Latest translations
Allah nous a créés – alhamdulillah – de la meilleure manière.
Et Il ne veut que le bien pour nous, les êtres humains.
Shaytan, en revanche, ne veut aucun bien pour les hommes.
Malheureusement, la plupart des gens courent après Shaytan, car il leur fait miroiter : « Regardez, ce que je vous donne vous rendra heureux. »
Et on persuade les gens qu'ils seraient libres et heureux s'ils ne priaient pas et n'avaient à obéir ni à Allah ni au Prophète.
Et les gens font exactement ce que Shaytan demande : « Suivez-moi, ce n'est qu'ainsi que vous serez heureux. »
Pourtant, le vrai bonheur doit durer pour toujours, éternellement.
Pas seulement pour ce monde éphémère, cette Dunya.
Car le bonheur d'ici-bas est, comme chacun sait, extrêmement éphémère.
Allah a créé l'être humain sous une forme si parfaite.
Il nous a donné la plus belle des formes.
Ce bonheur est destiné aux croyants, mais les autres y aspirent également.
Parce que les gens sans foi courent après Shaytan, dans l'espoir qu'il les rende heureux.
Ils pensaient y trouver l'accomplissement.
Alors, pas à pas, ils s'engagent dans ce qu'il leur propose.
Un jour, deux jours, un mois durant – et puis ils en ont assez.
Ils en demandent plus.
Et de nouveau, cela ne leur suffit pas.
Cela continue ainsi sans fin.
Cela ne s'arrête jamais.
Un véritable cercle vicieux.
Ici, dans le pays, dans les rues de Colombo, nous avons vu les militaires mener des descentes comme le ferait la police.
On nous a expliqué que l'armée intervenait contre les toxicomanes.
C'est précisément l'avertissement le plus frappant pour nous tous.
Lorsqu'ils prennent des drogues, ils se sentent peut-être bien pendant une demi-heure, une demi-journée ou une journée.
Mais après cela, ils se réveillent et subissent des tourments atroces, crient et se démènent s'ils n'ont pas leur dose.
On voit sur eux à quel point ils sont détruits.
C'est pourquoi les gouvernements du monde entier luttent contre cela, mais personne ne parvient véritablement à maîtriser la situation.
Car qu'y a-t-il derrière tout cela ?
C'est l'ego dans sa forme la plus pure.
On voit très clairement les ravages que cause cet ego.
Et une fois que les gens en arrivent là – et cela touche tellement d'individus –, ils sont au fond anéantis.
Leurs familles ont investi du temps et de l'argent, leur ont fait apprendre un métier, et au bout du compte, plus personne ne les embauche.
Personne ne leur donne de travail parce qu'ils sont incapables de travailler ; ils sont complètement à bout.
Ils sont traités comme des déchets – des personnes qui ne font plus que causer du tort.
Ils sont devenus un pur fardeau pour le pays et pour toute la Dunya.
Ils sont totalement perdus : on ne peut ni les envoyer à l'usine, ni les instruire, ni les employer utilement.
Parce que cette dépendance destructrice a le contrôle total sur eux.
Et c'est exactement ce qui arrive à quiconque suit aveuglément les pulsions de son ego.
La société ne peut plus rien tirer d'une telle personne.
C'est pourquoi nous devons maîtriser notre ego et chercher le bonheur à l'unique et véritable source.
Le vrai bonheur ne réside qu'auprès d'Allah.
Il ne s'évapore pas comme l'effet d'une drogue après lequel tout est fini... Non.
Tu pries, et Allah emplit ton cœur d'une paix profonde.
Tu jeûnes, et Allah accroît le bonheur dans ta poitrine.
Tu donnes la Sadaqah, et ton cœur devient léger et joyeux.
Ce bonheur ne disparaît jamais.
Si tu commences par là, tu trouveras un véritable accomplissement.
Et un tel bonheur n'a pas de fin.
Il est sans limites.
Certes, tu souffres parfois, mais en ayant conscience que tout vient d'Allah, tu l'endures avec patience.
Et tu implores d'Allah la confiance et la sérénité afin que la souffrance ne t'écrase pas.
Peut-être la tristesse t'envahira-t-elle.
Mais même pour cette tristesse, Allah te réserve une récompense.
Et la certitude de cette récompense te redonne réconfort et espoir.
Beaucoup d'entre nous ont perdu des proches ou ont traversé de rudes épreuves – et quiconque demeure endurant, Allah le récompense abondamment.
Ce n'est pas sans raison que l'un de Ses Noms est « As-Sabûr » – le Parfaitement Patient.
Personne ne ressent de simple joie lorsqu'un être cher lui est arraché.
Mais par soumission et dévouement à Allah, nous disons « Alhamdulillah » pour tout ce qu'Il décrète.
Que ce soit une bénédiction ou une lourde épreuve – pour toute chose, tu dis « Alhamdulillah ».
Et là réside une immense récompense qu'Allah accorde à Ses serviteurs.
Il y a là une porte ouverte.
Il nous interpelle : « Venez ! Ne vous éloignez pas ! Ne frappez pas à des portes closes. Cette porte est ouverte, entrez ! Ne cherchez pas d'autres voies. »
Toutes les autres portes mènent à l'égarement.
Une seule et unique porte apporte le salut : la porte menant à Allah.
Qu'Allah nous préserve en tant qu'êtres humains bons et véridiques, et ne nous laisse pas errer comme des morts spirituels.
Pas comme des gens qui errent dans la vie en ayant totalement perdu leurs repères.
Non, soyons vivants grâce à la lumière d'Allah, Son divin Nour.
Pour être nous-mêmes une lumière.
Allah dépose cette lumière, ce Nour, au cœur même de ton être.
Et alors, tu sors et tu offres de la lumière à tes semblables.
Allah dit dans le Coran : celui à qui Il ne donne pas de lumière n'a aucune lumière.
Les véritables croyants, les Mu'minûn, portent cette lumière en eux et illuminent tout leur entourage.
Ils apportent bénédiction et bienfaits aux personnes qui les entourent.
Nous devons être – incha'Allah – de ceux qui apportent repères et bonne guidée (Hidaya) aux personnes égarées.
Elles doivent revenir sur le sentier d'Allah avant que le temps qui leur est accordé ne s'achève.
Nous devons tous revenir vers Allah, sur Son sentier.
Ne t'écarte jamais de ce sentier.
Car quiconque quitte ce chemin est perdu.
Qu'Allah nous maintienne fermement sur Son chemin.
Et ici, alhamdulillah, je suis profondément heureux de voir qu'aujourd'hui, encore plus de bonnes âmes se sont réunies que la dernière fois, alhamdulillah.
Elles se rassemblent en un tel lieu, auprès de personnes qui leur montrent la voie vers le vrai bonheur impérissable.
Qu'Allah vous bénisse tous.
Share
Le bonheur éternel, c'est ce qui te rend heureux dans le cœur.
Aucun autre bonheur, car tout dans cette vie a une fin.
Pour le bonheur éternel, tu dois aimer Allah et aimer le Prophète, sallAllahu alaihi wasallam.
Aime ces Awliya as-Salihin, Ibadullah as-Salihin, sois avec eux et demande-leur leur bénédiction.
Alhamdulillah, nous venons de célébrer une commémoration pour Sayyidina Ahmad ar-Rifa’i Kabir.
Il était l'un des plus grands Awliyaullah d'une époque d'il y a plus de mille ans.
Il possède de grands Karamah (pouvoir miraculeux), des choses immenses.
Ainsi, tous les gens font l'expérience de ses Karamah et tirent profit de son Madad (son aide).
Sa Barakah, sa bénédiction descend tandis que les gens lui demandent son Madad et récitent le Coran, prononcent le Tasbih, le Tahlil et les Salawat.
Ils en tireront profit.
C'est la voie pour réjouir votre cœur insha’Allah, combler votre vie et avoir une bonne descendance, insha’Allah.
Qu'Allah vous protège, car le plus grand ennemi de ces gens – Shaytan et ses partisans – ils n'aiment pas les Awliyaullah, ils n'aiment pas le Prophète sallAllahu alaihi wasallam.
C'est pourquoi : plus Shaytan déteste quelqu'un, plus vous devez l'aimer.
Ceci est une courte Sohbah, un bref conseil (Nasihah) pour nous tous, insha’Allah.
Maintenant, nous allons faire le Khatm Khwajagan, insha’Allah.
Nous sommes rassemblés ici, alhamdulillah, avec des personnes issues de nombreuses Tariqahs.
Rifa’i, Shadhili, Qadiri, Naqshbandi, Chishti – toutes les Tariqahs, nous devons rester unis.
Nous ne devons pas être ennemis les uns des autres ; nous avons déjà bien assez d'ennemis.
Shaytan et ses partisans sont nos ennemis, pas les gens de la Tariqah.
Tous ces grands Awliyaullah, nous les portons sur notre tête.
Alhamdulillah, cette année, Allah nous a permis de visiter tous ces Awliya à Bagdad : Sayyidina Abdul Qadir Gilani, Sayyidina Sari as-Saqati, Ma’ruf al-Karkhi – tous, sans doute près de 70.
En particulier Ahmad Rifa’i : nous nous sommes rendus spécialement jusqu'à son lieu de repos, très loin de Bagdad, et nous y avons été témoins de ses Karamah.
Ma femme souffrait beaucoup, j'ignore de quoi.
Elle soupçonnait de la magie noire ou quelque chose de semblable.
Alhamdulillah, après cela, tout était fini, alhamdulillah.
Les Karamat des Awliyaullah, leurs miracles, sont encore plus nombreux que de leur vivant.
Donc, alhamdulillah, nous apprécions tout cela, et si quelqu'un dit « nous sommes meilleurs » – il n'y a aucune raison de dire une chose pareille.
Nous les respectons tous avec la plus grande déférence, insha’Allah, et nous sollicitons le Madad de chacun d'eux.
Ne vous comportez pas de manière inconvenante à leur égard et ne dites rien de mal sur eux.
Avec certains d'entre eux, le fait de dire quelque chose contre eux peut entraîner des conséquences très graves.
C'est donc un second conseil : comportez-vous toujours avec la meilleure bienséance (Adab) envers tous les Awliyaullah, insha’Allah.
Share
Dharhum Ya'kulu Wa Yatamatta'u Wa Yulhihimu Al-'Amalu (15:03).
Allah, 'Azza wa Jall, dit : Laisse ces gens manger, s'amuser, danser dans ce bas-monde et amasser de l'argent.
Derrière tout cela ne se cache que le vain espoir de trouver ainsi le bonheur.
C'est exactement ce que nous voyons aujourd'hui partout dans le monde.
Tout le monde ne recherche que la vie d'ici-bas : comment puis-je me rendre heureux ?
Heureux grâce à l'argent, à l'or, aux voitures, aux femmes — par n'importe quel moyen.
Les pensées des gens ne tournent qu'autour de cela.
C'est particulièrement extrême dans ce pays-ci.
Pourquoi ? Parce qu'ils ont de l'argent et croient que c'est cela, le bonheur.
En vérité, ce n'est pas du tout le bonheur.
Ils continuent à se demander : comment être encore plus heureux ? En achetant une maison encore plus chère, une voiture plus chère, des chaussures, des vêtements ou de la nourriture plus chers ?
Leurs pensées ne tournent qu'autour de cela.
Cela n'a rien à voir avec ce qu'un être humain devrait être en réalité.
Car Allah a donné à l'être humain la raison pour réfléchir et distinguer le bien du mal.
Les animaux ne savent pas ce qui est bien.
Ils ne cherchent que de la nourriture — rien d'autre.
Mais l'être humain doit être bien plus que cela.
L'être humain doit le réaliser.
Afahasibtum Annama Khalaqnakum Abatha (23:115).
Nous ne vous avons pas créés juste pour badiner, ne penser qu'à vous-mêmes, satisfaire votre ego et être les esclaves de votre ego et de ses passions.
Non, ce n'est pas pour cela qu'Allah, 'Azza wa Jall, vous a créés !
Il vous a créés pour la véritable félicité.
Et Il a parlé de ce bonheur :
Wa-Llahu yad'u ila dari s-salam (10:25).
Allah appelle les gens au bonheur, à la Demeure de la paix.
La paix signifie ici le vrai bonheur — non pas la paix dont parlent les gens de ce monde.
Beaucoup parlent de paix, mais ne font absolument rien pour l'atteindre.
Si vous faites ce qu'Allah attend de vous, vous serez heureux et trouverez la véritable paix.
Mais si vous ne faites que courir après cette Dunya en pensant : « Si nous achetons cela, nous serons plus heureux », non — cela ne finira jamais.
Plus vous donnez à votre ego, plus il en réclame.
Les désirs de l'ego ne s'arrêtent jamais.
Il veut toujours plus, toujours plus et encore plus.
Et il veut autre chose : que personne ne puisse lui arriver à la cheville.
Dès qu'il voit quelqu'un d'autre, il dit : « Je dois vite faire mieux. Je dois avoir cela ! Il a ceci, elle a cela — mais moi j'ai de l'argent, j'ai tout, je dois être unique ! Personne ne doit m'égaler. »
J'ai souvent été témoin de cela.
La première fois que je suis allé à Paris, nous sommes entrés dans une boutique hors de prix.
On m'a montré divers articles — de minuscules babioles aussi bien que des objets plus imposants.
Mais les prix ! De toute ma vie, je n'avais jamais entendu parler de tels prix pour de telles choses !
Je me suis alors dit : les gens n'achètent cela que parce que les autres ne peuvent pas se le permettre — eux seuls le peuvent. Et pourtant, cela n'a pas la moindre utilité.
Juste pour pouvoir dire : « J'ai fait mes achats dans cette boutique de luxe. » Les gens ordinaires — sans parler des pauvres — ne pourraient jamais y acheter quoi que ce soit. « Oh, comme je suis heureux ! Mon ego, cher ego, es-tu satisfait maintenant ? »
« Non, tu dois acheter encore plus ! Tu dois trouver quelque chose d'encore plus cher ! Va chercher des choses encore plus coûteuses ! Gaspille encore plus d'argent pour ces futilités ! »
Mais quand il s'agit de la cause d'Allah, ils ne lâchent pas un seul centime.
Pourtant, pour leur ego, ils dépensent littéralement sans compter.
C'est exactement ainsi que fonctionnent les gens de nos jours.
Ils courent bien trop après leur ego.
Mais s'ils se libèrent de leur ego, ils seront heureux.
C'est alors seulement qu'ils trouveront la véritable félicité.
De nombreux bien-aimés d'Allah, Awliya'Allah, étaient au début égarés ; mais Allah leur a ensuite accordé la guidée (Hidayah) et ils sont devenus de grands Awliya'.
L'un d'eux qui me vient à l'esprit était Bishr al-Hafi.
Nous avons visité sa tombe l'année dernière à Bagdad.
Il était jeune à cette époque.
Sa famille était immensément riche.
Et il avait un mauvais ami — la pire chose qui puisse arriver à quelqu'un.
Chacun devrait se méfier des faux amis.
Ne traînez pas avec eux.
Donnez-leur un bon conseil — s'ils écoutent, tant mieux.
S'ils refusent d'écouter, évitez leur compagnie. —
Il avait donc ce mauvais ami.
Avec tout cet argent, il pouvait tout faire : traîner, boire.
Un jour, il était donc encore en train de boire.
En rentrant chez lui, il est allé se coucher.
C'est alors qu'un homme pieux est venu frapper à sa porte.
Le serviteur ouvrit.
L'homme dit : « Dis à ton maître d'abandonner ce mauvais ami et cette mauvaise voie, et de revenir vers Allah. »
Le serviteur entra et lui transmit le message.
Il demanda : « Qui a dit cela ? »
Il répondit : « Un saint homme a frappé à la porte et a dit cela. »
Il s'est alors aussitôt mis à courir après lui.
L'homme lui répéta : « Laisse ce mauvais ami derrière toi. » Alors il se repentit, fit la Tawbah (demande de pardon) et retourna à la prière.
Mais après un certain temps, cet ami diabolique revint s'insinuer auprès de lui, et très progressivement, il se remit à boire et recommença à traîner avec lui.
Un jour, il buvait donc à nouveau.
Lorsqu'il sortit ensuite dans la rue, il trouva par terre un morceau de papier sur lequel était écrit le nom d'Allah.
Il pleuvait à verse et tout était plein de boue.
Il le ramassa, le nettoya soigneusement, le porta respectueusement à son front, le parfuma d'un parfum raffiné et l'accrocha dans sa chambre.
Cette nuit-là, un homme pieux fit un rêve dans lequel Allah lui dit :
« Dis à ce jeune homme : tout comme il a honoré et élevé Mon Nom, Je lui pardonne et Je l'élève à son tour. En Ma Présence, un rang élevé et sublime lui revient. »
Il alla donc le trouver et lui transmit ce message.
Bishr fondit en larmes et pleura amèrement.
Il dit alors : « Dès l'instant où tu m'as transmis ces paroles d'Allah, je reviens à Lui. Je n'emporte rien avec moi et je consacre ma vie uniquement à Allah. »
Il laissa donc tout derrière lui et s'en alla pieds nus.
Hafi signifie pieds nus, sans chaussures — c'est ainsi qu'il reçut ce surnom.
Pour le reste de sa vie, il ne porta plus de chaussures, car il disait : « Le jour où je me suis réconcilié avec Allah, j'étais pieds nus. À présent, j'ai honte de remettre des chaussures. »
Il renonça à tout et trouva le vrai bonheur.
Il devint un sultan de l'au-delà.
Son tombeau béni (Mazar Sharif) se trouve à Bagdad.
Il guida des milliers de disciples sur la voie du Prophète (salla Llahu alayhi wa-sallam) — dans la Tariqah et la Sharia — et leur apporta la guidée.
C'est précisément à cela que nous nous efforçons.
Alhamdulillah, ici aussi — où tout est pourtant incroyablement cher, l'endroit le plus cher au monde.
Alhamdulillah, in sha'a Llah, vous, vos enfants et toutes ces personnes ne devriez pas aspirer à de telles choses.
On ne devrait pas dire : « Oh, ceci appartenait à mon père, cela à ma mère, ceci est notre terre, cela ne nous appartenait pas. »
Non, cela n'a aucune importance.
Ce qui compte vraiment, c'est ce qu'il y a de plus précieux : être un serviteur honoré en la divine Présence d'Allah, 'Azza wa Jall.
Inna Akramakum Inda Allahi Atqakum (Coran 49:13). Sadaqa Llahu l-Azim.
Le plus noble et le plus estimé auprès d'Allah est celui qui est le plus proche de Lui, qui Lui obéit, qui aime Son Prophète (salla Llahu alayhi wa-sallam), aime les Sahaba, aime les Ahl al-Bayt, aime les Mashayikh et aime les croyants.
C'est cela, la vraie richesse.
Pas ce genre de choses ici. Chez nous, je n'ai jamais vu une telle abondance matérielle — peut-être que cela n'existe nulle part ailleurs dans le monde.
Mais tout cela n'a absolument aucune valeur.
Mawlana Shaykh racontait souvent des choses qui faisaient à la fois sourire et réfléchir les gens.
Tout cet immense et somptueux édifice — qu'en est-il advenu ?
Son propriétaire vient tout juste de mourir.
Prenez ce mort, faites-le passer discrètement par l'ascenseur, là où personne ne le verra.
Couvrez-le bien pour que personne ne s'aperçoive de rien.
Évacuez-le rapidement, afin que les gens qui courent après ce monde ne le voient pas et ne finissent pas par en tirer une leçon !
Le propriétaire de cet immense bâtiment est mort.
À quoi cela lui a-t-il servi finalement ?
En a-t-il tiré le moindre avantage ? Son gigantesque bâtiment, tout cet argent, toutes ces richesses : ont-ils pu lui accorder ne serait-ce qu'un instant de vie en plus ?
Non. C'est bel et bien fini, tout est terminé.
À cet instant, il n'y a plus un son, plus un souffle, absolument rien.
Terminé. Tout cela a pris fin.
Cette ville est un avertissement pour les croyants, afin de ne pas s'attacher à la Dunya.
Ne vous laissez pas persuader en disant : « Oh, comme nous sommes heureux avec cette Dunya. »
Ne cherchez pas votre bonheur là-dedans.
Ayez hâte de l'au-delà (Akhirah), in sha'a Llah.
Qu'Allah vous bénisse.
Qu'Allah vous protège.
Qu'Allah nous garde tous.
Mettez ce bas-monde au service de l'au-delà !
Si vous l'utilisez pour l'au-delà, vous ferez précéder tout ce palais dans l'au-delà.
Sinon, vous le laisserez simplement ici-bas, et d'autres le récupéreront.
Tout comme vous l'avez possédé, d'autres le posséderont après vous.
Qu'Allah nous en préserve, in sha'a Llah.
Qu'Allah nous accorde la prospérité pour aider les autres et servir l'Islam, in sha'a Llah.
Si ce n'est pas pour cela, alors nous n'en avons nullement besoin, in sha'a Llah.
Qu'Allah nous fasse vivre l'époque de Sayyidina al-Mahdi, alayhi s-salam.
Ce qu'est la véritable richesse, vous ne le verrez qu'à ce moment-là.
Tout ceci n'est rien comparé à la richesse de l'époque de Sayyidina al-Mahdi, alayhi s-salam.
Share
... alors il n'y a plus de retour en arrière possible. C'est exactement pour cela : quand tu vois du feu, tu ne peux pas... Si soudain – qu'Allah nous en préserve – un incendie éclate partout ici, et que tu t'approches en te disant : « Oh, je vais juste regarder de plus près, je peux repartir à tout moment »,
alors soudain survient une rafale de vent, les flammes se referment sur toi et te brûlent.
C'est pourquoi tu dois te tenir aussi loin que possible du feu.
Ne dis pas : « Je vais juste essayer une seule cigarette, ce n'est rien du tout. »
Non ! Une fois que cela t'a attrapé, tu ne peux plus du tout t'en défaire.
Tu croyais être le plus fort en te tenant là à fumer.
Mais à la fin, tu ne deviens que son esclave.
Tu souhaiteras arrêter, t'en libérer, mais cela s'agrippe à toi comme une pieuvre et t'enchaîne.
Tu n'arrives tout simplement plus à t'en détacher.
Et ce n'est qu'un seul exemple parmi des milliers que nous voyons au quotidien.
Quand tu vois une telle chose, ne dis donc jamais : « Il faut absolument que j'essaie cela. »
Non, il n'y a absolument aucune raison d'essayer cela.
À la madrasa, on nous enseigne une règle fondamentale...
À la madrasa, nous apprenons un proverbe très pertinent :
« Man jarraba al-mujarrab fa 'aqluhu mukharrab. »
« Quiconque expérimente ce qui a déjà été éprouvé perd la raison – son esprit est totalement détruit. »
Les gens le savent déjà – tout le monde sait que cela nuit. Il ne faut donc même pas essayer, bi'idhnillah.
C'est pour cette raison que nous prions : Qu'Allah nous préserve des fawahish (abominations), des péchés et de tout mal, incha Allah.
Qu'Allah vous bénisse et protège nos enfants.
Share
Nous remercions Allah ; shukran lillah.
Nous sommes heureux d'être parmi des personnes qui ont été choisies pour être aimées d'Allah.
Tous ceux qui sont réunis ici sont aimés d'Allah.
Il y a une dizaine de jours, quelqu'un nous a posé une question que l'on entend souvent.
Un étudiant a demandé : « Comment puis-je devenir un Waliullah ? »
Il y a en effet des gens qui proposent réellement des cours pour apprendre à devenir un Waliullah.
Ils proposent sur Internet une formation de trois mois : « Comment devenir un Waliullah. »
Comment le devient-on alors ?
On paie environ mille dollars et, au bout de trois mois, on est un Waliullah !
On n'a absolument pas besoin de telles choses !
Si tu pries cinq fois par jour, que tu jeûnes, que tu t'acquittes de la zakat et que tu accomplis le hajj, tu seras aimé d'Allah.
Waliullah signifie tout simplement : quelqu'un qui est aimé d'Allah.
Si tu cherches seulement à devenir un Waliullah pour accomplir des miracles et faire étalage de karamat, tu ne le fais pas pour Allah – et tu ne seras pas aimé de Lui.
Tu le fais uniquement pour toi-même.
Un véritable Waliullah sait qu'il n'a nul besoin d'accomplir des miracles pour lui-même.
Alhamdulillah, la plupart d'entre vous ici respectent Ses commandements – et Allah vous aime.
S'Il ne vous aimait pas, Il ne vous aurait même pas guidés jusqu'ici.
Des millions de personnes ne font que courir après leurs désirs, passer le temps à faire des achats et s'asseoir dans des cafés.
Ils ne portent aucun intérêt à la religion ni à la recherche de l'agrément d'Allah.
Mais quiconque cherche Allah ne repartira jamais les mains vides.
Allah le récompensera assurément.
C'est pourquoi notre Tariqa, alhamdulillah, ne vise du début à la fin qu'une seule chose : comment être aimé d'Allah.
Et quand Allah t'aime, les gens t'aimeront aussi.
Allah, 'Azza wa-Jall, dit : « Quand J'aime un serviteur, J'ordonne à l'ensemble de la création de l'aimer. »
En revanche, si Allah n'aime pas quelqu'un, les gens le suivent – si tant est qu'ils le fassent – uniquement pour l'argent, et non par amour véritable.
Ils ne courent après lui qu'en raison de sa richesse ou de ce qu'il leur procure – non pour son caractère.
Ce n'est que lorsqu'un être humain aime Allah et qu'Allah l'aime que les gens éprouvent également un amour sincère envers lui.
C'est pour cette raison que le Prophète nous a enseigné, dans notre Tariqa – sa voie, sallAllahu alayhi wa sallam –, toutes les nobles vertus imaginables.
Elle apporte des bénédictions à l'humanité tout entière, depuis les origines jusqu'à la fin des temps.
Non pas comme certains le prétendent – que l'humanité aurait commencé il y a cent mille ou cinq cent mille ans. C'est l'une des plus grandes tromperies.
Sans Tariqa, il n'y a pas de vraie vie – aucune fraîcheur spirituelle et aucune véritable spiritualité.
Tout ce qui est bon y puise sa source.
Même si les gens combattent l'islam, l'insultent et le calomnient – et même si les musulmans eux-mêmes commettent des fautes –, Allah accorde néanmoins Ses bénédictions par égard pour ces âmes pures, comme l'a dit le Prophète, sallAllahu alayhi wa sallam : « C'est par eux que vous recevez la pluie, c'est par eux que votre subsistance est accordée et c'est par eux que le secours vous est donné. »
Grâce à ces serviteurs sincères, vous recevez subsistance, protection et pluie.
C'est pourquoi il est si essentiel pour chaque être humain d'emprunter cette voie.
Mais comme nous l'avons dit : il faut aussi être choisi par Allah pour cela.
Il choisit qui s'engage sur la voie spirituelle et qui se garde de suivre Chaytan.
La Tariqa est le cœur même de la Chari'a.
La Tariqa est exactement ce que le Prophète, sallAllahu alayhi wa sallam, a enseigné par l'exemple à toute la Oummah et transmet jusqu'à aujourd'hui.
Le fondement en est l'amour : qu'un musulman aime son frère de tout son cœur.
Quand on aime quelqu'un sincèrement, on ne peut pas le maltraiter – ni lui, ni personne d'autre.
On devrait toujours être empreint d'une grande délicatesse, d'un véritable adab et d'un bon caractère.
Le Prophète, sallAllahu alayhi wa sallam, nous a enseigné les manières les plus nobles.
Alhamdulillah, vous possédez ce comportement raffiné et ce noble adab.
Et insha'Allah, vous comptez tous parmi ceux qui sont aimés d'Allah, 'Azza wa-Jall.
Qu'Allah vous préserve de tout mal.
Autrefois, les ennemis croyaient que s'ils faisaient tomber l'État islamique – l'Empire ottoman –, l'islam disparaîtrait pour toujours.
Pourtant, l'islam perdure grâce aux personnes au caractère noble et à la bonne conduite, grâce à ceux qui cheminent sur la voie de la Tariqa et grâce aux Awliya d'Allah.
Ils ont attaqué l'islam par tous les moyens imaginables.
S'ils y étaient parvenus, il n'y aurait plus un seul croyant ici aujourd'hui – pas un seul musulman dans le monde entier.
Et que leur opposons-nous ?
Nous n'avons pas d'armes, nous n'avons pas de missiles, nous ne menons pas de guerres et nous ne tramons pas de sombres complots pour anéantir qui que ce soit.
Eux, en revanche, font tout cela sans interruption.
Tous ces adversaires et ennemis œuvrent sans relâche à anéantir l'islam.
Mais Allah veille sur lui.
Nous demeurons paisibles et sereins.
Nous n'avons rien à craindre.
Pourquoi ? Parce que le Prophète, sallAllahu alayhi wa sallam, a dit : « Ne t'afflige pas ; certes, Allah est avec nous » (9:40).
Même dans les moments les plus critiques, le Prophète, sallAllahu alayhi wa sallam, a dit à Sayyidina Abou Bakr : « Ne t'inquiète pas, sois tranquille ; Allah est avec nous. »
Le Créateur et Souverain de l'univers tout entier est à nos côtés.
Ne craignez donc ni leurs armes ni leurs manigances ; demeurez simplement fermes sur cette voie, gardez votre cœur étroitement attaché au Prophète, sallAllahu alayhi wa sallam, et le dernier mot nous appartiendra.
Comme le dit le proverbe – que ce soit en anglais ou en allemand : « Rira bien qui rira le dernier. »
Celui qui se réjouit trop vite en croyant avoir anéanti un peuple finira les mains vides.
Comme il est dit dans la sourate Al-Mutaffifin : « Les mécréants n'ont-ils pas reçu la récompense de ce qu'ils faisaient ? » (83:36).
Les croyants regarderont ces gens d'en haut, dans le feu de l'Enfer.
Et Allah, 'Azza wa-Jall, leur rappelle dans ce verset ce qu'ils ont accompli et ce que tous leurs agissements leur ont finalement rapporté.
C'est précisément ce qu'Allah demande à la fin de cette sourate.
C'est pourquoi restons fermement attachés à la voie d'Allah et ne nous laissons pas déstabiliser par ce qui se passe autour de nous.
Demeurez sincères envers Allah, aimez le Prophète, sallAllahu alayhi wa sallam, et aimez les croyants ainsi que la communauté tout entière, insha'Allah.
Qu'Allah vous bénisse, nous protège, élève vos degrés, fasse de vous des guides pour autrui et vous compte tous parmi les bienheureux, insha'Allah.
Qu'Allah vous accorde à tous de faire partie de Ses Awliya, insha'Allah.
Share
Alḥamdulillāh, nous tous ici appartenons à la Tariqah.
Et ce sont les paroles de Chah Naqshband, le Pir de la Tariqah Naqshbandi :
Dans la Tariqah, il doit y avoir deux choses : le Khatm Khawajagan et la Sohbah, inchaAllah,
ainsi que le fait d'être ensemble.
Alhamdulillah, nous nous réunissons aujourd'hui selon les instructions de notre Pir, Chah Baha'ouddin Naqshband – afin que son Nazar, son regard béni sur nous, ouvre la voie, inchaAllah, pour qu'Allah 'Azza wa Jalla pose sur nous un regard plein de satisfaction et soit satisfait de nous.
Je prie à chaque fois pour qu'Allah nous envoie de bonnes personnes, afin que nous soyons en bonne compagnie. C'est notre prière constante, notre du'a incessant.
Être avec de bonnes personnes est la meilleure chose qui soit, car le Prophète (sallallahu 'alayhi wa sallam) nous l'a ainsi ordonné.
Il a donné un exemple à ce sujet : un bon compagnon est comme un marchand de parfum.
Lorsque tu entres dans sa boutique, par ta simple présence, tu sens déjà un parfum magnifique qui réjouit ton cœur – même si tu n'achètes rien.
Même sans rien acheter, tu seras déjà heureux dès l'entrée – grâce à l'agréable parfum, à la pureté du lieu et à la bonne compagnie.
En revanche, il a comparé le mauvais ami à un forgeron.
Lorsque tu viens dans son atelier, il vaque à son travail – ce qui est tout à fait normal pour lui. Mais lorsqu'il attise le feu avec le soufflet pour faire fondre le fer,
des étincelles jaillissent et peuvent brûler des trous dans tes vêtements – ou bien tu repars en sentant complètement la fumée.
De plus, pour tremper le fer, on le plonge parfois dans de l'eau croupie ou même de l'urine de cheval, ce qui dégage constamment une odeur épouvantable.
D'après cette parabole, il n'y a donc aucune raison de se tenir aux côtés d'un forgeron au travail.
Si l'on a besoin de quelque chose, on peut l'acheter ou le commander à distance. Mais personne ne s'assied pour le simple plaisir dans une forge chaude et enfumée.
C'est pourquoi nous devrions rechercher les bonnes personnes et nous rapprocher d'elles, inchaAllah.
Et les bonnes personnes sont celles qui aiment Allah, aiment le Prophète (sallallahu 'alayhi wa sallam), honorent les Sahaba, les Ahl al-Bayt et les Mashayikh – ce sont véritablement les meilleures personnes.
C'est exactement là que réside le véritable sens de notre vie. Pourtant, beaucoup de gens continuent de chercher sans relâche et se demandent pourquoi nous sommes ici.
Aucun d'entre nous n'a jamais reçu d'invitation personnelle dans ce monde.
Allah t'a créé – et tu ne peux pas Lui demander des comptes sur la raison de ta présence ici.
« Afaḥasibtum annamā khalaqnākum 'abathan wa-annakum ilaynā lā turja'ūn. »
Allah dit : « Pensiez-vous que Nous vous avions créés sans but, et que vous ne seriez pas ramenés vers Nous ? »
Cela a pour but de réveiller les gens. Mais quiconque ne le lit ni ne le prend à cœur souffre tout au long de sa vie.
Certains pensent qu'ils ne sont ici que par la volonté de leurs parents, et leur reprochent : « Pourquoi m'avez-vous mis au monde ? »
C'est de l'ignorance pure – la Jahiliyyah. Le Prophète (sallallahu 'alayhi wa sallam) a déjà dit que la seconde Jahiliyyah, l'ignorance moderne, est encore pire que la première.
Mais lorsqu'on comprend le véritable sens de la vie, on trouve la paix intérieure et le contentement – sans aucun stress, anxiété ni chagrin.
C'est là que réside la valeur inestimable des bons compagnons : la compagnie des personnes sincères est l'essence même de la vie.
Alhamdulillah, tant de personnes trouvent ici leur chemin vers la Tariqah, et de nouvelles zawiyas voient le jour partout en Indonésie, inchaAllah.
Mawlana Shaykh Nazim, notre père, disait toujours qu'il y aurait un jour, inchaAllah, 40 000 dargahs et zawiyas dans le monde entier.
Allah a créé chaque être humain un peu différemment. Si quelqu'un se sent donc plus à l'aise avec certains amis et les fréquente, il n'y a absolument rien à y redire.
Cela ne nuit en rien, tant qu'ils suivent Allah 'Azza wa Jalla et restent unis dans l'amour mutuel.
Parmi les 124 000 prophètes, il y en avait certains dont l'ensemble des fidèles ne se composait que d'une seule personne.
Toute la communauté d'un prophète n'était que cette unique personne.
Alors si tu es représentant ou que tu diriges une dargah : ne te soucie pas de savoir si beaucoup de gens viennent ou non.
Ceux qui viennent, accueillez-les chaleureusement et soyez là pour eux. Et ceux qui ne viennent pas – c'est bien aussi.
Alhamdulillah, que l'on soit Naqshbandi ou issu d'une autre Tariqah : nous sommes tous frères et nous nous aimons les uns les autres.
L'année dernière, nous nous sommes rendus en Irak.
Nous avons visité les maqams de Shaykh 'Abd al-Qadir al-Jilani, de l'imam Abu Hanifa, de Sayyidina Ahmad ar-Rifa'i et de Hasan al-Basri – tous ces Awliya, nous les portons au plus profond de notre cœur.
Nous les estimons infiniment, tout comme les savants, les Awliya et les personnes sincères d'aujourd'hui. Alhamdulillah, nous entretenons des liens, nous nous rendons visite, et ils sont tous des serviteurs bien-aimés d'Allah.
Il n'y a donc pas lieu de chercher la division ; chaque fois que vous rencontrez de bonnes personnes, votre cœur devrait simplement se réjouir encore plus.
Alhamdulillah, notre imam a si magnifiquement récité tout à l'heure les versets de la fin de la sourate az-Zumar.
Le sens de ces versets est que ceux qui croient en Allah, mènent une vie pieuse et Le craignent avec révérence seront tous rassemblés.
Dans la sourate, il est dit qu'ils entreront au Paradis par groupes – « zumaran » –, c'est-à-dire ensemble, en fraternité.
Tout comme ils étaient réunis en ce monde, ils entreront aussi ensemble au Paradis dans l'au-delà, inchaAllah.
Et les anges les accueilleront : « Salāmun 'alaykum – Que la paix soit sur vous ! »
Les anges diront : « Allah a trouvé Sa satisfaction en vous ; entrez au Paradis. »
Qu'Allah rassemble toujours plus de personnes, afin que des millions entrent ensemble au Jannah, inchaAllah.
Qu'Allah vous récompense abondamment : vous avez patienté ici depuis le Maghrib avec tant de patience et d'amour pour Allah, sans jamais vous lasser.
Vous nous avez attendus pendant tout ce temps et ne vous êtes pas lassés d'attendre.
Car vous n'attendiez ni divertissement, ni musique, ni distraction. Votre intention était uniquement d'entendre des paroles qui ouvrent le cœur et de rechercher la bénédiction d'Allah.
Qu'Allah vous bénisse et puissions-nous, inchaAllah, rester à jamais unis les uns aux autres.
Share
Alḥamdulillāh, nous tous ici appartenons à la Tariqah.
Et ce sont les paroles de Chah Naqshband, le Pir de la Tariqah Naqshbandi :
Dans la Tariqah, il doit y avoir deux choses : le Khatm Khawajagan et la Sohbah, inchaAllah,
ainsi que le fait d'être ensemble.
Alhamdulillah, nous nous réunissons aujourd'hui selon les instructions de notre Pir, Chah Baha'ouddin Naqshband – afin que son Nazar, son regard béni sur nous, ouvre la voie, inchaAllah, pour qu'Allah 'Azza wa Jalla pose sur nous un regard plein de satisfaction et soit satisfait de nous.
Je prie à chaque fois pour qu'Allah nous envoie de bonnes personnes, afin que nous soyons en bonne compagnie. C'est notre prière constante, notre du'a incessant.
Être avec de bonnes personnes est la meilleure chose qui soit, car le Prophète (sallallahu 'alayhi wa sallam) nous l'a ainsi ordonné.
Il a donné un exemple à ce sujet : un bon compagnon est comme un marchand de parfum.
Lorsque tu entres dans sa boutique, par ta simple présence, tu sens déjà un parfum magnifique qui réjouit ton cœur – même si tu n'achètes rien.
Même sans rien acheter, tu seras déjà heureux dès l'entrée – grâce à l'agréable parfum, à la pureté du lieu et à la bonne compagnie.
En revanche, il a comparé le mauvais ami à un forgeron.
Lorsque tu viens dans son atelier, il vaque à son travail – ce qui est tout à fait normal pour lui. Mais lorsqu'il attise le feu avec le soufflet pour faire fondre le fer,
des étincelles jaillissent et peuvent brûler des trous dans tes vêtements – ou bien tu repars en sentant complètement la fumée.
De plus, pour tremper le fer, on le plonge parfois dans de l'eau croupie ou même de l'urine de cheval, ce qui dégage constamment une odeur épouvantable.
D'après cette parabole, il n'y a donc aucune raison de se tenir aux côtés d'un forgeron au travail.
Si l'on a besoin de quelque chose, on peut l'acheter ou le commander à distance. Mais personne ne s'assied pour le simple plaisir dans une forge chaude et enfumée.
C'est pourquoi nous devrions rechercher les bonnes personnes et nous rapprocher d'elles, inchaAllah.
Et les bonnes personnes sont celles qui aiment Allah, aiment le Prophète (sallallahu 'alayhi wa sallam), honorent les Sahaba, les Ahl al-Bayt et les Mashayikh – ce sont véritablement les meilleures personnes.
C'est exactement là que réside le véritable sens de notre vie. Pourtant, beaucoup de gens continuent de chercher sans relâche et se demandent pourquoi nous sommes ici.
Aucun d'entre nous n'a jamais reçu d'invitation personnelle dans ce monde.
Allah t'a créé – et tu ne peux pas Lui demander des comptes sur la raison de ta présence ici.
« Afaḥasibtum annamā khalaqnākum 'abathan wa-annakum ilaynā lā turja'ūn. »
Allah dit : « Pensiez-vous que Nous vous avions créés sans but, et que vous ne seriez pas ramenés vers Nous ? »
Cela a pour but de réveiller les gens. Mais quiconque ne le lit ni ne le prend à cœur souffre tout au long de sa vie.
Certains pensent qu'ils ne sont ici que par la volonté de leurs parents, et leur reprochent : « Pourquoi m'avez-vous mis au monde ? »
C'est de l'ignorance pure – la Jahiliyyah. Le Prophète (sallallahu 'alayhi wa sallam) a déjà dit que la seconde Jahiliyyah, l'ignorance moderne, est encore pire que la première.
Mais lorsqu'on comprend le véritable sens de la vie, on trouve la paix intérieure et le contentement – sans aucun stress, anxiété ni chagrin.
C'est là que réside la valeur inestimable des bons compagnons : la compagnie des personnes sincères est l'essence même de la vie.
Alhamdulillah, tant de personnes trouvent ici leur chemin vers la Tariqah, et de nouvelles zawiyas voient le jour partout en Indonésie, inchaAllah.
Mawlana Shaykh Nazim, notre père, disait toujours qu'il y aurait un jour, inchaAllah, 40 000 dargahs et zawiyas dans le monde entier.
Allah a créé chaque être humain un peu différemment. Si quelqu'un se sent donc plus à l'aise avec certains amis et les fréquente, il n'y a absolument rien à y redire.
Cela ne nuit en rien, tant qu'ils suivent Allah 'Azza wa Jalla et restent unis dans l'amour mutuel.
Parmi les 124 000 prophètes, il y en avait certains dont l'ensemble des fidèles ne se composait que d'une seule personne.
Toute la communauté d'un prophète n'était que cette unique personne.
Alors si tu es représentant ou que tu diriges une dargah : ne te soucie pas de savoir si beaucoup de gens viennent ou non.
Ceux qui viennent, accueillez-les chaleureusement et soyez là pour eux. Et ceux qui ne viennent pas – c'est bien aussi.
Alhamdulillah, que l'on soit Naqshbandi ou issu d'une autre Tariqah : nous sommes tous frères et nous nous aimons les uns les autres.
L'année dernière, nous nous sommes rendus en Irak.
Nous avons visité les maqams de Shaykh 'Abd al-Qadir al-Jilani, de l'imam Abu Hanifa, de Sayyidina Ahmad ar-Rifa'i et de Hasan al-Basri – tous ces Awliya, nous les portons au plus profond de notre cœur.
Nous les estimons infiniment, tout comme les savants, les Awliya et les personnes sincères d'aujourd'hui. Alhamdulillah, nous entretenons des liens, nous nous rendons visite, et ils sont tous des serviteurs bien-aimés d'Allah.
Il n'y a donc pas lieu de chercher la division ; chaque fois que vous rencontrez de bonnes personnes, votre cœur devrait simplement se réjouir encore plus.
Alhamdulillah, notre imam a si magnifiquement récité tout à l'heure les versets de la fin de la sourate az-Zumar.
Le sens de ces versets est que ceux qui croient en Allah, mènent une vie pieuse et Le craignent avec révérence seront tous rassemblés.
Dans la sourate, il est dit qu'ils entreront au Paradis par groupes – « zumaran » –, c'est-à-dire ensemble, en fraternité.
Tout comme ils étaient réunis en ce monde, ils entreront aussi ensemble au Paradis dans l'au-delà, inchaAllah.
Et les anges les accueilleront : « Salāmun 'alaykum – Que la paix soit sur vous ! »
Les anges diront : « Allah a trouvé Sa satisfaction en vous ; entrez au Paradis. »
Qu'Allah rassemble toujours plus de personnes, afin que des millions entrent ensemble au Jannah, inchaAllah.
Qu'Allah vous récompense abondamment : vous avez patienté ici depuis le Maghrib avec tant de patience et d'amour pour Allah, sans jamais vous lasser.
Vous nous avez attendus pendant tout ce temps et ne vous êtes pas lassés d'attendre.
Car vous n'attendiez ni divertissement, ni musique, ni distraction. Votre intention était uniquement d'entendre des paroles qui ouvrent le cœur et de rechercher la bénédiction d'Allah.
Qu'Allah vous bénisse et puissions-nous, inchaAllah, rester à jamais unis les uns aux autres.
Share
Les prophéties du Prophète (sallAllahu alayhi wa sallam) s’accomplissent peu à peu – depuis son époque jusqu’au Jour du Jugement dernier, jusqu’au Paradis et au-delà.
Le Prophète (sallAllahu alayhi wa sallam) nous a annoncé ce qui adviendra et les épreuves que les gens affronteront, afin que nous soyons avertis.
L’une de ces prophéties concerne l’imitation d’autrui – le fait de suivre aveuglément les non-musulmans.
Dans l’histoire islamique, l’Empire ottoman a été le dernier État islamique.
À cette époque, chaque communauté religieuse avait ses propres coutumes – sa façon de vivre, ce qu’elle mangeait et ce à quoi ressemblait son quotidien.
Chaque communauté connaissait et préservait ses propres traditions.
C’était le dernier État islamique : les Ottomans.
Ensuite, le Prophète (sallAllahu alayhi wa sallam) nous a dit : « À la fin des temps, vous imiterez les non-musulmans. »
« Même s’ils rampaient dans un trou étroit, dans le terrier d’un rongeur profondément sous terre, vous vous y glisseriez derrière eux », a dit le Prophète (sallAllahu alayhi wa sallam).
Et c’est exactement ce que nous constatons partout aujourd’hui.
Tout le monde suit ce que ces fous dictent : quelle mode porter cette année, ce qu’il faut manger, où aller, quel smartphone acheter et quelle montre porter au poignet.
Jusque-là, cela reste encore tolérable ; ce n’est pas encore le véritable problème.
Le vrai problème commence lorsqu’on porte des vêtements interdits en islam – lorsqu’on abandonne ses propres valeurs pour adopter leurs mœurs.
Et leurs mœurs ne sont pas de bonnes mœurs.
Chaque pays a sa propre particularité.
Depuis des centaines, voire des milliers d’années, les gens s’habillaient et se nourrissaient de la manière la plus naturelle et saine pour leur région.
Chaque région a ses propres conditions auxquelles il convient de s’adapter – ainsi, on s’épargne bien des problèmes.
Mais si l’on adopte des choses qui ne conviennent absolument pas ici et que l’on copie des modes de vie étrangers, cela nuit à la santé et ne profite à personne.
Partout aujourd’hui, on parle de « mondialisation », et c’est là le pire.
Peu importe où l’on voyage : on ne trouve plus partout qu’exactement la même chose.
Autrefois, il existait tant de métiers traditionnels – des gens qui confectionnaient des vêtements à la main ou préservaient des savoir-faire artisanaux ancestraux.
Tout cela a désormais disparu.
Tout le monde achète chez les trois ou quatre mêmes marques de mode ; les gens ne prêtent plus la moindre attention à tout le reste.
Rien d’autre que ce « H » ou d’autres chaînes bien connues ; on connaît pourtant tous ces noms par cœur désormais.
Ils manipulent les gens à tel point qu’ils ne pensent plus qu’à s’arracher le prochain article de marque ou à s’empiffrer de cette nourriture malsaine.
Comment appelle-t-on cela déjà ? De la malbouffe, du fast-food, de la junk food.
Ils n’apprécient plus la bonne nourriture faite maison ; tout le monde ne court plus qu’après ce fast-food.
Ce n’est pas une bonne chose, car Allah Azza wa Jalla a créé la diversité – pas seulement du pain ou seulement du riz.
Le riz est peut-être idéal pour cette région-ci. Chez nous, nous ne pouvons pas manger du riz tous les jours, car nous ne le mangeons pas nature comme du pain, mais en y ajoutant beaucoup de viande et de graisse.
Pour nous, c’est un plat principal lourd – ici en revanche, il sert d’accompagnement léger comme du pain, et cela convient parfaitement à ce climat.
Lorsque Mawlana Sheikh était en Indonésie, nous avons pris le train pour nous éloigner de Jakarta d’environ trois heures de route.
Il y avait des rizières partout, et les paysans là-bas étaient remarquablement minces.
Mawlana Sheikh a dit à l’époque : « Regardez ces gens : une seule poignée de riz leur suffit pour toute la journée. »
Allah a mis tout le nécessaire dans cette seule poignée de riz pour qu’ils gardent leurs forces et puissent subvenir aux besoins de leurs familles et de leurs enfants.
Si on les forçait à se nourrir de hamburgers jour après jour, ils pourraient bientôt à peine bouger.
Ne prêtez donc pas attention à ce que les tendances veulent vous faire croire ; regardez plutôt ce qu’Allah veut et ce que le Prophète (sallAllahu alayhi wa sallam) souhaite pour nous.
Allah et Son Messager ne veulent que le meilleur pour vous – que vous fassiez ce qui vous est réellement profitable, et non ce qui remplit les poches des autres.
Autrefois, les colons venaient et prenaient tout par la force. Aujourd’hui, les gens se font volontairement leurs esclaves, sans même qu’ils aient besoin de venir.
À l’époque, les Européens réduisaient en esclavage des millions de personnes et les déportaient de force vers l’Amérique du Nord, l’Amérique du Sud et le monde entier.
Ils étaient capturés, arrachés à leur terre et retenus sans pitié.
Aujourd’hui, les gens risquent de leur plein gré leur vie en mer : la moitié se noie, et les survivants finissent en Europe ou en Amérique, où ils sont méprisés et vivent plus mal que les esclaves d’autrefois.
Les esclaves du passé vivaient souvent mieux que ces personnes aujourd’hui.
Aujourd’hui, ils supplient littéralement : « Prenez-moi, je veux être votre serviteur – accueillez-moi seulement. »
SubhanAllah, cela ne plaît pas à Allah, car ils croient à tort que ces gens-là leur sont supérieurs.
Pourtant, devant Allah, nul n’est supérieur à un autre – si ce n’est par la piété, la dévotion et l’obéissance envers Lui. C’est la seule chose qui compte !
Qu’on soit Américain, Africain, Indien ou Européen : personne n’a quatre jambes ou deux nez. Nous avons tous été créés égaux.
Et ce qui est frappant, c’est qu’en regardant la carte du monde, on constate immédiatement qu’Allah a accordé aux musulmans les terres les plus fertiles et les plus riches.
Certes, il existe d’autres beaux endroits, mais les pays musulmans comptent parmi les plus riches et les plus agréables à vivre sur terre, où l’on pourrait mener une vie d’abondance.
Mais lorsque les gens oublient Allah, bafouent Ses commandements et sacrifient l’au-delà pour cette vie d’ici-bas éphémère de trois jours, ils quittent leur patrie – sans se douter de la misère qui les attend, eux et leurs enfants, en terre étrangère.
À ce sujet, Mawlana Sheikh racontait souvent un récit à propos de Sayyidina Isa (alayhi s-salam) lors de ses voyages.
Autrefois, il y avait des personnes pieuses qui vivaient en toute humilité dans des grottes ou des tentes.
Un jour, il rencontra un homme qui adorait Allah sous un minuscule abri, qui le protégeait à peine de la pluie et ne lui procurait presque pas d’ombre.
Sayyidina Isa lui demanda : « Depuis combien d’années vis-tu ici ? », ce à quoi l’homme répondit : « Depuis sept cents ans. »
En ces temps-là, Allah accordait à certaines personnes une très longue vie, même si beaucoup d’autres ne vivaient que trente ou quarante ans.
Sayyidina Isa (alayhi s-salam) lui demanda, incrédule : « Tu demeures depuis sept cents ans exactement à cet endroit, sous cet abri ? », et l’homme répondit : « Oui. »
Sayyidina Isa (alayhi s-salam) poursuivit : « Pourquoi n’as-tu pas agrandi un peu cette cabane, pour être plus à l’aise et moins à l’étroit ? »
L’homme répondit alors : « Pourquoi donc ? Mon temps ici est presque écoulé, et de toute façon, nous ne sommes pas ici pour l’éternité. »
Sayyidina Isa lui dit : « À la fin des temps, les hommes ne vivront qu’environ soixante-dix ou quatre-vingts ans – et pourtant, ils construiront d’immenses palais et des gratte-ciels, et même cela ne leur suffira pas ; ils en voudront toujours plus. »
Alors l’homme s’écria : « Si je n’avais que soixante-dix ans à vivre comme eux, je me prosternerais (Sajdah) sur-le-champ et ne relèverais plus la tête jusqu’à ce que la mort m’emporte ! »
C’étaient des gens qui vivaient véritablement pour Allah Azza wa Jalla et pour Lui seul.
C’est pourquoi nous devrions apprécier tout ce qu’Allah nous accorde et cesser de courir après les illusions des autres.
Leurs concepts sont désastreux – et les plus dangereuses sont ces influences qui cherchent à éloigner les musulmans de leur foi.
Et tout le monde peut y succomber, qu’on soit jeune ou vieux.
Nous devons faire extrêmement attention à ne pas les suivre. Dès qu’on fait le premier pas, le deuxième et le troisième s’enchaînent tout seuls – et cela mène tout droit à la perdition.
Malheureusement, c’est exactement ce que l’on observe actuellement dans de nombreux pays musulmans.
Les jeunes manquent souvent de recul ; beaucoup ne se réveillent que des années plus tard et regrettent amèrement leurs erreurs.
C’est pourquoi il nous appartient d’accompagner nos enfants avec vigilance. Mais comment y parvenir ?
Tout d’abord, nous devons être nous-mêmes un exemple vivant pour eux. Si nous ne leur montrons pas l’exemple, comment pourraient-ils nous suivre ?
Ils doivent voir à travers nous qu’on ne cède pas aveuglément à chaque pulsion et à chaque caprice.
Comme l’a enseigné le Prophète (sallAllahu alayhi wa sallam) : plus nous nous tenons à distance de ces coutumes modernes, mieux ce sera pour nous tous.
L’intention sincère est primordiale – qu’Allah nous fortifie en cela.
Même pour les petites choses : si vous avez une envie, dites-vous consciemment : « Non, je renonce à cela ; cela ne fait que flatter mon ego. Mon nafs veut simplement posséder cela, le porter ou le faire. »
Pas à pas, cette attitude servira d’exemple, inshaAllah, à nos enfants.
Un principe fondamental dans l’éducation est le suivant : autrefois, les enfants respectaient encore leurs parents et les écoutaient.
Aujourd’hui, c’est souvent l’inverse : toute la famille, le père comme la mère, marche au pas dicté par les enfants.
Quoi que l’enfant réclame, on lui cède aussitôt : « Pourvu que tu ne pleures pas, tiens, prends tout ce que tu veux – que ce soit un jouet, un téléphone ou la télévision. »
Même si vous avez l’intention de leur faire plaisir : ne le leur achetez pas le jour même ! Laissez passer une semaine ou un mois, afin qu’ils apprennent la valeur des choses.
Si on leur cède immédiatement, ils s’en lassent au bout d’une heure et réclament déjà le jouet suivant.
Un enfant doit apprendre à patienter et à faire des efforts pour être capable d’apprécier la vraie valeur des choses.
Un ami à moi aujourd’hui décédé (rahmatullahi alayh) aimait raconter à ce propos l’histoire d’un garçon totalement gâté.
Le père ne supportait plus le comportement de son fils et lui imposa une tâche : « À partir d’aujourd’hui, tu iras travailler tous les jours et tu me rapporteras une pièce de monnaie le soir. »
Le premier jour, le garçon se procura l’argent sans travailler et le rapporta fièrement à son père. Celui-ci le regarda et lui dit froidement : « Prends cette pièce et jette-la dans les toilettes. » Le garçon s’exécuta sans sourciller.
Le deuxième jour, la même chose se reproduisit, car il n’avait toujours rien compris et n’avait pas gagné un seul centime par lui-même.
Le troisième jour, il n’eut d’autre choix que de travailler dur du matin au soir pour gagner honnêtement cette pièce. Lorsqu’il rentra à la maison avec l’argent, le père lui ordonna de nouveau : « Jette-la dans les toilettes ! »
Alors le garçon s’écria, horrifié : « Mais pourquoi ?! J’ai sué toute la journée pour cela ! Je ne peux pas simplement la jeter dans les toilettes ! »
C’est ainsi qu’il en comprit la valeur. Car ce que l’on obtient sans effort, on le jette sans le moindre état d’âme.
Nos enfants ont grandement besoin de faire à nouveau cette expérience. Ils croulent sous l’abondance et ne connaissent même plus un ennui sain, parce qu’ils sont rivés aux écrans jour et nuit.
Autrefois, il y avait des moments où nous n’avions tout simplement rien à faire – et c’est précisément cela qui nous faisait du bien.
Allah a tout créé avec un sens profond, afin que nous apprenions à maîtriser notre ego et notre nafs.
Comme je l’ai dit : il est essentiel, pour nous-mêmes et pour nos enfants, de ne pas céder aveuglément à chaque frénésie de consommation.
De nos jours, on entend parler de fous qui campent pendant trois mois devant un magasin, juste pour être les premiers à avoir le tout dernier smartphone entre les mains.
Mais si on leur demande d’accomplir deux courtes unités de prière (Rak'ah), ils se plaignent que c’est bien trop épuisant.
SubhanAllah – nous nous sommes laissés totalement asservir par notre ego !
Nous parlons ici de toutes ces choses, et inshaAllah, il suffirait que nous prenions à cœur et mettions en pratique ne serait-ce qu’un seul pour cent de tout cela.
Qu’Allah vous bénisse, nous préserve et nous permette de vivre l’avènement de Sayyidina al-Mahdi (alayhi s-salam), inshaAllah.
Comme le disait toujours Mawlana Sheikh : en ce temps-là, toute cette folie technologique prendra fin – plus d’écrans, plus de harcèlement téléphonique –, et la vie sera tellement plus paisible, inshaAllah.
Ensuite surviendra aussi le Jour du Jugement dernier (Qiyamah), inshaAllah.
Ce dont nous avons le plus grand besoin à présent, c’est de l’apparition de Sayyidina al-Mahdi (alayhi s-salam), afin qu’il soit mis un terme à cette injustice mondiale – qu’elle provienne de non-musulmans ou de musulmans.
Car malheureusement, il y a aussi des musulmans qui harcèlent les autres et les détournent de la foi en réprimandant des croyants sincères : « Ne fais pas ceci ! Ne fais pas cela ! Tu es un mécréant ! Tu es un idolâtre ! »
C’est pourquoi nous prions et faisons des invocations (du'a) pour qu’Allah envoie Sayyidina al-Mahdi (alayhi s-salam) afin de purifier les cœurs et le monde de cette discorde.
Nous ne demandons pas cela par simple intérêt personnel : alhamdulillah, nous vivons en sécurité, remercions Allah pour chaque jour et ne manquons de rien, inshaAllah.
Je vous remercie tous du fond du cœur, et qu'Allah vous bénisse.
Share
Incha Allah, nous allons bientôt nous rendre à une réunion, mais avant cela, nous aimerions dire quelques mots pour l'amour d'Allah.
Incha Allah, que cela me soit bénéfique ainsi qu'à nous tous, incha Allah.
Aujourd'hui, alhamdulillah, nous avons accompli un long voyage pour Allah.
Naturellement, en tant qu'être humain, cela fatigue.
Mais lorsque cela est fait pour Allah, une immense récompense nous attend auprès d'Allah ‘Azza wa-Jall.
Et nous nous en réjouissons.
Tant qu'Allah nous accorde la santé, tout est facile.
Un jour, ma mère s'inquiétait beaucoup pour Mawlana Shaykh.
Ils étaient alors eux aussi en voyage et épuisés.
Il a alors dit : « Cette fatigue n'est rien. »
« Ce n'est que la fatigue de la journée, pas une maladie. »
C'est quand la santé est affectée que c'est vraiment grave.
Lorsqu'on voyage et qu'on est en route, on est tout simplement un peu fatigué.
Mais dès que l'on se réunit avec de bonnes personnes, cela se dissipe généralement.
Et lorsqu'on dort et qu'on se repose, le lendemain, alhamdulillah, on est à nouveau tout frais et plein d'énergie.
Nous en remercions Allah.
Allah nous a accordé la santé et, incha Allah, de bonnes personnes ainsi que des lieux bénis où nous pouvons aller.
Nous n'allons pas jouer à des jeux de hasard, ni dans des boîtes de nuit ou des endroits de ce genre.
Nous rendons visite aux nôtres – des personnes à qui nous manquons et qui nous manquent également.
Nous ne les avions pas vus depuis plus de deux ans.
Alhamdulillah, nous avons maintenant pu les revoir.
Ils sont très heureux, et leur joie atteint également nos cœurs.
Qu'Allah vous bénisse tous.
Un grand merci à chacun de ceux qui sont venus pour nous voir et être avec nous.
Qu'Allah les récompense et leur accorde la santé, un Īman fort ainsi qu'une longue et heureuse vie, incha Allah – ici-bas comme dans l'au-delà, incha Allah.
Share
Incha'Allah, le Prophète sallAllahu alayhi wa sallam a dit au sujet des meilleures personnes : « Khayrukum man ta'allamal Qur'an wa 'allamahu » – les meilleurs d'entre vous sont ceux qui apprennent le Coran et l'enseignent.
Alhamdulillah, nous voyons ici une école coranique et tant d'enfants.
L'enfance est la meilleure période pour apprendre le Coran.
Alhamdulillah, vous êtes ici dans un endroit merveilleux, entourés de bonnes personnes.
Alhamdulillah, ils suivent les paroles du Prophète sallAllahu alayhi wa sallam et enseignent aux enfants à lire le Coran dès leur plus jeune âge.
Il y a un dicton – je ne pense pas que ce soit un hadith, mais peut-être bien que oui : « Al-'ilmu fis-sighar kan-naqshi 'alal-hajar, wal-'ilmu fil-kibar kan-naqshi 'alal-ma'. »
On dit : ce que l'on apprend dans l'enfance est comme gravé dans la pierre.
Tout comme une inscription gravée au burin dans la pierre : ce qu'un enfant apprend dans ses jeunes années s'ancre profondément et ne s'oublie jamais.
Aujourd'hui, alhamdulillah, nous avons visité beaucoup d'endroits.
D'abord, nous sommes allés sur le site du sultan.
Il y a là-bas une inscription sur pierre, et même après 500 ans, elle est toujours préservée et lisible.
C'étaient des personnes véritablement sincères.
C'est à leur bénédiction que vous devez tout cela – le fait que l'islam soit préservé chez vous de manière plus vivante que dans la plupart des pays musulmans.
C'est une immense grâce d'Allah.
Il a envoyé ces personnes et a accordé par elles la guidée (Hidayah) – et cette Hidayah se transmet de génération en génération.
Elle perdure, alhamdulillah ; c'est exactement ce que nous voyons ici.
Et cela est d'une valeur inestimable pour tout le monde.
Le Coran apporte tout le bien, car il est la parole vivante d'Allah Azza wa Jalla.
Lorsqu'on le lit, le cœur s'ouvre. Il est une guérison (Chifa) pour l'âme, et les bénédictions du noble Coran sont infinies.
Nous nous en réjouissons de tout cœur.
Nous sommes restés ici toute la journée.
Nous avons eu le privilège d'écouter, de découvrir de nouvelles choses, et tout ce bien ne s'arrête jamais.
Alhamdulillah, de grands efforts sont fournis pour faire découvrir le Coran à toujours plus d'enfants et pour instruire les gens.
Alhamdulillah, c'est formidable : en seulement deux ans, cela a presque triplé.
Car le Prophète sallAllahu alayhi wa sallam nous a enseigné : celui dont deux journées se ressemblent – sans que la suivante soit meilleure que la précédente – est perdant.
Car demain doit toujours être meilleur qu'aujourd'hui.
C'est pourquoi nous nous réjouissons de tous ceux qui suivent les paroles du Prophète sallAllahu alayhi wa sallam et l'appel d'Allah pour servir les étudiants du Coran et les chercheurs de savoir.
Cette faveur vient d'Allah seul.
Celui qui bénéficie de cette grâce peut s'estimer heureux de pouvoir mettre en pratique ce qu'Allah Azza wa Jalla a ordonné.
C'est une immense bénédiction – le don de pouvoir faire le bien pour Allah Azza wa Jalla.
Car de nos jours, les gens ne prennent presque plus le temps de faire ce que faisaient les générations précédentes.
Dès que la nuit tombait, ils s'arrêtaient cinq ou dix minutes et se demandaient : « Qu'ai-je fait aujourd'hui ? Était-ce bien ou mal ? »
Car au fil de la journée, il se passe tant de choses.
Ils faisaient le bilan : quel bien ai-je accompli ? En quoi ai-je failli ? Quels péchés ai-je commis ?
Nous devons nous aussi faire notre examen de conscience et demander pardon à Allah Azza wa Jalla.
S'ils avaient commis un tort, ils demandaient pardon à Allah Azza wa Jalla. Car alhamdulillah, Allah ordonne à l'ange de gauche – celui qui inscrit les péchés – d'attendre jusqu'au soir et de voir ce que fait le serviteur.
S'il demande pardon, Allah lui pardonne et ne laisse même pas cette mauvaise action être consignée.
Et comme nous sommes prompts à oublier, le mieux est de renouveler ses ablutions (wudu) avant de dormir, d'accomplir deux rak'ahs, de dire « Astaghfirullah » et d'implorer le pardon d'Allah Azza wa Jalla.
Le Prophète sallAllahu alayhi wa sallam a dit : quiconque prie ces deux rak'ahs, dit « Astaghfirullah » et se réveille avant le fajr pour accomplir au moins deux rak'ahs de tahajjud, cela lui est compté comme s'il avait veillé toute la nuit en prière.
Alhamdulillah, nous remercions Allah de nous faire appartenir à la communauté (Ummah) de notre bien-aimé Prophète Sayyidina Muhammad sallAllahu alayhi wa sallam.
Quelle grâce !
Nous sommes véritablement bénis.
Pourquoi ? Parce que les peuples précédant la communauté du Prophète sallAllahu alayhi wa sallam devaient subir des épreuves extrêmement lourdes pour qu'Allah leur pardonne.
Ainsi, lorsque Sayyidina Musa alayhis-salam monta sur le mont Sinaï et en revint, il trouva son peuple en train d'adorer le veau d'or.
Allah fut courroucé contre eux, et lorsqu'ils L'implorèrent de leur pardonner,
Allah dit : « Vous devez sacrifier vos propres vies. »
Et ils s'entretuèrent ainsi, sans relâche, jusqu'à ce que 70 000 d'entre eux tombent.
Ce n'est qu'un exemple illustrant à quel point il était difficile, avant Sayyidina Muhammad sallAllahu alayhi wa sallam, d'obtenir le pardon d'Allah.
Nous, en revanche, nous disons simplement « Astaghfirullah », et Allah nous pardonne dans Sa grande miséricorde.
Cela nous a été rendu tellement facile.
Si vous faites cela le soir – dire « Astaghfirullah » et prier deux rak'ahs –, tous vos péchés vous seront pardonnés et vous pourrez vous endormir dans une paix profonde.
Alhamdulillah, pour tout cela, nous remercions Allah.
Incha'Allah, qu'Allah nous pardonne à tous et bénisse cette rencontre pour nous tous.
Merci d'être venus ici pour l'amour d'Allah.
Qu'Allah vous bénisse et vous accorde Sa barakah, incha'Allah.
Incha'Allah, puissions-nous toujours nous retrouver – en excellente santé et avec encore plus de joie dans le cœur.
Incha'Allah, tournez vos cœurs vers l'au-delà (Akhirah).
Cette vie d'ici-bas (Dunya) est éphémère ; c'est l'au-delà qui compte.
Le Prophète sallAllahu alayhi wa sallam a dit : quiconque a sa subsistance quotidienne, un toit au-dessus de sa tête et la possibilité d'accomplir ses actes d'adoration compte déjà parmi les personnes les plus heureuses sur terre.
Qu'Allah nous accorde à tous, incha'Allah, ce trésor inestimable : la Qana'ah – le contentement et la satisfaction de ce que l'on a.
On dit si bien : « Al-qana'atu kanzun la yafna. »
Cela signifie : le véritable contentement de ce que l'on possède est un trésor inépuisable.
Merci infiniment, et qu'Allah vous bénisse.
Share