السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.

Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Translations for 2026-01-15

2026-01-15 - Other

‎سُبۡحٰنَ الَّذِىۡۤ اَسۡرٰى بِعَبۡدِهٖ لَيۡلًا مِّنَ الۡمَسۡجِدِ الۡحَـرَامِ اِلَى الۡمَسۡجِدِ الۡاَقۡصَا الَّذِىۡ بٰرَكۡنَا حَوۡلَهٗ لِنُرِيَهٗ مِنۡ اٰيٰتِنَا​ ؕ اِنَّهٗ هُوَ السَّمِيۡعُ الۡبَصِيۡرُ‏ „Gepriesen sei Der, Der Seinen Diener bei Nacht von der Al-Haram-Moschee zur Al-Aqsa-Moschee reisen ließ, deren Umgebung Wir gesegnet haben, um ihm Unsere Zeichen zu zeigen. Wahrlich, Er ist der Allhörende, der Allsehende.“ [17:1] Allah, der Mächtige und Erhabene, befiehlt in dieser heiligen Nacht, Ihn selbst und den Propheten (Allah's Segen und Frieden seien auf ihm) zu preisen. Es ist eine sehr bedeutende Nacht; ein äußerst besonderes Ereignis, das dem Propheten (Allah's Segen und Frieden seien auf ihm) widerfahren ist. Die gesamte Schöpfung würdigte und ehrte ihn in jener Nacht. Allah, der Erhabene, ist an keinen Ort gebunden; der Verstand kann dies nicht fassen. Wir sollten nicht darüber grübeln, wie Allah dies vollbracht hat. Er ist der Schöpfer. Somit ist dies eine überaus gesegnete Nacht. Inschallah bitten wir Allah, uns ein Verständnis für den Propheten (Allah's Segen und Frieden seien auf ihm) zu schenken: für das, was er sagt, was er befiehlt und was er den Menschen vorlebt. Dies bedeutet, nicht dem eigenen Ego zu folgen. Die Menschen halten sich oft selbst für wichtig, doch man muss dem folgen, was der Prophet (Allah's Segen und Frieden seien auf ihm) uns gezeigt hat. Folgt ihm. Bildet euch nichts ein und tut nicht einfach, was euch gefällt. Wenn ihr etwas tut, womit der Prophet (Allah's Segen und Frieden seien auf ihm) nicht zufrieden ist, bringt es weder euch noch anderen einen Nutzen. Wir bitten Allah, den Erhabenen, uns auf Seinem Weg zu festigen – dem Weg des Propheten (Allah's Segen und Frieden seien auf ihm). Wir sind nichts im Vergleich zu ihm (Allah's Segen und Frieden seien auf ihm); wir müssen ihm Respekt erweisen. Wir sollten uns bewusst sein, dass wir ohne ihn (Allah's Segen und Frieden seien auf ihm) zu nichts fähig sind. Was er (Allah's Segen und Frieden seien auf ihm) befohlen und uns gezeigt hat, das ist der wahre Weg. Möge Allah uns auf dem Weg des Propheten (Allah's Segen und Frieden seien auf ihm) bewahren und unseren Verstand, unseren Glauben und unsere Körper stärken. Inschallah.