السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.
Qu'Allah nous préserve tous des fitnas de la fin des temps.
La fitna signifie que le diable attaque de toutes parts pour voler la foi des gens, la leur retirer et les laisser mécréants.
Car le plus grand ennemi de l'homme est le diable.
Le diable veut éloigner l'homme de toute miséricorde d'Allah.
Il veut lui ôter sa foi pour que l'homme se rebelle contre Allah et ne Le reconnaisse pas.
Pour fortifier la vraie foi, il faut suivre la voie de notre Prophète, que la paix et la bénédiction soient sur lui.
Celui qui reste sur la voie qu'il a montrée – la voie des compagnons du Prophète, des savants, des amis d'Allah et des madhhabs – sauvera sa foi, si Allah le veut.
Sinon, il mourra sans foi, qu'Allah nous en préserve.
La fitna dont nous parlons maintenant, et le pire en cela, ce sont ceux qui se présentent sous le titre de « savants ».
Depuis les 100 à 150 dernières années, des gens apparaissent et disent : « L'Islam est dépassé, renouvelons-le ; réformons la religion, faisons ceci et cela. »
Ils ne mènent aucune réforme, mais introduisent directement les idées des ennemis de l'Islam dans le monde islamique.
De cette manière, ils volent la foi des gens et les laissent dans la mécréance.
C'est pourquoi il faut être très prudent.
La foi de l'Ahl as-Sunnah wal-Jama'ah, la voie de notre Prophète (sallAllahu alayhi wa sallam), les madhhabs et la tariqa sont importants.
Pour qu'un musulman puisse préserver sa foi, l'école de jurisprudence et la voie spirituelle sont d'une grande importance.
Si elles n'existent pas, l'homme s'écarte du chemin et s'égare.
Il s'égare et ne sait plus ce qui est vrai et ce qui est faux.
Il croit faire le bien, mais à la fin, il subira une amère déception.
Il ne lui reste ni la foi, ni l'Islam, ni quoi que ce soit d'autre.
Il perd son trésor le plus grand, le plus important et le plus précieux.
Et pourquoi en est-il ainsi ?
Notre Prophète appelle ces gens « Ulema-i Su », c'est-à-dire « mauvais savants, savants du mal ».
Ce sont des savants qui égarent les gens.
Ils étudient deux lignes au nom de l'Islam et à la fin, ils se retrouvent eux-mêmes sans foi.
Ils finissent mécréants et égarent également d'autres personnes.
Les pauvres gens, qui acquièrent du savoir avec la pensée « Soyons religieux, invitons les gens à la foi et renforçons notre foi », perdent ensuite, à cause de ces soi-disant savants, tout ce qui porte le nom de foi et tombent dans la mécréance ; qu'Allah nous en préserve.
Il faut y prêter une grande attention.
On ne doit jamais faire de compromis concernant la tariqa, la charia et les madhhabs.
N'écoutez surtout pas ceux qui disent : « Ces choses sont inutiles. »
Peu importe à quelle communauté ils appartiennent, combien de livres ils ont écrits ou combien de lecteurs ils peuvent avoir ; tenez-vous loin d'eux.
Tenez-vous loin de tels savants qui n'acceptent pas les madhhabs et les tariqas.
Dans un passé récent, à l'époque du sultan Abdulhamid II, tous ces savants ou poètes qui s'opposaient à lui n'avaient pas la moindre valeur.
Car ils ont essayé de mener des réformes contre la tariqa et la religion, sont devenus des instruments du diable et ont collaboré avec les alliés du diable.
Ne croyez jamais qu'ils sont sur le droit chemin.
À quel point ils ont nui à l'Islam, Allah le sait, les vrais savants et les personnes conscientes le savent.
Même si les vrais savants élèvent leurs voix contre cela, ils étouffent immédiatement la voix de ces derniers.
Qu'Allah nous préserve de tout mal et des méchants.
Le plus grand danger et le plus grand péché pèsent sur les épaules de telles personnes.
Ceux qui égarent les gens portent une très lourde responsabilité.
À cause d'eux, à la fin de l'Empire ottoman et par la suite, des millions de musulmans ont été détruits non seulement spirituellement, mais aussi physiquement ; les gens ont été chassés de leur patrie.
Malgré toute cette destruction matérielle et spirituelle, les gens ne se réveillent toujours pas ; malheureusement, il y en a beaucoup qui les suivent.
Qu'Allah nous donne à tous la raison et la vigilance, incha'Allah.
2026-04-11 - Dergah, Akbaba, İstanbul
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ أُوْلَـٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ (2:82)
« Ceux qui croient et font de bonnes œuvres resteront éternellement au Paradis », dit Allah Azza wa Jalla.
C'est la promesse véridique d'Allah.
C'est pourquoi il y a maintenant des gens qui demandent : « Que devons-nous faire ? » ; ils demandent : « Comment est-ce, avons-nous progressé ou non ? »
Ce n'est pas la tâche à accomplir.
La tâche est la suivante : tu dois croire et accomplir ton devoir.
Quelle est la tâche d'un musulman ?
Accomplir la prière, jeûner, donner la zakat, bien s'entendre avec les gens et être un bon serviteur d'Allah.
C'est cela, la tâche.
Il n'y a donc pas ici de réflexions du genre : « Jusqu'où ai-je avancé, jusqu'où ai-je régressé ? »
Si tu fais ces choses, tu es sur la bonne voie ; il n'y a aucune raison de se poser la question.
Si tu te demandes : « Ai-je progressé ou ai-je régressé ? » ; dès l'instant où tu abandonnes ces choses, tu as régressé.
Mais si tu continues à les faire, tu es, grâce à Allah, sur la bonne voie ; tu as fait preuve de constance et tu avances sur ce chemin sans te fatiguer ni te lasser.
Cheikh Baba avait l'habitude de dire : « Celui qui se fatigue et se lasse n'est pas des nôtres. »
Il y en a beaucoup qui disent : « Quand cette prière, cette adoration prendra-t-elle fin ? »
Qu'Allah nous en préserve. Puisse-t-Il rendre notre adoration constante et la faire durer jusqu'à notre dernier souffle.
C'est pourquoi certaines personnes se mettent parfois en route avec un grand enthousiasme et disent : « Je vais faire ceci, je vais faire cela. »
Ne fais que ce que tu peux, mais continue de le faire.
Ces adorations devraient être aussi normales et continues que le fait de manger et de boire.
Ainsi, tout comme une personne ne se demande pas vraiment : « Qu'ai-je mangé, qu'ai-je bu ? », il devrait en être de même pour l'adoration.
On ne devrait pas du tout s'en inquiéter.
De nos jours, les gens sont paresseux, parfois négligents ; c'est précisément à ce moment-là qu'ils régressent.
Mais la personne qui continue au même niveau, sans faiblir, est celle qui gagne et mérite le Paradis.
InchaAllah, tous le mériteront ; mais celui qui en veut plus devra rester constant.
C'est cela qui est important.
Si tu restes constant, grâce à Allah, ton rang s'élèvera également.
Ne te demande pas : « Me suis-je élevé ou non ? » ; tu te connais toi-même mieux que quiconque.
Qu'Allah nous accorde à tous la constance.
Qu'Allah nous préserve de la paresse.
C'est la maladie de l'être humain, la maladie des gens de cette fin des temps.
Ils veulent tout obtenir sans rien faire pour.
Ils veulent gagner sans travailler.
C'est-à-dire que la paresse est un mauvais trait de cette époque.
Être lassé signifie penser : « Que dois-je faire, comment puis-je divertir mon ego, à quoi dois-je m'occuper pour ne pas m'ennuyer ? »
C'est exactement cela, une maladie.
Qu'Allah nous en préserve.
Soyons reconnaissants pour notre état ; puisse-t-il être constant, inchaAllah.
Puisse notre cheminement sur la voie d'Allah Azza wa Jalla et sur la voie de notre Prophète, sallAllahu alayhi wa sallam, être constant.
Qu'Allah nous rende constants, inchaAllah.
2026-04-10 - Dergah, Akbaba, İstanbul
Allah, le Tout-Puissant et Exalté, dit dans le glorieux Coran : « Il y a du bien dans certaines choses que vous n'aimez pas, et il y a du mal dans des choses que vous aimez. »
Ne pensez donc pas que ce mal est entièrement mauvais.
Allah, le Tout-Puissant et Exalté, y crée aussi un bien.
Un bien naît de ce que tu considères comme un mal.
Eh bien, l'état du monde est de toute façon évident.
Il y a un bien en toute chose.
Pour le musulman, pour celui qui suit l'Islam, c'est un bien.
Aucun mal ne se produit sans la permission d'Allah.
Tout est inscrit dans les registres de nos actes.
En récompense de cela, Allah leur accordera, ainsi qu'à nous, si Allah le veut, des bienfaits dans l'au-delà.
Par conséquent, la plupart des choses, telles qu'elles apparaissent dans ce monde, ne sont en réalité pas ce qu'elles semblent être.
Elles ne sont pas du tout ce qu'elles semblent être.
Le diable trompe les hommes.
Le mal est mauvais de toute façon, mais il y a beaucoup de choses dans ce monde qui font paraître le mal comme un bien.
Il y a des diables, et même des diables humains, qui sont encore pires que le diable lui-même.
Ils prennent toutes sortes de formes.
Ils peuvent tromper n'importe quel type de personne.
Cela signifie qu'Allah, le Tout-Puissant et Exalté, fait de l'état du monde un moyen d'épreuve pour tester les hommes.
C'est pourquoi nous considérerons tout ce qui arrive comme la providence d'Allah.
Voyons ce que sera la fin ; comme on dit : « Quoi qu'Allah fasse, Il le fait de belle manière. »
Pour cette raison, certaines personnes se rebellent contre la providence d'Allah.
Qu'Allah nous en préserve, elles se rebellent consciemment ou inconsciemment.
Elles disent : « Comment cela peut-il arriver ? » Qu'Allah nous en préserve ! « Comment Allah, le Tout-Puissant, peut-il permettre cela ? »
Pourquoi ne le permettrait-Il pas ? Sans Sa permission, rien ne se produit de toute façon.
Face à ce qu'elles voient, ces personnes devraient se repentir et demander pardon.
Quoi qu'il arrive, Allah le sait.
Qu'Allah nous en préserve, veux-tu apprendre quelque chose à Allah, le Tout-Puissant et Exalté ?
Repens-toi et demande pardon.
Repens-toi et demande pardon.
Certains ne se contentent pas de le penser seulement dans leur cœur ; il y a beaucoup d'imbéciles et d'ignorants qui l'expriment directement.
Ils disent : « Nous nous rebellons. »
Contre qui veux-tu te rebeller ?
As-tu un endroit pour fuir l'ordre et la présence d'Allah ?
Penses-tu que tu seras sauvé en te rebellant ?
Qu'Allah nous en préserve.
Repentez-vous et demandez pardon.
Allah fait ce qu'il y a de plus beau en toute chose.
Ne soyez pas tristes, ne vous inquiétez pas.
N'écoutez pas non plus les gens qui ne profèrent que des paroles creuses.
Voyez la vérité.
La vérité est ce qu'Allah veut.
Celui qui fait tout est Allah, et Il fait tout de la plus belle des manières.
Ce qu'Il fait ne doit pas être remis en question.
On ne peut Lui demander de comptes.
Ce matin est un matin de vendredi.
Repentons-nous tous et demandons pardon.
Tout ce qui a pu traverser nos cœurs...
Notre Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui) dit : « Ne vous rebellez pas. »
Il y a une sagesse en toute chose.
Pour ceux qui suivent l'Islam, la fin de toutes choses sera bonne.
Par conséquent, qu'Allah nous protège.
Du mal de notre ego et des diables...
Qu'Il nous protège du mal des diables humains.
Qu'Allah nous protège du mal de ces individus qui font paraître le mal comme un bien et nous poussent au péché.
2026-04-09 - Dergah, Akbaba, İstanbul
وَلَا تَرۡكَنُوٓاْ إِلَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ فَتَمَسَّكُمُ ٱلنَّارُ (11:113)
Ne soyez pas avec les oppresseurs, ne penchez pas vers eux.
Le feu touchera la personne qui penche vers eux.
Lui aussi subira des dommages.
Soyez toujours avec les gens de bien, éloignez-vous des oppresseurs.
Les oppresseurs ne pensent à personne d'autre qu'à eux-mêmes.
Tout ce qu'ils veulent, c'est commettre l'injustice, rien d'autre.
Le monde est plein d'oppression.
Il ne reste plus la moindre trace de justice nulle part.
Certaines personnes disent : « En Europe, il y a de la justice. »
C'est le plus grand mensonge.
Ils ne montrent que ce qu'ils veulent bien montrer et créent l'illusion de la justice.
Mais en réalité, leur vrai visage est tout autre.
C'est pourquoi, ne cherchez pas la justice dans le monde.
Il n'y a rien d'autre que l'oppression.
Par conséquent, il est nécessaire de chercher refuge auprès d'Allah.
Ne commettons pas d'injustice, n'opprimons personne, insha'Allah.
C'est le plus important.
Dans ce monde, il faut être très vigilant face aux oppresseurs.
Ne vous préoccupez pas trop de savoir qui fait quoi et pourquoi, ni qui a tort ou raison.
Allah, l'Exalté et le Puissant, donne à chacun sa punition et sa récompense.
C'est pourquoi, préserve-toi toi-même.
Ne te mêle pas des actes des autres.
Sinon, tu deviendras toi aussi complice de leur oppression.
Et alors, le feu de l'enfer te touchera aussi.
Cela te causera aussi du tort.
C'est pourquoi, préserve-toi.
Ne fais de commentaire sur rien.
Allah sera avec toi.
Autrement, ne penchez pas vers eux et ne dites pas : « Ceci est ainsi, cela est ainsi » ; car une chose telle que l'humanité n'existe plus.
Malheureusement.
L'oppression a tout envahi.
Qu'Allah nous préserve.
Nous n'acceptons aucune injustice.
Nous ne sommes pas non plus avec les oppresseurs.
Qu'Allah ne nous détourne pas de Sa voie.
Qu'Allah nous préserve.
À propos de l'oppression, on dit : « Az-Zulmu zulumat » (L'injustice est ténèbres).
L'oppression est l'obscurité.
Elle assombrit aussi bien le cœur que la vie de l'être humain.
C'est pourquoi, qu'Allah nous préserve de l'oppression, insha'Allah.
Puisse-t-Il envoyer à la Oumma le Mahdi Alayhissalam, qui mettra fin à cette injustice.
Car autrement, cela ne prendra pas fin.
2026-04-08 - Dergah, Akbaba, İstanbul
أَلَا فِي الْفِتْنَةِ سَقَطُوا ۗ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالْكَافِرِينَ (9:49)
Celui qui succombe à la fitna mérite l'Enfer.
Ce que nous appelons la fitna est quelque chose qui nuit aux gens.
La fitna vient du diable.
Le diable ne laisse aucun répit aux gens, il veut tous les mener en Enfer.
Et ce chemin vers l'Enfer passe par la fitna.
Le chemin de la fitna mène en Enfer.
La fitna est quelque chose de nuisible.
Allah, le Tout-Puissant et l'Exalté, l'a maudite ; et notre Prophète (paix et bénédictions soient sur lui) maudit également celui qui sème la fitna.
C'est pourquoi il faut être prudent.
Certains pensent faire le bien, mais sèment ainsi la fitna.
Par cette fitna, ils nuisent aux gens et en premier lieu à eux-mêmes.
Cette fitna est apparue à maintes reprises depuis l'époque d'Adam (que la paix soit sur lui), mais à l'époque de notre Prophète (paix et bénédictions soient sur lui) également, il y a eu de grandes fitnas.
Ces fitnas ont nui à ceux qui les ont causées.
Ceux qui sont exposés à la fitna subissent peut-être des dommages dans ce monde, mais leur récompense dans l'au-delà est grande.
C'est pourquoi on ne doit pas tomber dans la fitna.
Il faut être vigilant.
Le diable t'attire dans un piège.
Le diable et ses partisans t'attirent dans un piège pour te prendre toutes tes bonnes actions et tes mérites.
Et il te charge en plus d'une abondance de péchés, pour que tu ailles en Enfer à coup sûr.
Qu'Allah nous en préserve.
Nous vivons à la fin des temps.
Notre Prophète (paix et bénédictions soient sur lui) dit des fitnas de la fin des temps qu'elles sont « comme une nuit sombre ».
Par conséquent, il ne faut pas trop se casser la tête avec ce qui se passe.
Ce qu'Allah décrète se produit.
Que cela te plaise ou non, ce qui doit arriver arrivera ; tu devras simplement attendre.
Si Allah envoie un sauveur, il te sauvera à ce moment-là.
Tu ne peux pas te sauver toi-même.
Si tu veux te sauver, ne tombe tout simplement pas dans la fitna.
Ne cherche querelle à personne, ne te soumets aveuglément à personne ! Si tu te tiens à l'écart des partisans du diable, tu trouveras le salut.
C'est pourquoi notre honorable Cheikh avait l'habitude de dire : quand de grandes fitnas éclatent, ne sors pas de la maison et n'écoute personne.
Qu'Allah nous préserve.
Des fitnas du diable et des fitnas de la fin des temps, qu'Allah nous préserve tous.
Qu'Il nous accorde à tous la vigilance, incha'Allah.
2026-04-07 - Dergah, Akbaba, İstanbul
Notre Prophète, sallAllahu alayhi wa sallam, dit : « Quand Allah veut amener quelqu'un à faire quelque chose, c'est-à-dire quelque chose d'anormal, Il lui ôte la raison et lui fait faire ce qu'Il a prévu. »
« Ensuite, la personne s'étonne et demande : "Comment ai-je fait cela ? Comment ai-je commis cette erreur, cet acte ?" », dit notre Prophète, sallAllahu alayhi wa sallam.
Tout se passe bien sûr selon la volonté d'Allah, mais dans la vie, il y a des choses qui se déroulent normalement, et des choses qui ne sont pas normales.
Si une personne est sur le droit chemin et fait soudainement des choses qui ne sont pas bonnes du tout, des choses que l'on ne peut même pas imaginer, alors c'est aussi une manifestation d'Allah.
Cet état s'applique à tout le monde ; qu'il soit petit ou grand, président ou Premier ministre... Peu importe qui c'est, la volonté d'Allah est à l'œuvre.
Puisque ce monde n'est pas le Paradis, il y aura bien sûr des revers, du bien et du mal.
Ces choses doivent inévitablement se produire pour que la volonté divine se manifeste et que le processus progresse jusqu'au Jour du Jugement.
Le dernier des noms et attributs d'Allah que nous récitons est « As-Sabur ».
Cela signifie « le Très Patient ». Nous vivons actuellement la manifestation de ce nom.
Si ces événements s'étaient produits à l'époque des peuples anciens, Allah leur aurait envoyé un châtiment et les aurait tous rasés de la surface de la terre.
Mais maintenant, en raison de la manifestation de ce dernier nom, Allah est patient ; car chaque chose a son temps.
Tout arrive par Sa volonté.
C'est pourquoi, qu'Allah nous protège.
Qu'Allah ne nous laisse pas commettre d'actes inappropriés.
Qu'Il ne nous laisse rien faire que nous pourrions regretter, inshaAllah.
Puissions-nous être constants dans les bonnes actions, inshaAllah.
Qu'Il nous éloigne des mauvaises actions.
Qu'Allah, par Sa volonté, nous rende fermes sur le chemin de la vérité.
Car le monde est éphémère et la fin du monde est arrivée.
Qu'Allah protège les musulmans et envoie un sauveur à l'Islam.
L'état du monde est comme vous le voyez ; la fin du monde est désormais atteinte.
InshaAllah, Mahdi Alayhisselam apparaîtra et nous sauvera tous.
Toute l'humanité, et pas seulement les musulmans, sera sauvée, avec la permission d'Allah, lorsque Mahdi Alayhisselam apparaîtra.
Qu'Allah l'envoie bientôt, inshaAllah.
2026-04-07 - Bedevi Tekkesi, Beylerbeyi, İstanbul
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: زكاة الفطر طهرة للصائم من اللغو والرفث وطعمة للمساكين، من أداها قبل الصلاة فهي زكاة مقبولة ومن أداها بعد الصلاة فهي صدقة من الصدقات۔
Notre Prophète, que la bénédiction et la paix d'Allah soient sur lui, dit : l'aumône de la Fitr, c'est-à-dire ce que nous appelons Fitr ou Zakat al-Fitr, sert à purifier les jeûneurs des paroles inutiles et laides ainsi que des péchés, et à procurer de la nourriture aux pauvres.
L'être humain jeûne pendant le Ramadan.
Lorsqu'il jeûne, il doit se garder des mauvaises paroles et des mauvaises actions.
S'il venait tout de même à y succomber, la Zakat al-Fitr sert à purifier de ces péchés.
En même temps, elle constitue un apport en nourriture pour les pauvres.
Celui qui s'en acquitte avant la prière de la fête, pour lui, c'est une Zakat al-Fitr acceptée.
S'il la donne après la prière de la fête, elle compte seulement comme une aumône normale.
Donc, si elle est donnée avant la prière de la fête, elle est acceptée en tant que Zakat al-Fitr, c'est-à-dire Fitr.
Si elle est donnée après l'accomplissement de la prière, elle n'est pas considérée comme la Fitr, mais comme une aumône normale.
Car la récompense pour la Fitr est bien plus grande et elle est plus agréée auprès d'Allah.
Celui qui ne la donne pas à temps n'a non seulement pas remboursé sa dette de la Fitr et se charge d'un fardeau, mais il est également privé de cette grande récompense.
C'est pour cette raison que la plupart des gens donnent leur Fitr déjà avant la prière de la fête, encore pendant le mois de Ramadan.
Et c'est également ce qui est juste.
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: زكاة الفطر على كل حر وعبد، ذكر وأنثى، صغير وكبير، فقير وغني، صاعا من تمر أو نصف صاع من قمح۔
Notre Prophète, que la bénédiction et la paix d'Allah soient sur lui, dit : l'aumône de la rupture du jeûne est obligatoire pour chacun – qu'il soit libre, esclave, homme, femme, enfant, bébé, pauvre ou riche – sous la forme d'un Sa' de dattes ou d'un demi-Sa' de blé.
Naturellement, tous ceux qui le souhaitent peuvent aussi donner davantage.
Un pauvre devrait donner en fonction de ses moyens.
Un riche, en revanche, peut aussi donner plus que ce montant fixé.
Ce n'est pas un problème.
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: شهر رمضان معلق بين السماء والأرض لا يرفع إلى الله إلا بزكاة الفطر۔
Notre Prophète, que la bénédiction et la paix d'Allah soient sur lui, dit : le jeûne du mois de Ramadan reste suspendu entre ciel et terre.
Ce n'est que lorsque l'aumône de la rupture du jeûne est acquittée qu'il s'élève vers Allah.
Cela signifie que si la Fitr n'est pas donnée, le jeûne n'est pas entièrement accepté.
L'être humain doit absolument s'acquitter de sa Fitr.
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: صدقة الفطر صاع تمر أو صاع شعير عن كل رأس، أو صاع بر بين اثنين، صغيرا أو كبير، حر أو عبد، ذكر أو أنثى، غني أو فقير۔ أما غنيكم فيزكيه الله تعالى، وأما فقيركم فيرد الله عليه أكثر مما أعطى۔
Notre Prophète, que la bénédiction et la paix d'Allah soient sur lui, dit : l'aumône de la rupture du jeûne s'élève pour chacun – qu'il soit petit, grand, enfant, adulte, libre, esclave, homme ou femme – à un Sa' de dattes, d'orge ou de blé.
Le Sa' est une ancienne unité de mesure.
Comme cette unité de mesure n'est plus utilisée de nos jours, la Diyanet ou les muftis indiquent aux gens combien doit être donné.
Une personne pauvre peut, selon sa situation financière, également donner moins que le montant fixé.
Une personne riche, en revanche, peut donner plus.
Quant aux riches parmi vous, Allah les purifiera de leurs péchés grâce à la Fitr.
Quant à vos pauvres, Allah leur rendra bien plus que ce qu'ils ont donné.
Cela signifie que l'on ne devrait pas dire : "Je suis pauvre, je ne peux rien donner."
Le pauvre devrait également donner, afin qu'Allah, avec la permission d'Allah, lui accorde en retour bien plus que ce qu'il a donné.
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: صدقة الفطر على كل إنسان مدان من دقيق أو قمح، ومن الشعير صاع، ومن التمر والزبيب أو تمر صاع صاع۔
Notre Prophète, que la bénédiction et la paix d'Allah soient sur lui, dit : l'aumône de la rupture du jeûne correspond à la quantité de deux Mudd de farine ou de blé.
De nos jours, il peut bien sûr être difficile de la donner sous forme de nourriture.
Ici, cela se fait rarement, mais à ce que l'on entend, dans certains pays arabes comme à La Mecque ou à Médine, on donne aux gens de la farine ou du blé.
Mais que doit en faire le nécessiteux ?
Il doit le prendre et le revendre à un dixième du prix.
Ce n'est pas nécessaire.
On peut donner directement aux pauvres l'équivalent de ces aliments en argent.
Ceci est également autorisé ; elle ne doit pas obligatoirement être donnée sous forme de nourriture.
Pour l'orge, les raisins secs ou les dattes, c'est respectivement un Sa', ce qui est obligatoire pour chaque individu.
Cela signifie que pour une famille, on ne donne pas qu'une seule fois ; la Fitr doit être acquittée individuellement pour chaque membre de la famille.
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: صدقة الفطر صاع من تمر أو صاع من شعير أو مدان من حنطة عن كل صغير وكبير حر وعبد۔
Notre Prophète, que la bénédiction et la paix d'Allah soient sur lui, dit : la Zakat al-Fitr doit être donnée pour chacun – qu'il soit petit, grand, libre, esclave, enfant, bébé, femme, homme, vieux ou jeune.
Elle a été fixée à un Sa' de dattes ou d'orge.
La mesure appelée Sa' correspond probablement à environ un kilo.
Pour le blé, en revanche, deux Mudd doivent être donnés.
Autrefois, il n'y avait bien sûr pas de kilogrammes, c'était calculé selon ces mesures.
De nos jours, on en donne l'équivalent, et Allah l'accepte.
Toutefois, cela doit être acquitté avant la prière de la fête.
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: صدقة الفطر على كل صغير وكبير، ذكر وأنثى، يهودي أو نصراني، حر أو مملوك، نصف صاع من بر أو صاع من تمر أو صاع من شعير۔
Notre Prophète, que la bénédiction et la paix d'Allah soient sur lui, dit : l'aumône de la rupture du jeûne est obligatoire pour chacun – qu'il soit petit, grand, homme, femme, juif, chrétien, libre ou esclave – sous forme d'un demi-Sa' de blé ou d'un Sa' de dattes ou d'orge.
Cela signifie que si un musulman possède un esclave juif ou chrétien, il lui est obligatoire de donner la Fitr également en leur nom.
L'être humain doit également acquitter la Fitr à leur place.
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الفطرة على كل مسلم۔
Notre Prophète, que la bénédiction et la paix d'Allah soient sur lui, dit : la Zakat al-Fitr est obligatoire pour chaque musulman.
Cela signifie qu'une personne doit donner la Fitr aussi bien pour elle-même que pour les personnes qui sont sous sa responsabilité.
2026-04-06 - Dergah, Akbaba, İstanbul
Mawlana Cheikh Nazim avait coutume de dire que l'homme doit reconnaître la valeur de son temps tant qu'il est en vie.
Pour un homme qui repose dans la tombe depuis mille ans, il vaudrait mieux pouvoir dire ne serait-ce qu'une seule fois « La ilahe illallah Muhammad Rasulullah ».
C'est pourquoi l'homme doit reconnaître la valeur de ce temps pendant qu'il vit dans ce monde.
Il devrait faire ses préparatifs en conséquence.
L'homme devrait faire tout ce qui est en son pouvoir, lire autant d'invocations pour son au-delà et accomplir autant de bonnes actions qu'il le peut.
Car dans l'au-delà, dans la tombe, il n'y a plus rien que l'on puisse faire.
Cela ne lui est utile que s'il laisse derrière lui un bon enfant qui prie pour lui après lui ; mais le mieux reste néanmoins que l'homme reconnaisse la valeur de sa vie tant qu'il est en vie, et qu'il ne la gaspille pas.
Car les gens s'attardent sur trop d'occupations inutiles et de choses futiles.
Autrefois, ils passaient leur temps dans les cafés, allaient ici et là.
Maintenant, ils ne vont même plus au café ; du matin au soir, du soir au matin, ils perdent leur temps sans quitter la maison, en regardant ceci ou cela.
Tout en gaspillant leur temps, ils commettent parfois aussi des péchés.
Ils regardent aussi de mauvaises choses.
Ils regardent des choses qui embrouillent leur esprit.
C'est pourquoi nous ne devons pas gaspiller notre temps précieux avec de telles choses inutiles.
Ceux qui le font croient qu'ils ne font que passer le temps.
Pourtant, ce passe-temps est « Lahw » (distraction).
Dans un noble verset du Coran, il est dit : « Innamal-hayatud-dunya la'ibun wa lahw ». (47:36)
Cela signifie : « La vie d'ici-bas n'est rien de plus que jeu et passe-temps. »
On ne devrait pas faire ces choses insensées.
On ne devrait faire que ce qui est utile ; il n'est pas nécessaire de faire des choses inutiles.
Ces choses inutiles ne vous apportent pas de nouvelle vie ni aucun autre bénéfice.
Il faut y prêter attention.
La vie est précieuse, notre temps est précieux.
Gaspiller notre temps avec des choses insensées est une grande perte.
Il n'est pas raisonnable de mettre de côté des joyaux précieux et de s'occuper de déchets inutiles.
Qu'Allah nous accorde à tous une vie bénie.
Travaillons pour l'au-delà, insha'Allah.
Qu'Allah soit notre aide.
Qu'Il nous éloigne des pièges de Satan.
Qu'Allah aide la Oumma.
2026-04-05 - Dergah, Akbaba, İstanbul
إِنَّ ٱللَّهَ يُدَٰفِعُ عَنِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْۗ (22:38)
Allah défend et protège ceux qui croient.
C'est Sa véritable promesse, Sa parole.
Les croyants, les véritables détenteurs de la foi, sont sous la protection et la garde d'Allah.
De toute façon, ils n'ont d'autre préoccupation que l'évocation d'Allah et Son adoration.
Quoi que quelqu'un essaie de faire, Allah les protège.
Ils sont sous la garde d'Allah, ils sont avec Allah.
C'est pourquoi celui qui est avec Allah a toujours obtenu le salut.
Il est toujours victorieux et triomphe.
Il est le détenteur de tout bien.
Mais celui qui n'est pas avec Allah est frappé par toutes sortes de difficultés, grandes ou petites.
C'est pourquoi c'est une grande bénédiction et une grande vertu que d'être sur le chemin d'Allah.
Car Allah accorde la guidée à qui Il veut, et à qui Il ne veut pas, Il la refuse.
De nos jours, les gens se vantent du mal qu'ils font.
Ils pensent faire quelque chose de bien.
Pourtant, ce qu'ils font ne nuit qu'à eux-mêmes.
Bien sûr, cela nuit aussi aux autres.
Lorsqu'ils nuisent aux autres, ce péché pèse aussi sur eux.
À la fin, ils recevront de toute façon leur châtiment.
C'est pourquoi celui qui est avec Allah se trouve toujours dans le bien, dans la beauté et dans une bonté parfaite.
Par conséquent, l'homme ne doit pas laisser son cœur pencher vers le mal.
Car Satan fait paraître le mal comme un bien pour les gens, et le bien comme un mal.
Qu'Allah nous protège.
Qu'Il nous protège des pièges et du mal de Satan.
Qu'Allah ne nous sépare pas de Sa garde et de cette foi.
Qu'Il donne de la force à notre foi.
Nous sommes à la fin des temps ; mille choses éveillent le doute dans le cœur de l'homme et introduisent des faussetés dans son esprit.
C'est pourquoi il ne faut jamais s'écarter du droit chemin.
Dès que vous avez trouvé le chemin, accrochez-vous-y fermement.
Allah dit :
وَٱعۡتَصِمُواْ بِحَبۡلِ ٱللَّهِ جَمِيعٗا وَلَا تَفَرَّقُواْۚ (3:103)
Allah dit : « Cramponnez-vous tous ensemble à la corde et au chemin d'Allah et ne vous divisez pas. »
Qu'Allah nous protège, insha'Allah nous resterons toujours fermes sur ce chemin.
2026-04-04 - Dergah, Akbaba, İstanbul
فَعَّالٞ لِّمَا يُرِيدُ (85:16)
C'est Allah, Azza wa Jalla, qui fait ce qu'Il veut, et réalise ce qu'Il désire.
Comme le poète l'a dit : « Voyons ce que le Seigneur fait ; quoi qu'Il fasse, Il le fait bien. »
Il dit : « Regardez simplement. »
La situation actuelle est exactement ainsi.
Les gens disent : « Le monde s'effondre », mais tout arrive par le décret d'Allah, par le commandement d'Allah.
Ni toi ni nous ne pouvons rien y faire ; ce n'est entre les mains de personne.
Il fait ce qu'Il veut. On dit « Fa'al », ce qui signifie qu'Allah, Azza wa Jalla, est celui qui accomplit absolument Sa volonté et exécute tout exactement comme Il le veut.
On ne peut s'opposer à Sa volonté ; rien ne peut se mettre en travers de Sa volonté.
C'est pourquoi le musulman se trouve dans une soumission totale.
Tu dois te soumettre à Allah, Azza wa Jalla.
Il n'y a aucune raison de trop y réfléchir : « Que dois-je donc faire ? » ; en fin de compte, c'est ce qu'Allah, Azza wa Jalla, dit qui se produit.
C'est pourquoi, soyez avec Lui. Soyons avec Allah, Azza wa Jalla, afin qu'Il nous fasse miséricorde et nous accorde le bien.
Il n'y a aucune raison de s'inquiéter ou d'avoir peur.
Il est Arhamur-Rahimin ; le plus Miséricordieux des miséricordieux.
Il n'y a personne qui soit plus miséricordieux que Lui.
Même si l'humanité tenait tout entre ses mains, la miséricorde relève de la propre volonté d'Allah, Azza wa Jalla.
C'est l'un des beaux attributs d'Allah, Azza wa Jalla, Jalla Jalaluhu.
Son attribut est la miséricorde.
C'est pourquoi le musulman a tout remis à Allah.
Sa volonté, avec la permission d'Allah, est bénéfique pour le musulman.
Pour le non-musulman, cependant, c'est colère et châtiment. Qu'Allah nous en préserve.
Incha'Allah, soyons sereins dans notre vie. Pour celui qui se soumet, tout va et vient avec facilité.
Pour celui qui ne se soumet pas, il y a un tourment, une souffrance et un malaise constants.
Qu'Allah nous protège.
Qu'Allah nous protège tous, incha'Allah.