السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.

Latest translations

2026-11-21

Lefke
وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا (3: 103) «واعتصموا جميعًا بحبل الله ولا تفرّقوا»۔ إنه أمر الله: أنتم جميعًا يا من تسيرون في سبيله، اعتصموا بحبل الله! تماسكوا معًا ولا تسمحوا بأي تفرّق!۔ فإنكم إذا تفرّقتم، كما يقول الله عز وجل، فلن يصيبكم إلا الخسران والهلاك۔ إن القوة الحقيقية لا تنشأ إلا من الوحدة۔ أما التفرّق فلا يجلب سوى الضعف۔ وكل ما أصاب المسلمين من بلاء لم يأتِ إلا من هذا تحديدًا: لأنهم متفرّقون۔ ولهذا كان للمسلمين دائمًا في الماضي خليفة يقودهم خلفًا للنبي (صلى الله عليه وسلم) – إلى أن أُلغيت هذه الخلافة وتُرك المسلمون بلا قيادة ولا حماية۔ من فعل ذلك؟ غير المسلمين۔ فبصنيعهم لم يعد هناك خليفة في النهاية – وضاعت الوحدة تمامًا۔ وحيث لا توجد وحدة، فلا قوة ولا بركة، ويبقى أمر الله معطّلًا غير مُنفَّذ۔ وكأن ذلك لم يكن كافيًا، فقد زرعوا العداوة أيضًا بين المسلمين: «أنت أسود، أنت أبيض، أنت كذا، أنت تنتمي إلى ذلك الشعب أو تلك القبيلة»۔ يحرّضون بعضهم على بعض، وكأن هذا أمر أراده الله!۔ في حين أن هذا ما يريده الشيطان وحده لا غير!۔ فالشيطان وحده هو من يريد للناس – وللمسلمين – أن يتباغضوا ويتحاربوا فيما بينهم۔ يقول النبي (صلى الله عليه وسلم): «المسلم مرآة المسلم»۔ ويقول إن على المسلمين أن يحبوا بعضهم بعضًا ويتآزروا في كل شأن۔ لكن مسلمي اليوم جعلهم الشيطان يرقصون على هواه – فله يد في كل شيء۔ هكذا يعلّمنا التاريخ: الكل يعرفه، لكن قلّما يتعظ منه أحد۔ انظروا إلى الأندلس في الماضي: كيف صاروا أعداءً لبعضهم بعضًا، رغم أن أعظم حضارة في العالم كانت تزدهر هناك! ومقارنةً بأوروبا في ذلك الزمان، كانت الأندلس أكثر بقاع الأرض تقدّمًا في الرخاء والعلم والثقافة۔ وماذا حدث بعد ذلك؟ خطوة فخطوة تسللت الفرقة والنزاع؛ وفرّق الشيطان بينهم۔ فأخذ سلطان يقاتل سلطانًا آخر، وأمير يحارب أميرًا غيره۔ وبينما كانوا يتنازعون، تغلب الأعداء عليهم واحدًا تلو الآخر، وطردوهم في النهاية منها تمامًا۔ تحت أشد أنواع التعذيب قسوة، والقتل والحرق والمجازر... فماذا جنوا في النهاية من ذلك؟ لا شيء!۔ ومع ذلك، لا يعتبر الناس من هذا حتى يومنا هذا۔ لقد كانوا في الأندلس في جوهرهم أمة واحدة: كانوا تحت حكم العرب والأمويين، وكانوا ينتمون لبعضهم۔ وحتى مع وجود شعوب أخرى تعيش بينهم: لم يقاتلوا الغرباء، بل تقاتلوا فيما بينهم على أرضهم، حتى أهلكوا أنفسهم بأنفسهم۔ وهكذا يحدث للناس اليوم في كل مكان۔ انظروا إلى الهند: زحف غير المسلمين بقوات قليلة فقط، واستولوا على منطقة تلو الأخرى، وفي النهاية أخضعوا مئات الملايين من البشر۔ وكانت أنجع وسيلة لديهم دائمًا هي نفسها: تحريض الناس بعضهم على بعض۔ ولأن لدى الإنسان نفسًا وهوى (نفس)، فإن هذا العداء يقع بسهولة مخيفة۔ في حين أن العدو الحقيقي لا ينتظر إلا أن ينهش بعضهم بعضًا، لتسهل مهمته في النهاية۔ لذلك يجب على الناس، ويجب على المسلمين، أن يستجيبوا لنداء الله ويتبعوا أمره!۔ وينطبق هذا بشكل خاص على أهل الطريقة، فالطريقة ليست سوى طريق نبينا۔ وطريقه هو طريق المحبة والمودة والتعاون۔ فالأمر هو: «تَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى» – أي أعينوا بعضكم بعضًا على البر والتقوى!۔ إذا دلّ أحدٌ على الصواب والسبيل القويم، فأعينوه! لا تضعوا العقبات في طريقه ولا تطعنوه في ظهره – فهكذا يأمر الله تعالى ورسوله۔ لقد بعث نبينا صحابته لهداية الناس۔ فخرجوا معًا ونشروا هذا الدين الجميل بكل وئام في جميع أنحاء العالم۔ ولأنهم عملوا بكل إخلاص، عاد ذلك بالبركة العظيمة عليهم وعلى سائر الناس۔ لم يحمل الصحابة أبدًا غلًا لبعضهم بعضًا۔ بل تماسكوا بقوة، واتبعوا هدي النبي (صلى الله عليه وسلم) وجعلوا هذا السبيل المبارك ظاهرًا للجميع۔ لذلك يجب على المريدين والإخوة في الإيمان الانتباه التام إلى هذا الأمر۔ فإننا للأسف نسمع مرارًا وتكرارًا أمورًا مختلفة تمامًا، لا عذر لها على الإطلاق۔ فليثبت كل امرئ على نهجه، وليؤدِ واجبه، ولا يتدخل في شؤون غيره۔ نسأل الله أن يعيننا ويحفظنا من مكائد الشيطان، إن شاء الله۔

2026-11-20

Lefke
في الآية الكريمة التي تلوناها في الخطبة، يقول الله عز وجل: «إنّا جعلنا ما على الأرض زينة لها»۔ أشياء جميلة لا حصر لها... كل ما خلقه الله عز وجل جميل للغاية۔ لقد خلق الله عز وجل كل شيء بنظام متقن، وبتقدير وميزان دقيق۔ لقد أبدع سبحانه خلق الدنيا على أحسن وجه۔ ولكن الإنسان أفسدها بطبيعة الحال۔ وفعل أموراً لا يرضاها الله۔ ولذلك فقدت الدنيا بريقها الحقيقي۔ ويقول عز وجل أيضاً: «وعلى الرغم من كل بهائها، فإننا في النهاية، حين تقترب الساعة وتقوم القيامة، سنسويها بالأرض»۔ يقول تعالى: «صَعِيداً جُرُزاً» (سورة الكهف، 18:8)۔ «صعيداً جرزاً» - تعني: قاعاً صفصفاً جرداء مستوية تماماً؛ لا جبل فيها ولا تلة، ولا وادٍ ولا أي شيء آخر... سيكون كل شيء مستوياً تماماً۔ فلا عشب ولا نبات ولا شجرة واحدة ستبقى... يقول الله عز وجل: «وإنا لجاعلون ما عليها صعيداً جرزاً»۔ كل هذا تذكرة من الله عز وجل للناس بأن لا شيء في هذه الدنيا سيدوم - وبعبارة أخرى: «لا تعلقوا قلوبكم بهذه الحياة الدنيا»۔ «إذا فارقتم هذه الحياة فلن يبقى منكم شيء على أي حال؛ ولكن في النهاية لن يبقى من الدنيا بأسرها أي شيء أيضاً۔ فلا زينة ولا أي شيء آخر سيبقى - لا شيء على الإطلاق»۔ هذا ما يريد سبحانه أن يبينه لنا، لأن عمر الإنسان لا يدوم بطبيعة الحال إلا لسنوات قلائل۔ لكنهم يظنون أن هذه الدنيا لن تنتهي أبداً وأنه لن يحدث شيء مطلقاً۔ يقول الله عز وجل: «الدنيا ستفنى، وأنت أيضاً ستفنى»۔ فالناس فانون؛ وبعد ذلك فقط سيصلون إلى الحياة الحقيقية الأبدية۔ ولهذا ورد أيضاً ذلك الحديث المبارك لنبينا صلى الله عليه وسلم: «الدنيا سجن المؤمن وجنة الكافر»۔ يقول عليه الصلاة والسلام: «الدنيا سجن المؤمن»۔ والمعنى: مهما بلغ نصيبه من الرخاء، فإن الدنيا بالنسبة للمؤمن تشبه السجن مقارنةً بالآخرة۔ «وجنة الكافر»۔ لقد انخدع الكافر بالدنيا وغرق فيها تماماً۔ ويتخيل أن كل شيء ملك له وحده۔ ويقول: «لقد صنعت هذا، وحققت ذاك! أنا قوي الشكيمة؛ وعندي مال ومتاع وأتباع»۔ ومن هذا المنطلق، فإن هذا بمثابة جنة لهم۔ ولكن بالمقارنة مع عذاب الآخرة، فإن هذه الحياة بالنسبة للكافر - حتى في أشد حالات البؤس، وحتى لو شارف على الموت جوعاً - تظل كالجنة۔ لأن عذاب الآخرة لمن أبى الإيمان عظيم لا حدود له۔ ولهذا السبب تعد الدنيا جنة بالنسبة لهم۔ يروى أن الشيخ عبد القادر الجيلاني كان يوماً في مسير مع تلاميذه، راكباً على صهوة جواد أصيل۔ فوقف في طريقه شيخ طاعن في السن من غير المسلمين، وأمسك بعنان الفرس وسأله: «كيف تزعمون: "إن هذه الدنيا سجن لنا، وجنة لكم"؟» فأجابه الشيخ عبد القادر الجيلاني حينئذ: «بالمقارنة مع النعيم الذي ينتظرنا في الآخرة، فإن هذه الدنيا بأسرها كالسجن۔ وحياتك البائسة الحالية، مقارنة بالعذاب الذي ينتظرك في الآخرة، لا تزال كأنها جنة»۔ فلما سمع الرجل ذلك، آمن على الفور ونجا۔ فمن اهتدى للإيمان نجا، ومن أبى فعليه وزره۔ لذا فإنه لمن الخطأ إعطاء أهمية كبرى لمتاع هذه الدنيا الزائل۔ وليس من الحكمة أن ينخدع المرء بالحياة الدنيا۔ ولا جدوى من الركض وراء الدنيا بلهفة وطمع۔ فما قسمه الله يعطيه؛ وإذا منع شيئاً، فالله أعلم بالحكمة من وراء ذلك۔ وما قُدّر للمرء فسيصيبه لا محالة۔ نسأل الله أن يمنّ علينا بأفضل الأمور وأكثرها بركة۔ وألا نغتر أبداً بهذه الدنيا إن شاء الله۔

2026-11-19

Other
يقول النبي - صلى الله عليه وسلم -: «تهادوا تحابوا» أو «تحابوا تهادوا»، والله أعلم باللفظ الدقيق؛ على كل حال كما قال النبي بالمعنى: «تحابوا، وتهادوا فيما بينكم»۔ ولكي تنمو المودة بين الناس، ينصح النبي - صلى الله عليه وسلم - بأن يهدي بعضهم بعضاً۔ فالهدية تُدخل السرور على قلب الإنسان۔ وكذلك الذي يُعطي يسعد بذلك أيضاً۔ وإذا قبل الآخر الهدية، طابت القلوب وفرح الطرفان كلاهما۔ ولذلك يتابع النبي قائلاً: كافئوا عليها أيضاً۔ فإذا أُهدي إلى المرء شيء، ينبغي له أن يُظهر امتنانه ويكافئ عليه۔ فإن لم يستطع، دعا للآخر دعاءً طيباً۔ لأن مثل هذا الدعاء بالبركة هو في حد ذاته هدية لا تُقدّر بثمن۔ وهكذا يكون المرء قد قبل الهدية - حتى وإن لم يكن بحاجة ماسة إليها -، ولكن إذا لم يجد ما يرده مادياً، فإن كلمة «جزاك الله خيراً» الصادقة من القلب والدعوات الخالصة هي أعظم هدية على الإطلاق۔ فما عسى أن تساوي هدية من إنسان؟ إنها تتلاشى تماماً أمام ما يمكن أن يُعطيك إياه الله۔ فالنبي - صلى الله عليه وسلم - الذي علّمنا كل هذا الجمال، هو من غرس فينا أيضاً هذا المعنى النبيل للتهادي۔ والحمد لله، كثير من الناس يتهادون فيما بينهم۔ ولكن ينبغي بالطبع أن يكون ذلك لوجه الله، لا عن مصلحة أو حسابات دنيوية۔ ففي هذه الأيام، لا يُعطي كثير من أهل الدنيا إلا إذا رجوا أمراً معيناً أو استشعروا منفعة۔ أعاذنا الله من ذلك! فقد تكمن وراء ذلك مقاصد غير سوية، ولذا يجب على المرء أن يكون حذراً۔ إذا أهديت، فافعل ذلك ابتغاء مرضاة الله خالصةً۔ ليس لمنفعة شخصية... كلا، بل لله؛ فالربح الأعظم يكمن في أن يكون العمل له وفيه خير للناس۔ أما ما يُبذل بدافع حسابات سياسية أو مصلحة ذاتية بحتة، فلا يستحق اسم «هدية» على الإطلاق، أعاذنا الله من ذلك!۔ وهذا ما يجب على المؤمنين الانتباه له: إذا تبادلوا العطاء، فليكن بإخلاص وصدق لوجه الله۔ في الماضي، كان هناك كثير من كبار العلماء الذين لم يكونوا يقبلون أي هدايا البتة۔ وكان أحدهم الإمام أبو حنيفة؛ فقد كان يرد كل هدية بحزم، ولم يكن يرغب في أخذ أي شيء۔ سواء كانت حلالاً خالصاً لا شائبة فيه أم لا... وذلك لفرط ورعه وتقواه۔ وبما أنه كان إمام مذهب فقهي بأكمله، فلم يكن يريد أن تحوم حوله أدنى شبهة، ولعل تلك كانت الحكمة من ذلك - والله أعلم -، غير أنه كان يرفض الهدايا دون استثناء ولا يفتح هذا الباب أبداً۔ وكذلك كان قلّما يلبي الدعوات۔ خشية أن يشوب الأمر ما يُريب؛ إذ كان ورعه شديداً إلى حد أنه كان يحرص بأي ثمن ألا تدخل جوفه حتى ولو لقمة واحدة غير مأذون بها۔ وهو مجرد مثال، فقد كان هناك كثيرون مثله: من أولياء الله والصالحين، أعداد لا تُحصى من هذا الطراز۔ لم يكونوا يقبلون شيئاً، ويردون الهدايا، ولا يأكلون حيث لا يعلمون مصدر الطعام، ونادراً ما يحضرون الولائم۔ لقد كان... حالهم الروحي أمراً فريداً من نوعه۔ كان الله في عوننا! فنحن نأخذ ما تيسر، ونقبل على العطاء والقبول بلا تدقيق۔ غفر الله لنا ذلك وتجاوز عنا، وجزى جميع الناس بمقتضى نواياهم الصادقة، إن شاء الله۔ نسأل الله أن يلتقي المُهدي والمُهدى إليه على أطيب وفاق، وأن تزداد المحبة بينهما۔ اقتداءً بنهج النبي، صلى الله عليه وسلم...۔ فإن الهدية تعمّق المحبة؛ هكذا علّمنا النبي، صلى الله عليه وسلم۔

2026-11-18

Lefke
يقول الله عز وجل في القرآن الكريم: ﴿أَلَا إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ﴾ [يونس: 62]۔ ﴿الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ﴾ [يونس: 63]۔ صدق الله العظيم۔ إن الذين يحبهم الله هم أولياؤه۔ فلا خوف عليهم ولا حزن ولا همّ۔ لأنهم لا يخافون إلا إياه وحده سبحانه۔ ولا يبالون بشيء سواه، ولا شيء غيره يمكن أن يحزنهم۔ وبما أن كل شيء يجري بمشيئته، فإنهم يقضون حياتهم في طاعة أوامره، على طريق الله وأنبيائه – ساعين دوماً إلى خير الناس۔ فهذه الدنيا بطبيعتها ليست كاملة۔ إنها ليست جنة، بل لا بد للمرء فيها دوماً من مكابدة شيء ما۔ فالصعاب والهموم اليومية، كل ذلك ابتلاءات۔ وكل إنسان يُبتلى بطريقة مختلفة: فمنهم من يُبتلى بأكثر، ومنهم من يُبتلى بأقل۔ ووليّ الله يرى في ذلك يد الله وتدبيره۔ ولذلك لا يخرجه أي ابتلاء عن طوره وهدوئه۔ إذ يقول لنفسه: «هذا هو القضاء الذي قدّره الله لنا»۔ وبهذا نسلّم ونرضى۔ ونبقى طوال حياتنا على طريقه۔ ولكن كيف نحقق ذلك؟ بأن تصلي، وتؤدي واجباتك، وتفعل ما يطلبه الله قدر طاقتك، وتثبت وتستمر على ذلك۔ وكلما كنت أكثر ثباتاً على ذلك، وأكثرت من فعل الخير وأقبلت على الله، زاد قربك من الله عز وجل۔ وجاء في الحديث القدسي: «وما يزال عبدي يتقرب إلي بالنوافل…» فبالتطوع والتقرب يزداد المؤمن قرباً من الله على الدوام۔ والقرب من الله هو أعظم عطاء للإنسان۔ والبعد عنه هو أسوأ ما قد يصيب المرء۔ فكلما ابتعد المرء عن الله، ظنّ أن معاناته تأتيه من مكان مجهول دون حكمة۔ ويظن أن كل شيء بيده وحده، أو أنه وحده الملوم في كل ما يحدث۔ في حين أن كل شيء بقضاء الله وقدره – فهذه الحياة إنما هي دار ابتلاء۔ أما البعيد عن الله فلا يفهم حكمة الابتلاء، ولا يعرف شيئاً عن الله ولا رسوله ولا عن الإيمان – ولذلك يعيش في قلق واضطراب نفسي مستمر۔ يظن أن كل الأمور تتوقف عليه وحده، ولو أنه سلّم أمره لقضاء الله لزال عنه كل هذا الثقل والهم۔ لأنه سيعلم حينها: أن كل شيء سينتهي بالخير في النهاية۔ أما إذا تخلى المرء عن التوكل على الله، وتصرف وفق هواه فقط، وأعرض عن الله واتبع رغباته، فإنه لا يزيد الأمر إلا سوءاً۔ لذا ينبغي لنا أن نجتهد لنكون مع الله، ونكون من عباده المقربين، ونعيش كما يرضى سبحانه۔ وكيف يكون ذلك؟ إذا اتسمت طاعتك وعبادتك بالثبات والاستمرار، فأنت عبدٌ مرضيٌّ عنه۔ أما إذا فترت وتهاونت فيهما، فاعلم أن الخلل منك۔ فاعترف بهذا الخطأ وعُدْ وتب فوراً۔ فما من أحد معصوم من الخطأ۔ كل إنسان يخطئ، ولكن الحمد لله: إن الله عز وجل غفور رحيم، ويقبل التوبة النصوح في كل وقت۔ وإذا تبت إليه، أبدل سيئاتك حسنات ورفع درجاتك۔ حفظنا الله جميعاً وجعلنا من عباده المقربين والمحبوبين، إن شاء الله۔

2026-11-17

Lefke
قال النبي، صلى الله عليه وسلم: «انصر أخاك ظالمًا أو مظلومًا» - «انصر أخاك، سواء كان ظالمًا أو مظلومًا»۔ لذا أمرنا نبينا: «انصر أخاك، سواء كان ظالمًا أو مظلومًا»۔ فتعجب الصحابة: «إذا كان مظلومًا، فإننا ننصره بالطبع – ولكن كيف ننصره إن كان هو الظالم؟» لأن النبي، صلى الله عليه وسلم، يجسد العدل بعينه، والفضيلة بعينها۔ إنه ينصر المظلوم، لا الظالم۔ ومع ذلك قال في هذا الحديث الشريف: انصر الاثنين – الظالم والمظلوم۔ فسألوا: «وكيف ذلك؟» فأجاب: «تنصر الظالم بأن تمنعه من ارتكاب الظلم»۔ لأن من يرتكب الظلم يضر نفسه في نهاية المطاف۔ وبذلك يجلب على نفسه غضب الله۔ ويصبح ممن لا يحبهم الله۔ لذلك انصروه – حتى لا يظلم۔ لكي يبقى على الصراط المستقيم۔ ولكي يتبع نهج نبينا۔ وأن يقف بجانب المظلومين وينصرهم۔ ولكي يتخلص من هذا الطبع السيئ۔ فالظلم ليس فيه أي خير؛ وهو أبغض شيء عند الله۔ وإذا لم يرتدع الظالم عن طغيانه، سلط الله عليه من هو أشد منه قسوة۔ وحينها سيذوق وبال الظلم في نفسه۔ لهذا السبب يعد هذا الحديث في غاية الأهمية۔ وقد تعجب الصحابة وكان معهم كل الحق: «كيف يمكن أن يكون ذلك؟» إلا أنك تقدم العون الأكبر تقريبًا للظالم حين تقول له: «إياك أن تفعل ذلك! كف عن هذا!» فهذا الإنسان لم يفعل لك أي شيء؛ إنه ضعيف – فلماذا تظلمه؟ ما الذنب الذي اقترفه؟ إنه لا يلحق بك أي ضرر، ولا يؤذيك على الإطلاق۔ لو أنه هاجمك أو اعتدى عليك، فإنك تدافع عن نفسك بطبيعة الحال – وهذا لا يعد ظلمًا۔ أما الظلم فهو إيذاء الضعفاء والتسلط على من هم أضعف منك۔ وإن ارتكاب مثل هذا الفعل لأمر منكر ومرفوض۔ إن كفه عن الظلم يعني نصرة هذا الظالم: بتنبيهه إلى أخطائه، وموعظته، وإيقاظ ضميره – وهذا تحديدًا ما ينجيه۔ وبذلك يسلم من بلاء وشر عظيمين۔ فيعود إلى صوابه ورشده، كي لا يجلب على نفسه سخط الله۔ وهذا الأمر في غاية الأهمية۔ يتهيب بعض الناس من ذلك أو يترددون: «كيف يمكن للمرء أن يقول ذلك؟» كلا، بل يجب عليك أن تجهر به! فهي نصيحة طيبة۔ ومن لا يقبل النصيحة الصالحة، سيندم ندمًا شديدًا۔ فالنصيحة – النصيحة الخالصة هي جوهر الإيمان وعماده۔ عليك أن تعظه وتذكره، حتى لا يظن الظالم أنه على صواب في كل ما يفعل۔ ولكي يراجع نفسه ويعترف: «إن ما اقترفته كان خطأ»۔ ومن المؤكد أن مثل هذا الأمر ليس سهلًا دائمًا۔ وبالتأكيد، لا يقوى عليه كل أحد۔ قد يتيسر ذلك في بعض المواقف ويتعذر في أخرى – لكن تقديم النصيحة الصادقة يعود بالنفع على الجميع في النهاية۔ أعاننا الله على ذلك۔ ونسأل الله ألا نظلم أحدًا أبدًا – إن شاء الله – لا عن قصد ولا عن غير قصد… بالتأكيد هناك حالات يبدو فيها الشخص الصعب ضعيفًا، لكنه مع ذلك يستفزك باستمرار ويضايقك ويلح عليك؛ وتلك مسألة أخرى۔ لكن المقصود هنا: أن تظلم شخصًا لا يؤذيك بأي وجه من الأوجه دون أي مبرر، فقط لأنه ضعيف ولا حيلة له – فهذا لا يجوز بتاتًا۔ أعاننا الله جميعًا حتى لا نقع في مثل هذا الموقف أبدًا۔ لأن النفس الأمارة بالسوء تنزع دومًا إلى اضطهاد الضعفاء۔ وهذا هو الوجه القبيح لنفس الإنسان۔ فإذا واجهت من هو أقوى منها انكمشت وتوارت؛ أما إذا استشعرت الضعف، انقضت عليه بلا رحمة۔ أصلح الله حالنا جميعًا إلى الأفضل، إن شاء الله۔

2026-11-16

Lefke
جاء صحابيٌّ ذات يومٍ إلى النبي صلى الله عليه وسلم ورجاه قائلًا: «أوصِني»۔ وسأله ما معناه: «مَن أحق الناس بحسن صحابتي وإكرامي؟» فأجابه نبينا (عليه الصلاة والسلام): «أمُّك»۔ ولما كرر السؤال، أجابه ثانيةً: «أمُّك»۔ ولم يقل: «أبوك» إلا بعد أن ألحَّ في السؤال عدة مرات۔ فإكرام الأم وبِرّها إذًا من أوجب الواجبات في الإسلام۔ لقد منّ الله القدير عليها بنعمة أن تكون أمًّا للبشر۔ حملت طفلها في أحشائها، وحَمَته، ورعته، وربَّته حتى كَبُر۔ وإن أهم وأجمل ما في الحياة هو التربية الصالحة۔ ولهذا فإن احترام الأم يضع الأساس لبناء شخصية مثالية وخُلق قويم۔ الأم كالمدرسة؛ منها يتعلم الناس كل الأمور الجوهرية أولًا۔ لذلك يؤكد العلماء وكذلك نبينا (صلى الله عليه وسلم) على مدى الأهمية البالغة لتنشئة الأمهات تنشئة صالحة۔ واليوم بفضل الله تحل الذكرى السنوية لرحيل والدتنا الجليلة، «حاجي آنّه»، عن هذه الدنيا بعد حياة حافلة بالخدمة والعطاء۔ رضي الله عنها، فقد كانت كالأم لنا جميعًا۔ كرّست وجودها كله لخدمة والدنا الشيخ۔ وكان أبرز ما يميزها: أنها كانت في كل شأن من شؤونها بلا استثناء شخصيةً يُقتدى بها۔ قدوةً وضاءة للنساء وللرجال على حد سواء۔ وكانت سجاياها تحمل سمات أولياء الله الصالحين بحق۔ وبصفتها رفيقة درب سلطان الأولياء، كانت تنظر إلى جميع المريدين والإخوة والمؤمنين كأنهم أبناؤها۔ وكانت أسمى فضائلها في ذلك: أنها لم تكن تفرّق بينهم قط۔ لم تفكر يومًا ولم تقل: «هذا الولد أحب إليّ من ذاك»۔ إن مثل هذا العدل القلبي قلّما نجده في أيامنا هذه۔ فبينما لا يكاد يلحظه المرء لدى البعض – وإن كان يظل محسوسًا – فإنه يبدو جليًّا فاقعًا لدى آخرين: طفلٌ يُحمل على كفوف الراحة، بينما يُعامل الآخر وكأنه عبءٌ مهمل لا شأن له۔ وفي الأوساط التي نشأنا فيها، شهدنا هذا للأسف مرارًا وتكرارًا۔ لكن وجود شخص مثل «حاجي آنّه»، يمنح كل طفل دون استثناء ذات الحب الخالص والاهتمام الصادق، كان أمرًا قلّ نظيره۔ أما إذا عومل الطفل بغير عدل، فإن ذلك يخلّف أضرارًا وخيمة في تربيته۔ فلن تكون تربيته ناقصة فحسب، بل ستلحق به ندوبٌ نفسية۔ وهذا الطفل سينقل ذلك لاحقًا إلى أطفاله، وهم بدورهم سينقلونه إلى الجيل الذي يليهم۔ وهكذا ينشئ المجتمع تدريجيًّا جيلًا قاسيًا غليظ المشاعر۔ جيلًا أنانيًّا لا يحمل احترامًا ولا حياءً۔ لذا لا بد لنا من دراسة سير هؤلاء الصالحين والتعلم من مواقفهم ونهجهم۔ وهذا أمر مصيري لمجتمعنا ولكل فرد منا۔ لأن تنشئة أناس صادقين مخلصين تتطلب قبل كل شيء أمرًا واحدًا: العدل۔ حتى في القرآن الكريم، يحذر الله عند الزواج: ألّا تميلوا كل الميل فتذروا الأخرى معلقة۔ فالعدل هو الأمر الأسمى والواجب الأول۔ وحتى إن كان في النفس ميلٌ باطن غير متساوٍ، فلا يجوز أبدًا إظهاره والتفرقة في المعاملة۔ وإن ما نراه اليوم من قلق واضطراب وتعاسة لدى كثير من الناس، يعود في معظمه إلى أن الأمهات لم يتمكنّ غالبًا من منحهم تربية مفعمة بالمحبة ومبنية على القيم۔ لأنه كما تصوغ الأم طفلها وتشكله، فإنه سيربي بدوره أطفاله لاحقًا – وتستمر هذه السلسلة۔ لذلك من المهم للغاية إدراك هذه النقطة وفهمها۔ إن تربية طفل يتقي الله لهي أمر ذو قيمة لا تُقدَّر بثمن – ولا سيما للوالدين أنفسهما۔ إذ علّمنا نبينا (صلى الله عليه وسلم): إذا مات ابن آدم انقطع عمله إلا من ثلاث: أولًا: علمٌ نافع بثّه ونشره؛ فما دام الناس ينتفعون به، فإن صحيفة حسناته تظل مفتوحة۔ ثانيًا: صدقة جارية – كمدرسة أو مسجد أو بيت من بيوت الله؛ وأجرها يفيض باستمرار۔ وثالثًا: ولدٌ صالح۔ فعلى مَن يربي أطفالًا أن يعلم كيف ينشئ مثل هذا الولد الصالح۔ فما السبيل القويم إلى ذلك؟ وما هو الأساس؟ المؤكد أنه ليس ما يُمارَس غالبًا في زماننا هذا۔ فعدم تأديب الطفل وتعليمه الأدب، وتركه يستغل والديه ويتآمر عليهما ويصدر الأوامر – لا يمتّ إلى التربية بصلة۔ يحتاج الطفل أيضًا إلى توجيه سليم، ونضج، وحزمٍ وانضباط۔ فإذا لم يتعلم في صغره كيف يتعامل مع الصعاب البسيطة، فإنه سينكسر عند أول شدة حقيقية تواجهه في الحياة كشخص بالغ، ويفقد توازنه بالكامل۔ لذا كانت التربية المتزنة والواعية للأبناء أمرًا في غاية الأهمية۔ إن مسؤولية الأمهات جسيمة – ومكانتهن رفيعة جليلة۔ رفع الله درجاتهن في الآخرة، إن شاء الله۔ لقد كُنّ أرفع منّا منزلةً بكثير؛ فنسأل الله بفضله ورحمته أن يجمعنا بهن ثانية في الجنة۔ عسى أن تشملنا بركاتهن ونحظى بمرافقتهن إلى الأبد۔ فإننا نحبهن من صميم قلوبنا؛ ونبينا (صلى الله عليه وسلم) قال: «المرء مع من أحب»۔ نسأل الله أن يمنّ علينا بأن نكون معهن في جنات الخلد أبد الآبدين۔ إن شاء الله۔

2026-11-15

Lefke
إن النبي - صلى الله عليه وسلم - يُعلّم الناس كلَّ كلمة طيبة، وكلَّ عمل صالح، بل كلَّ شيء على أكمل وجه۔ فليس هناك إنسانٌ أعظم منه قدرًا۔ ومن أجل النبي - صلى الله عليه وسلم - أوجد الله تعالى سائر الخلق وجعل كل شيء على هذا النحو من الجمال۔ فمن أراد أن يكون قريبًا منه، فعليه أن يحبه من صميم قلبه۔ وإذا كان هناك إنسان جديرٌ حقًا بالمحبة، فهو النبي - صلى الله عليه وسلم -۔ فأولئك الذين يسلكون سبيله، ويرتبطون به... هم تحديدًا من ينبغي للمرء أن يحبهم۔ فالمحبة لهم لا تزول أبدًا۔ وهي لا تأتي إلا بالخير دائمًا۔ إنها محبة تنفع دومًا ولا تجلب أي ضرر۔ ففي طبع الإنسان تكمن المحبة والشغف؛ إذ يمكنه أن يميل بقلبه إلى شتى الأمور۔ لكن هذه المحبة قد تتوجه أحيانًا نحو أمور سيئة۔ وكثيرًا ما يفتتن الناس بما فيه هلاكهم۔ وهكذا يعلق كثيرون قلوبهم بأشياء عديمة النفع، أو خبيثة، أو لا معنى لها إطلاقًا؛ فيتعلقون بها بكل قلوبهم۔ ويهدرون أعمارهم كاملة في سبيلها۔ يريدون تقليد كل ما يفعله هؤلاء، والإصرار على المضي في السبيل ذاته۔ مع أن الله تعالى قد وهب الإنسان العقل۔ فهو سبحانه يحث في مواضع كثيرة من القرآن الكريم قائلًا: «أَفَلَا تَعْقِلُونَ؟» – أي: «أفلا تستعملون عقولكم إطلاقًا؟» إذ لا سبيل إلى معرفة الحق أصلًا إلا لمن يُعمل عقله۔ أما من لا يستعمل عقله فلن ينفعه شيء: مهما بلغ ما يقرؤه، أو الشهادات التي ينالها، أو المكانة الدنيوية التي يحظى بها۔ تأملوا في كل جبابرة هذه الدنيا: من سلاطين، وملوك، وحكام... كانت ملايين البشر تحت إمرتهم، يبجلونهم ويخضعون أمامهم۔ فماذا بقي منهم في النهاية؟ لقد أتى آلاف مؤلفة من أمثالهم ثم مضوا۔ وغالبهم لم يعد يذكره أحد اليوم۔ ولا يُذكر سوى قلة منهم كفرعون ونمرود وقارون – مع وجود حكام لا حصر لهم ممن لم تُخلد أسماؤهم، كانوا قد حكموا العالم واستعبدوا الناس في زمن ما۔ وأولئك الذين كانوا يهتفون لهم آنذاك لم ينفعهم كل ذلك التعظيم أدنى نفع۔ ربما حازوا مكاسب دنيوية عاجلة، لكن لم يبقَ لهم في الآخرة إلا الخسران المبين۔ فإن كنت تبحث عن حب ينفعك حقًا، فاسعَ إلى محبة الله، ورسوله، وأولياء الله، والصالحين – فهذا تحديدًا هو ما سينفعك۔ إذ قال النبي - صلى الله عليه وسلم -: «المرء مع من أحب»۔ فهذه المحبة تسير بك عبر الأزمان كلها۔ وتبقى إلى جانبك إلى الأبد۔ فهي لا تنتهي عند القبر – بل ستكونون معًا في الجنة أبد الآبدين۔ وإلا فإن الناس يسهل انخداعهم وتضليلهم للغاية۔ فينخدعون بأتفه الأشياء، ويفتنون بزخرف الدنيا، فلا يبالون بحلال ولا بحرام۔ يركضون وراء الزائل الفاني، ولا يبتغون إلا اللهو وإشباع نزواتهم۔ ولكن في النهاية، في الدار الآخرة، ستكون اليقظة ملؤها الندم والحسرة۔ نسأل الله أن يعيذنا من ذلك! فالمودة الحقة والمحبة الصادقة لا تجب إلا لله وحده لا شريك له۔ إذ هو وحده الباقي – ولا قيمة حقيقية إلا لما يدوم ويبقى۔ وكل زائل يندثر فليس له أدنى قيمة حقيقية۔ نسأل الله أن يُبقي هذه المحبة حية في قلوبنا، إن شاء الله۔ فإن المعول الحقيقي إنما هو على المحبة الصادقة للنبي - صلى الله عليه وسلم -۔

2026-11-14

Lefke
نعم، على الرغم من وجود آية عن بني إسرائيل، إلا أن القرآن الكريم موجه لنا جميعاً۔ وما يُسمى هناك "السبت" هو يوم السبت؛ يومهم المقدس، أي بالنسبة لهم كما هو يوم الجمعة بالنسبة لنا۔ في هذا اليوم، حُرّم عليهم الصيد؛ صيد الأسماك وما شابه ذلك، كل هذا محرم۔ وحتى يومنا هذا، لا يعمل المؤمنون منهم يوم السبت، ولا يفعلون أي شيء على الإطلاق۔ ولحكمة من الله، كانت مدنهم تقع مباشرة على البحر۔ فكانوا يصطادون السمك، ويأكلونه ويبيعونه؛ هكذا كانت طريقتهم۔ وجاء في القرآن الكريم: طوال الأسبوع لم يكن هناك سمك في البحر؛ ولكن ما إن يحل يوم السبت، اليوم المحرم، حتى يفيض البحر بالأسماك كثرةً۔ ولماذا؟ ﴿بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ﴾ (7:163) أي: بسبب ما كانوا يرتكبونه من ذنوب وفسوق۔ لذا، كعقاب من الله، لم يكونوا يجدون في الأيام الأخرى إلا القليل المتفرق من السمك، بالكاد ما يكفيهم للبقاء؛ بينما في يوم السبت كانت الأسماك كلها تطفو على السطح۔ وهذا ينطبق تماماً على زمننا الحاضر۔ يقول نبينا (صلى الله عليه وسلم): "إذا ركضت خلف الدنيا فلن تدركها؛ اركض وراءها قدر ما تشاء، فلن تنالها، إلا أن يشاء الله فيعطيك"۔ لهذا السبب تسمع الكثير من الناس يشتكون: "آه، أنا أعمل وأعمل، وما إن يوشك الأمر أن ينجح حتى يفشل؛ دائماً ما يتعثر في اللحظة الأخيرة"۔ فما سبب ذلك يا تُرى؟ هذا يدل ببساطة على أنه ليس رزقك المقدر، أو أنك تفتقر إلى التوكل على الله۔ التوكل على الله؛ في أيامنا هذه لم يعد أحد يتوكل على الله حق التوكل۔ يقول نبينا: إذا تركت الدنيا وتوكلت على الله ومضيت في طريقك، فإن الدنيا ستسعى إليك من تلقاء نفسها؛ ورزقك سيأتيك لا محالة۔ لقد قدّر الله، عز وجل، رزق كل إنسان۔ ومن كان في قلبه إيمان حقيقي يعلم ذلك؛ ولهذا لا يرهق عقله بالتفكير: "كيف سأعيش، وماذا عليّ أن أفعل؟" لقد حدد الله هذا الرزق منذ زمن، وأينما كنت فسيجد طريقه إليك، فلا تقلق۔ اسعَ في عملك لكسب رزقك، وتوكل على الله في الباقي۔ فإن كان مقدراً لك، فسيأتيك به الله حتماً۔ وإن لم يكن كذلك، فمهما بذلت من جهد وعناء؛ ما لم يُكتب لك لن يصل إليك۔ ومع ذلك يعود البعض ليقول: "ولكني حاولت كذا وفعلت كذا..."۔ يا رجل، لو فكر الجميع كما تفكر أنت، لما استطاع أحد أن يفعل أي شيء، وفي النهاية لن يبقى لك شيء أيضاً۔ هكذا هي حكمة الله؛ أي أن هذه الموعظة في القرآن الكريم ليست لبني إسرائيل وحدهم، بل إن القرآن الكريم لكل إنسان۔ لذا، توكل على الله، وقوِّ إيمانك، واثبت على طاعته۔ ليس على مبدأ: "أنا أعبد الله من أجل المال"، بل تعبده لأن هذا أمره، ورزقك هو ما يهبه لك۔ فلا تعبد الرزق من أجل الرزق، بل اعبد الله وحده؛ لأن الرزاق هو الله، عز وجل، وهو الذي سيرزقك۔ توكل عليه؛ فبإذن الله سيأتيك الرزق من تلقاء نفسه، يسعى إليك ولن يخذلك أبداً۔ فنحن نرى الناس اليوم يلهثون وراء الدنيا باستمرار۔ وبينما يقول أحدهم: "سآخذ واحداً آخر، سآخذ عشرة"، يخسر حتى ذلك الشيء الوحيد الذي كان مضموناً في يده؛ وفي النهاية يقف صفر اليدين تماماً۔ لذلك فإن أعظم نعمة من الله على الناس، والغنى الحقيقي، هو الإيمان۔ فالمؤمن لا يقلق بشأن شيء ولا يخاف شيئاً؛ لأن الإيمان يعني الاعتقاد بالله، والاعتماد عليه، والتوكل التام عليه۔ نسأل الله أن يرزقنا جميعاً هذا الإيمان الحق، إن شاء الله۔

2026-11-13

Lefke
عانى نبينا (صلى الله عليه وسلم) الكثير من الحزن بسبب المنافقين؛ أي إن نبينا (صلى الله عليه وسلم) كان يعرفهم جميعاً، لكنه لم يُظهر ذلك، ومن باب الأدب لم يقل قط: «هذا منافق» أو «هذا ليس بمنافق»۔ ولكن النبي (صلى الله عليه وسلم) يقول: بعد ذلك سيكون هناك منافقون باستمرار۔ ويعني بـ «المنافقين» أولئك الذين يتظاهرون بتعليم الإسلام وتطبيقه، والذين يظهرون في العلن كمسلمين، لكن بواطنهم مليئة بالكفر، لا إيمان لديهم أو يضمرون العداء للإسلام – هؤلاء هم المنافقون۔ جاء في القرآن الكريم: إن تاب المنافقون فإن الله يغفر لهم مع ذلك؛ وإن لم يتوبوا، فالأمر موكول إلى الله تعالى۔ غير أن الأمر الحاسم هو الحديث الشريف لنبينا (صلى الله عليه وسلم): «إن أكثر ما أخاف عليكم»، كما يقول النبي (صلى الله عليه وسلم)، «منافق عليم اللسان»۔ المنافق الذي يلقي خطباً منمقة۔ المنافق الذي يتظاهر بأنه يشرح الدين للناس – فهذا تحديداً هو من يُلحق الضرر الأكبر۔ هذا هو بالذات الشخص الذي ينخدع الناس بكلامه الجميل، والذي يدس تدريجياً في خطاباته أموراً لا أصل لها في الإسلام إطلاقاً، ويصورها وكأنها جزء من الإسلام؛ أموراً ليست في الإسلام، ولا في السنة، ولا في القرآن، يلقنها للناس رويداً رويداً – ويتبعه الناس قائلين: «إنه يتكلم ببراعة، إنه عالم كبير»، بينما هو في الحقيقة يحاول هدم الإسلام۔ يقول النبي (صلى الله عليه وسلم): «من مثل هذا أخاف أكثر ما أخاف»۔ ينخدع الناس بذلك؛ وأولئك يضللونهم بقولهم: «هكذا ورد في القرآن – وهذا السبيل الذي يسير عليه الناس منذ ألف أو ألف وخمسمائة عام ليس هو السبيل الصحيح»۔ ما يتحدثون به ينتشر اليوم أكثر من أي وقت مضى... قديماً قلما كان ينتشر أمر كهذا؛ كان المنافق يظهر في قريته أو في مسجد، ويتكلم قليلاً، فيتبعه ثلاثة أو خمسة أشخاص۔ أما اليوم، فإن مثل هذا الشخص ينشر مقاطعه في كل مكان، ويتبعه ألف، بل آلاف الناس؛ يقيمون لقاءً، فيتدفق إليه عشرون أو ثلاثون ألف شخص۔ ولماذا؟ لأن الناس يظنون: «هذا عالم، وكلامه فصيح، وما يقوله هو الحق»۔ في حين أنهم يروجون الباطل على أنه حق، ويعلّمون الناس ما يخالف الإسلام وينافيه۔ وما أسوأ ما يعلّمونه مما يناقض الإسلام؟ إن ألد أعداء المنافق هو نبينا (صلى الله عليه وسلم)۔ العدو الأكبر هو الشيطان، وألد أعداء الشيطان هو نبينا – والأمر عندهم كذلك تماماً۔ فبمجرد أن يقول نبينا (صلى الله عليه وسلم) شيئاً، يستشيطون غضباً وضيقاً، ولا يروقهم ذلك – وتلك تحديداً علامتهم۔ فبمجرد أن تقول شيئاً أو تمدح نبينا (صلى الله عليه وسلم)، يُضللون الناس قائلين: «لقد أشركت بالله!»، فهم يريدون ألا يُذكر نبينا قط۔ وتلك تحديداً أوضح علامات المنافق۔ فمن لا يُظهر التوقير لنبينا ولا يقدّر مكانته، فهو منافق حقيقي۔ حتى لو حفظ القرآن كله، وحفظ الأحاديث، وأتقن سائر العلوم – فإنه يظل منافقاً۔ المنافق هو من يمتنع عن توقير نبينا (صلى الله عليه وسلم)۔ والإنسان الذي لا يعرف سوى ثلاث سور، لكن قلبه ينبض بحب نبينا، خير من عشرة آلاف من هؤلاء المنافقين المتعلمين۔ ومن لا يوقر نبينا (صلى الله عليه وسلم)، فإنه لا يبلغ حتى قلامة ظفره۔ ذلك أن الله تعالى خلق الكون بأسره إكراماً لنبينا (صلى الله عليه وسلم)؛ وله أسمى المقامات۔ فإذا خرجتَ قائلاً: «أنا عالم، قرأتُ هذا وفهمتُه هكذا»، «وهذا العالم قال كذا، وذاك قال كذا»، وسلبتَ نبينا (صلى الله عليه وسلم) التوقير بناءً على أقوالهم، فأنت أكبر المنافقين۔ لأنك تملك علماً، لكنك تُضل الناس به أيضاً – فتكون بذلك في صف الشيطان، أعاذنا الله من ذلك۔ وقانا الله شرهم۔ كما قال نبينا (صلى الله عليه وسلم): «من هؤلاء أخاف أكثر ما أخاف»۔ وحقاً، إن أعظم الضرر... لماذا يقلق نبينا (صلى الله عليه وسلم) على أمته إلى هذا الحد؟ ينادي النبي (صلى الله عليه وسلم): «أمتي!»؛ فهو يحب أمته ويريد لها النجاة۔ وعندما يظهر شياطين كهؤلاء، يقول: «إني أخاف عليهم»، لأن المرء قد ينخدع بكلام معسول، فيزيغ عن الصراط ويتبعهم۔ من هذا تحديداً يخشى نبينا (صلى الله عليه وسلم)؛ حفظنا الله جميعاً من مكرهم۔ نسأل الله الهداية۔ فإن تابوا، يقبل الله تعالى توبتهم؛ ونسأل الله أن يهديهم هم أيضاً، إن شاء الله۔

2026-11-12

Lefke
يقول نبينا (صلى الله عليه وسلم): «الدال على الخير كفاعله»۔ من دل على عمل صالح فله مثل أجر من قام به — حتى وإن لم يفعله بنفسه۔ الأعمال الصالحة يعود نفعها على البشرية جمعاء۔ والله، عز وجل، يريد الخير للناس۔ ولهذا السبب بالذات بعث الله الأنبياء: ليدلوا الناس على طريق الخير أينما وجد۔ ومن بعدهم جاء الصحابة، وأولياء الله، والعلماء، والفقهاء، والمعلمون — الجميع بلا استثناء...‏ حتى لو سعى إنسان عادي جداً لفعل شيء من الخير — أو إذا لم يستطع بمفرده فدل شخصاً آخر قائلاً: «أنا لا أستطيع ذلك، فهل يمكنك المساعدة؟» —، فإنه ينال على ذلك أجراً مثل أجر من يفعله تماماً۔ لأن جوهر ديننا، الإسلام، يقوم على الخير۔ وكل ما فيه خير يُحث المرء على فعله — إلى هذا نحن موجهون۔ وفي المقابل، يجب منع الشر۔ أي أن عليك أن تقول: «هذا سيئ، إياكم وفعله!»۔ أحياناً لم يعد الناس يعرفون ما هو الخير وما هو الشر؛ فالكثيرون اليوم فقدوا البصيرة في ذلك وصاروا يوافقون على كل شيء فحسب۔ والناس اليوم يعتبرون حتى أكثر الأمور غير المعقولة طبيعية تماماً۔ ولكن حتى لو قلت ببساطة: «هذا ليس صواباً»، فإن في ذلك فائدة۔ لأنك بذلك تبين أن الله قد حرم هذا وأنه يخالف الإنسان وفطرته — وهذا يُحسب لك أيضاً عملاً صالحاً۔ فهو يُعد كأنك فعلت الخير بنفسك۔ أما إذا وافقت على الشر وقلت: «لا مشكلة، استمروا في ذلك»، فإنك لا تضر إلا نفسك ولن تنتفع من ذلك بشيء۔ لقد كان نبينا (صلى الله عليه وسلم) دائماً يفعل الخير، وضرب للناس القدوة في أسمى مراتب الخير۔ وليس المسلمون فقط — فلو اتبع الناس جميعاً الطريق الذي رسمه نبينا، لعم السلام والبركة والجمال في عالم اليوم۔ ولكن لأنهم حادوا عن ذلك وسلكوا مسالك الشر، لم يعودوا ينفعون أحداً — وفي النهاية لا يتبقى لهم سوى الخسران۔ لذا افعلوا ما استطعتم من الخير أينما سنحت الفرصة۔ ففي القرآن الكريم جاء الأمر صريحاً: ﴿وافعلوا الخير﴾ — أي: قوموا بالأعمال الصالحة!‏ فإن لم تستطع فعله بنفسك، فدل عليه غيرك على الأقل وقل: «هذا أمر حسن»۔ فإذا فعله، جعلك الله شريكاً له في هذا الأجر۔ نسأل الله أن يوفقنا جميعاً لفعل الخير۔ ولفعل الخير، لا يشترط بالمرء أن يكون رجل دين أو عالماً۔ فكل إنسان يستطيع فعل الخير — كل شخص حقاً۔ لذلك أمرنا الله: ﴿وافعلوا الخير﴾، واجتنبوا الشر۔ رزقنا الله ذلك — ووفقنا الله جميعاً لفعل الخير دائماً، إن شاء الله۔