हों। हमारे प्यारे नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ने केवल एक बार हज किया था, और वह उनका विदाई हज था। इस हज के दौरान, उन्होंने हमें वह सब दिखाया और सिखाया जो इसमें किया जाना चाहिए। हमारे नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) का रास्ता क़ुरआन है, यह क़ुरआन का रास्ता है। कोई भी क़ुरआन को उनसे बेहतर और अधिक खूबसूरती से नहीं समझा सकता। आज ऐसे लोग सामने आ रहे हैं जो कहते हैं: "हम केवल क़ुरआन पढ़ेंगे और सिर्फ उसी का पालन करेंगे।" जबकि तुम एक अख़बार की सामग्री को भी ठीक से नहीं समझ पाओगे, फिर भी हमारे नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) को नकारने का दुस्साहस करते हो। बहुत ही मूर्ख लोग हैं। अल्लाह हमें इन नासमझ, अज्ञानी लोगों से बचाए जो दूसरों को गुमराह करते हैं। इसलिए, इन मुबारक महीनों का सम्मान करने का अर्थ हमारे नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) का सम्मान करना और उनसे प्रेम करना भी है। ये लोग सच्चे और निष्कपट इंसान नहीं हैं; वे केवल समुदाय को गुमराह करने की कोशिश कर रहे हैं। अल्लाह का शुक्र है कि हम उन सभी चीजों से प्यार और उनका सम्मान करते हैं जो हमारे नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ने की हैं, और हर उस व्यक्ति से जिसे उन्होंने प्यार किया है। यही हमारा रास्ता है। यही सच्चा ईमान है, यही सच्चा इस्लाम है। जो भी इससे भटकता है, वह शैतान के जाल में फंस जाता है, अल्लाह हमें इससे महफ़ूज़ रखे। इसलिए एक आध्यात्मिक मार्गदर्शक और एक स्पष्ट मार्ग की आवश्यकता होती है; इंसान को इसे थामे रहना चाहिए। अल्लाह हमें कभी इस रास्ते से न भटकाए। इंशाअल्लाह, आज हम फिर से अपने ईमान वाले भाई-बहनों के पास जाने के लिए यात्रा पर निकल रहे हैं; उन क्षेत्रों में हमारे भाई और बहनें, जहां हम लंबे समय से नहीं गए हैं, पहले से ही हमारा इंतज़ार कर रहे हैं। अल्लाह उनकी भी मदद करे, क्योंकि हैरानी की बात है कि वहां भी ऐसे लोग हैं जो खुद को मुसलमान तो कहते हैं, लेकिन सीधे रास्ते से भटक गए हैं। वहां के लोग एक ऐसा समुदाय बन गए हैं जो अब हमारे नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) का सम्मान नहीं करता। चाहे जो भी कारण हो, ऐसा लगता है कि शैतान उन्हें वहां बहुत आसानी से अपने जाल में फंसा सकता है। शैतान की चालें बहुत हैं, अल्लाह हमें उनसे बचाए। इसलिए वहां हमारे ईमान वाले भाई-बहनों को खुश होना चाहिए, और इंशाअल्लाह, उनकी संख्या और बढ़ेगी। अल्लाह करे वे कभी सीधे रास्ते से न भटकें और शैतान की किसी चाल में न फंसें, इंशाअल्लाह। अल्लाह हमारी हिफ़ाज़त करे और हमेशा हमारी मदद करे। हमारी यात्रा मुबारक हो, इंशाअल्लाह।

As-salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakatuh. दो लंबे सालों के बाद यहाँ वापस आकर मुझे बहुत खुशी हो रही है, लेकिन मुझे यह बिल्कुल भी इतना लंबा नहीं लगता। हमने अक्सर पेरिस आने की योजना बनाई, लेकिन अंत में हम हमेशा किसी दूसरी जगह चले गए। यह लोगों के सांसारिक रुझान के लिए एक महत्वपूर्ण जगह है। इसमें अच्छी चीज़ों की बात नहीं होती; ज़्यादातर यह सिर्फ लोगों के अहंकार को दिशा देने के काम आता है। आजकल वे फैशन के ज़रिए दिशा तय करते हैं, और ज़ाहिर है कि यह कोई खास अहमियत नहीं रखता। यह लोगों के लिए महज़ एक बाहरी दिखावा है। इसके ज़रिए इंसान खुद को लगातार किसी नई चीज़ में बदल सकता है। लेकिन यह सब सिर्फ अहंकार के लिए है – अपने खुद के अहंकार को संतुष्ट करने के लिए। चूँकि वे वह कभी नहीं पाते जिसकी उन्हें असल में तलाश होती है, इसलिए वे पागलों की तरह दूसरी चीज़ें ढूँढने की कोशिश करते हैं, लेकिन अंत में वे नाकाम ही रहते हैं। लोगों को बस कुछ दिखाया जाता है और कहा जाता है: "यह नया चलन है, यह तुम्हारे पास होना चाहिए", और इतने में ही लोग खुश हो जाते हैं। जब कोई किसी के अहंकार को संतुष्ट करता है - ख़ासकर निचले स्तर के अहंकार को - तो इससे वह बहुत खुश होता है। जब कोई कहता है: "ओह, तुम कितने अच्छे हो, तुम बहुत बढ़िया हो, तुम बहुत समझदार हो" - ओह हाँ, यह लोगों को बहुत खुश करता है। मौलाना की एक मशहूर कहानी है। उन्होंने इसे कई बार सुनाया है, और यह इस फैशन की दुनिया पर बिल्कुल सटीक बैठती है। मौलाना ने कहा था कि उन्होंने अपनी जवानी में इसे स्कूल में पढ़ा था। एक बार की बात है, एक राजा था। यह राजा अपने कपड़ों से कभी संतुष्ट नहीं होता था। चाहे कोई भी नया दर्ज़ी उसके पास आ जाए, वह उसके काम से कभी खुश नहीं होता था। वे सबसे खूबसूरत पोशाकें, सबसे बेहतरीन कपड़े, सब कुछ लेकर आते थे। वह कभी संतुष्ट नहीं हुआ। वह कहता: "नहीं, मुझे कुछ ऐसा चाहिए जो पहले कभी किसी के पास न रहा हो।" यह काफी लंबे समय तक चलता रहा। और जब दो ठगों ने इसके बारे में सुना, तो उन्होंने तुरंत एक योजना बनाई। वे एक घोड़ा-गाड़ी में सवार होकर आए और अपने साथ कुछ खास लेकर आए। उन्होंने कहा: "हमने सुना है कि राजा को एक ऐसी पोशाक चाहिए जो और किसी के पास न हो।" "इसलिए हम राजा के लिए एक बहुत ही खास और अनोखा कपड़ा बनाने की अपनी मशीन लेकर आए हैं।" "हालाँकि, यह बहुत महँगा है, इसलिए शायद केवल राजा ही इसे खरीद सकते हैं।" जब राजा ने यह सुना, तो वह बहुत खुश हुआ। उसने उन्हें अपने पास बुलवाया और पूछा: "आओ और मुझे बताओ कि तुम्हारा क्या इरादा है और यह कपड़ा कहाँ से आता है।" उन्होंने राजा से कहा: "ओह, हम अपने काम के पक्के उस्ताद हैं। हम इस कपड़े को चाँद से बनाते हैं।" "इसलिए हमें अपने करघे के लिए एक बड़े कमरे की ज़रूरत है, और इसे बनाने में बहुत लंबा समय लगेगा - पूरा एक साल। हम इसे एक साल में पूरा करने के लिए हर दिन कड़ी मेहनत करेंगे।" "लेकिन इसमें खास बात यह है: केवल समझदार लोग ही इस कपड़े को देख सकते हैं।" "बेवकूफों के लिए यह अदृश्य है।" "लेकिन इसके लिए हमें बहुत सारे पैसों की भी ज़रूरत है, और वह भी सोने के रूप में। जब भी हमें पैसों की ज़रूरत होगी, आपको हमें सोना भेजना होगा।" राजा बहुत उत्साहित था। उसने कहा: "मंज़ूर है! तुम जो भी माँगोगे, तुम्हें तुरंत मिल जाएगा।" तो वे काम पर लग गए। हर दिन वे ऐसा दिखावा करते थे जैसे वे कपड़ा बुन रहे हों। वे हरकतों की नकल करते थे और वैसी ही आवाज़ें निकालते थे। कभी-कभी राजा यह देखने के लिए आता था कि सब ठीक चल रहा है या नहीं, और वे कहते थे: "यह बहुत शानदार चल रहा है।" और राजा ने अपने दरबारियों से कहा: "आखिरकार मुझे कोई ऐसा मिल गया जिसका काम मुझे पसंद आया। वे एक ऐसा कपड़ा बुन रहे हैं जो और किसी के पास नहीं है।" एक साल बाद उन्होंने घोषणा की: "हमारा काम पूरा हो गया। हम इसे सीधा आप पर फिट करेंगे और इससे एक पोशाक बनाएँगे।" इसलिए उन्होंने उसके कपड़े उतार दिए। उन्होंने उसे तब तक निर्वस्त्र किया, जब तक कि वह पूरी तरह से नंगा नहीं हो गया। उन्होंने उसके कपड़े लिए, ऐसा दिखावा किया जैसे वे उसे नई पोशाक पहना रहे हों, और उसे याद दिलाया: "केवल समझदार लोग ही इस कपड़े को देख सकते हैं।" तो उन्होंने उसे कपड़े पहनाने का दिखावा किया और पुकार उठे: "यह अद्भुत लग रहा है!" दूसरों ने भी कहा: "बहुत खूबसूरत, कितना बढ़िया कपड़ा है! यह आप पर बहुत जँच रहा है।" उसने सोचा कि वह खुद को बेवकूफ मानना तो कभी स्वीकार नहीं कर सकता। उन्होंने राजा से पूछा: "क्या यह आपको पसंद आया? क्या आप संतुष्ट हैं?" उन्होंने सुझाव दिया: "हमें इस पोशाक को जनता के सामने पेश करना चाहिए, ताकि हर कोई इस अनोखे कपड़े की तारीफ कर सके।" इसलिए राजा ने जुलूस के लिए एक दिन तय किया। वह अपने घोड़े पर सवार होकर लोगों के बीच गया। जनता भी बेवकूफ नहीं दिखना चाहती थी। लोगों ने सोचा: "ज़ाहिर है कि वह इसे देख पा रहा है, बस मैं ही बेवकूफ हूँ और इसे नहीं देख पा रहा। इसलिए मुझे यह ज़ाहिर नहीं होने देना चाहिए।" इसलिए सब पुकार उठे: "ओह, यह बिल्कुल उत्तम है!" वह गर्व से भीड़ के बीच घोड़े पर सवारी करता रहा। लेकिन सबसे पीछे एक छोटा लड़का खड़ा था। उसने देखा, उसे यह सारा हंगामा समझ में नहीं आया और वह चिल्लाया: "राजा तो बिल्कुल नंगा है!" जब लोगों ने यह सुना, तो वे अपने भ्रम से बाहर आ गए। राजा क्रोधित हो गया और उसने तुरंत उन ठगों को पकड़कर लाने का आदेश दिया ताकि उनका सिर कलम किया जा सके। लेकिन वे चालाक थे; वे बहुत पहले ही वहाँ से रफूचक्कर हो चुके थे। और फैशन उद्योग बिल्कुल इसी तरह काम करता है। वे लोगों को कचरा पहनने पर मजबूर करते हैं। वे बेकार की चीज़ें डिज़ाइन करते हैं, फिर भी लोग उनसे खुश होते हैं। सिर्फ इसलिए कि यह किसी मशहूर फैशन डिज़ाइनर या किसी मशहूर फैशन हाउस से आता है। इस तरह वे लोगों को धोखा देते हैं। इस तरह के धोखे का नतीजा बस यह होता है कि लोग एक-दूसरे पर हँसते हैं; यह काफी हद तक एक हानिरहित समस्या है। उसकी तुलना में जो पहले किया गया था और जो आज भी हो रहा है। हर बार जब मौलाना फ्रांस के बारे में सुनते थे, तो वे बहुत क्रोधित हो जाते थे। क्यों? क्रांति की वजह से। फ्रांसीसी क्रांति की। इस क्रांति ने इंसानियत को तबाह कर दिया। और यही बात मौलाना को इतनी नापसंद थी। क्योंकि यह शुरू से लेकर अंत तक एक झूठ था। जिस फैशन के बारे में हमने बात की, वह महज़ एक खेल है। यह इंसानों को तबाह नहीं करता; यह ज़्यादा से ज़्यादा उन्हें एक-दूसरे पर हँसने पर मजबूर करता है, या उनकी जेब से पैसे निकालता है। लेकिन सबसे बुरी बात इंसानियत की तबाही है। उनके सभी झूठों और उन सभी क्रूर चीज़ों के साथ जो उन्होंने कीं। इनमें से एक झूठ रानी, राजा की पत्नी मैरी एंटोनेट के बारे में था। ऐसा दावा किया गया था कि फ्रांसीसी जनता ने शिकायत की थी: "हम भूखे मर रहे हैं, हमारे पास रोटी नहीं है", और उसने जवाब दिया था: "तो वे केक खा लें।" यह सौ फीसदी झूठ था। और आज भी, जब मैं फ्रांस की यात्रा करता हूँ, तो मुझे भोजन की प्रचुरता दिखाई देती है... गेहूँ, मांस और बाकी सब कुछ जिसकी दिल तमन्ना करे। और इतिहासकार कहते हैं कि उस समय फ्रांसीसी किसान की स्थिति अंग्रेज़ किसान की तुलना में दस गुना बेहतर थी। कहा जाता था कि बास्तील में लोगों की हत्या की जा रही है, इसलिए कैदियों को आज़ाद कराने के लिए उस पर धावा बोल दिया गया। लेकिन वहाँ सिर्फ सात लोग थे। उम्मीद थी कि वे केवल हड्डियों का ढाँचा होंगे। लेकिन वे बिल्कुल भी कमज़ोर नहीं थे; वे हष्ट-पुष्ट थे। पहले ही दिन से यह सब इंसानियत के खिलाफ था। बिल्कुल यही बात मौलाना को इतनी नापसंद थी। दुर्भाग्य से, फ्रांस में यह क्रांति सफल रही, क्योंकि इसने धर्म और राजशाही को नष्ट कर दिया। इसके साथ ही वहाँ सब खत्म हो गया। लेकिन यह पूरी दुनिया में फैल रही है। ख़ासकर मुस्लिम देशों में। यह अभी खत्म नहीं हुआ है। दुनिया भर में क्रांति अभी अपने अंत तक नहीं पहुँची है। अत्याचार जारी हैं; वे खत्म होने का नाम नहीं ले रहे। यह केवल सैय्यिदिना महदी, अलैहि सलाम, के साथ ही खत्म होगा। यह सारा ज़ुल्म जो आप दुनिया में देखते हैं, इसकी जड़ें फ्रांसीसी क्रांति में हैं। उन्होंने सभी राजाओं और सुल्तानों को उखाड़ फेंका, और ख़ास तौर पर पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, के खलीफा को। उन्होंने खिलाफत को नष्ट कर दिया। उन्होंने सुल्तानों को खदेड़ दिया। उनके सबसे बड़े दुश्मन सुल्तान और राजा हैं। क्योंकि जब कोई सुल्तान होता है, तो वे अपनी मर्ज़ी से अपना खेल नहीं खेल सकते। सुल्तान के बिना, राजशाही के बिना और राजाओं के बिना वे जो चाहें वो कर सकते हैं। वे चुनावों की बात करते हैं, लेकिन इन चुनावों में वे जो चाहे कर सकते हैं। वे जिसे चाहें सत्ता में ला सकते हैं, और जिसे चाहें सत्ता से हटा सकते हैं। सब कुछ सिर्फ एक बड़ा नाटक है। लेकिन यह हमेशा के लिए नहीं है। यह भी सैय्यिदिना महदी, अलैहि सलाम, के आने पर खत्म हो जाएगा। हम कुछ नहीं कर रहे हैं। हमें दखल देने से मना किया गया है, क्योंकि सब कुछ उनके नियंत्रण में है। लोगों को खतरे में डालने का कोई फायदा नहीं है। यह मत सोचो कि तुम ऐसे नायक हो जो इसमें कुछ बदलाव ला सकते हो। यह काम केवल सैय्यदना महदी, अलैहि सलाम के लिए तय किया गया है। और इंशाअल्लाह, वह समय अब दूर नहीं है। यह सब खत्म हो जाएगा। अल्लाह आपकी और हमारी हिफ़ाज़त करे और हमें महफ़ूज़ रखे। और हम इतना लंबा जीवन जिएं कि फिर से अच्छे दिन देख सकें, इन ज़ालिमों का अंत देख सकें।