Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

بسم الله الرحمن الرحيم وَلَا تَتَّبِعُوا۟ ٱلسُّبُلَ فَتَفَرَّقَ (6:153) صَدَقَ الله العظيم 阿拉说: 不要偏离正道。 也不要追随其他道路，阿拉说。 如果你们选择其他道路，你们将离开正道，并走向毁灭。 只有一条正道。 正道是明确的。 这条道路不断延伸，永无止境。 那些走在这条道路上的人将找到幸福。 那些离开这条道路的人将走向毁灭。 一方面，是那些遵循正道的人。 另一方面，是那些离开正道并因此而毁灭的人。 但是他们是如何离开正道的呢？ 每次，魔鬼和他的追随者都会向人们展示一些新事物和新的道路。 "跟随这个，做那个，" 他命令他们。 自亚当，愿他平安以来，直到我们的先知并之后。 自亚当，愿他平安以来，魔鬼一直在向人类展示导致毁灭的道路。 许多人追随这些道路。 人们追随他们的自我和魔鬼。 他们离开了正道并走向毁灭。 他们离开了阿拉的道路，追随魔鬼的道路。 但阿拉是造物主。 他是认识我们的。 阿拉派遣了先知来告诉我们什么对我们有益和有利。 阿拉送来了他的经典。 他送来了圣人。 他们昼夜不息地向我们展示正道。 然而，人类离开了这条道路，跟随他们的敌人，魔鬼的道路。 之后他们走向毁灭。 没有其他道路。 走正道，不要离开它，阿拉说。 愿阿拉不使我们成为那些离开正道的人。 人们追随他们认为是穆斯林的人。 但他们追随的人走自己的道路，并通过追随魔鬼的道路而欺骗了人们。 人们认为他们在做好事并走在正道上，但实际上他们已经离开了正道。 必须注意这一点。 正道是先知的道路，阿拉的祝福和平安降临他身上。 它是伊斯兰教法和精神之道。 偏离它的一切都不可接受且不好。 阿拉保护我们免受邪恶。

سُبْحَانَ الَّذِي لَا يَحُولُ وَلَا يَزُولُ 真主，全能的真主不会改变。 没有什么能影响他。 他是至尊的真主。 除了他之外，一切和每个人都在变化。 石头、铁、世界上的一切、月亮、太阳；没有什么能保持不变。 它们都有寿命。 它们的时间是有限的。 时光流逝。 随着时间的推移，一切都会改变。 唯一不变的是真主。 他的威严和力量是无限的。 我们的理智无法理解。 人们自以为重要并做出判断。 他们自豪地吹嘘：“我们是这样，我们是那样。” “总是同样的调调：‘我认为，我的看法是，必须这样，’他们说，并利用每一个机会展示自己。” 真主是最高的法官，只有他的裁决才算数。 真主创造了我们。 他的意志得以实现。 真主所愿的，就会发生。 你可以尽力去改变事情。 但你不能改变它。 因此，跟随真主的道路。 偏离真主道路的人将遭受毁灭。 与真主同行的人总是赢家。 他们在今世和来世都是赢家。 即使在这个世界上看起来不同，他们也赢了。 他们赢得了真主的喜悦。 与真主同行，走在真主道路上的人，绝对是赢家。 其他人都输了。 因此，唯一不变、不会消失的是真主。 与真主同行，你会得救。 那些你曾经如此确信的人在哪里：“他真好，他帮助了我们，他做了这件事，他做了那件事。” 数千年来，这样的人来来去去。 但没有一个留下来。 留下来的那位是真主。 与真主同行，不变的真主，你就会得救。 愿真主使我们坚定在他的正道上。 愿真主使我们的善行持久永恒，愿真主保佑。

بسم الله الرحمن الرحيم أَلَمْ نَجْعَلِ ٱلْأَرْضَ مِهَـٰدًۭا وَٱلْجِبَالَ أَوْتَادًۭا (78:6-7) صَدَقَ الله العظيم 安拉以智慧创造了一切。 只有极少数人能够认出事物背后的智慧。 安拉的知识，无限荣耀和崇高归于他，没有界限。 他的知识涵盖我们理智和想象力之外的事物。 然而，人们经常自大，在声称自己知道一切的同时，暴露了他们的无知，并否认了他们的创造者。 不幸的是，许多人都是这样。 然而，真正的学者是那些谦逊并对安拉敬畏增加的人。 那才是真正的学者。 真正的知识引导向安拉。 但知识也可能导致无知。 知识是相同的，但它可以引导向正道或误导。 根据安拉的决定，人通过他的知识要么被引导，要么被误导。 如果安拉赐他洞察力，并使他的知识导致他对安拉的信仰变得更加强大，那么这就是被祝福的知识。 然而，同样的知识也可以使人否认安拉，那么这就是有害的知识。 安拉说，他以智慧创造了一切。 群山和岩石用于稳定地球。 这就是一种智慧。 有关山脉、山谷和其他一切的知识。 当然，人们不断地研究和探讨。 你会看到人们站在山顶上仰望天空。 你在看什么？ 山就在那儿，不会跑走。 你在寻找什么？ 仅仅通过观察这个世界，人们就可以获得如此多的知识。 人类的理智不足以真正理解这个世界上的事情。 他甚至无法理解世界上的所有事件。 尽管有他们的无知，人们与安拉对抗。 求安拉保护我们。 愿我们只获得真正有益的知识。 真正的知识是引导向安拉的知识。 我们寻求引导向安拉的知识，insha'Allah。 今天有数百万人在学习。 过去在土耳其只有一所大学。 现在有成千上万所大学。 全世界有数百万所大学。 所有人都在学习以获得知识。 有益的知识是引导向安拉的道路。 然而，其他知识是有害的。 求安拉保护我们。 愿我们获得insha'Allah有益的知识。

بسم الله الرحمن الرحيم ٱلشَّيْطَـٰنِ ۖ إِنَّ كَيْدَ ٱلشَّيْطَـٰنِ كَانَ ضَعِيفًا (4:76) صَدَقَ الله العظيم 全能的真主说，撒旦的诡计是软弱的。 不管他如何努力，他的行为都是徒劳的。 这是一个似乎恶魔在统治的时期。 然而正如真主所说，撒旦仍然是软弱的。 撒旦想要毁灭世界上的一切美好事物。 他尝试将好与坏混合在一起，使人们无法分辨，并让他们堕落。 人们陷入这些坏境地，是因为他们远离了真主，追随了邪恶。 这导致他们摧毁所有美好的事物，并用一些不确定的东西取而代之。 他们所做的显然是坏的，但他们从不满足，总想要更多。 因为邪恶没有界限。 无论是自我的欲望还是撒旦的欲望，都没有尽头。 你越是顺从他们，他们的要求就会越多。 如果你犯罪而不悔改，撒旦会让你犯更多的罪。 他永远不会停止敦促你继续下去。 但全能的真主会挫败撒旦的计划，当人们回到真主并悔改时，撒旦所建立的一切将被摧毁。 真主甚至希望罪恶能转化为善行。 因此，撒旦的努力完全是徒劳的。 世界可能看起来很糟糕，但其中也有好的东西。 全能的真主说，每一种困难之后都会有一个缓解。 开始时很难，然后会变得容易。 做坏事比做好事要容易。 但是，如果你避免坏事，这本身就是一种善行。 善良将战胜邪恶。 奖赏将更大。 困难越大，奖赏也就越大。 撒旦也给穆斯林设下了陷阱。 撒旦让穆斯林不去祈祷。 他们说，当他们想祈祷时感到束缚、压迫和限制。 因为这个借口，这个人已经祈祷了。 你为什么不祈祷？祈祷时我感到不舒服，非常困难。 如果你在困难的情况下依然祈祷，那么你的祈祷价值千倍。 当你克服自我并祈祷，尽管有撒旦和自我的作祟，你将获得千倍的回报。 否则，如果你不这样做，你便在犯罪。 同时你会错过重大的奖赏。 愿真主保护我们免受撒旦、我们自我以及这个时代的邪恶影响。

先知，愿和平与祝福伴随他，说道： تَفَاؤَلُوا بِالخَيْرِ تَجِدُوهُ 总是期待好的事情，那么你将会遇到好的事情。 如果你期待好的事情，那么这种好的事情一定会发生，先知，愿和平与祝福伴随他说道。 不要想着坏的事情。 总是想着一切发生的事情都将带来好的结果，先知，愿和平与祝福伴随他说道。 我们现在所在的月份是萨法尔月。 先知，愿和平与祝福伴随他，称这个月份为"赛福利海尔"，即有福的萨法尔月。 许多人害怕萨法尔月。 在真主的允许下——谢赫巴巴说道——愿好的事情来找我们，坏的事情留给那些引发它的人。 愿它带给我们好的东西。 在这个有福的月份没有什么好害怕的。 我们希望这个月份因莎安拉会是有福的。 对于伊斯兰来说是有福的，对人类来说是有福的。 这个月份是一个有福的月份。 在这个月份需要更多的祈祷、忏悔和宽恕。 萨法尔月也有每日的任务。 我们的兄弟姐妹知道这一点，并将其记录和传播。 在这个月份需要做更多的祈祷并更多地求宽恕。 多给点施舍。 这个月份号召人们做更多的好事。 在这个有福的月份里，应该多做祈祷，多求宽恕，多做慈善。 愿真主帮助我们做善事，因莎安拉。 我们认为一切都是好的。 人们，特别是穆斯林，应该把事件看作是好的，如果他们这样认为，那么它们肯定会变好。 想想好的事情。 想着事情会变好，那么它就会变好。 一个认为事情会变坏的人，他将会相应地经历坏事。 愿真主保护我们。 永远记住一切都会变好。 不管发生什么事，想想它会变好。 你们是穆斯林，是信徒，如果你们想到好的事情，你们就会遇到好的事情。 即使是最糟糕的事情也会变好。 在你们认为不好的事情中，全能的真主也许预定了好的结果。 真主的智慧是无限的。 愿真主祝福萨法尔月。 愿真主指引我们做善事，因莎安拉。

人们说：“我们过得很艰难。” 世界上很多人在抱怨。大多数人抱怨他们的困难。 当然有很多问题。 先知，愿他平安，向我们解释这些困难背后的智慧。 在末日审判日，一位在世上受尽苦难、没有财产、生病且处境最差的信徒会被唤去。 当他在天堂时，会被问到：“你在世上有过困难吗？”他回答：“没有，一点也没有。” 因为在天堂，你会忘记你在这个世界上经历的所有问题。

我们生活的目标——穆斯林的目标，人类的目标——应该是为了获得真主的喜悦。 超越这一点是获得真主的爱。[ [3]] 遵循先知（愿平安与祝福降临于他）道路的人，将像先知一样被称为哈比布拉。[[4]] 哈比布拉的意思是真主的挚爱。[[5]] 这应该是我们的目标。[[6]] 人类的目标不应该是为了世界，而是为了获得真主的喜悦和爱。[[7]] 这是人类最大的任务。[[8]] 如果不这样做，其他任何事情都是无益的。[[9]] 即使你拥有整个世界，甚至十个世界，如果你没有获得真主的爱，这是毫无益处的。[[10]] 一个聪明的人思考如何赢得真主的爱，并按照这个目标行事。[[11]] 先知（愿平安与祝福降临于他）说，被真主所爱的人是那些在黑暗中去清真寺祷告的人。[[12]] 在黑暗中去清真寺意味着去清真寺集体进行夜间和清晨的祷告。[[13]] 他们是被真主所爱的人。[[14]] 他们赢得了真主的喜悦和爱。[[15]] 他们完成了最伟大的任务。[[16]] 有些人会问我们为什么而活？[[17]] 无知的人对此毫不觉察。[[18]] 先知（愿平安与祝福降临于他）通知并教导我们。[[19]] 他把我们从无知中解放出来。[[20]] 如果你不能去清真寺，至少在家里起床、祷告，然后再躺下。[[21]] 如果连这也做不到，至少在起床后祷告。[[22]] 你可以在直至中午祷告。[[23]] 直至中午你可以包括Sunnah祷告。[[24]] 过了中午需要补祷。[[25]] 如果到中午还没祷告并且需要补祷，那就祷告吧。[[26]] 如果你不做这些，你的生活还有什么意义呢？[[27]] 这是无益的。[[28]] 如果你不追补你未曾祷告的祷告，你的生活就是被浪费的。[[29]] 这没有任何益处，这是毫无意义的生活。[[30]] 是失去的一生。[[31]] 你将失去那些永恒的伟大恩赐和祝福。[[32]] 真主的命令对人并不过于艰难。你可以做到的！[[33]] 真主不会要求人类做不可能的事。[[34]] لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا (2:284) [[35]] صَدَقَ الله العظيم [[36]] 真主不会要求人类做不可能的事。[[37]] 所以，那些说这难或者那难的人，只是在跟随自己的自我。[[38]] 谁追随自我，谁就会遭受损失。[[39]] 愿真主保护我们。[[40]] 愿真主不要让我们成为追随自我的人。[[41]] 愿真主引导我们走他的道路。[[42]] 愿真主让我们成为他所爱的人。Insha'Allah。 哈比布拉的意思是真主的挚爱。 这应该是我们的目标。 人类的目标不应该是为了世界，而是为了获得真主的喜悦和爱。 这是人类最大的任务。 如果不这样做，其他任何事情都是无益的。 即使你拥有整个世界，甚至十个世界，如果你没有获得真主的爱，这是毫无益处的。 一个聪明的人思考如何赢得真主的爱，并按照这个目标行事。 先知（愿平安与祝福降临于他）说，被真主所爱的人是那些在黑暗中去清真寺祷告的人。 在黑暗中去清真寺意味着去清真寺集体进行夜间和清晨的祷告。 他们是被真主所爱的人。 他们赢得了真主的喜悦和爱。 他们完成了最伟大的任务。 有些人会问我们为什么而活？ 无知的人对此毫不觉察。 先知（愿平安与祝福降临于他）通知并教导我们。 他把我们从无知中解放出来。 如果你不能去清真寺，至少在家里起床、祷告，然后再躺下。 如果连这也做不到，至少在起床后祷告。 你可以在直至中午祷告。 直至中午你可以包括Sunnah祷告。 过了中午需要补祷。 如果到中午还没祷告并且需要补祷，那就祷告吧。 如果你不做这些，你的生活还有什么意义呢？ 这是无益的。 如果你不追补你未曾祷告的祷告，你的生活就是被浪费的。 这没有任何益处，这是毫无意义的生活。 是失去的一生。 你将失去那些永恒的伟大恩赐和祝福。 真主的命令对人并不过于艰难。你可以做到的！ 真主不会要求人类做不可能的事。 لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا (2:286) صَدَقَ الله العظيم 真主不会要求人类做不可能的事。 所以，那些说这难或者那难的人，只是在跟随自己的自我。 谁追随自我，谁就会遭受损失。 愿真主保护我们。 愿真主不要让我们成为追随自我的人。 愿真主引导我们走他的道路。 愿真主让我们成为他所爱的人。Insha'Allah。

بسم الله الرحمن الرحيم ٱلَّذِىٓ أَحْسَنَ كُلَّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ ۖ (32:7) صَدَقَ الله العظيم 至高无上的真主以最美好的方式创造了一切。 他以完美的方式创造一切。 他创造了整个宇宙。 一切凭借至高无上的真主的力量而存在。 即使不信神的愚昧之人不接受，也是一切都由至高无上的真主的力量而创造。 没有什么东西是自然而然地出现的。 没有至高无上的真主的力量，就不会有任何东西存在。 一切都凭借至高无上的真主的意愿而发生。 至高无上的真主通过他的力量创造了整个宇宙，不仅是我们生活的地方，而是整个天地及其超越之处。 真主把人类送到这个世界，即我们生活的地方，是为了考验他们。 他以最美好的方式创造一切。 他以最佳的秩序创造一切。 但人类不服从至高无上的真主。相反，人类屈从于自己和其他的思想，从而毁了一切。 当然，这个地球不会永远如此。 它在不断变化中。 至高无上的真主将这个世界提供给人类。 如果人类走在正确的道路上，坦诚无害地生活，世界也将保持良好状态。 但人类犯下各种恶行。 人类的邪恶甚至越来越严重。 然后人类试图去纠正这一点。 但他无法纠正它。 他无法纠正，因为地球的寿命已经到了尽头。 这个星球很快就会消失。 也许至高无上的真主会创造另一个世界，但这个世界已经到了尽头。 审判日临近了。 愿真主保佑我们。 愿他给予人类指引。 不幸的是，人们不希望得到指引。 他们按照自己的意愿行事，并相信自己在做好事。 但事实上，他们在伤害自己和这个世界。 那些走在真主道路上的人是赢家。 无论世界是好是坏，对他们来说都无所谓。 因为世界留在这里。 有一个来世。 此世和来世的福祉掌握在人类手中。 走在真主道路上的人，在此世和来世都会安好。 偏离真主道路的人，在此世和来世都会遭受苦难。 愿真主保佑我们。 愿真主赐予我们所有人信仰。 真诚的信仰。 愿真主不要让我们偏离他的道路，因沙安拉。

先知，愿他平安，他描述了末世的特征和迹象，并说： إعجاب كل ذي رأي برأيه 每个人都认为自己的意见是最好的，并且拒绝别人的意见。 每个人都确信自己所知道的是正确的。 并且认为别人的知识是错误的。 他坚持并说：“依我看，这是对的。” 但这并不是这样运作的。 如果这是错误的呢？人必须认识到自己的错误。 认识到错误是很重要的，因为只有这样你才能纠正它。 然而，如果你认为自己的错误是正确的，那对你没有任何好处。 这对你没有好处，大多数情况下甚至会伤害你。 特别是在世俗的事情上。 在宗教事务上问题更复杂。 如果出现问题并且你依靠自己的想法进行论证： “应该这样做。” “理应这样做。” 当你这么说的时候，实际上你是在发布一个法特瓦。 你在为自己发布一个法特瓦。 这是不对的。 如果你在不了解的宗教事务上依自己的想法发布法特瓦，那你就是在犯错。 如果你干涉别人的事务，你的罪行会更大。 因此，最好的做法是说：“这是我们听说的，我们是这样做的，但仍然要问一问”，即使你非常肯定并知道某事是正确的。 做一个学者还不足以发布法特瓦。 你不仅要成为一个学者，还需要被授权发布法特瓦并承担责任。 发布法特瓦的人承担责任。 如今，每个人，即使是一个连字母表都不懂的人，也会自作主张地发布法特瓦。 你对世俗事务的看法可能是错误的。 28 00:03:50,900 --> 00:03:30 其损害仅限于这个世界。 但如果你为来世发布一个法特瓦，那你将承担巨大的责任，并可能在来世受到重罚。 如果这个法特瓦违反了真主和先知的话，愿他平安，那么这将成为你的负担。 人将因此受到惩罚。 所以，不要不必要地犯错，也不要伤害自己。 如果你知道某事，那你可以说你知道；但如果不知道，那就说你不知道。这是光荣的。 你不知道的，有别人知道；那个别人会发布法特瓦并解释什么是对的，什么是错的。 但如果你发布了一个错误的法特瓦，人们将不再问，因为他们认为已经得到了一个法特瓦。 但这是不对的。 但如果你说“我不知道”，“我所知不够，我对这个问题没有了解”， 并且说“去问真正的学者”，那人就会了解到真相。 你也因此摆脱了责任。 愿真主保佑我们不要跟随自我。 自我认为它知道一切，或者认为承认自己不知道是件羞耻的事。 其实这并不是羞耻的事。 说你所知道的，不说你不知道的。 否则，你将自己陷入罪恶并误导他人。 愿真主保佑我们。 https://youtu.be/6ykaAE9nSto?feature=shared

بسم الله الرحمن الرحيم مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ (114:4) صَدَقَ الله العظيم 至高无上的安拉告诉我们要寻求对抗恶魔低语之害的保护。 这节经文在最后一章，也就是《人类章》中。 我们都熟悉低语。 许多人来告诉我们：“我们有这样或那样的低语。” 这是我们考验的一部分。 安拉把低语作为考验，但也给了我们简单的解决办法。 至高无上的安拉说，我们应该忽视这些低语。 借助安拉来躲避这些邪恶。 只要这些低语——无论是什么——没有转化为行动，也就是你没有追随它们，它们就没有意义，也不是罪过。 低语是安拉对我们的考验。 只要你不屈服于低语，就没有损害也没有罪过。 相反，这会增强你的信仰。 因为如果你不重视它们，你的信仰力量会更强。 然而，谁如果重视并追随低语，谁就会遇到困难。 听从低语的人在尘世生活中会遇到很大的问题。 愿安拉饶恕我们。 听从低语的人会过着艰难的生活。 追随低语的人，会关心无关紧要的事情或做些无用的事情。 低语可以对应任何形式的执迷。 听从低语的人，往往不接受真相，陷入怀疑： “不，这必须是这样的，那必须是那样的，”并按自己的想法行事。 他背负着不必要的负担。 他所做的一切无益于他，也不会在后世得到报酬。 即使不算罪过，也没有好处，他做了无用的事情。 相反，他本可以做很多更美好的事情。 低语永远不会停止。 无论你在祈祷、躺下、起身，无论你是在小朝还是大朝，每个地方都有低语。 这是人类在这个世界上的考验。 愿安拉保佑我们。 愿至高无上的安拉保护我们所有人免受低语及其邪恶的伤害。