السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.

Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Translations

2026-08-25 - Lefke

एक बरकत वाला दिन, जिस दिन हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) का जन्म हुआ था। लगभग 1,500 वर्ष पूर्व, हमारे पैगंबर इस दुनिया में तशरीफ़ लाए थे। उस दिन से, उस समय के लोग हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) के समुदाय का हिस्सा बन गए और इस तरह मुहम्मद की उम्मत बन गए। अल्लाह ने हमें सबसे बड़े तोहफ़े के रूप में हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) को भेजा है। उनकी उम्मत का हिस्सा होना भी एक बहुत बड़ी नेमत है। उन्हें अस्वीकार करना, कोरी मूर्खता होगी। हम अल्लाह का शुक्र अदा करते हैं कि आज हम यहाँ एक साथ इकट्ठा हुए हैं। अल्लाह की रज़ा हासिल करने और पैगंबर की मोहब्बत में... माशाअल्लाह, यहाँ का मौसम आज काफी हद तक रोशन शहर मदीना की याद दिलाता है। थोड़ी बहुत गर्मी है, लेकिन मौसम अच्छा है। इसकी एक बहुत ही खास रौनक है। हर चीज़ के अपने अच्छे पहलू होते हैं। इन अच्छे पहलुओं के लिए अल्लाह की तारीफ और शुक्र है। हर चीज़ हमारे सामने अपने सबसे अच्छे रूप में ज़ाहिर होती है। जो कुछ भी होता है या हम जो कुछ भी करते हैं – जब तक वह अल्लाह की रज़ा के लिए होता है, हर चीज़ में कुछ न कुछ भलाई होती है। बाहर से हम पर चाहे जितना भी दुख आए: जो लोग हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) के रास्ते पर चलते हैं, उनके लिए इंशाअल्लाह कोई सच्ची मुसीबत नहीं है। क्योंकि इसके पीछे अल्लाह की रज़ा और उनसे मोहब्बत है। एक बार जब यह मोहब्बत पैदा हो जाती है, तो कोई भी चीज़ हमें गंभीर नुकसान नहीं पहुँचा सकती। सबसे बड़ा तोहफ़ा यह है: अगर अल्लाह ने अपने लिए और हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) के लिए हमारे दिलों में मोहब्बत डाल दी है, तो बाकी सब कुछ महत्वहीन हो जाता है। यही सबसे महत्वपूर्ण है। यही सबसे कीमती है। एक बार जब अल्लाह ने हमें अपनी इज़ाज़त से यह कीमती तोहफ़ा दे दिया, तो इंशाअल्लाह यह हमेशा के लिए हमारे दिलों में रहेगा और फिर कभी दूर नहीं होगा। क्योंकि यह सबसे महत्वपूर्ण दुआ है जो कोई भी माँग सकता है। खाने, पीने या चिंताओं से मुक्ति से भी ज़्यादा महत्वपूर्ण यह दुआ करना है कि हमारा दिल इस मोहब्बत से भर जाए। कि यह कभी कम न हो, बल्कि लगातार बढ़ती रहे – यह दुआ करना सबसे बड़ी नेकी है। जो अल्लाह की राह पर है, वह इस राह पर चलता भी है और उनके प्रति आवश्यक सम्मान भी दिखाता है। इंसान को, बिल्कुल वैसे ही जैसे वह चाहते हैं, अपना जीवन हमारे बरकत वाले पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) के रास्ते के लिए समर्पित करना चाहिए। उनके रास्ते से मत भटकना। दूसरों के लिए कोई बुरा उदाहरण मत बनो। लोगों को यह कहने का मौका देना कि: "इसे देखो, दावा करता है कि पैगंबर के रास्ते पर है, लेकिन देखो यह क्या कर रहा है!" – यह सबसे बुरी बात है। अल्लाह हमें इससे बचाए। यह रास्ता हमें हिफाज़त अता करे। हम सीधे रास्ते से न भटकें। क्योंकि जो रास्ते से भटक जाता है, वह बर्बाद हो जाता है। तुम्हें दुनिया की चाहे जो भी दौलत दी जाए: उसे ठुकरा दो! अपने ईमान के साथ कोई समझौता मत करो। अल्लाह और हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) से मोहब्बत के मामले में कोई समझौता नहीं होना चाहिए। अगर किसी को एक बार ऐसे समझौतों की आदत पड़ जाए – थोड़ा यहाँ, थोड़ा वहाँ –, तो अंत में न तो ईमान बचता है और न ही इस्लाम। इसलिए यह सबसे महत्वपूर्ण है: हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) का रास्ता, तरीक़त का रास्ता, फ़िक़्ह के मज़ाहिब का रास्ता और इस्लाम का रास्ता। दुनिया में इससे ज़्यादा मूल्यवान और कुछ नहीं है। भले ही कोई तुम्हें पूरी दुनिया की पेशकश करे और कहे: "इस रास्ते को छोड़ दो, अपना ईमान त्याग दो" – हाँ, यहाँ तक कि दुनिया के सबसे छोटे फायदों के लिए भी: कभी धोखा मत खाना! किसी भी कीमत पर इसमें मत पड़ना। भूलकर भी कोई गलत समझौता मत करना। हर समझौते के साथ तुम बस और नीचे गिरते हो और अंततः बर्बाद हो जाते हो। और सबसे बड़ी बर्बादी अपनी आख़िरत को दाँव पर लगाना है। दुनिया के अस्थायी फायदों के लिए अपनी आख़िरत को खतरे में मत डालो। क्योंकि हर दुनियावी चीज़ फानी (नाशवान) है। जबकि जो हमेशा रहता है, वह आख़िरत का इनाम है। अगर तुम दुनियावी फायदों के लिए अपनी आख़िरत कुर्बान कर दोगे – तो बाद में अपने शेख से नज़रें कैसे मिलाओगे? तुम हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) का सामना कैसे करोगे? तुम ऐसा कभी नहीं कर पाओगे। इसलिए इंसान को बेहद सतर्क रहना चाहिए। इतने सारे लोगों ने सिर्फ अपने ईमान पर कायम रहने के लिए अपनी जान और अपना सारा माल-ओ-दौलत कुर्बान कर दिया। इसलिए सच में बहुत ध्यान रखना चाहिए। हर उस चीज़ से दूर रहना चाहिए जो गुमराह कर सकती है, और अपने नफ़्स (अहंकार) के आगे नहीं झुकना चाहिए। अल्लाह हमें कभी इस रास्ते से न भटकाए। वह हमें हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) के सामने शर्मिंदा न करे। वह हमें अल्लाह और मशाइख़ के सामने शर्मिंदा न करे। इस दुनिया के अस्थायी फायदों के लिए अपनी आख़िरत को कुर्बान मत करो।

2026-08-24 - Lefke

"और हमने तुम्हें केवल संसारों के लिए रहमत बनाकर भेजा है।" (सूरह अल-अंबिया, 21:107) अल्लाह, अज़्ज़ा वा जल्ल, ने हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, को इंसानों और पूरी रचना के लिए रहमत बनाकर भेजा है। यह वह सर्वोच्च दर्जा है, जिसकी अल्लाह, अज़्ज़ा वा जल्ल, ने प्रशंसा की है। उनके सम्मान में वह इंसानों पर रहमत फरमाता है। जहाँ कहीं भी हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, के कदम ज़मीन पर पड़ते हैं, वहाँ रहमत प्रकट होती है। सबसे बड़ी कृपा के रूप में, वह हमें उनके खातिर इस दुनिया में हर खूबसूरत चीज़ अता करता है। अल्लाह का शुक्र है कि आप यहाँ अल्लाह की रज़ा हासिल करने और हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, से मोहब्बत के कारण इकट्ठा हुए हैं। इस दुनिया में सबसे बड़ी उपलब्धि उनसे मोहब्बत करना है। इसके ज़रिए आप जो कुछ भी हासिल करते हैं, वह अल्लाह की रज़ा के लिए होता है। हम जो कुछ भी हासिल करते हैं, वह अल्लाह की तरफ से आता है और उसकी रज़ा के लिए होता है; इंसान को इस बात का अहसास होना चाहिए। हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, के खातिर अल्लाह हमें नेकी करने और उसके रास्ते पर चलने का मौका देता है। ठीक इसी वजह से आज की हमारी यह सभा भी हो रही है। हमारे बीच दूर-दूर से सफर करके आए हमारे दीनी भाई-बहन, विद्वान और शेख़ मौजूद हैं। वे सभी अल्लाह की रज़ा के लिए इकट्ठा हुए हैं; इसका सबसे मज़बूत कारण हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, से मोहब्बत है। अल्लाह की इजाज़त से, यही वह मोहब्बत है जो हमें निजात दिलाएगी। हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, से हमारी गहरी मोहब्बत, अल्लाह की मोहब्बत हासिल करने का ज़रिया है। कुछ लोग इस तरह की सिफारिश (तवस्सुल) को खारिज करते हैं और कहते हैं: "यह शिर्क (साझेदार बनाना) है, ऐसा मत करो," लेकिन इसके बिना कुछ भी हासिल नहीं किया जा सकता। यदि इंसान केवल अपने अहंकार (नफ़्स) के अनुसार कार्य करता है, तो उसके जीवन में कोई सच्ची मोहब्बत और स्नेह नहीं होगा। ऐसे लोग जिसे "मोहब्बत" कहते हैं, वह वास्तव में सिर्फ स्वार्थ है। जैसे ही इसमें स्वार्थ आ जाता है, यह मोहब्बत नहीं रहती, बल्कि पूरी तरह से अपना फायदा बन जाता है। सच्ची मोहब्बत का मतलब है, अल्लाह की रज़ा के लिए उन बंदों के साथ रहना जिनसे अल्लाह मोहब्बत करता है। यही हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, के प्रति मोहब्बत और स्नेह का रास्ता है। हमारा रास्ता हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, का रास्ता है, और तरीक़े हमें यह रास्ता दिखाते हैं। कुछ लोग पूछते हैं: "तरीक़े की क्या ज़रूरत है?" यह बिल्कुल अपरिहार्य (बेहद ज़रूरी) है। जो यह दावा करता है कि यह "ज़रूरी नहीं" है, वह भारी गलती पर है; यह केवल शैतान के लिए गैर-ज़रूरी है। हालाँकि, एक ईमान वाले के लिए यह अनिवार्य है। सही रास्ता खोजने, उस पर बने रहने और भटकने से बचने के लिए, इंसान को तरीक़े की ज़रूरत होती है। तरीक़ा एक बहुत बड़ी ताक़त है। यह इंसान के ईमान की हिफाज़त के लिए बहुत ज़रूरी है। अल्लाह का शुक्र है कि तरीक़ा क़यामत के दिन तक कायम रहेगा। यह हमेशा के लिए क़ायम रहेगी, जहाँ तक हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, का मार्ग पहुँचता है। जो अंततः रास्ता दिखाएंगे और शरिया तथा तरीक़े को एक साथ मिलाएंगे, वे निश्चित रूप से हज़रत महदी, अलैहिस सलाम, हैं। जब वे प्रकट होंगे, तो सभी तरीक़े इस रास्ते पर एकजुट हो जाएंगे, उन्हें रौशनी मिलेगी, और हर कोई इसी रास्ते पर चलेगा। लेकिन तब तक कई अलग-अलग तरीक़े और मज़ाहिब (विचारधाराएं) मौजूद हैं। जब महदी, अलैहिस सलाम, प्रकट होंगे, तो सभी उन्हें उन सबके उत्तराधिकारी के रूप में अनुसरण करेंगे और उनके द्वारा दिखाए गए सत्य के मार्ग पर चलेंगे। इस प्रकार अंत में सब कुछ फिर से वैसा ही हो जाएगा, जैसा हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, के समय में था। उसके बाद तो वैसे भी अनिवार्य रूप से क़यामत का दिन आ ही जाएगा। क़यामत के दिन से पहले, महदी, अलैहिस सलाम, और ईसा (यीशु), अलैहिस सलाम, का आना तय है, ताकि वे पूरी दुनिया को सही रास्ते पर ला सकें। उसके बाद जो ईमान लाना चाहे वह लाए, और जो नहीं चाहता वह न लाए; वैसे भी कोई और मौका नहीं मिलेगा। जो लोग सही रास्ते से भटक गए हैं, वे अंततः विनाश की ओर चले जाएंगे। अल्लाह हम सभी को इस रास्ते पर साबितक़दम रखे। जैसा कि कहा गया है, जो लोग इस रास्ते पर हैं, वे खुद को बहुत भाग्यशाली मान सकते हैं। अल्लाह हमारी हिफाज़त करे। हमें इस अनमोल नेमत की कद्र करनी चाहिए। हमें खुद को इस मक़सद की ख़िदमत (सेवा) में लगाना चाहिए। इंशाअल्लाह अल्लाह हमें इस रास्ते पर अडिग रखेगा। अल्लाह इसमें बरकत दे। यह महत्वपूर्ण रात, मौलिद अश-शरीफ़ की रात, मगरीब (शाम) की नमाज़ के बाद शुरू होती है। कल मौलिद का दिन है। हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, का जन्म सुबह (फज्र) की नमाज़ से ठीक पहले के समय में हुआ था। इसलिए, यह बरकत वाला दिन, 12 रबी अल-अव्वल, आज शाम की नमाज़ से शुरू होकर कल शाम तक रहेगा। आज का दिन उसकी पूर्व संध्या है। यह भी बरकत वाला है; यह सभी पवित्र दिन हैं। क्योंकि ये हमें हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, की याद दिलाते हैं, इसलिए इन दिनों पर विशेष बरकत होती है। हमें इन दिनों का उचित सम्मान करना चाहिए।

2026-08-23 - Lefke

"Ya ayyuha-lladhina amanu-ttaqullaha wa kunu ma'a-s-sadiqin." "ऐ ईमान वालों! अल्लाह से डरो और सच्चों के साथ रहो।" (अत-तौबा, 119) अल्लाह अज़्ज़ा व जल्ल हमें सच्चे लोगों के साथ रहने का आदेश देते हैं। ऐ ईमान वालों! उन सब में सबसे सच्चे पैगंबर हैं; "La ilaha illallah, Muhammadur Rasulullah, as-Sadiq al-Wa'di al-Amin." सच्चों में सबसे श्रेष्ठ, वह जो पूर्ण सच्चाई (सिद्क़) पर हैं, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) हैं। यह आदेश उनके साथ और उन लोगों के साथ रहने का है जो उनके मार्ग पर चलते हैं। उन लोगों से दूर रहो जो उनसे दूर हो गए हैं। उनकी निकटता मत तलाशो। उनसे तुम्हें कभी कोई लाभ नहीं होगा। क्योंकि वे केवल अपने अहंकार (नफ़्स) पर केंद्रित हैं; वे इसे बढ़ाते हैं और अपनी किसी भी तरह की आलोचना बर्दाश्त नहीं करते हैं। ये ऐसे लोग हैं जिन्होंने सच्चाई से अपना हर नाता तोड़ लिया है। उनमें विश्वसनीयता, अमानत (Amana) और ईमानदारी की कमी है। इसलिए अल्लाह अज़्ज़ा व जल्ल कहते हैं: "अच्छे और सच्चे लोगों के साथ रहो।" सच्चे होने का अर्थ है: उन लोगों के साथ रहो जो झूठ नहीं बोलते, जो सच्चे हैं, और उनका साथ मत छोड़ो। दूसरों से दूर रहो। आप उनसे जितनी दूरी बनाकर रखेंगे, आपके लिए उतना ही अच्छा होगा। क्योंकि उनका असली स्वभाव लालच, ईर्ष्या और द्वेष से भरा है - इसके अलावा और कुछ नहीं। वे कभी भी अपने आसपास के लोगों का भला नहीं चाहते हैं। वे दोस्त होने का दिखावा करते हैं, लेकिन असल में वे दुश्मन हैं। सच्चे दोस्त वे हैं जो अल्लाह अज़्ज़ा व जल्ल और पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) के मार्ग पर चलते हैं; वे वास्तव में अच्छे इंसान हैं। "Wa hasuna ula'ika rafiqa." "कितने बेहतरीन साथी हैं वे!" (अन-निसा, 69) वे वास्तव में सबसे अच्छे साथी हैं। वे नेक इंसान हैं; वे अल्लाह की सच्चाई की गवाही देते हैं, और अल्लाह अज़्ज़ा व जल्ल भी उनकी पुष्टि करते हैं। अल्लाह के मार्ग पर चलने वाले कितने बेहतरीन हमसफ़र हैं। अल्लाह अज़्ज़ा व जल्ल हमसे कहते हैं: "उनके साथ रहो।" हालाँकि, यह तभी मुमकिन है जब इंसान अल्लाह की रज़ा के लिए सब कुछ करे, वैसा ही काम करे जैसा वह चाहता है, और हर पल रुककर (मुराक़बा) खुद से पूछे: "क्या मैं अभी भी उसके रास्ते पर हूँ?", जबकि वह अच्छे लोगों के साथ मिलकर अल्लाह का शुक्र अदा करे। बेशक, इंसान ज़िंदगी में कई अलग-अलग हालातों से गुज़रता है। कभी उसे अच्छे हालात मिलते हैं, तो कभी उसकी आज़माइश होती है। ऐसे में अगर आपके पास एक अच्छा दोस्त है, तो वह आपको सलाह देगा, आपका मार्गदर्शन करेगा और आपका सहारा बनेगा। वह अल्लाह अज़्ज़ा व जल्ल के सीधे रास्ते पर डटे रहने में आपकी मदद करता है। लेकिन अक्सर इंसान यह सोचने लगता है: "अगर मैंने इसे अलग तरीके से किया होता, तो ऐसा नहीं होता।" नहीं, यह अल्लाह की तक़दीर (क़द्र) है। तक़दीर चाहे जो भी हो, आपको कहना चाहिए: "इसमें भी कोई बरकत है"; आपका असल काम अपनी किस्मत से शिकायत न करना है। यह आपका फर्ज़ है: यह स्वीकार करना कि वही होता है जो अल्लाह चाहता है। हम अपनी पूरी कोशिश करते हैं। अगर नतीजा अच्छा आता है, तो हम अल्लाह का शुक्र अदा करते हैं और उसकी तारीफ करते हैं। अगर कोई आज़माइश आती है, तो हम कहते हैं: "यह भी अल्लाह की तरफ से है", और इसके खिलाफ बग़ावत नहीं करते। आज कुछ नए मुसलमान हैं, लेकिन अफ़सोस कि बहुत से ऐसे भी हैं जो लंबे समय से मुसलमान हैं, जो पूछते हैं: "हमारे साथ ऐसा क्यों होता है? हमें इससे क्यों गुज़रना पड़ता है?" यह आपके अधिकार में नहीं है। यह अल्लाह अज़्ज़ा व जल्ल का फैसला (क़द्र) है। किसी भी मोमिन के साथ जो कुछ भी होता है, उसमें यकीनन उसके लिए कोई इनाम छिपा होता है। कुछ भी बिना वजह नहीं होता, कुछ भी बेकार नहीं है। इस बात को अपने दिल में बिठा लेना चाहिए। ज़ाहिर है, कुछ हालात ऐसे होते हैं जो बहुत तनावपूर्ण होते हैं। ऐसे में सब्र करना मुश्किल होता है। लेकिन आज़माइश जितनी मुश्किल होगी, आखिर में उसका इनाम भी उतना ही बड़ा होगा। ताकि यह इनाम बर्बाद न हो जाए, सब्र रखें और अल्लाह पर भरोसा (तवक्कुल) रखें। आप तब तक ज़िंदा रहेंगे जब तक अल्लाह ने आपके लिए मुकर्रर किया है और वह आपको आपकी रोज़ी (रिज़्क़) देता रहेगा। आपका सब्र आखिर में आपके काम आएगा। तभी आप इस इनाम की असली कीमत को पहचान पाएंगे। अल्लाह हम पर ऐसी आज़माइशें न डाले जो हमारी बर्दाश्त से बाहर हों। इस मुबारक महीने और पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) का सम्मान हो... पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) हमें वह सब कुछ सिखाते हैं जो अच्छा और सही है। "सीधे तौर पर सब्र मत मांगो," पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ने हमें सिखाया। क्योंकि सब्र की ज़रूरत पड़ने का मतलब है एक कठिन आज़माइश से गुज़रना। इसके बजाय, अल्लाह से सलामती (आफ़िया) और उसकी कृपा (एहसान) मांगें। यह मत कहो: "हमारी आज़माइश ली जाए ताकि हम सब्र सीखें।" ऐसी ख्वाहिश मत करो। अल्लाह हमें महफूज़ रखे, क्योंकि आज़माइशें कठिन होती हैं। इसलिए हम उससे दुआ करते हैं कि वह हमारी आज़माइश लेने के बजाय हमेशा हम पर अपनी दया करे। हम ऐसे बंदे नहीं हैं जो आज़माइशें तलाश करते हैं, बल्कि हम उसकी कृपा (एहसान) के बंदे हैं। हम उसकी रहमत की तलाश में हैं। अल्लाह अज़्ज़ा व जल्ल इस मुबारक महीने में पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) के सदके हमें कठिन आज़माइशों से महफूज़ रखे। इसके बजाय, वह हमेशा हमें सुंदरता, भलाई और अपनी कृपा से नवाज़े, इंशाअल्लाह।

2026-08-22 - Lefke

„Innama bu'ithtu li-utammima makarim al-akhlaq.“ अल्लाह के रसूल ने जो कुछ कहा, उसमें सच कहा, या उन्होंने जैसे भी कहा हो। हमारे नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ने फरमाया: "मुझे केवल उत्तम चरित्र को पूर्ण करने के लिए भेजा गया है।" सबसे महत्वपूर्ण चीज़ शालीनता और नैतिकता है; वह लोगों के इन खूबसूरत गुणों को पूर्ण करने आए थे। क्योंकि लोग केवल कदम दर कदम सीखते हैं। आदम (अलैहिस-सलाम) से लेकर हर नबी ने लोगों को कुछ नया सिखाया है। इस लंबी प्रक्रिया के माध्यम से अंततः हमारे नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) आए - वह सभी मनुष्यों में सबसे परिपूर्ण हैं। हर गुण, हर अच्छी विशेषता और हर विशेष क्षमता नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) में समाहित है। बाहरी तौर पर वह एक मनुष्य थे, लेकिन अल्लाह 'अज़्ज़ा व जल्ला ने उन्हें हर तरह से अद्वितीय बनाया है। और यह उनके जन्म का महीना है। अपने जन्म के क्षण में ही वह सजदे (सुजूद) में थे। उनके बचपन का विकास बहुत तेज़ी से हुआ; दो या तीन महीने की उम्र में ही वह शारीरिक रूप से काफी विकसित हो चुके थे। उन्होंने बहुत जल्दी चलना और बोलना शुरू कर दिया था। ताकि वह उस विशाल कार्य का भार उठा सकें जो अल्लाह ने उन्हें सौंपा था, वह स्वाभाविक रूप से सामान्य लोगों से कहीं श्रेष्ठ थे। उनकी आध्यात्मिक शक्ति तो वैसे भी अकल्पनीय है। लेकिन उनकी शारीरिक शक्ति भी अपार थी। क्योंकि एक सामान्य शरीर अल्लाह 'अज़्ज़ा व जल्ला के कलाम (वचन) को सहन ही नहीं कर सकता था। एक साधारण जीव (शरीर) इसके बोझ से टूट जाता। केवल वही अकेले अल्लाह की वही (रहस्योद्घाटन) का भार उठाने के लिए पर्याप्त शक्तिशाली थे। कोई भी नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) को द्वंद्वयुद्ध (कुश्ती) में हरा नहीं सकता था। उनकी शक्ति के बारे में एक हदीस है: एक या दो शक्तिशाली पुरुष भी उनकी ताकत की बराबरी नहीं कर सकते थे। उमर (रज़ियल्लाहु अन्हु) ने बताया कि हज़ार लोग मिलकर भी नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) की शक्ति के करीब नहीं पहुँच सकते थे। भले ही वे दस हज़ार होते - नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) उन सभी से अधिक शक्तिशाली थे। विशुद्ध रूप से शारीरिक दृष्टिकोण से, वह लाखों लोगों से अधिक शक्तिशाली थे। उनकी शारीरिक शक्ति इतनी विशाल इसलिए थी क्योंकि उन्हें अल्लाह द्वारा विशेष रूप से उस आध्यात्मिक भार को सहने के लिए बनाया गया था। जब 63 वर्ष की आयु में नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) का विसाल हुआ, तो उनका शरीर अभी भी एक 30 वर्षीय युवा जैसा लगता था; उनकी दाढ़ी अभी भी गहरी काली थी। उनके केवल पाँच से दस बाल ही सफेद थे। सामान्यतः 60 वर्ष की आयु तक हमारे बाल पूरी तरह से सफेद हो चुके होते हैं। नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) की प्रकृति और अस्तित्व अद्वितीय है। केवल वह अकेले ही पूरी दुनिया से अधिक मूल्यवान हैं। उन्हें इस विशाल भार को उठाने में सक्षम होने के लिए ऐसा बनाया गया था। हम अल्लाह का शुक्र अदा करते हैं कि हमें उनकी उम्मत का हिस्सा बनने का सौभाग्य मिला। मैं इसे फिर से कहता हूँ, जैसा कि मैंने पहले भी कई बार कहा है: गैर-मुस्लिमों को हम समझ सकते हैं, लेकिन जब कोई मुस्लिम यह दावा करता है: "वह तो सिर्फ तुम्हारे और मेरे जैसे एक इंसान थे," तो यह हर तर्क के विरुद्ध है। नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) के जीवन का हर पहलू एक चमत्कार (मोजज़ा) है। चमत्कार नबियों के लिए आरक्षित हैं; संतों (औलिया) के पास ईश्वरीय कृपा (करामात) होती है। नबियों के समय के बाद जो कुछ होता है, उसे "मोजज़ा" नहीं कहा जाता। क्योंकि चमत्कार वे कार्य हैं जो कोई अन्य मनुष्य नहीं कर सकता। ये विशेष क्षमताएँ सभी नबियों के पास थीं। उन सभी के पास ये थीं। और निश्चित रूप से हमारे नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) के पास भी ये थीं। उनके जीवन में अनगिनत चमत्कार हुए। कुछ बहुत प्रसिद्ध हैं; भले ही कुछ लोग उन पर विश्वास न करें, लेकिन प्रामाणिक विवरण विख्यात हैं। जैसे चाँद का दो टुकड़ों में बँटना... या जैसे उनकी मुबारक उँगलियों से पानी का बहना... एक ऐसा पानी जिससे उन्होंने साथियों (सहाबा) की एक पूरी प्यासी सेना की प्यास बुझाई... जैसे एक हिरणी उनके पास आई और उनसे बात की... जैसे सहाबा की आँखों के सामने जानवरों और कीड़ों ने नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) से संवाद किया... नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ने ऐसे और भी कई चमत्कार किए। अतः जो खुद को "मुस्लिम" कहता है और इन चमत्कारों को नकारता है, उसका ईमान गंभीर खतरे में है। कोई नाम का मुस्लिम हो सकता है। लेकिन फिर यह केवल एक खोखली ज़ुबानी बात है। जो कोई भी "ला इलाहा इल्लल्लाह" कहता है, वह मुस्लिम माना जाता है, लेकिन उसमें सच्चा ईमान नहीं होता। एक सच्चा मोमिन (आस्तिक) वह है जो नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) के मार्ग का अनुसरण करता है, उन पर विश्वास करता है, उनकी पुष्टि करता है और पूरी श्रद्धा के साथ उनका सम्मान करता है। उनके जैसा उत्तम प्राणी कोई और नहीं बनाया गया। नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) हर तरह से सभी मनुष्यों और सभी धार्मिक समुदायों से ऊपर हैं। उन्होंने मूल (नस्ल) के आधार पर कोई भेदभाव नहीं किया। सभी मनुष्य नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) की उम्मत का हिस्सा हैं। पूरी मानवता उनकी उम्मत है। यहाँ तक कि जिन्न भी इसमें शामिल हैं। जो लोग उनके आह्वान का पालन करते हैं, वे उनकी उम्मत से हैं। जो उन्हें अस्वीकार करता है, उसे इसके परिणाम खुद भुगतने होंगे। अंत में हर कोई देखेगा कि उसने क्या किया है। लेकिन वे पछताएंगे। नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ने सभी के लिए अपने दरवाज़े पूरी तरह से खोल दिए हैं: उन्होंने आमंत्रित किया, "आओ और इस आशीर्वाद में भाग लो।" जो अस्वीकार करता है, वह अपने जोखिम पर ऐसा करता है। अल्लाह हमें इससे बचाए। अल्लाह लोगों को गुमराह न होने दे। विशेष रूप से वह मुसलमानों की रक्षा करे। वे उन लोगों को कोई नुकसान न पहुँचाएँ और न ही उनका तिरस्कार करें जो नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) के मार्ग का अनुसरण करते हैं। क्योंकि दुर्भाग्य से शैतान ने इस समय में लोगों को गुमराह कर दिया है। बहुत से लोग हैं जो खुद को मुस्लिम कहते हैं, लेकिन नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) को उचित सम्मान नहीं देते। अल्लाह उन्हें हिदायत दे। वह उन्हें हिदायत अता फरमाए, इंशाअल्लाह।

2026-08-21 - Lefke

अल्लाह, अज़्ज़ा वा जल्ला, फरमाते हैं: وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ (3:132) अल्लाह, अज़्ज़ा वा जल्ला, फरमाते हैं: अल्लाह और पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, का हुक्म मानो, ताकि वह अपनी रहमत से तुम्हारे साथ पेश आए। एक पाक हदीस में कहा गया है: "दिलों में जंग लग सकता है।" बिल्कुल लोहे की तरह... जब लोहे में जंग लग जाता है, तो उसे साफ करना पड़ता है। जंग को हटा दिया जाता है, और उसके बाद आप इसे फिर से इस्तेमाल कर सकते हैं। लेकिन अगर इसमें जंग लगा रहे, तो यह धीरे-धीरे टूटकर बिखर जाता है और पूरी तरह से बेकार हो जाता है। ताकि हमारे दिलों में जंग न लगे... लेकिन आखिर यह जंग है क्या? यह अंधेरा, कुफ्र, ईमान की कमी और हर तरह की बुराई है। यह सब दिल को अंधकारमय कर देता है, इसे बेकार बना देता है और मुर्दा कर देता है। लेकिन, पवित्र कुरान इस दिल को पाक करता है। यह इसे रोशन करता है और ईमान को बढ़ाता है। पवित्र कुरान हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम पर नाज़िल किया गया था। उनके और उनके अल्फाज़ों के ज़रिए, अल्लाह, अज़्ज़ा वा जल्ला का कलाम हम तक पहुँचा है। आजकल कुछ लोग कहते हैं: "बस कुरान पढ़ो, हमें पैगंबर की हदीसों की ज़रूरत नहीं है।" जबकि अल्लाह, अज़्ज़ा वा जल्ला, बिल्कुल स्पष्ट रूप से फरमाते हैं: "अतीउल्लाह वा अतीउर्रसूल।" "अल्लाह का हुक्म मानो और रसूल का हुक्म मानो।" तो यह आयत हमें दिखाती है: दीन को समझने के लिए, हमें अपने पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के खूबसूरत अल्फाज़ों पर कायम रहना चाहिए। इसी में इस्लाम की बुनियाद और हर चीज़ का मकसद छिपा है। इन पाक हदीसों के बिना, हम बिल्कुल कुछ भी नहीं समझ सकते। आखिरकार, अल्लाह जो चाहता है वही करता है, और ठीक यही उसने हमें हुक्म दिया है। आपको इसका हुक्म मानना ही होगा, इससे बचने का कोई रास्ता नहीं है। लेकिन अगर आप खुद यह कहने की जुर्रत करते हैं: "नहीं, मुझे पैगंबर की ज़रूरत नहीं है, मैं यह सब खुद ही संभाल लूंगा और समझ लूंगा"... ...तो ऐसे शख्स ने शुरू से ही खुद को बाहर कर लिया है। वह सीधे रास्ते से भटक गया है और तबाही की तरफ भाग पड़ा है। क्योंकि आखिर पवित्र कुरान भी हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम और उनके अल्फाज़ों के ज़रिए ही हम तक पहुँचाया गया, पढ़कर सुनाया गया और लिखा गया था। यह सब सिर्फ और सिर्फ हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के वसीले से ही मुमकिन हुआ। तो भला कोई उनका इनकार कैसे कर सकता है? दीन का केंद्र और अल्लाह, अज़्ज़ा वा जल्ला, के रास्ते की बुनियाद तो हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ही हैं। जो कोई उन्हें उचित सम्मान नहीं देता, आखिर में उसका ईमान बिल्कुल बाकी नहीं रहता। होठों पर सिर्फ एक खोखला "मैं मुस्लिम हूँ" रह जाता है। अल्लाह हमारी हिफाज़त फरमाए, लेकिन ऐसी गुस्ताखी से इंसान इसे भी खो सकता है। ठीक इसी वजह से, यह मौजूदा महीना भी मिलाद का महीना है, जो हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम की पैदाइश का महीना है। आइए हम उनके लिए कसरत से दरूद (सलवात), तकबीर और तहलील पढ़ें। अल्लाह उनके सदके में हमारे नेक कामों और आमाल को कुबूल फरमाए। क्योंकि आप अकेले चाहे जो भी करें: हमारे हक़ में उनकी शफ़ाअत (सिफारिश) के बिना, हमारी इबादतों और आमाल में किसी भी तरह की मुकम्मलता नहीं होती। हम अपने आमाल को अल्लाह, अज़्ज़ा वा जल्ला के सामने केवल अपने पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के वसीले और सम्मान से ही पेश कर सकते हैं। और जब हम ऐसा करते हैं, तो अल्लाह, अज़्ज़ा वा जल्ला, इन आमाल को कभी नहीं ठुकराएंगे। वरना हमारे आमाल, हमारी नमाज़ें... हमारी कोई भी इबादत असल में हमारे अपने नफ़्स (अहंकार) से मुक्त नहीं है। जब हम अपने आमाल पेश करते हैं तो वे गुनाहों से भरे होते हैं - वे किसी गंदे चीथड़े की तरह होते हैं। लेकिन कुछ लोग अपने आमाल पर घमंड करते हैं और कहते हैं: "नहीं, मुझे पैगंबर की ज़रूरत नहीं है, मैं अपनी इबादत खुद अकेले ही करता हूँ।" जबकि तुम्हारे आमाल पुराने चीथड़ों के अलावा कुछ नहीं हैं और पूरी तरह से बेकार हैं। क्योंकि तुमने अपने नेक कामों को अपने बुरे कामों के साथ मिला दिया है। तुमने एक बिल्कुल पाक चीज़ को गंदगी में गिरा दिया, उसे गंदा और खराब कर दिया है। और ठीक इसी हालत में तुम अल्लाह, अज़्ज़ा वा जल्ला के सामने जाने की जुर्रत करते हो। ये आमाल सीधे तुम्हारे मुँह पर मार दिए जाएंगे। अगर तुम इस तरह की गुस्ताखी और बदतमीज़ी से पेश आओगे, तो तुमसे कहा जाएगा: "अपना सामान उठाओ और दफा हो जाओ!" अगर तुम हमारे पैगंबर का सम्मान किए बिना अल्लाह, अज़्ज़ा वा जल्ला के सामने जाते हो, और अपने आमाल ऐसे पेश करते हो जैसे वे कुछ खास हों, तो उन्हें कभी कुबूल नहीं किया जाएगा। इसीलिए हमें अपने सारे आमाल केवल अपने पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम की बरकत के ज़रिए और उनकी शफ़ाअत की उम्मीद में ही पेश करने चाहिए। अल्लाह ऐसे लोगों को हिदायत दे। शैतान इंसानों के साथ अपना खेल खेल रहा है। खासकर अब, इस मुकद्दस मिलाद के महीने में, शैतान और उसके चेले पूरी तरह से बौखला गए हैं। लेकिन शैतान की तरफदारी करने वाले ये लोग कौन हैं? वो जो हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम का सम्मान नहीं करते और उनकी अज़ीम अहमियत को नहीं पहचानते - वे शैतान के खिलौने हैं। इसलिए अल्लाह उन्हें अक्ल दे और हिदायत फरमाए। इंशाअल्लाह, वे फिर से सीधे रास्ते पर वापस आ जाएंगे। हमारी नीयतें साफ हैं; क्योंकि बिल्कुल यही हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने हमें सिखाया है। वे हमेशा रहमदिल थे; और हम भी उनके साथ उसी रहमदिली से पेश आना चाहते हैं, इस उम्मीद के साथ कि वे सीधा रास्ता पा लें, इंशाअल्लाह।

2026-08-20 - Lefke

अल्लाह का शुक्र है, हम मौलिद के महीने में हैं। यह वह बरकत वाला महीना है, जिसमें हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम, ने अपने जन्म से इस दुनिया को सम्मानित किया। इस बरकत वाले महीने का जश्न मनाना और हर दिन इस पर खुश होना, अल्लाह के प्रति एक मोमिन का असीम शुक्र है। हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम, की उम्मत में होना एक बहुत बड़ा सम्मान है। उनके हर कार्य और उनके पूरे अस्तित्व का सम्मान करना हमारे लिए एक बड़ी नेमत है। जो कोई भी ऐसा करने में सक्षम है, उसके लिए यह एक बड़ी फज़ीलत और एक सच्ची नेमत है। हालाँकि, जो ऐसा नहीं कर पाता, वह बदनसीब और दयनीय है। अल्लाह ने उसे यह फज़ीलत नहीं बख्शी, इसलिए वह इससे महरूम रह जाता है। वह इससे महरूम हो गया; शैतान ने उसे इस अनमोल गुण से वंचित कर दिया। शैतान की सबसे प्रमुख विशेषताएँ हठ, द्वेष और ईर्ष्या हैं। घोर ईर्ष्या के कारण, वह हमेशा उन लोगों से दुश्मनी रखता है जो हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम, का सम्मान करते हैं, उनके रास्ते पर चलते हैं और उनकी सुन्नत पर अमल करते हैं। वह फुसफुसाता है: "वे उनका इतना सम्मान क्यों करते हैं?" कुछ लोग ऐसे भी हैं जो दावा करते हैं: "वे किसी काम के नहीं हैं, वे शिर्क (बहुदेववाद) करते हैं और अल्लाह पर विश्वास नहीं करते हैं। यह पैगंबर भी हमारी तरह सिर्फ एक इंसान है; अगर तुम उनका इतना सम्मान करते हो, तो तुम शिर्क करते हो और अल्लाह के साथ साझीदार बनाते हो।" बिल्कुल इसी तरह शैतान ने उन्हें गुमराह किया है। उसने उन्हें धोखा दिया, और इस तरह उन्होंने खुद को बर्बाद कर लिया। अल्लाह हमें इससे महफूज़ रखे। जो लोग हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम, से मुहब्बत करते हैं और उनके रास्ते पर चलते हैं, वे वास्तव में बरकत वाले लोग हैं। और यह खुशकिस्मती उनके लिए हमेशा कायम रहती है। इसलिए यह कोई अस्थायी चीज़ नहीं है, जिसके बारे में इंसान कहे: "अभी मेरी किस्मत अच्छी है", और कुछ ही देर बाद वह खत्म हो जाए। कभी-कभी इंसान की किस्मत अच्छी होती है, लेकिन अगले ही पल सब कुछ फिर से भुला दिया जाता है। लेकिन जो शख्स हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम, से मुहब्बत करता है, अल्लाह ने उसे अपने फज़ल से भरपूर नवाज़ा है। ऐसा इंसान, अल्लाह का शुक्र है, हमेशा के लिए खुशी और सुंदरता में रहेगा। हालाँकि, जो कोई भी पैगंबर के रास्ते पर नहीं चलता, न ही उनका सम्मान करता है और न ही उनसे मुहब्बत करता है, वह - अल्लाह हमें बचाए - अपना ईमान खो सकता है और बिना ईमान के आखिरत में जा सकता है। क्योंकि जिस सच्चे रास्ते पर चलना चाहिए, वह हमारे पैगंबर का रास्ता है। अगर कोई इस रास्ते को छोड़ देता है और सोचता है: "मैं तो वैसे भी मुसलमान हूँ, मुझे पैगंबर का विशेष रूप से सम्मान करने की ज़रूरत नहीं है", तो वह जल्द ही दूसरों का शिकार बन जाएगा। और जो लोग उसे अपने चंगुल में फंसाते हैं, वे खुद ऐसे लोग हैं जो सीधे रास्ते से भटक गए हैं। ये वे लोग हैं जो पूरी तरह से गुमराह हो चुके हैं। दुर्भाग्य से आजकल ऐसे बहुत से लोग हैं; अल्लाह मुसलमानों को समझ और बसीरत अता करे। मैं यहाँ उन लोगों का नाम नहीं लेना चाहता जो दावा करते हैं: "वह आदमी बहुत बड़ा विद्वान था, वह यह था और वह था।" दुर्भाग्य से बहुत से नासमझ मुसलमान हैं, जो ऐसे लोगों का आँखें बंद करके सम्मान करते हैं। क्योंकि इन लोगों ने हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम, के रास्ते को कभी सच में स्वीकार नहीं किया। जो लोग कहते हैं: "हम यह खुद कर सकते हैं, हम इस्लाम का नवीनीकरण कर सकते हैं", और साथ ही पैगंबर का सम्मान करने से इनकार करते हैं, वे अनिवार्य रूप से ऐसे दुर्भावनापूर्ण लोगों के झांसे में आ जाते हैं। जिस व्यक्ति का वे आँख बंद करके अनुसरण करते हैं, वह तबाही में गिरता है, और वे खुद को भी उसी खाई में धकेल देते हैं। इसलिए हर अवसर पर हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम, का सम्मान करना और उनकी कद्र करना एक बहुत बड़ी इबादत है। हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम, के रास्ते पर चलना और उनका सम्मान करना सबसे बड़ी इबादत है। जैसा कि कहा गया है, हम रबी-उल-अव्वल के महीने में हैं - मौलिद का महीना। पहले मुसलमान इस महीने को बड़े उत्साह के साथ मनाते थे। लेकिन आज लोगों के दिमाग को इतना भ्रमित कर दिया गया है कि बहुतों को पता ही नहीं है कि उन्हें क्या करना चाहिए। फिर भी, जो लोग वास्तव में बरकत वाले हैं, वे हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम, के रास्ते पर चलते हैं, उनके अस्तित्व के हर छोटे से हिस्से का गहराई से सम्मान करते हैं और उनकी शफ़ाअत की उम्मीद करते हैं। क्योंकि एक मुसलमान को ठीक यही करना चाहिए। हालाँकि, दूसरों के पास, जैसा कि कहा गया है, यह बरकत नहीं है; शैतान ने उनके साथ एक बुरा खेल खेला है। वे सचमुच शैतान के हाथों के खिलौने बन गए हैं। इससे वे न केवल खुद को बल्कि दूसरों को भी बहुत बड़ा नुकसान पहुँचाते हैं। अल्लाह हमें उनकी बुराई से बचाए।

2026-08-19 - Dergah, Akbaba, İstanbul

अल्लाह का शुक्र है कि हमें रबी-उल-अव्वल के इस मुबारक महीने का अनुभव करने का मौका मिला। इंशाअल्लाह, हम साइप्रस में मौलाना शेख नाज़िम की उपस्थिति में अपने पैगंबर का जन्मदिन और यह जश्न एक साथ मनाएंगे। हर कोई यह देख सकता है: हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम की बरकत, रहम और तवज्जो का फायदा निस्संदेह उन सभी को मिलता है जो उनसे मुहब्बत करते हैं। जो हमारे पैगंबर से मुहब्बत करता है, वह अल्लाह से मुहब्बत करता है। जो हमारे पैगंबर से मुहब्बत नहीं करता, वह शैतान से मुहब्बत करता है - यह बात मालूम होनी चाहिए। क्योंकि वह वही इंसान हैं जिससे शैतान सबसे ज़्यादा नफ़रत करता है। जब उसे उनके सामने पेश होने और सच बोलने के लिए मजबूर किया गया, तो उसने हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से कहा: "मैं आपसे मुहब्बत नहीं करता।" उससे कई सवाल पूछे गए। जब आख़िर में उससे पूछा गया: "तुम सबसे ज़्यादा नफ़रत किससे करते हो?", तो शैतान ने हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को जवाब दिया: "मैं आपसे मुहब्बत नहीं करता।" इसलिए जो हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से मुहब्बत नहीं करता, वह शैतान से मुहब्बत करता है। इसके अलावा कुछ और नहीं है, कोई तीसरा विकल्प नहीं है। हमारे पैगंबर से मुहब्बत को निस्संदेह हमारे दिलों में सबसे बड़ा स्थान मिलना चाहिए। हमारे पैगंबर फरमाते हैं: अपना ईमान मुकम्मल करने के लिए, तुम्हें उनसे खुद से भी ज़्यादा, अपने माता-पिता और अपने परिवार से ज़्यादा - दुनिया की हर चीज़ से ज़्यादा मुहब्बत करनी चाहिए। अगर ईमान मुकम्मल नहीं है, तो यह मुहब्बत भी इतनी बड़ी नहीं हो सकती। लेकिन हर हाल में मुहब्बत का कुछ हिस्सा ज़रूर होना चाहिए, भले ही वह थोड़ा ही क्यों न हो। कुछ लोग, जो खुद को सिर्फ मुसलमान कहते हैं, कहते हैं: "वह भी आपकी और मेरी तरह बस एक इंसान थे, उनका इंतिकाल हो गया और बात ख़त्म।" अस्तगफिरुल्लाह, अल्लाह माफ़ करे - वाक़ई ऐसे लोग हैं जो ऐसी बातें कहते हैं। और फिर यह दावा करके कि वे मुसलमान हैं, वे ईमान वालों के बीच भ्रम पैदा करते हैं। शैतान उनका इस्तेमाल एक औज़ार के रूप में करता है, ताकि लोगों को गुमराह कर सके और सीधे रास्ते से भटका सके। क्योंकि हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम की शफ़ाअत के बिना, हमारे सारे आमाल बेकार होंगे। तुम लाखों साल इबादत कर सकते हो - लेकिन हमारे पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के लिए मुहब्बत और गहरे एहतराम के बिना, यह सब किसी काम का नहीं है। अल्लाह इन दिनों में बरकत दे। इंशाअल्लाह, हमें अपने पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम की शफ़ाअत नसीब हो। इंशाअल्लाह, हमें जन्नत में उनके करीब रहने का मौका मिले। अल्लाह इसमें बरकत दे और इसे हमारे हक़ में बेहतर बनाए, इंशाअल्लाह।

2026-08-18 - Dergah, Akbaba, İstanbul

पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम, कहते हैं: हर चीज़ में दखल न दें। उन बातों में दखल न दें जिनसे आपका कोई मतलब नहीं है और जो आपका काम नहीं हैं। वह कहते हैं, इस्लाम के नेक चरित्र वाला व्यक्ति ऐसी चीज़ों में दखल नहीं देता। Min husni'l-islami'l-mar'i tarkuhu ma la ya'nih. इंसान को अनावश्यक बातों में दखल नहीं देना चाहिए। यदि आप अपने मामलों का ध्यान रखते हैं या अपने परिवार और दोस्तों की मदद करते हैं, तो यह बिल्कुल ठीक है। लेकिन इंसान को उन बातों से दूर रहना चाहिए जिनका उससे कोई लेना-देना नहीं है और जिनमें दखल देना पूरी तरह से बेकार है। हमारे पास वैसे भी करने के लिए बहुत कुछ है। जो अल्लाह, अज़्ज़ा व जल्ला, के रास्ते पर है, उसे किसी और चीज़ की तरफ देखने की ज़रूरत नहीं है। हर इंसान का अपना एक अलग काम होता है। बस यही कहना चाहिए: "अल्लाह उसके काम में उसकी मदद करे।" यदि आप दखल देते हैं, सलाह देते हैं और सोचते हैं कि आप मदद कर सकते हैं: यदि वह आपकी बात सुनता है, तो यह स्थिति को और खराब ही करेगा। अगर वह आपकी बात नहीं सुनता है, तो यह और भी बेहतर है। क्योंकि अल्लाह, अज़्ज़ा व जल्ला, ने हर किसी को उसका काम सौंपा है; हर किसी को अपना काम करना है। जो एक करता है, वह दूसरा नहीं कर सकता; जो एक सीखता है, वह दूसरा नहीं सीख सकता। हर किसी की अपनी व्यक्तिगत जिम्मेदारियां हैं। हर किसी को अपनी सीमाएं जाननी चाहिए। व्यक्ति को कहना चाहिए: "बस यहीं तक और आगे नहीं। बाकी के बारे में मुझे कोई जानकारी नहीं है।" बाकी सब चीज़ों के लिए विशेषज्ञ हैं, जो उनके जानकार हैं। दरअसल, आजकल के लोग अक्सर खुद को सब कुछ जानने वाला समझते हैं। वे हर जगह दखल देते हैं और हर किसी से कहते हैं: "तुम्हें यह ऐसे या वैसे करना चाहिए।" या वे दूसरों को इन शब्दों के साथ उपदेश देते हैं: "मैंने ऐसा और वैसा सुना है।" आप जो सुनते और समझते हैं, वह एक बात है; असल में जो होता है, वह दूसरी बात है। ये वे बातें हैं, जिनके बारे में आप कुछ नहीं समझते। इनमें दखल न दें। इससे बाहर रहें, तब आपको भी शांति मिलेगी और आप दूसरों को भी सुकून से रहने देंगे। बिल्कुल इसीलिए ये पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम, के इतने बुद्धिमानी भरे शब्द हैं। आपके अपने भले के लिए वह सलाह देते हैं: उन चीज़ों में दखल न दें, जिनके बारे में आप कुछ नहीं समझते। यह महत्वपूर्ण है, बल्कि बेहद महत्वपूर्ण है। खुद पर नियंत्रण रखें और अपने अहंकार को काबू में रखें। अपनी सीमाओं को पहचानें और उन्हें पार न करें। यदि आप सच में किसी बात के जानकार हैं, तो आप अपना ज्ञान दूसरों के साथ साझा कर सकते हैं। लेकिन अगर आप कुछ ठीक से नहीं जानते हैं, तो महज सुनी-सुनाई बातों को फैलाने का कोई कारण नहीं है। अल्लाह हमें इससे बचाए। हम वैसे भी बहुत अजीब दौर में जी रहे हैं। इसलिए अगर आप बेवजह का तनाव नहीं लेना चाहते, तो इससे दूर रहें। उन मामलों में दखल न दें, जिनसे आपका कोई लेना-देना नहीं है। अल्लाह हम सभी को हर जगह फैले फितने से बचाए। अल्लाह हमारी रक्षा करे। अल्लाह लोगों को उनके नेक इरादों के अनुसार देता है। इसके लिए हम अल्लाह का शुक्र अदा करते हैं, अल्लाह का शुक्र है।

2026-08-18 - Bedevi Tekkesi, Beylerbeyi, İstanbul

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إذا أعطيتم الزكاة فلا تنسوا ثوابها أن تقولوا: اللهم اجعلها مغنما ولا تجعلها مغرما۔" हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) कहते हैं: "जब तुम ज़कात दो, तो उसके सवाब को मत भूलना। यह कहो: 'ऐ अल्लाह, इसे क़बूल फ़रमा, इसे हमारे लिए फ़ायदे का ज़रिया बना और इसे हम पर बोझ न बना।'" यानी, यह दुआ करो: "अल्लाह इसे क़बूल फ़रमाए, यह उसे पसंद आए और यह हमारे लिए कोई बोझ न बने।" बेशक, हर कोई ज़कात सही नीयत के साथ देता है, लेकिन इंसान को यह भी दुआ करनी चाहिए कि अल्लाह इसे क़बूल फ़रमाए। قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إن الصدقة يبتغى بها وجه الله، والهدية يبتغى بها وجه الرسول وقضاء الحاجة۔" हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) कहते हैं: "सदक़े के ज़रिए अल्लाह की रज़ामंदी हासिल की जाती है। एक तोहफ़े के ज़रिए रसूल की सुन्नत की पैरवी की जाती है और किसी की ज़रूरत पूरी की जाती है।" सदक़ा अल्लाह की रज़ामंदी के लिए दिया जाता है, लेकिन तोहफ़ा देना भी एक बहुत ही क़ाबिले तारीफ़ काम है। अगर सदक़ा और तोहफ़े अल्लाह की ख़ातिर और हमारे पैगंबर की मुहब्बत में दिए जाएं, तो इसके ज़रिए हमारी दुआएं क़बूल होती हैं। قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إذا تصدقت فأمضها۔" हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) कहते हैं: "जब तुम सदक़ा देना चाहो, तो इसमें जल्दी करो और इसे टालो मत।" अगर तुम सदक़ा देना चाहते हो, लेकिन फ़िलहाल कोई नहीं मिल रहा, तो उस पैसे को सदक़े के तौर पर अलग रख दो। रोज़ाना सदक़ा देने के लिए, सुबह घर से निकलने से पहले कुछ न कुछ ज़रूर अलग रख देना चाहिए। हमारे पैगंबर कहते हैं कि हमें इसे बाद के लिए नहीं टालना चाहिए। قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "استتمام المعروف أفضل من ابتدائه۔" हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) कहते हैं: "किसी नेकी को मुकम्मल करना, उसे सिर्फ़ शुरू करने से ज़्यादा बेहतर है।" यानी: अगर तुम कोई नेकी करते हो, तो बेहतर है कि उस काम को पूरा भी करो। इसलिए हमारे पैगंबर इस बात पर ज़ोर देते हैं कि जो काम शुरू किया गया है, उसे हर हाल में पूरा किया जाना चाहिए। इसलिए किसी नेकी को बीच रास्ते में मत छोड़ो। قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أمسك عليك بعض مالك فهو خير لك۔" हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) कहते हैं: "जब तुम सदक़ा दो, तो अपनी दौलत का एक हिस्सा अपने पास रख लो; यह तुम्हारे लिए बेहतर है।" इसका मतलब है: वह सब कुछ मत दे दो जिसकी तुम्हें ख़ुद ज़रूरत हो। अपने लिए कुछ बचा कर रखना तुम्हारी अपनी भलाई के लिए है। قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لا تطعموا المساكين مما تأكلون۔" हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) कहते हैं: "ग़रीबों को अपने बचे हुए खाने में से मत खिलाओ।" इसका मतलब है: उनकी ज़रूरतों को पूरा करने के लिए उन्हें एक ताज़ा, अलग हिस्सा दो। यह उन पर छोड़ दो कि वे उस दी गई चीज़ का इस्तेमाल कैसे करना चाहते हैं। قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ابدأ بنفسك فتصدق عليها، فإن فضل شيء فلأهلك، فإن فضل عن أهلك شيء فلذي قرابتك، فإن فضل عن ذي قرابتك شيء فهكذا وهكذا۔" हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) कहते हैं: "सदक़े की शुरुआत सबसे पहले ख़ुद से करो।" भले ही तुम्हारे पास बहुत कम हो: दूसरों को देने से पहले, सबसे पहले अपनी ज़रूरतें पूरी करो। हमारे पैगंबर कहते हैं कि जो कुछ तुम ख़ुद पर ख़र्च करते हो, वह भी सदक़े में गिना जाता है। अगर इसके बाद कुछ बच जाए, तो उसे अपने परिवार को दो। सबसे पहले अपने परिवार की ज़रूरतों को पूरा करके, तुम एक सदक़े का सवाब भी हासिल करते हो। अगर उसके बाद भी कुछ बच जाए, तो उसे अपने रिश्तेदारों को दो। यानी: जब तुम्हारे परिवार की ज़रूरतें पूरी हो जाएं और तुम्हारे पास अपनी ज़रूरत से ज़्यादा हो, तो अगली बारी रिश्तेदारों की आती है। अगर रिश्तेदारों के बाद भी कुछ बचता है, तो उसे अपने पड़ोसियों और अपने आस-पास के लोगों को दो। इस तरह मदद की शुरुआत सबसे क़रीबियों से की जाती है और फिर धीरे-धीरे इसके दायरे को बढ़ाया जाता है। قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ابدأ بمن تعول۔" हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) कहते हैं: "देने की शुरुआत उन लोगों से करो, जिनकी ज़िम्मेदारी तुम पर है।" इसका मतलब है: उन लोगों से शुरुआत करो, जिनके भरण-पोषण के लिए तुम ज़िम्मेदार हो। दूसरों की मदद करते हुए उन्हें मुसीबत में छोड़ देना ग़लत होगा। सबसे पहले अपने क़रीबियों की ज़रूरतें पूरी करो और फिर मदद का दायरा धीरे-धीरे बढ़ाओ। قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إن الصدقة على ذي القرابة يضاعف أجرها مرتين۔" हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) कहते हैं: "रिश्तेदारों को दिए गए सदक़े का सवाब दोगुना हो जाता है।" इसलिए, जो अपने रिश्तेदारों की मदद करता है, उसे अजनबियों की मदद करने की तुलना में दोगुना सवाब मिलता है। قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "دينار أنفقته في سبيل الله، ودينار أنفقته في رقبة، ودينار تصدقت به على مسكين، ودينار أنفقته على أهلك، أعظمها أجراً الذي أنفقته على أهلك۔" हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) कहते हैं: "एक दीनार जो तुम अल्लाह के रास्ते में ख़र्च करते हो, एक जो किसी ग़ुलाम को आज़ाद करने के लिए, एक जो किसी ग़रीब को सदक़े के रूप में देते हो और एक जो अपने परिवार पर ख़र्च करते हो—इन सब में से तुम्हारे परिवार पर ख़र्च किया गया दीनार सबसे बड़ा सवाब लाता है।" इन सभी कामों से बड़ा सवाब मिलता है, लेकिन सबसे क़ीमती वह है जो तुम अपने ख़ुद के परिवार के लिए ख़र्च करते हो। पैसा दूसरों को देने के बजाय, अपने ख़ुद के ज़रूरतमंद परिवार की देखभाल करना बहुत अधिक सवाब का काम है। قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "صدقة على ذي الرحم، على ذي الرحم صدقة وصلة۔" हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) कहते हैं: "किसी रिश्तेदार को दिया गया सदक़ा दोगुना गिना जाता है: एक सदक़े के रूप में और दूसरा नाते-रिश्तेदारी को क़ायम रखने (सिलह-रहमी) के रूप में।" तो सवाब दोगुना हो जाता है। नाते-रिश्तेदारी को क़ायम रखना अल्लाह का एक बहुत ही महत्वपूर्ण हुक्म है। अगर तुम अपने रिश्तेदारों की मदद करते हो, तो तुम्हें सदक़े का सवाब और नाते-रिश्तेदारी क़ायम रखने का सवाब मिलता है—यानी दोगुना फ़ायदा। قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "الصدقة على المسكين صدقة، وهي على ذي الرحم اثنتان: صدقة وصلة۔" हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) कहते हैं: "किसी ग़रीब को सदक़ा देना एक आम सदक़े के तौर पर गिना जाता है।" "हालांकि, किसी रिश्तेदार को सदक़ा देना दो नेकियों के रूप में गिना जाता है: एक सदक़ा और दूसरा नाते-रिश्तेदारी क़ायम रखना।" इस तरह इसका सवाब दोगुना हो जाता है। قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أفضل الدنانير: دينار ينفقه الرجل على عياله، ودينار ينفقه الرجل على دابته في سبيل الله، ودينار ينفقه الرجل على أصحابه في سبيل الله عز وجل۔" हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) कहते हैं: "सबसे बेहतरीन दीनार..." - दीनार का मतलब यहाँ पैसे से है; जो पहले सोने का सिक्का होता था और आज एक मुद्रा है - "...वह है जो कोई अपने घर-बार के लिए ख़र्च करता है।" तो इंसान को सबसे पहले अपना पैसा अपने परिवार पर ख़र्च करना चाहिए; यह सबसे बेहतरीन है। इसके बाद उस पैसे का नंबर आता है, जिसे इंसान अल्लाह के रास्ते में अपनी सवारी (जानवर) पर ख़र्च करता है। अल्लाह की रज़ामंदी के लिए उस जानवर की देखभाल और भरण-पोषण किया जाता है; यह दूसरा सबसे बेहतरीन काम है। तीसरे नंबर पर वह पैसा है जो इंसान अल्लाह के रास्ते में अपने साथियों पर ख़र्च करता है। यह जानते हुए कि वे अल्लाह की रज़ामंदी के लिए सफ़र पर हैं, उनकी मदद करना तीसरा सबसे बेहतरीन काम है। قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أفضل الصدقة أن تصدق وأنت صحيح شحيح، تأمل الغنى وتخشى الفقر، ولا تمهل حتى إذا بلغت الحلقوم قلت: لفلان كذا، ولفلان كذا، ألا وقد كان لفلان كذا۔" हमारे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) कहते हैं: "सबसे बेहतरीन सदक़ा वह है, जो तुम तब देते हो जब तुम सेहतमंद होते हो और दुनिया की दौलत से तुम्हारा ख़ास लगाव होता है।" जब तक इंसान सेहतमंद रहता है, वह शायद ही कभी मौत के बारे में सोचता है। वह लंबी ज़िंदगी की उम्मीद करता है और दुनिया की दौलत हासिल करने की कोशिश करता है। "यह वह सदक़ा है, जो तुम तब देते हो যখন तुम्हें दौलतमंद होने की उम्मीद और ग़रीबी का डर होता है।" इस डर के बावजूद कि तुम्हारी दौलत कम हो सकती है, अगर तुम देते हो, तो यह अल्लाह के नज़दीक सबसे क़ीमती और सबसे पसंदीदा सदक़ा है। सबसे बेहतरीन सदक़ा वह है, जो ठीक ऐसी ही हालत में दिया जाता है। अपने सदक़े को उस वक़्त तक मत टालो जब तुम्हारी जान गले तक आ जाए और डॉक्टर भी कोई उम्मीद न छोड़ें। पहले के समय में जब कोई मरने वाला होता था, तो लोग एक-दूसरे को माफ़ करने आते थे, और मरने वाला पूरे होश-हवास में होता था। आजकल अक्सर लोग अस्पताल में नलियों के सहारे लेटे रहते हैं, न तो बात कर सकते हैं और न कुछ कर सकते हैं, और शायद फिर भी अपने ठीक होने की उम्मीद लगाए रहते हैं। हमारे पैगंबर कहते हैं: देने में इतनी देर मत करो कि तुम मौत के बिस्तर पर लेट जाओ और तब जाकर अपनी दौलत इस और उस इंसान में बांटना शुरू करो। याद रखो: इस वक़्त असल में दौलत तुम्हारे वारिसों की हो चुकी होती है। जो तुम तब बांटते हो, वह वैसे भी तुम्हारा नहीं रहता; तुम अपनी आख़िरी सांसें गिन रहे होते हो। इसलिए जब तक इंसान सेहतमंद है, तब तक सदक़ा देना सबसे बेहतरीन है। अल्लाह हम सबको यह समझ अता फ़रमाए, इंशाअल्लाह।

2026-08-17 - Dergah, Akbaba, İstanbul

إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ (49:10) अल्लाह, अज्ज़ा व जल्ल, ने घोषणा की है कि ईमान वाले भाई-भाई हैं। भाइयों के बीच स्वाभाविक रूप से हमेशा सब कुछ ठीक नहीं रहता; कभी-कभी झगड़े या मतभेद भी हो सकते हैं। इसलिए अल्लाह, अज्ज़ा व जल्ल, फरमाते हैं: "तो उनके बीच सुलह कराओ, ताकि तुम पर रहम किया जाए।" स्वाभाविक रूप से इंसान भी गलतियां करता है। और जब ऐसा होता है, तो सामने वाले से माफ़ी मांग लेनी चाहिए। अल्लाह उन लोगों से प्यार करते हैं जो दूसरों की गलतियों को माफ़ कर देते हैं। वह उन लोगों से प्यार करते हैं जो भलाई करते हैं। यदि आप अल्लाह के एक प्रिय बंदे बनना चाहते हैं, तो आपको माफ़ करना आना चाहिए। इस तरह आप उनकी रहमत प्राप्त करते हैं और उनके चहेतों में शामिल हो जाते हैं। इंसान में एक ऐसी विशेषता होती है जो दूसरे जीवों में नहीं होती: वह इतनी जल्दी नहीं भूलता। जब उसके साथ अन्याय होता है, तो वह सोचता है: "इस इंसान ने मेरे साथ ऐसा किया है, मैं इससे बदला लूंगा या इसे मारूंगा", और वह अपने अंदर द्वेष पाल लेता है। अन्य जीवों, जैसे कि जानवरों के मामले में, अक्सर ऐसा नहीं होता है। इसके केवल कुछ ही अपवाद हैं: ऊंट या हाथी जैसे जानवर कभी नहीं भूलते कि उनके साथ क्या किया गया था। यह बात जानी-मानी है कि अगर उन्हें वह व्यक्ति वापस मिल जाए जिसने उनके साथ बुरा किया था या उन्हें सताया था, तो वे बाद में बदला लेते हैं। हालाँकि, अधिकांश अन्य जानवरों के मामले में यह अलग होता है। भले ही वे आपस में लड़ें, वे उसे कुछ ही देर बाद भूल जाते हैं और कोई द्वेष नहीं रखते। चूँकि इंसान इस दुनिया में एक परीक्षा से गुज़र रहा है, इसलिए वह अपने भीतर विभिन्न प्रकार की विशेषताएं रखता है। उसके अंदर अच्छाई और बुराई दोनों मौजूद हैं। अल्लाह, अज्ज़ा व जल्ल, हमें भलाई करने का आदेश देते हैं। वह उस इंसान से प्यार करते हैं जो भलाई करता है और उनके आदेशों का पालन करता है, और उस पर अपनी रहमत फरमाते हैं। इसलिए, ऐसे काम करना बिल्कुल बेमतलब है जो अल्लाह को नापसंद हों। यदि आपकी किसी के साथ नहीं बनती और आप उसे पसंद नहीं करते, तो बस दूरी बना लें और संपर्क सीमित कर दें। जीवन की हर चीज़ की तरह, यह भी गुज़र जाएगा। कोई भी चीज़ स्थायी नहीं है, कुछ भी वैसा नहीं रहता जैसा वह है। और अंततः आप महसूस करेंगे कि उस पूरे मामले का कुछ भी बाकी नहीं बचा है। इसलिए इंसान को इन बातों में सावधान रहना चाहिए। दुश्मनी और एक-दूसरे से कटना ऐसे व्यवहार हैं जो अल्लाह को ईमान वालों में नापसंद हैं। हमारे पैगंबर (sallAllahu alayhi wa sallam) कहते हैं कि एक ईमान वाले के लिए किसी दूसरे से तीन दिन से अधिक समय तक नाराज़ रहना जायज़ नहीं है। अगर आप किसी को पसंद नहीं करते, तो उससे ज़्यादा बात न करें। बस उसे सलाम करें और दूर रहें। लेकिन इसके बजाय द्वेष रखना और कहना: "मैं झगड़ा करूंगा और मारूंगा", ये ऐसे व्यवहार हैं जिन्हें शैतान पसंद करता है। अल्लाह हमें इससे महफूज़ रखे। द्वेष पालने जैसी बुरी आदतें इंसान की रूह को थका देती हैं। और जब रूह थक जाती है, तो यह इंसान को पूरी तरह से निढाल कर देती है। फिर विचार लगातार इसी नकारात्मकता के इर्द-गिर्द घूमते रहते हैं, और इंसान किसी और चीज़ के बारे में सोच ही नहीं पाता। इंसान जितना अधिक इसमें उलझता है, उसे उतना ही अधिक भौतिक और रूहानी नुकसान होता है। अल्लाह हमें इससे बचाए। अल्लाह हमें हमारे अपने नफ़्स (अहंकार) की बुराई से बचाए।