Latest translations
2025-01-18
Dergah, Akbaba, İstanbul
Entraidez-vous dans l'accomplissement de la piété et de la crainte d'Allah. Et ne vous entraidez pas dans le péché et la transgression. (5:2)
C'est le commandement béni d'Allah, le Tout-Puissant :
Entraidez-vous dans l'accomplissement du bien.
Faites le bien.
Soyez bienfaisants.
Ne faites pas le mal.
Ne soyez pas hostiles.
Entraidez-vous.
C'est le commandement d'Allah dans l'Islam pour une bonne vie des hommes.
Faites le bien.
Soyez serviables.
Si tu ne peux rien faire de bien, alors ne fais au moins rien de mal.
Si les gens suivaient cela, ils vivraient comme au paradis, ici-bas et dans l'au-delà.
Mais Satan ne laisse pas les gens tranquilles.
Il dit : « Ne faites rien de bien. »
« Pourquoi fais-tu du bien à ces gens ? »
« Qu'est-ce que cela t'apporte ? Qu'est-ce que tu y gagnes ? »
« Tires-tu profit de faire le bien ? »
« Non », dit Satan.
Qu'est-ce que ça veut dire, ça n'apporte rien ? Bien sûr que ça apporte quelque chose !
Mais Satan ne voit pas le bien et ne le montre pas non plus.
Il présente le bien comme un préjudice.
Il fait apparaître le mal comme bon et utile.
Il croit que ce qui est obtenu par la tromperie ou l'oppression est un gain.
Or, ce n'est pas un gain, mais uniquement un préjudice direct pour soi-même.
Avant tout le monde, on se fait du mal à soi-même.
Plus on fait le mal, plus on se fait de mal à soi-même.
Plus l'homme fait le bien, plus il se fait du bien à lui-même.
Allah, le Tout-Puissant, récompense chaque bonne action, même la plus petite, et élève son rang.
Celui qui fait le mal, chaque mauvaise action lui revient, même la plus petite.
Qu'Allah nous en préserve.
Puisse-t-Il nous accorder la vigilance.
Allah, le Tout-Puissant, a donné l'entendement à l'homme afin qu'il réfléchisse.
S'il réfléchissait, il ne ferait de mal à personne.
Il voudrait certainement faire le bien.
Mais les gens n'utilisent pas leur entendement.
Ils ont mis de côté leur entendement.
Ils font ce que Satan leur dit.
Qu'Allah nous préserve de son mal.
Puisse cela mener au bien, inchaAllah.
Share
2025-01-28
Dergah, Akbaba, İstanbul
Allah est le Créateur de toute chose, et Il est le garant de toute chose. (39:62)
La bienséance est l'enseignement le plus important de la Tariqa.
Celui qui entre dans la Tariqa apprend la bienséance.
À qui la bienséance est-elle due en premier lieu ? À Allah, l'Exalté et Majestueux !
Allah, l'Exalté et Majestueux, est le Créateur de toutes choses.
C'est Lui qui donne la vie à tout et à tous : aux hommes, aux animaux, à toutes les créatures.
L'univers entier a été créé par Sa puissance.
Tout Lui appartient.
Al-mulku lillah.
Le possesseur de toute souveraineté est Allah, l'Exalté et Majestueux.
C'est pourquoi, dans la Tariqa, avoir une bonne bienséance signifie reconnaître que tout ce qui arrive vient d'Allah.
Ne pas Lui contredire.
La contradiction est l'œuvre du diable.
Et ceux qui suivent son chemin contredisent aussi.
Ils contredisent tout.
Le bien comme le mal.
Rien ne leur convient.
Ils contredisent tout.
Certains s'immiscent même dans les affaires d'Allah.
Ceux qui ne suivent pas la Tariqa demandent : « Comment Allah peut-il laisser faire autant d'oppression, pourquoi ne fait-Il rien contre cela ? »
Le monde n'est pas un paradis.
Le monde est un lieu d'épreuve.
Les épreuves sont le cours des choses dans ce monde.
Tout peut arriver, qu'Allah nous protège.
Le croyant implore Allah de le protéger.
Il n'y a pas d'autre voie.
Tu peux contredire autant que tu veux.
Ce qui t'est destiné ne peut être évité que par la miséricorde d'Allah ; tu devrais prier pour qu'Allah te protège.
S'opposer à Allah ne sert à rien.
Ne te fie pas à l'idée que « celui-ci fait mieux » ou que « celui-là fait pire ».
Fie-toi uniquement à Allah, l'Exalté et Majestueux.
C'est la puissance d'Allah et Sa destinée.
Allah, l'Exalté et Majestueux, fait tout.
C'est Allah qui a le pouvoir sur toute chose.
Il rend le difficile facile.
Allah préserve de toute sorte de mal.
C'est Allah qui fait tout - c'est le fondement de la Tariqa.
Ceux qui ne suivent pas la Tariqa, même s'ils sont musulmans, contredisent Allah.
Ils font ceci et cela.
Mais cela ne sert à rien.
C'est pourquoi tu dois accepter ce qu'Allah a déterminé.
C'est avec bienséance que tu dois implorer Allah.
Nous sommes de faibles serviteurs.
Ne nous éprouve pas, ô Allah !
Ceci est un monde d'épreuves.
Traite-nous avec Ta grâce et Ta bonté.
Rends les épreuves et les difficultés faciles.
Puissions-nous ne pas avoir d'épreuves, ô Allah !
C'est ce que nous devons prier, inchaAllah.
Puisse Allah nous aider tous.
Share
2025-01-10
Dergah, Akbaba, İstanbul
ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ (24:35)
La lumière appartient à Allah, le Tout-Puissant et le Très-Haut.
Il donne la lumière aux croyants.
Ils reçoivent de Sa lumière.
C'est à partir de la lumière de notre Prophète qu'Allah, le Tout-Puissant et le Très-Haut, a créé cet univers.
La lumière est la foi, et celui qui n'a pas la foi ne possède pas de lumière.
Parmi les hommes, la lumière est le signe de la foi.
C'est en quelque sorte la preuve de la foi.
Vous ne la trouverez pas chez un incroyant.
Qu'il soit blanc ou noir, quiconque est croyant, même s'il a la peau foncée, son visage brillera de lumière.
Par la lumière d'Allah, le Tout-Puissant et le Très-Haut.
Allah a accordé cette grâce aux croyants dans ce monde, mais les incroyants n'en sont pas conscients.
Seuls les croyants en sont conscients.
Allah, le Tout-Puissant et le Très-Haut, a annoncé par l'intermédiaire de notre Prophète, que la paix soit sur lui, que la lumière est chez les croyants.
Comment les incroyants peuvent-ils connaître la lumière ? Ils ne savent rien.
Ils se contentent de vivre, cela ne leur a pas été accordé.
Celui à qui cela est accordé doit être reconnaissant.
Il est bon d'imiter les croyants.
Quiconque essaie de ressembler aux croyants aura part à cette lumière.
Il reçoit de leur lumière.
Cette lumière conduit l'homme au bonheur.
Allah est le Créateur de toutes choses. La sagesse appartient à Allah, le Tout-Puissant et le Très-Haut.
Tout est entre Ses mains.
Il a créé les hommes pour qu'ils croient à l'invisible.
La lumière de la foi est accordée aux personnes qui croient à l'invisible.
Cette lumière les préservera de l'obscurité dans l'au-delà.
Et dans ce monde aussi, elle les préserve avec la permission d'Allah.
Allah, le Tout-Puissant et le Très-Haut, a créé chacun et a souhaité qu'il croie ; mais les hommes ont reçu le libre arbitre.
Cela fait également partie des secrets de Sa sagesse.
Même notre imagination ne peut s'approcher des secrets d'Allah et de Sa connaissance.
Allah ne fait d'injustice à personne, Il donne à celui qui demande.
Il a donné la volonté pour que l'homme s'efforce d'atteindre la lumière avec cette volonté. Nous ne pouvons pas comprendre le secret de cette sagesse.
Qui veut peut la recevoir.
Certaines personnes arrivent toujours avec des "si et des mais" et cherchent des excuses.
Leurs excuses sont vaines.
Elles n'ont aucune valeur.
"Demandez la lumière", dit-on.
Mawlana Cheikh Nazim a également dit récemment : "Demandez la lumière !"
Puisse Allah nous donner la lumière.
La lumière signifie la foi, signifie la bonté, signifie ce qu'il y a de plus beau.
Puisse Allah nous donner à tous de cette lumière, inchallah.
Puisse Allah illuminer le cœur de chacun d'entre nous.
Share
2025-01-11
Dergah, Akbaba, İstanbul
Allah, le Très-Haut, a créé l'homme.
Pour son développement moral et son éducation, Allah a envoyé des prophètes.
Allah a envoyé les prophètes pour que la sauvagerie chez l'homme disparaisse et qu'il développe plutôt de bonnes qualités de caractère.
Que signifie la sauvagerie chez l'homme ?
L'ego est comme un arbre qui pousse à l'état sauvage : il faut le tailler et l'entretenir pour que l'homme porte des fruits et devienne utile.
Si l'on ne le fait pas, l'ego fera tout pour que l'homme se considère comme quelqu'un de mieux ou de spécial.
Pharaon a dit : « Je suis votre plus grand dieu ».
Cela signifie qu'il considérait les autres comme de petits dieux lorsqu'il a dit : « Je suis votre plus grand ».
Ainsi est l'ego ; l'ego humain se considère lui-même comme un dieu.
Mawlana Sheikh Nazim a dit : « Si l'on laissait l'ego agir librement, chacun pourrait prétendre, comme Pharaon : “Je suis votre dieu suprême.” »
Cette puissance a été donnée à Pharaon, mais pas aux autres – c'est pourquoi ils ne peuvent pas le faire.
Mais si l'occasion se présentait, l'ego pourrait amener n'importe qui à agir comme Pharaon.
C'est pourquoi il faut éduquer son ego.
De nos jours, cependant, on dit que, peu importe à quel point on gonfle et loue son ego, ce n'est jamais suffisant.
« Il n'y a personne de mieux que moi ».
C'est ainsi que l'ego veut se mettre en scène partout.
Il veut que les gens voient tout ce qu'il fait.
Ô être insensé, ô humain imprudent, qu'est-ce que cela t'apporte qu'ils le voient ?
Cela ne te servira à rien, cela te nuira.
Les choses que tu montres sont inutiles ; elles t'attireront à la fois le mauvais œil et le malheur.
Et aux autres, cela apportera du chagrin, de l'envie et de la jalousie.
Cela n'apporte rien d'autre.
Par conséquent, plus l'homme éduque son ego, plus il lui est utile.
Plus il gonfle et surestime son ego, plus les dommages qu'il subit sont grands.
Qu'est-ce que cela t'apporte que tout le monde dise : « Tu es si spécial, tu es si génial » ?
Quand tu mourras et partiras, cela ne te sera d'aucune utilité.
Cela te nuira.
Qu'Allah nous préserve du mal de notre ego.
Croire que les gens qui s'exhibent ont accompli quelque chose de grand, et vouloir les imiter, n'est que pure folie.
Une personne sage connaît sa mesure et ses limites.
Nous sommes de faibles serviteurs dans la main d'Allah.
Aussi fort qu'un homme puisse paraître – il peut affirmer ce qu'il veut, il reste finalement faible.
Il faut le savoir.
Il faut être un serviteur d'Allah.
Notre cou est entre les mains d'Allah, le Très-Haut.
Il nous prend quand Il veut, nous amène où Il veut.
Qu'Allah nous assiste.
Qu'Allah nous préserve de suivre notre ego et de nous ridiculiser par des sottises.
Et qu'Allah ne nous détourne pas de Son chemin, inchaAllah.
Share
2025-01-12
Dergah, Akbaba, İstanbul
Ô Allah, ne nous tiens pas rigueur de ce qu'ont fait les insensés parmi nous.
C'est une parole sage. Nous rejetons les actes des malfaiteurs.
Ne nous punis pas comme eux.
Nous implorons Allah.
Car à l'époque du prophète Moïse, tout un peuple était puni, même si un seul commettait un péché.
Grâce à Allah, cela n'existe plus aujourd'hui, par la grâce de notre prophète.
Néanmoins, une ombre plane sur nous à cause des méfaits commis.
Quel est notre devoir ? Nous devons rejeter le mal.
Notre prophète, que la paix soit sur lui, enseigne : si tu peux le changer de ta main, alors fais-le.
Si tu n'en as pas la force, alors exhorte par des mots : « Ce n'est pas bien, ne faites pas cela. »
Et si cela n'est pas non plus possible, alors rejette-le au moins dans ton cœur et pense : « C'est répréhensible, je ne suis pas d'accord, je ne veux pas de ça. »
Bien sûr, une intervention par la main est impossible de nos jours.
Même la tentative de convaincre par des mots est vaine. Ils ne veulent même pas l'entendre.
Car ils considèrent leurs mauvaises actions comme bonnes.
Ils croient que leurs transgressions contre Allah et l'humanité sont justes.
C'est pourquoi une discussion avec eux est inutile.
Le minimum est de le rejeter dans son cœur et de ne pas accepter ce que l'on voit.
Car ils ont réussi à faire en sorte que cela paraisse normal et que les gens s'y habituent peu à peu.
Pourtant, chacun devrait reconnaître le mal évident comme mal.
Il faut reconnaître le bien comme bien pour obtenir l'agrément d'Allah.
C'est le niveau le plus bas.
Un musulman doit au moins pouvoir dire dans son cœur : « C'est mal, c'est interdit, ce n'est pas correct. » Il doit le savoir.
Il doit pouvoir distinguer le permis de l'interdit.
Il ne doit pas accepter l'interdit.
Qu'Allah nous en préserve.
Qu'Allah nous guide.
Les gens commettent toutes sortes de méfaits et en sont même fiers.
Qu'Allah nous donne la raison et le discernement.
Qu'Allah nous guide.
Qu'Allah nous protège et préserve notre foi, inchaAllah.
Qu'Allah nous préserve de telles situations.
Share
2025-01-13
Dergah, Akbaba, İstanbul
Il dira : « Ah ! si seulement j'avais fait du bien pour ma vie ! » (89:24)
L'homme regrette souvent les choses qu'il n'a pas faites et se dit : « Si seulement j'avais fait ça. »
Il y a deux choses que l'homme regrette.
Toute personne axée sur le monde, qu'elle soit musulmane, croyante ou non, se dit : « Si seulement j'avais fait ça, je serais dans une meilleure situation maintenant. »
« Si nous avions acheté ce terrain il y a cinq ans, nous aurions gagné tant d'argent. »
« Si nous avions investi en bourse, nous aurions gagné tant d'argent. »
Maintenant, il y a cette chose appelée cryptomonnaie, et ils regrettent : « Si seulement nous avions investi, nous aurions gagné tant d'argent. »
Ce genre de regret n'apporte absolument rien.
Car ce n'était pas ton destin.
Maintenant tu reviens à la raison, à l'époque tu avais d'autres pensées.
L'homme doit comprendre cela.
Même si on t'avait dit à ce moment-là : « Fais ceci, fais cela », tu ne l'aurais pas fait.
Dire après « Si nous avions fait comme ci ou comme ça » est un regret inutile.
Cela n'apporte absolument rien.
Le regret utile est le suivant : « Si seulement nous ne nous étions pas autant attachés aux choses du monde, si seulement nous avions plus prié, si seulement nous n'avions pas manqué de prières, si seulement nous n'avions pas négligé le jeûne. »
Si tu regrettes de ne pas avoir suivi les commandements d'Allah ou d'avoir fait le mal, Allah le Très-Haut te pardonnera.
Si tu demandes pardon, Allah pardonne.
Cela apporte vraiment quelque chose.
Si tu regrettes des choses du monde et que tu dis « Nous n'avons pas fait ceci, nous n'avons pas fait cela », cela ne fait que te rendre plus malheureux et désespéré.
Tu ne fais que soupirer : « Ah ! »
« Si seulement nous l'avions fait. »
« Regarde combien cet homme a gagné, ce qu'il a accompli. »
Tu peux le regretter autant que tu veux, cette opportunité ne reviendra pas.
Ce qui peut être changé, ce sont les mauvaises actions – repens-toi et demande pardon si tu as fait du tort à autrui.
Si tu n'as fait de tort à personne, demande pardon à Allah.
Si tu te repens de tes péchés, alors cela apporte quelque chose.
Ils seront effacés.
À leur place, de bonnes actions seront inscrites.
C'est une miséricorde et une grâce d'Allah le Très-Haut envers les hommes, et la personne raisonnable y prête attention.
Elle ne s'afflige pas à cause des choses du monde.
Pour les choses qui ne se sont pas produites, on dit simplement : « C'est fini. »
Comme notre oncle Ahmed, que Allah ait son âme, avait l'habitude de dire : « Le marché de Bor est fini, emmène l'âne à Niğde. »
Ce marché est terminé, va ailleurs. Gagne ailleurs si tu peux, mais pour l'au-delà, il y a toujours une chance.
C'est pour cela que tu dois te repentir, demander pardon à Allah, et Il pardonnera.
Qu'Allah nous pardonne à tous, inchaAllah.
Share
2025-01-01
Dergah, Akbaba, İstanbul
Ô Allah, bénis-nous durant Rajab et Sha'ban et fais-nous atteindre le Ramadan.
Qu'ils soient bénis :
Les trois mois sacrés ont commencé aujourd'hui.
Grâce à Allah.
Au sujet du mois de Rajab, Allah, le Tout-Puissant et Très-Haut, dit : « C'est mon mois. »
Sha'ban est le mois de notre Prophète.
Le Ramadan est le mois de la Oumma.
Grâce à Allah.
Nous avons atteint le début des trois mois sacrés.
Dans la paix, avec la foi, grâce à Allah, mille fois grâce.
Il nous a mis dans cette situation et nous a accordé un si beau chemin.
Ce qu'Allah veut arrive, ce qu'il ne veut pas n'arrive pas.
Nous aurions aussi pu être comme les gens d'hier soir.
Grâce à Allah.
Il faut aussi être reconnaissant pour cela.
Qu'Allah leur pardonne, ainsi qu'à nous tous, et qu'il nous fasse miséricorde. Car là où on pèche, il faut se repentir et demander pardon.
Même si d'autres pèchent, nous devons tous nous repentir et demander pardon.
Nous ne sommes pas d'accord avec ces péchés, qu'ils soient les nôtres ou ceux des autres.
Qu'Allah nous pardonne.
Qu'Allah nous fasse tous miséricorde.
Qu'Il nous guide.
La guidée est le plus grand don.
Être sur le chemin d'Allah est le plus grand don.
Qu'il accorde la guidée à ceux qui ne le sont pas.
Il faut avoir de la compassion pour eux, car Allah ne le leur a pas destiné.
Nous aurions aussi pu être comme eux.
Par la grâce et la générosité d'Allah, nous resterons fermes, si Allah le veut, et nous serons sur le chemin d'Allah jusqu'à la fin de notre vie, si Allah le veut.
Qu'Allah nous préserve de suivre Satan, si Allah le veut, et de tomber dans ses pièges, par lesquels il fait paraître le mal comme un bien, et qu'il ne nous trompe pas.
Nous prions en l'honneur de ces trois mois bénis.
Ce sont là les choses importantes.
Quant aux autres, ils ne se seraient pas comportés ainsi si Allah leur avait accordé la guidée. Allah a créé les choses telles qu'elles sont.
On ne peut s'opposer à la volonté d'Allah.
On ne peut s'opposer à la sagesse d'Allah.
Allah sait ce qu'il fait ! Nous ne pouvons pas, par Allah, nous immiscer dans les affaires d'Allah.
Certaines personnes disent : « Si cela ne tenait qu'à moi, je donnerais la guidée à tous les hommes, je mettrais tous les hommes sur le droit chemin. »
Allah, le Tout-Puissant et Très-Haut, a voulu autre chose.
La sagesse d'Allah ne doit pas être remise en question.
Allah ne fait d'injustice à personne.
Il ne traite personne injustement.
Ce mois est le mois d'Allah, le Tout-Puissant et Très-Haut.
Si vous croyez en Allah, alors ne vous mêlez pas de ses affaires et ne dites pas : « Si seulement cela avait pu être comme ceci ou comme cela. »
Soyez sur le chemin d'Allah.
Soyez tels qu'Allah vous l'a ordonné.
Remerciez Allah.
Remerciez Allah en tout temps.
Qu'Il nous rende fermes.
Qu'Il ne fasse pas vaciller nos pieds.
Qu'Il nous protège, si Allah le veut.
Qu'ils soient bénis et qu'ils soient bénis.
Qu'ils apportent la bénédiction à la Oumma, si Allah le veut.
Nous attendons le Sahib.
L'état du monde est mauvais.
Celui qui va le remettre en ordre est le Sahib, le Mahdi, que la paix soit sur lui.
Nous demandons à Allah qu'il vienne.
Qu'Allah l'envoie.
La Oumma est restée sans direction.
Qu'il bénisse ces jours, si Allah le veut.
Qu'ils soient riches en bénédictions.
Qu'ils soient bénis.
Qu'ils mènent au bien, si Allah le veut.
Share
2025-01-02
Dergah, Akbaba, İstanbul
En cette nuit, le premier jeudi du mois sacré de Rajab, qui se prolonge jusqu'au vendredi, nous célébrons Laylat al-Raghaib.
Le jour lui-même est également béni.
Il apporte une grande bénédiction.
Allah, le Tout-Puissant et l'Exalté, est plein de générosité et de bonté.
Dans sa bonté, Allah veut donner.
Allah, le Tout-Puissant, veut donner à ceux qui le lui demandent.
Il nous invite : "Venez et servez-vous de Mes dons".
Mais les gens n'acceptent pas ces dons précieux.
Au lieu de cela - qu'Allah nous en préserve - ils amassent la saleté et l'impureté et s'en réjouissent.
Ils la portent sur leur tête, dans leurs yeux et dans leurs cœurs.
Ils ne prêtent aucune attention aux vrais trésors.
Ils ne les voient pas, ils ne les reconnaissent pas.
Allah, l'Exalté, nous a donné ces jours bénis en cadeau. Chaque vendredi est une bénédiction.
Tous les jours de ces trois mois sont également bénis.
Et par grâce particulière, Allah, l'Exalté, nous a donné ces jours spéciaux.
Raghaib est la nuit où les souhaits et les désirs sont exaucés.
Cette nuit est destinée à tout ce que nous devrions désirer.
Et que devrions-nous désirer ? L'au-delà.
Nous devrions désirer suivre Allah le Tout-Puissant et le chemin de notre Prophète - que la paix soit sur lui.
Notre désir devrait être de suivre l'exemple du Prophète et de vivre comme Allah le souhaite pour nous.
C'est tout.
Ce sont les choses que nous devrions désirer dans la nuit des souhaits.
Ce que nous devons souhaiter, ce sont de bonnes choses.
Allah, l'Exalté, a déterminé ce qui est permis et ce qui est interdit.
Allah dit, orientez vos désirs vers ce qui est permis.
Ce qui est permis vous sera également utile.
Cela augmentera votre rang.
Ce qui est permis, ce sont les bonnes choses que nous devrions désirer.
Les choses pures sont également bénéfiques pour le corps de l'homme.
Elles sont encore plus bénéfiques pour l'âme, elles élèvent la spiritualité.
Nous devrions être reconnaissants envers Allah de nous avoir fait connaître ces jours.
Beaucoup de gens n'en savent rien.
Ni de Rajab, ni de Chaban, des trois mois, de la prière - il y a beaucoup de gens qui ne savent rien de tout cela.
Ce sont des gens qui n'aspirent qu'aux choses de ce monde.
Puisse Allah les guider.
Qu'Il leur accorde également sa grâce, inchaAllah.
Notre tâche est de transmettre le message ;
De parler aux gens de ces jours bénis et des bonnes choses.
Ce sont les bonnes choses.
Le bien, c'est d'être reconnaissant pour les dons d'Allah.
Nourrir notre corps et notre âme avec ces dons.
Ce qui est nourri par ce qui est interdit n'apporte aucun bénéfice :
Ni au corps ni à l'âme - cela n'apporte que des dommages.
Puisse Allah faire durer ces dons.
Bénis soient ces jours et ces nuits.
Grâce à Allah, c'est notre première nuit bénie dans les trois mois sacrés, même si toutes les nuits sont bénies.
Aujourd'hui est la première des nuits bénies des trois mois sacrés.
Suivent ensuite Laylat al-Miraj et Laylat al-Bara'a.
Puis, pendant le Ramadan, vient Laylat al-Qadr.
Grâce soit rendue à Allah pour cela.
Quiconque le souhaite peut y prendre part.
Il n'y a pas de limite.
Ce n'est pas réservé à une seule personne, cela suffit pour tous et même au-delà.
Même s'il y avait mille, un million ou même un milliard de fois plus de personnes que sur terre, le Paradis suffirait pour tous.
Il y a de la place pour tout le monde, ne vous inquiétez pas.
Puissions-nous rester sur le chemin d'Allah, inchaAllah.
Que ces jours et ces nuits soient bénis pour nous, inchaAllah.
Share
2025-01-03
Dergah, Akbaba, İstanbul
وَلَا تَقۡرَبُوۡا مَالَ الۡيَتِيۡمِ اِلَّا بِالَّتِىۡ هِىَ اَحۡسَنُ حَتّٰى يَبۡلُغَ اَشُدَّهٗ ۚ وَاَوۡفُوۡا الۡكَيۡلَ وَالۡمِيۡزَانَ بِالۡقِسۡطِ
(6:152)
« Respectez les droits », ordonne Allah, le Tout-Puissant et Très-Haut.
Ne violez surtout pas les droits d'autrui.
Allah pardonne tout.
Allah est indulgent, mais le droit que vous avez pris à un autre être humain ne peut vous être pardonné que si vous demandez sincèrement pardon à cette personne et que vous lui restituez son droit.
Si cette injustice persiste jusqu'au Jour du Jugement dernier, elle pèsera lourd pour vous.
Allah prendra de vos bonnes actions et les lui donnera.
Si vous n'avez plus de bonnes actions, il chargera sur vous les péchés de la personne dont vous avez violé le droit.
C'est pourquoi, dans ce monde, vous devez rendre à chacun son droit tant que vous êtes en vie.
Personne ne devrait penser : « Je l'ai trompé et j'ai fait des gains. »
Ce n'est pas un gain, mais une perte.
Dans ce monde, vous pouvez encore annuler cette perte.
Si vous rendez son droit à la personne tant que vous êtes en vie, vous vous réconciliez avec elle.
Mais si elle ne vous pardonne pas son droit, alors ce sera très difficile pour vous.
C'est pourquoi, tant que l'on vit, il faut veiller à ne violer le droit de personne.
Si vous avez des dettes envers d'autres, vous devriez aller vers eux et vous réconcilier avec eux.
Vous devez leur rendre leur droit.
Car beaucoup de gens se font passer pour des musulmans, mais violent les droits d'autrui.
Cela peut aussi se produire sur le plan spirituel.
Pas seulement matériellement.
Il ignore le droit et lui nuit.
Cela aussi est une violation du droit.
Donc, si une occasion vous est donnée d'être juste et que vous agissez contre le droit, alors vous commettez un très grand péché.
Notre Prophète, qu’Allah le bénisse et le salue, dit : « Le pire péché est le faux témoignage. »
Dans un hadith, notre Prophète dit à propos du faux témoignage : « Le pire péché est le faux témoignage. »
Puis il dit encore : « Le faux témoignage. »
Et encore : « Le faux témoignage. »
Les compagnons dirent : « Nous aurions souhaité que le Prophète ne le dise plus. » Il l'a répété si souvent qu'il est devenu clair que le faux témoignage est la pire forme de violation du droit.
C'est pourquoi, pour ne pas devenir un faux témoin, il faut aussi respecter le droit sur le plan non matériel.
Non seulement matériellement, mais aussi spirituellement, le droit doit être respecté, c'est très important, qu'Allah nous en préserve.
Qu'Allah ne nous laisse pas suivre notre ego.
Notre ego fait paraître le mal bien.
Qu'Allah nous en préserve.
Share
2025-01-04
Dergah, Akbaba, İstanbul
Allah accorde la sagesse à qui Il veut. Et celui à qui la sagesse a été accordée, a reçu un bien immense. (2:269)
Allah, le Tout-Puissant, accorde la sagesse à certains.
Celui à qui la sagesse a été donnée a reçu une grande bénédiction.
Qu'est-ce que la sagesse ? C'est reconnaître le bien, agir en conséquence et le rendre accessible aux autres. C'est cela, la vraie sagesse.
Si quelque chose est exprimée sans sagesse, elle sera mal comprise, aussi belles que soient les paroles.
Car il y a un manque de sagesse.
Tout le monde voit l'extérieur, mais transmettre la sagesse qui se cache derrière est une autre affaire.
Reconnaître la vérité profonde qu'elle contient, c'est encore une toute autre dimension.
Pourquoi mentionnons-nous cela ? Parce que partout, des gens se font passer pour des savants.
« Nous possédons la connaissance », affirment-ils, ils bavardent, font des sermons et se mettent en avant.
Mais seuls quelques-uns ont la sagesse.
Des groupes sans sagesse apparaissent, qui - malgré toute logique - rejettent les traditions séculaires de l'Islam.
« Ce n'est pas une Sunna », disent-ils.
« Cela n'a jamais existé », proclament-ils avec arrogance.
Qu'est-ce que cela t'apporte ? Quel avantage en tires-tu ? Cela ne sert qu'à ta propre vanité.
Par pure exhibition de soi, ils s'attaquent à des vérités éprouvées.
« Ça ne va pas », disent-ils.
« Ce n'est pas permis », disent-ils.
Alors qu'il y a tant de choses non permises, tant de choses interdites, vous vous attaquez aux pratiques des musulmans ?
Pourquoi ? C'est justement parce qu'il y a un manque de sagesse.
Alors que l'incrédulité et l'immoralité règnent partout, ils laissent cela de côté et disent : « Au mois de Rajab, il n'est pas permis de jeûner, ce n'est pas autorisé. »
« Rajab n'a aucune valeur », disent-ils.
Cette tradition remonte jusqu'aux Compagnons, jusqu'à l'époque du Prophète lui-même.
Les Compagnons la pratiquaient, les successeurs la pratiquaient, génération après génération la pratiquait.
Une tradition vieille de quatorze cents ans, tu la déclares inadmissible.
Qu'est-ce que cela, sinon une pure folie ? Rien d'autre qu'un manque de sagesse.
Certes, c'est exactement cela.
La sagesse est d'une importance capitale.
Celui qui s'entoure de gens sans sagesse et écoute leurs paroles, se nuit à lui-même.
Cela n'apporte aucun bénéfice.
Qu'Allah nous préserve de leur mal.
Les personnes sans sagesse sont soit des fous, soit des traîtres et des hypocrites.
Rien d'autre.
Qu'Allah nous préserve de leur mal.
Share