Latest translations
2025-09-19
Dergah, Akbaba, İstanbul
Et s'ils s'étaient maintenus sur le droit chemin, Nous les aurions abreuvés, certes, d'une eau abondante (72:16)
pour les éprouver par cela. Et quiconque se détourne du rappel de son Seigneur, Il le fera entrer dans un châtiment sans cesse croissant. (72:17)
Allah, le Tout-Puissant et le Sublime, protège et préserve ceux qui sont sur le droit chemin.
Ceux, cependant, qui ne sont pas sur le droit chemin, sèment le désordre (Fitna).
Ceux qui succombent à la Fitna croient être sur la bonne voie.
Mais en vérité, Satan détruit leur foi.
Car il y a l'Islam et il y a la foi (Iman).
L'essence de l'Islam est la foi (Iman).
La foi en Allah, en l'Invisible, aux Anges et à l'Au-delà - tout cela est Iman.
Les seuls qui vivent cela véritablement sont les disciples d'une Tariqa.
Les autres groupes, qui se désignent comme communauté, Jama'ah ou autrement, peuvent paraître très musulmans en apparence, mais sans la vraie foi (Iman), il ne reste rien d'eux.
C'est un jeu de Satan.
Beaucoup de gens sont tombés dans ce piège et ont emprunté ce chemin.
Et cet état les a conduits à leur perte.
C'est précisément pour cette raison qu'il faut s'attacher à un Murschid et à une Tariqa. Car la Tariqa relie directement l'homme à notre Prophète, que la paix et les bénédictions soient sur lui.
Dans les communautés, en revanche, une telle connexion n'existe pas.
Parce que ce lien spirituel manque, elles peuvent facilement rassembler des gens autour d'elles.
Ensuite, elles détruisent leur foi et montent les musulmans les uns contre les autres.
Dans l'Au-delà également, l'intercession leur sera refusée.
Car ils n'ont aucun lien avec le Prophète, que la paix et les bénédictions soient sur lui.
Sans ce lien, il n'y a pas de vraie foi.
Sans l'intermédiaire du Prophète, que la paix et les bénédictions soient sur lui, il y a bien l'Islam, mais pas d'Iman.
Cela signifie qu'ils ne sont pas Mu'min, mais seulement musulmans.
Il faut donc y prêter attention.
Un musulman qui veut parfaire sa foi se joint à un Murschid afin que celui-ci le guide vers le Prophète, que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui.
Qu'Allah permette aux gens d'emprunter ce beau chemin.
Qu'Allah les assiste tous et les préserve de Satan, inchAllah.
Share
2025-09-18
Dergah, Akbaba, İstanbul
إِنَّ ٱلنَّفۡسَ لَأَمَّارَةُۢ بِٱلسُّوٓ (12:53)
Allah dit : « En vérité, l'âme incite fortement au mal. »
Il ne faut pas laisser de place à l'ego.
Il ne faut faire aucune concession à l'ego et il faut se tenir aussi loin que possible du mal et du péché.
Bien sûr, aucun être humain n'est sans péché.
Il n'y a personne qui ne commette de péchés.
Allah dit : « J'ai créé les hommes pour qu'ils pèchent et demandent pardon, afin que Je leur pardonne. »
C'est pour cette raison que l'homme est pécheur.
Il n'y a personne qui ne commette de péchés.
Il y a beaucoup de péchés, petits et grands.
Mais si l'homme demande pardon pour cela, Allah lui pardonne.
C'est peut-être là la sagesse d'Allah ; Sa sagesse est insondable.
Mais Il nous montre aussi le chemin.
« Si tu commets un péché et que tu demandes pardon, ce péché ne sera pas seulement effacé, mais il sera même remplacé par une bonne action. »
Telle est la générosité et la bonté d'Allah. Mais les hommes suivent leurs désirs.
Seuls quelques-uns se repentent et demandent pardon.
La plupart ne le font pas et s'enfoncent dans leurs péchés.
Ils n'en sont même pas conscients.
Surtout de nos jours, pécher est presque considéré comme un acte héroïque.
Certains prétendent même : « C'est normal, c'est dans la nature humaine. Il n'est pas nécessaire de demander pardon ni de s'excuser. »
Mais si tu demandes pardon, Allah déjoue ainsi le jeu du diable.
Il efface ce péché et tu reçois à la place une bonne action.
Cela signifie que les personnes sans foi n'ont pas cette chance.
Vraiment heureux est l'homme qui a la foi.
Si Allah accorde la foi à quelqu'un, c'est le plus grand don qui soit.
Car quoi que l'on fasse dans ce monde, cela ne nous servira à rien après la mort.
Peu importe combien de plaisir on a eu, combien de péchés on a commis - même si on était satisfait de ses actions, tout cela ne nous servira à rien.
Au contraire, il y aura une punition pour cela.
Mais au croyant, Allah accorde le repentir et le libère ainsi de ses péchés.
Qu'Allah nous préserve du péché.
Et qu'Il pardonne nos péchés, inchAllah.
Qu'Allah l'accepte de nous tous.
Share
2025-09-17
Dergah, Akbaba, İstanbul
إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجۡرَمُواْ كَانُواْ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يَضۡحَكُونَ (83:29)
وَإِذَا مَرُّواْ بِهِمۡ يَتَغَامَزُونَ (83:30)
Allah, l'Exalté et le Majestueux, dit : En ce monde, les transgresseurs ont toujours raillé les croyants, que ce soit aujourd'hui, à l'époque de notre Prophète ou avant.
Lorsqu'ils passaient devant eux, ils se faisaient des clins d'œil complices.
« Regardez-moi ces gens. »
En disant : « Ceux-là se sont écartés du droit chemin », les transgresseurs méprisent sans cesse les vertueux en ce monde.
Ils les considèrent comme insignifiants.
Ils se moquent d'eux et les raillent.
Mais Allah, l'Exalté et le Majestueux, dit que dans l'au-delà, ce sont les croyants qui riront d'eux.
Au Paradis, ils siégeront à des places d'honneur et riront des autres.
Car celui qui rit le dernier rit le mieux.
La fin d'une personne doit être bonne pour que sa vie n'ait pas été vaine.
La vie passe vite ; elle ne s'arrête pas, elle s'écoule comme un fleuve.
Si tu te laisses emporter par ce courant et que tu t'oublies toi-même, tu es perdu.
Alors tu n'as rien gagné.
Ta vie est précieuse ; oui, la vie est un bien très précieux.
Alors celle-ci aussi aura été gaspillée.
Mieux encore : non seulement gaspillée, mais passée dans le péché.
Tant que l'on est en vie et que l'on respire, le plus grand gain est de se repentir et de se tourner vers le chemin d'Allah.
Il n'y a pas de plus grand gain que celui-ci.
Les gains matériels sont sans valeur en comparaison.
Le gain de l'au-delà, en revanche, est éternel.
Même si tu gagnes quelque chose en ce monde, tu ne sais jamais quand cela te glissera des mains et que tu le perdras.
C'est pourquoi un croyant doit être vigilant.
Il ne doit pas se laisser détourner de son chemin par les paroles des autres.
Car pour te détourner du chemin, Satan te murmure : « Oh, ces gens se moquent de moi. Ne vaudrait-il pas mieux être comme eux ? »
Celui qui cède à cela a tout perdu.
Nous vivons une époque terrible.
Il existe toutes sortes de moyens imaginables pour détourner les gens du droit chemin.
Commettre des péchés est beaucoup plus facile aujourd'hui qu'autrefois. Les basses pulsions peuvent beaucoup plus facilement inciter une personne au péché.
Autrefois, les gens hésitaient encore et se cachaient lorsqu'ils voulaient commettre un péché.
Les gens d'aujourd'hui, en revanche, se vantent de leurs fautes et de chaque péché qu'ils commettent.
Mais ce n'est pas un gain, c'est une pure perte.
C'est perte sur perte.
Pour réparer cette perte, il faut se repentir sincèrement, implorer le pardon et s'éloigner de ce mauvais chemin, de ces lieux et de ces amis.
Qu'Allah nous vienne en aide.
Qu'Allah guide tous les hommes, incha'Allah.
Share
2025-09-16
Bedevi Tekkesi, Beylerbeyi, İstanbul
Le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a dit : « Celui qui prie six rak'at après la prière du soir, sans dire de mal entre les deux, la récompense de ces six rak'at équivaut à douze années de culte. »
Cela signifie que les six rak'at de la prière d'Awwabin, accomplies après la prière surérogatoire du soir, équivalent à la récompense de douze années de culte.
C'est donc une prière à la récompense immense, une prière extrêmement méritoire.
Le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a dit : « Celui qui prie entre la prière du soir et la prière de la nuit, sa prière est véritablement celle des Awwabin, c'est-à-dire de ceux qui se repentent à Allah. »
Cette personne sera comptée parmi leur groupe.
C'est-à-dire que le rang des Awwabin est un rang élevé parmi les musulmans.
La prière accomplie entre la prière du soir et la prière de la nuit, que ce soit six rak'at, plus ou moins, tout cela compte comme la prière des Awwabin.
Le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a dit : « Celui qui accomplit vingt rak'at surérogatoires entre la prière du soir et la prière de la nuit, Allah lui construira une maison au Paradis. »
Nous aussi, nous prions 20 rak'at dans la retraite spirituelle (Khalwa).
Même dans une retraite partielle, on peut, si on le souhaite, accomplir 20 rak'at comme prière d'Awwabin.
« Celui qui accomplit six rak'at surérogatoires après la prière du soir, sans parler à personne, se verra pardonner les péchés de cinquante ans », a dit le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui).
Comme nos péchés sont nombreux, ces prières sont une grande opportunité pour un musulman.
Il n'y a pas d'être humain sans péché.
C'est pourquoi il ne faut pas manquer ces six rak'at.
Le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a dit : « Celui qui accomplit deux rak'at surérogatoires dans un endroit isolé, où personne d'autre qu'Allah et les anges ne le voit, se verra écrire la délivrance du feu de l'Enfer. »
C'est-à-dire que si quelqu'un prie dans un endroit isolé, pleinement conscient que seuls Allah et les anges le voient, cette personne sera sauvée du feu de l'Enfer, avec la permission d'Allah.
Le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a dit : « Celui qui ne peut accomplir les deux rak'at de la prière du matin à leur heure, qu'il les rattrape après le lever du soleil. »
C'est-à-dire que celui qui manque la sunna de la prière du matin doit la rattraper après le lever du soleil.
Il faut absolument la prier.
Le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a dit : « Même si des cavaliers vous poursuivent, ne manquez pas les deux rak'at de la prière du matin. »
La sunna de la prière du matin est l'une des prières surérogatoires les plus importantes.
Son importance est également soulignée dans le Noble Coran.
Ne manquez pas cette sunna.
Le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a dit : « Ne manquez pas les deux rak'at avant la prière du matin, car elles contiennent d'immenses avantages. »
C'est-à-dire que la sunna de la prière du matin est une sunna fortement soulignée, une sunna confirmée (sunna mu'akkada).
Le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) nous exhorte : « Ne négligez pas cette prière, accomplissez-la absolument. »
Le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a dit : « Seuls les Awwabin, c'est-à-dire ceux qui se tournent fréquemment vers Allah, s'attachent aux deux rak'at surérogatoires de la prière du matin. »
Grâce à Allah, les musulmans, en particulier les gens de la Tariqa, ne manquent aucune des prières surérogatoires.
La sunna de la prière du matin est bien sûr accomplie par tous, mais pour ce qui est des autres, eux seuls le savent.
Mais c'est une prière dont le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a particulièrement souligné l'importance.
Qu'aucun d'entre nous ne la manque, inshâ'Allah.
Le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a dit : « Lorsque l'un d'entre vous a accompli les deux rak'at surérogatoires de la prière du matin, qu'il se couche sur le côté droit. »
Nous aussi, nous le pratiquons, car c'est une sunna.
Beaucoup de gens s'étonnent de voir cela dans certaines mosquées.
Ils demandent : « Que faites-vous là, qu'est-ce que c'est ? »
Or, c'est une sunna du Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui).
Beaucoup de gens n'en ont jamais entendu parler ou c'est une sunna oubliée pour eux.
Le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a dit : « Accomplissez une partie de vos prières surérogatoires dans vos maisons et ne transformez pas vos maisons en cimetières. »
C'est-à-dire qu'une maison où l'on ne prie pas ressemble à un cimetière.
Les prières obligatoires en sont exemptées ! Car il est plus méritoire de les accomplir à la mosquée, en communauté.
Mais les prières surérogatoires et autres prières volontaires doivent être accomplies à la maison.
Les prières volontaires comme la prière de remerciement ou la prière de Duha, vous devez absolument les accomplir aussi à la maison.
Car le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a dit : « Que votre maison ne soit pas comme une tombe. »
Le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a dit : « Si l'un d'entre vous accomplit sa prière à la mosquée, qu'il en fasse également profiter sa maison. »
« Car Allah, l'Exalté, fait naître le bien grâce à la prière qu'il accomplit dans sa maison. »
C'est-à-dire que les prières surérogatoires accomplies à la maison attirent la bénédiction dans la maison, inshâ'Allah.
Le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a dit : « La prière la plus méritoire d'une personne, en dehors des prières obligatoires, est la prière qu'elle accomplit chez elle. »
C'est-à-dire qu'il est préférable d'accomplir les prières surérogatoires comme Tahajjud, Awwabin, Ishraq, Duha, la prière de remerciement ou la prière de Tasbih à la maison.
Cela concerne les prières que l'on accomplit en plus des prières obligatoires. Car les prières obligatoires doivent être accomplies à la mosquée.
Car la récompense d'une prière obligatoire accomplie en communauté est 27 fois plus grande.
Share
2025-09-16
Dergah, Akbaba, İstanbul
Ô hommes ! Nous vous avons créés d'un mâle et d'une femelle, et Nous avons fait de vous des nations et des tribus, pour que vous vous entre-connaissiez. Le plus noble d'entre vous, auprès d'Allah, est le plus pieux. (49:13)
Allah, le Puissant et le Majestueux, dit dans ce noble verset :
"Nous vous avons créés d'un homme et d'une femme et vous avons multipliés."
Ainsi, dans Sa sagesse et Sa providence, Allah, le Puissant et le Majestueux, réunit les gens dans les endroits les plus inattendus afin qu'ils se connaissent.
Il leur permet de fonder un foyer.
Ainsi naît un mariage vertueux, et une beauté particulière se révèle.
L'essentiel est qu'ils restent sur le chemin d'Allah.
Il s'agit d'être de bons serviteurs d'Allah et d'obtenir une position élevée auprès de Lui.
L'ensemble du noble Coran est la parole sacrée d'Allah, le Puissant et le Majestueux.
Chaque verset du glorieux Coran est rempli d'innombrables, voire d'infinies sagesses.
Parmi ces sagesses figurent aussi les mariages des gens.
Qui épousera qui, qui est destiné à qui, comment seront les enfants... Conformément à cette sagesse, Allah réunit les gens.
Ils fondent un foyer.
Ils devraient fonder ce foyer pour obtenir l'agrément d'Allah.
Si l'intention est l'agrément d'Allah, ce foyer prospérera avec Sa permission.
C'est aussi là le sens de la vie sur cette terre.
Satan murmure des suggestions à certaines personnes, de sorte qu'elles insultent leurs parents et se rebellent en disant : « Si vous n'aviez pas existé, je ne serais pas né, je ne veux pas de cette vie ! ». C'est de la pure folie.
Car tout cela est arrivé selon la volonté d'Allah, le Puissant et le Majestueux.
Qui naît, qui meurt, qui se marie – tout cela est soumis à la volonté d'Allah, le Puissant et le Majestueux.
Se soumettre à cette volonté, être reconnaissant et suivre le chemin qu'Il a indiqué apporte à l'homme le soulagement et la possibilité d'élever une descendance vertueuse.
Il n'est pas juste de rejeter la faute sur les autres et de se présenter comme une victime.
Allah t'a créé.
Allah t'a indiqué un bon chemin.
Suis ce chemin et ne t'en écarte pas.
C'est en fin de compte le sens de la vie.
De plus, la vie est courte.
Si tu l'utilises bien et mènes une belle vie, tu seras le gagnant à la fin.
Tu trouveras le repos éternel.
Mais si les choses se passent autrement, tu subiras beaucoup de difficultés – qu'Allah nous en préserve.
Qu'Allah accorde un mariage béni à ceux qui vont se marier et qu'Il leur donne de bonnes familles.
Puissent-ils élever des générations vertueuses, incha'Allah.
Share
2025-09-15
Dergah, Akbaba, İstanbul
Et je ne m’innocente pas moi-même. L’âme, certes, incite fortement au mal, sauf celle à qui mon Seigneur fait miséricorde. (12:53)
Dans ce noble verset, il est dit : « Et je ne m’innocente pas moi-même.
Certes, l’âme incite fortement au mal.
Elle aspire au mal.
C’est pourquoi il faut la maîtriser.
On ne doit pas céder à ses désirs.
De nos jours, lorsque beaucoup de gens disent : « Je lutte contre mon ego », cette simple prise de conscience est déjà une bonne chose.
D’autres, en revanche, font simplement ce que leur ego leur dicte.
Ils ne luttent même pas contre lui.
Les familles devraient éduquer leurs enfants à la maîtrise de soi dès leur plus jeune âge. Ce n’est pas une bonne chose de leur accorder tous leurs désirs.
Il faut satisfaire leurs besoins, mais ils doivent aussi apprendre à apprécier ce qu’ils possèdent.
Ils doivent apprendre la valeur des choses.
De plus, ils doivent apprendre qu’on ne peut pas tout avoir immédiatement.
Cela demande de la patience.
Les gens sont devenus étranges de nos jours.
Autrefois, les enfants obéissaient à leurs mères et à leurs pères et les servaient.
Mais les gens d’aujourd’hui servent plutôt des animaux, par exemple un chien. Ils sont à son service toute la journée.
Ils ne pensent qu’à : « Que va-t-il manger, que va-t-il boire, où vais-je aller avec lui, que veut cet animal ? » et se conforment entièrement à ses besoins.
Ils lui courent après.
Chaque jour, ils s’occupent de sa nourriture, de son eau et de ses vitamines.
Ils sont entièrement à son service.
Alors que le véritable service devrait être dédié à Allah.
Tu dois servir Allah.
Et tu dois éduquer tes enfants dans cet esprit.
Servir sa mère et son père apporte une grande récompense et est un devoir.
Allah, le Tout-Puissant et le Très-Haut, l’ordonne dans le Noble Coran.
Si les gens s’y conforment, des générations vertueuses grandiront.
Sinon, il en résulte – comme nous le voyons aujourd’hui – une génération étrange, dans laquelle chacun, jeune ou vieux, ne suit que les désirs de son ego.
De plus, les lois actuelles sont conçues de telle sorte que les peines pour les moins de 18 ans sont plus légères.
En Islam, cependant, une personne est tenue responsable dès qu’elle atteint la majorité religieuse.
À partir de quand est-elle donc tenue responsable ?
À partir du moment où la prière devient obligatoire pour elle.
Cette obligation commence avec l’atteinte de la majorité. Lorsqu’un jeune homme ou une jeune femme atteint la puberté – c’est-à-dire l’état où ils peuvent procréer –, leurs péchés et leurs bonnes actions sont enregistrés.
Un acte qu’Allah, le Très-Haut, considère comme un péché ne peut être simplement ignoré dans ce monde en disant : « Laissez-le faire ce qu’il veut. »
Agir ainsi attire le malheur.
La méchanceté, la cruauté et l’oppression augmentent partout.
Car si l’on n’éduque pas une personne à la maîtrise de soi avant qu’elle n’atteigne la majorité, c’est d’autant plus difficile par la suite.
C’est pourquoi on initie les enfants à la prière dès l’âge de sept ans.
À dix ans, on insiste davantage.
Lorsqu’ils atteignent la majorité, c’est-à-dire entre 13 et 15 ans – de nos jours, souvent plus tôt en raison de l’alimentation –, la prière devient une obligation absolue.
Si l’on ne fait pas la prière, cela est considéré comme un péché et enregistré comme tel.
Avant d’atteindre la majorité, ne pas prier n’est pas considéré comme un péché, bien qu’il soit évidemment préférable de prier.
C’est plus méritoire.
Mais après avoir atteint la majorité, il faut rattraper chaque prière manquée.
Par conséquent, si les législateurs de ce monde étaient sages, ils comprendraient que la punition doit correspondre à l’acte qu’une personne a commis après avoir atteint sa majorité.
Qu’Allah nous donne à tous la raison et la compréhension, inchAllah.
Allah, le Tout-Puissant et le Très-Haut, montre clairement aux gens le droit chemin.
Mais s’ils ne le suivent pas, ils se retrouvent en difficulté et se demandent : « Pourquoi en est-il ainsi ? Comment pouvons-nous y remédier ? Que devons-nous faire ? »
Qu’Allah nous aide tous, inchAllah.
Share
2025-09-14
Dergah, Akbaba, İstanbul
Les sages disent : « li kulli maqamin makal ».
Pour chaque occasion, il y a les mots justes, un sujet dont on parle.
Qu'est-ce que cela signifie ?
Cela signifie que ce qui est dit à un endroit est inapproprié pour un autre.
Ce n'est pas bien.
C'est inutile.
Certains parlent peut-être avec les meilleures intentions, mais si leurs paroles ne conviennent pas à l'occasion, ils font plus de mal que de bien.
Il faut donc savoir ce que l'on dit et où, car c'est une question de bienséance.
La plupart des gens aujourd'hui n'ont plus de bienséance.
Ils ne savent pas ce qu'ils doivent dire.
Et quand ils parlent, ils disent des choses inutiles.
Il vaut mieux se taire que de dire des choses inutiles.
Comme le disaient les anciens : « Parler est d'argent, se taire est d'or. »
Mais les gens d'aujourd'hui veulent absolument parler ; l'important, c'est qu'ils aient dit quelque chose.
Pourtant, dans certains cas, il serait préférable de se taire.
Il existe aussi des expressions vulgaires pour cela, mais il ne convient pas de les mentionner ici.
Chaque chose a sa place.
En présence de femmes, les hommes doivent faire attention à leurs paroles.
En présence d'enfants, on doit parler différemment.
Devant des érudits, on parle encore différemment.
Devant des professeurs, des maîtres... Cela signifie que pour chaque mot, il y a le bon endroit et le bon moment.
Si tu sais cela, alors parle ; sinon, tais-toi plutôt.
C'est une question importante, mais les gens d'aujourd'hui pensent qu'il est impoli de ne rien dire.
Pourtant, par leurs paroles, ils ne font que révéler leur propre ignorance.
Se taire, en revanche, est beaucoup plus approprié et infiniment mieux.
Car les anges notent tout ce que tu dis.
D'ailleurs, pour les bêtises que nous disons pendant la journée, nous devrions nous repentir et demander pardon à Allah matin et soir.
Pour toutes les médisances, les calomnies et les mensonges, nous devons demander pardon afin qu'Allah nous pardonne, inch'Allah.
Les gens d'aujourd'hui, comme je l'ai dit, considèrent les anciens comme ignorants, alors que c'est eux qui avaient de l'éducation et de la bienséance.
Chez les gens d'aujourd'hui, en revanche, il ne reste souvent plus aucune trace de cette bienséance.
Qu'Allah nous améliore tous, inch'Allah.
Share
2025-09-13
Dergah, Akbaba, İstanbul
ٱلَّذِينَ يَسۡتَمِعُونَ ٱلۡقَوۡلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحۡسَنَهُ (39:18)
Il est dit : « Ceux qui écoutent la parole et en suivent le meilleur sont ceux qui réussissent vraiment. »
Le mot 'Qawl', mentionné dans ce verset, signifie 'parole' ou 'discours'.
Il s'agit bien sûr en premier lieu du noble Coran, puis des hadiths de notre Prophète, que la paix et les bénédictions soient sur lui.
Car ce sont véritablement les meilleures paroles.
Il faut les suivre et obéir à leurs commandements.
De plus, si quelqu'un vous donne un conseil ou vous dit quelque chose, vous devez l'examiner.
Allah, le Tout-Puissant et le Très-Haut, ordonne dans le noble Coran de prêter attention au bien dans ce qui est dit et d'en tirer profit.
Cela signifie que si quelqu'un vous dit quelque chose de vrai, vous devez l'accepter, même si cela ne vous plaît pas.
En même temps, on ne peut pas accepter chaque parole sans la vérifier.
Car si ce qui est dit contredit la parole d'Allah, le Très-Haut, ou celle de notre Prophète, cela ne peut être accepté.
Pourtant, dans la vie quotidienne, on entend beaucoup de paroles qu'une personne prononce sous l'emprise de son ego ou à propos d'autres personnes.
Il faut y réfléchir et les soupeser en se demandant : « Est-ce vrai ou non ? »
Si cela correspond à la vérité, il faut l'accepter.
C'est-à-dire que même si cela va à l'encontre de son propre ego ou si cela ne plaît pas, tant que c'est la vérité, il est utile de suivre cette parole.
Ne pas l'accepter, en revanche, serait une erreur.
Cela signifie que cela n'apporte aucun bénéfice.
Même si cela ne nuit pas, cela n'aide pas non plus.
C'est pourquoi il faut accepter la vérité, peu importe de qui elle vient : d'un enfant ou d'un adulte, d'un vieux ou d'un jeune, d'une femme ou d'un homme.
Notre Prophète, que la paix et les bénédictions soient sur lui, a dit : « Le savoir et la bonne parole sont les biens perdus du croyant. »
Cela signifie qu'un croyant doit accepter la vraie parole et s'en réjouir, peu importe de qui il l'entend.
Il n'y a aucune raison d'être offensé ou blessé.
Se sentir offensé ou blessé est une maladie de l'ego.
La vérité est utile et nécessaire à l'homme.
Qu'Allah nous compte parmi ceux qui entendent la vérité et l'acceptent.
Share
2025-09-12
Dergah, Akbaba, İstanbul
وَمَآ أُبَرِّئُ نَفۡسِيٓۚ إِنَّ ٱلنَّفۡسَ لَأَمَّارَةُۢ بِٱلسُّوٓءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّيٓۚ
Allah, le Puissant et l'Exalté, dit dans ce noble verset du Coran :
Ne faites pas confiance à votre ego.
L'ego n'est pas une bonne chose.
Dans ce noble verset, Allah, le Puissant et l'Exalté, dit : « En vérité, l’âme incite fortement au mal. »
Sauf ceux à qui Allah fait miséricorde.
Même s'il existe de très rares exceptions, chaque ego pousse l'homme au mal.
L'ego est une épreuve dans ce monde ; c'est l'épreuve de l'être humain.
Celui qui cède à son ego et fait le mal, perd.
Mais celui qui lui résiste et ne fait pas ce qu'il veut, gagne.
Cela vaut pour tout le monde.
Certains demandent : « Comment pouvons-nous vaincre notre ego ? »
Tu peux le vaincre, mais même après, tu dois continuer à te battre.
Tu ne dois pas relâcher tes efforts et proclamer fièrement : « Je l'ai vaincu. »
Sinon, il te fera immédiatement chuter.
Il n'a aucune pitié, il n'est pas digne de confiance.
L'ego est traître.
On ne peut pas faire confiance à l'ego.
C'est pourquoi beaucoup, en particulier nos frères qui rejoignent un ordre, pensent avoir vaincu leur ego et que tout va bien maintenant.
Non, ce n'est pas le cas.
L'ego t'accompagne jusqu'à ton dernier souffle.
Il ne fait qu'attendre l'occasion de te détourner du droit chemin.
C'est pourquoi il faut toujours être vigilant.
Qu'Allah nous préserve du mal de notre ego.
Le mal de l'ego est encore plus grand que celui de Satan.
De toute façon, ils travaillent toujours ensemble : l'ego, les basses passions et les tentations du monde.
Ils ne font qu'un ; ils se soutiennent mutuellement pour te détourner du droit chemin.
En leur résistant, tu les vaincs certes, mais tu ne dois jamais baisser ta garde et dire : « J'ai gagné. »
Car si tu deviens négligent, ils ne connaîtront aucune pitié.
C'est pourquoi : qu'Allah nous préserve du mal de notre ego.
Share
2025-09-11
Dergah, Akbaba, İstanbul
Nous sommes dans un mois béni.
C'est le Rabi' al-awwal, le mois béni où notre Prophète, que la paix et les bénédictions soient sur lui, est né.
« Rabi' » signifie printemps.
Une période vraiment magnifique de l'année.
Allah, le Puissant et le Sublime, a accordé à notre Prophète toute la beauté et la plus haute vertu.
Celui qui suit sa voie obtient tout ce qui est beau et bon.
Celui qui l'aime obtient l'amour d'Allah.
Cependant, celui qui ne l'aime pas se voit refuser l'amour d'Allah.
Le plus grand ennemi de notre Prophète est Satan.
Il tente de toutes ses forces de tromper les gens et de les détourner de son chemin.
Notre Prophète, que la paix et les bénédictions soient sur lui, a quant à lui dit dès sa naissance « ma Oumma » et a fait tous les sacrifices pour la sauver.
Et grâce à Allah, ceux qui appartiennent à sa Oumma et qui l'aiment obtiennent la miséricorde et la grâce d'Allah.
Mais ceux qui s'opposent à lui sont des gens qu'Allah n'aime pas et pour qui Il ne veut rien de bon.
C'est pourquoi cette vertu leur est refusée.
Cette vertu n'est accordée qu'à ceux qui suivent le chemin de notre Prophète, que la paix et les bénédictions soient sur lui, et qui l'aiment.
Bien sûr, Satan essaie aussi de tromper ceux qui suivent l'Islam.
Ils ne témoignent pas à notre Prophète, que la paix et les bénédictions soient sur lui, le respect qui lui est dû.
Ils ne l'honorent pas, ils l'envient même.
Qu'Allah nous préserve du mal de Satan et de ses pièges.
Car beaucoup tombent dans le piège de Satan et disent : « Je lis le Coran, je fais la prière ».
Mais ce faisant, ils négligent ou nient le plus important.
Ils ne reconnaissent pas l'intercession et l'amour de notre Prophète, que la paix et les bénédictions soient sur lui.
Cependant, celui qui l'accepte reçoit cette grâce.
Qu'Allah nous compte parmi ceux qui acceptent cela et nous affermisse sur ce chemin, inchAllah.
Share