السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم. والصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا سادتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفايز الداغستاني، الشيخ محمد ناظم الحقاني. مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.

Mawlana Sheikh Mehmed Adil. Translations.

Translations for 2026-01-15

2026-01-15 - Other

‎سُبۡحٰنَ الَّذِىۡۤ اَسۡرٰى بِعَبۡدِهٖ لَيۡلًا مِّنَ الۡمَسۡجِدِ الۡحَـرَامِ اِلَى الۡمَسۡجِدِ الۡاَقۡصَا الَّذِىۡ بٰرَكۡنَا حَوۡلَهٗ لِنُرِيَهٗ مِنۡ اٰيٰتِنَا​ ؕ اِنَّهٗ هُوَ السَّمِيۡعُ الۡبَصِيۡرُ‏ “Lavdi i qoftë Atij që e bëri robin e Tij të udhëtojë natën nga Xhamia Al-Haram në Xhaminë Al-Aksa, rrethinën e së cilës Ne e kemi bekuar, për t'i treguar atij shenjat Tona. Vërtet, Ai është Gjithëdëgjuesi, Gjithëshikuesi.” [17:1] Allahu, i Plotfuqishmi dhe i Lartësuari, urdhëron në këtë natë të shenjtë që të lavdërohet Ai vetë dhe Profeti (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të). Është një natë shumë e rëndësishme; një ngjarje jashtëzakonisht e veçantë që i ka ndodhur Profetit (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të). E gjithë krijesa e vlerësoi dhe e nderoi atë në atë natë. Allahu, i Lartësuari, nuk është i lidhur me asnjë vend; mendja nuk mund ta rrokë këtë. Ne nuk duhet të hamendësojmë se si Allahu e ka realizuar këtë. Ai është Krijuesi. Kështu, kjo është një natë tejet e bekuar. Inshallah i lutemi Allahut të na dhurojë të kuptuarit për Profetin (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të): për atë që ai thotë, atë që ai urdhëron dhe atë që ai u tregon njerëzve me shembullin e tij. Kjo do të thotë të mos ndjekësh egon tënde. Njerëzit shpesh e konsiderojnë veten të rëndësishëm, por duhet ndjekur atë që na ka treguar Profeti (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të). Ndiqeni atë. Mos u bëni mendjemëdhenj dhe mos bëni thjesht atë që ju pëlqen. Nëse bëni diçka me të cilën Profeti (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) nuk është i kënaqur, kjo nuk ju sjell dobi as juve e as të tjerëve. I lutemi Allahut, të Lartësuarit, të na forcojë në rrugën e Tij – rrugën e Profetit (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të). Ne nuk jemi asgjë në krahasim me të (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të); ne duhet t'i shfaqim respekt atij. Ne duhet të jemi të vetëdijshëm se pa atë (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) nuk jemi të aftë për asgjë. Ajo që ai (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) ka urdhëruar dhe na ka treguar, ajo është rruga e vërtetë. Allahu na ruajtë në rrugën e Profetit (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) dhe na forcoftë mendjen, besimin dhe trupat tanë. Inshallah.