Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Der geliebte Prophet, Friede sei mit ihm, sagt: Der starke Mensch ist nicht der, der die anderen besiegt. Der starke Mensch ist nicht der, der starke Muskeln hat. Der starke Mensch ist nicht der, dem niemand standhalten kann. Nicht der, der jeden besiegen kann. Wer ist stark? Der ehrenwerte Prophet, Friede sei mit ihm, sagt: Stark ist der, der seine Wut kontrolliert. Stark ist der, der nicht wütend wird. Stark ist der, der die Dinge erträgt und Geduld unter Beweis stellt. Der Mensch, der sich beherrscht, ist stark. Es ist nicht leicht, geduldig gegenüber Menschen zu sein. Ein Mensch mag zwar Muskelkraft haben und damit jeden bezwingen können. Er mag so kräftig sein, dass ihm niemand kann standhalten kann. Aber ausgerechnet diese kräftige Person verliert in nur in einem Moment der Wut die Beherrschung. Ein Mensch ist nicht stark, sagt unser Prophet, wenn er seine Wut nicht kontrollieren kann. Wer seine Wut beherrscht, ist stark. Wut ist immer schädlich. Es ist notwendig, Wut zu kontrollieren. Wenn du deine Wut nicht kontrollieren kannst, schadet sie dir. Sie schadet dir mehr als anderen. Das Leben der Menschen ist geprägt von mangelnder Selbstbeherrschung. Wut dominiert die Beziehungen der Menschen sowohl in der Öffentlichkeit als auch im privaten Umfeld. Wut richtet aber nicht nur Schaden, sondern zerstört förmlich, wenn sie nicht gebändigt wird. Möge Allah uns bewahren. Sie fragten Scheikh Nazim um einen Ratschlag vor ihrer bevorstehenden Pilgerreise. Werdet nicht wütend, sagt er. Die Leute denken, dass auf der Pilgerfahrt in den Heiligen Stätten Friede, Freude, Eierkuchen herrscht. Aber genau an diesen Orten versucht, der Teufel mit noch größer Gewalt, die Menschen in Rage zu versetzen. Er schürt ihre Wut noch mehr. Überwinde deine Wut. Unser Prophet, Friede sei mit ihm, sagte, als er um Rat gefragt wurde: "Werde nicht wütend!" So oft er auch gefragt wurde, sagte er: "Werde nicht wütend!" "Werde nicht wütend! Werde nicht wütend! Werde nicht wütend!" Der Gefährte, der um Rat fragte, berichtete: Wie oft ich auch fragte, der Prophet wiederholte: "Werde nicht wütend!" Selbst wenn ich hundertmal gefragt hätte, so hätte er das gleiche gesagt. Letztendlich hörte ich auf zu fragen, sagte der Gefährte, möge Allah mit ihm zufrieden sein. Das ist ein entscheidender Ratschlag: Werde nicht wütend. Verliere nicht deine Nerven. Diesen Rat benötigen wir vor allem in der heutigen Zeit. Die Menschen werden ohne Grund wütend. Sie schaden anderen und sich selbst. Und dann bereuen sie es. Man muss lernen, nicht wütend zu werden, damit man nicht Dinge tut, die man im Nachgang bereut. Möge Allah uns helfen. Es gilt das Ego zu beherrschen!

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم بسم الله الرحمن الرحيم وَمَآ ءَاتَىٰكُمُ ٱلرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَىٰكُمْ عَنْهُ فَٱنتَهُوا۟ (59:7) صدق الله العظيم Allah der Allmächtige gebietet: Folgt dem Beispiel des Propheten, Friede sei mit ihm, und folgt dem, was durch ihn offenbart wurde. Was wurde durch den Propheten, Friede sei mit ihm offenbart? Der Prophet, Friede sei mit ihm, hat uns die Befehle Allahs offenbart und es sind diese Befehle, denen wir folgezuleisten haben. Der Prophet, Friede sei mit ihm, lehrte uns sowohl die Gebote als auch die Verbote Allahs. Warum lehrte der Prophet, Friede sei mit, ihm diese Dinge? Um die Menschen darüber aufzuklären, was gut für sie und was schlecht für sie ist. Die Gebote, die uns durch den Prophete, Friede sei mit ihm, offenbart wurden, sind alle zu unserem Nutzen und wir werden niemals einen Schaden davon tragen. Dies sind die Gebote Allahs. Wer diesen Gebot folgt, erlangt jede Art von Gutem. Er gewinnt sowohl Allahs Wohlgefallen als auch die Belohnung im Jenseits. Darüber hinaus erhöht sich sein Rang. Den Geboten Allahs zu folgen ist auch ein Segen in dieser Welt; Die Gebote Allahs sorgen für Gesundheit und verleiehen deinem Körper Stärke. Es gibt bestimmte Dinge, die Allah verboten hat. So ist es verboten, eine Sünde zu begehen. Den heutigen Menschen sind die Gebote und Verbote Allahs egal. Wir müssen uns der Gebote und Verbote Allahs bewusst werden und sie zu unterscheiden lernen. Wenn du Buße tust, vergibt Allah und deine Sünde verschwindet Die Menschen tun aber keine Buße, weil sie gar nicht erst wissen, dass bestimmte Dinge Sünden sind. Unter diesen Sünden gibt es Fehltaten, die trotz Reuebekenntnis haften bleiben. Sie sind nicht wegzubekommen. Allah vergibt dir zwar, wenn du um Vergebung bittest. Denn Allah vergibt denen, die Reue zeigen. Dennoch gibt es eine Sünde, die haften bleibt: Tätowierungen! Tätowierungen sind eine Sünde. Sich tätowieren lassen ist eine Sünde. Jugendliche wollen sich gerne tätowieren lassen. Sie denken es ist eine gute Sache, weil es ja alle machen. Wer sich tätowiert, tut etwas, das weder gut noch schön ist. Sich tätowieren zu lassen, schadet dem Menschen. Der größte Schaden besteht darin, dass es eine Sünde ist. Allah hat Tätowierungen für schädlich erklärt. Wenn du Buße tust, vergibt dir Allah. Aber trotz deiner Reue bleibt die Tätowierung an der besagten Stelle als Brandmarke und verursacht an der betroffene Stelle Krankheit. Auch nach dem Tod bleibt die Tätowierung. Möge Allah davor bewahren, aber auch am Tag des Jüngsten Gerichts ist die Tätowierung immer noch da. Daher muss man vorsichtig sein. Tätowieren ist keine erlaubte Sache. Es ist keine gute Sache, die auf irgendeine Weise erlaubt sei. Es ist eine Sünde. Es ist eine Sünde und ist verboten, weil es schädlich ist. Alles was schädlich ist, wie beispielsweise Alkohol, Schweinefleisch oder anderes, ist eine Sünde und verboten, weil es schädlich ist. Und weil es eine Sünde ist, ist es schädlich. Sünde ist, was schädlich ist. Schädlich ist, was Sünde ist. Daher muss man vorsichtig sein. Halte dich von Schädlichem fern. Es ist zu unserem besten Interesse, den Weg des Propheten zu gehen; Seiner Sunna zu folgen; Die schönen Dinge, die er getan hat, zu tun; Sich von den Dingen fernzuhalten, die er verboten hat; Möge Allah es uns ermöglichen, den Weg des Propheten erfolgreich zu folgen. Der Mensch sollte sich nicht täuschen lassen. Der Mensch lässt sich täuschen von seinen Freunden und seinem Umfeld. Nur weil alles es tun und du es überall siehst, heißt das noch lange nicht, das etwas gut ist. Tätowierungen sind das beste Beispiel hierfür. Es ist eine Sünde, die immer an einem haftet. Möge Allah uns vor dem Bösen bewahren. Möge Allah uns alle vor den Sünden bewahren. Mögen wir immer auf Allahs Weg sein.

بسم الله الرحمن الرحيم لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ (33:21) صدق الله العظيم Allah der Allmächtige gebietet, dass der Weg der Rechtleitung, den der geliebte Prophet, Friede sei mit ihm, gewiesen hat, der Menschheit als Vorbild dient. Folgt dem Weg des verehrten Propheten, Friede sei mit ihm. Tut das, was er gezeigt hat. Tut das, was er liebte, und tut nicht das, was ihm missfiel. Was er am meisten liebte, waren die Menschen. Aus dieser Liebe heraus zeigt er ihnen den Weg Allahs, auf dass sie Rechtleitung erfahren. Diejenigen, die diesem Weg folgen, werden gewinnen. Wer diesem Weg folgt, wird Gutes vorfinden. Wer diesen Weg verlässt, findet nichts Gutes. Unser verehrter Prophet, Friede sei mit ihm, wurde zu allen Menschen gesandt. Muslime sollten besonderen Wert darauf legen, den Weg des Propheten zu beschreiten. Da die Muslime den verehrten Propheten, Friede sei mit ihm, als Propheten anerkennen, müssen sie seinem Weg folgen. Es ist ihre obligatorische Pflicht. Wer nicht dem Weg des Propheten folgt, hat keinen Glauben. Wer keinen Glauben hat, kann nichts gewinnen. Allahs Weg ist der Weg, den uns der verehrte Prophet, Friede sei mit ihm, gezeigt hat. Nach ihm wurde dieser Weg durch die Kalifen, seine Weggefährten und die Mashaykhs bis heute fortgesetzt. Sie alle haben den Menschen den Weg des Propheten gezeigt und tun es nach wie vor. Sie haben den Weg des verehrten Propheten, Friede sei mit ihm, den Menschen mit Anstand und Respekt gezeigt. Diejenigen, die entsprechend ihres Beispiels ebenfalls den Weg des Propheten zeigen, müssen äußerst achtsam sein. Sie müssen sich vor sich selbst in Acht nehmen. Sie müssen auf das achten, was sie sagen. Denn wenn Sie etwas sagen, sind Sie dafür verantwortlich. Auch wenn sie etwas unwissentlich oder unbewusst sagen, tragen sie die Verantwortung für ihre Worte und begehen eine Sünde. Es ist nicht jedermanns Sache, eine fatwa oder ein aus islamischer Sicht rechtskräftiges Urteil zu sprechen. Es ist verboten, das irgendjemand irgendeine fatwa ausspricht. Nur jemand, der dazu befugt ist, darf eine Fatwa verkünden. Wenn man etwas sagt, muss man zu 100% sicher sein. Wer um Rat gefragt wird und nach eigenem Ermessen Urteile fällt, wird sich in einem desaströsen Zustand wiederfinden. Sowohl derjenige, der einen Ratschlag gibt, als auch derjenige, der zuhört, müssen sehr vorsichtig sein. Wenn man sich bei einer Sache nicht sicher, sollte man besser einfach sagen: "Ich weiß es nicht". Es ist besser zu sagen, ich weiß nicht, als zu behaupten, es zu wissen, und dann etwas Falsches zu sagen. Sag lieber: "Ich weiß nicht. Ich werde recherchieren und mich erkundigen und dir dann eine Antwort geben." Ein Ratschlag oder eine Antwort sollte nicht überstürzt werden. Um die Wahrheit und das Richtige zu wissen, muss man Geduld aufbringen können. Aus Angst, verurteilt zu werden, weil sie etwas nicht wissen, erfinden viele Menschen oft Lügen und Unwahrheiten. Nimmt euch hiervon in Acht. Und wenn dein Herz mit einer Antwort oder einem Ratschlag nicht ganz überzeugt ist, ist es wichtig, sich mit einer weiteren Person zu beratschlagen. Es gilt, der Wahrheit auf den Grund zu gehen. Seid vorsichtigt. Hierbei geht es um Verantwortung und Konsequenzen. Wenn jemand ohne Wissen etwas Falsches tut oder sagt, dann hat er sich eine Sünde eingefangen. Möge Allah uns davor bewahren Dinge, die unwissend begangen werden, selbst wenn es nur gesprochene Worte sind, können diese drastische Folgen nachsichziehen. Möget ihr stets wahrhaftige Worte sprechen. Möge Allah unser Helfer sein. Mögen wir alle immer die Wahrheit sprechen. Mögen wir auf dem Weg der Wahrheit sein.

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم بسم الله الرحمن الرحيم ٱقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِى غَفْلَةٍۢ مُّعْرِضُونَ (21:1) صدق الله العظيم Allah der Allmächtige warnt die Menschen vor dem immer näher rückenden Tag der Abrechnung. Das Jüngste Gericht kommt immer näher. Doch die Menschen sind in einem Zustand der Gleichgültigkeit. Die Tage vergehen, ohne dass die Menschen ihnen Beachtung schenken. Schon wieder ist ein Jahr vergangen. Es handelt sich hierbei nicht um das Jahr nach dem Hidschra-Kalender, sondern um das Jahr nach dem Sonnenkalender. Der Sonnenkalender ist überall auf der Welt die offizielle Grundlage für die Berechnung des Geschäftsjahres sowie aller weltlichen Belange. Möge dieses Jahr für alle Muslime ein gutes Jahr werden. Mögen wir mit Glauben leben. Mögen wir standhaft bleiben. Vergiss nicht: Der Tag der Abrechnung rückt näher. Ein Jahr deines Lebens ist vergangen. Die Hauptsache ist, dass du das Jahr nicht vergeudet hast. Das ist das Wichtige. Was ist Anlass zum Feiern? Danke Allah und feiere, dass es dir gelungen ist, das Jahr mit Gebeten zu verbringen und Allahs Gebote umzusetzen. Diejenigen aber, die Neujahr feiern, denken, dass das neue Jahr ihnen ein neues Leben geben wird. Sie denken, dass Neujahr ihr Leben verändern wird. Sie meinen, dass Neujahr ihnen Erlebnisse bescheren wird. Ihre Denkweise bleibt ein Rätsel. Wir verstehen sie nicht. Möge Allah den Menschen Verstand schenken. Mögen die Menschen aus ihrer Ignoranz und Gleichgültigkeit erwachen. Einige Menschen erwachen erst, wenn sie sterben, sagte Sayyidina Ali, möge Allah mit ihm zufrieden sein. Die Menschen sind in einem Schlafmodus der Gleichgültigkeit. Erst nach ihrem Tod, wenn sie zu Grabe gelegt werden, erwachen sie. Möge Allah uns davor bewahren, wie sie zu sein. Sheikh Nazim sagt immer: Neuer Tag, neue Versorgung. Jeden Tag wies Sheikh Nazim daraufhin, dass mit jedem neuen Tag neue Versorgung kommt. Diese tägliche neue Versorgung ist sowohl spirituell als auch materiell. Möge Allah uns sowohl spirituell als auch materiell versorgen. In Anlehnung an Sheikh Nazims Worte beten wir nun: "Neues Jahr, neue Versorgungen. Möge Allah uns in jeglicher Hinsicht, sowohl spirituell als auch materiell versorgen." Möge Allah seine Versorgung vermehren, nicht vermindern. Mit dem neuen Jahr sind wir dem Jüngsten Gericht näher gekommen. Zugleich sind wir auch Mahdi, Friede sei auf ihm, näher gekommen. Die Jahre vergehen unverweigerlich. Vor zehn, zwanzig Jahren hätte niemand gedacht, dass die Welt so sein würde, wie sie jetzt ist. Sie dachten, es würde alles reibungslos verlaufen. Jeder ist mit seiner Arbeit beschäftigt und die Dinge haben ihren Lauf genommen. Sie dachten, Länder würden sich niemals einem Wandel unterziehen, aber sie irrten sich. Der Teufel sorgt immer für Unruhe. Außerdem hat Allah die Dinge dieser Welt so geschaffen, dass sie uns ständig auf die Probe stellen. Diese Welt ist kein Ort der Ruhe, sie ist ein Ort der Prüfung. Möge Allah uns nicht auf die Probe stellen, sondern direkt Gnade über uns walten lassen. Wir können den Versuchungen nicht widerstehen. Wir sind auf Allahs Gnade angewiesen. Allah möge uns stets standhaft machen. Weiche nicht von der Wahrheit ab. Sei mit Allah. Möge Allah das Jahr gut und gesegnet werden lassen. Nicht nur das Jahr, sondern möge jeder einzelne Tag gesegnet sein. Tage vergehen und kommen nicht wieder. Die Menschen sind aber im Unbewusstsein der Vergänglichkeit der Zeit. Das Leben schwindet dahin. Möge Allah unser Leben segnen. Möge Allah uns nicht von seinem Weg abbringen. Seid nicht gleichgültig. Seid wachsam.

Der geliebte Prophet, Friede sei mit ihm, lehrt uns: الفتنة نائمةٌ، ولعن اللهُ من أيقظها Die Fitna schläft, verflucht sei der, der sie erweckt. Verflucht zu werden, ist das Schlimmste, was einem zustoßen kannn. Es könnte nichts Schlimmeres für jemanden geben, als den Verfluchten anzughören. Der Teufel ist der Verfluchte. Und wer dem Beispiel des Teufels folgt, Verfluchtes tut und selbst verflucht wird, wird selbst zu einem Teufel. Der Teufel gehört zu schrecklichsten Geschöpfen. Er ist das böshaftetes Geschöpf. Und das höchste Geschöpf ist der Mensch und der Allerhöchste unter ihnen ist der Prophet, Friede sei auf ihm. Halte dich fern von der Fitna, um nicht selbst zum Teufel zu werden. Verursache keine Fitna. Derjenige der Fitna verursacht, ist verflucht. Auch diejenigen, die sich ihm anschließen, sind verflucht. Wer denjenigen, die Fitna verursachen, tut nichts Gutes. Diejenigen, die Fitna verursachen, und diejenigen, die ihnen folgen, tun Böses. Sie richten Unheil ein und schaden zuallerst sich selbst damit. Das Schlimmste und Boshafteste, was man anrichten kann, ist es, etwas zu tun, aus dessen Konsequenzen man verflucht wird. Verfluchtes zu tun und Verflucht zu werden, sind das größte Unheil und das Übelste. Aber das Tor zur Vergebung von Allah dem Allmächtigen ist offen. Wenn du Allah um Vergebung bittest, verzeiht Allah. Was ist aber mit denjeningen, denen du Unrecht angetan hast? Sie musst du um Vergebung und sie müssen dir überhaupt erst verzeihen können. Es gibt keinen anderen Weg, als dass diejenigen, dir verzeihen, denen du Unrecht angetan hast. Stellt euch nun vor, was bei einer großen Fitna los ist, bei der viele Menschen betroffen sind. Wie willst du es schaffen, dass jeder einzelne dir verzeiht? Lasst es erst gar nicht dazu kommen, sondern haltet euch von der Fitna fern. Wir leben in der Endzeit. Wir leben in einer Zeit, über die der Prophet, Friede sei mit ihm, gesagt hatte, es wird viel Fitna geben. In der Endzeit wird die Finsternis einbrechen. Woher kommt diese Finsternis? Fitna macht Finsternis und verdunkelt dein Inneres. Fitna demoralisiert Menschen und verursacht allerlei Übel. Diejenigen, die Fitna machen, machen aus belanglosen Dingen ein großes Unheil. Die Fitna-Macher wissen oft nicht einmal, was sie erreichen wollen, und stiften aus etwas Unbedeutendem Unheil. Nur der Teufel profitiert von Fitna. Der Teufel freut sich, wenn Menschen gequält werden, vom Weg abkommen und den Weg in die Hölle einschlagen. Der Teufel arbeitet gegen die Menschen. Ein wahrhaftiger Mensch freut sich, wenn andere den richtigen Weg finden. Der Teufel verführt die Menschen und führt sie ins Unheil, sowohl in dieser Welt als auch im Jenseits. Deshalb müssen wir in diesen Zeiten sehr vorsichtig sein. Da wir in der Endzeit leben, sollten wir weder Fitna stiften noch uns daran beteiligen. Haltet Abstand. Folgt den Worten von Sayyidina Ali: هذا زمن السكوت، سكوت الملازمة للبيوت Möge Allah mit Sayyidina Ali zufrieden sein. Dies ist die Zeit des Stillschweigens und des Rückzugs ins Zuhause. Vermeidet unnötigen Kontakt mit anderen, sonst könntet ihr in Schwierigkeiten geraten. Bleibt zu Hause. Es ist nicht notwendig, sich unnötig unter die Leute zu mischen. Möge Allah uns beschützen. Möge Allah seine Gemeinschaft vor Unheil und Störenfrieden bewahren.

بسم الله الرحمن الرحيم وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا لَعِبٌۭ وَلَهْوٌۭ ۖ وَلَلدَّارُ ٱلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌۭ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَ (6:32) Das weltliche Leben ist ein Vertreib. Ja, so ist es. Dies gebietet Allah der Erhabene. Dies gilt für alle. Das Heil ist im Jenseits für diejenigen, die gottesfürchtig sind. Allah hat uns in dieser Welt mit seinen Gaben ausgestattet. Diese Gaben stehen allen Menschen zur Nutzung zu Verfügung und können zur Gestaltung des Vertreibs in dieser Welt verwendet werden. Die Dinge und Möglichkeiten in dieser Welt sind dafür da, damit alle davon profitieren können. Egal ob Muslim oder nicht, Allahs Gaben sind für alle. Allah der Erhabene ist der Schöpfer aller Dinge. Allah hat diese Welt und alles, was darin ist, zum Vorteil der Menschen erschaffen, damit sie davon einen Nutzen ziehen können. Der Mensch ist frei ein individuelles Leben zu führen; hauptsache er ist gottesfürchtig. Hauptsache er glaubt an Allah- Hauptsache er gehorcht Allahs geboten. Denke nicht, dass eine gläubiger Mensch, der Allah gehorcht, ein armseliges Leben führen muss. Die Dinge und Möglichkeiten in dieser Welt sind für alle, sowohl für Menschen, die an Allah glauben als auch diejenigen, die es nicht tun. Der Mensch muss wissen, dass alles, was halal, erlaubt, ist, außschließlich zum Nutzen und Vorteil des Menschen ist. Und alles, was haram, verboten, ist, ist schädlich. Der Mensch ist frei, alles zu tun, was halal und somit nicht schädlich ist, und davon zu profitieren. Wichtig ist aber, dass man dabei stets gottesfürchtig ist. Man sollte immer darauf acht geben, sich von Dingen fernzuhalten die haram und somit schädlich sind. Dinge, die haram sind, bringen dich in die Hölle. Dinge, die halal sind, werden mit dem Paradies vergolten. Und wahrlich das Jenseits ist besser, gebietet Allah der Erhabene. Für die Gottesfürchtigen ist das Jenseits besser. Nichtsdestotrotz ist ein Muslim frei, von allen Dingen nutzzunießen, die halal sind. Dinge, die halal sind, bringen dir nicht nur in dieser Welt einen Nutzen, sondern sind zugleich ein Segen im Jenseits. Wenn du mit Allah bist, stehst du in Allah Gunst und wirst beschenkt. Du wirst zu einem Gewinner im Jenseits. Wenn du dich aber nicht vor schädlichen Dingen in acht nimmst, und frei nach Belieben alles isst, trinkst und tust, vergeudest du sowohl das Leben in dieser Welt als auch, noch viel wichtiger, das ewige Leben im Jenseits. Zügellose Menschen ohne Skrupel sind wie Tiere. Nein, Tiere haben sogar einen besseren Status. Tiere werden für ihre Taten im Jenseits nicht zur Rechenschaft gezogen. Tiere können in dieser Welt alles tun, ohne dafür im Jenseits einen Preis zu zahlen. Ein Mensch wird aber im Jenseits für sein Leben in dieser Welt Rede und Antwort stehen. Möge Allah uns schützen. Möge Allah uns nicht unseren Trieben überlassen.

Im Menschen stecken viele schlechte Eigenschaften. Die schlimmsten davon sind Ungenügsamkeit, Unzufriedenheit und Undankbarkeit. Der Mensch ist schon seit je her ein Nimmersatt. Der Mensch bekommt nie genug, ganz besonders nicht in der heutigen Zeit. Wir leben in einer Konsumgesellschaft, die, wie der Name schon sagt, auf Konsum und somit auf nimmerenden Verbrauch ausgerichtet ist Seit einem ganzen Jahrhundert wurden den Mensch eingetrichtert, alles aufzubrauchen. Was oder wie viel auch immer du den Leuten gibst, sie wollen immer mehr. Es ist nie genug. Menschen geben, Regierungen geben. Er gibt, sie gibt. Doch sie wollen mehr. Es reicht ihnen nicht. Nur Genügsamkeit, Zufriedenheit und Dankbarket können den Menschen sättigen. Einem ungenügsamen Menschen, könntest du die ganze Welt als Fraß vor werfen; er würde sie komplett verschlingern und immer noch hungern. Ungenügsame Menschen sind von dieser Welt geblendet. Das Volk begehrt auf und will mehr Geld. Die Regierung gibt mehr Geld. Kurze Zeit später reichen diese Zulagen schon wieder nicht mehr. Sie wollen mehr und mehr. Je mehr Geld die Menschen haben, umso mehr Geld können sie ja auch verlangen, um sich selbst noch mehr zu bereichern. Ein nimmerendender Teufelskreis! Kaumt steigt der Lohn, so steigen die Preise. Es ist eine Preisspirale. Die Dinge wären doch aber so einfach und würde reibungslos verlaufen, wenn jeder einfach nur zufrieden wäre. Die Menschen kennen aber keine Genügsamkeit. Wie soll ein Mensch, der nicht versucht, auszukommen, jemals satt werden. Der Mensch ist ein Nimmersatt. Prophet Noah, Friede sei mit ihm, war mit dem Bau der Arche beschäftigt. Zunächste sammelte er Holz, wo er es auftreiben konnte. Er brachte Holz von hier und von dort. Zu Zeiten Noahs lebten noch sehr große Menschen. So gab es ein Volk der Riesen. Sie waren schon fast alle ausgestorben. Doch es gab noch einige wenige. Einer dieser Riesen hatte immer einen riesigen Hunger, der nie gesättigt werden konnte. Es schien schier unmöglich, diesen Riesen satt zu bekommen. Die Öfen brannten und ein Brot nach dem anderen wurde gebacken. Der Riese aß und aß und wurde aber nie satt. Dann kam Noah und sagte zu ihm: "Wenn du mir Holz bringet, werde ich dich sättigen." Der Riese war einverstanden. Der Riese umarmte förmlich den Wald und packte dabei eine Unmenge an Holz. Das Holz, das er in den Armen hielt, hätte wohl für zwei Archen genügt. Dann legte er das Holz vor Noah, Friede sei mit ihm ab. Noah gab ihm drei Laib Brote. Jedes Brot war nicht größer als ein gewöhnliches Laib. Noah, Friede sei mit, sagte dann zu ihm: "Sprich die Basmala: bismi ʾllāhi ʾr-raḥmāni ʾr-raḥīm; Im Namen Allahs, des Barmherzigen, des Gnädigen. Dann iss." Der Riese weigerte sich zu essen, weil er die Basmala nicht sprechen wollte. Sprich und du wirst satt werden, sagte Noah. Die Basmala wird dich satt machen. Der Riese weigerte sich weiterhin. Er wollte die Basmala partout nicht sprechen. Geschickt stellte Noah eine Gegenfrage: "Was willst du nicht sagen?" "Ich möchte nicht bismi ʾllāhi ʾr-raḥmāni ʾr-raḥīm sagen!" Siehe da, er hatte es gesagt. Jetzt iss, sagte Noah. Noah war es gelungen, den Riesen dazu zu bringen, mit Allahs Namen sein Mahl zu beginnen. Der Riese aß die drei Leib Brot und schon war er satt. Bereits beim dritten Laib war er eigentlich schon satt und kontte es nur mit großer Mühe fertigessen. "Wie kann das sein? Ich bin satt!" stellte der Riese verwundert fest. "Das ist Zauberei!" Der Riese wurde wütend. Er packte das mitgebrachte Holz und verschwand damit wieder. Mit den verbleibenden Holzresten baute Noah dann die Arche. Genügsamkeit und das Mahl in Allahs Namen zu beginnen, vermögen gar einen Riesen zu sättigen. Die Menschen von heute haben aber Allah vergessen. Sie sind ihren Illusionen und weltlichen Begierden verfallen. Wie soll so jemand jemals genug haben? Die Menschen haben weder Genügsamkeit noch Glauben. Möge Allah uns beistehen. Jeder durchlebt nun die gleichen Dinge. Möge Allah uns helfen. Möge Allah uns beschützen. Was soll man sagen? Möge Allah Segen geben.

Allah der Allmächtige gebietet: "O ihr Gläubigen, schützt euch". Seid nicht mit denjeningen, die andere unterdrücken und Allah verleumden. In der heutigen Zeit meinen die Menschen, sie könnten gegen Allah ankämpfen, und denken dabei auch noch, dass sie mit ihrem Aufruhr etwas Besonderes leisten. Nimm dich in Acht. Die Tage gehören Allah, dem Allmächtigen. Vergeude die Tage, die Allah dir geschenkt hat, nicht mit Ungehorsam. An manchen Tagen verbündet sich förmlich die ganze Welt gegen Allah. Zu einer ganz bestimmten Zeit im Jahr bereiten sich alle auf einen kollektiven Ungehorsam gegenüber Allah vor. Die Rede ist von der Silvesternacht oder sonstigen änlichen Anlässen, die von denjenigen etabliert wurden, die Allah verleumden. Solchen Anlässen gilt es, keine Bedeutung beizumessen. Sie spielten sich an Tagen ab, die wie jeder andere Tag auch einfach nur Tage sind. Es bringt dir weder einen Nutzen noch einen Vorteil Neujahr mit sündhaften und verschwenderischen Festivitäten zu zelebrieren, die Menschen dazu animieren, völlig losgelöst und ungezügelt, alles anzurichten. Daraus entsteht nichts Gutes, sondern nur Schaden. Jeder Tag ist ein Tag wie jeder andere Tag auch. Sei es der Tag zum Jahresende oder ein anderer vermeintlich besonderer Tag, sie sind alle nur Tage. Sie haben Anlässe an bestimmten Tagen eingeführt, doch diese dienen nur als Vorwand, um noch mehr zu sündigen. Sie bringen keinen Segen. Sie bringen Schaden, keinen Nutzen. Wer ist von diesem Schaden betroffen? All denjenigen, die diesen Tagen und Anlässen Bedeutung beimessen und sündigen. Die Silvesternacht ist in jeder Hinsicht schädlich. Der größte Schaden ist aus spiritueller Sicht. Aber auch materiell ist Silvester schädlich. Silvester ist ohne Segen. Silvester ist unheilvoll. Sie wünschen sich, dass das neue Jahr erfolgreich ist, und richten aber in einer Nacht alles mögliche an, dass dafür reicht, dass das ganze neue Jahr unheilvoll wird. Sie tun Dinge, die nichts Guts verheißen und keinen Segen bringen. Hütet euch vor Dingen, die Allah dem Allmächtigen missfallen und Seinen Zorn erregen. Die Menschen sollten Silvester oder ähnlichen Anlässen keine Bedeutung beimessen. Ein Mensch mit Verstand tut so etwas nicht, denn er weiß, dass diese Dinge nur Schein sind. Wenn Silvester bevorsteht, sind die Mensch in schierer Panik und können sich nicht entscheiden, was sie denn nicht alles tun sollten in jener Nacht. Jeder Tag ist nur ein Tag. Ein glückseliger Tag ist jeder Tag, an dem der Mensch Allahs Weg folgt. Wenn überhaupt, so sollte das Jahresende Anlass dazu sein, um Bilanz zu ziehen und sich selbst darüber Rechenschaft abzulegen, was man denn über das ganze Jahr hinweg so alles angerichtet hat. Wir ehren nicht das Jahresende hiermit, sondern nutzen es als eine Gelegenheit zur Reue und zum Ersuchen der Vergebung unserer Sünden. Wenn ihr am Jahresende etwas machen wollt, dann tut Buße. Auf diese Weise könnt ihr aus dem Jahresende tatsächlich etwas Nützliches machen. Denke nicht, dass der Wahnsinn und die Sünden an Silvester dich glücklich machen oder dir guttun werden. Hüte dich vor solch einer Annahme. Schlechtes führt zu Schlechtem, Sünde führt zu Sünde. Sünde bringt Schlechtes, nicht Gutes. Möge Allah die Menschen beschützen. Möge Allah uns beschützen, sodass wir nicht von Satan und seinen Anhängern getäuscht werden. Möge Allah uns vor ihrem Übel beschützen.

بسم الله الرحمن الرحيم يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا تَدَايَنتُم بِدَيْنٍ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى فَٱكْتُبُوهُ (2:282) صدق الله العظيم Allah der Allmächtige gebietet, dass wir jegliche Schulden aufschreiben sollten. Egal, ob du von jemandem Geld geliehen hast oder an jemanden Geld verliehen hast, schreib es verbindlich auf. Diese schriftliche verbindliche Vereinbarung ist auf alle anwendbar. Es gibt keine Außnahmen; nicht für deinen Bruder, deinen Onkel, deine Tante oder deinen Freund. Vereinbarungen schriftlich auf verbindliche Weise festzuhalten ist Allahs Befehl. Dieser Befehl gilt für alle. Der Mensch ist nämlich vergesslich und neigt dazu, seinem Ego zu folgen. Dein Ego aber kann dich täuschen. Wenn es um Profit und Gewinn geht, trifft das Ego keine Unterscheidung zwischen dem, ob etwas richtig oder falsch, erlaubt oder verboten, gut oder schlecht ist. Für das Ego sind alle Mittel rechtens, hauptsache das Ego siegt. Daher ist es wichtig Vereinbarungen schriftlich festzuhalten, um spätere Auseinandersetzungen vorzubeugen. So viele Leute kamen damals schon zu Sheikh Nazim und heute noch zu uns aufgrund von Streitigkeiten über nicht eingehaltene Verpflichtungen. Ich habe jener Person Geld geliehen und sie gibt es mir nicht mehr zurück. Ich habe dieser Person vertraut, aber sie hat mich betrogen. Was sollen wir tun? Reiche eine Klage ein. Gibt es einen schriftliche Vereinbarung? Nein. In solchen Situationen lautet dann der Ratschlag: Setz dich und trinke ein Glas Wasser. Das ist alles, was du jetzt noch tun kannst. Du wirst dein Geld nicht mehr wiedersehen. Du hast den Befehl Allahs nicht befolgt. Dafür trägst du nun die Konsequenzen. Lass es eine Lehre für dich sein. Eine bessere Empfehlung können wir leider nicht aussprechen. Ohne schriftliche Unterlagen, was ist dein Beweis vor Gericht? Darüber hinaus hat das Gericht bereits eine ganze Reihe von Rechtsstreitigkeiten zu schlichten. Es wird zehn Jahre dauern, bis dein Fall verhandelt wird. Und selbst wenn dein Fall nach zehn Jahren verhandelt wird, wirst du nichts gewinnen. In zehn Jahren ist dein Geld bereits wertlos geworden. Schulden, Darlehen, Geldverleih sind eine ernstzunehmende Sache. Wer Geld leiht, es nicht zurückgibt und meint, er wäre schlau, irrt sich! Dieses gestohlene Geld bringt dir weder in dieser noch in der nächsten Welt irgendetwas. Gemäß des Heiligen Qur'an müssen immer zuerst alle Schulden abbezahlt werden, bevor das Erbe eines Verstorbenen auf die Erben aufgeteilt wird. Heutzutage vermeiden die meisten Menschen es, Geld zu verleihen, genau aus diesem Grund. So nehmen die Menschen Kredite bei den Banken auf oder besorgen es sich von irgendwo anders. Die Bank weiß ganz genau, wie sie an ihr Geld wieder drankommt. Es spielt keine Rolle, ob die Person noch lebt oder bereits verstorben ist. Vor der Kreditvergabe fordert die Bank zunächst Sicherheiten ein, auf die sie dann im Fall einer Nichtrückzahlung zurückgreift. Diese Form der Naivität grenzt bereits an Dummheit. Wenn du Allahs Befehl nicht befolgst, lässt das auf einen Mangel an deinem Verstand schließen. Ein schriftlicher Vertrag ist nicht nur ein Befehl Allahs, sondern auch eine weithin akzeptierte Praxis unter den Menschen. Allahs Gebote sind zum Nutzen der Menschen. Wenn du Allahs Gebote befolgst, erhältst du Verdienste dafür. So wird dir auch für das beim schrtiftliche Niederschreiben einer Vereinbarung ein besonderer Verdienst angerechnet. Befolge Allahs Gebot. Es besteht keine Ausnahme, auch nicht für Freunde und Bekannte. Vereinbarungen, schriftlich festzuhalten und verbindlich zu machen ein Befehl Allahs. Dieser Befehl steht ausdrücklich im Ehrenwerten Qur'an. Triff keine Vereinbarungen, ohne sie zugleich niederzuschreiben. Wenn jemand ablehnt, etwas schriftlich festzuhalten, dann soll er sich sonstwohin scheren. Ohne schriftlich Vertrag, keine Vereinbarung. Möge Gott uns beschützen. Unabhängig davon, ob du es mit einem Hojja oder einem Hajji zu tun hast, der schon zehn, zwanzig mal die Pilgerreise gemacht hat; jeder Mensch hat ein Ego und neigt zur Selbstsucht. Wir haben das schon oft erlebt: Scheinheilige Betrüger. Sie haben einen Turban und Bart und prahlen damit ein Hojja oder ein Hajji zu sein; schlussendlich wollen sie mit ihrem Schein nur die Menschen betrügen. Sie täuschen und betrügen aber nur sich selbst. Möge Allah uns von ihrem Übel bewahren. Möge Allah uns vor dem Übel der Betrüger, des Teufels und unseres Egos schützen.

Die Menschen, die Allah am meisten liebt, sind diejenigen, die einen guten Charakter besitzen. Ein Mensch mit Anstand und gutem Verhalten ist ein Diener, den Allah am meisten liebt. Der Weg der Tarikat besteht darin, den Menschen gute Charaktereigenschaften zu lehren. Woher kommen die guten Charaktereigenschaften? Der geliebte Prophet Muhammed, Friede sei mit ihm, ist der vollkommenste Mensch. Der ehrenwerte Prophet, Friede sei mit ihm, ist ein Vorbild für die Menschheit. Der gepriesene Prophet, Friede sei mit ihm, lehrt die Menschen in jeder Hinsicht Menschlichkeit. Die Menschheit ward in Finsternis. Die Menschen lebten in düsterer Ignoranz. Der geliebte Prophet, Friede sei mit ihm, brachte Licht in die ganze Welt und lehrte die Menschen Moral, Anstand, Charakter, Benehmen, gutes Verhalten, kurzum: Menschlickeit Selbst diejenigen, die seinem Weg nicht folgten, konnten das Licht der Menschlichkeit nicht mehr leugnen. Auch wenn sie den Islam nicht annehmen, so führten sie die Lehren des ehrenwerten Propheten, Friede sei mit ihm, in ihre Religionen ein, um ihre Anhängerschaft nicht zu verlieren. Vierzehnhundert später Jahre reden sie von Menschenrechten. Das, was sie als Menschenrechte behaupten, sind Lehren des geliebten Propheten, Friede sei mit ihm, die er vor gut fünfzehnhundert Jahren einführte. Natürlich lehrten alle Propheten vor ihm, Friede und Segen seien auf ihnen allen, diese Dinge, doch ihre Lehren wurden manipuliert und abgewandelt. Die Lehren der vorausgegangen Propheten existierten nicht mehr in ihrer ursprünglichen Form, aber Allah beschützt seine Religion. Allah lässt es nicht zu, dass Seine Religion verschwindet. Die Religion Allahs ist von großem Nutzen und Segen für die Menschheit; sie ist eine große Ehre und Würde. Diejenigen, die dieser Religion angehören, müssen die Moral und den guten Charakter der Religion aufrecht erhalten. Gläubige müssen die guten Charaktereigenschaften bewahren. Man sollte nicht auf andere schauen und denken, dass man wie sie leben sollte. Denn sie leben auf eine Art und Weise, wie es nicht eines Menschens würdig ist, geschweige denn eines Tieres. Allah hat dem Menschen Ehre und Würde gegeben. Sie streben allerdings danach, den Menschen zu entehren und zu entwürdigen. Das ist ihr Ziel. Wem dienen sie? Sie dienen dem Teufel. Der größte Feind des Menschen ist der Teufel. Bilde dir nicht ein, dass der Teufel dir Gutes wünscht. Er will immer nur, dass dir Schlechtes zustößt. Hüte dich davor einen Bund mit dem Teufel einzugehen, und dich selbst zu quälen. Schütze dich. Möge Allah uns schützen Der richtige Weg ist der Weg des geliebten Propheten, Friede sei mit ihm. Wer diesen Weg geht, wird sowohl in dieser Welt als auch im Jenseits glückselig werden. Möge Allah uns nicht von diesem Weg abbringen. Möge Allah uns Rechtleitung geben.