Latest translations
Wa'tasimu bihablillahi jami'an wa la tafarraqu. (3:103) „Und haltet alle fest am Seil Allahs und spaltet euch nicht.“
Es ist Allahs Gebot: Ihr alle, die ihr auf Seinem Weg seid, haltet fest am Seil Allahs! Haltet zusammen und lasst keine Spaltung zu!
Denn wenn ihr euch spaltet, sagt Allah, der Allmächtige und Erhabene, wird euch nur Verlust und Unheil treffen.
Wahre Stärke entsteht nur durch Einigkeit.
Spaltung hingegen bringt nur Schwäche.
All das Unheil, das die Muslime je getroffen hat, rührt doch genau daher: weil sie gespalten sind.
Deshalb hatten die Muslime früher stets einen Kalifen als Nachfolger des Propheten (Friede sei mit ihm) an ihrer Spitze – bis man dieses Amt abschaffte und die Muslime führungs- und schutzlos zurückließ.
Wer hat das getan?
Die Nichtmuslime. Durch ihr Zutun gab es am Ende keinen Kalifen mehr – und die Einheit ging vollends verloren.
Und wo keine Einheit ist, da gibt es weder Stärke noch Segen, und auch das Gebot Allahs bleibt unerfüllt.
Als ob das nicht schon reichte, säte man auch noch Feindschaft unter den Muslimen: „Du bist schwarz, du bist weiß, du bist dies, du gehörst zu jenem Volk oder jenem Stamm.“ Sie hetzen gegeneinander, als wäre das von Allah so gewollt!
Dabei will das einzig und allein der Teufel!
Nur der Teufel will, dass die Menschen – dass die Muslime – einander hassen und befehden.
Der Prophet (Friede und Segen seien auf ihm) sagt: „Der Muslim ist der Spiegel des Muslims.“ Er sagt, dass Muslime einander lieben und sich in jeder Hinsicht beistehen müssen.
Doch die Muslime von heute lässt der Teufel nach seiner Pfeife tanzen – er hat überall seine Finger im Spiel.
So lehrt es die Geschichte: Jeder kennt sie, aber kaum jemand lernt daraus.
Nehmt das einstige Al-Andalus: Sie wurden einander zu Feinden. Und das, obwohl dort die größte Zivilisation der Welt blühte! Verglichen mit dem damaligen Europa war Al-Andalus in puncto Wohlstand, Wissenschaft und Kultur der fortschrittlichste Ort auf Erden.
Und was geschah dann?
Schritt für Schritt schlich sich die Zwietracht ein; der Teufel trieb einen Keil zwischen sie.
Ein Sultan bekämpfte den anderen, ein Emir bekriegte den nächsten. Während sie sich stritten, überwältigten die Feinde einen nach dem anderen und vertrieben sie schließlich gänzlich von dort.
Unter grausamster Folter, durch Morden, Brandschatzen und Niedermetzeln... Was hatten sie am Ende davon? Nichts!
Und trotzdem ziehen die Menschen bis heute keine Lehre daraus.
In Al-Andalus waren sie im Grunde ein Volk: Sie standen unter der Herrschaft der Araber und Umayyaden und gehörten zusammen.
Selbst wenn andere Völker unter ihnen lebten: Sie kämpften nicht gegen Fremde, sondern bekriegten sich auf eigenem Boden gegenseitig, bis sie sich selbst zugrunde gerichtet hatten.
Genauso ergeht es den Menschen auch heute überall. Schaut nach Indien: Nichtmuslime marschierten mit nur wenigen Truppen ein, nahmen ein Gebiet nach dem anderen ein und unterwarfen schließlich Hunderte Millionen Menschen.
Und ihr wirksamstes Mittel war dabei immer dasselbe: die Menschen gegeneinander aufzuhetzen.
Und weil der Mensch ein Ego (Nafs) besitzt, fällt diese Verfeindung erschreckend leicht. Der eigentliche Feind wartet derweil nur darauf, dass sie sich gegenseitig zerfleischen, um am Ende leichtes Spiel zu haben.
Deshalb müssen die Menschen, müssen die Muslime auf Allahs Ruf hören und Seinem Gebot folgen!
Ganz besonders gilt das für die Menschen des spirituellen Weges (Tariqah), denn die Tariqah ist nichts anderes als der Weg unseres Propheten.
Sein Weg ist der Weg der Liebe, der Zuneigung und der Hilfsbereitschaft. Es heißt: „Ta’āwanū ‘ala-l-birri wa-t-taqwā“ – helft einander in Rechtschaffenheit und Gottesfurcht!
Wenn jemand den richtigen Weg weist, dann unterstützt ihn! Legt ihm keine Steine in den Weg und fallt ihm nicht in den Rücken – so gebieten es Allah, der Erhabene, und Sein Prophet.
Unser Prophet sandte seine Gefährten aus, um die Menschen rechtzuleiten. Sie zogen gemeinsam aus und trugen diese schöne Religion voller Eintracht in alle Welt hinaus.
Weil sie dabei voller Aufrichtigkeit (Ikhlas) handelten, brachte es ihnen selbst wie auch allen anderen reichen Segen.
Die Gefährten hegten niemals Groll gegeneinander. Sie hielten fest zusammen, folgten dem Weg des Propheten (Friede und Segen seien auf ihm) und machten diesen wunderschönen Weg für alle sichtbar.
Deshalb müssen die Schüler (Muriden) und Glaubensgeschwister ganz genau darauf achten.
Denn leider hören wir immer wieder ganz andere Dinge, für die es schlichtweg keine Entschuldigung gibt.
Jeder soll auf seinem Pfad bleiben, seine eigene Pflicht erfüllen und sich nicht in die Angelegenheiten anderer einmischen.
Möge Allah uns beistehen und uns vor den Fallen des Teufels bewahren, inschaAllah.
Share
In dem edlen Vers, den wir in der Khutbah rezitiert haben, spricht Allah, 'Azza wa Jalla: „Wir haben diese Welt geschmückt.“
Lauter schöne Dinge... Alles, was Allah, 'Azza wa Jalla, erschaffen hat, ist wunderschön.
Allah, 'Azza wa Jalla, hat alles mit vollkommener Ordnung, mit Plan und genauem Maß erschaffen.
Er hat die Welt auf das Allerschönste geschaffen.
Doch der Mensch hat sie freilich ruiniert.
Er tat Dinge, die Allah missfallen.
Deshalb hat die Welt ihren wahren Glanz verloren.
Und weiter spricht Er: „Trotz all ihrer Pracht werden Wir sie am Ende, wenn die Stunde naht und die Auferstehung anbricht, dem Erdboden gleichmachen.“
„Sa‘īdan juruzā“, spricht Er. (Sure al-Kahf, 18:8)
„Sa‘īdan juruzā“ – das bedeutet: völlig kahl und eben; weder Berg noch Hügel, weder Tal noch sonst irgendetwas...
Alles wird vollkommen flach sein.
Weder Gras noch Gewächs noch ein einziger Baum wird bleiben...
„Wir machen alles zu einer öden, kahlen Fläche“, spricht Allah, 'Azza wa Jalla.
All dies ist eine Mahnung von Allah, 'Azza wa Jalla, an die Menschen, dass nichts auf der Welt Bestand haben wird – mit anderen Worten: „Hängt euer Herz nicht an dieses irdische Leben.“
„Wenn ihr von hinnen scheidet, bleibt von euch ohnehin nichts zurück; doch am Ende wird auch von der ganzen Welt nichts mehr übrig sein.
Weder Schmuck noch sonst etwas wird bleiben – rein gar nichts.“
Das möchte Er uns vor Augen führen, denn das Leben des Menschen währt ohnehin nur wenige Jahre.
Doch sie meinen, diese Welt würde niemals enden und es würde nie etwas geschehen.
„Sowohl die Welt wird vergehen als auch du wirst vergehen“, spricht Allah, 'Azza wa Jalla.
Die Menschen sind vergänglich;
erst danach werden sie zum wahren, ewigen Leben gelangen.
Darum gibt es auch jenen gesegneten Hadith unseres Propheten, sallAllahu 'alayhi wa sallam:
„Ad-dunyā sijnul-mu'min wa jannatul-kāfir.“
„Die Welt ist das Gefängnis [der Kerker] des Gläubigen“, sagt er.
Das bedeutet: Wie viel Wohlstand er auch haben mag, im Vergleich zum Jenseits gleicht die Welt für den Gläubigen einem Kerker.
„Und sie ist das Paradies des Ungläubigen.“
Der Ungläubige hat sich von der Welt täuschen lassen und ist vollkommen in sie versunken.
Er bildet sich ein, alles gehöre ihm allein.
„Dies habe ich geschafft, jenes habe ich erreicht!
Ich bin so mächtig; ich habe Reichtum, Besitz und Gefolgsleute“, sagt er. So betrachtet ist dies für sie wie ein Paradies.
Doch verglichen mit den Qualen des Jenseits ist dieses Leben für den Ungläubigen – selbst in der elendesten Lage, selbst wenn er vor Hunger sterben müsste – immer noch wie ein Paradies.
Denn für jene, die sich weigern zu glauben, ist die jenseitige Strafe unermesslich groß.
Aus diesem Grund gilt die Welt für sie als Paradies.
Es wird überliefert, dass Scheich Abdul Qadir al-Jilani einst mit seinen Schülern unterwegs war,
hoch zu Ross auf einem edlen Pferd.
Da trat ihm ein alter Nichtmuslim in den Weg, griff nach den Zügeln des Pferdes und fragte:
„Wie könnt ihr behaupten: ‚Diese Welt ist für uns ein Gefängnis, für euch aber ein Paradies‘?“
Scheich Abdul Qadir al-Jilani antwortete ihm daraufhin: „Gemessen an den Gaben, die uns im Jenseits erwarten, ist diese ganze Welt wie ein Kerker.
Und dein jetziges, armseliges Dasein ist im Vergleich zu der Pein, die dich im Jenseits erwartet, immer noch wie ein Paradies.“
Als der Mann das hörte, nahm er sogleich den Glauben an und fand Rettung.
Wer zum Glauben findet, rettet sich; wer es ablehnt, muss es selbst verantworten.
Darum ist es verfehlt, den vergänglichen Gütern dieser Welt große Bedeutung beizumessen.
Es ist nicht gut, sich vom Diesseits blenden zu lassen.
Es bringt nichts, der Welt mit gierigem Verlangen hinterherzujagen.
Was Allah bestimmt, das gibt Er; und wenn Er etwas verwehrt, so kennt Allah die Weisheit dahinter am besten.
Was einem bestimmt ist, das trifft gewiss ein.
Möge Allah uns das Beste und Segensreichste bescheren.
Mögen wir uns inschaAllah niemals von dieser Welt täuschen lassen.
Share
Der Prophet – Friede und Segen seien auf ihm – sagt: „Tahāddū tahābbū“ oder „tahābbū tahāddū“, Allah weiß am besten, wie genau der Wortlaut war; wie der Prophet jedenfalls sinngemäß sagte:
„Liebt einander, beschenkt einander.“
Damit also die Zuneigung untereinander wächst, rät der Prophet – Friede und Segen seien auf ihm –, einander zu beschenken.
Ein Geschenk macht dem Menschen Freude.
Und auch derjenige, der gibt, freut sich dabei.
Nimmt der andere das Geschenk an, tut das den Herzen gut und beide Seiten freuen sich.
Deshalb sagt der Prophet weiter: Erwidert es auch.
Bekommt man etwas geschenkt, sollte man sich erkenntlich zeigen.
Kann man das nicht, spricht man ein gutes Bittgebet für den anderen.
Denn ein solches Segensgebet ist selbst ein unschätzbares Geschenk.
Man hat das Geschenk also angenommen – selbst wenn man es gar nicht unbedingt gebraucht hätte –,
doch wenn man nichts Materielles zurückgeben kann, dann sind ein von Herzen kommendes „Möge Allah es dir vergelten“ und aufrichtige Gebete das größte Geschenk überhaupt.
Denn was bedeutet schon das Geschenk eines Menschen?
Gegen das, was Allah einem geben kann, verblasst es völlig.
Der Prophet – Friede und Segen seien auf ihm –, der uns all das Schöne gelehrt hat, brachte uns eben auch diesen Sinn fürs Schenken bei.
Allah sei Dank machen sich viele Menschen gegenseitig Geschenke.
Aber natürlich muss es um Allahs willen geschehen – nicht aus Berechnung.
Heutzutage schenken viele Leute aus der Welt nur dann etwas, wenn sie ein bestimmtes Anliegen oder einen Vorteil wittern.
Möge Allah uns davor bewahren! Dahinter stecken mitunter falsche Absichten, deshalb muss man da vorsichtig sein.
Wenn du schenkst, dann tu es rein für Allahs Wohlgefallen.
Nicht für einen persönlichen Vorteil... Nein, für Allah – der größte Gewinn liegt darin, dass es für Ihn geschieht und den Menschen guttut.
Was aus politischem Kalkül oder reinem Eigennutz gegeben wird, verdient den Namen „Geschenk“ gar nicht – möge Allah verhüten!
Darauf müssen Gläubige achten: Wenn sie einander etwas geben, dann aufrichtig um Allahs willen.
Früher gab es viele große Gelehrte, die grundsätzlich keinerlei Geschenke annahmen.
Einer von ihnen war Imam Abu Hanifa – er wies konsequent jedes Geschenk zurück. Er wollte einfach keines.
Ganz gleich, ob es nun zweifelsfrei rein war oder nicht... Aus lauter Frömmigkeit.
Da er das Oberhaupt einer ganzen Rechtsschule war, sollte nicht der kleinste Verdacht auf ihm lasten. Das war wohl die Weisheit dahinter – Allah weiß es am besten –,
aber er lehnte Geschenke ausnahmslos ab und ließ sich auf nichts ein.
Auch Einladungen nahm er kaum an.
Weil überall etwas Bedenkliches dabei sein könnte; seine Gottesfurcht war so streng, dass er um jeden Preis verhinderte, dass auch nur der geringste Bissen Unerlaubtes in seinen Magen gelangte.
Er ist nur ein Beispiel, es gab viele wie ihn: Gottesfreunde, Rechtschaffene – unzählige von diesem Schlag.
Sie nahmen nichts an, lehnten Geschenke ab, aßen nirgends, wo ihnen die Quelle unklar war, und gingen kaum zu Festen.
Sie... ihr spiritueller Zustand war von ganz eigener Art.
Möge Allah uns beistehen! Wir nehmen einfach, was kommt, greifen zu, nehmen an und geben weiter.
Möge Allah uns das nachsehen und allen Menschen nach ihrer aufrichtigen Absicht vergelten, inschaAllah.
Mögen Schenkende und Beschenkte einander in bestem Einvernehmen begegnen und möge ihre Zuneigung zueinander wachsen.
Ganz im Sinne des Propheten, Friede und Segen seien auf ihm...
Denn Geschenke vertiefen die Liebe – so lehrte es der Prophet, Friede und Segen seien auf ihm.
Share
Allah, der Allmächtige und Erhabene, spricht im edlen Koran:
„Alā inna awliyā' Allāhi lā khawfun 'alayhim wa-lā hum yaḥzanūn.“ (Wahrlich, über die Freunde Allahs kommt keine Furcht, noch sollen sie traurig sein.) (10:62)
„Al-ladhīna āmanū wa-kānū yattaqūn.“ (Jene, die glauben und gottesfürchtig sind.) (10:63)
Wahrhaftig gesprochen hat Allah, der Erhabene.
Die von Allah geliebten Menschen sind Seine Gottesfreunde.
Für sie gibt es weder Angst noch Sorge noch Trauer.
Denn sie fürchten einzig und allein Ihn.
Außer Ihm kümmert sie nichts; nichts anderes kann sie bedrücken.
Da alles nach Seinem Willen geschieht, verbringen sie ihr Leben im Gehorsam gegenüber Seinen Geboten, auf dem Weg Allahs und Seiner Propheten – stets zum Wohle ihrer Mitmenschen.
Denn diese Welt ist nun einmal nicht vollkommen.
Sie ist kein Paradies; irgendetwas gibt es hier immer zu tragen.
Schwierigkeiten, alltägliche Beschwerden – all das sind Prüfungen.
Und jeder wird auf andere Weise geprüft:
Dem einen wird mehr auferlegt, dem anderen weniger.
Ein Gottesfreund erkennt darin die Hand Allahs.
Deshalb bringt ihn keine Prüfung aus der Fassung.
Er sagt sich: „Das ist die Fügung, die Allah für uns bestimmt hat.“
Und damit finden wir uns ab.
Unser Leben lang bleiben wir auf Seinem Weg.
Doch wie gelingt uns das?
Indem du betest, deine Pflichten erfüllst, nach besten Kräften tust, was Allah verlangt, und darin beständig bleibst.
Je beharrlicher du darin bist, je mehr Gutes du tust und dich Allah zuwendest, desto näher kommst du Allah, dem Erhabenen.
In einem heiligen Hadith heißt es: „Mein Diener nähert sich Mir durch freiwillige Taten…“
Durch freiwillige Hingabe kommt der Gläubige Allah immer näher.
Allah nahe zu sein, ist das größte Geschenk für den Menschen.
Und Ihm fern zu sein, ist das Schlimmste, was einem widerfahren kann.
Denn je weiter man sich von Allah entfernt, desto mehr meint man, sein Leid käme von irgendwoher.
Man denkt, man habe alles selbst in der Hand oder sei an allem allein schuld.
Dabei ist alles göttliche Vorsehung – denn dieses Leben ist nun einmal ein Ort der Prüfung.
Wer aber Allah fern ist, versteht den Sinn von Prüfungen nicht. Er weiß weder von Allah, Seinem Gesandten noch vom Glauben – und deshalb lebt er in ständiger innerer Unruhe.
Er meint, alles hinge nur von ihm selbst ab. Würde er sich jedoch in Allahs Fügung ergeben, verflöge all die Schwere und der Kummer.
Denn er wüsste: Am Ende wird alles gut ausgehen.
Lässt man das Gottvertrauen jedoch fahren, handelt rein nach eigenem Willen, wendet sich von Allah ab und gibt allen Launen nach, macht man alles nur noch schlimmer.
Deshalb sollten wir uns bemühen, mit Allah zu sein, zu Seinen geliebten Dienern zu gehören und so zu leben, wie Er es wünscht.
Und wie sieht das aus?
Wenn deine Hingabe und deine Gottesdienste von Beständigkeit geprägt sind, dann bist du ein wohlgefälliger Diener.
Lässt du aber nach und vernachlässigst sie, dann wisse, dass der Fehler bei dir liegt.
Sieh diesen Fehler ein und kehre sofort wieder um.
Niemand ist fehlerfrei.
Jeder Mensch macht Fehler. Doch Allah sei Dank: Allah, der Allmächtige und Erhabene, ist voller Vergebung und nimmt aufrichtige Reue jederzeit an.
Wenn du zu Ihm umkehrst, verwandelt Er deine Fehler in gute Taten und erhöht deine Rangstufen.
Möge Allah uns alle behüten und uns zu Seinen geliebten Dienern machen, inschaAllah.
Share
Der Prophet, Friede und Segen auf ihm, sagte:
„Unṣur akhāka zāliman aw maẓlūman.“ - „Hilf deinem Bruder, ob er nun Unrecht tut oder ihm Unrecht getan wird.“
Unser Prophet trug uns also auf: „Hilf deinem Bruder, egal ob er Unrecht begeht oder erleidet.“
Da wunderten sich die Gefährten: „Wenn ihm Unrecht geschieht, helfen wir ihm natürlich – aber wie sollen wir ihm denn helfen, wenn er selbst derjenige ist, der Unrecht tut?“
Denn der Prophet, Friede und Segen auf ihm, verkörpert die Gerechtigkeit selbst, die Tugendhaftigkeit selbst.
Er hilft dem Unterdrückten, nicht dem Unterdrücker.
Doch in diesem edlen Hadith sagte er: Hilf beiden – dem Unterdrücker wie auch dem Unterdrückten.
„Wie denn?“, fragten sie.
Er antwortete: „Du hilfst dem Unterdrücker, indem du ihn daran hinderst, Unrecht zu tun.“
Denn wer Unrecht begeht, schadet letztlich sich selbst.
Er zieht sich damit den Zorn Allahs zu.
Er wird zu jemandem, den Allah nicht liebt.
Darum helft ihm – damit er kein Unrecht verübt.
Damit er auf dem rechten Weg bleibt.
Damit er dem Weg unseres Propheten folgt.
Dass er an der Seite der Unterdrückten steht und ihnen beisteht.
Damit er dieses schlechte Wesen ablegt.
Ungerechtigkeit ist nichts Gutes; es ist das, was Allah am allermeisten verabscheut.
Wenn so ein Unterdrücker nicht von seiner Willkür ablässt, hetzt Allah ihm jemanden auf den Hals, der noch viel grausamer ist.
Dann bekommt er das Unrecht am eigenen Leib zu spüren.
Deshalb ist dieser Hadith so ungeheuer wichtig.
Die Gefährten wunderten sich völlig zu Recht: „Wie soll das denn gehen?“
Doch die größte Hilfe erweist du fast mehr dem Unterdrücker, indem du sagst: „Tu das bloß nicht! Hör auf damit!“
Dieser Mensch hat dir doch gar nichts getan; er ist schwach – warum tust du ihm Unrecht an?
Was hat er denn verbrochen? Er fügt dir kein Leid zu, er tut dir rein gar nichts.
Wenn er dich angreifen oder bedrängen würde, wehrst du dich natürlich – das gilt nicht als Unrecht.
Unrecht aber ist es, Schwächere zu schikanieren und sich vor Menschen aufzuspielen, die schwächer sind als man selbst.
So etwas zu tun, ist verwerflich.
Ihm Einhalt zu gebieten, bedeutet, dem Unterdrücker zu helfen: ihn auf seine Fehler hinzuweisen, ihn zu ermahnen und ihm ins Gewissen zu reden – genau das rettet ihn.
So bleibt er vor schlimmem Unheil bewahrt.
Er kommt wieder zur Vernunft, damit er nicht den Zorn Allahs auf sich lädt.
Das ist von größter Bedeutung.
Manche Menschen scheuen sich davor oder fühlen sich gehemmt: „Wie soll man das nur sagen?“
Nein, du musst es aussprechen!
Es ist ein guter Rat.
Wer keinen guten Rat annimmt, wird es bitter bereuen.
Guter Rat – aufrichtiger Rat ist das Herzstück des Glaubens.
Du musst ihn ermahnen, damit der Ungerechte sich nicht bei allem im Recht wähnt.
Damit er zur Einsicht kommt: „Was ich da getan habe, war ein Fehler.“
Gewiss ist so etwas nicht immer einfach.
Und es liegt sicherlich auch nicht jedem.
In manchen Situationen geht es, in anderen nicht – aber aufrichtig Rat zu geben, tut letztlich jedem gut.
Möge Allah uns dabei helfen.
Mögen wir – inschaAllah – niemals jemandem Unrecht tun, weder bewusst noch unbewusst...
Klar gibt es Fälle, wo ein schwieriger Mensch zwar schwach wirkt, einen aber trotzdem ständig reizt, piesackt und bedrängt; das ist ein anderes Thema.
Hier geht es aber darum: Jemandem, der dir in keiner Weise schadet, grundlos Unrecht anzutun, nur weil er schwach und wehrlos dasteht – das geht überhaupt nicht.
Möge Allah uns allen beistehen, damit wir niemals in so eine Lage geraten.
Denn das niedere Ego will immer die Schwachen unterdrücken.
Das ist die hässliche Seite des menschlichen Egos.
Steht ihm ein Stärkerer gegenüber, duckt es sich weg; wittert es aber Schwäche, geht es gnadenlos auf ihn los.
Möge Allah uns alle zum Besseren wenden, inschaAllah.
Share
Einst kam ein Gefährte zum Propheten und bat ihn: „Gib mir einen guten Rat.“
Sinngemäß fragte er: „Wem schulde ich die meiste Fürsorge und Ehre?“ Da antwortete unser Prophet (Friede und Segen seien auf ihm): „Deiner Mutter.“
Auf die erneute Frage erwiderte er wieder: „Deiner Mutter.“
Erst als er noch mehrmals nachhakte, sagte er schließlich: „Deinem Vater.“
Die Mutter zu ehren, gehört also zu den grundlegendsten Pflichten im Islam.
Allah der Allmächtige hat ihr die Gnade geschenkt, den Menschen eine Mutter zu sein.
Sie hat das Kind unter dem Herzen getragen, es behütet, versorgt und großgezogen.
Und das Wichtigste und Schönste im Leben ist eine gute Erziehung.
Darum legt der Respekt vor der Mutter das Fundament für ein vorbildliches Wesen.
Die Mutter ist wie eine Schule; alles Wesentliche lernen die Menschen zuerst von ihr.
Deshalb betonen die Gelehrten wie auch unser Prophet (sallAllahu alayhi wa sallam), wie entscheidend es ist, Mütter gut heranzubilden.
Heute ist Allah sei Dank der Jahrestag, an dem unsere ehrwürdige Mutter, Hacı Anne, nach einem Leben voller Dienst von dieser Welt geschieden ist.
Möge Allah mit ihr zufrieden sein – sie war für uns alle wie eine Mutter.
Ihr ganzes Dasein widmete sie dem Dienst an unserem Scheich-Vater.
Das Bemerkenswerteste an ihr war: In ausnahmslos jeder Hinsicht war sie eine vorbildliche Persönlichkeit.
Ein leuchtendes Vorbild für Frauen wie auch für Männer.
Ihr Wesen trug die Züge einer wahren Gottesfreundin.
Als Gefährtin des Sultan al-Awliya betrachtete sie alle Schüler, Brüder und Gläubigen als ihre eigenen Kinder.
Ihre herausragendste Tugend war dabei: Sie machte niemals Unterschiede zwischen ihnen.
Nie dachte oder sagte sie: „Dieses Kind habe ich lieber als das andere.“
Eine solche Herzensgerechtigkeit findet man heutzutage nur noch selten.
Bei manchen merkt man es kaum – spürbar bleibt es dennoch –, bei anderen springt es sofort ins Auge:
Das eine Kind wird auf Händen getragen, während man das andere wie das letzte Rad am Wagen behandelt.
In den Kreisen, in denen wir aufgewachsen sind, haben wir das leider oft erlebt.
Doch jemanden wie Hacı Anne, die ausnahmslos jedem Kind die gleiche aufrichtige Liebe und Zuwendung schenkte, gab es so gut wie nie.
Wird ein Kind aber ungleich behandelt, richtet das in der Erziehung verheerenden Schaden an.
Es wird dann nicht bloß unvollständig erzogen, sondern nimmt seelischen Schaden.
Und dieses Kind gibt es später an seine eigenen Kinder weiter, und diese wieder an die nächsten.
So zieht eine Gesellschaft nach und nach eine völlig verrohte Generation heran.
Eine egoistische Generation ohne Respekt und ohne jedes Schamgefühl.
Darum müssen wir uns mit dem Leben solcher rechtschaffenen Menschen befassen und von ihrer Haltung lernen.
Für unsere Gesellschaft und für jeden Einzelnen ist das überlebenswichtig.
Denn um aufrichtige Menschen heranzubilden, braucht es vor allem eines: Gerechtigkeit.
Selbst im Heiligen Koran mahnt Allah bei der Heirat: Bevorzugt niemals die eine ungerecht vor der anderen.
Gerechtigkeit ist das oberste Gebot.
Und selbst wenn man innerlich ungleiche Neigungen hat, darf man es keinesfalls heraushängen lassen.
Dass heute so viele Menschen ruhelos und unglücklich sind, liegt zu großen Teilen daran, dass Mütter ihnen oft keine liebevolle, werteorientierte Erziehung mitgeben konnten.
Denn wie die Mutter ihr Kind prägt, so wird dieses später auch das eigene erziehen – und die Kette setzt sich fort.
Deshalb ist es so entscheidend, diesen Punkt zu begreifen.
Ein gottesfürchtiges Kind großzuziehen, ist von unschätzbarem Wert – nicht zuletzt für die Eltern selbst.
Denn unser Prophet (sallAllahu alayhi wa sallam) lehrte: Wenn der Mensch stirbt, enden all seine Taten – bis auf drei Ausnahmen:
Erstens: nützliches Wissen, das er weitergegeben hat; solange die Menschen daraus Nutzen ziehen, bleibt sein Buch der guten Taten geöffnet.
Zweitens: eine fortwirkende Wohltat – wie eine Schule, eine Moschee oder ein Gotteshaus; deren Lohn fließt beständig weiter.
Und drittens: ein rechtschaffenes Kind.
Wer Kinder erzieht, muss also wissen, wie man ein solch gutes Kind heranbildet.
Was ist der richtige Weg dafür? Worauf kommt es an?
Sicher nicht auf das, was heutzutage oft praktiziert wird.
Dem Kind keinen Anstand beizubringen, sodass es die Eltern nur ausnutzt und herumkommandiert – das hat mit Erziehung nichts zu tun.
Ein Kind braucht auch gesunde Führung, Reife und Disziplin.
Lernt es in jungen Jahren nicht, mit kleinen Widerständen umzugehen, wird es als Erwachsener an den ersten echten Härten des Lebens zerbrechen und völlig den Halt verlieren.
Darum ist eine besonnene Kindererziehung so essenziell.
Die Verantwortung der Mütter ist gewaltig – und ihre Stellung ist erhaben.
Möge Allah ihre Rangstufen im Jenseits erhöhen, insha'Allah.
Sie standen weit über uns; mögen wir alle durch Seine Gnade im Paradies wieder mit ihnen vereint sein.
Möge uns ihr Segen zuteilwerden und wir für immer an ihrer Seite weilen dürfen.
Denn wir lieben sie von Herzen; und unser Prophet (sallAllahu alayhi wa sallam) sprach: „Der Mensch ist mit dem vereint, den er liebt.“
Möge Allah schenken, dass wir mit ihnen in alle Ewigkeit im Paradiese beisammen sind. Insha'Allah.
Share
Der Prophet – Friede und Segen auf ihm – lehrt den Menschen jedes gute Wort, jede gute Tat, ja einfach alles auf vollendete Weise.
Es gibt keinen Menschen, der erhabener wäre als er.
Um des Propheten willen – Friede und Segen auf ihm – hat Allah, der Erhabene, die gesamte Schöpfung hervorgebracht und alles so schön geschaffen.
Wer ihm nahe sein will, muss ihn von Herzen lieben.
Wenn ein Mensch es wirklich wert ist, geliebt zu werden, dann der Prophet – Friede und Segen auf ihm.
Jene, die seinen Weg gehen, die mit ihm verbunden sind ... genau das sind die Menschen, die man lieben sollte.
Die Liebe zu ihnen vergeht nie.
Sie bringt immer nur Gutes hervor.
Es ist eine Liebe, die ausschließlich nützt und keinerlei Schaden anrichtet.
Im Menschen liegen Liebe und Leidenschaft; man kann für alles Mögliche Zuneigung entwickeln.
Manchmal richtet sich diese Liebe jedoch auf schlechte Dinge.
Menschen verfallen oft dem Verderblichen.
Und so schenken viele ihr Herz unnützen, schlechten oder völlig sinnlosen Dingen;
sie hängen mit ganzem Herzen daran.
Sie vergeuden ihr gesamtes Leben dafür.
Sie wollen alles nachahmen, was jene tun, und unbedingt denselben Weg einschlagen.
Dabei hat Allah, der Erhabene, den Menschen doch den Verstand geschenkt.
Im edlen Koran mahnt Er an vielen Stellen: „Afala ta'qilun?“ – „Gebraucht ihr denn gar nicht euren Verstand?“
Denn nur wer seinen Verstand gebraucht, kann die Wahrheit überhaupt erkennen.
Wer aber seinen Verstand nicht nutzt, dem nützt alles nichts: ganz gleich, wie viel er liest, welche Abschlüsse er macht oder wie hoch sein irdisches Ansehen auch sein mag.
Bedenkt all die Mächtigen dieser Welt: Sultane, Könige, Herrscher ... Millionen von Menschen standen unter ihrem Befehl,
huldigten ihnen und beugten sich vor ihnen.
Und was ist am Ende geblieben?
Abertausende wie sie sind gekommen und wieder gegangen.
Von den meisten spricht heute kein Mensch mehr.
Nur an wenige wie den Pharao, Nimrod oder Korach erinnert man sich noch – dabei gab es unzählige namenlose Machthaber, die einst die Welt beherrschten und Menschen unterjochten.
Und jenen, die ihnen damals zujubelten, hat all diese Verehrung nicht das Geringste genützt.
Sie mochten kurzfristig irdische Vorteile haben, doch im Jenseits blieb ihnen nichts als bitterer Verlust.
Wenn du also eine Liebe suchst, die dir wahrhaft nützt, dann strebe nach der Liebe zu Allah, Seinem Propheten, den Gottesfreunden und den Rechtschaffenen – genau das wird dir helfen.
Denn der Prophet – Friede und Segen auf ihm – sagte: „Der Mensch wird mit dem sein, den er liebt.“
Diese Liebe trägt dich durch alle Zeiten.
Sie bleibt für immer an deiner Seite.
Sie endet nicht am Grab – ihr werdet auf ewig im Paradies beisammen sein.
Andernfalls lassen sich die Menschen viel zu leicht blenden.
Sie fallen auf die banalsten Dinge herein,
lassen sich vom Glanz der Welt verführen und achten weder auf Erlaubtes noch auf Verbotenes.
Sie laufen dem Flüchtigen hinterher und wollen sich nur amüsieren und ihre Triebe befriedigen.
Doch am Ende, in der jenseitigen Welt, wird das Erwachen voller Reue sein.
Möge Allah uns davor bewahren!
Wahre Zuneigung und Liebe gebühren einzig und allein Allah.
Denn nur Er währt ewig – und von Wert ist nur das, was Bestand hat.
Alles Vergängliche, das verweht, besitzt keinerlei echten Wert.
Möge Allah diese Liebe in unseren Herzen lebendig halten, inschaAllah.
Worauf es wahrhaft ankommt, ist die aufrichtige Liebe zum Propheten – Friede und Segen auf ihm.
Share
Ja, es gibt zwar einen Vers über die Kinder Israels, aber der edle Koran gilt für uns alle.
Was dort „Sabt“ genannt wird, ist der Samstag – ihr heiliger Tag, also für sie das, was für uns der Freitag ist.
An diesem Tag ist es ihnen verboten zu jagen – Fische fangen und dergleichen, all das ist verboten.
Bis heute arbeiten die Gläubigen unter ihnen am Samstag nicht, sie machen rein gar nichts.
Nach Allahs Weisheit lagen ihre Städte direkt am Meer.
Sie fingen Fische, aßen sie und verkauften sie; so machten sie es eben.
Im edlen Koran heißt es: Die ganze Woche über war kein Fisch im Meer; doch kaum war Samstag, der verbotene Tag, wimmelte das Meer nur so von Fischen.
Und warum?
Bima kanu yafsukun. (7:163)
Es heißt: weil sie Sünden begingen und frevelten.
Deshalb bekamen sie von Allah als Strafe an den anderen Tagen wohl nur vereinzelt Fische, gerade genug zum Überleben; am Samstag hingegen kamen alle Fische an die Oberfläche.
Das gilt genauso für unsere heutige Zeit. Unser Prophet (Allahs Segen und Frieden auf ihm) sagt: „Wenn du dem Diesseits hinterherrennst, wirst du es nicht einholen; lauf ihm nach, so viel du willst, du erreichst es doch nicht. Nur wenn Allah es will, gibt Er es dir.“
Darum hört man viele Leute klagen: „Ach, ich arbeite und arbeite – kaum soll es klappen, klappt es doch nicht; immer scheitert es kurz davor.“
Woran liegt das wohl?
Das zeigt eben, dass es nicht dein bestimmter Anteil (Rizq) ist – oder dass dir das Vertrauen auf Allah fehlt.
Gottvertrauen – heutzutage hat niemand mehr Gottvertrauen.
Unser Prophet sagt: Wenn du die Welt loslässt, auf Allah vertraust und deinen Weg weitergehst, dann läuft dir das Diesseits von selbst hinterher; dein Lebensunterhalt wird dich mit Sicherheit erreichen.
Allah, der Allmächtige und Erhabene, hat für jeden Menschen seine Versorgung festgelegt.
Wer wahren Glauben im Herzen trägt, weiß das; deshalb zerbricht er sich nicht den Kopf darüber: „Wie soll ich leben, was soll ich nur tun?“ Allah hat diesen Anteil längst bestimmt – ganz gleich, wo du bist, wird er zu dir finden. Mach dir also keine Sorgen.
Geh deiner Arbeit nach, um deinen Lebensunterhalt zu verdienen, und überlass den Rest im Vertrauen Allah.
Wenn es für dich bestimmt ist, wird Allah es dir gewiss zukommen lassen.
Wenn nicht, kannst du dich noch so sehr abmühen – was nicht für dich bestimmt ist, kommt nicht zu dir.
Manch einer kommt dann doch wieder und sagt: „Aber ich habe doch dies versucht und das gemacht...“
Mensch, wenn alle so denken würden wie du, könnte niemand mehr irgendetwas tun – und am Ende bliebe auch für dich nichts mehr übrig.
So ist Allahs Weisheit; das heißt, diese Lehre im edlen Koran gilt nicht nur für die Kinder Israels, der edle Koran gilt für jeden einzelnen Menschen.
Vertraue deshalb auf Allah, stärke deinen Glauben und bleibe standhaft im Gehorsam Ihm gegenüber.
Nicht nach dem Motto: „Ich diene Allah für Geld“, sondern du dienst Ihm, weil es Sein Gebot ist – deine Versorgung ist das, was Er dir schenkt.
Du sollst nicht um der Versorgung willen die Versorgung anbeten, sondern Allah selbst anbeten; denn der Versorger (ar-Razzaq) ist Allah, der Allmächtige und Erhabene – Er wird dich versorgen.
Vertraue auf Ihn; mit Allahs Erlaubnis kommt die Versorgung von ganz allein, läuft dir nach und lässt dich nicht im Stich.
Wir sehen ja die Menschen von heute, die ihr ständig hinterherjagen.
Während sie sagen: „Ich hole mir noch eins, ich hole mir zehn“, verlieren sie auch noch das eine, das sie schon sicher hatten; am Ende stehen sie mit völlig leeren Händen da.
Darum ist das größte Geschenk Allahs an die Menschen, der wahre Reichtum, der Glaube.
Ein gläubiger Mensch macht sich um nichts Sorgen und fürchtet nichts; denn Glaube bedeutet, an Allah zu glauben, auf Ihn zu bauen und Ihm völlig zu vertrauen.
Möge Allah uns allen diesen wahren Glauben schenken, inschaAllah.
Share
Unser Prophet (Friede und Segen seien auf ihm) hatte viel Kummer durch die Heuchler;
das heißt, unser Prophet (Friede und Segen seien auf ihm) kannte sie alle, ließ es sich aber nicht anmerken und sagte aus Anstand nie: „Der ist ein Heuchler“ oder „der nicht“.
Aber der Prophet (Friede und Segen seien auf ihm) sagt: Danach gibt es immer wieder Heuchler.
Mit „Heuchler“ meint er jene, die so tun, als würden sie den Islam lehren und leben, die nach außen hin wie Muslime wirken, im Inneren aber voller Unglauben sind,
keinen Glauben haben oder dem Islam feindlich gesinnt sind – das sind die Heuchler.
Im edlen Koran heißt es: Wenn die Heuchler bereuen, vergibt Allah ihnen dennoch; und wenn nicht, dann liegt es bei Allah selbst.
Doch das Entscheidende ist der edle Hadith unseres Propheten (Friede und Segen seien auf ihm): „Was ich am meisten fürchte“, sagt der Prophet (Friede und Segen seien auf ihm), „ist der redegewandte Heuchler.“
Der Heuchler, der schöne Ansprachen hält.
Der Heuchler, der sich so gibt, als würde er den Menschen die Religion erklären – genau der richtet den größten Schaden an.
Das ist eben der Mensch, auf dessen schöne Worte die Leute hereinfallen, der in seine Reden nach und nach Dinge einfließen lässt, die es im Islam gar nicht gibt,
der sie so hinstellt, als gehörten sie zum Islam; der Dinge, die nicht im Islam, nicht in der Sunna und nicht im Koran stehen,
den Menschen langsam beibringt – dem die Leute hinterherlaufen, weil sie sagen: „Er kann so gut reden, das ist ein großer Gelehrter“, während er in Wahrheit versucht, den Islam zu zerstören.
„Vor so jemandem habe ich am meisten Angst“, sagt der Prophet (Friede und Segen seien auf ihm).
Die Leute fallen darauf herein; und jene täuschen sie, indem sie sagen: „Im Koran steht es so – dieser Weg, den die Menschen seit tausend, eintausendfünfhundert Jahren gehen, ist nicht der richtige Weg.“
Was sie da reden, wird heute ja am meisten... Früher sprach sich so etwas kaum herum; da trat irgendwo ein Heuchler in seinem Dorf oder einer Moschee auf, redete ein wenig, und drei, fünf Leute liefen ihm hinterher.
Heute aber sendet so jemand überall seine Beiträge, und tausend, ja Tausende von Menschen folgen ihm;
sie veranstalten ein Treffen, und zwanzig-, dreißigtausend Menschen strömen dorthin.
Und warum?
Weil die Leute denken: „Das ist ein Gelehrter, er spricht gut, was er sagt, ist die Wahrheit.“
Dabei verkaufen sie das Unwahre als Wahrheit und bringen den Menschen Dinge bei, die dem Islam widersprechen und ihm zuwiderlaufen.
Und was ist das Schlimmste an dem, was sie lehren und was dem Islam widerspricht?
Der größte Feind des Heuchlers ist unser Prophet (Friede und Segen seien auf ihm).
Der größte Feind ist der Satan, und der größte Feind des Satans ist unser Prophet – und bei ihnen ist es ganz genauso.
Sobald unser Prophet (Friede und Segen seien auf ihm) etwas gesagt hat, werden sie gereizt und wütend, es passt ihnen nicht – genau das ist ihr Merkmal.
Sobald du etwas sagst oder unseren Propheten (Friede und Segen seien auf ihm) lobst, führen sie die Leute in die Irre und behaupten: „Du hast Allah einen Teilhaber beigesellt!“ Sie wollen, dass unser Prophet überhaupt nicht mehr erwähnt wird.
Genau das ist das deutlichste Zeichen eines Heuchlers.
Wer unserem Propheten keinen Respekt erweist und seinen Rang nicht würdigt, der ist ein wahrer Heuchler.
Selbst wenn er den ganzen Koran auswendig kann, die Hadithe auswendig lernt und alle Wissenschaften beherrscht – er bleibt dennoch ein Heuchler.
Ein Heuchler ist der, der unserem Propheten (Friede und Segen seien auf ihm) die Ehrerbietung verweigert.
Ein Mensch, der nur drei Suren kennt, aber Liebe zu unserem Propheten im Herzen trägt, ist besser als zehntausend dieser gelehrten Heuchler.
Wer unserem Propheten (Friede und Segen seien auf ihm) keinen Respekt erweist, reicht nicht einmal an seinen Fingernagel heran.
Denn Allah, der Erhabene, hat das gesamte Universum zu Ehren unseres Propheten (Friede und Segen seien auf ihm) erschaffen; ihm gebührt der höchste Rang.
Wenn du dich dann hinstellst und sagst: „Ich bin ein Gelehrter, ich habe das gelesen und so verstanden“, „Dieser Gelehrte hat dies gesagt, jener Gelehrte hat das gesagt“, und du aufgrund deren Worte unserem Propheten (Friede und Segen seien auf ihm) den Respekt verweigerst, dann bist du der größte Heuchler.
Denn du hast zwar Wissen, führst aber auch die Menschen in die Irre – dann stehst du also auf der Seite des Satans, möge Allah uns davor bewahren.
Möge Allah uns vor ihrem Übel beschützen.
Wie unser Prophet (Friede und Segen seien auf ihm) gesagt hat: „Vor diesen fürchte ich mich am meisten.“ Und wirklich, der größte Schaden... Warum bangt unser Prophet (Friede und Segen seien auf ihm) so um seine Umma?
„Meine Umma!“, ruft der Prophet (Friede und Segen seien auf ihm); er liebt seine Umma und möchte, dass sie gerettet wird. Wenn solche Teufel auftauchen, sagt er: „Ich fürchte um sie“, denn der Mensch lässt sich von ein, zwei schönen Worten den Kopf verdrehen, kommt vom rechten Weg ab und läuft ihnen hinterher.
Genau davor fürchtet sich unser Prophet (Friede und Segen seien auf ihm); möge Allah uns alle vor ihrem Unheil bewahren.
Möge Allah Rechtleitung schenken.
Wenn sie bereuen, nimmt Allah, der Erhabene, ihre Reue an; möge Allah auch ihnen Rechtleitung schenken, inschaAllah.
Share
Unser Prophet (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagt: „Ad-dāllu ʿalā l-ḫairi ka-fāʿilih.“
Wer zu einer guten Tat anleitet, bekommt denselben Lohn wie derjenige, der sie ausführt – selbst wenn er sie nicht selbst tut.
Gute Taten kommen der ganzen Menschheit zugute.
Und Allah, der Erhabene und Mächtige, möchte das Beste für die Menschen.
Genau deshalb hat Allah die Propheten gesandt: damit sie den Menschen überall dort, wo es Gutes zu tun gibt, den Weg dorthin zeigen.
Und nach ihnen kamen die Gefährten, die Gottesfreunde, die Gelehrten, die Rechtsgelehrten, die Lehrer – einfach alle...
Selbst wenn ein ganz normaler Mensch sich bemüht, etwas Gutes zu tun – oder wenn er es allein nicht schafft, jemand anderen darauf hinweist und sagt: „Ich schaffe das nicht, kannst du mithelfen?“ –,
dann bekommt er dafür genauso viel Lohn wie derjenige, der es tut.
Denn im Kern geht es in unserer Religion, dem Islam, um das Gute.
Alles, was gut ist, soll man auch tun – dazu wird uns geraten.
Und Schlechtes muss man hingegen verhindern.
Man muss also sagen: „Das ist schlecht, macht das auf keinen Fall!“
Manchmal wissen die Menschen gar nicht mehr, was gut und was schlecht ist; viele haben heutzutage den Blick dafür verloren und nicken einfach alles ab.
Die Leute halten heute selbst die unmöglichsten Dinge für völlig normal.
Aber selbst wenn du einfach nur sagst: „Das ist nicht richtig“, bringt das schon etwas.
Denn damit machst du deutlich, dass Allah das verboten hat und es dem Menschen und seiner Natur widerspricht – und auch das wird dir als gute Tat angerechnet.
Es zählt so, als hättest du selbst Gutes getan.
Wenn du dem Schlechten aber noch zustimmst und sagst: „Kein Problem, macht ruhig weiter“, dann schadest du dir damit nur selbst und hast keinen Nutzen davon.
Unser Prophet (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) hat stets Gutes getan und den Menschen die höchsten Stufen des Guten vorgelebt.
Und nicht nur die Muslime – wenn alle Menschen dem Weg folgen würden, den unser Prophet gewiesen hat, dann gäbe es heute auf der Welt Frieden, Segen und Schönheit.
Weil sie aber davon abgewichen sind und schlechte Wege eingeschlagen haben, nützen sie niemandem mehr – am Ende bleibt ihnen nur noch der Schaden.
Darum tut überall, wo sich die Gelegenheit bietet, so viel Gutes, wie ihr könnt.
Im erhabenen Koran heißt es ausdrücklich als Gebot: „Wa-fʿalū l-ḫair“ – also: „Tut Gutes!“
Wenn du es selbst nicht tun kannst, dann weise wenigstens jemand anderen darauf hin und sag: „Das ist eine gute Sache.“ Wenn er es dann tut, lässt Allah auch dich an diesem Lohn teilhaben.
Möge Allah uns allen ermöglichen, Gutes zu tun.
Um Gutes zu tun, muss man kein Geistlicher und auch kein Gelehrter sein.
Jeder kann Gutes tun – wirklich jeder.
Deshalb hat Allah uns geboten: „Tut Gutes!“ Haltet euch vom Schlechten fern.
Möge Allah es uns schenken – möge Er uns allen ermöglichen, immer Gutes zu tun, inschaAllah.
Share