Latest translations
2025-02-08
Dergah, Akbaba, İstanbul
先知(愿真主祝福他并使他平安)如是说:
Kalimatān khafīfatān 'alā lisān, thaqīlatān fil mīzān.
SubḥānAllahi biḥamdihi. SubḥānAllahil 'aẓīm. Astaghfirullāh.
先知(愿真主祝福他并使他平安)教导我们:当有些人认为安拉的恩赐只为少数人而定,事实上,安拉的慷慨惠及所有人。
他的邀请通往永恒的和平,通往和平的家园,达鲁斯-萨拉姆。
先知(愿真主祝福他并使他平安)托付给我们的这些话语,当你念诵时,会轻易地滑过你的舌尖:
SubḥānAllahi biḥamdihi. SubḥānAllahil 'aẓīm. Astaghfirullāh.
说起来毫不费力。
但在审判日,它们在天平上却重如泰山。
那里有衡量善恶功过的天平。
这些话语将会让你的善功在天平上占据优势。
如此之重,以至于能压倒一切。
这将使你免于在那个沉重的地方漫长的等待。
即使在这里,在人世间,人们都难以等待哪怕一个小时,更不用说一天了。
但在那里,等待可能会持续数年、数个世纪,甚至数千年。
但是,谁遵循先知(愿真主祝福他并使他平安)的教诲——而且它们是多么容易说出口啊——
那么,在复生日,他将无需等待片刻。
他的道路将直接通往天堂,因沙阿拉。
这是我们坚定的信念。
当心那些拒绝圣训和古兰经的人。
行走在先知(愿真主祝福他并使他平安)为我们指明的道路上。
对于我们来说,他永远是一位报喜者,一位带来好消息的使者,因沙阿拉。
也是对于那些偏离正道者的警告者。
作为警告者,他用以下话语告诫他们:“避开这条道路。
进入和平。
进入天堂,进入它永恒的花园。”
这就是先知(愿真主祝福他并使他平安)的教诲——一条光明的道路,它使我们免于无尽的等待。
遵循他的指引,你将得到庇护,因沙阿拉。
在此世,尤其是在后世得到庇护。
感谢安拉,塔里格特·马沙伊赫之路将安全地引导你。
为了让你更快地到达天堂,因沙阿拉,遵循先知(愿真主祝福他并使他平安)的指示。
的确,这不是一个沉重的负担。
愿安拉帮助我们。
愿安拉毫不延误地直接引导我们进入天堂,因沙阿拉。
Share
2025-03-03
Dergah, Akbaba, İstanbul
你们的财产和孩子只是考验
(8:28)
崇高的真主说:“你们的财富和子女对你们是考验。”
这种考验在于如何正确使用财产,以及如何教育孩子,使他们成为在真主面前被接受的人,并为你们带来益处。
这也有益于你自己。
人们非常爱他们的孩子,但爱与教育当然是两回事。
有些父母为孩子所做的一切辩解或容忍,而不发表任何意见。
但孩子需要教育,因为每个人都有自己的自我。
你怎么教育孩子,他们就会怎么成长,怎么发展,进而成为一个好人。
如果你不关心你的孩子,别人就会代替你教育他,到时候他就会被教坏。
我们该如何教育我们的孩子?应该以对崇高的真主和我们的先知的爱来教育他们,以便他们履行他们的命令。
我们的先知,愿平安降临他,说:“在七岁后教导孩子祈祷。”
如果家庭在孩子一岁或两岁时就开始祈祷,孩子自然会试图模仿他们,跟随他们。
到七岁时,孩子的过错在真主那里不被计数,因为他们还没有达到必要的成熟。
他们是无罪的,孩子们无辜的。
人们应该逐渐向他们介绍宗教。
到七岁时,你将说:“祈祷。”
十岁起,你将更加严格地确保孩子祈祷。
我们现在正处于祝福的斋月。
同样的事情也适用于斋戒。当你们禁食时,孩子们常说:“我们也想禁食。”
他们可能以前只禁过半天。
有时他们也只是隔一天禁一次。
应该鼓励他们。
应该让他们喜欢斋戒。
现在人们对孩子说:“我温柔的宝宝,我笑脸的宝宝。”
“绝不能让它挨饿,我们必须立即喂它,给它喝的,给它想要的一切。
如您所令,我的小主人。您的仆人已准备好为您服务。”
你就这样教育它。
后来,当它长大成人时,人们很惊讶。
即使到了青春期,甚至十四、十五岁,许多父母仍然不忍心让他们的孩子斋戒,理由是:“它还小,以后再禁。”
然而,到了成熟后故意破戒的人,犯了重罪。
不斋戒和不祈祷属于大罪。
不是小罪,而是大罪。
这种宗教义务是无法用其他任何东西来替代的。
你以为你对你的孩子,你的女儿有同情心。
但这不是同情,你是在伤害他。
你剥夺了他许多神圣的奖赏。
你在剥夺他这种祝福。
“今天是考试。
孩子不应斋戒,否则可能无法完成学校的任务。”
而他所上的课就毫无实际益处。
即使学到些什么,也不会有更深层次的价值。
如果他什么也学不到,结果也是一样。
相反,真主会帮助那些走在真主道路上的孩子,他们斋戒和祈祷。
真主肯定会更加支持他们。
因此,很多人现在不知道如何传授正确的教育。
家庭忘记了如何教育孩子。
他们把设备,手机交给孩子,说:“用这个学习。”
孩子问自己:“什么样的学习?”
到处都是令人担忧的内容,到处都有魔鬼潜伏。
在学习过程中突然出现不当的东西,搅乱孩子的心灵。
这让他们的脑袋一团糟,腐蚀了他们的道德价值观。
我们为宗教而活。
我们也应该让我们的孩子为宗教而活。
这种教育应基于伊斯兰原则。
不劝诱或压倒,但在某些方面必须坚持。
斋月是祝福的。
鼓励孩子们斋戒。
不要阻止那些想要斋戒的人。
不要让任何想要斋戒的人停止斋戒。
最重要的是:达到成熟后,如果破戒,需要赎罪。
不仅仅是补偿,还需要赎罪,然后必须补上错过的日子。
然后必须补上错过的斋戒日。
这非常重要。
真主给了我们生命,让我们服事他。
不应浪费。
愿真主给人智慧,使他们愿意学习。
学习是不耻的。
人活到老学到老。
知识没有尽头。
学习没有尽头。
每天人都能学到新东西。
因此要小心。
斋月刚刚开始。
孩子们应对此感到高兴。
这个季节的斋戒本来就不太长。
他们应尽其所能。
愿真主提高他们的等级——我母亲小时候买我们的斋戒。
过去的人有种美好的习俗。
“每天我会买你的斋戒,”她说并给我们一些钱。
用各种礼物和奖赏激励孩子。
甚至开斋饭和封斋饭对他们来说都是一种难以置信的快乐,一种特殊的经验。
愿斋月的祝福带来好的世代。
不幸的是,我们听说,愿真主保护我们,许多孩子几乎没有信仰,许多人背离宗教。
但任何真诚为真主而做的事情,真主一定会保护。
愿真主保护我们免受魔鬼,罪恶和迷误者的伤害,仁者如命。
到处都是迷信。
他们把迷信描述成漂亮的东西。愿真主保护我们。
愿真主保护我们免受魔鬼的伤害。
Share
2025-03-08
Dergah, Akbaba, İstanbul
到那时候,仿佛没有与你们之间存在任何亲情之链,啊,我多么希望能与他们在一起,那样我将获得伟大的胜利。(4:73)
悔恨……有时悔恨为时已晚。
但只要人们活着,真诚地悔过并忏悔,至高无上的安拉已向他们许诺好的结果。
这段高贵的经文表明,在来世将会有人说:“要是我能与他们在一起,我就能获得伟大的收益。”
这是关于一个在来世某点上悔恨的情境,那时悔恨已无济于事。
在来世,你想悔恨多少就多少,但已无效果。
如果你在今世忏悔,只要你还活着,那你的悔恨是有帮助的。
在来世就不再有用了。
你可以悔恨多少次都行,但不会再改变什么。
如果你在今世忏悔,那你就会获益。
若你为自己的恶行忏悔并回归至高无上的安拉,那会对你有益。
但有些形式的悔恨是世俗的,本就无益。
“要是我这么做了,要是我打了那个人,要是我揍了那个人,要是我偷了那东西,要是我做了那件事”——这一切皆无意义。
因为这不会带给你任何好处。
也不会有害,或许没这么做会更好。
如果你悔恨你未曾做的坏事,这虽然无益但也无害。
因为至高无上的安拉会奖赏那些善行者。
无论谁有意行善,也将得到奖赏。
但若有人未曾做过恶事却说“要是我做了”,那是无用的。
因为至高无上的安拉是依照实际行为来报偿。
所以今天我们看到,人们在今世是如何生活的,许多人说:“无论我们去哪里,没有人禁食,到处都在吃喝。”
对此不必担心。
他们是那些将来会悔恨的人。
安拉给予你精神食粮、精神之美、精神的善良。
但那些食物对他们而言是毒药。
特别是在斋月期间。我们说:愿安拉引导他们。
从前有亚美尼亚人、基督徒和希腊邻居。
即使是在斋月,他们也不会在你面前吃东西,因为他们说:“你在禁食。”
现在那些称自己为穆斯林的人正在吃。愿安拉引导他们。
这对他们有害,并无益处。
他们吃的每一口都是被禁止的,将在他们体内化为毒药。
愿安拉保佑我们免于此。
如果他们悔改并走上正轨,一切都会被原谅。
最重要的是诚挚的悔恨。
但如果有人这样做并认为自己获益,那就是自欺;伤害只会自己承受,而不是别人。
其他人不会因此受到任何损害。
最大的伤害是一个人给自己的自我造成的。
愿安拉保佑我们,愿安拉引导他们,愿祂向他们展示正确的道路。
如前所述,安拉赐予禁食者的精神食粮是多么地有福。
它既是医治又是美丽和内心的宁静,insha'Allah。
愿安拉让它永存,愿祂赐福我们的斋月。
Share
2025-02-07
Dergah, Akbaba, İstanbul
أَلَا بِذِكۡرِ ٱللَّهِ تَطۡمَئِنُّ ٱلۡقُلُوبُ
(13:28)
这意思是,唯有记念真主,心灵才能得到安宁。
将真主保存在你的心中。
别无他物。
这会带来满足感,并使你摆脱所有其他的忧虑。
真主,他是独一的。
他没有伙伴。
真主,全能的、至高的,不接受任何伙伴。
他的属性之一是,真主,全能的、至高的,不可能有伙伴。
如果你将真主,全能的、至高的,保存在你的心中,那么要知道:真主说,他既不在天上,也不在地上,也不在其他任何地方,因为他不局限于任何地方。
真主说:“唯有在我的信徒,我的穆民的心中,我才能临在。”
别无他处。
因此,除了对真主的爱,你不能让任何其他东西进入你的内心。
有了对真主的爱,你会在心中找到幸福。
不要用世俗的东西、金钱、女人或任何其他东西来填满你的心——只有真主,全能的、至高的。
Hubban lillahi wa bughdan fillahi。
为了真主而爱,并爱真主所爱。
这应该在你的心中。
但是,如果你让其他事物进入你的内心,你的整个生活将会悲惨和不幸。
这是一个简单的信息,但它足以使人类幸福。
因为人们将真主,全能的、至高的以外的一切,都放在他们的心中。
他们用金钱、女人和许多有害的东西填满他们的心,但没有给真主在他们的心中留下任何空间。
因此,他们是不快乐的和悲惨的。
愿真主只为他敞开我们的心扉,因沙阿拉。
Share
2025-02-26
Dergah, Akbaba, İstanbul
我们的先知,愿他平安无恙,说道,安拉,至高且威严者,最喜爱的行为之一就是让信徒的心感到快乐:
إدخال سرور في قلب المؤمن
让信徒的心感到快乐,使他们高兴,使信徒感到幸福:这是安拉,至高且威严者,最爱的一种善行。
感谢安拉,我们也在尽我们的所能,若安拉愿意,inscha'Allah。
这次旅行大约持续了三周。
感谢安拉,它如同安拉所愿那样进行,若安拉愿意,inscha'Allah。
因为他们感到高兴,他们的心变得轻松。
只有与好人和美好的社群在一起时,这个世界的负担才能变得更轻松。但如果沉溺于世界,则会陷入更深的黑暗,心灵黯淡,烦恼增加。
要摆脱烦恼,你必须做安拉,至高且威严者,所命令和喜爱的事。
让信徒的心感到快乐和幸福,所有人都会从中受益。
安拉对此感到满意。
它也带给自己的心灵安慰。
它赐予自身美好。
世界的状况是众所周知的,这是显而易见的。
安拉,至高且威严者,传达给人的命令和指示,都是为了他们的福祉。
如果他们不遵循这些命令,他们不仅不会从中获益,活得徒劳无功,还会生活在烦恼中。
在来世,他们会有更大的烦恼。
愿安拉保护我们免于此。
如安拉,至高且威严者,所说,拉马丹正在临近,在这个神圣的月份,人们会找到安慰。
拉马丹是一个安慰的月份。
安拉将其赐予我们,穆罕默德的群体。
它是穆罕默德的群体之月。
这是我们先知的群体之月。
在这个月里会有安慰,若安拉愿意,inscha'Allah。
我们应该尽可能地带来安慰,也就是说,我们应该让人感到快乐。
为让信徒感到快乐,不一定要给予金钱或物质上的东西;也可以用友善的话语让人高兴,可以通过考虑对方的福祉来带来快乐。
因此,有无数种方法可以让一个人感到快乐。
愿安拉帮助我们,使我们的心也变得轻松,通过彼此不伤害对方,而是给予美好和善良。
愿信徒的心也找到安慰,若安拉愿意,inscha'Allah。
愿一切如安拉所愿进行,若安拉愿意,inscha'Allah。
Share
2025-02-27
Dergah, Akbaba, İstanbul
确实,在阿拉这儿的宗教是伊斯兰教。 (3:19)
你说,如果你们爱阿拉,就跟随我,阿拉将爱你们并赦免你们的罪过。 (3:31)
宗教是伊斯兰教。阿拉,高贵和威严的阿拉,赐给人类的宗教是伊斯兰教。
实现这一点是通过遵循我们的先知,愿他安息的道路。
遵循先知的道路,愿他安息,就是服从阿拉的命令。
偏离它是对阿拉的不服从,是对阿拉的反抗。
因此,阿拉被赞颂。
一个穆斯林遵循我们先知,愿他安息的道路。
他如何跟随他呢?
他按照先知,愿他安息,所展示的样子进行所有的宗教仪式 - 祷告、禁食、施舍、朝圣。
这怎么做到呢?
正如同伴们所教导的那样,在他们之后还有伊玛目。
法律学派的伊玛目、谢赫、学者,当然还有苏菲。
跟随他们的道路是我们的义务。谁不这样做,就偏离了道路,并按照自己的判断走入歧途。
因为曾经有124,000个同伴。
你可以跟随他们中的任何一个,但他们的道路并未被传承下来。
因为每个人去世后,这条道路就被关闭,而已知的开放道路是存在的。
我们必须跟随法律学派为我们展示的道路。
离开法律学派会让人困惑。
它会引导人偏离正道。
法律学派何时结束?当绝对的穆斯塔希德,Mahdi,愿他安息,来临时,他将统一所有的法律学派和苏菲。
因为他是穆罕默德的继承人,愿他安息;他是我们先知,愿他安息,所预言和承诺的人。
除此之外,在我们的时代是不可能的。
在他来之前,这些秩序不能被废除。
因为这只会让人感到困惑。
一切都会陷入混乱。
这行不通。
因此,这条道路是开放的,必须按照教导的方式实践。
有些人怀着好意说:“我们会遵循所有”,但这只会带来困难。
我们几乎无法完全跟随一人,你怎么认识并遵循所有人呢?
因此,我们苏菲的道路是开放和明确的。
它符合伊斯兰教法,伊斯兰教法之外没有任何东西。
如果你站起来说:“我将领导祈祷”然后造成混乱,这个祈祷将不被接受。
没有什么会被接受。
如果你不遵循基本规则。
因此,人们在苏菲中将遵循伊斯兰教法,并尽可能地遵守伊斯兰教法的指令。对于他们不能做到或犯错的地方,你应该说:“愿阿拉原谅,但我们走这条路”并怀有这种意图。
不要说:“没有苏菲,没有法律学派。”
他们不会带来伤害。
他们只带来好处。
伤害来自于没有法律学派,离开法律学派,不承认法律学派;这伤害了人。
伊斯兰本身不会遭受伤害。如果有人受到了伤害,那是因为他没有遵循伊斯兰,而是根据自己的意愿和自我的欲望行事。
当今,许多人在不同地方发言。
人们会完全感到困惑。
因此,你们要小心并向真正的谢赫、学者及大师学习,遵循他们所说的。
他们是,感谢阿拉,遵循伊斯兰教法和苏菲的人。
愿阿拉不让我们迷失。
我们生活在末世。
存在许多纷扰,愿阿拉保护我们所有人。
Share
2025-02-28
Dergah, Akbaba, İstanbul
今天是礼拜五。
这是斋月的前夜。
明天被宣布为斋月的第一天。
其实应该观测新月来决定斋月的开始,但如今人们几乎不知道它是在哪里升起和落下。
因此,这个神圣的月份从今晚开始,政府声明我们跟随相关的权威,insha'Allah。
今晚将进行Tarawih祈祷,明天就是第一天。
斋月是一个非常重要的月份,这是全能的真主给予我们的礼物。
这个月份应该通过禁食、祈祷、施舍和慈善度过,因为在普通日子,阿拉会为您的施舍或善行记下10个奖励。
在斋月,这个数目会增加到100,甚至超过100,达到800甚至更多。
阿拉的仁慈是无止境的,祂的善良是无限的。
与我们这个时代的人无法相比。
无法相比,我请求阿拉的庇护。
我悔过并向阿拉请求宽恕。
因此,尽您所能多做善事。
扎卡特可以在今年任何时间支付,只要您希望,但如果您在斋月支付,您将获得比平常10个奖励更多的700或800个奖励。
这样您会得到更多的祝福。
而且您不会错过时间。
否则肯定会很混乱。
因此,从一个斋月到下一个斋月支付扎卡特更为高尚,阿拉将给予您更大的奖励。
同样的道理也适用于祈祷。
如今有些人引入了塔拉维祈祷的新风格。
他们尝试寻找方法来缩短祈祷,以规避祈祷。
而信徒们习惯于正常地祈祷。
现在,因为他们在天房和麦地那缩短了,有些人会说:“这是个好机会”并发布便于他们的法特瓦,让他们以少于20个拜的方式进行塔拉维祈祷。
然而,我们应该利用这个神圣的机会。
无论在哪里有好事,都应该接受阿拉的祝福,因为斋月是祝福、奖励和内在美的月份。
不要浪费它,不要毫无意义地度过。
正如所说,您所做的任何善行、好事和崇拜都会在来世的事迹书中找到。
您会说,一切赞美归于阿拉,我们完成了这些正义的行为。
我们没有陷入这些误导的道路,也没有跟随那些试图阻止人们崇拜的人。
您将在来世感谢阿拉。
愿阿拉保佑它并使之有益,insha'Allah。
愿阿拉使之成为引导的手段,insha'Allah。
愿它成为对伊斯兰的帮助和对穆斯林的指引,insha'Allah。
Share
2025-03-02
Dergah, Akbaba, İstanbul
对于病人没有压力 (24:61)
全能高贵的安拉给予病人许可。
这种许可是为了什么?病人可以坐着祈祷。
如果有人生病不能禁食,这里也有一个许可。
对于未履行的斋戒,他可以提供替代补偿 (Fidya)。
现在很多人都患有各种疾病。
斋戒对一些病人实际上可能有好处。
戒斋, 健康并富足
我们的先知愿安拉的平安与祝福在他之上说:“斋戒吧,这样你们会变得健康。”
然而确实有一些疾病,斋戒并不适合。
因为如果这些人斋戒,他们的身体可能会受到更大的伤害。
对于这些人有一个许可。
实际上,斋戒是一种如此美好的崇拜形式,以至于一个践行的人如果必须说:“我不能斋戒”,将会非常难过。
因此,如果被迫斋戒,最好不要斋戒。
也就是说,如果身体处于可能受损的状态,不应斋戒。
但有一些疾病……
有时医生根据自己的判断说:“你不能斋戒。”
然而,如果这对身体无害,相反地,斋戒在安拉的许可下也能对病人有好处。
但如前所述,有的情况下,像是肾病患者,他们的器官不可避免地功能受限,需要特别的考虑。
如果他们没有水,他们的状况会显著恶化。
在这种情况下,有一个许可。
好,有些人有糖尿病,某些处于非常严重的阶段。
然而对于某些人,斋戒确实可能有益。
因此必须根据自己身体状况来评估。
如果可以斋戒,就应该斋戒。
如果不能斋戒,则有一个许可。
但如果全能高贵的安拉赐予你健康的身体,不要因为小病就放弃。
不要打破你的斋戒。
有的人感冒,染上流感……
他们打破他们的斋戒。
你不需要因为这些小事打破你的斋戒。
但如前所述,如果出现严重情况,你有权这样做。
安拉赋予人们这种美好的崇拜形式,既有物质又有精神的益处。
它对我们的身体和灵魂都有益。
全能高贵的安拉是创造我们的主。
他比我们自己更了解我们,他是全能高贵的安拉。
因此,愿安拉给予我们所有人充满恩惠的生活并允诺我们生命的终点。
愿他不会剥夺我们行使这美好崇拜形式的能力。
愿他不会让我们放弃它。
如前所述,只有当我们生病且健康受损时,我们才可以中止。
因此,愿安拉赐予我们健康和福祉,并让我们终身继续这美好的崇拜形式,愿安拉保佑。
还有所有其他崇拜形式,愿安拉保佑。
Share
2025-03-04
Dergah, Akbaba, İstanbul
我们的先知,愿安拉的平安和祝福降临在他身上,是指引我们道路并教导我们一切美好事物的人。
斋月的礼仪、方法、义务和圣行——这一切都是我们的先知,愿安拉的平安和祝福降临在他身上,以最好的方式向我们描述的。
这些美好事物之一是封斋前的进食(Sahur)。
我们的先知,愿安拉的平安和祝福降临在他身上,说:“封斋前的进食带来祝福。”
因为这是特别为我们先知,愿安拉的平安和祝福降临在他身上,的社区设定的。
以前的社区也举行禁食。当夜晚来临,他们就结束禁食,立下禁食的意图,并在第二天再次禁食直到夜晚。
没有其他的东西。
崇高的安拉为了尊崇我们的先知,愿安拉的平安和祝福降临在他身上,赠予了我们这份礼物。
因此我们可以吃喝直到晨礼时,直到宵禁时间(Imsak)。
在夜祷(Tarawih)后去睡觉,然后在封斋前的时间起床吃东西,是圣行(Sunna)。
这给我们带来祝福。
وَلَوْ بِشَرْبَةٍ مِنْ مَاءٍ
正如我们的先知,愿安拉的平安和祝福降临在他身上,说的那样。
即使你只喝一滴水以封斋前的意图,也会带来祝福。
许多人现在吃饭并且很晚才睡,以免感到饥饿。
但是这样会让你更加饥饿。
吃多少不重要。正常饮食。重要的是练习封斋前的进食。
如果你不想在封斋前吃东西,起床做一点夜祷(Tahajjud)。
喝点水,然后做夜祷。
到那时,就该做晨礼了。
你做祷告,然后去睡觉。
如果你也不想这样做,仍然起来喝一滴或一杯水。
如果你以封斋前的意图喝,那么你就完成了我们先知的命令,愿安拉的平安和祝福降临在他身上。
这也对你有益,给你带来健康和祝福。
这为你的生计、健康带来祝福,并增加你生活的祝福。
我们所谈论的这种祝福,是崇高的安拉的秘密之一。
因为没有祝福,不管一个人积累多少或者多么努力,他手中什么也留不下。
最无祝福的是非法获得的财物。
我们看到人们互相欺骗。
但崇高的安拉说:
وَمَا يَخۡدَعُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمۡ
(2:9)
“他们只欺骗他们自己。”
当他们欺骗自己时,他们被人们指责为“这个人是个骗子,这个人是个小偷,这个人是个说谎者”。
他们所获得的没有祝福;它突然从他们手中消失。
不仅他们的健康消失了,他们自己也一样。
愿安拉保佑我们。
因此不管在哪里听到祝福,你们都应该去追求并渴望它。
封斋前的进食就是这些祝福之一。
我们的先知,愿安拉的平安和祝福降临在他身上,对我们说:“即使你们只是以封斋前的意图喝水,它也会是一个祝福”,以便,它对我们不太困难,愿安拉愿意。
愿安拉接受。
Share
2025-02-06
Dergah, Akbaba, İstanbul
感謝真主,我們何其感恩真主,讓我們在一年後得以再次相見。
感謝真主,真主恩賜我們生命。
感謝真主,我們現在在此。
感謝真主,你們都走在真主的道路上,追隨先知(願主福安之)的道路。
能夠走在真主的道路上,這確實是賜予我們——穆民、信士、全人類——最偉大的恩典,尼瑪。
真主賜予我們生命。
並在這個道路上,真主的道路上,保持堅定。
因為數十億人追隨他們自我的道路,魔鬼的道路,迷途。
在這末世,真主讓人們更容易選擇善與惡。
許多人不追求善,而只尋求惡。
因此,如果你們走在這條道路上,你們應該日復一日地感謝真主(榮耀歸於他),感謝他讓我們保持在這條道路上——先知(願主福安之)的道路,真主摯友的道路,謝赫們的道路。
在祈禱中祈求真主賜予你們力量,戰勝你們的私欲,並起床參加晨禮。
如果可以,去清真寺,那就更好了。
至少按時完成晨禮。
認真遵守所有禮拜時間。
在某些國家,這並不總是容易的。
即使在穆斯林國家,許多人也發現難以遵守禮拜時間。
但是,如果真主意欲,你們應該始終盡力不要推遲禮拜。
這是一個恩典,尼瑪,我們從心底感謝真主。
願真主讓我們所有人都保持在正道上,不要讓我們感到疲倦,或者認為我們做不到而以後再補上。
不,因沙安拉,正如他所意欲的那樣,願他將我們的道路與先知(願主福安之)的道路及其愛結合起來。
不僅僅是關於禮拜——同樣重要的是真正認識他的先知(願主福安之)。
如果先知對你們感到滿意,你們也會因他而感到幸福,因沙安拉。
願真主保佑你們,因沙安拉。
願真主恩准我們很快,因沙安拉,與我們的領袖馬赫迪(願他平安)會面。
Share