السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.

Latest translations

2025-02-08

Dergah, Akbaba, İstanbul
So sprach der Prophet - Friede und Segen seien auf ihm: Kalimatān khafīfatān 'alā lisān, thaqīlatān fil mīzān. SubḥānAllahi biḥamdihi. SubḥānAllahil 'aẓīm. Astaghfirullāh. Der Prophet - Friede und Segen seien auf ihm - lehrt uns: Während manche denken, Allahs Gaben seien nur für wenige bestimmt, erstreckt sich Allahs Großzügigkeit in Wahrheit auf alle Menschen. Seine Einladung führt zum ewigen Frieden, zur Heimstätte des Friedens, Dār us-Salām. Die Worte, die uns der Prophet - Friede und Segen seien auf ihm - anvertraut hat, gleiten leicht über die Zunge, wenn du sprichst: SubḥānAllahi biḥamdihi. SubḥānAllahil 'aẓīm. Astaghfirullāh. Mühelos zu sprechen sind sie. Doch am Tage des Gerichts wiegen sie schwer in der Waagschale. Dort steht die Waage der Taten, die Gutes wie Schlechtes misst. Diese Worte werden auf deiner Waage die guten Taten überwiegen lassen. So schwer, dass sie alles andere aufwiegen. Dies wird dich vor dem langen Harren an jenem schweren Ort bewahren. Schon hier auf Erden fällt es den Menschen schwer, auch nur eine Stunde zu warten, geschweige denn einen Tag. Dort aber könnte das Warten Jahre, Jahrhunderte, ja sogar Jahrtausende währen. Wer aber den Lehren des Propheten - Friede und Segen seien auf ihm - folgt - und wie leicht sind sie doch auszusprechen - Der wird am Tage der Auferstehung keinen Augenblick warten müssen. Geradewegs ins Paradies wird sein Weg führen, insha'Allah. Dies ist unsere feste Überzeugung. Hüte dich vor jenen, die ḥadīth und Qur'ān verwerfen. Wandle auf dem Pfad, den der Prophet - Friede und Segen seien auf ihm - uns wies. Für uns ist er stets bashīr, ein Botschafter froher Kunde, insha'Allah. Und nadhīr für jene, die vom rechten Wege abweichen. Als nadhīr mahnt er sie mit den Worten: "Meidet diesen Pfad. Kehrt ein in den Frieden. Tretet ein ins Paradies, in seine ewigen Gärten." Dies ist die Lehre des Propheten - Friede und Segen seien auf ihm - ein lichter Pfad, der uns vor dem endlosen Warten bewahrt. Folge seiner Führung, und du wirst geborgen sein, insha'Allah. Geborgen in dieser Welt und vor allem im Jenseits. Alhamdulillah, der Weg der Tarīqat Mashāyikh wird dich sicher geleiten. Und damit du das Paradies rascher erreichst, insha'Allah, folge der Weisung des Propheten - Friede und Segen seien auf ihm. Wahrlich, es ist eine keine schwere Bürde. Möge Allah uns helfen. Möge Allah uns ohne Verzug geradewegs ins Paradies geleiten, insha'Allah.

2025-02-09

Dergah, Akbaba, İstanbul
Die Tariqa befiehlt uns, zusammen zu sein. Dies ist ein Gebot für Muslime, gute Menschen zu sein und zusammen zu sein. Denn auch im Jenseits werden sie zusammen sein. Wie der Heilige Koran in seiner Erhabenheit sagt, wird man mit seinen Freunden im Paradies sein. Menschen, die sich lieben, werden zusammen sein. Jemand im Paradies dachte an seinen Freund aus der diesseitigen Welt. Dieser Freund pflegte zu sagen: Glaubst du wirklich, dass du nach dem Tod, wenn du zu Erde und Staub wirst, wieder zum Leben erwachen wirst? Ich frage mich, wie das möglich sein soll? Als er im Paradies über diesen Freund nachdachte, zeigte Allah ihm, wie es ihm erging. Er sah seinen Freund in der Hölle, inmitten des Feuers. Und als er ihn sah, sagte er: Du hättest mich fast dazu gebracht, wie du zu werden. Denn in der diesseitigen Welt sagtest du mir immer: Das kann nicht wahr sein, das kannst du nicht glauben. Das ist nicht möglich. Ich glaube nicht daran. Ich mache mein eigenes Ding, gehe meinen Weg. Ich genieße das diesseitige Leben. Danach werde ich zu Staub. Es ist unmöglich, wieder ein Mensch zu werden. Er verspottete den Glauben. Du hättest mich fast in die Irre geführt. Du hättest mich fast dazu gebracht, wie du zu werden. Aber jetzt leidest du in der Hölle. Dies geschieht, wenn man zu viel Zeit mit Menschen verbringt, die nur für das Diesseits leben. Sie können Zweifel in euer Herz säen. Deshalb müsst ihr Abstand halten von denen, die sich gegen Allah, den Mächtigen und Majestätischen, und den Propheten, Friede sei mit ihm, stellen. Wir sollten uns zu den rechtschaffenen Menschen gesellen. Deshalb sagen wir: Tariqatuna as-Suhbah, wal-Khairu fil-Jamiyyah. Jamiyyah bedeutet zusammen zu sein, inscha'Allah. Möge Allah unsere Gemeinschaft, unsere Jamiyyah, für immer bewahren, inscha'Allah. Für immer, inscha'Allah. Möge Allah euch segnen, Allah gebe euch ein langes Leben, inscha'Allah. Mit Glauben, Islam und Glück für euch und eure Familie, inscha'Allah. Das ist sehr wichtig, Alhamdulillah. Möge Allah uns diese Gnade gewähren. Und sie auch anderen zuteil werden lassen, inscha'Allah.

2025-02-14

Dergah, Akbaba, İstanbul
Alhamdulillah, wir sind an diesem gesegneten Tag zusammengekommen. Möge Allah unsere Gebete und unseren Glauben annehmen. Wir maßen uns nicht an zu sagen, dass wir Gutes tun - wir bemühen uns lediglich, Allah, dem Erhabenen und Majestätischen, zu folgen. Er hat uns das Gebet auferlegt, das Fasten, die Zakat und die Befolgung all Seiner Gebote. Allah nimmt diese Taten von uns an, gerade weil wir nicht behaupten, Vollkommenheit erreicht zu haben. Nein, unser Handeln ist einzig die Erfüllung dessen, was Allah uns aufgetragen hat. Dies ist der rechte Anstand, der Adab, der sich für Menschen geziemt - sie sollen sich würdig verhalten und folgen, im Wissen, dass ihre Taten an sich keinen eigenen Wert besitzen. Der wahre Wert liegt allein in der Befolgung der Gebote Allahs, des Erhabenen und Majestätischen. هَٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّي (27:40) Dies ist die Gnade Allahs. Er gewährt uns die Fähigkeit zu beten und uns in Seiner Liebe zu vereinen. Er befähigt uns, Almosen zu geben, die Zakat zu entrichten und Seinen Weg zu gehen. All dies entspringt allein der Gnade Allahs. Glaubt nicht, ihr hättet dies aus eigener Kraft vollbracht. Wir bitten Allah um Vergebung und erflehen Seine fortdauernde Gnade für uns und alle Muslime, auf dass Er uns rechtleite. Wenn jemand sagt: "Ich folge einer Tariqa" oder "Ich stamme aus dieser oder jener Familie", aber dabei Allahs Gebote missachtet, so sind seine Taten ohne jeden Wert. Besonders gibt es jene, die behaupten: "Wir beten zwar nicht, aber wir praktizieren Dhikr von morgens bis mitternachts ohne Unterlass." Selbst wenn man dies über tausend Jahre täte, käme es nicht einem einzigen Takbir im Gebet gleich. Wir sollten uns nicht in falscher Eitelkeit auf unsere Herkunft oder Zugehörigkeit zu einer Tariqa berufen, während wir untätig bleiben. Vielmehr sollten wir uns um rechtes Verhalten und würdigen Anstand bemühen, den Geboten Allahs, des Erhabenen und Majestätischen, folgen, und darauf vertrauen, dass Allah, so Allah will, Wohlgefallen an uns findet. Möge Allah unsere unvollkommene religiöse Praxis annehmen und Sein Wohlgefallen an uns haben, alhamdulillah. Dies ist eine frohe Botschaft für die Anhänger der Tariqas, insbesondere der Naqshbandi-Tariqa, die alle anderen Tariqas zusammenhält und sie davor bewahrt, von der Scharia abzuweichen. Sie vereint sie alle wie ein Magnet. Ohne diese Führung weichen viele, obwohl sie noch immer Tariqas sind, mitunter vom rechten Weg ab. Manche sagen: "Wir gehören zu dieser Tariqa und dies ist unser Weg", doch wenn dieser nicht mit Allahs Geboten im Einklang steht, ist er ohne Nutzen. Man muss sich vor falschen Absichten und allem hüten, was außerhalb der Scharia liegt. Die Naqshbandi-Tariqa ist ein verlässlicher Weg in der Befolgung der Gebote Allahs, des Erhabenen und Majestätischen. Dafür danken wir Allah. Heute haben, so Allah will, viele die Rezitation des Korans vollendet, die Salawat verrichtet und ihre Awrad rezitiert. Möge Allah all dies annehmen. Mögen diese Rezitationen dem Propheten Muhammad, Friede und Segen seien auf ihm, zuteil werden.

2025-02-15

Dergah, Akbaba, İstanbul
Eine Nikah kann überall stattfinden, solange zwei Zeugen anwesend sind und beide Parteien einwilligen, Ehemann und Ehefrau zu werden. Mit diesen zwei Zeugen ist die Nikah vollständig, und sie werden rechtmäßig füreinander. Ohne diese Voraussetzungen kann eine Nikah nicht gültig sein. Manchmal versuchen Menschen, verbotene Beziehungen zu legitimieren, indem sie behaupten, sie würden eine Nikah durchführen. Einige Menschen, die muslimisch erscheinen, aber in Wirklichkeit pervers sind, behaupten, sie könnten eine Nikah durchführen. Sie sagen, sie könnten eine Nikah mit Engeln als Zeugen durchführen. Das sind keine Engel - das sind Teufel. Viele Menschen werden von denen getäuscht, die äußerlich muslimisch erscheinen, aber im Inneren böse Absichten haben. Dies ist eine sehr wichtige Angelegenheit. Nach einer ordnungsgemäßen Nikah ist es auch wichtig zu verstehen, was Ehe wirklich bedeutet. Die Ehe bringt zwei verschiedene Menschen zusammen, und es kann eine Herausforderung sein, vereint zu werden. Jeder Mensch hat seine eigenen Vorstellungen und seinen eigenen Hintergrund. Aber sie müssen verstehen, dass sich einige Dinge ändern müssen. Es geht nicht darum, dass eine Person diktiert, wie der andere leben soll. Manchmal gibt es Unterschiede - vielleicht mögen Sie etwas nicht, was sie tun, oder sie mögen etwas nicht, was Sie tun. Sie müssen geduldig sein. Heutzutage lassen sich Menschen schnell scheiden und suchen nach jemand anderem. Aber jetzt ist die Scheidung zu einem ernsten Problem in unserer Zeit geworden. Früher war das nicht so. Sie sagen, die Scheidungsrate liegt zwischen 60-80%. Das liegt daran, dass Menschen außerhalb ihrer Ehen suchen und keine Geduld haben. Also wird es schwierig. Sie sagen, wenn man eine gute Ehefrau und gute Kinder hat, ist man im Paradies. Aber wenn man einen schlechten Ehepartner oder schwierige Kinder hat, wird man jeden Tag weinen, als wäre man in der Hölle. Wenn Sie verheiratet sind, bemühen Sie sich, gut zueinander zu sein. Jeden Tag höre ich Geschichten, besonders über einige Anhänger, die große Turbane tragen - sogar größer als meinen - die ihre Frauen unterdrücken und sie hinauswerfen. Das ist nicht richtig - wir müssen es besser machen. Wir müssen dem besten Beispiel folgen, das wir haben - dem Propheten Muhammad (Friede sei mit ihm). Er lehrte uns durch seine Beziehung zu seinen Ehefrauen - er war sanft zu ihnen und machte sie glücklich. Ehepartner müssen diesem Beispiel miteinander folgen.

2025-02-15

Dergah, Akbaba, İstanbul
Alhamdulillah, wir sind an diesem gesegneten Tag zusammengekommen. Möge Allah unsere Gebete und unseren Glauben annehmen. Wir maßen uns nicht an zu sagen, dass wir Gutes tun - wir bemühen uns lediglich, Allah, dem Erhabenen und Majestätischen, zu folgen. Er hat uns das Gebet auferlegt, das Fasten, die Zakat und die Befolgung all Seiner Gebote. Allah nimmt diese Taten von uns an, gerade weil wir nicht behaupten, Vollkommenheit erreicht zu haben. Nein, unser Handeln ist einzig die Erfüllung dessen, was Allah uns aufgetragen hat. Dies ist der rechte Anstand, der Adab, der sich für Menschen geziemt - sie sollen sich würdig verhalten und folgen, im Wissen, dass ihre Taten an sich keinen eigenen Wert besitzen. Der wahre Wert liegt allein in der Befolgung der Gebote Allahs, des Erhabenen und Majestätischen. هَٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّي (27:40) Dies ist die Gnade Allahs. Er gewährt uns die Fähigkeit zu beten und uns in Seiner Liebe zu vereinen. Er befähigt uns, Almosen zu geben, die Zakat zu entrichten und Seinen Weg zu gehen. All dies entspringt allein der Gnade Allahs. Glaubt nicht, ihr hättet dies aus eigener Kraft vollbracht. Wir bitten Allah um Vergebung und erflehen Seine fortdauernde Gnade für uns und alle Muslime, auf dass Er uns rechtleite. Wenn jemand sagt: "Ich folge einer Tariqa" oder "Ich stamme aus dieser oder jener Familie", aber dabei Allahs Gebote missachtet, so sind seine Taten ohne jeden Wert. Besonders gibt es jene, die behaupten: "Wir beten zwar nicht, aber wir praktizieren Dhikr von morgens bis mitternachts ohne Unterlass." Selbst wenn man dies über tausend Jahre täte, käme es nicht einem einzigen Takbir im Gebet gleich. Wir sollten uns nicht in falscher Eitelkeit auf unsere Herkunft oder Zugehörigkeit zu einer Tariqa berufen, während wir untätig bleiben. Vielmehr sollten wir uns um rechtes Verhalten und würdigen Anstand bemühen, den Geboten Allahs, des Erhabenen und Majestätischen, folgen, und darauf vertrauen, dass Allah, so Allah will, Wohlgefallen an uns findet. Möge Allah unsere unvollkommene religiöse Praxis annehmen und Sein Wohlgefallen an uns haben, alhamdulillah. Dies ist eine frohe Botschaft für die Anhänger der Tariqas, insbesondere der Naqshbandi-Tariqa, die alle anderen Tariqas zusammenhält und sie davor bewahrt, von der Scharia abzuweichen. Sie vereint sie alle wie ein Magnet. Ohne diese Führung weichen viele, obwohl sie noch immer Tariqas sind, mitunter vom rechten Weg ab. Manche sagen: "Wir gehören zu dieser Tariqa und dies ist unser Weg", doch wenn dieser nicht mit Allahs Geboten im Einklang steht, ist er ohne Nutzen. Man muss sich vor falschen Absichten und allem hüten, was außerhalb der Scharia liegt. Die Naqshbandi-Tariqa ist ein verlässlicher Weg in der Befolgung der Gebote Allahs, des Erhabenen und Majestätischen. Dafür danken wir Allah. Heute haben, so Allah will, viele die Rezitation des Korans vollendet, die Salawat verrichtet und ihre Awrad rezitiert. Möge Allah all dies annehmen. Mögen diese Rezitationen dem Propheten Muhammad, Friede und Segen seien auf ihm, zuteil werden.

2025-02-16

Dergah, Akbaba, İstanbul
الحب في الله والبغض في الله Liebe das, was Allah liebt, und wende dich von dem ab, was Ihm missfällt. Man kann nicht alles im Leben lieben. Liebe ist nicht immer gegenwärtig. Es gibt Zeiten, in denen man etwas oder jemanden liebt, und Zeiten, in denen nicht. Ein Muslim sollte jedoch keinen anderen Muslim hassen. Allein Allahs Wohlgefallen soll unser Maßstab sein. Wenn du Unrecht siehst, darfst du es nicht stillschweigend hinnehmen. Wer Unrecht duldet, entfernt sich von Allah, dem Erhabenen. Bleibe Allah, dem Erhabenen, treu. Was Er liebt, sollst auch du lieben. Was Er ablehnt, sollst auch du ablehnen. Allah liebt das Gute. Er wendet sich ab von dem Schlechten und Unreinen. Es gibt unzählige verwerfliche Dinge. Früher waren es achthundert, heute sind es noch mehr. Dinge, die Allah, der Erhabene, missbilligt. Dies ist unser Weg - der Weg zur Liebe Allahs. So erlangen wir Allahs Liebe. Liebe, was Er liebt. Lehne ab, was Er ablehnt. Wir wenden uns ab vom Bösen. Wir wenden uns ab vom Satan. Wir wenden uns ab von Unterdrückung. Wir wenden uns ab von allem, was Menschen Leid zufügt. Dies sind die Dinge, die Allah missfallen. Niemals wendet Er sich vom Guten ab. Das gehört nicht zu den Eigenschaften Allahs, des Erhabenen. Die Eigenschaften Allahs, des Erhabenen, sind ausschließlich mit dem Guten verbunden. Die schlechten Eigenschaften finden sich bei den Menschen und beim Satan. Das ist es, was wir ablehnen und zurückweisen. Wir lehnen nicht die Menschen selbst oder ihre Persönlichkeit ab. Wir lehnen die schlechten Eigenschaften ab, die sie in sich tragen. Dies ist es, wozu Allah, der Erhabene, uns auffordert. Manche Menschen denken, Muslime würden alles ablehnen. Nein, wir lehnen nur das Böse ab. Allah zeigt uns, was wir ablehnen sollen, weil es schlecht ist, und was wir lieben sollen, weil es gut ist, insha'Allah.

2025-02-16

Dergah, Akbaba, İstanbul
الحب في الله والبغض في الله Liebe das, was Allah liebt, und wende dich von dem ab, was Ihm missfällt. Man kann nicht alles im Leben lieben. Liebe ist nicht immer gegenwärtig. Es gibt Zeiten, in denen man etwas oder jemanden liebt, und Zeiten, in denen nicht. Ein Muslim sollte jedoch keinen anderen Muslim hassen. Allein Allahs Wohlgefallen soll unser Maßstab sein. Wenn du Unrecht siehst, darfst du es nicht stillschweigend hinnehmen. Wer Unrecht duldet, entfernt sich von Allah, dem Erhabenen. Bleibe Allah, dem Erhabenen, treu. Was Er liebt, sollst auch du lieben. Was Er ablehnt, sollst auch du ablehnen. Allah liebt das Gute. Er wendet sich ab von dem Schlechten und Unreinen. Es gibt unzählige verwerfliche Dinge. Früher waren es achthundert, heute sind es noch mehr. Dinge, die Allah, der Erhabene, missbilligt. Dies ist unser Weg - der Weg zur Liebe Allahs. So erlangen wir Allahs Liebe. Liebe, was Er liebt. Lehne ab, was Er ablehnt. Wir wenden uns ab vom Bösen. Wir wenden uns ab vom Satan. Wir wenden uns ab von Unterdrückung. Wir wenden uns ab von allem, was Menschen Leid zufügt. Dies sind die Dinge, die Allah missfallen. Niemals wendet Er sich vom Guten ab. Das gehört nicht zu den Eigenschaften Allahs, des Erhabenen. Die Eigenschaften Allahs, des Erhabenen, sind ausschließlich mit dem Guten verbunden. Die schlechten Eigenschaften finden sich bei den Menschen und beim Satan. Das ist es, was wir ablehnen und zurückweisen. Wir lehnen nicht die Menschen selbst oder ihre Persönlichkeit ab. Wir lehnen die schlechten Eigenschaften ab, die sie in sich tragen. Dies ist es, wozu Allah, der Erhabene, uns auffordert. Manche Menschen denken, Muslime würden alles ablehnen. Nein, wir lehnen nur das Böse ab. Allah zeigt uns, was wir ablehnen sollen, weil es schlecht ist, und was wir lieben sollen, weil es gut ist, insha'Allah.

2025-02-04

Dergah, Akbaba, İstanbul
قُلۡ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحۡيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ (6:162) Dieser heilige Vers weist die Menschen an, wie sie leben sollen. Unser Prophet, Friede und Segen seien auf ihm, spricht: "Mein ganzes Sein, mein Gebet, meine Hingabe, alles gehört Allah, ist für Allahs Wohlgefallen bestimmt, denn Er ist der Einzige ohne Partner." So ist es. Die Menschen sollten dies verstehen, denn viele fragen sich: "Wozu hat Allah uns erschaffen?" Genau dafür hat Er die Menschen erschaffen. All unser Handeln soll Allahs Wohlgefallen dienen, damit Er mit uns zufrieden ist. Damit Er uns in Sein Paradies aufnimmt und uns zu höchsten Ehren erhebt. Wer hingegen sein Leben nur für Spiel und Vergnügen lebt, mag zwar im Diesseits Freude finden, wird aber im Jenseits keine Freude erfahren. Darum ist der Weg unseres Propheten, Friede und Segen seien auf ihm, der einzig wahre Weg. Er ist der Pfad zur Erlösung. Es ist der Weg zu allem Guten. Der gesegnete Weg unseres Propheten, Friede und Segen seien auf ihm. Diesen Weg gilt es zu kennen. Wer nicht an ihn glaubt, dessen Leben bleibt ohne wahren Sinn. Dessen Leben vergeht ohne Bedeutung. Die Reue im Jenseits wird groß sein. Wer diesen Weg beschreitet, soll jeden Augenblick, jede Minute im Gedenken an Allah verbringen und danach streben, Seinem Willen zu folgen. Jeder andere Weg ist vergebens. Wahrlich, nur dieser eine Weg führt zum Heil. Alles andere ist bedeutungslos. Ja, es ist sogar schädlich. Es führt zu nichts Gutem. Allah, der Allmächtige und Erhabene, hat den Menschen diesen Weg klar aufgezeigt, doch viele wenden sich ab und folgen Irrwegen. Möge Allah uns davor in Seiner Gnade bewahren. InschaAllah, möge alles, was wir tun, essen, trinken, gehen, kommen, unser ganzes Dasein, einzig und allein Seinem Wohlgefallen dienen. Möge Allah sich unserer annehmen. Möge Allah uns nicht vom rechten Weg abkommen lassen.

2025-02-06

Dergah, Akbaba, İstanbul
Alhamdulillah, wie dankbar sind wir Allah, dass wir uns nach einem Jahr wiedersehen dürfen. Alhamdulillah, Allah hat uns mit Leben beschenkt. Alhamdulillah, hier sind wir nun. Alhamdulillah, ihr wandelt alle auf dem Pfad Allahs und folgt dem Weg des Propheten, peace be upon him. Es ist wahrlich die größte Gnade, ni'mah, die uns zuteil wird - einem mu'min, den Gläubigen, der ganzen Menschheit - auf Allahs Weg zu sein. Allah hat uns das Leben geschenkt. Und auf diesem Weg, dem Weg Allahs, standhaft zu bleiben. Denn Abermilliarden von Menschen folgen dem Pfad ihres Egos, dem Weg des Teufels, dem Irrweg. In dieser Endzeit hat Er es den Menschen leicht gemacht, sich sowohl für das Gute als auch für das Schlechte zu entscheiden. Viele Menschen trachten nicht nach dem Guten, sondern suchen nur das Schlechte. Deswegen sollt ihr, wenn ihr auf diesem Weg seid, Tag für Tag Allah (SWT) dafür danken, dass er uns auf diesem Pfad hält - dem Weg des Propheten, peace be upon him, dem Weg der Awliya Allah, dem Weg der Mashaykh. Bittet Allah im Gebet darum, euch die Kraft zu schenken, euer Ego zu bezwingen und zum Fajr-Gebet aufzustehen. Wenn ihr könnt, geht zur Moschee, das wäre noch besser. Verrichtet zumindest das Fajr-Gebet pünktlich. Haltet alle Gebetszeiten gewissenhaft ein. In manchen Ländern ist das nicht immer einfach. Selbst in muslimischen Ländern fällt es vielen Menschen schwer, die Gebetszeiten einzuhalten. Doch so Allah will, solltet ihr stets versuchen, die Gebete nicht zu verschieben. Dies ist eine Gnade, ni'mah, für die wir Allah von Herzen danken. Möge Allah uns alle auf dem rechten Weg halten und nicht zulassen, dass wir müde werden oder denken, wir könnten es nicht schaffen und es später nachholen. Nein, inscha'Allah, genau wie Er es will, möge Er unseren Weg mit dem des Propheten, peace be upon him, und seiner Liebe vereinen. Es geht nicht allein um den Gottesdienst - ebenso wichtig ist es, Seinen Propheten, peace be upon him, wahrhaft zu kennen. Wenn der Prophet mit euch zufrieden ist, werdet auch ihr mit ihm glücklich sein, inscha'Allah. Möge Allah euch segnen, inscha'Allah. Möge Allah uns bald, inscha'Allah, ein Treffen mit Sayyidina Mahdi, alayhi salam, gewähren.

2025-02-07

Dergah, Akbaba, İstanbul
أَلَا بِذِكۡرِ ٱللَّهِ تَطۡمَئِنُّ ٱلۡقُلُوبُ (13:28) Das bedeutet, die Herzen finden nur durch das Gedenken an Allah Zufriedenheit. Allah in deinem Herzen zu bewahren. Und nichts anderes. Dies bringt Zufriedenheit und befreit dich von allen anderen Sorgen. Allah, Er ist Einer. Er hat keinen Partner. Allah, der Mächtige und Erhabene, akzeptiert keine Partner. Und es gehört zu Seinen Eigenschaften, dass es unmöglich ist, dass Allah, der Mächtige und Erhabene, einen Partner hat. Wenn du Allah, den Mächtigen und Erhabenen, in deinem Herzen bewahrst, so wisse: Allah sagt, dass Er weder in den Himmeln noch auf der Erde noch sonst irgendwo zu finden ist, denn Er ist nicht an einen Ort gebunden. Allah sagt: "Nur im Herzen meines Gläubigen, meines Mumin, kann Ich gegenwärtig sein." Nirgendwo sonst. Aus diesem Grund darfst du nichts anderes in dein Herz lassen außer der Liebe zu Allah. Mit der Liebe zu Allah wirst du Glück in deinem Herzen finden. Fülle dein Herz nicht mit weltlichen Dingen, Geld, Frauen oder irgendetwas anderem - nur Allah, der Mächtige und Erhabene. Hubban lillahi wa bughdan fillahi. Liebe für Allah und liebe, was Allah liebt. Das ist es, was in deinem Herzen sein sollte. Aber wenn du andere Dinge in dein Herz lässt, wird dein ganzes Leben elend und unglücklich sein. Dies ist eine einfache Botschaft, aber sie reicht aus für das Glück der Menschheit. Denn die Menschen legen alles außer Allah, dem Mächtigen und Erhabenen, in ihre Herzen. Sie füllen ihre Herzen mit Geld, Frauen und vielen schädlichen Dingen, aber lassen keinen Platz für Allah in ihren Herzen. Deshalb sind sie unglücklich und elend. Möge Allah unsere Herzen nur für Ihn öffnen, inshaAllah.