Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

先知（愿主赐福与他）描述道：信徒如何亲近真主，至尊且威严的安拉呢？ 通过奉行自愿礼拜。 有些义务是安拉的命令。 这些职责必须履行： 五时祷、斋戒、天课和朝觐。 这些都必须执行。 除了这些义务外，还有自愿的礼拜，即圣行（Sunnah）。 应尽可能履行这些自愿礼拜。 圣行有不同的类型：苏拿穆阿卡达（Sunnah Mu'akkada）是必须履行的圣行。 除了清晨祷、正午祷、下午祷和晚祷的必须圣行外，还有许多其他的自愿祷告。 例如，在正午祷，可以选择做四个拉卡（Rak'ah），而不是最后的两个圣行拉卡。 然后还有许多其他的圣行祷告：Awwabin祷告或Ishrak和Duha祷告。 这些是自愿的祷告。 任何人都可以选择做或不做，但那些想要亲近真主，至尊且威严的安拉的人应当更加注意这些祷告。 履行这些自愿祷告的次数越多，就越能亲近安拉，也越有益处。 至尊且威严的安拉在圣训中说道： 我的仆人通过自愿的祷告亲近我。 他越接近我，我就更多地成为他的双手。 我将成为他行走时使用的双脚，至尊且威严的安拉在圣训中这样说道。 安拉向人们报喜。 人们应当始终亲近真主，至尊且威严的安拉。 人们应尽自己所能，特别是信徒和塔里卡（Tariqah）成员。 即使没有达成，安拉也会因为意图而给予奖赏。 我们的意图是履行所有圣行。 义务本来就是必须的。 许多人说他们无法进行祷告。 当他们祷告时，他们会被一种状态所压倒。 这种状态不是借口。 这不是借口。 履行强制性的祷告是安拉对每个穆斯林的命令。 必须履行它。 如果他生病了，他可以坐着祷告。 如果他不能站立。 即使他不能移动身体任何部分，他必须用眼睛完成祷告。 如今，人们说他们无法完成祷告，他们做不到。 他们的意思是他们的自我不允许。 你必须克服自我，完成这个祷告。 没有其他解决方案。 如果你完成它，这些问题会消失。 这些问题将不再存在。 对于强制性的祷告没有借口。 如果生病了，不能斋戒。 为此，需要支付赔偿。 但必须完成祷告。 祷告没有赔偿。 即使一个人完全不能移动，也必须用眼睛或在心中完成祷告，如果他不能说话的话。 必须这样做。 只要一个人活着，就必须履行这个义务。 直到死亡，这些义务是有约束力的，必须履行，愿安拉宽恕。 愿安拉保护我们。 愿安拉给我们带来便利。 愿安拉让我们体验祷告的甜美。 祷告时，人会感到快乐。 祷告带来美好感觉。 那些没有感受到这些的人会寻找借口。 愿安拉赐予我们所有人这种快乐和美好。 愿我们的心充满光明和信仰，充满喜悦。 通过祷告，忧虑消失，快乐到来。

先知，愿安宁之佑归于他，曾言：“在你的祈祷中，总要向安拉求宽恕与福祉。” 这些是穆斯林最重要的事情。 向安拉求宽恕、寻求赦免，是穆斯林应该首要且最重要的事项。 安拉是宽恕的。 如果你忏悔并向安拉寻求宽恕，安拉将会宽恕你，原谅你所做的一切。 因此这扇门总是敞开的。 忏悔之门是开放的。 安拉的宽恕始终是开放的。 向安拉做出的所有祈祷和忏悔都不会被拒绝，愿如此。 但人类甚至忽略这些简单的事情，恶魔使人做出这种行为。 这些事情是重要的。 它看似一个小小的祷告，但这些祷告将拯救一个人。 它们的重要性很大。 先知穆罕默德的话语，愿安宁之佑归于他，是光明、信仰，并在各方面都是有益的。 在祈祷中应当请求的第二件事是福祉，意指健康。 健康对穆斯林也是至关重要的。 健康很重要。 穆斯林应当照料好自己的健康。 注意自己的饮食是重要的。 如果你伤害了自己的身体并因此生病, 你的崇拜和生计都会受到影响。 被全能的安拉托付给你的身体会受到伤害。 然而全能的安拉创造了每个人都是健康的。 他命令每个人都要照顾好自己的健康。 照顾自己的健康不是一件坏事。 说“我已成为一个苦修士”，或者“我是穆斯林，我不需要再照料我的身体”是错误的。 你需要照料你的身体，这是一项命令。 你吃喝的东西。 如今，在末世，许多人让我们吃喝的东西是无益的，是伤害身体的东西。 注意这些，以便你的身体在不依赖任何人的情况下支持你到生命的尽头。 那样你将永远安好，愿如此。 愿安拉帮助我们所有人。 在如今这些日子，在末世，我们小心翼翼地注意我们的饮食。 即便我们小心，他们仍然在蔬菜和水果中添加各种东西。 但也有一些不自然、异常的饮品。 如果你不得不喝这些，少喝一点。 喝太多是有害的。有些人喝上几升。 这不是水；这是糖。 纯粹的糖。 人体只能处理一定量的糖。 也有它承受不了的量。 任何东西过量都是有害的。 即便是有益的东西，过量也是有害的。 我们必须注意这一点。 愿安拉赐予我们所有人健康与福祉。 愿安拉使我们不依赖医生。

至高无上的真主说，信徒们不会进行压迫。 压迫源自于不信仰。 信仰真主的人不会压迫任何人，也不会给任何人带来痛苦。 因为真主是仁慈的。 人们希望能够像至高无上的真主。 但压迫不是祂的属性之一。 正义和仁慈是至高无上的真主的属性。 信徒应当采纳这些属性，并且行事公正、有慈悲心。 没有人能像真主，但祂的属性是人类应当追求的美德。 模仿真主的属性是美好的。 压迫绝不是真主的属性。 正义是祂的属性之一。 真主的属性是美丽的。 先知（愿平安归于他）向我们展示和教导的道路体现了这些属性。 凡是遵循这条道路的人将获得真主的喜悦。 而不遵循且进行压迫的人，将招致真主的愤怒。 对此一定会有处罚。 除非他悔改。 如果他继续进行压迫，这种压迫将会反弹到他自己身上。 压迫对一个人没有任何好处，只会带来伤害。 压迫是任何形式的不公正、粗鲁和恶意。 任何对人的不义行为、恶意，甚至对你脚下行走的道路的不义，都被视为压迫。 至高无上的真主赋予了每个人美好的生命。 任何人滥用他的生命都是在压迫自己和他人。 因此，必须小心行事。 先知（愿平安归于他）向我们展示的至高无上的真主的道路，是一条充满光明和正义的道路，不存在压迫。 遵循这条道路的人在今生和来世都将享有美好的生活。 愿真主赐予我们所有人这条道路。 让我们不要压迫任何人。 如果我们已经压迫了别人，无论是有意还是无意，愿真主原谅我们所有人。

بسم الله الرحمن الرحيم أَتَأْمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلْبِرِّ وَتَنسَوْنَ أَنفُسَكُمْ وَأَنتُمْ تَتْلُونَ ٱلْكِتَـٰبَ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ (2:44) صدق الله العظيم 你命令人们行善，却忘记了自己。 你认为自己只需发号施令，别人就必须遵守。 你告诉别人行善，履行真主的所有要求，但你自己却不这样做？ 真主说，“那样可能吗？” 不可以。 当一个人提供建议或想法时，他必须自己也做到。 否则，只有别人受益。 他自己没有得到任何好处，还因不实践所知而担负重担。 大多数人认为自己所做的是正确的。 无论他们做什么，都是好的。 没有错误。 只有别人必须做好事。 别人必须遵循建议并执行商讨的事项。 他们自己认为自己比别人更好。 这是自我抬高和膨胀自我。 人必须始终让自我行善，这样自我才不会认为自己是完美的。 我们必须努力使其变得更好。 我们必须努力做更好的事情。 所提的建议首先应适用于自己。 它应该首先适用于自己，然后再适用于别人，这样才能接受真理。 一个人不应该做虚假的事情。 一个人不应该做坏事。 一个人应该行善。 一个人不应该做坏事。 必须知道这一点。 今天，末世的大多数学者给人们提供建议，但他们自己不遵循。 即使一个人不是学者，也必须知道自我不会引导人行善。 我们应该首先给自己的自我建议。 我们应该听取和提供建议。 我们应该遵循它。 我们应该通过建议行动。 让我们不要闲言碎语。 愿真主帮助我们所有人。

بسم الله الرحمن الرحيم ٱدْعُونِىٓ أَسْتَجِبْ لَكُمْ (40:60) 全能的阿拉说： 要祈祷。 这样我就可以回应你并接受，阿拉说。 当你祈祷时，首先为我们的先知祈福并祝平安，在结束时也是如此，这样这些祈祷就会被接受。 有些祈祷会实现，有些不会，但当为我们的先知祈福并祝平安时，以及当这些祈祷是为了纪念先知时，它们会被接受。 祈祷是我们的武器。 信徒的武器是祈祷。 祈祷的效果是任何武器都无法模仿的。 因此，祈祷总是必要的。 这是一个必需品。 不应低估它。 当一个人在早上醒来时，他们可以在整个白天到晚上的时间进行各种祈祷。 我们的先知有很多祈祷。 还有伴侣们和导师们的祈祷。 人们可以做所有这些祈祷。 人应该做自己想到的事情。 为了保护。 既然我们生活在这个世界上，人们可能会对我们投以歹意的目光。 人们可能会对我们投以嫉妒的目光。 人们心怀嫉妒。 有各种各样的邪恶，人们必须保护自己免受其伤害。

至高无上的真主在尊贵的《古兰经》里说。 وَيْلٌۭ لِّلْمُطَفِّفِينَ (83:1) 那些在交易中欺骗和弄虚作假者有祸了。 在我们这个时代，这种欺骗到处都是。 欺骗不仅仅发生在称重上；称重只是一个例子。 人们的欺骗行为不仅是少量的克扣，而是多达三倍或五倍。 他们压迫人们、穷人和有需要的人。 他们的目的当然是要执行大骗子（敌基督）的命令。 这样的骗子无处不在，既在这里也在别处，但真主会追究他们的责任。 他们难道不相信他们将在伟大的日子里交账吗？ 他们难道不知道这一点吗？ 无论他们知不知道：那些作恶的人在后世将面临巨大的困难。 正如他们在这个世界上给人们造成的困难一样，他们在后世也将经历困难。 现在造成的痛苦和邪恶不会逍遥法外。 至高无上的真主将追究他们的责任。 用什么意图做的这件事？ 为了赚钱？ 为了给人们制造困难？ 他们的邪恶不会逍遥法外。 他们会后悔自己所做的一切。 人们的状况前所未有。 这些状况都不好。 这是来自真主的惩罚，因为人们已经忘记了真主。 这是对所有人的惩罚。 那些信赖真主并没有忘记他的人将安然无恙地度过这些困难。 但那些忘记真主、跟随自我、跟随撒旦的人肯定会后悔。 他们会在悔恨无济于事的一天后悔。 愿真主保护我们。 愿真主保护我们不受自我的侵害。 我们能做什么，我们生活在末世。 良知已消失。 怜悯已消失。 愿真主不将怜悯从我们心中夺走。 愿真主保护我们。 愿穆斯林社区被引导到正道上。 愿每个人都被赐予丰硕的祝福。

بسم الله الرحمن الرحيم وَلَا تَسُبُّوا۟ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ فَيَسُبُّوا۟ ٱللَّهَ عَدْوًۢا بِغَيْرِ عِلْمٍۢ (6:108) صدق الله العظيم 至高无上的安拉命令人应先思考然后再发言。 如果有些人你不喜欢，或他们除了安拉还崇拜偶像，那么不要辱骂他们的偶像。 因为他们是无知的。 然后他们也会辱骂至高无上的安拉。 辱骂安拉是一个极大而严重的罪。 他们是无知的，因此不要成为他们不良行为并辱骂安拉的原因。 因为他们以后可能会认识到真理。 如果你试图与他们斗争并相信自己在做正确的事情，你可能正在做完全相反的事情。 通过引诱别人犯罪，你自己也犯了罪。 不要窥探他人的不良行为。 最好远离。 不要干涉不良行为。 不要挑衅任何人反对至高无上的安拉。 行事要有智慧，说话要有智慧。 可能，通过采用激进的方式来教授伊斯兰教或捍卫穆斯林，你正好达到了相反的效果。 人们根据他们的年龄和情况行事。 不要煽动人们在无意中反叛安拉。 当他们清醒过来时，他们会后悔自己的行为。 然后他们会求安拉的宽恕和怜悯。 安拉宽恕。 安拉是宽恕的。 无用的话语没有任何益处。 没有智慧的言谈没有任何益处。 无知的言谈也没有任何益处。 至高无上的安拉以多种方式考验人们。 要警惕，以免你未能通过考试。谨防成为其他人无法通过考试的原因。 愿安拉保护我们。 安拉啊，请引导我们所有人。

بسم الله الرحمن الرحيم وَلِلَّهِ عَلَى ٱلنَّاسِ حِجُّ ٱلْبَيْتِ مَنِ ٱسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًۭا (3:97) صدق الله العظيم 至高无上的真主的命令，每个人都可以在自己能力范围内履行。 真主的命令是什么？它们是祈祷、朝觐和施舍。 所有应尽和被命令的事情都必须在一个人的能力范围内完成。 对于朝觐，人需要健康和金钱。 对于施舍也是一样的。 健康的人可以进行斋戒。 如果有人缺乏健康，他们可以用捐赠来弥补斋戒。 没有不祈祷的借口。 进行祈祷是一种义务。 忽视祈祷是罪过。 这是罪过。 如果一个人不弥补并将其拖延到来世，他们在那时将很难补救。 而在这个世界，如前所述，一个人必须尽其所能。 有时人们会被阻止履行这些义务。 阻止你履行义务的人犯了罪。 尽管有障碍，一个人必须尽可能履行真主的义务。 如果有人因为被阻止而无法履行义务，罪责在于那些阻止他们的人。 如果有人因为被阻挡而无法履行义务，罪责在于那些没有清理道路的人。 然而，祈祷应在所有情况下进行。即使只能躺着，也应用眼睛象征性地祈祷。 没有人能阻止祈祷。 没有人能停止它。 如果你白天不能祈祷，你仍然可以在晚上弥补。 如果你生病，不能进行洗涤，那么就进行土净(Tayammum)并祈祷。 然而，朝觐取决于能力。 路途可能被封闭，因此至高无上的主说： مَنِ ٱسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًۭا 意味着这是对那些有能力履行的人的义务。 朝觐一直具有挑战性和困难。 此时的困难在于没有获得许可。 仅有少数人可以进入进行朝觐是一个障碍。 这是一个合法的障碍。 如果由于你无法影响的障碍而不能履行你的义务，这不是你的错，而是那些不允许的人的错。 离朝觐还有一个月。 朝觐者将很快开始旅行。 愿真主祝福那些能够完成朝觐的人。 愿真主使我们所有人都能完成这一美丽的敬拜行为。 朝觐不仅仅是一个围绕克尔白的旅行。 它也是为了赦免所有已经犯下的罪。 正如先知所说，愿他平安，朝觐者在出发前应向其同胞请求宽恕。 如果一个人曾经亏欠他人或未归还某物，他必须请求宽恕。 以这种方式开始和进行朝觐的人将以纯洁的状态返回，正如他们出生的那一天一样。 愿真主使其成功。 愿真主为尚未朝觐的人打开道路。 愿真主使他们成为朝觐者。

这个月是神圣的月份之一，被称为“阿舒鲁尔·胡鲁姆”。 杜·尔卡阿达、杜·尔黑哲、穆哈兰姆。 这些月份是朝圣的月份，在此期间不允许发动战争。拉贾布月也有特殊的地位，属于这些月份。 如果受到攻击，当然可以自卫。 这是从世俗角度必须考虑的事情。 从精神上讲，在这些月份和日子里进行的有价值的行为会带来巨大的回报。 这些月份是受尊敬的月份：“阿舒鲁尔·胡鲁姆”。 “胡鲁姆” 意思是尊敬的。 在这些月份，不允许流血和战争。 然而，如果敌人来袭，可以进行防御。 然而，如今，没有人还有人性。 没有人看重宗教。没有任何事情被考虑在内。 压迫达到了顶峰。 每件事都有其成熟的时候。 世界也已经成熟。 之后，后世，即审判日将临近。 ٱقْتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلْقَمَرُ (54:1) （54:1）大约1500年前，安拉在《荣耀的古兰经》中宣布审判日临近。 审判日临近。 它每天都在接近。 人们应该利用这些祝福的日子。 在这些神圣的月份，进行任何形式的善行、祈祷和敬拜，并避免犯罪，将带来巨大的利益。 接近安拉是人类最大的利益。 最大的伤害是远离安拉。 愿安拉保护我们。 愿安拉使我们走在正确的道路上。 哦安拉，愿这些日子对穆斯林、对所有人以及尊重这些月份的人来说是祝福的。

感谢和称赞真主！在真主的恩典和帮助下，穆拉纳谢赫纳祖姆的纪念日非常美好。 现在已经是穆拉纳谢赫纳祖姆身体上离开这个世界并进入来世的第十个年头了。 现在进入第十一个年头。 在精神上，他一直与我们同在；与那些想和他在一起的人同在。 精神上的联系更美好，因为它是永恒的。 人们跟随他们所爱的。 永恒并不意味着如今人们所理解的“总是”。 说有人会永远活在这个世界上是无稽之谈。 唯一永恒的是来世的生命，永恒的生命。 无论一个人在这个世界上活多久，是一千年还是两千年，没人会留在这个世界上。 过去的人们都已进入来世。 他们进入了来世的真实生活。 那些遵循真主道路的人获胜了。 那些离开真主道路的人失败了。 法老来了，尼布甲尼撒也来了。 各种各样的人都来了。 好人来了，坏人也来了。 好人赢得了胜利。 跟随他们的人也获得了胜利。 遵循这条道路的人是有智慧和理解力的人。 离开这条道路的人是在疏忽中。 他们的理解是不完整的。 无论是谁，无论某人的教育程度多高，如果他们不在真主的道路上，他们的道路就不是真实的道路。 跟随他们意味着人们永恒的损失。 愿真主保护我们免于此。 愿真主使我们谢赫的精神支持永存。 他们的行动和他们引导人们走向正路的方式是显而易见的。 来自世界各地的人们都来参加穆拉纳谢赫纳祖姆的纪念活动。 他们得到了他的祝福。 愿他的祝福永远与我们同在。 愿他也为其他人带来指导。 他的道路是一条美好的道路，一条慈悲之路。 他希望人们遵循这条慈悲之路。 愿每个人都找到这条道路。 这是我们的祈祷。 哦，真主，引导人们！ 哦，真主，愿那些不在道路上的人找到正道！