السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.
Latest translations
2026-10-09
Dergah, Akbaba, İstanbul
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ (15:9)
يقول الله، عز وجل:
«إنا أنزلنا القرآن الكريم على نبينا (صلى الله عليه وسلم) ونحن بأنفسنا نحفظه»۔
لا يضيع منه شيء، ولا يُغيَّر فيه شيء أبداً۔
لأن القرآن هو كلام الله الأزلي، عز وجل – ولهذا يظل محفوظاً إلى الأبد۔
بالطبع، لقد أُوتِيَ كثير من الأنبياء الآخرين كتباً أيضاً۔
لكن لم يبقَ كتاب واحد منها سالماً من التحريف۔
ولم يتبقَّ منها بالكاد حتى واحد بالمئة۔
لقد غيّروها تدريجياً حتى وافقت أهواءهم وتصوراتهم۔
يسمونها صحيح «كتباً مقدسة»، غير أن قداستها قد فُقدت منذ زمن طويل۔
فقد كتموا منها ما شاؤوا، وزادوا فيها وافتروا ما شاؤوا حسب أهوائهم۔
أما القرآن الكريم فهو بيننا كلام الله وكتابه الخالص من كل تحريف، عز وجل – لا يمكن لشيء ولا لأحد أن يغيّر فيه شيئاً۔
قد يخطئ المرء أحياناً في قراءته أو يزلّ لسانه، وكذلك يقع غيره في الخطأ۔
ذلك لا يضر؛ ولا حرج فيه۔
لأنه محفوظ بحفظ الله۔
بالطبع، إذا تغيّر المعنى تماماً، فهذا لا يجوز۔
لكن الله يغفر إذا كان ذلك عن غير قصد۔ فلا أحد يفعل ذلك عمداً – وإذا أخطأ المرء، فإن الله يغفر له۔
يسهل على العرب أن يتلوه بغير أخطاء، لأن العربية لغتهم الأم۔
أما غير العرب فيصعب عليهم نطق بعض الحروف؛ فيُحسنون بعضها، ولا ينطقون البعض الآخر على الوجه الصحيح تماماً۔
غير أن نبينا (صلى الله عليه وسلم) يقول: إن هناك ملكين يُقوّمان تلاوتنا ويرفعانها إلى الله تامة كاملة۔
فلا تقلقوا إذن، ولا بأس عليكم۔
ليجتهد كل امرئ فقط بأقصى ما يستطيع۔
الخطأ طبع بشري، ونحن ناقصون – والله يغفر۔
فطالما كانت النية صادقة، فكل شيء مقبول۔
ولا ينبغي لأحد أن يفقد عزيمته ويقول: «أنا لا أستطيع قراءته بشكل صحيح»۔
فكيفما قرأت: فإن الملائكة تُصلح ذلك، وترفعه في أبهى صورة إلى الله، وهو يتقبله سبحانه۔
إن الله، عز وجل، يحب أولئك الذين يعظمون كلامه ويخدمونه۔
جعلنا الله جميعاً من عباده المحبوبين، إن شاء الله۔
رضي الله عنكم۔
إننا حقاً لسعداء الحظ: أن نكون من أمة النبي (صلى الله عليه وسلم)، وأن نعيش في هذا الزمان، وأن نتلو كلام الله ونتعلمه بأحسن ما نقدر عليه – فما من نعمة أعظم من هذه۔
سواء كان فقراً أو مرضاً – فكل هذا لا قيمة له۔ إن ما يهم حقاً هو أن تكون على صراط الله وأن تنطق بكلامه العظيم۔
هذا الكلام شفاء ونور وبركة خالصة۔
حفظه الله، وأبقاه حياً في قلوبنا، ولم يُنْسِنا إياه أبداً، إن شاء الله۔
Share
2026-10-08
Dergah, Akbaba, İstanbul
«لقد منّ الله على المؤمنين إذ بعث فيهم رسولاً من أنفسهم يتلو عليهم آياته ويزكيهم ويعلمهم الكتاب والحكمة وإن كانوا من قبل لفي ضلال مبين»۔ صدق الله العظيم۔ (3:164)
الفضل والمنّة والشكر لله وحده، عز وجل۔
ماذا يعني المَنّ بالمعروف على أحد؟
أن تَمُنّ على الناس بما قدّمت لهم من خير۔
هذا لا يحق لأحد إلا لله۔ لا ينبغي للناس أن يفعلوا شيئاً ثم يتفاخروا: «لقد فعلتُ لك كذا، وأحسنتُ إليك»۔
هذا حق لله وحده۔ فالله عز وجل وحده له أن يُسدي الفضل ويُذكّر عباده به...
كانت أعظم مِنّة آنذاك على أهل مكة۔ وقد وُصفوا في الآية الكريمة بـ «الأميين»، أي أنهم لم يتلقوا تعليماً، ولا يقرؤون ولا يكتبون – كما كان حال أغلب الناس في ذلك الزمان۔
كانوا يعيشون في جهالة۔
ولم يكونوا يعلمون شيئاً في الحقيقة۔
ولكن الله عز وجل بعث نبينا صلى الله عليه وسلم، ورفعهم به إلى أعلى المراتب بين البشر أجمعين۔
لذلك يَمُنّ الله عز وجل عليهم بهذه النعمة العظيمة ويُذكّرهم بها۔
وما كان لأحد سواه أن يذكر هذا الفضل إلا نبينا صلى الله عليه وسلم؛ غير أنه لم يفعل ذلك قط من فرط تواضعه۔
إذ لا يملك أحد هذا العلو الحقيقي والفضل التام إلا الله عز وجل۔
فلله عز وجل صفات لا تليق بأي بشر۔
ولا يجوز للإنسان أن يدّعيها لنفسه أبداً۔
فكل من هداه الله عز وجل للإسلام والإيمان – فله وحده سبحانه كل الشكر والفضل والمنّة۔
لذلك يُقال: «المنّة لله» – أي كل الفضل والنعمة لله۔
كان جدّ والدي خطاطاً۔
وما زالت لدينا لوحة خطية من آثاره، كُتب عليها تحديداً: «المنّة لله»۔
الفضل والمنّة لله عز وجل۔
أما إذا تفاخر الإنسان قائلاً: «فعلتُ لك كذا وكذا»، فليست هذه بصفة نبيلة۔
لذا يُقال: إياكم أن تمنّوا على الآخرين بما صنعتم من معروف۔
فإن فِعل الخير ثم التعداد به والمَنّ به يُفسد العمل:
«لقد أسديتُ إليك هذا المعروف، وفعلتُ لك ذلك الأمر»۔
مثل هذا الصنيع لا يليق۔
إذا عملت خيراً، فاعمله مخلصاً لله؛ ويكفيك تماماً أن يعلمه الله۔
فإذا مَننتَ به على صاحبه، ضاع منك أجرك كله۔
وبدلاً من أجر مضاعف مئة مرة، قد لا يبقى لك إلا أجر واحد فقط۔
أما إذا تركت الأمر لله، كتب الله عز وجل لك الأجر كاملاً؛ فتعلو منزلتك وتزداد طاقتك الروحية۔
إن الإحسان إلى الناس هو في حقيقته عطاء من الله لكم أنتم۔
وكون العون أو الهداية قد وصلا إلى الآخرين عن طريقكم، يعني أنكم كنتم وسيلة بيده سبحانه – وبذلك يكون الطرفان قد ربحا۔
فلا تفرّطوا في هذه النعمة؛ ونسأل الله أن نحفظها إن شاء الله۔
إن النفس الإنسانية بطبعها تحب التفاخر والتعالي والترفع على الآخرين۔
وتلك هي بالذات آفات النفس وأمراضها۔
وكما أسلفت: هناك أمور يتوجب على المرء أن يكون فيها في غاية الحذر۔
فينبغي له، في ما يقول وفي ما يفعل، أن يتصرف بتؤدة ورويّة وأن يختار دائماً الأحسن۔
إذ توجد خصال يحبها الله عز وجل، وأخرى يمقتها۔
نسأل الله أن يحفظنا من الزيغ عن سبيله، وأن يهبنا اليقظة، وأن يجعلنا واعين لما نتفوه به، إن شاء الله۔
Share
2026-10-07
Dergah, Akbaba, İstanbul
﴿حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَىٰ وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ﴾ [سورة البقرة 2:238]۔
يوصينا الله تعالى بالمحافظة على الصلوات، لأن الصلاة هي أساس الإيمان۔
إنها أمر من الله...
بدون الصلاة، تفقد حياة الإنسان كل معنى۔
الصلاة هي الركيزة الأساسية للدين۔
بدون صلاة، لا يمكن للأمر أن يستقيم ببساطة۔
بطبيعة الحال، تأتي الصلوات المفروضة في المقام الأول بين الصلوات۔
لكن صلوات السنّة مهمة بالقدر ذاته؛ فلها وزن عظيم أيضاً۔
والآن يزعم بعض الناس أن صلوات السنّة ليست ضرورية على الإطلاق۔
ويزعمون أنه لا فرق بين أن تصليها أو تتركها۔
بطبيعة الحال، هناك وعيد بالعقاب لمن يفوّت صلاة الفريضة۔
أما ترك السنّة، فصحيح أنه لا عقاب عليه، لكن فيه ملامة۔
وعندئذٍ يكون المرء من أولئك الذين يسوؤون نبينا (صلى الله عليه وسلم)۔
ويكون بذلك قد حاد عن طريقه۔
صحيح أنه لن يُفرض عليك عقاب، لكن سيُقال لك: «لم تُحسن صنعاً»۔
سيلومونك قائلين: «لم يكن صائباً على الإطلاق ترك هذه الصلوات، أي السنن»۔
ومثل هذا الأمر لا يُستحسن أبداً۔
لهذا السبب بالذات تعد صلوات السنّة بالغة الأهمية۔
واليوم للأسف يخرج البعض كأنهم أصحاب رأي قائلين: «صلّ يوم الجمعة ركعتي الفرض فقط واذهب إلى بيتك۔
فلا حاجة لكل صلوات السنّة التي حولهما»۔
هناك بالفعل تيارات في أماكن أخرى لا تؤدي أي سنّة على الإطلاق۔
وهم على أية حال لا يُكنّون لنبينا (صلى الله عليه وسلم) توقيراً حقيقياً۔
يصلون الفرض بتعنت فقط وينصرفون۔
والآن يبدو أن البعض عندنا يحاولون شيئاً فشيئاً فعل الشيء نفسه۔
«لا حاجة للسنّة»۔
«لا داعي لأن تصلوا السنّة؛ فإذا أديتم الفريضة فقد برئت ذمتكم»۔
بالتأكيد يسقط الفرض – لكن المرء يحرم نفسه بذلك من أجور لا حصر لها ومن البركات الإلهية۔
بل ويخاطر المرء بأن يُحرم من شفاعة النبي (صلى الله عليه وسلم)۔
تحمل السنّة في طياتها أجراً ونفعاً لا يُقدّران؛ فلو علم الناس بذلك، لما تركوا أصغر سنّة۔
أما إذا عقدوا النية الصادقة على المحافظة على السنن، فسيُجزَون جزاءً وافراً۔
بل وسيُثابون حتى على ما لم يتمكنوا من إتمامه في وقت ما۔
لكن من يتهاون في شأن السنّة ويزعم أنها نافلة لا داعي لها، فإنه يفقد كنزاً عظيماً۔
لأن هذه كلها كنوز ثمينة۔
كنوز للآخرة تبقى إلى أبد الآبدين۔
فما عملته هنا في الدنيا هو فقط ما سيرافقك إلى هناك۔
ولن تستطيع أخذ أي شيء آخر معك۔
لذلك ينبغي للمرء أن يحرص بكل ما أوتي من قوة على ألا تفوته صلاة واحدة۔
من المؤكد أنه قد يحدث أحياناً أن تفوت المرء صلاة۔
فقد يحدث لأي شخص أن يفوّت صلاة۔
وبطبيعة الحال، يمكن للمرء أن يقضي صلاة الفريضة۔
فالصلوات المفروضة يمكن قضاؤها، أما صلوات السنّة الفائتة فلا قضاء لها۔
ويجب أن يكون المرء على دراية واضحة بهذا الفارق أيضاً۔
فإذا قال المرء مثلاً: «لقد فاتتني صلاة الظهر وأنا الآن أقضي فرضها» –
فحينئذٍ لا يمكنه قضاء السنن، لا التي قبلها ولا التي بعدها۔
لهذا السبب تحديداً يجب أن يكون المرء شديد الحذر۔
ولا ينبغي تفويتها بأي حال، لأن هذه الفرص لا تعوّض۔
رزق الله الناس بصيرة وعقلاً حتى يقدّروا قيمة هذه العطايا الثمينة۔
وحتى يدركوا قيمتها التي لا تُقدّر بثمن۔
أعاننا الله جميعاً، إن شاء الله۔
Share
2026-10-06
Bedevi Tekkesi, Beylerbeyi, İstanbul
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا أُعْطِيتَ شَيْئًا مِنْ غَيْرِ أَنْ تَسْأَلَ فَكُلْ وَتَصَدَّقْ»
يقول نبينا ﷺ: «إذا أُعطيت شيئًا دون أن تسأل أو تطلب، فاقبله وكل منه وتصدق به على غيرك»۔
فلا تردوا ما يُعطى لكم إذن۔
إذا أتاك شيء دون أن تسأل عنه، فهو حلال لك تمامًا؛ يمكنك أن تنتفع به لنفسك، أو تتصدق به، أو تهديه لغيرك۔
يقول نبينا ﷺ: «إذا آتاك الله شيئًا دون أن تسأله أو تتطلع إليه، فاقبله؛ أمسكه لنفسك أو تصدق به، وما لم يُكتب لك فلا تُتبِعْه نفسك»۔
هذا رزق ساقه الله إليك، سواء كان هدية أو مالًا أو عطاءً عينيًا... فإذا أتاك دون أن تقول: «أريد هذا حتمًا»، فإن نبينا ﷺ يقول: «تصرف فيه كما تتصرف في مالك»۔
ولكن لا تطمع فيما لم يُكتب لك، ولا تتطلع إلى ما في أيدي الناس۔
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ آتَاهُ اللَّهُ مِنْ هَذَا الْمَالِ شَيْئًا مِنْ غَيْرِ أَنْ يَسْأَلَهُ فَلْيَقْبَلْهُ، فَإِنَّمَا هُوَ رِزْقٌ سَاقَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ»
يقول نبينا ﷺ: «من آتاه الله شيئًا من هذا المال دون أن يسأله، فليقبله شاكرًا»۔
لا داعي للتدقيق والسؤال: «ما هذا؟ ومن أين أتى؟»، فإذا أتاك من غير مسألة، يقول نبينا ﷺ: «اقبله»۔
لأن هذا رزق ساقه الله خصيصًا لك۔
إنه بتقدير منه سبحانه؛ تهيأ سبب فوصلك هذا العطاء۔
فلا تُثيروا جدلًا ولا تقولوا بكبرياء: «لن أقبل هذا!»؛ بل تقبله بهدوء، وانتفع به، وجُد ببعضه، فالخيار لك۔
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَا آتَاكَ اللَّهُ مِنْ أَمْوَالِ السُّلْطَانِ مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ وَلَا إِشْرَافٍ فَكُلْهُ وَتَمَوَّلْهُ»
ويقول نبينا ﷺ أيضًا: «إذا آتاك الله شيئًا من أموال الحاكم دون أن تسأله أو تتطلع إليه، فاقبله وكله واجعله في مالك»۔
والمعنى: إذا نلت شيئًا من الدولة — فاليوم لم يعد هناك سلاطين، لكن الدولة تمنح أحيانًا مكافآت أو مساعدات، وكثيرًا ما يسأل الناس: «هل يجوز لنا أصلًا أخذ ذلك؟»۔
فإذا لم تكن قد سألت عنه، وكان من حقك أو صُرف لك هكذا، فإن نبينا ﷺ يقول: «اقبله»۔
تصرف فيه كما تتصرف في مالك؛ أنفقه أو ادخره۔
أما أن تذهب وتثير جلبة وتطالب بصوت عالٍ: «أريد هذا أيضًا! انظروا، لقد ناله الآخرون!»، فهذا أمر مختلف تمامًا، ولا يليق أبدًا۔
إذا أرسله الله إليك من عنده فاقبله، أما إثارة الفوضى والمطالبة بطمع: «أنا أيضًا أريد، أعطوني أنا أيضًا!»، فهذا لا يجوز البتة۔
فلا يجد المرء في ذلك أي بركة في النهاية۔
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ، فَمَنْ أَخَذَهُ بِحَقِّهِ بُورِكَ لَهُ فِيهِ، وَمَنْ أَخَذَهُ بِإِشْرَافِ نَفْسٍ لَمْ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ، وَكَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ، وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى»
يقول نبينا ﷺ: «إن هذا المال الدنيوي...» — سواء كان مالًا أو ذهبًا أو ثروة — حلوٌ ونضرٌ وجذاب۔
ينجذب إليه كل إنسان وتشتهيه النفوس۔
«فمن أخذه بحقه وبقلب نقي، بُورك له فيه»۔
أي: إذا ناله المرء بطريق حلال وصادق، كان فيه البركة الحقيقية۔
«أما من أخذه بجشع وطمع، فلن يُبارَك له فيه»۔
فإذا استكثر المرء من المال بوقاحة ودون حياء، ذهبت منه البركة۔
وبدون البركة الإلهية، لا تنفع المرء ثروة الدنيا كلها۔
«ومثل هذا الإنسان كمثل الذي يأكل بنهم ولا يشبع أبدًا»۔
بعض الناس يأكل ويملأ بطنه حتى يكاد ينفجر، ومع ذلك لا يشبع؛ وكذلك حال من يرمق أموال الآخرين بعين الطمع۔
ويقول ﷺ: «اليد العليا خير من اليد السفلى»۔
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «الأَيْدِي ثَلَاثَةٌ: فَيَدُ اللَّهِ الْعُلْيَا، وَيَدُ الْمُعْطِي الَّتِي تَلِيهَا، وَيَدُ السَّائِلِ السُّفْلَى، فَأَعْطِ الْفَضْلَ وَلَا تَعْجِزْ عَنْ نَفْسِكَ»
يقول نبينا ﷺ: «الأيدي ثلاث: فأعلاها جميعًا يد الله...»۔
ففي المقام الأسمى تكون يد الله العزيز القدير۔
لأنه سبحانه هو المعطي الحقيقي وحده۔
كل ما في الكون هو من فضله وعطائه، وهو وحده في المقام الأعلى۔
وما الإنسان بعد ذلك إلا واسطة وسبب۔
ثم تليها يد من يعطي ويتوسط في الخير، وهذه اليد المعطية رفيعة القدر أيضًا۔
وفي أدنى المراتب تكون اليد الذليلة لمن يسأل الناس۔
«فأعطِ من فضلك ولا تدع شح نفسك وبخلها يغلبك»۔
إذا كان لديك ما يفيض عن حاجتك فتصدق، ولا تدعوا أنفسكم توسوس لكم: «لن أعطي شيئًا»۔
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «الْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ»
يؤكد نبينا ﷺ من جديد: «اليد المعطية أعلى دائمًا من اليد الآخذة»۔
فمن يعطي هو دائمًا أكرم ممن يأخذ فقط۔
«وابدأ في العطاء بمن تعول»۔
فإذا تصدقت أو ساعدت، فابدأ أولًا بأهلك وأقاربك وجيرانك؛ يقول نبينا ﷺ: «ابدؤوا بهؤلاء»۔
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا أَتَاكُمُ السَّائِلُ فَضَعُوا فِي يَدَيْهِ وَلَوْ ظِلْفًا مُحْرَقًا»
يقول نبينا ﷺ: «إذا أتاكم سائل فضعوا في يديه شيئًا، ولو كان ظلفًا محترقًا، ولا تدعوه ينصرف خالي الوفاض»۔
أما كونه محتاجًا حقًا فهذا شأن بينه وبين نفسه، ولكن طالما وقف أمامك فلا ترده خائبًا۔
وكذلك كان شيخ بابا يوصينا دائمًا: «أعطوهم ولو شيئًا يسيرًا، ولا تردوهم بأيدٍ فارغة»۔
حتى وإن كان شيئًا ضئيلًا جدًا، فإن نبينا ﷺ يقول: أعطوه شيئًا۔
وسواء أرضي السائل بذلك أم لم يرضَ، فهذا أمر ثانوي؛ قدّم ما تيسر لك، سواء فرِح به أم تكبّر عليه۔
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا دَخَلَ عَلَيْكُمُ السَّائِلُ بِغَيْرِ إِذْنٍ فَلَا تُطْعِمُوهُ»
يقول نبينا ﷺ: «إذا دخل عليكم سائل بغير إذن فلا تطعموه»۔
فلكل شيء أدبه وأصوله۔
وهذا ما ينبغي للإخوان في الطريق أن يَعوه ويستوعبوه تمامًا۔
فلكل أمر مراعاة واحترام واجب۔
من أراد زيارة أحد أو الدخول عليه، فعليه أن يستأذن أولًا بكل أدب۔
فإن لم يُؤذن له، فلا يُثر فوضى ولا يطرق الأبواب بشدة۔
وإذا كان الوقت غير مناسب، فليتقبل ذلك ببساطة۔
وعمن يقتحم الأماكن بوقاحة ودون إذن، يقول نبينا ﷺ: «لا تطعموه»۔
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا رَدَدْتَ عَلَى السَّائِلِ ثَلَاثًا فَلَمْ يَذْهَبْ فَلَا بَأْسَ أَنْ تَزْبُرَهُ»
يقول نبينا ﷺ: «إذا رددت السائل ثلاث مرات بلطف لأنك لا تملك شيئًا، وأبى مع ذلك أن ينصرف، فلا بأس أن تزجره»۔
فمثل هذا يحدث للأسف۔
ما أحكم هدي الإسلام ونبينا ﷺ وما أقرَبه للواقع!
قد لا يملك الإنسان ما يعطيه، أو قد يكون الوقت غير مناسب بالمرة۔
فيشرح له الأمر بلطف، ولكنه يتمادى في إلحاحه بوقاحة۔
في مثل هذه الحالة يقول نبينا ﷺ: «من لم ينصرف بعد التوضيح ثلاثًا، فلكم أن تزجروه بحزم»۔
إذ لا يمكن أن تسير الأمور دائمًا وفق رغبات الوقحاء؛ فلكل شيء حدوده وآدابه۔
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَعْطُوا السَّائِلَ وَإِنْ جَاءَ عَلَى فَرَسٍ»
يقول نبينا ﷺ: «أعطوا السائل وإن جاء راكبًا على فرس»۔
ضعوا في يده شيئًا يسيرًا، حتى وإن أتاكم راكبًا حصانًا أو سيارة فارهة؛ وسواء قدّر ذلك أم لا، فهذا شأنه۔
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُبْغِضُ السَّائِلَ الْمُلْحِفَ»
يقول نبينا ﷺ: «إن الله عز وجل يبغض السائل الملحف»۔
بعض السائلين يضيقون على الناس بشدة؛ تطلب منهم الانصراف فلا ينصرفون، بل يلحون ويلتصقون بالمرء۔
وهذا التصرف ممقوت عند الله؛ وهو سبحانه لا يحب أمثال هؤلاء۔
وهذه نقطة بالغة الأهمية:
يقول نبينا ﷺ: «ثلاثة أقسم عليهن...»۔
هذا قسم مؤكد من النبي ﷺ!
«ما نقص مال من صدقة قط»۔
لا الصدقة ولا الزكاة تنقص مالك أبدًا!
هذا هو الوعد الصادق والقسم من نبينا ﷺ۔
فالصادق المصدوق ﷺ يؤكد: «لا يمكن لأحد أن يزعم أنه افتقر بسبب الصدقة أو الزكاة»۔
لذا يحثنا النبي ﷺ قائلًا: «فتصدقوا!»۔
«وما عفا عبد عن مظلمة إلا زاده الله بها عزة ورفعة»۔
فإذا ظُلمت ومع ذلك عفوت، فسيرفع الله قدرك يقينًا۔
يقول نبينا ﷺ: «اعفوا...»۔
«...يُعِزَّكم الله! وما فتح رجل على نفسه باب مسألة إلا فتح الله عليه باب فقر»۔
فمن اعتاد السؤال حلت به الفاقة الحقيقية لا محالة۔
لذا ابتعدوا تمامًا عن المسألة والتكفف۔
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «ثَلَاثٌ أَعْلَمُ أَنَّهُنَّ حَقٌّ: مَا عَفَا امْرُؤٌ عَنْ مَظْلَمَةٍ إِلَّا زَادَهُ اللَّهُ تَعَالَى بِهَا عِزًّا، وَمَا فَتَحَ رَجُلٌ عَلَى نَفْسِهِ بَابَ مَسْأَلَةٍ يَبْتَغِي بِهَا كَثْرَةً إِلَّا زَادَهُ اللَّهُ بِهَا فَقْرًا، وَمَا فَتَحَ رَجُلٌ عَلَى نَفْسِهِ بَابَ صَدَقَةٍ يَبْتَغِي بِهَا وَجْهَ اللَّهِ تَعَالَى إِلَّا زَادَهُ اللَّهُ بِذَلِكَ كَثْرَةً»
يقول نبينا ﷺ: «ثلاث أعلم أنهن حق يقين...»۔
يعلمها ويشهد عليها كحقائق لا شك فيها:
«ما عفا امرؤ عن مظلمة ألمت به إلا زاده الله تعالى بها عزة»۔
حتى وإن أهانوه أو ظلموه؛ فمن يعفو تعلو مكانته عند الله، ويرفع الله شأنه في عيون الناس أيضًا۔
«وما فتح رجل على نفسه باب مسألة لمجرد أن يزداد مالًا...»۔
أي من كان عنده مال ولكن يسأل الناس بدافع الطمع والاستكثار: «...إلا زاده الله بها فقرًا»۔
يظن أنه يزداد غنى، ولكنه في الحقيقة ينحدر إلى قاع الفاقة حتى يضيع منه كل مال۔
«أما من فتح على نفسه باب صدقة ابتغاء وجه الله تعالى، إلا زاده الله بذلك كثرة وبركة»۔
الصدقات تنمي المال، وتجلب الصحة، وتدفع البلاء – ففي الصدقة كل الخير۔
Share
2026-10-06
Dergah, Akbaba, İstanbul
الإسلام دين الأخلاق الفاضلة۔
إنه يعلّم حسن الخلق ويحث على الإحسان إلى الناس۔
كلمات النبي (صلى الله عليه وسلم) نبراس وهداية لكل واحد منا۔
من أراد أن يحيا حياة كريمة، فليأخذ بكلماته ويطبق نصائحه قدر استطاعته۔
فإذا قصر المرء أحياناً، فليغفر الله له؛ لكن تعمد فعل العكس لا يضر إلا صاحبه۔
حديث مشهور للنبي (صلى الله عليه وسلم) يقول: «المستشار مؤتمن» - أي إن من يُطلب منه النصح فهو مؤتمن۔
فإذا أتاك شخص طلباً للنصيحة أو لتقييم صادق، فلا يجوز لك أن تخدعه۔
إذا كنت تعلم شيئاً، فقله بصراحة۔
على سبيل المثال، إذا سأل سائل: «ما بال هؤلاء الناس؟»
«هذا الرجل يتقدم لخطبة إحدى القريبات۔»
«أي نوع من الرجال هو؟»
إذ لا بد من السؤال والتحري مسبقاً، مهما كان الأمر، وخاصة عند الزواج۔
«ماذا تعرفون عنه؟»
فتقول: «في رأيي هو إنسان صالح، يصلي بانتظام ولا يؤذي أحداً۔»
أما إذا كانت لديه عيوب خطيرة، فذكرها في هذه الحالة لا يُعد من الغيبة۔
لأنه طلب منك المشورة صراحة۔
وأنت ملزم بقول ما تعرفه۔
وهذه أمانة حقيقية۔
ولكي تبقى صادقاً، عليك أن تقول: «والله، إن في هذا الرجل عيب كذا وكذا۔»
ولا يُقصد هنا الزلات البسيطة بالطبع؛ لكن إذا تعلق الأمر بأمور خطيرة كالقمار أو الخمر، فلا بد من ذكر ذلك۔
ويجوز قول ذلك بصراحة، ولا يُعتبر ذلك بأي حال من الأحوال غيبة۔
ففي النهاية، لقد لجأ إليك هذا الشخص واثقاً بك۔
أو إذا سأل شخص: «نريد الدخول في مشروع تجاري، فهل هو مجدٍ؟»
فتجيب بصدق أيضاً: «هذا الأمر له هذه المنافع، لكنه ينطوي على هذه المخاطر۔»
يقول النبي (صلى الله عليه وسلم) بكل وضوح: على من يُستشار أن يصدق القول۔
فالطرف الآخر يضع ثقته التامة بك۔
فإن كنت تعلم فقل، وإن لم تكن تعلم فقل: «لا أدري يا أخي۔
لا تؤاخذني، فليس لدي علم بهذا الأمر۔»
وحتى قولك: «استفسر أكثر، واسأل غيري أفضل»، فهذا أيضاً من الصدق والنصح۔
إذا سُئلت النصيحة وكنت لا تدري، فقل ببساطة: «لا أدري۔»
فليس على المرء أن يعلم كل شيء، ولا أحد يعلم كل شيء۔
قل للسائل: «هذا ليس مجالي، ولا أفقه فيه شيئاً، فالأفضل أن تسأل غيري۔»
هذه تحديداً إحدى الوصايا القيمة للنبي (صلى الله عليه وسلم) التي ترشدنا إلى الطريق الصواب في الدنيا والآخرة۔
فحياتنا بأكملها - من المهد إلى اللحد - قائمة على نظام واضح في الإسلام۔
لذلك يفوز كل من التزم بهدي الإسلام۔
ومن لم يفعل ذلك، فعليه وحده تحمل عواقب أمره۔
نسأل الله أن يثبتنا جميعاً على هذا الطريق، وأن يوفقنا لتطبيق ما نعلمه قدر استطاعتنا، إن شاء الله۔
Share
2026-10-05
Dergah, Akbaba, İstanbul
قال النبي – صلى الله عليه وسلم –: «أنا مدينة العلم وعليٌّ بابها»۔
فقد كان سيدنا علي يحمل كل هذا العلم في صدره۔
وقد لخص العلم كله في كلمتين اثنتين فقط:
«رأس الحكمة مخافة الله»۔
إن أصل كل علم، وكل خير، وكل موعظة هو مخافة الله۔
فإذا غابت مخافة الله، جاز توقع أي شيء من الإنسان۔
وهذا تحديداً ما نراه اليوم في كل مكان من العالم۔
ناهيك عن مخافة الله؛ فالكثيرون لم يعودوا يؤمنون بالله، عز وجل، أصلاً۔
وهنا يكمن السبب بالذات: فوراء كل هذه الفوضى، والخبث، والظلم، وكل هذه الموبقات يقف ببساطة انعدام مخافة الله۔
فالإنسان الذي يخاف الله لا يصدر عنه شر۔
ومن يخاف الله لا يظلم أحداً۔
ومن يخاف الله لا يسرق۔
لا يشرب الخمر، ولا يرتكب الفواحش؛ بل ينأى بنفسه عن كل قبيح۔
لكن كما أسلفنا، لم يكد يتبقى لدى الناس اليوم شيء من الإيمان۔
ناهيك عن الخشية والمخافة۔
ومن دون أي خشية لله، تراهم يشتكون قائلين: «لماذا ساءت أحوالنا هكذا؟»۔
مع أن الحقيقة جلية واضحة للعيان۔
لقد نطق سيدنا علي بهذه الكلمات الحكيمة قبل 1500 عام۔
فمن دون مخافة الله، لا قيمة لأي صلاة أو عبادة...
مؤخراً سألني أحد إخواننا: «كيف للمرء أن يصبح ولياً لله حقاً؟»۔
ولياً لله...
بل إن بعضهم يقدم في أيامنا هذه دورات تدريبية بدعوى «تخريج أولياء لله»...
في حين أن الولاية لله وحده: فإن اتقيته وخفته، أحبك۔
أن تكون ولياً، ولياً لله، يعني ببساطة: أن تكون عبداً يحبه الله۔
فالأمر لا يتعلق بالكرامات، بل ولي الله هو من يحبه الله؛ لأنه يخشاه ويستحيي منه۔
فمخافة الله تعني الحياء الحقيقي منه؛ الوجل العميق من الوقوف بين يدي خالقه في حال مخزية۔
وهذا هو بيت القصيد۔
فإن الله واسع المغفرة۔
وما نعنيه بـ «المخافة» هو في الحقيقة هذا الحياء المقرون بالهيبة والتعظيم۔
أما من ينبغي أن يخافوا حقاً فهم الظالمون؛ فلهم كل ما يوجب الخوف والرعب۔
من يظلم الآخرين، فعليه أن يخاف الله!
ومع ذلك، فإن باب المغفرة والرحمة ما زال مفتوحاً۔
فإن الله، عز وجل، رحيم۔
ومهما اقترف المرء من ذنوب، فإن مغفرته سبحانه دائماً في المتناول۔
لذا ينبغي للمرء أن يستشعر الخشية وينيب إليه، حتى تنصلح الأحوال وتؤول إلى الخير۔
وبغير ذلك، لن يجدي أي أمر نفعاً على الإطلاق۔
فبإمكان المرء أن يكرر مراراً: «سنخطط لهذا، وسنفعل ذاك»؛ غير أنه لن يحقق شيئاً بذلك۔
فمن دون مخافة الله، لا بقاء لشيء في نهاية المطاف۔
أعان الله الناس، ورزقنا جميعاً حسن الهداية والتوفيق۔
Share
2026-10-04
Dergah, Akbaba, İstanbul
«يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا أَن تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَىٰ مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ» (سورة الحجرات، 49:6)۔
صدق الله العظيم۔
يحذرنا الله تعالى في القرآن الكريم۔
يقول: «لا تصدقوا أي شخص هكذا ببساطة»۔
وبالأخص لا تصدقوا الفاسق۔
ويعني بالفاسق: من يكذب، ولا يبالي بالدين، ولا يصلي، ولا يُعتمد عليه۔ يقول: «لا تصدقوا أمثال هؤلاء»۔
يقول الله: إذا جاءكم شخص كهذا بإشاعة وتصرفتم بتسرع بناءً عليها، فإنكم ستؤذون غيركم في النهاية – وبمجرد أن تكتشفوا أن الأمر لم يكن صحيحًا إطلاقًا، ستندمون على ذلك أشد الندم۔
لذا انتبهوا جيدًا لما تسمعونه، وأين، وممن تلتقطونه۔
الكلام العبثي لا ينبغي للمرء أن يستمع إليه من الأساس۔
لماذا نؤكد على هذا؟
لأن الأمر أصبح في أيامنا هذه أسوأ بكثير۔
في السابق، ربما كان شخص يخبر آخر، وحتى لو نقلها هذا إلى شخص أو شخصين، لم يكن يحدث شيء كبير في الغالب۔
ولكن اليوم؟ ناهيك عن التلفزيون، فالجميع يحمل هاتفه الذكي بيده باستمرار۔
الكل ينشر: «أنا فعلت كذا، وحدث كذا، وفلان فعل هذا» أو «الناس هكذا، وأولئك كذلك» – ويثيرون العداوة بتحريض الآخرين بالأخبار الكاذبة۔
فالناس في زماننا هذا قلّما يميلون إلى الصداقة والمعروف على أية حال۔
إنهم يبحثون حرفيًا عن الأخبار التي تبذر المزيد من الخلاف والشقاق۔
لذلك لا ينبغي للمرء أن يصغي لمثل هؤلاء إطلاقًا۔
ولا داعي أصلًا لأن يشغل المرء نفسه بكل هذه القيل والقال – من قال ماذا أو فعل ماذا۔
الزم أنت فقط ما تعلم أنه حق وصواب۔
ولا تدع شيئًا يزعزعك۔
ولا تتصرف بناءً على كلام الآخرين – ولا سيما إذا كان صادرًا عن الفاسقين۔
للأسف، هكذا يتعامل معظم الناس اليوم دون إخلاص۔
وهذا ما يجب قوله بكل صراحة للأسف۔
وكما قلنا: الفاسقون هم أناس ينكثون عهودهم، ويغتابون، وينشرون الأكاذيب أو أنصاف الحقائق۔
ومعظم الناس اليوم للأسف على هذه الشاكلة۔
فلا تجعلوا دأبكم التصرف بناءً على كل إشاعة وإيذاء الآخرين بها۔
إذا سمعتم شيئًا كهذا: فالأفضل لو أنكم لم تسمعوه من الأساس۔
وإن سمعتموه، فابقوه لأنفسكم ولا تنقلوه۔
هذا هو السبيل الأمثل۔
وأحكم ما يُفعل في مثل هذه الأمور هو التغافل وصرف السمع عنها ببساطة۔
«فلان قال كذا عنك، وفلان يحرض ضدك، ويزعم أنك كذا وكذا» – تغافلوا عن مثل هذا ببساطة۔
الحمد لله، لقد أوصينا إخواننا بهذا منذ زمن بعيد۔
أحيانًا كانوا يأتون: «يا شيخ، فلان يتكلم عنك بالسوء، وذاك يقول كذا...» فكنا نقول دائمًا: «لا تخبروني به من الأساس»۔
ففي الغالب يندم الناس على ذلك لاحقًا على أية حال، مساكين۔
وهكذا، على الأقل لن يضطروا للشعور بالخجل أمامنا فيما بعد۔
يندمون بصدق، ويغفر الله لهم۔
أما لو نقلتم الكلام إلينا أولًا بأول، لبقيت في قلوبنا مرارة وضغينة تجاه أولئك الناس۔
وبدلًا من المحبة الأخوية، لن تنشأ بين المسلمين إلا البغضاء والشحناء۔
لذلك، والحمد لله، أوضحنا هذا الأمر منذ ذلك الحين۔
رضي الله عن الإخوة: فهم يلتزمون بهذا ولا ينقلون إلينا شيئًا، ولكن ينبغي لهم أيضًا أن يكفوا عن ذلك فيما بينهم۔
فالكلام من وراء ظهور الآخرين وبث العداوة لا يليق۔
إن الطريق الروحي (الطريقة) قائم على المحبة والأخوة۔
«إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ» (سورة الحجرات، 49:10)۔
المؤمنون إخوة۔
وبذر الشقاق والضغينة بينهم خطأ جسيم۔
فلا تسألوا باستمرار: «ماذا قال هذا؟ وماذا فعل ذاك؟»
إذا أخطأ أحد – فغفر الله له۔
إن الله غفور؛ يغفر لكل من أظهر التوبة بصدق وطلب المغفرة۔
رضي الله عنكم أجمعين۔
حفظنا الله جميعًا، إن شاء الله۔
Share
2026-10-03
Dergah, Akbaba, İstanbul
الأدعية... معظمها مأثور من الكلمات المباركة للنبي (صلى الله عليه وسلم)۔
«اللهم إنا نعوذ بك من خزي الدنيا وعذاب الآخرة»۔
أي: «اللهم احفظنا من كل ما يخزينا في الدنيا»۔
الحياء... فالمؤمنون يستحيون؛ وإذا بدر منهم خطأ، خجلوا منه واستحيوا۔
أما من خلا قلبه من الإيمان، فلا يرتدع عن أي خزي وفاحشة۔
فهو لا يستحي حتى من أكثر الأمور خزيًا، بل يتباهى بها ويجاهر لكي يقلده الآخرون۔
إنهم يأتون بأفعال لا تفعلها حتى البهائم، ويعدون ذلك إنجازًا عظيمًا۔
ومن هذا يستعيذ المؤمن قائلًا: «عافانا الله من ذلك!»۔
فيتضرع إلى الله: «لقد أخطأتُ وأذنبتُ، فاللهم لا تفضحنا في هذه الدنيا»۔
لأن خزي الدنيا يتبعه في الآخرة العذاب عليه۔
فعلى هذه الأفعال التي يتفاخرون بها الآن، يستحقون في الآخرة عذابًا أليمًا؛ جهنم۔
لذا، إذا قارف المرء أمرًا مخزيًا، وجب عليه أن يتوب توبة نصوحًا؛ وحينها يستر الله عليه۔
ولكن إن قلت للناس: «افعلوا مثلي، انظروا إلي، واصنعوا كما صنعت!»، فإنك تنال عن كل من يتبعك وزرًا إضافيًا۔
ففي الأصل، تُكتب السيئة بمثلها سيئة واحدة۔
وأما الحسنة، فإنها تُكتب لك بعشر أمثالها۔
فالسيئة إذن لا تُحسب إلا واحدة۔
أما إذا حرّضت الآخرين على فعل الذنب نفسه، كُتبت عليك سيئة أخرى عن كل شخص أغويته إليه۔
فإن أضللت إنسانًا واحدًا، كان عليك عقاب ذلك۔
وإن كانا اثنين فعقابان، وإن كانوا ألف إنسان فستكون ألف عقوبة۔
هكذا قُضي الأمر؛ تحذيرًا صريحًا لئلا يفتن أحدٌ غيره۔
فلزامًا على المرء أن يتوب من كل أمر مخزٍ، وأن يكتم زلاته المخجلة ويسترها على نفسه۔
ولا يجوز مطلقًا أن يجاهر بمثل هذا أو يذيعه بين الناس۔
بل ينبغي أن يبقى سرًا بينك وبين الله، عسى أن يغفر لك۔
وإلا فإن بعض الجهلاء يزينون ذلك لأنفسهم قائلين: «ما دام الله يعلمه أصلًا، فلماذا أخفيه عن الناس؟»۔
ولكن الله يستر عليك ذنوبك!۔
أما الناس فلا يسترون، بل يفضحونك۔
فما تكاد تخطئ حتى يشيعوا ذلك قائلين: «هذا الشخص فعل كذا، وهو كذا وكذا!»۔
فمن ستر على نفسه خطاياه، ستره الله تعالى۔
فالله يغفر الذنوب۔
فنسأل الله أن يعيذنا من الخزي وفضيحة الوجه في الدنيا!۔
وأن ينجينا في الآخرة من عذابه۔
لأن خطايا هذه الدنيا سيكون القصاص منها في الآخرة مريرًا۔
ويا لما يعم اليوم من فساد... فأشنع المهازل والمنكرات تظهر للعلن، ويأتي الناس بأوقح الأفعال وأشدها وقاحة۔
وعوضًا عن أن يخجلوا، تجدهم يتباهون بها ويشيعونها بين الناس۔
عافانا الله ووقانا من شرورهم!۔
ومن شر الشيطان، ومن هؤلاء الأشرار وأعوانهم؛ حفظنا الله جميعًا وحفظ ذرياتنا، إن شاء الله۔
Share
2026-10-02
Dergah, Akbaba, İstanbul
وَلاَ تَهِنُوا وَلاَ تَحْزَنُوا وَأَنتُمُ الأَعْلَوْنَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ "لا تهنوا ولا تحزنوا وأنتم الأعلون إن كنتم مؤمنين" (3:139)۔
يُنبّهنا الله عز وجل: لا تشعروا بالدونية تجاه الآخرين – ولا تضعوا أنفسكم في منزلة أدنى من الكافرين۔
لا تدعوا الكافرين يُحزنونكم۔ إذا كنتم مؤمنين، إذا كنتم مسلمين، فإن مكانتكم عالية۔
عند الله لا يُعتدّ إلا بالإيمان – فبه وحده تُقاس القيمة الحقيقية للإنسان۔
حتى لو كان الكافر يملك الدنيا بأسرها، فلن تكون له عند الله أدنى قيمة۔
عند الله عز وجل، لا تزن الدنيا كلها حتى جناح بعوضة۔
هذا أمر يجب على المرء أن يستحضره في ذهنه دائماً۔
في هذه الأيام، ينظر الناس – حتى كثير من المسلمين – بإعجاب وانبهار إلى أهل الدنيا۔
يظنون أن الكافرين في حال أفضل بكثير ولديهم أكثر من ذلك بكثير۔
مع أنهم لا يساوون عند الله شيئاً على الإطلاق۔ يجب أن ندرك أخيراً أي قيمة لا تُقدَّر بثمن يحملها الإيمان!
إن النفيس بحق عند الله هو فقط من يحمل الإيمان في قلبه۔
لذلك لا تحزنوا، ولا تُعذّبوا أنفسكم، ولا تُصغّروا من شأنكم۔
أنتم عند الله عظماء! لقد منحكم الله عز وجل هذه العزة والكرامة بأن رزقكم الإيمان۔
إن قدركم عنده عظيم۔
ومهما كدّس غير المؤمنين من مقتنيات وثروة وسلطة – فإنه عديم القيمة تماماً۔
هذه الحياة لا تدوم إلا قليلاً۔
فليتفاخروا كما يشاؤون وليكنزوا من المتاع ما يستطيعون – فهذه الدنيا فانية۔
والذي يبقى إلى الأبد هو الآخرة۔
فإذا خسر المرء الآخرة، يتلاشى كل هذا هنا كأنه مجرد وهم وخيال۔
تمضي الحياة بأكملها كحلم عابر۔
والباقي حقاً هو الآخرة وحدها – فهناك تنتظر الحياة الأبدية۔
ومن غفل عن ذلك فهو في خسران محقّق۔
ولن ينفعه في الحقيقة أي شيء۔
الأمر تماماً كما قال النبي (صلى الله عليه وسلم): لا تزن هذه الدنيا جناح بعوضة۔۔۔
وحتى لو كانت البعوضة بأكملها – فماذا عساها تساوي؟
إنها عديمة القيمة تماماً۔ ولِيُبيّن لنا النبي (صلى الله عليه وسلم) ذلك جلياً، ضرب هذا المثل۔
ولو كانت لهذه الدنيا عند الله هذه القيمة الضئيلة، لما سقى كافراً منها شربة ماء۔
ولكن لأن الدنيا لا قيمة لها بتاتاً، فإنه يترك للكافر كل ما فيها من متاع۔
فيُخيَّل إليه أن الدنيا بأسرها ملكه – فيظلم الآخرين ولا يفعل ذرة من خير۔
لذلك ينبغي للمسلم المؤمن أن يرضى بما قسمه الله له۔
لقد أنعم الله على المؤمنين بأعظم عطاياه: إذ وهبهم كنز الإيمان۔
وكل ما عدا ذلك أمر ثانوي۔
سواء كان لديك عمل أم لم يكن: فالله هو الذي يرزقك۔
ومتى ما كتبه لك، فإنه سيؤتيك إياه۔
بطبيعة الحال ينبغي أن تسعى في طلب الرزق، ولكن في نهاية المطاف كل شيء بيد الله وقضائه۔
في هذه الأوقات يسود القلق والشك في كل مكان؛ والناس ييأسون ويقلقون دوماً بشأن العمل والمعاش۔
لكن الله عز وجل يُنبّهنا: "لا تحزنوا!"
إذا كنت مؤمناً حقاً، فلا داعي لأن تبتئس وتغتمّ۔
نسأل الله أن يُثبّت إيماننا ويُقوّيه، إن شاء الله۔
Share
2026-10-01
Dergah, Akbaba, İstanbul
يقول النبي (صلى الله عليه وسلم): «لا ضرر ولا ضرار»۔ فلا إلحاق للضرر ولا رد للضرر بمثله۔
ففي الإسلام ليس هناك إضرار ولا مقابلة للضرر بالضرر، كما يقول النبي (صلى الله عليه وسلم)۔
الإسلام يجلب لجميع الناس الجمال والخير والسلام الداخلي والبركة۔
ولذلك يجب على المرء أن يُجاهد نفسه ويتخلص من عاداتها السيئة۔
فإذا زُكّيت النفس، عاد ذلك بالنفع على الجميع۔
ليس على المرء وحده، بل على الجميع۔
وأينما وُجد الخير، ينبغي للمرء أن يستزيد منه ويتمسك به۔
وأن يبتعد عن كل ما فيه ضرر۔
فإذا أضر المرء بالآخرين، فإنه في الحقيقة يضر نفسه۔
لأن الله تعالى لم يخلقنا منعزلين، بل في جماعة۔
فالله يتكفل برزق كل فرد۔
فإذا سلب أحد نصيب الآخر، فعل التالي الشيء نفسه – وهكذا تردت الدنيا إلى الحال التي هي عليها اليوم۔
ويصبح المرء شخصاً لا يفكر في أحد سواه۔
وللأسف هكذا هم الناس اليوم: لا أهمية إلا للأنا فقط۔
«المهم هو أنا – ولا أبالي بما سيحدث للآخرين»۔
ولكن إذا تصرفت هكذا، فسيعاملك الآخرون بالمثل – وفي النهاية ستتأذى أنت أيضاً۔
مع أنه كان يمكن لكل شيء أن يسير على أفضل ما يرام، لو عاش الناس في وئام مع بعضهم البعض۔
إن الإسلام دين مبارك، وفيه يكمن كل خير۔
يسمي المرء نفسه مسلماً، لكنه لا يعيش بمقتضى ذلك۔
لا أحد منا يطبقه حقاً۔
نحن لا نوفيه حقه – حتى إن الناس لا يراعون أصغر الأمور۔
ولهذا السبب وصلنا اليوم إلى ما نحن عليه۔
وبالكاد يُرى الخير بعد الآن۔
وهكذا يصدق قول مولانا الشيخ ناظم: كل يوم جديد أسوأ من سابقه۔
ولماذا الأمر كذلك؟
لأنهم لا يصغون إلى كلام النبي (صلى الله عليه وسلم) المبارك۔ لأننا لا نستمع إليه۔ وهكذا لا يبقى في النهاية سوى الضرر، دون أي منفعة۔
نسأل الله أن يعيننا۔
نسأل الله أن يهدي الناس، ليجدوا السلام في الدنيا كما في الآخرة۔
ومن صبر لأجل الآخرة وحدها فله ذلك بالطبع – ولكن من أراد الراحة في الدنيا أيضاً، فلا يضرن أحداً ولا يدع أحداً يُضار۔
نسأل الله أن يعيننا؛ وعسى أن نلجم أنفسنا، إن شاء الله۔
Share