السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.

Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Translations

2025-01-24 - Lefke

हम अल्लाह के शुक्रगुज़ार हैं कि हम बरकत वाले महीने रजब में हैं, जो अब धीरे-धीरे अपने अंत की ओर बढ़ रहा है। यह हराम के पवित्र महीनों में से एक है। शुरुआत में एक बरकत वाली रात है। और अंत में एक बरकत वाली रात है। इस महीने की शुरुआत में रेग़ाइब की रात है। और इसके अंत में इसरा और मेराज की रात है - एक निर्विवाद सच्चाई। जो मुसलमान पैगंबर की स्वर्ग यात्रा का खंडन करता है, वह अपना विश्वास खो देता है। अल्लाह ने खुद कुरान के बीच में इसे किसी भी संदेह को दूर करने के लिए स्थापित किया है। इसरा का अर्थ है रात की यात्रा। प्रधान देवदूत जिब्राईल पवित्र सवारी बुराक को मक्का ले गए, जहाँ से रात की यात्रा शुरू हुई। धरती पर बुराक जैसी कोई तुलनीय प्राणी नहीं है। एक ही कदम में, यह एक मिनट में एक स्थान से दूसरे स्थान पर जा सकता था। यात्रा के दौरान, हमारे पैगंबर, अल्लाह की दुआ और सलाम उन पर हो, पाँच पवित्र स्थानों पर रुके। प्रत्येक पर उन्होंने दो रकात नमाज़ पढ़ी। स्वर्ग में चढ़ने से पहले, वह अंत में यरूशलेम पहुँचे। वहां उन्होंने नबियों के साथ नमाज़ पढ़ी और फिर मेराज पर चढ़ गए। मेराज का अर्थ है चढ़ाई। वह स्वर्ग में चढ़ गया। अल्लाह, सबसे महान, ने हमारे पैगंबर को उस उच्चतम स्तर तक उठाया जो एक इंसान प्राप्त कर सकता है। हमारे पैगंबर पहले से ही महान थे, लेकिन अल्लाह ने उन्हें शारीरिक रूप से भी उच्चतम स्तर तक उठाया ताकि लोग इसे देख सकें, और यह सम्मान हमारे पैगंबर को मिला, अल्लाह की दुआ और सलाम उन पर हो। अल्लाह, सबसे महान, ने हमारे पैगंबर का स्वागत किया और उनसे इस तरह बात की जिसे हम समझ नहीं सकते। मेराज का यह प्रकटीकरण हमारे पैगंबर के अलावा किसी को नहीं मिला। हम यह क्यों कहते हैं? कुछ लोग मुसलमानों के विश्वास को कमज़ोर करने के लिए दावा करते हैं कि इसरा और मेराज सिर्फ एक सपना था। और यह कथित तौर पर विद्वान, शिक्षित लोग कहते हैं। विश्वविद्यालय के स्नातक। डॉक्टर, मास्टर डिग्री वाले लोग। उच्च शिक्षा वाले लोग। ऐसे लोग ऐसा कहते हैं। "यह सिर्फ एक सपना था", वे कहते हैं। सपना देखना एक आम बात है जो हर कोई करता है। अगर यह सिर्फ एक सपना होता, तो इसमें क्या चमत्कार होता? उनके खाली शब्दों का कोई मूल्य नहीं है। महत्वपूर्ण बात सच्चाई है। हमारे पैगंबर के चमत्कारों और छिपी हुई बातों पर विश्वास करना हमारे सबसे महत्वपूर्ण विश्वास सिद्धांतों में से एक है। छिपी हुई बातों पर विश्वास करने का अर्थ है उस पर विश्वास करना जिसे हम नहीं देखते हैं। लोगों ने इसे नहीं देखा और कहा: 'यह असंभव है।' एक रात में चालीस दिन की यात्रा कैसे तय की जा सकती है? स्वर्ग की यात्रा के बारे में सोचने से पहले ही, वे सांसारिक दूरियों को भी समझ नहीं पा रहे थे। आजकल, इस दूरी को आसानी से तय किया जा सकता है। और देखो: जो कभी छिपा हुआ था, वह अब हमारे सामने स्पष्ट है। स्वर्ग की यात्रा पर विश्वास करना हमारे विश्वास की एक शर्त है। अल्लाह, सबसे महान, ने अपने आखिरी और प्यारे पैगंबर, अल्लाह की दुआ और सलाम उन पर हो, को अपने ही सामने, उच्चतम स्तर तक उठाया। इस जगह पर समय और स्थान की कोई अवधारणा नहीं है। यह मुलाक़ात कैसी थी, यह केवल अल्लाह ही जानता है। हम इस पर विश्वास करते हैं। अल्लाह हमें इस पर अविश्वास करने से बचाए। जो इसका खंडन करता है, वह अपना विश्वास और अपना धर्म दोनों खो देता है। इसरा और मेराज की बरकत वाली रात एक बरकत वाली रात है। इंशाअल्लाह, हम इसे दो दिनों में अनुभव करेंगे। उनका आशीर्वाद हम पर हो। इस बरकत वाली रात में इबादत हमें अल्लाह, सबसे महान, के करीब लाती है। ये बरकत वाली रातें हमारे पैगंबर के सम्मान में अल्लाह, सबसे महान, द्वारा हमें दी गई रातें हैं। ये सुंदर रातें हैं। इस रात के माध्यम से, हमारा विश्वास और भी मजबूत हो जाता है। अल्लाह ने हमारे पैगंबर को ऐसी बातें दिखाईं, जो मानवता लाखों वर्षों के बाद ही अंतरिक्ष और समय में देख पाती। हमारे पैगंबर, अल्लाह की दुआ और सलाम उन पर हो, ने इन सभी स्थानों और अद्भुत चीजों को दो घंटे में प्राप्त किया और लोगों को यह खुशखबरी देने के लिए वापस आ गए। जो लोग खुशखबरी स्वीकार करते हैं, वे विश्वासी लोग हैं। जो लोग इसे स्वीकार नहीं करते हैं, वे अविश्वासी हैं। अविश्वासियों ने इसका मज़ाक उड़ाया और खुश हुए। उन्होंने कहा, अब से कोई भी इस व्यक्ति का अनुसरण नहीं कर सकता। अल्लाह बचाए! क्योंकि उन्होंने उनकी पैगंबरी को स्वीकार नहीं किया, इसलिए उन्होंने या तो उनका खंडन किया या उन पर तरह-तरह के अनुचित शब्दों से आरोप लगाए। जब उन्होंने हमारे पैगंबर के करीबी दोस्त, अबू बकर को बताया, तो उन्होंने पूछा: 'क्या सच में? क्या उन्होंने इसे अपने बरकत वाले मुंह से खुद कहा है?' मज़ाक में उन्होंने कहा कि उन्होंने कहा था। जब उन्होंने कहा, "किसी और से नहीं, हमने इसे सीधे उनसे सुना है", तो अबू बकर ने जवाब दिया: "तो मैं भी इसकी पुष्टि करता हूं।" वे हैरान रह गए। वे भाग गए। यह दर्शाता है कि अबू बकर हमारे पैगंबर के कितने करीब थे। इतने करीब कि अल्लाह के 'करीब आओ' के आदेश के दौरान अबू बकर की आवाज़ सुनी गई। अल्लाह की ओर से एक उपहार और अंतरंगता के रूप में, क्योंकि वह उसके सबसे करीबी दोस्त थे, अल्लाह ने हमारे पैगंबर, अल्लाह की दुआ और सलाम उन पर हो, को उनकी आवाज़ सुनने दी। ये बातें हमें दिखाती हैं कि अल्लाह ने हमें कितनी सुंदरताएँ दी हैं और मुहम्मद की उम्मा का हिस्सा होना कितना कीमती है। इस बरकत वाले पल में भी, हमारे पैगंबर ने फिर से अपनी उम्मा के बारे में सोचा। उन्होंने अल्लाह, सबसे महान, से हमारे, अपनी उम्मा के लिए माफी मांगी। उन्होंने अल्लाह, सबसे महान, से माफी मांगी। हम अल्लाह का लाखों बार शुक्रगुज़ार हैं कि हम उनकी उम्मा का हिस्सा हैं। अल्लाह हमें इंशाअल्लाह जन्नत में अपने पास रहने दे। इन खूबसूरत दिनों के सम्मान के लिए, इंशाअल्लाह।

2025-01-22 - Lefke

पैगंबर, शांति उस पर हो, कहते हैं: الصدقة ترد البلاء وتزيد العمر أو كما قال सदका देना बहुत महत्वपूर्ण है। मनुष्य के तीन सौ साठ अंग होते हैं। शरीर के अंगों में हड्डियाँ, उंगलियाँ, पैर, गर्दन और अन्य अंग शामिल हैं। पैगंबर, शांति उस पर हो, हमें सिखाते हैं कि हमें इनमें से प्रत्येक अंग के लिए सदका देना चाहिए। साथियों ने पूछा: "हम क्या कर सकते हैं यदि हमारे पास सदका देने का कोई साधन नहीं है?" यह भी सदका माना जाता है, यदि आप गंदगी, कचरा, बाधाएँ या पत्थर रास्ते से हटाते हैं। इसका मतलब है, सदका जरूरी नहीं कि पैसे के रूप में दिया जाए - हर अच्छा काम सदका माना जाता है। हमें रोजाना सदका देना चाहिए, क्योंकि हर अंग के लिए हम अल्लाह के प्रति अपनी कृतज्ञता के ऋणी हैं। ऐसा ही होना चाहिए। पैगंबर, शांति उस पर हो, कहते हैं: "सदका दो।" भले ही यह केवल एक आधा खजूर हो। उस समय गरीबी थी। पैगंबर, शांति उस पर हो, सिखाते हैं: भले ही तुम आधा अपने लिए रखो और दूसरा सदका के रूप में दो, यह तुम्हें नरक की आग से बचाता है। यह बहुत महत्वपूर्ण है। लोग सदका देने से हिचकिचाते हैं। उनका अहंकार इसके खिलाफ है। वे सदके को बोझ मानते हैं। खासकर धनी लोग और भी कंजूस होते जा रहे हैं। इससे वे केवल खुद को नुकसान पहुंचाते हैं। एक छोटा सा सदका भी इंसान को बड़ी मुसीबत से बचाता है। पैगंबर, शांति उस पर हो, सिखाते हैं: सदका मुसीबत से बचाता है और लम्बी उम्र देता है। इसलिए यह लोगों के लिए बहुत महत्वपूर्ण है। यह हमारे पैगंबर, शांति उस पर हो, की एक अच्छी सलाह है। सदका मनुष्य के लिए अनिवार्य नहीं है, लेकिन महत्वपूर्ण है। "मैं सदका क्यों दूं, मैं तो पहले ही ज़कात देता हूँ", कुछ लोग कहते हैं। क्या वे वास्तव में ज़कात देते हैं, यह एक अलग बात है। वे सदका देना तो बिल्कुल नहीं चाहते। लेकिन वे दूसरी, अनावश्यक चीजों पर बहुत अधिक खर्च करते हैं। सदके के लिए वे उसका हज़ारवाँ हिस्सा भी नहीं देते। सदका बहुत महत्वपूर्ण है। सदका दुर्भाग्य और आपदा से बचाता है। लोगों को सदका द्वारा संरक्षित किया जाता है। यदि वे इसके लाभ को जानते, तो लोग अपनी आधी संपत्ति प्रतिदिन सदका के रूप में देते। यह इतना महत्वपूर्ण है। यह पैगंबर, शांति उस पर हो, की अपनी उम्माह को सलाह है। कंजूस मत बनो। कंजूसी निंदनीय है। अल्लाह कंजूस से नहीं बल्कि उदार से प्यार करता है। एक पापी उदार अल्लाह को कंजूस धार्मिक से अधिक प्रिय है। इसलिए इसे नज़रअंदाज़ न करें - यह आपकी अपनी भलाई के लिए है। "मैं हर हफ्ते देता हूँ", कुछ लोग कहते हैं। नहीं, यह इस तरह से काम नहीं करता है। पैगंबर सिखाते हैं: हर दिन को अपने सदके की आवश्यकता होती है। पैगंबर, शांति उस पर हो, कहते हैं कि हर सूर्योदय के साथ एक नया सदका देय होता है। "क्या मुझे हर सुबह जरूरतमंदों की तलाश करनी चाहिए?" एक दान पेटी स्थापित करें और अपना सदका उसमें डालें। बाद में आप सदका जिसे चाहें दे सकते हैं। जल्दबाजी करने की कोई जरूरत नहीं। यदि आप सदका इस बॉक्स में डालते हैं, तो इसे दिया हुआ माना जाता है। आप निश्चित रूप से आवश्यकता पड़ने पर छोटे बदलाव कर सकते हैं। कुछ लोगों को लगता है कि जैसे ही पैसा दान पेटी में जाता है, वे उसे और नहीं छू सकते। लेकिन यह सच नहीं है - आप इसे कभी भी बदल सकते हैं या बॉक्स में राशि बढ़ा सकते हैं। आप इस तरह से सदका दे सकते हैं - यह पूरी तरह से ठीक है। मुख्य बात यह है: सदका मौजूद है। यह आपके लाभ के लिए है। आज हर कोई बीमा लेता है। लोग बिना झिझक भुगतान करते हैं। सदका आपका दैनिक बीमा है। सबसे अच्छा बीमा यह है: सदका। हालांकि, इस दैनिक बीमा को हर दिन एक नए सदका के साथ नवीनीकृत किया जाना चाहिए। अल्लाह हमें ऐसा करने में सक्षम करे। सदका जरूरतमंद की तुलना में आपके लिए अधिक फायदेमंद है। प्रत्येक सदका जो आप वहां डालते हैं, आपकी भलाई के लिए है। अल्लाह हमें दुर्भाग्य और आपदा से बचाए। हम अंत समय में जी रहे हैं, कोई नहीं जानता कि उसके साथ क्या होने वाला है। कब और क्या होगा, यह अनिश्चित है। तो अपना सदका दो और शांति से अपने रास्ते पर जाओ। अल्लाह की खातिर मैंने आज यह सदका दिया। दैनिक सदका दो - गरीबों और जरूरतमंदों के लिए, हमारे प्रियजनों, हमारे बच्चों और परिवारों की सुरक्षा और भलाई के लिए। अल्लाह तुम्हें इसके लिए बचाएगा। यदि आप पैगंबर के सम्मान में और उनके धन्य शब्दों पर विश्वास में ऐसा करते हैं, तो आप उस दिन आत्मविश्वास से भरे हो सकते हैं, इंशाअल्लाह। अल्लाह हम सभी की रक्षा करे।

2025-01-21 - Lefke

यह तो बस अगले लोगों की कहानियाँ हैं। (8:31) "ये तो बस पुरानी कहानियाँ हैं", वे कहते हैं। पवित्र कुरान बताता है कि लोग हमेशा पैगंबरों की घोषणाओं को "पुरानी कहानियाँ" कहकर खारिज करते रहे हैं। मौलाना शेख नाज़िम इन लोगों के व्यवहार, शब्दों और लेखन पर सिर्फ़ हँस सकते थे... उनके लिए यह सब बस हास्यास्पद था। वे खुद को "समकालीन" कहते हैं, लेकिन हमारे मौलाना शेख नाज़िम उन्हें उपहास में "चाय के साथी" कहते थे। यह उनका मज़ाक उड़ाने का तरीका था। "चाय के साथी" - वे सिर्फ़ बकवास परोसते हैं। "समकालीन" से उनका मतलब है कि वे आधुनिक हैं। यह आधुनिक और प्रगतिशील लगना चाहिए। यह कोई नई बात नहीं है। यह हमेशा से होता आया है। अविश्वासियों ने सभी पैगंबरों का विरोध किया: "ये तो बस पुरानी कहानियाँ हैं, सब कल की बातें हैं!" पैगंबर जो करते थे, वह उन्हें चुभता था। अल्लाह ने सभी इंसानों को बराबर बनाया है। दो सौ सालों से शैतान इस्लामी दुनिया में यह विचार बो रहा है: "तुम पिछड़े हुए हो, तुम्हारी सोच कल की है - देखो, कैसे अविश्वासियों ने तुमसे आगे निकल गए हैं।" कथित तौर पर सिर्फ़ इसलिए कि वे आधुनिक हैं। "अपने धर्म को छोड़ दो, खासकर पुरानी परंपराओं को", वे उपदेश देते हैं। "धर्म को नया करो।" "आधुनिक बनो, नवाचारी बनो!" "अब पुराने को स्वीकार मत करो।" "देखो तो सही, यूरोपीय लोग कैसे जीते हैं!" जैसे ही यूरोप की बात होती, अविश्वासियों के लिए प्रशंसा की कोई सीमा नहीं रहती। वे जो भी करते थे, लोगों को बहुत सुंदर लगता था। लोगों ने आज तक ऐसे ही काम करना जारी रखा है। आखिरकार, उन्होंने महसूस किया कि कोई अंतर नहीं है। फिर भी लोग वहाँ जाना जारी रखते हैं क्योंकि वे उनकी सोच में शामिल होना चाहते हैं और पैसे के लिए। जबकि यह अल्लाह है, सर्वशक्तिमान और महान, जिसने इंसानों को बनाया है। और वह जहाँ कहीं भी हो - उसे उसकी ज़रूरतों की पूर्ति अवश्य मिलेगी। कोई भी दूसरे से बेहतर नहीं है। किसी के अधीन होने की कोई आवश्यकता नहीं है। और इस अधीनता के कारण उन्होंने अपनी गरिमा खो दी है, अपना व्यक्तित्व खो दिया है। उन्होंने अपनी इज़्ज़त खो दी है। वे विभाजित और बिखरे हुए हैं। अब वे खिलौने हैं। आधुनिक होना कोई कला नहीं है। तुम्हें आधुनिक होने का क्या फायदा, अगर तुम्हारे पास समझ नहीं है? हज़ार बार आधुनिक होना भी कुछ नहीं दिलाएगा। यह कुछ नहीं दिलाता, यह सिर्फ़ नुकसान पहुँचाता है। आधुनिकता के नाम पर उन्होंने तुम्हें लूटा है, तुम्हें नंगा कर दिया है, तुम्हारे देश ले लिए हैं, तुम्हें मारा और कत्लेआम किया है। और तुम अभी भी आधुनिकता के नाम पर उनके पीछे भाग रहे हो। आम लोग एक बात हैं - लेकिन असली खतरा उनसे है जो खुद को विद्वान और धर्म के जानकार बताते हैं, जबकि वे मशायखों को नीचा दिखाते हैं और उन्हें तिरस्कार से देखते हैं। "वे पिछड़े हुए और कल के हैं।" "वे हमारी तरह प्रबुद्ध नहीं हैं।" "यूरोप में ओरिएंटलिस्टों को देखो, वे कितनी अच्छी तरह से बोलते हैं।" "उनके पास कितने अद्भुत विचार हैं।" उनके विचार सिर्फ़ लोगों को विश्वास और इस्लाम से दूर करने के लिए हैं। वे हमारे पैगंबर (उन पर शांति हो) और उनके सभी साथियों के दुश्मन हैं, और कुछ नहीं। ये तथाकथित आधुनिकतावादी हैं। यूरोपीय जीवन शैली के प्रति प्रशंसा से भी ज्यादा खतरनाक। क्योंकि वे सीधे तौर पर समाज को दूषित करना चाहते हैं और इस पर काम कर रहे हैं। और कुछ नहीं। उनके पास दिखाने के लिए कुछ नहीं है। जो उनका अनुसरण करता है, वह या तो मूर्ख है या गद्दार। ऐसा नहीं हो सकता। इनमें से एक। तीसरा कोई नहीं है। इसलिए सावधान रहें। हमारा मार्ग, वह मार्ग जो मशायख हमें दिखाते हैं, वही सही मार्ग है। उससे विचलित न हों। उसे मजबूती से पकड़ें, ताकि वे आपको कठपुतलियों की तरह नियंत्रित न कर सकें। अल्लाह हमें उनकी बुराई से बचाए।

2025-01-20 - Lefke

अल्लाह, जो महान है, पवित्र कुरान में कई जगहों पर कहता है "अफला ताक़िलून।" "क्या तुम समझ नहीं रखते?" अल्लाह पूछता है। "क्या तुम अपनी समझ का उपयोग नहीं करते?" "समझ में आओ," अल्लाह कहता है। अल्लाह, जो महान है, ने मनुष्य को समझ दी है ताकि वह अच्छे और बुरे में अंतर कर सके; ताकि वह उपयोगी और बेकार में अंतर कर सके। उसने उसे समझ दी है ताकि वह हानिकारक और हानिरहित में अंतर कर सके। जानवरों में समझ नहीं होती है, लेकिन अल्लाह ने उन्हें बुरी चीजों से दूर रहने की प्रवृत्ति दी है। जब वे कुछ खतरनाक देखते हैं, तो वे भाग जाते हैं। अल्लाह ने उन्हें एक मस्तिष्क दिया है जो अपनी देखभाल करने के लिए पर्याप्त है। वे इसके साथ ठीक हैं। लेकिन मनुष्य अलग है; उसे अच्छे और बुरे को जानने में सक्षम होना चाहिए। क्योंकि जब कोई जानवर मर जाता है, तो वह कयामत के दिन धूल बन जाएगा। उसके पास स्वर्ग या नरक में जाने का कोई रास्ता नहीं है। केवल कुछ कीड़े और जानवर हैं। ये स्वर्ग में जाएंगे। बाकी को कयामत के दिन जवाब देना होगा, अगर उन्होंने दूसरों को नुकसान पहुंचाया है। अगर किसी जानवर ने दूसरे को पीटा है, तो वह जानवर कयामत के दिन उसे वापस पीटेगा। अगर उसने काटा है, तो वह वही करेगा। उसके बाद वे भी धूल हो जाएंगे। लेकिन मनुष्य अलग है। मनुष्य अपने सांसारिक कार्यों के परिणामों को परलोक में हमेशा के लिए भुगतेगा। इसलिए अविश्वासी चाहेंगे: "काश, मैं भी धूल हो जाता!" "काश," वे कहेंगे, "मुझे यह सजा मिली होती और मैं धूल हो जाता।" लेकिन यह संभव नहीं है। क्यों? क्योंकि अल्लाह ने उसे समझ दी है, ताकि वह इस समझ से जान सके कि क्या होगा, खतरों को पहचान सके और उनसे दूर रहे। ताकि वह भलाई को पहचान सके और अपनी प्रार्थनाएं कर सके। प्रार्थनाएं मुश्किल हैं। उसने उसे समझ दी है ताकि वह काम करे और अपनी आजीविका कमाए। सब कुछ आसान नहीं है। जो लोग दुनिया के लिए काम करते हैं उन्हें भी प्रयास करना पड़ता है। वे पैसे कमाने के लिए संघर्ष करते हैं। परलोक के लिए भी ऐसा ही होना चाहिए। यह अल्लाह की बुद्धिमत्ता है, अल्लाह जो चाहता है वह करता है। अब, सबसे ठंडे सर्दियों के दिनों में, जब धूप होती है, तो नासमझ कहते हैं: "ओह, कितना सुंदर!" "क्या धूप का दिन है!" "हमें ठंड नहीं लगी, कोई परेशानी नहीं हुई," वे कहते हैं। "अंधेरा नहीं था।" "हम पर बारिश नहीं हुई।" "हम कीचड़ में नहीं फंसे।" "ओह, कितना सुंदर! हमने सर्दी पार कर ली।" लेकिन गर्मियों में क्या होगा, जब सूखा होगा? समझदार लोग सर्दियों में अल्लाह से प्रार्थना करते हैं: "हे अल्लाह, हमें बारिश भेजो, इसे कीचड़ भरा होने दो, बर्फ गिरने दो, इसे ठंडा होने दो, ताकि हमारी फसलें पनपें।" सब कुछ पानी पर निर्भर करता है। अल्लाह ने सब कुछ पानी से बनाया है। पानी के बिना कुछ भी नहीं है। समझदार लोग इस धूप के दिन को अल्लाह की बुद्धिमत्ता के रूप में देखते हैं और इसे स्वीकार करते हैं, वे दूसरों की तरह नहीं कहते: "यह कितना सुंदर है!" "ओह! क्या खूबसूरत दिन है।" "धूप है।" "देखो, हम घूम रहे हैं," कई लोग इस तरह बात करते हैं। परलोक के लिए भी, कई लोग इस तरह जीते हैं जैसे वे धूप के दिन घूम रहे हों। वे प्रार्थना नहीं करते, कोई अच्छे काम नहीं करते, कोई दान नहीं करते, कोई पूजा नहीं करते; वे अपनी इच्छा के अनुसार जीते हैं। लेकिन जो लोग केवल खुशी के लिए जीते हैं, उन्हें पता होना चाहिए कि सर्दियों के बाद गर्मी आती है, सूखा। उन्हें पानी नहीं मिलेगा। उन्हें कोई समाधान नहीं मिलेगा। फिर वे छटपटाने लगते हैं और पूछते हैं: "हमें क्या करना चाहिए?" परलोक और भी मुश्किल है। आपने इस दुनिया में परलोक के लिए कुछ नहीं किया। आपने विलासिता में जीवन बिताया, केवल आनंद के लिए जिया, जश्न मनाया, खाया और पिया, मुझे क्या पता आपने क्या किया। फिर आपको परलोक में इसके परिणाम भुगतने होंगे। हर चीज का अपना क्रम और तरीका होता है। उसके बाद तुम्हें प्रयास करना होगा: इस दुनिया में तुम्हें अपनी प्रार्थनाएँ करनी चाहिए। इसके फल तुम परलोक में काटोगे। इसलिए अल्लाह, जो महान है, कहता है: "अपनी समझ का उपयोग करो।" अच्छाई को पहचानो, बुराई को पहचानो। इसका क्या मतलब है? सही समय पर किए गए कार्य आशीर्वाद देने वाले होते हैं। अल्लाह, जो महान है, ने हमें समझ दी है क्योंकि समय बीत जाने के बाद दूसरा मौका नहीं मिलता है। अल्लाह हम सभी को अपनी समझ का उपयोग करने की अनुमति दे, और उन लोगों को भी जो समझ रखते हैं लेकिन इसका उपयोग नहीं करते हैं। दुनिया में शायद ही कोई समझदार लोग बचे हैं। दो, दो, दो। यदि तुम दोगे, तो क्या होगा? कुछ नहीं। तुम जितना अधिक दोगे, वे दूसरी तरफ से उतना ही अधिक लेंगे। तुम कुछ चाहते हो, वह दूसरी तरफ से गायब हो जाता है। अल्लाह एक मेहदी अलैहिस्सलाम भेजे। मेहदी अलैहिस्सलाम आए और सब साफ कर दें। लोग पूरी तरह से नियंत्रण से बाहर हो गए हैं। वे पैसे का मूल्य भी नहीं जानते हैं। वे सामान का मूल्य भी नहीं जानते हैं। वे न तो स्वास्थ्य का मूल्य जानते हैं और न ही जीवन का। वे अल्लाह के उपहारों का मूल्य नहीं जानते हैं। अल्लाह हमें उन लोगों में से बनाए जो मूल्यों को महत्व देते हैं, इंशाअल्लाह। अल्लाह हमारी रक्षा करे। वह हमें आशीर्वाद देने वाली बारिश भेजे, इंशाअल्लाह। धूप के दिन गर्मी के लिए रहने चाहिए। अब बारिश, तूफान और बर्फ गिरनी चाहिए, इंशाअल्लाह। अल्लाह अपनी कृपा दे, इंशाअल्लाह।

2025-01-19 - Lefke

अन-नज़फ़ातु मिन अल-ईमान इस्लाम पवित्रता पर आधारित है। पवित्रता इस्लाम की नींव है। पवित्रता के बिना, कोई भी इबादत स्वीकार नहीं की जाती है। इसी कारण से, फ़िक़्ह की पुस्तकों में पहला अध्याय किताब अल-तहारह है। इसका मतलब है कि यह हिस्सा रस्मों की पवित्रता से संबंधित है - यह बिल्कुल यही है। पहला भाग बताता है कि शुद्ध पानी क्या है, यह अपनी शुद्धता कैसे बनाए रखता है और पानी के विभिन्न प्रकार क्या हैं। सब कुछ पानी से बना है, और पानी शुद्धता के लिए आवश्यक है। पानी के बिना यह संभव नहीं है। आपातकाल में, सूखी सफाई (तयम्मुम) की जाती है। यह एक विशेष मामला है, लेकिन अंततः आपको खुद को और अपने कपड़ों को ठीक से साफ करने के लिए पानी की आवश्यकता होती है। यह बाहरी पवित्रता है। आंतरिक पवित्रता भी उतनी ही महत्वपूर्ण है। आंतरिक भी शुद्ध होना चाहिए। आंतरिक पवित्रता कैसे प्राप्त करें? ईमानदारी से और पैगंबर के मार्ग का अनुसरण करके। पैगंबर का मार्ग स्पष्ट और सुगम है। ऐसे लोग हैं जो पैगंबर का मार्ग दिखाते हैं। शरिया और तरीक़त हैं। पैगंबर के मार्ग पर एक शुद्ध जीवन जीने के लिए उनका पालन करना चाहिए। बाहरी पवित्रता के बाद आंतरिक पवित्रता आती है। यदि आप पवित्रता पर ध्यान नहीं देते हैं, तो यह ऐसा है जैसे पानी में गंदगी चली जाए - जैसे अशुद्ध पानी से की गई वुज़ू अमान्य है, उसी तरह इस मार्ग पर अन्य चीजें भी आपके दिल को अशुद्ध कर सकती हैं। इस अशुद्धता के कारण आपका विश्वास खो सकता है। अल्लाह हमें इससे बचाए। पैगंबर के समय से, शैतान के सहायकों ने अक्सर धर्म को दूषित करने की कोशिश की है। हर बार वे कुछ नया लाते हैं। लेकिन अल्लाह का शुक्र है, न्यायशास्त्र के इमाम और तरीक़ा के स्वामी लोगों को इन चीजों से शुद्ध करते हैं। वे लोगों को इन भ्रमों से दूर रखते हैं। और परिणामस्वरूप, लोग इन चीजों पर ध्यान नहीं देते हैं। लेकिन दुर्भाग्य से, शैतान हाल ही में और भी अधिक भ्रम पैदा कर रहे हैं। वे आपको कुछ बताते हैं, सब कुछ अच्छा और सुंदर लगता है। लेकिन अंत में वे जहर मिला देते हैं और आपके आंतरिक को दूषित कर देते हैं। आपके कार्य व्यर्थ हो जाते हैं। ऐसे कार्य आपके लिए कोई आशीर्वाद नहीं लाते हैं, इसके विपरीत - वे केवल नुकसान पहुंचाते हैं। इसलिए, परलोक को धन्य करने के लिए पैगंबर के मार्ग का पालन करना अनिवार्य है। ताकि परलोक परिपूर्ण हो। अब यह कहना आधुनिक हो गया है: "आपको किसी न्यायशास्त्र की आवश्यकता नहीं है, आपको किसी तरीक़त की आवश्यकता नहीं है।" जबकि ये चीजें शुरू से ही आवश्यक हैं। तरीक़त, न्यायशास्त्र और शरिया एक ही हैं, और कुछ नहीं। कुछ लोग इसे समझ नहीं पाते हैं। इसलिए उन्हें धोखा दिया जाता है। जब उन्हें धोखा दिया जाता है, तो उनके कार्यों से बहुत कम लाभ होता है। यह इस्लाम तो है, सब ठीक लगता है, लेकिन फिर पाप भी होते हैं। पाप कैसे उत्पन्न होते हैं? वे पैगंबर के कुछ साथियों के प्रति द्वेष रखते हैं, पैगंबर के परिवार के प्रति द्वेष रखते हैं। वे कहते हैं: "वे हमारे जैसे हैं, उनकी कोई विशेष पदवी नहीं है।" उनमें से अधिक चालाक और भी सूक्ष्म तरीके से आगे बढ़ते हैं - वे बहुत सावधानी से संदेह बोते हैं और धीरे-धीरे लोगों के विश्वास को कमजोर करते हैं। हर किसी के पास ईमान, विश्वास नहीं होता है। इस्लाम है, लेकिन ईमान का स्तर उच्च है। इस्लाम मुसलमान का स्तर है, यह तो है, लेकिन सच्चे विश्वास वाले लोग, मोमिन, उच्च पद के होते हैं, वे अल्लाह के प्रिय सेवक हैं। अल्लाह हमें बचाए। अल्लाह हम सबको बुराई, बुराई और अपवित्रता से बचाए, इंशाअल्लाह।

2025-01-18 - Dergah, Akbaba, İstanbul

और नेकी और परहेज़गारी में एक दूसरे की मदद करो और गुनाह और ज़्यादती में एक दूसरे की मदद न करो। (5:2) यह सर्वशक्तिमान अल्लाह का बरकत वाला हुक्म है: नेकी करने में एक दूसरे की मदद करो। नेकी करो। भलाई करने वाले बनो। कोई बुराई न करो। दुश्मनी न करो। एक दूसरे की मदद करो। यह इस्लाम में अल्लाह का हुक्म है, लोगों के अच्छे जीवन के लिए। नेकी करो। मददगार बनो। अगर तुम कोई नेकी नहीं कर सकते, तो कम से कम कोई बुराई न करो। अगर लोग इस पर अमल करें, तो वे यहाँ और परलोक दोनों में जन्नत की तरह रहेंगे। लेकिन शैतान लोगों को चैन से नहीं रहने देता। वह कहता है: "कोई नेकी न करो।" "तुम इन लोगों से नेकी क्यों करते हो?" "इससे तुम्हें क्या मिलेगा? तुम्हें क्या फायदा होगा?" "क्या तुम्हें नेकी करने से कोई फायदा होता है?" "नहीं", शैतान कहता है। इसका क्या मतलब है, इससे कुछ नहीं होता? बेशक, इससे कुछ होता है! लेकिन शैतान अच्छाई को नहीं देखता और न ही दिखाता है। वह अच्छाई को नुकसान के रूप में पेश करता है। वह बुराई को अच्छा और फायदेमंद दिखाता है। वह मानता है कि धोखा या ज़ुल्म से जो कुछ हासिल किया जाता है, वह एक फायदा है। जबकि यह कोई फायदा नहीं है, बल्कि पूरी तरह से अपने आप को सीधा नुकसान है। बाकियों से पहले, वह खुद को नुकसान पहुंचाता है। जितनी ज़्यादा बुराई कोई करता है, उतना ही ज़्यादा वह खुद को नुकसान पहुंचाता है। इंसान जितनी ज़्यादा नेकी करता है, उतनी ही ज़्यादा नेकी वह अपने लिए करता है। सर्वशक्तिमान अल्लाह हर एक अच्छी बात का बदला छोटे से छोटा देता है और उसकी हैसियत को बढ़ाता है। जो कोई बुराई करता है, उसकी हर बुराई छोटे से छोटी उसके पास वापस लौटती है। अल्लाह हमें इससे बचाए। वह हमें होशियारी दे। सर्वशक्तिमान अल्लाह ने इंसान को अक्ल दी है, ताकि वह सोचे। अगर वह सोचता, तो वह किसी को नुकसान नहीं पहुंचाता। वह ज़रूर नेकी करना चाहता। लेकिन लोग अपनी अक्ल का इस्तेमाल नहीं करते। उन्होंने अक्ल को एक तरफ रख दिया है। वे वही करते हैं जो शैतान कहता है। अल्लाह हमें उसकी बुराई से बचाए। यह अच्छे अंजाम तक पहुँचे, इंशा अल्लाह।

2025-01-17 - Dergah, Akbaba, İstanbul

हमारे पैगंबर, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, कहते हैं: المُؤمِنُ يَألَفُ وَيُؤْلَفُ विश्वासी वह है जिसके साथ अच्छे संबंध बनते हैं और जिसके साथ दूसरों के अच्छे संबंध होते हैं। यह एक आदर्श मुस्लिम है। एक मुस्लिम वह है जो दूसरे लोगों को नुकसान नहीं पहुंचाता और उनके साथ शांति से रहता है। विद्रोह की इस्लाम में कोई जगह नहीं है। लोगों को नुकसान पहुंचाना जायज़ नहीं है। अल्लाह, सर्वशक्तिमान और महान की विशेषता दया है। विश्वासी के गुण अल्लाह, सर्वशक्तिमान और महान के गुणों के अनुरूप होने चाहिए। उसे दयालु, उदार और लोगों की मदद करने वाला होना चाहिए। यह सच्चा इस्लाम है। इस्लाम वह नहीं है जिसे गलत तरीके से पेश किया जाता है। पाखंडी और गैर-मुस्लिम ही हैं जो ऐसी चीजें करते हैं। निर्दयी, जो दया नहीं जानते, वे पाखंडी हैं। एक तरफ से वे दयालु दिखते हैं। दूसरी ओर, वे बिना दया के लोगों को हर तरह की बुराई पहुंचाते हैं। इसलिए, एक मुस्लिम को उनके जैसा नहीं होना चाहिए। एक मुस्लिम के आदर्श पैगंबर, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, उनके साथी, विद्वान और अल्लाह के दोस्त हैं। लोगों के लाभ के लिए उनके मार्ग का अनुसरण करना चाहिए और उनका अनुकरण करना चाहिए। यदि आप अविश्वासियों और निर्दयी लोगों के समान हैं, तो इसका क्या लाभ है? कोई नहीं। सबसे महत्वपूर्ण हमारे पैगंबर हैं, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, वह हैं जो हमें रास्ता दिखाते हैं। वह सबसे अच्छे इंसान हैं। सभी प्राणियों में, हमारे पैगंबर, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, सबसे सम्मानित हैं। हमें उनका अनुसरण करना चाहिए और उनकी तरह बनना चाहिए। जितना हम कर सकते हैं। इसलिए, हमें लोगों के साथ भलाई में रहना चाहिए। परिवार, बच्चों, सभी के साथ अच्छा व्यवहार करना चाहिए और भलाई में रहना चाहिए। यह हमारे पैगंबर का आदेश है, एक सुंदर आदेश। हर समय विद्रोह में रहने के बजाय, आप इस तरह शांति और सुंदरता में रहते हैं। लोगों के साथ अच्छे संबंध बनाए रखें। इस तरह आपका अपना जीवन भी पूरा होगा। यह इस्लाम है। इस्लाम भलाई और सुंदरता के अलावा और कुछ नहीं सिखाता। अल्लाह हमें अपने अहंकार का पालन न करने दे। हम इस्लाम और हमारे पैगंबर के मार्ग का अनुसरण करें, इंशाअल्लाह। यह हमेशा के लिए ऐसा ही रहे, इंशाअल्लाह।

2025-01-16 - Dergah, Akbaba, İstanbul

और सूर्य अपने नियत स्थान की ओर चलता रहता है। यह सब पराक्रमी, सर्वज्ञ अल्लाह का ठहराया हुआ है। और चाँद के लिए हमने मंज़िलें निर्धारित की हैं, यहाँ तक कि वह (घटते-घटते) खजूर की पुरानी टहनी जैसा हो जाता है। अल्लाह, सर्वशक्तिमान और महान, हमसे, मनुष्यों और जिन्नों से, उन सभी से बात करते हैं जिनके पास बुद्धि है। अक्सर कहा जाता है, कई लोग घास की तरह जीते हैं, हाँ, वास्तव में ऐसे लोग हैं जो बिना सोचे समझे जीवन जीते हैं। “तुम कहाँ से आए हो, तुम कहाँ जा रहे हो?” - इन सवालों में उनकी बिल्कुल भी दिलचस्पी नहीं है, उन्हें कोई परवाह नहीं है। हम कहाँ से आए? कुछ लोग यह पूछते हैं। “हम कहाँ से आए हैं, हम कहाँ जा रहे हैं?” हम अल्लाह, सर्वशक्तिमान और महान से आए हैं। हम उसी की ओर लौटते हैं। उसी से उसी की ओर। जैसा कि कहा जाता है, "हय से हू तक"। लोग इसे कभी-कभी गलत समझ लेते हैं, वे सोचते हैं कि इसका मतलब है "शून्य से शून्य तक"। मानो उनका मतलब हो "शून्य से आए, शून्य में चले गए"। लेकिन ऐसा नहीं है। हय अल्लाह, सर्वशक्तिमान और महान है। और हू भी वही है। उसी से उसी की ओर। कोई और लक्ष्य नहीं है। सारा ब्रह्मांड उसी से आया है और उसी की ओर लौटता है। पवित्र कुरान में कहा गया है कि वे "दौड़ते" हैं। सभी - चाँद, तारे, सूरज - वे सभी एक ही दिशा में आगे बढ़ रहे हैं। अल्लाह ने मनुष्य को कुछ विज्ञान दिए हैं। पृथ्वी कई हजार किलोमीटर प्रति घंटे की गति से घूम रही है। सूर्य के साथ मिलकर लाखों किलोमीटर, और आकाशगंगा के साथ तो लाखों किलोमीटर प्रति घंटे की गति से भी आगे बढ़ रही है। सब कुछ कहाँ जा रहा है? यह कहाँ से आया, यह कहाँ जा रहा है? लोग ये सवाल पूछते हैं। यह अल्लाह की शक्ति से आता है और उसकी शक्ति की ओर लौटता है। यह लगातार आगे बढ़ता रहता है। कुछ पुरानी, बुद्धिमान कहावतें भी हैं। वे कहते हैं: "हम सब एक ही नाव में बैठे हैं और फैसले के दिन की ओर जा रहे हैं।" फैसले के दिन का मतलब है अल्लाह, सर्वशक्तिमान और महान के सामने पेश होना, इंशाअल्लाह। लोगों को इसके लिए तैयारी करनी चाहिए। उन्हें पता होना चाहिए कि यह निरर्थक नहीं है, सिर्फ एक "आना-जाना" नहीं है। यह "हय" और "हू" है। "आना-जाना" नहीं, बल्कि "हय" और "हू"। हम उसी से आए हैं, हम उसी की ओर लौटते हैं। इसलिए उन्हें अपना जीवन बर्बाद नहीं करना चाहिए, अपने दिन बर्बाद नहीं करने चाहिए। उन्हें न तो दूसरे लोगों को दुख देना चाहिए, न ही खुद को या अपने परिवारों को। उन्हें इन सब के लिए जवाबदेह ठहराया जाएगा। विश्वास महत्वपूर्ण है। विश्वास सबसे सुंदर है, और अगर अल्लाह, सर्वशक्तिमान और महान, ने हमें यह दिया है, तो हमें उसका लाखों गुना शुक्रिया अदा करना चाहिए। मनुष्य जानवर नहीं है। लेकिन कभी-कभी एक जानवर कुछ मनुष्यों की तुलना में उच्च स्तर पर होता है, क्योंकि वह अल्लाह, सर्वशक्तिमान और महान को जानता है, और उसकी प्रशंसा करता है। सब कुछ अल्लाह, सर्वशक्तिमान और महान की प्रशंसा करता है। सब कुछ उसकी महानता के आगे झुकता है। यह दुनिया अल्लाह की ओर बढ़ रही है। हर चीज का अंत है। यह अंत अल्लाह, सर्वशक्तिमान और महान के पास होगा। अल्लाह हम सभी को विश्वास और समझ दे, इंशाअल्लाह।

2025-01-15 - Dergah, Akbaba, İstanbul

अल्लाह जिसे चाहता है गुमराह कर देता है और जिसे चाहता है मार्ग दिखाता है। (14:4) अल्लाह सर्वशक्तिमान जिसे चाहता है, सही राह दिखाता है। कुछ लोगों को वह यह नहीं देता। जिसे वह नहीं चाहता, उसे वह मार्गदर्शन नहीं देता। अल्लाह सर्वशक्तिमान की कृपा, उदारता और ज्ञान असीम हैं। उसके रहस्य अंतहीन हैं। और तुम्हें जो ज्ञान दिया गया है, वह बहुत कम है। (17:85) अल्लाह सर्वशक्तिमान कहता है, "तुम्हें बहुत कम ज्ञान दिया गया है।" ज्ञान अंतहीन महासागर हैं। लोग दो या तीन चीजें करते हैं और सोचते हैं कि वे सबसे बुद्धिमान और समझदार हैं। ऐसा नहीं है। अल्लाह सर्वशक्तिमान का ज्ञान असीम, असीमित है। इसलिए, मार्गदर्शन सबसे महत्वपूर्ण है। जबकि अल्लाह सर्वशक्तिमान अपने मार्गदर्शित सेवकों को महत्व देता है, वह उन लोगों को कोई महत्व नहीं देता जो अभिमानी व्यवहार करते हैं, अल्लाह को स्वीकार नहीं करते हैं और धर्म को अस्वीकार करते हैं। चाहे वह कोई भी हो, भले ही पूरी दुनिया उसके हाथों में हो, उसका मूल्य एक पैसे का भी नहीं है। इसलिए, जिस व्यक्ति को अल्लाह मार्गदर्शन देता है, उसने एक महान कृपा प्राप्त की है। यह अल्लाह का एक महान और सुंदर उपहार है। मार्गदर्शन अल्लाह का लोगों के लिए उपहार है। मार्गदर्शित लोगों के लिए इससे बड़ी कोई चीज नहीं हो सकती। अल्लाह का ज्ञान अथाह है। अल्लाह के कार्य अथाह हैं। कुछ लोग बड़े बोल बोलते हैं। भ्रमित लोग एक अलग बात हैं, एक भ्रमित व्यक्ति अपनी मर्जी से बोलता है; लेकिन जो लोग खुद को बुद्धिमान मानते हैं और लोगों से कहते हैं कि "यह ऐसा है और वैसा है"... जो कोई अल्लाह के मामलों में दखल देता है और अल्लाह के बारे में मनमाने ढंग से फैसला करता है, वह कोई लाभ नहीं लाता। ऐसा व्यक्ति नुकसान पहुंचाता है, लाभ नहीं। अल्लाह हमें इससे बचाए। महत्वपूर्ण बात यह है कि मार्गदर्शित व्यक्ति अल्लाह की कृपा और उदारता और उसकी दया के लिए आभारी रहे। यह सबसे महत्वपूर्ण है। अल्लाह का शुक्रगुजार होना चाहिए। अल्लाह हमें इस मार्ग पर दृढ़ रखे।

2025-01-14 - Dergah, Akbaba, İstanbul

निस्संदेह, अल्लाह लोगों पर ज़ुल्म नहीं करता। (10:44) जिसने नेक काम किया, तो वह अपने ही लिए है, और जिसने बुराई की, तो उसका गुनाह उसी पर है। (41:46) अल्लाह, जो महान और महिमामय है, किसी पर ज़ुल्म नहीं करता। अल्लाह बचाए। ज़ुल्म अल्लाह, जो महान और महिमामय है, के गुणों में से नहीं है। अल्लाह के गुण दयालुता, करुणा, धैर्य और अन्य सभी उत्कृष्ट गुण हैं। ज़ुल्म और अन्य बुरे गुण, अल्लाह बचाए, अल्लाह, जो महान और महिमामय है, के लिए उपयुक्त नहीं हैं। हमारी धार्मिक पुस्तकें स्पष्ट रूप से बताती हैं कि अल्लाह के कौन से गुण हैं और कौन से नहीं। ज़ुल्म शैतान का एक गुण है। यह उन लोगों का गुण है जो उसका अनुसरण करते हैं। सबसे बड़ा ज़ुल्म वह ज़ुल्म है जो इंसान खुद पर करता है, और कुछ नहीं। अल्लाह ने इंसान को उपहार दिया और उसे पैदा किया ताकि वह उसकी इबादत करे। लेकिन वे इससे दूर हो जाते हैं और खुद की सेवा करते हैं, खुद की पूजा करते हैं। अल्लाह की इबादत करने के बजाय, वे अपने अहंकार की पूजा करते हैं। इस तरह वे ज़ुल्म करते हैं, खुद पर ज़ुल्म करते हैं। अल्लाह, जो महान और महिमामय है, किसी की और किसी चीज की ज़रूरत नहीं है। क्योंकि वह ही बनाने वाला है। वह इस ब्रह्मांड का बनाने वाला है। हम इस ब्रह्मांड में धूल के कण के बराबर भी नहीं हैं। और उसने हमें सम्मानित किया, “निस्संदेह, हमने आदम की संतानों को सम्मानित किया,” अल्लाह पवित्र कुरान में कहता है। (17:70) “हमने इंसान को सम्मानित किया, उसे ऊंचा किया और महान बनाया।” जबकि इस ब्रह्मांड में धरती भी धूल के कण के बराबर ही है। वास्तव में, यह अल्लाह के राज्य में धूल के कण के बराबर भी नहीं है। अल्लाह ने हमें इतना सम्मानित किया, हमें इतना ऊंचा किया। लेकिन हम इसे अनदेखा करते हैं। मानो अल्लाह को हमारी इबादत की ज़रूरत हो। और जब वे प्रार्थना करते हैं या अन्य कार्य करते हैं, तो लोग इसमें खुश होते हैं और मानते हैं कि उन्होंने कुछ महान कार्य किया है। अल्लाह ने तुम्हें सम्मानित किया है और तुम्हारा सम्मान तुम्हारी इबादत करने में है। लेकिन जान लो: चाहे तुम्हारा अहंकार इसे पसंद करे या न करे, जो इबादत तुम करते हो, वह तुम अपने ही लाभ के लिए करते हो। इसका लाभ तुम्हारे अलावा किसी और के लिए नहीं है, अल्लाह को इसकी आवश्यकता नहीं है। अल्लाह बचाए! सब कुछ उसके हाथ में है। अल्लाह ने तुम्हें यह सम्मान दिया है। जो ऐसा नहीं करता, वह खुद पर ज़ुल्म करता है। सबसे बड़ा अत्याचारी वह इंसान है जो खुद को दबाता है। और दुर्भाग्य से, ज्यादातर लोग ऐसा करते हैं। वे जल्दबाजी में फैसला करते हैं। वे यह फैसला करने का साहस करते हैं, “यह ऐसा है, वह वैसा है।” “हम बुद्धिमान हैं, हम सब कुछ जानते हैं,” वे कहते हैं। तुम कौन हो जो खुद को इतना महत्वपूर्ण मानते हो? इस ब्रह्मांड में धरती भी धूल के कण के बराबर नहीं है। तुम क्या हो? जो अल्लाह की ओर मुड़ता है, उसे ऊंचा किया जाता है। जो उससे मुंह मोड़ता है, उसे नीचा दिखाया जाता है। ये वे आयतें हैं जो अल्लाह ने उतारी हैं। जब इंसान ज़ुल्म करता है, तो वह खुद पर ही ज़ुल्म करता है। अल्लाह हमें इससे बचाए। अल्लाह लोगों को मार्गदर्शन प्रदान करे। जो लोग खुद को बुद्धिमान मानते हैं, उनके पास सच्ची बुद्धि नहीं होती, जब तक कि उनका दिमाग अल्लाह के रास्ते पर न हो। अल्लाह हमें बचाए।